Nº.19 . Ano II . 2012 . PVP: 2 € (IVA incluído)
edição digital
passear by
sente a natureza
PR4 - BATALHA
CAMINHADA
Trilho de Campos
Caminho de Ferro Mineiro do Lena
Equipamento
Relógio Fénix da Garmin Novos Cronógrafos Timberland VANS nova coleção
À DESCOBERTA
AZULEJARIA DE LISBOA
Nordeste Transmontano
Praceta Mato da Cruz, 18 2655-355 Ericeira - Portugal Correspondência - P. O. Box 24 2656-909 Ericeira - Portugal Tel. +351 261 867 063 www.lobodomar.net
www.passear.com
Director Vasco Melo Gonçalves Editor Lobo do Mar Responsável editorial Vasco Melo Gonçalves Colaboradores Catarina Gonçalves, Luisa Gonçalves.... Publicidade Lobo do Mar Contactos +351 261 867 063 + 351 965 510 041 e-mail geral@lobodomar.net
Grafismo
Contacto +351 965 761 000 email anagoncalves@lobodomar.net www.wix.com/lobodomardesign/comunicar
2 Registada na Entidade Reguladora para a Comunicação Social sob o nº. 125 987 Direitos Reservados de reprodução fotográfica ou escrita para todos os países
Capa Fotografia Nordeste Transmontano (pág. 20)
À descoberta do Nordeste Transmontano Durante três dias, a convite do Turismo do Porto e Norte, tive a oportunidade de conhecer parte da oferta turística da região do Nordeste Transmontano no que diz respeito essencialmente a património edificado e classificado. Estamos perante uma zona do país de grande valor e pouco conhecida de grande parte dos portugueses e estrangeiros. Se ao património edificado juntarmos a riqueza cultural e de Natureza, Trás-os-Montes rivaliza com qualquer destino turístico seja no nosso país ou lá fora. Ao nível da Natureza destaco as áreas protegidas: Parque Natural do Douro Internacional; Paisagem Protegida da Albufeira do Azibo; Serra de Montesinho e Parque Natural de Montesinho. Nesta edição publicamos também a crónica de um passeio por Lisboa à descoberta de um outro património nacional de grande relevância, o azulejo. O Grupo Pénotrilho sugere para este mês mais um bonito trilho pedestre no nosso norte de Portugal. Desta vez foram caminhar para Vieira do Minho, mais propriamente para a aldeia de Campos, local onde começa e termina o “ Trilho de Campos “, que irá percorrer parte da serra da Cabreira. Boas leituras e não deixem de assinar a revista Passear pois, a vossa contribuição ajuda a melhorar este produto editorial.
Diretor vascogoncalves@lobodomar.net
Edição Nº.19
14 20 3
36
52
Sumário 04 14 20 36 50 PUB 52 62
Atualidades Sugestões de Natal Nordeste Transmontano Caminhada Trilho de Campos ASSINATURA PASSEAR PR4 - Batalha À descoberta Azulejaria de Lisboa
62
atualidades 4
Seminário Rotas & Percursos Culturais
A riqueza e a diversidade do Património Cultural constituem um importante recurso do país, cada vez mais procurado pelo turismo interno e externo, numa perspetiva de experiência turística integrada, que alia o clima à descoberta do Património Histórico, Arquitetónico, Etnográfico e Gastronómico. O estudo que a Fundação da Juventude realizou em 2011, permitiu-lhes identificar mais de 500 propostas de rotas e itinerários culturais, com referência online, sobre os mais diversificados temas, reflexo da riqueza patrimonial do país e do interesse dos seus variados promotores em desenvolver iniciativas que potenciem o turismo cultural. No entanto, a atividade económica associ-
ada a estes recursos é, ainda, muito reduzida como verificaram, importando, como tal, juntar esforços para potenciar o setor e abrir novas “janelas de oportunidades” e, designadamente, novos negócios. O que é preciso fazer para que as empresas existentes agarrem esta oportunidade de dinamização do Turismo Cultural e de exportação de serviços, tendo em que conta que o público-alvo é também estrangeiro? O que é necessário para que os jovens empreendedores, de variadas áreas de formação, se mobilizem para que vejam nesta atividade uma oportunidade de futuro, num setor que tem como alvo o mercado interno, mas também o mercado externo? O que é necessário para que nesta atividade se introduza, com mais convicção, a inovação, abordagens de complementaridade e suportes tecnológicos de apoio, com provas dadas que promovam experiências únicas? Porto | Auditório da Fundação da Juventude | 15 – 16 Novembro 2012 Organização: Fundação da Juventude | Pportodosmuseus Inscrição Gratuita (limitada ao número de lugares disponíveis) Morada: Rua das Flores, 69 4050-265 Porto Contactos: 22 339 35 30 ou seminariosrpt@gmail.com
atualidades 6
PR7 - Rota das Quintas
Inauguração de Percurso Pedestre
Concentração: Junta de Freguesia de Carmões no dia 10 de novembro. Este passeio surgiu da proposta que a Câmara Municipal de Torres Vedras fez ao Académico de Torres Vedras (ATV) no sentido de desenvolver um percurso na Freguesia de S. Domingos de Carmões, permitindo dar a conhecer as suas belezas naturais, bem como contribuir para um incentivo à prática de atividade desportiva por parte da população local. Sendo os passeios pedestres um projeto do ATV de há já uns anos a esta parte, foi pois com entusiasmo que esta proposta foi aceite, tendo sido criado o passeio com 15 kms, em ligação estreita com a Junta de
Freguesia. O percurso inicia e termina em Carmões, passando por áreas essencialmente rurais, com particular destaque para vinhas. Concentração: 08h00/ Partida: 09h00 Local: Junto ao Edifício da Junta de Freguesia de Carmões Distância: 15 Kms Participação gratuita com direito a brinde, abastecimento e seguro. Organização: Câmara Municipal de Torres Vedras Apoio: Académico de Torres Vedras e Junta de Freguesia de Carmões Inscrições: tlf.: 261 320 761 ou brunovitorino@cm-tvedras.pt
Curso de Birdwatching 10 e 11 novembro Curso de Birdwatching - identificação de patos, limícolas e outras aves aquáticas por João Jara. Duração 16 horas (11h parte prática / 5h parte teórica); Local Centro de Interpre-
tação Ambiental / Reserva Natural das Dunas de São Jacinto, Percurso BioRia e Ria de Aveiro; Valor da inscrição 70€ uma inscrição; 60€ para duas ou mais inscrições Inscrições booking@birds.pt / 913 299 990
Myriad by SANA Hotels 186 quartos, dois restaurantes, um SPA e diversas salas de reuniões que se erguem desde a superfície da água a 143 metros de altura – ao estilo luxo contemporâneo.
Revista Portuguesa de Arqueologia Acaba de ser editado o volume 15 da Revista Portuguesa de Arqueologia, respeitante a 2012. São dez os artigos publicados, sendo quase todos, como é hábito, respeitantes à divulgação dos resultados de escavações de sítios arqueológicos localizados em território português ou relativos ao espólio neles recolhido. À semelhança do que se verifica nos volumes anteriores, também a epigrafia e a onomástica marcam presença neste volume; cronologicamente, a maior parte dos textos refere-se a temas situáveis na Pré-História e na Época Romana. Salienta-se a publicação do artigo da Drª Ana Margarida Martins, prematuramente desaparecida, que configura o testemunho derradeiro de uma preenchida vida profissional, devotada sem quaisquer concessões ao conhecimento e à salvaguarda do nosso património arqueológico nas suas diversas vertentes. Mais informações: http://www.igespar.pt/ pt/shop/asset/2620/
Paredes meias com a icónica Torre Vasco da Gama, o Myriad by SANA Hotels é o primeiro hotel construído sobre as águas do Tejo e a primeira unidade hoteleira cinco estrelas da cadeia SANA Hotels em Portugal. A Integração dos elementos, simbiose perfeita entre a torre e o hotel, a transparência do edifício, “vestido” de vidro com vistas panorâmicas e repleto de luz natural, e a decoração, apontamentos de design e modernidade presentes em cada elemento, determinam o resultado final, da autoria do Arquiteto Nuno Leónidas.
7
atualidades Passeios na Via Algarviana
8
Domingo, 11 de novembro, - Percurso das Cascatas, no concelho de Monchique! Um itinerário com paisagens simplesmente deslumbrantes, que desce desde a Fóia (o ponto mais alto do Algarve) até a um souto, passando pela cascata do Penedo dos Buracos, Malhais, cascata do Chilrão, cascata do Barbelote e Barbelote. Apesar de difícil, este será um percurso que vale a pena o esforço! No final da caminhada teremos ainda um magusto tradicional de Monchique no Restaurante Planalto, para quem desejar provar a típica castanha de Monchique ou o medronho e a melosa, por apenas mais 5€. Domingo, 18 de novembro – A Almargem volta repetir o programa que foi obrigada a cancelar devido às condições atmosféricas. Na parte da manhã caminhada pela
Mata do Barão de São João, e à tarde a nova Ligação da Via Algarviana de Bensafrim à estação de C.P. de Lagos. Oportunidade ainda para fazer um almoço tipo piquenique na bela Mata do Barão de São João. Inscrições ou informações para os seguintes contactos: Telefone: 289 412 959/ TLM:938 771 316 Email: Anabela Santos: asantos@almargem.org Dados necessários para inscrição: Nome; ano de nascimento e contacto telefónico (No caso de se inscrever no passeio de dia 11 de novembro deverá referir se deseja participar no Magusto) Material necessário: Água, merenda, chapéu, impermeável, roupa e calçado confortável.
em concreto: Logótipos, Estacionários, branding e rebranding de todos os suportes da sua empresa Micro-sites, Webdesign, Banners (Flash/Gif) Anúncios, Roll-ups, Outdoors, Stands Revistas, Livros, Newsletters, Flyers, Desdobráveis, Catálogos Press Releases Fotografia
Para informações mais detalhadas: site: www.wix.com/lobodomardesign/comunicar e-mail: anagoncalves@lobodomar.net Tel: + 351 261867063 Tlm: + 351 965761000
atualidades Passeio pedestre á volta da baía do Seixal Inserido na Área Metropolitana de Lisboa 10 e na Península de Setúbal, com uma vasta frente ribeirinha, o concelho do Seixal tem uma localização geográfica muito privilegiada.
go) de 2012. Local de encontro: Seixal, parque de estacionamento em frente á PSP. Hora de encontro: 9h30m. Hora de início da caminhada: 10h.
Quando se olha para a Baía do Seixal percebe-se logo a razão da sua importância. Tudo aconteceu à volta da Baía, desde a época romana, comprovada pelos sítios arqueológicos da Olaria Romana da Quinta do Rouxinol, em Corroios , e da Quinta de S. João, em Arrentela, à época dos Descobrimentos e até aos nossos dias. O próprio nome Seixal, deve-se provavelmente à grande quantidade de seixos existentes na zona e que eram utilizados como lastro nas embarcações. Data do evento: 11 de Novembro (Domin-
Percurso: Circular, partida e chegada ao Seixal. Distância: 16 km. Grau de dificuldade: Médio. Hora prevista do final do programa: 17h. (inclui paragens para reagrupamento, descanso e comer). Preço do programa: 8 €uros (inclui travessia de barco da Ponta dos Corvos para o Seixal). Organização: Caminhos com Carisma lda. / caminhoscomcarisma@gmail.com
www.lobodomar.net siga-nos em facebook.com/editoralobodomar
NOVO SITE Visite-nos
atualidades 12
4º Congresso Europeu de Turismo Industrial O 4º Congresso Europeu de Turismo Industrial terá lugar em São João da Madeira, nos dias 22 e 23 de Novembro de 2012, na Torre da Oliva, um símbolo maior da vocação industrial do concelho. A presença de algumas personalidades de grande valor ao nível do turismo cultural europeu atrairá à cidade uma atenção mediática de peso, até porque a criação da Rede Europeia de Turismo Industrial, que ficará como um dos marcos do Congresso, levará o nome de São João da Madeira e, por conseguinte a Região Norte, a ficar para sempre ligado ao desenvolvimento do Turismo Industrial em Portugal. Mais informações: http://www.portugalturismoindustrial.com/index.php
Garmin promove encontro de parceiros
A multinacional juntou parceiros num ambiente informal que promoveu a troca de ideias e a partilha de informações sobre a estratégia da empresa A Garmin promoveu, no passado dia 24 de Outubro, um encontro de parceiros su-
bordinado ao tema Automóvel, Outdoor e Fitness. O fabricante juntou alguns dos principais responsáveis da marca e os seus parceiros, com o objetivo de relembrar os lançamentos que marcaram cada uma das áreas onde a Garmin opera. O evento serviu para tirar todas as dúvidas sobre políticas comerciais e administrativas, bem como promover a troca de ideia e de esclarecimentos com os parceiros. A parte da tarde foi depois dedicada a uma mesa redonda em exclusivo com jornalistas, que colocaram as suas perguntas aos responsáveis da Garmin, numa conversa informal e muito divertida.
Colóquio Internacional
Políticas Públicas para o Património Imaterial na Europa do Sul: percursos, concretizações, perspetivas. Lisboa, auditório do Institut Français du Portugal nos dias 27 e 28 de novembro de 2012. O colóquio destina-se a Profissionais, Investigadores e Estudantes nas áreas das Ciências Sociais, da Museologia, do Património e do Desenvolvimento Local. Associações de Defesa do Património; Autarquias. Partindo dos esforços desenvolvidos em Portugal, França, Espanha e Itália, o Colóquio tem como objetivo principal a reflexão sobre os processos de desenho de políticas públicas na Europa do Sul para
fins da implementação da Convenção para a Salvaguarda do Património Cultural Imaterial (UNESCO, 2003), com especial enfoque sobre a constituição de inventários como medidas fundamentais para a salvaguarda do PCI. A entrada livre, mediante inscrição prévia. Informações | Inscrições: Direção-Geral do Património Cultural | Departamento dos Bens Culturais Divisão do Património Imóvel, Móvel e Imaterial Tel: + 351 213 614 306 E-mail: pci.div@imc-ip.pt
13
dado
comen 100% re
14
North Face M Windwall 1 Jacket Casaco de forro polar suave e quente, desenvolvido com a tecnologia Windwall. Oferece excelente proteção contra o vento, sendo simultaneamente transpirável. Ideal para movimentos atléticos. O tecido polar Windwall™, desenvolvido pela marca The North Face, oferece elevada impermeabilidade ao vento, transpirabilidade e enorme conforto, uma vez que elimina a sensação de frio produzido pela entrada de vento. Características: - Peso - 700g - Reduzida permeabilidade ao vento (aproximadamente 14 CFM) - 2 Bolsos com fecho para as mãos - Proteção de fecho na zona do pescoço - Punhos elásticos - Ajustável na cintura para maior conforto. Preço especial STrail (www.s-trail.com): 67,24 €
Lafuma LD Micro Eco Zip Camisola de senhora de forro polar fabricada em polar TechnoWarm® 100, extremamente confortável. É uma excelente camisola térmica, ligeira e transpirável. Desenvolvida em poliéster 100% reciclado, muito versátil, que pode ser utilizada numa enorme variedade de atividades como camisola térmica. Características: - Camisola ligeira, com forro polar TechnoWarm® 100 suave e térmico - Tecido resistente, que mantém a sua forma - ¼ de fecho na zona do pescoço - Rápida secagem. Preço especial STrail (www.s-trail.com): 24,18 €
A Vans apresenta a linha LXVI
Super leves, flexíveis e confortáveis, a LXVI representa os modelos mais atléticos e progressivos da Vans A linha LXVI da Vans apresenta-se neste Outono/Inverno 2012 como a próxima evolução em calçado da marca original de desportos de ação. Com a LXVI, a Vans introduz os seus modelos atléticos ultra leves, flexíveis e confortáveis mais progressivos e tecnicamente avançados. Com o estilo de vida dos desportos de ação em mente, a LXVI apresenta modelos versáteis, livres das restrições
canónicas de fabrico e focados apenas no uso quotidiano graças ao conforto, flexibilidade e peso reduzido. A combinação destes aspetos técnicos com a já familiar estética Vans resulta na próxima geração dos teus ténis favoritos. São cinco os modelos que fazem parte da inovadora coleção LVXI. O Graph com a sola Vans mais leve de sempre, o Secant de meia altura, o todo-o-terreno Inscribe, o moderno Variable e o Ortho com o inconfundível look Vans.
15
100% ndad
me reco o
Coleção Turn of The Century com glamour heritage
16
A nova coleção Turn of the Century da CAT, Outono/Inverno, revela artigos que conjugam a herança e autenticidade da marca com designs fortes e materiais duradouros. A coleção é inspirada no look do princípio do século XX, e criada a pensar em mulheres e homens que enfrentam o trabalho com estilo e audácia. A utilização de materiais nobres e a aposta num estilo vintage cheio de pequenos detalhes como fivelas, atacadores e misturas de materiais, é transversal a toda a coleção.
Novos Cronógrafos Timberland A marca Timberland lança novos cronógrafos para quem quer aliar praticabilidade à elegância. Os modelos “OAKWELL” são ideais para quem gosta de relógios funcionais, mas não prescinde de ser o centro das atenções. A nova linha de relógios Timberland está disponível em duas versões: uma em aço inoxidável e outra em aço ionizado cinzento que se distinguem pelo cronógrafo com janela de data às 4 horas e pelo mostrador em preto e cinzento, conforme a versão. Com um P.V.P. de 159 euros para a versão em aço inoxidável e de 189 euros para a versão em aço ionizado cinzento, a nova linha “OAKWELL” da Timberland está disponível nas principais relojoarias do país.
No Re va vist a
VEJA AQUI
100% ndad
me reco o
Garmin apresenta novo bundle com o relógio Fénix O popular relógio GPS da Garmin está agora disponível num bundle de meter inveja. E é compatível com a BaseCamp Mobile app nos equipamentos Apple.
18
A Garmin anunciou a disponibilidade do novo bundle do Fénix, o relógio de pulso com GPS que a marca havia lançado no início do verão especialmente concebido para quem leva o desporto a sério e para os aventureiros que gostam de fazer as suas explorações ao ar livre. O bundle apresentado conta com o relógio GPS Fénix, com uma faixa de medição de ritmo cardíaco e com uma bracelete cor de laranja. O bundle foi concebido com o feedback de guias profissionais e é um companheiro perfeito para quem gosta de alpinismo, montanhismo, para corredores ao ar livre e para esquiadores de fundo. O relógio, que é capaz de oferecer capacidades de navegação global com a habitual fiabilidade e qualidade das soluções GPS desenhadas pela Garmin, estabelece novos padrões no que concerne aos relógios de utilização outdoor com ABC otimizado – altímetro, barómetro e bússola. O Fénix inclui um abrangente conjunto de ferramentas de navegação que permite aos utilizadores planearem viagens, criarem rotas e registarem pontos de direção. Os amantes do
desporto de ar livre podem navegar segundo as coordenadas GPS ao longo de um percurso ou de uma rota, em direção a waypoints ou ao longo de qualquer outra opção selecionada. A seta de navegação fornece uma orientação direcional clara e a função pioneira TracBack® da Garmin pode guiar o utilizador em segurança de volta a casa, indicando-lhe uma linha fácil de identificar no mostrador do dispositivo e de seguir. Tudo isto proporciona aos montanhistas uma elevada confiança e paz de espírito, elementos cruciais para que possam atingir os seus mais ambiciosos objetivos. Está equipado com sensores ABC (altímetro, barómetro e bússola, fornecendo aos exploradores e em tempo real todas as informações relevantes. O altímetro embutido mostra dados de altitude para que seja possível monitorizar com precisão a subida e a descida; o barómetro pode ser usado para prever as mudanças climatéricas, mostrando as tendências de curto prazo no que respeita à pressão do ar; e a bússola eletrónica de três eixos mantém o utilizador no rumo exato quer ele esteja em movimento ou não.
Através do seu recetor GPS, o novo Fénix pode calibrar automaticamente os sensores ABC e também de define automaticamente o tempo tendo por base a localização. Quando emparelhado com o tempeTM, o novo sensor Garmin externo de temperatura, o Fénix torna-se no primeiro relógio outdoor capaz de proporcionar uma leitura precisa da temperatura ambiente. O novo bundle, que inclui o relógio Fénix, a faixa de medição de ritmo cardíaco e com uma bracelete cor de laranja está já disponível por um preço de venda ao público recomendado de 499 euros. Integração com a nova aplicação BaseCamp Os adeptos do budle podem tirar ainda mais proveito do Fénix com a aplicação BaseCamp Mobile, que também já está disponível. A aplicação permite que o utilizador veja os dados recolhidos pelo relógio num mapa mais detalhado no seu iPhone 4S, iPhone 5, iPad (3.ª geração) e no mais recente modelo de iPad lançado pela Apple (requer iOS 5.1 ou posterior). Uma vez que o Fénix é utilizado no pulso, o utilizador con-
segue aceder aos dados precisos de navegação e informação sobre os trilhos enquanto mantém as mãos livres. A nova app permite que ele possa aceder a esses dados mais detalhadamente quando possível ou necessário. Basta levar o iPhone consigo, emparelhá-lo com o Fénix e usar livremente a aplicação que a Garmin disponibiliza gratuitamente na App Store da Apple. Além da App BaseCamp – um complemento essencial para o novo bundle Fénix - a Garmin recomenda ainda a Garmin Adventures, uma forma interativa de partilhar as suas caminhadas ou passeios de bicicleta. A versão para computadores de secretária da BaseCamp já tinha sido lançada e está disponível para instalação em PC ou Mac. Com ela, pode combinar track logs, marcar pontos de interesse, ver fotos e vídeos do Youtube e mais facilmente planear as suas viagens e partilhar as aventuras com amigos e familiares. Para mais informações sobre o novo Fénix da Garmin, visite o site www.garmin.com/fenix.
19
Destino: Nordeste Transmontano Um património riquíssimo… Texto: V.M.G. e Turismo Fotografia: Vasco de Melo Gonçalves
reportagem
20
21
DURANTE TRÊS DIAS VISITÁMOS, A CONVITE DO TURISMO DO PORTO E NORTE DE PORTUGAL, A REGIÃO DO NORDESTE TRANSMONTANO. TERRA CHEIA DE TRADIÇÃO E CULTURA E COM UM IMPORTANTE PATRIMÓNIO EDIFICADO. A Turismo do Porto e Norte de Portu-
O seu património faunístico, florístico,
gal, em parceria com a Direção Regional de Cultura do Norte, organizou esta visita educacional, para promover um conhecimento aprofundado da oferta turística da região: património natural e paisagístico, gastronómico e enológico, monumental e cultural. A organização conseguiu reunir jornalistas (portugueses e estrangeiros) e alguns operadores numa visita bem 22 conseguida que deu para ficar com uma ideia da região para, no nosso caso, num futuro breve aprofundar o conhecimento sobre o Nordeste Transmontano através da criação de percursos a pé e de bicicleta. O Nordeste Transmontano abrange a totalidade do distrito de Bragança. Trata-se de uma região onde o Turismo de Natureza se destaca como elemento fundamental da sua rica oferta turística. Dentro do seu território temos várias áreas classificadas: Parque Natural de Montesinho, Parque Natural do Douro Internacional, Paisagem Protegida da Albufeira do Azibo, e ainda vários locais classificados Rede Natura 2000.
geológico e geomorfológico é de grande riqueza e diversidade: vários planaltos e serras são rasgados por vales profundos, onde correm rios tão telúricos como o Douro, o Sabor ou o Tua. O lobo ibérico vagueia pelos matorrais e várias espécies de grandes aves rupícolas sulcam os céus: a águia-real, a águia de boneli, o Abutre do Egito, o grifo, a cegonha negra ou o bufo real. O património gastronómico é sobejamente conhecido pela sua qualidade e variedade, de onde podemos destacar a Posta Mirandesa, a alheira e vários outros enchidos, os pratos de caça e peixe do rio, os queijos, o mel, a castanha, o azeite DOP Trás-os-Montes e vários vinhos DOC. O património cultural edificado descontou-se no território ao longo de milénios, onde povos como os Celtas, Romanos, Godos, Leoneses e Judeus, deixaram imensas marcas: monumentos megalíticos, gravuras rupestres, castros, castelos e arquitetura religiosa medieval. Fala-se ali a outra língua oficial de Portugal: a lhéngua mirandesa.
23 Igreja São Salvador
Miranda do Douro
“A região do Nordeste Transmontano é uma terra cheia de tradição e cultura e com um importante património edificado.” Museu Ibérico da Máscara
24 Domus Municipalis
1º Dia
O que vimos Castelo e Domus Municipalis - Bragança A Domus Municipalis é um monumento singular (e ainda enigmático) da arquitetura românica civil, constituindo um exemplar arquitetónico eloquente do período tardo medieval, a juntar à Torre de Menagem, que faz parte do Castelo de Bragança. O castelo, que tem uma cerca que envolve o núcleo histórico da cidade, com uma área de cerca de três hectares, é marcado pela de Torre de Menagem, com 17 metros de lado e 34 metros de altura. No lado norte da cerca existe a chamada Torre da Princesa.
Museu Máscara Ibérica Castelo de Algoso
25
Castelo de Braganรงa
Santuário de Santo Cristo - Outeiro – Bragança Situado no Largo da Igreja da freguesia de Outeiro, trata-se de templo monumental que se distingue pela simetria e equilíbrio de proporções. A fachada principal é rasgada por um magnífico portal geminado, encimado por uma grande rosácea e flanqueada por duas torres sineiras com remate piramidal. No interior, de gosto barroco, sobressaem os altares de talha policromada e dourada.
1º Dia
Castelo de Algoso – Vimioso Castelo localizado no cimo de uma escarpa rochosa da margem direita do rio Angueira, a desfrutar de uma posição privilegiada como 26 miradouro. Desconhece-se a data exata da sua construção mas supõe-se que terá sido mandado edificar por Mendo Rufino, no reinado de Dom Afonso Henriques ou no reinado de Dom Sancho I. O castelo atualmente em estado de conservação precária, subsistem alguns torreões, um pequeno pátio e a Torre de Menagem, no interior da qual são visíveis três registos de ocupação, os dois primeiros de uso para habitação e o último de defesa. Pertencia ao conjunto de castelos que perfaziam a linha de defesa da fronteira oriental do reino contra os Leoneses. 21.00 HORAS - Jantar no restaurante Mirandês - Miranda do Douro. 23.00 HORAS – Pernoita no Hotel Mirafresno Miranda do Douro.
Santuário de Santo Cristo
Santuário de Santo Cristo
ESCOLHA UMA DAS OPÇÕES! Envie este cupão (pode ser fotocopiado) devidamente preenchido para a Lobo do Mar - Sociedade Editorial, Lda. Apartado 24 2656-909 Ericeira. E receberá comodamente na morada/e-mail que indicar o seu exemplar.
Cupão Assinatura Tudo Sobre Jardins Assinale a opção pretendida: Opção Digital: 12 números = 12 € Opção Impressa: 4 números = 15 € Opção Impressa + Digital: 4 números impressa + 12 números Digital = 25 € Dados Pessoais: Nome Morada Localidade Código Postal
Telefone E-mail Nº. Contribuinte Profissão Data de Nascimento
Formas de Pagamento: | Junto envio cheque nº. do Banco no valor de | Remeto por correio ou envio por e-mail geral@lobodomar.net comprovativo de transferência bancária para a conta BPI com o NIB 0010 0000 35162310001 34 no montante de Os dados recolhidos são objecto de tratamento informatizado e destinam-se à gestão do seu pedido. Poderá igualmente receber outras informações relacionadas com as publicações da Lobo do Mar - Sociedade Editorial, Lda www.lobodomar.net. Para qualquer esclarecimento escreva-nos para geral@lobodomar.net
Castelo de Mogadouro
2º dia
2º Dia
28
Passeio de barco (Parque Natural Douro por D João III, tem traço de Gonçalo Torralva e Miguel Arruda. DestacamInternacional) - Miranda do Douro. -se a sua fachada com portal maneirista, as torres sineiras, os altares, os retábuCastelo e Sé Catedral los, as abóbadas e os cadeirais. As es– Miranda do Douro No Lhargo de l Castielho, do primitivo culturas do retábulo representam, entre castelo subsistem uma parte da cidadela, outros temas, os apóstolos e a Virgem alguns panos de muralha interrompidos no meio dos anjos. Merece referência a por cubelos e a Porta da Traição. Na mu- figura de madeira do Menino Jesus da ralha da cerca do castelo abrem-se algu- Cartolinha. mas entradas, a Porta da Senhora da Amparo, a Porta Falsa e o Postigo. Ainda de pé, mas muito danificada, encontra-se a torre de menagem. No Lhargo de la Sé, encontra-se a antiga Sé de Miranda do Douro, hoje a igreja matriz da cidade. Obra iniciada no ano de 1552
Igreja românica - Algosinho – Mogadouro A Igreja românica de Algosinho, também conhecida por Igreja de Santo André sita na freguesia de Algosinho concelho de Mogadouro apresenta uma
Douro Internacional
Castelo Miranda do Douro
Igreja Matriz Freixo de Espada à Cinta
Sé Catedral Miranda do Douro Sé Catedral Miranda do Douro
igreja Românica Algosinho igreja Românica Algosinho
29
rosácea com a estrela de David e um campanário na parte central da fachada. O interior é bastante rústico e apresenta um acentuado declive e afloramentos graníticos. Castelo de Mogadouro No Largo da Misericórdia, encontramos O castelo de Mogadouro. Concedido em 1297 pelo Rei D. Dinis à Ordem dos Templários, em 1319, passou para a Ordem de Cristo, sucessora daquela. Hoje conservam-se apenas dois panos de muralha, uma isolada torre de faces retangulares e alguns escassos restos de muros escalavrados. Penedo Durão-Freixo de Espada à Cinta Localizado na freguesia de Poiares é um Miradouro da margem direita do rio Douro, perto da barragem espanhola de Saucelle, donde poderá desfrutar de magníficas vistas sobre as montanhas xistosas. O acesso é feito através de uma escadaria em pedra. 30
2º Dia
Igreja Matriz e torre do castelo - Freixo de Espada à Cinta Na Praça Jorge Álvares a Igreja Matriz com três naves retangulares, capela-mor, dois absidíolos e sacristia. O alçado principal, terminado em empena e formado por três panos, separados por contrafortes, apresenta uma porta de grande arco abatido com moldura ornamentada, encimado por um arco decorativo. No interior o pavimento lajeado e cobertura em abóbada de nervuras. Ver ainda o coro-alto no primeiro tramo e o púlpito em ferro forjado. Um dos absidíolos dá acesso à sacristia através de porta setecentista, encimado por escudo nacional policromado. O outro absidíolo encerra monumento funerário em arcossólio. Na mesma praça da Igreja Matriz o Castelo gótico com alguns troços de muralha, é uma singular torre heptagonal, conhecida por Torre do Galo que fazia parte do castelo reconstruído por Dom Dinis. Na fachada central da torre figuram as antigas armas da vila.
3º dia
Igreja São Salvador
Centro histórico e igreja matriz – Torre de Moncorvo Grande parte dos edifícios do centro histórico correspondem a edifícios dos séculos XVI, XVII e XVIII ou a edifícios que não sendo em si mesmo de elevado valor patrimonial, se integram na época, constituindo edifícios de acompanhamento e valorizando o conjunto. No Largo General Claudino a igreja matriz, templo renascentista, com frontaria integrada numa impressionante torre de cantaria. Possui um portal de arco pleno enquadrado e encimado por sete nichos com imagens. No interior é possível observar fragmentos de frescos e retábulos de talha joanina. Demorou um século a ser construída, tendo início da s obras na primeira metade do século XVI.
31
3º Dia
Vila amuralhada de Ansiães - Carrazeda de Ansiães Na Freguesia de Selores, concelho de Carrazeda de Ansiães, subsistem ruínas da vila amuralhada, das quais se destaca a Porta de S. Francisco, a Porta da Fonte Vedra, a de São João e a Porta de São Salvador, ladeada por duas torres, e a Torre de Menagem. No interior das muralhas existem restos de construções, evidenciando-se a igreja românica de São Salvador. Torre de Moncorvo
Igreja São João Batista
3º Dia
32
Igreja Matriz Moncorvo
Torre de Moncorvo
3ยบ Dia
33
Sepulturas rupestres
Castelo de Ansiรฃes
3ยบ Dia
34
Muralha Moncorvo
CAMINHADA
TRILHO DE CAMPOS O GRUPO PÉNOTRILHO SUGERE PARA ESTE MÊS MAIS UM BONITO TRILHO PEDESTRE NO NOSSO NORTE DE PORTUGAL. DESTA VEZ FOMOS PARA VIEIRA DO MINHO, MAIS PROPRIAMENTE PARA A ALDEIA DE CAMPOS, LOCAL ONDE COMEÇA E TERMINA O “ TRILHO DE CAMPOS“, QUE IRÁ PERCORRER PARTE DA SERRA DA CABREIRA. Texto e Fotografia: António Freitas / Grupo Pénotrilho
passeio
36
Distância 13 Km Dificuldade
Tipo: Circular Sinalizado Localização: Aldeia de Campos Apreciação Geral: Dificuldade média Altitude máxima: 1100 m alt. Mapa/GPS: Clique aqui Aldeia de Campos
Aldeia de Campos
37
Trilho misto no que toca ao contexto físico e espacial em que se desenvolve. Na sua parte inicial, o trilho enquadra-se em meio rural, atravessando lameiros. Segue-se posteriormente uma paisagem de transição entre o espaço rural e a Serra. De referir a beleza do Rio Lage com os seus moinhos e a sua ponte. Depois, depois vem a serra com a sua riqueza, com o seu polimorfismo, com a sua peculiar paleta de cores, com a sua luz... Se tiver sorte, poderá ainda observar alguns animais de que a Cabreira é tão rica. Entre as espécies que habitualmente se podem encontrar nesta área de referir o coelho (Oryctolagus 38 cuniculus), a perdiz vermelha (Alectoriz rufa), o javali (Sus scrofa), diversos passeriformes e eventualmente algumas aves de rapina. De referir ainda que
103 durante cerca de 30 km. Encontrará de seu lado direito um cruzamento devidamente sinalizado, indicando a direção a seguir até Campos. Após ter percorrido cerca de 3 km, chegará a um cruzamento com um pequeno largo. Do seu lado esquerdo poderá encontrar a placa sinalizadora do início do trilho.
será possível ao visitante passar junto ao topónimo Quebrada, onde ainda hoje estão bem presentes as marcas da exploração do volfrâmio que outrora aí se praticou. (CM de Vieira do Minho e CIASC)
pode-se observar muitos moinhos abandonados. É uma pena não reconstruírem estas relíquias que fazem parte da nossa história.
Acesso ao Percurso de Campos Partindo de Vieira do Minho siga até às Cerdeirinhas. No cruzamento da EN 304 com a EN 103, vire à direita em direção a Chaves. Mantenha-se na EN
Trilho de Campos A caminhada tem o seu início na pitoresca aldeia de campos, onde tem um placar a indicar o início do trilho. Os carros podem ficar no largo junto a um café a poucos metros do início do trilho. O primeiro quilómetro é feito a descer para a Ponte de Campos, por um velho e bonito caminho rural, que nos últimos trezentos metros segue paralelo ao Rio da Lage, que a ponte atravessa. Neste troço
Aldeia de Campos A Freguesia de Campos é uma freguesia do concelho de Vieira do Minho e dista da respetiva sede cerca de 18 km. É composta pelas aldeias de Campos, Lamalonga e Cambêdo. O seu padroeiro é S. Vicente, cuja festa se celebra no último Domingo
A caminho da ponte de Campos
Inicio do Trilho
Azenha
Ponte de Campos
39
Caminho
Caminho
Estrada folrestal
Estrada folrestal
de Agosto. No lugar de Lamalonga é St. António e celebra-se segundo Domingo de Agosto. A Freguesia é banhada por um curso de água, a que chamam de Rio Lage, e sobre ele existe uma ponte de um arco, estilo românica, muito antiga, que outrora serviu mais assiduamente as populações. Existem também, imensos moinhos de água fixados nas suas margens. Campos é indiscutivelmente, uma freguesia essencialmente rural. A vida da sua população girou, desde sempre, em torno da cultura da terra e dos imensos milheirais que a povoam. As espigas são levadas para o “canastro”, um 40 espigueiro típico da freguesia, por ser diferente dos comuns; este está assente em pilares de rijo granito e é mais comprido e arejado, para que se sequem bem as espigas. O canastro é dividido em quartéis separados entre eles, por duas colunas de pedra e por uma coluna de tábuas pequenas que separam quartel por quartel e a sua cobertura é composta por telhas. Campos é toda ela bastante pitoresca, a julgar pelos seus trajes, muito típicos, compostos pelas características “capuchas”. Outrora funcionaram na freguesia, dois fornos do povo, ou seja, eram fornos comuns, nos quais a população cozia o
pão, levando consigo lenha para o abastecer. Por vezes, só eram necessários alguns molhos de urzes e giestas para o manter aceso, pois o seu funcionamento era quase permanente. Estes fornos foram recuperados e são para demonstração turística ou para os residentes que neles queiram avivar a tradição. Como eram muito utilizados e se localizavam no centro da freguesia, a porta da Casa do Povo (assim se chamava o local onde existiam estes fornos) estava sempre aberta, servido, ao mesmo tempo, de abrigo a pobres transeuntes que ali passavam as noites de Inverno. Os fornos são cobertos de pedra lavrada a pico: o forno principal, que se situa perto da Igreja Matriz, é composto por dois arcos, bem defumados, que servem para assentar o telhado feito de grandes padieiras de pedra; o outo forno situa-se no lugar de Lamalonga e tem um arco. No perímetro da área desta freguesia existem cinco minas de volfrâmio: Alto do Ribeiro de Beleirinho, Cruz de Manuel Couto, Monte da Casula, Ribeira das Achas e Seprão. No início da Nacionalidade, Campos estava incluída no Julgado de Borba de Barroso, que mais tarde se tornou no concelho de Ruivães, que atualmente é uma freguesia vizinha e cujo concelho foi
Parque de Merendas
Parque de Merendas Estradão
Paisagem desde o estradão florestal
41
Estradão florestal
Caminho já perto da aldeia de Campos Paisagem junto ao Pontilhão
Pontilhão
extinto no dia 31 de Dezembro de 1853. Foi vigararia da apresentação do reitor de Viade até à extinção dos coutos, passando depois para a Coroa e, por doação, à Casa de Bragança. Minas de Volframio Nos tempos da corrida ao volfrâmio, esta freguesia conheceu períodos de grande prosperidade e folgança financeira não só pela proximidade das minas da Borralha, como também pela existência de jazidas daquele minério em vários locais. Ainda são observáveis as ruínas da Lavaria e outros edifícios de apoio na zona da Quebrada, nas Cruzinhas e noutros locais 42 Ponte de Campos Esta ponte, relacionável com a rede de comunicações vicinais de Campos, apresenta uma estereotipada “estética medieval”, apesar das suas características construtivas serem mais frequentes em época moderna. Depois de atravessar a Ponte de Campos iniciamos a subida até à Volta da Coroa. O primeiro quilómetro foi pelo antigo caminho rural. A mina da Quebrada, que se avista bem do outro lado do Rio da Lage. Do mesmo local temos também uma bonita perspetiva do vale, com a aldeia de Campos e, mais ao fundo, os
cumes do Gerês. Estrada Florestal Depois do cruzamento da Volta da Coroa, a subida prossegue por um caminho florestal, inicialmente com árvores dos dois lados do caminho, mas que progressivamente se vai transformado numa espécie de fronteira entre dois mantos vegetais: à esquerda árvores (pinheiros, carvalhos, bétulas, etc.) e à direita os matos de montanha (carqueja, urze, etc.). Charca dos Javalis Com uma altitude de 1090 m, a Charca dos Javalis é a zona da nascente do rio Tranquilho, um local lamacento e que no inverno se encontrava alagado, ideal para os banhos de lama dos javalis. Este é também o ponto mais alto do percurso. Uns metros mais à frente, em dias com boa visibilidade, pode desfrutar-se de uma bela vista para um vasto conjunto de montes e montanhas a sul da Cabreira (chegando a avistar-se o Marão). Parque de Merendas Fica localizado a meio do percurso, tem água, é arborizado e é um ótimo local para o almoço e um descanso merecido. Seguimos caminho pelo estradão florestal, que é desabrigado, em direção ao Cabeço do Escápcio e à Tranqueta do
Bela paisagem
43
Minas de Volframio. Quebrada
Paisagem Forno do Povo na Aldeia de Campos
Aldeia de Campos
Talefe, onde o caminho inverte a direção (passando a seguir de Sul para Norte) e se inicia o regresso a Campos. A descida continuou a bom ritmo até ao Alto da Mata do Gago. No caminho para o Rio da Lage poderse-ia desfrutar de novo de uma bela paisagem sobre a aldeia de Campos e o Gerês mais atrás Depois de atravessar e apreciar a paisagem envolvente ao pontilhão, voltamos a subir durante uns duzentos metros, passando ao lado das antigas minas de volfrâmio da Quebrada Aldeia de Campos 44 De volta á aldeia de Campos ainda tivemos a oportunidade de visitar o forno do povo e a igreja matriz de S.Vicente. O Forno Comunitário de Campos construído em granito foi outrora um local onde praticamente todas as famílias coziam o seu pão. Este tinha uma abastada utilização possuindo uma ordem de espera para cada família cozer. Para além de servir para o exercício de cozer pão, servia também para abrigar mendigos, ou pessoas que estavam de passagem e não tinham onde pernoitar. Devido às temperaturas quentes derivadas do forno, este espaço acabava por ser acolhedor para passar a noite. A Igreja Matriz é um edifício com orien-
tação canónica E-O, composto por uma nave e Capela-mor retangulares, com a sacristia adossada na fachada norte da Capela-mor. É construída em cantaria granítica de aparelho pseudo – isódomo, com cobertura de duas águas, telhada, sobre cornija. As empenas são coroadas com pináculos e cruzes, também em granito. A fachada principal apresenta decoração arquitetónica mais elaborada, destacando-se o retábulo esculturado com nicho que alberga a imagem de Nossa Senhora da Conceição, em granito, e o campanário com dois sinos que se eleva sobre a empena, ladeado por pináculos. Na fachada Sul existe um relógio de sol. No interior dominam as talhas do arco triunfal e do retábulo do Altar-mor. Já no regresso a casa e a poucos quilómetros da aldeia de Campos, já em direção às aldeias de Cabril e Fafião, no lugar de Frades, antes da ponte que atravessa a albufeira de Salamonde, estacionamos os carros junto á estrada, e a uns dois quilómetros, a pé, podemos visitar a mítica Ponte da Misarela. Ponte da Misarela A bonita Ponte da Misarela situa-se sobre o cristalino rio Rabagão, em pleno Gerês, perto da Barragem da Venda Nova, mais propriamente no lugar da
Interior do forno do povo
Aldeia de Campos , espigueiro.
Visita ao forno do povo
45
Igreja de Campos
Espigueiro na Aldeia de campos Paisagem junto ao PontilhĂŁo
Acesso ĂĄ Ponte da Misarela
Ponte da Misarela
Misarela, freguesia de Ferral, no concelho de Montalegre. Esta estrutura data provavelmente da época medieval, ou pelo menos de tradição arquitetónica medieval, enquadrada de forma espetacular na paisagem de densa vegetação. A ponte está associada a uma já famosa lenda, onde o protagonista é o Diabo, daí que muitas vezes esta seja apelidada de “ponte do Diabo”. Reza a lenda que certo dia um criminoso ao fugir da justiça vê-se encurralado nos penhascos sobranceiros ao rio Rabagão. Em desespero, apelou, à ajuda do diabo, que acedeu, pedindo em troca a sua 46 alma. O diabo fez então aparecer uma Ponte ligando as margens do rio, passando então o criminoso, mas de seguida fazendo-a desaparecer, travando
vai mal numa gravidez, deve a mulher pernoitar debaixo da ponte, e a primeira pessoa que pela manhã passar pela ponte deverá ser o padrinho ou madrinha da criança, que deverá receber o nome de Gervásio ou Senhorinha. De facto, regularmente vários Gervásios e Senhorinhas aqui se reúnem desde há tempos remotos, para celebrar esta lenda, que talvez lhes tenha salvado a vida! Se tiverem oportunidade também podem visitar a poucos quilómetros de carro, a aldeia de Fafião onde não podem deixar de visitar um dos fojos do lobo mais bem conservados da Península Ibérica.
assim as autoridades. O criminoso, arrependido, decide procurar um frade para ter a sua alma de volta. Obedecendo ao plano do frade, o criminoso volta ao lugar a pedir o auxílio do Diabo para a travessia, fazendo reaparecer a ponte. O frade benze então com água benta a Ponte, o penitente recupera a alma perdida e o diabo perde a mais uma batalha do bem contra o mal. A ponte ficou então com um caráter sagrado, e ainda hoje se diz que se algo
grande número de pessoas e o objetivo era encurralar o lobo numa estrutura em pedra conhecida como “fojo dos lobos”. Esta estrutura é constituída por dois grandes muros convergentes em ângulo agudo, em geral numa encosta descendente, podendo ter várias centenas de metros, terminando num buraco profundo coberto por ramagens onde o lobo cairia e seria finalmente abatido. O Fojo dos lobos de Fafião, recentemente recuperado, representa um dos mais extraordinários exemplares destas estruturas tradicionais.
Aldeia de Fafião / Fojo do Lobo de Fafião Tradicionalmente era costume fazer batidas ao lobo, de modo a eliminar este animal. Nesta atividade participava um
Junto à Ponte da Misarela
47
Fojo do Lobo na Aldeia de Fafião
Fojo
Nota final Localizada em pleno coração da Serra da Cabreira e classificada como “Aldeias de Portugal”, a povoação de Campos é o local perfeito para famílias e grupos de amigos que gostam de usufruir da natureza e dos prazeres simples da vivência rural. Esta constitui ainda verdadeiros tesouros minhotos, onde predomina um núcleo concentrado de habitações tradicionais, bons exemplares de arquitetura vernácula (moinhos, pontes, espigueiros, fornos comunitários), tradições locais e amplos espaços verdes. É um trilho que está ao alcance de todos, pois na altura que o fizemos, convidamos 48 alguns dos nossos amigos e familiares e a classe etária variou entre os 7 e os 70 anos, por isso é só pegar na mochila e por os pés a caminho. Gostaria de deixar uma nota, em relação á marcação do trilho. Regra geral está bem marcado, mas já no regresso e já na descida para o pontilhão, devem de ter especial atenção para não seguir em frente, mas sim virar num gancho á direita onde vos levará ao dito Pontilhão. Ter sempre atenção às marcações e se possível levar um mapa do percurso para vos ajudar a orientar. Mais informação, tanto a nível de alojamento, gastronomia e lazer podem consultar o site; http://www.cm-vminho.pt/
Grupo Pénotrilho O Pénotrilho é um pequeno grupo de trekking, composto por antigos escuteiros do Agrupamento n º 1 da Freguesia da Sé da cidade de Braga (Corpo Nacional de Escutas) e mais alguns bons amigos, que partilham a paixão e o respeito pela natureza. A paisagem, a fauna, a flora, a grande camaradagem e amizade entre nós, é o que nos move nestas andanças de caminheiros da aventura. O nosso site, http://sites.google.com/site/grupopedestrianismopenotrilho/, para além da sensibilização para a conservação do meio ambiente e da biodiversidade, pretende dar a conhecer alguns dos bons momentos vividos por nós. Aqui podem testemunhar as nossas aventuras e a boa disposição que nos acompanha nestes trilhos através das fotos e dos textos que as acompanham.
passear sente a natureza
Na versão paga desta edição poderá ler também os seguintes artigos...
PR4 - Batalha Caminho de Ferro Mineiro do Lena O PR4 Caminho de Ferro Mineiro do Lema faz parte da rede de percursos sinalizados da Batalha.
À Descoberta Azulejaria de Lisboa O Centro Nacional de Cultura (CNC) elaborou um conjunto de roteiros temáticos sobre Lisboa. Nesta edição vamos à descoberta dos Azulejos na capital com base numa das suas propostas.
Veja nas páginas seguintes como obter versão completa
número de leitores edição digital gratuita
Nº. 2 . Ano I . 2011
edição digital gratuita
Nº.3 . Ano I . 2011
passear
passear
Destino Geoparque de
Equipamentos
by
sente a natureza
by
sente a natureza
Porto Santo
edição digital gratuita
Nº.4 . Ano I . 2011
passear by
sente a natureza
tudo para viajar de bicicleta
Bicicleta Cube Delhi Disc 2011 Mochila Deuter Kid Comfort II Mochila Eagle Creek Switchback Max 22 Ténis La Sportiva Electron Wenger Traveler Pocket Alarm 73015
Equipamentos
Bolsas Aquapac Bicicleta Specialized Crosstrail Deluxe Comp Garmin Montana™ 600
Rota da Biodiversidade
Lisboa
Rumo a Cuenca
Crónica de viagens
Crónica de Viagens
Um lugar mítico
Equipamento
GPS Oregon 450 Gama Stormproof™ Camera Pouch Tenda Specula Alpine da Vaude Oregon Scientific ATC9K HD Walkies-talkies Cobra MT600
Nº. 0
4897
Nº. 1
6515
Nº. 2
edição digital gratuita
Nº.5 . Ano I . 2011
edição digital gratuita
Nº.7 . Ano I . 2011
passear
passear by
5291
by
sente a natureza
sente a natureza
Crónica de Viagens
Bolívia II
Opinião Gerês, o PNPG e o seu potencial
Destino
Ponte de Lima
PRS3
Nº. 5
10131
Nº. 6
edição digital
Nº.10 . Ano I . 2012
10024
passear
Destino
Kayak
sente a natureza
Cidades e vilas medievais Crónicas do Gerês
Leitura deturpada da Portaria
Ecovia
Lisboa a Badajoz AS VIVÊNCIAS DE FRANCISCO MORAIS
Nº. 7
PRS7 CABO DA ROCA
Nº. 3
Nº. 4
8541
edição digital gratuita
Nº.8 . Ano I . 2011
passear by
6721
Ecovia1 De Lisboa a Badajoz Canoagem Douro Internacional
À descoberta dos castelos de Monsaraz e Mourão
Reportagem II Ultra-rota dos Templários
Contacto
Specialized CrossTrail
ORVALHO
Passeio numa aldeia beirã
Nº. 8
10719
Nº. 13
8680
Nº. 18
6851
6859
Nº.9 . Ano I . 2011
passear by
sente a natureza
Caminhada Nas margens do rio Lizandro Crónicas do Gerês
O trilho de Carris Contato GARMIN Montana 650T
Évora e Montemor-o-Novo MonuMentos GRANDIOSOS
Nº. 9
10682
edição digital
Nº.11 . Ano I . 2012
passear by
DESTINO Allariz, no coração da Galiza
De MÉRTOLA por lugares adormecidos
CASTELO DOS MOUROS
Aldeia de Pedralva
sente a natureza
Crónica de Viagens
Estrada da Morte
Destino
by
sente a natureza
Caminhada
Trilho da Mesa dos 4 Abades
Volta Ibérica
Ecovia 2
Reconhecimento na Serra de Sintra
Passeio
Parque da Espanha Industrial
Ligação Angola a Moçambique
A aventura em BTT
de PEDRO FONTES Ericeira – S. Lourenço – Ericeira
Uma CAMINHADA de contrastes
Nº. 10
11744
Castelos de Portugal
Alcácer e Viana do Alentejo
Nº 11
6296
Nº.12 6811
Nº.17 . Ano II . 2012 . PVP: 2 € (IVA incluído)
edição digital
passear by
sente a natureza
Rota dos Moinhos Crónica
Ruta de los Túneles Destinos
Parque das Necessidades Mata Bom Jesus do Monte
Equipamento
Mochila Deuter Futura 28 Washington Summit Bobble, a garrafa
Nº. 15
8386
Nº. 16
8784
Nº. 17
8516
Nº. 14
5750
100%
recomend ado
assinatura
1€ por revista ASSINE JÁ Pagamento através do PayPal de 12€ que corresponde à assinatura de 12 edições da revista digital Passear. ou Transferência bancária para a conta do BPI 0010 0000 75906740001 04 em nome de LOBO DO MAR SOCIEDADE EDITORIAL LDA, enviar comprovativo por email para geral@lobodomar.net com nome completo, morada e número de contribuinte.
Envie informação para geral@lobodomar.net ou clique no link acima para pagamento PayPal
Nome: E-mail: Assinatura a partir do exemplar Nº. : Modo de Pagamento Transferência: PayPal: Os dados recolhidos são objecto de tratamento informatizado e destinam-se à gestão do seu pedido. Poderá igualmente receber outras informações relacionadas com as publicações da Lobo do Mar - Sociedade Editorial, Lda www.lobodomar.net. Para qualquer esclarecimento escreva-nos para geral@lobodomar.net
passear nº 19