Éditions Apogée ISBN 978-2-84398-441-9 6,50 euros TTC en France
Éditions Apogée
À quoi sert la bave de l’escargot ? Pourquoi l’abeille danse-t-elle ? On peut observer ces animaux près de chez nous, et dans ce livre, ils racontent leur vie fascinante et livrent leurs secrets.
ESPÈCE D’ANIMAL ! Les voisins
La collection ESPÈCE D’ANIMAL ! invite les enfants de 6 à 12 ans à percer les mystères des animaux, familiers ou inconnus. À lire seul, ou à partager avec ses copains et sa famille ! Les textes sont rédigés par des journalistes scientifiques, avec des chercheurs et des enseignants. Les dessins humoristiques sont signés William Augel.
Espace des sciences junior
7
!
ESPÈCE D ANIMAL Les voisins
20 animaux racontent leur vie étonnante
Éditions
Apogée
Le plaisir de la découverte ! La vie animale est passionnante. Les enfants sont fascinés par ces animaux minuscules, gigantesques ou multicolores. Certains sont aussi forts que les superhéros des bandes dessinées ! Mais comment vivent-ils ? Pourquoi sont-ils si originaux ? Tout peut s’expliquer, même avec des mots simples. Notre curiosité face à la vie animale se cultive dès l’enfance. La série « Espèce d’animal ! » est accessible aux plus jeunes et enrichit notre collection « Espace des sciences junior ». Ces livres complètent les expositions que nous présentons à l’Espace des sciences, aux Champs Libres à Rennes. Un lieu où vous aurez plaisir à découvrir les sciences ! Bonne lecture, Michel Cabaret Directeur de l’Espace des sciences Conception et rédaction Nicolas Guillas (Espace des sciences) Annie Forté Illustrations William Augel Coordination et interview Alice Vettoretti (Plume & Sciences) Réalisation graphique Anaïs Billaud (Éditions Apogée) Relecture et rédaction complémentaire Nathalie Dalino Hervé Ferrière Julie Coquart Remerciements Bernard Cadiou © Éditions Apogée, 2013 ISBN 978-2-84398-441-9
Espèce d’animal ! Les voisins
Connais-tu tous ces animaux ? 1. Pourquoi l’abeille danse ? 2. Que mange l’araignée de mer ? 3. De quelle couleur est la tête de la mouette rieuse ? 4. Combien de dents a l’oursin ? 5. Comment dort la pipistrelle ? 6. Quel est l’autre nom du pigeon ramier ? 7. À quelle vitesse vole l’hirondelle ? 8. À quoi servent les « pinceaux » de l’écureuil roux ?
9. Qui élève les bébés du coucou ? 10. À quoi sert la bave de l’escargot ?
1. Pour expliquer aux autres abeilles où sont les fleurs à butiner / 2. Des oursins, des poissons, des coquillages et des algues / 3. Marron en hiver, blanche en été / 4. Cinq dents / 5. La tête en bas / 6. La palombe / 7. Jusqu’à 100 kilomètres par heure / 8. Ces poils protègent ses oreilles du froid / 9. D’autres oiseaux / 10. À ramper sur les murs, à la verticale.
4
Sommaire L’abeille / p. 6 La vipère / p. 8 La chenille / p. 10 Le martinet / p. 12 Le ver de vase / p. 14 L’araignée de mer / p. 16 La physalie / p. 18 La mouette / p. 20 L’oursin / p. 22 Le bernard-l’hermite / p. 24 Le rouge-gorge / p. 26 La pipistrelle / p. 28 Le cygne / p. 30 Le pigeon ramier / p. 32 L’hirondelle / p. 34 L’écureuil / p. 36 Le ver luisant / p. 38 Le hérisson / p. 40 Le coucou / p. 42 L’ escargot / p. 44 Comment vivent ces animaux près de chez nous ? Les explications d’un scientifique / p. 46 5
Une ouvrière
indispensable
L’abeille
Je suis l’abeille à miel, ou abeille domestique, un insecte qui vit en société. Dans une ruche, nous sommes parfois plus de 50 000. Chaque abeille a une tâche : les ouvrières travaillent, la reine pond. Les mâles, les faux bourdons, se reproduisent avec la reine. On me trouve partout dans le monde.
Du miel pour les larves. Je suis une jeune ouvrière, née au printemps. Je nourris les larves, les bébés abeilles. Dès l’âge de dix jours, je construis des alvéoles. Ces casiers en cire servent à contenir les larves et le miel. 6
Bien occupée ! Je dois aussi réparer la ruche et l’aérer, en battant des ailes. Je garde la ruche contre les prédateurs et les voleurs de miel. Je n’attaque qu’en cas de danger, car si je pique, je meurs !
Porteuse de pollen. En butinant, je propage le pollen de fleur en fleur. J’aide ainsi les plantes à se reproduire et à faire des fruits et des graines. Je suis donc indispensable dans la nature !
J’ai trouvé des fleurs ! J’ai 20 jours, l’âge de butiner les fleurs. J’aspire leur nectar. Je stocke le pollen des fleurs sur mes pattes arrière. De retour à la ruche, je danse pour expliquer à mes sœurs où sont ces fleurs ! 7
Ma langue fourchue
La vipère
Je suis la vipère péliade, le serpent venimeux le plus répandu en Europe. Je vis aussi en Asie. Je suis un reptile : la température de mon corps dépend de l’endroit où je suis. Je me nourris de petits animaux : souris, lézards, oiseaux… Mon venin est dangereux pour les humains : il peut être mortel.
J’hiberne… Je peux vivre dans les régions très froides du nord. Mais quand il fait froid, je suis toute froide aussi ! Alors, j’hiberne : je dors tout l’hiver dans un terrier. 8
Je mords ! Le matin, je me chauffe au soleil. Le soir, je chasse. Pour mieux sentir les odeurs, je « goûte » l’air avec ma langue fourchue. Voilà une souris ! Je me précipite sur elle : mes crochets lui injectent un venin mortel.
Me reconnais-tu ? J’ai une tête triangulaire, des pupilles en fente et je mesure de 60 à 80 centimètres. Ma morsure laisse deux points rouges espacés d’un centimètre.
Je digère. Je mets une semaine à digérer. Un renard en profite pour m’attaquer. Impossible de fuir ! Je me replie comme un ressort et je siffle : « Ssss… » S’il approche, je le mords !
9
Ces animaux à observer près de chez nous Bernard Cadiou Biologiste spécialiste des oiseaux de mer à Bretagne Vivante
Comment peut-on voir tous ces animaux ? Si on cherche une vipère, un crabe ou un oiseau, il faut toujours être patient et discret. Il existe des exceptions : la mouette et le rouge-gorge, par exemple, sont des espèces qui n’ont pas peur de l’homme. Elles sont plus faciles à observer ! Par contre, pour certains oiseaux, comme les fauvettes des buissons ou les oiseaux des marais, les scientifiques voient rarement l’oiseau mais savent qu’il est là, grâce à son chant ! Faut-il du matériel ? La plupart des oiseaux peuvent être reconnus à l’œil nu. Pour les observer sans s’approcher, des jumelles sont utiles. Pour les petites bêtes du bord de mer, on peut s’en approcher avec… une simple paire de bottes !
46
© Phil ippe Am
iot.
Comment voir les animaux du bord de mer ? À marée basse, il faut prendre le temps de regarder dans les flaques d’eau de mer. Crabes, crevettes, oursins, petits poissons… il faut attendre que ça bouge. Et là aussi, il faut être silencieux ! Pour les scientifiques, à quoi ça sert d’observer les animaux ? L’oursin violet broute les algues sur les rochers. Les animaux de ce livre, bien qu’ils soient courants dans nos régions, ne sont pas inintéressants pour autant. Nous les comptons régulièrement pour savoir s’ils sont de plus en plus nombreux, ou au contraire s’ils diminuent, s’ils se déplacent… Les biologistes proposent parfois aux gens de compter les animaux dans leur jardin, autour de chez eux. Les informations sont moins précises, mais cela fait plus de gens qui comptent !
47
Dans la même série : Les gigantesques #1 Les minuscules #2 Les multicolores #3 Les super-héros #4 Les tachetés #5 Les champions #6 À paraître : Les exotiques Les farfelus Les discrets
-------Espace des sciences Les Champs Libres 10 cours des Alliés 35000 Rennes T 02 23 40 66 40 www.espace-sciences.org/juniors
Nos autres séries junior à découvrir « Fais l’expérience ! » : Le ballon et la fusée à réaction #1 La paille et le château d’eau #2 Le citron et le message secret #3 L’ombre et la lumière #4 Ça flotte ou ça coule #5 Le haricot et le soleil #6 « Sais-tu pourquoi… ? » : … la confiture colle aux doigts ? #1 … les bulles de savon éclatent ? #2 … papy a les cheveux blancs ? #3 … la balle rebondit ? #4 … c’est l’heure de dormir ? #5 … les oignons font pleurer ? #6
Dépôt légal : novembre 2013 Achevé d’imprimer en France, sur les presses de l’imprimerie Jouve, à Mayenne. -------Éditions Apogée 11 rue du Noyer, 35000 Rennes T 02 99 32 45 95 contact@editions-apogee.com www.editions-apogee.com