TEXTO SAULO RIBAS
Bamboozinho
A
RE
PR
O D U Ç ÃO • T O
ILUSTRAÇÕES FERNANDA RIBEIRO
DO S
D IR
P RO
IB
OS
ID
Campanha de incentivo à leitura na primeira infância.
D
O
VA
GR
ER
UI AT
TO •
E I TO S R E S OS
AC
ES
S
Consulte o site da editora para saber mais sobre a obra e o autor: bamboozinho.com.br
CANÇÕES MARCOS MESQUITA THIAGO MELO
tá na hora T E X TO S AU LO R I B A S I LU ST RA Ç Õ E S F E R N A N D A R I B E I RO
de dormir
C A N Ç Õ E S M A R C O S M E S Q U I TA E T H I A G O M E L O
Copyright © 2020 Saulo Ribas (texto) Marcos Mesquita e Thiago Melo (canções) Direção editorial Aloma Carvalho Ilustração e capa Fernanda Ribeiro Pós-produção Daniela Fujiwara
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Ribas, Saulo. Tá na hora de dormir / Saulo Ribas; ilustrado por Fernanda Ribeiro. 1ª ed. São Paulo: Bamboozinho, 2020. 44 p.: il., 25 X 25 cm ISBN 978-85-66587-24-1
CDD 028.5
1. Literatura infantojuvenil brasileira. 2. Poesia infantojuvenil brasileira. I. Ribas, Saulo II. Ribeiro, Fernanda. Índices para catálogo sistemático: 1. Literatura infantojuvenil – 028.5 2. Poesia: literatura infantojuvenil – 028.5
2020 - Todos os direitos reservados. Bamboozinho é um nome fantasia da Bon Bini Editorial Ltda. Rua Dom Armando Lombardi, 777 - cj. 51 São Paulo/SP - 05616-011 Conheça os nossos livros: www.bamboozinho.com.br @editorabamboozinho Acompanhe nossas novidades: Fale conosco: contato@bamboozinho.com.br
Para que todos meninos e meninas tenham sempre uma boa noite de sono.
boa noite,
fadinha.
boa noite,
caminhĂŁo.
boa noite,
vampirinha.
boa noite,
piratas.
boa noite,
bruxinha.
boa noite,
mapinguari.
boa noite,
skatista.
boa noite,
robozinho.
boa noite,
bailarina.
boa noite,
bicho-papĂŁo.
e vocĂŞ? tĂĄ na hora
dormir!
boa
noite!
DICAS PARA TER UM BOM SONINHO... ANTES DE DORMIR... 1. COLOCAR UM PIJAMA BEM GOSTOSO. 2. ESCOVAR BEM OS DENTINHOS. 3. DAR BOA NOITE PARA OS SEUS BRINQUEDOS, COMO FEZ A CRIANÇA DESTE LIVRO. 4. DAR BOA NOITE PARA TODAS AS PESSOAS QUE MORAM COM VOCÊ (E ANIMAIS TAMBÉM).
NA HORA DE DORMIR... 1. DEITAR NA SUA CAMINHA E SE COBRIR COM OS LENÇÓIS E COBERTORES (E LER UM LIVRO, É CLARO!). 2. JÁ NA CAMA, DAR UM BEIJINHO DE BOA NOITE NA PESSOA QUE ESTÁ CUIDANDO DE VOCÊ. 3. DEIXAR O QUARTO BEM ESCURINHO OU COM UMA LUZ BEM FRAQUINHA PARA SEUS OLHOS DESCANSAREM. 4. FECHAR OS OLHINHOS, TER BONS PENSAMENTOS E... DORMIR!
CANTE COM A GENTE!
1
ATRÁS DA JANELA Uma fadinha dorme atrás dessa janela. Vamos cantar uma música pra ela. Dorme, fadinha. Fadinha, dorme. Quando eu crescer, você vai ver, vou ser enorme.
2
CAMINHO DA CAMA Ei, caminhão! Me dá uma carona até o meu colchão, caminhão? Que caminhão! É tão longe a minha cama que até dá preguiça de ir dormir.
3 EU ACREDITO EM FADA DOS DENTES Já escovei os meus caninos e todos os outros dentes. Já vesti minha capa de pijamas com listras e enfeites, dei boa noite pra todos na sala. Eu vou sonhar o mundo de cabeça pra baixo. Já escovei os meus caninos e todos os outros dentes que eu cuido com tanto carinho. Mas, de repente, um deles caiu e eu fiquei banguela. Vou colocar embaixo do meu travesseiro. Vampiro acredita em fada dos dentes. Porque, bem lá no fundo, Vampiro é gente.
4
SONECA NO CONVÉS Pula, brinca, ri, corre, e pira, pirata. Almoça, pirata. E sorri, pirata. Escola, pirata. E de repente o dia acabou! Banho, janta, beijo e cama. É hora, pirata. De sono, pirata. De sonho, pirata. De travesseiro e de cobertor. Virou o dia, duas sereias vão cantar a melodia que acalmaria o céu e o mar. Chegou a noite, tantas estrelas pra contar, fecho os meus olhos, lá no convés vou descansar.
ABRACADABRA E FECHA OS OLHOS Bruxa, bruxinha, qual é o caminho? Existe uma poção para gente dormir em paz como um anjinho? - Deixe-me ver... Não conto, não conto, não conto!
5
Então você, Bruxinho, abre o jogo, vai! Existe algum feitiço pra gente cair no sono direitinho? Bem rapidinho? - Não conto, não conto, não conto! Bruxo ou bruxinha, queremos saber: existe algum encanto que nos faça adormecer? - Tá bom, vamos contar: um punhado de cafuné, três bocejos de preguiça e dois beijos de coruja. - Dormiu? Não? Dois punhados de cafuné, seis bocejos de preguiça, oito beijos de coruja. Esse papo todo me deu sono, eu vou pegar minha varinha. Abracadabra e fecha os olhos, esse encanto que te conto vai funcionar. - Comigo sempre funcionou!
6
A SINA DO SONO DO MAPINGUARI 1, 2, 3 mosquitinhos passaram por aqui e tiraram o sono do Mapinguari, mas ele não desistiu. 1, 2, 3, 4, 5, 6 cachorrinhos passaram por aqui e tiraram o sono do Mapinguari, mas ele não desistiu. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 carneirinhos passaram por aqui e trouxeram o sono do Mapinguari e o Mapinguari dormiu.
7 CAMA COM RODINHAS Skate de manhã, de tarde e de noitinha. Queria que minha cama também tivesse rodinha, pro vento pentear meu sono, dropar, enquanto durmo. Na pista dos meus sonhos quem não anda faz ciranda. E ninguém cai, só quando quer. Ninguém cai, se não quiser.
8
ROBÔ ZEN Quem roubou o sono do robô? - Ah... foi você? Então, vamos devolver? E quem foi que colocou tanta pilha no robô? - Ah... vai me dizer que foi você? Então, vira pro outro lado pra fingir que a gente dorme! - Já passou da hora do robô ser desligado.
9
AMANHÃ TEM MAIS, BAILARINA A bailarina, tão delicada, tá com soninho, mas não quer dormir. Mais uma valsa, um rodopio. Quanta leveza, plié, elevé. Já tá na hora de vir pra cama. Vem e descansa que amanhã tem mais.
10
BICHO BABÃO Bicho-papão não quer mais assustar, não. Cansou de ser sozinho! Quem passa a noite em claro não pode ter amigo. Bicho-papão agora é tão bonzinho e brinca o dia inteiro. E quando chega a noite, baba no travesseiro. Bicho Babão!
DORME, ACORDA! Quanto falta pra chegar o aniversário do papai? Dorme, acorda, dorme, acorda, chegou! E pra peça de teatro que a mamãe vai me levar? Dorme, acorda, dorme, acorda, dorme, acorda, dorme, acorda, chegou! E depois, quanto é que falta pra semana acabar? Dorme, acorda, dorme, acorda, dorme, acorda, dorme, acorda, dorme, acorda, dorme, acorda, chegou! Mas só quem dorme leva a noite e traz o dia. E quando acorda, tem de sobra a energia pra brincar e sorrir, pra viver de aprender pra crescer sem parar de sonhar.
11
SOBRE A OBRA Este livro foi especialmente criado para ajudar a criança a desenvolver, com seus familiares, um ritual tranquilo para a hora de dormir: a luz suave do abajur; um livro para conversar; ilustrações coloridas para apreciar e o doce som das canções, tornam esse momento agradável e cheio de encantamento. Embalada pela cumplicidade com o adulto, que surge da interação com o livro, a criança se sente confiante na hora de dormir. Durante a leitura, a criança é convidada a se entregar ao sono por meio da estrutura poética do texto, as despedidas se repetem à medida que os personagens, lindamente ilustrados, também vão caindo no sono. Cada ilustração, acompanhada por tantos detalhes, também conta uma nova história e instiga a nossa imaginação:
Quem será essa fadinha que solta um pozinho mágico? Em qual estrada está o caminhãozinho? E onde está o motorista? Será que ele já dormiu? Como será que a vampirinha consegue dormir de cabeça para baixo? Os meninos piratas estão bem cansados... Do que será que eles brincaram durante o dia? Dormir em cima da vassoura que voa?! Dá certo mesmo?!
O mapinguari, no meio da floresta, gosta de dormir com uma luzinha acesa... E você? A bruxinha dorme na vassoura e o skatista dorme no...?! O robozinho para de trabalhar e dorme sem parar, a noite toda... E você, também dorme a noite toda? Que linda a bailarina, dorme de roupa e sapatilha... Bicho-papão dorme no telhado, mas não gosta de assustar ninguém não... No quarto da criança, uma surpresa: os personagens desta história estão ali, adormecendo com ela noite adentro. E no seu quarto, têm muitos brinquedos? Além disso, o livro traz uma novidade: sem pilhas ou elementos plásticos apresenta as canções de ninar que acompanham a narrativa visual da obra de forma a integrar o livro impresso com outros meios, como o Youtube. O leitor se surpreenderá com a possibilidade de ver a imagem, ler o texto e ouvir as músicas enquanto se diverte ao folhear, e “ler”, as páginas do livro. Basta acessar o canal do Youtube da Bamboozinho para essa experiência multimídia acontecer. Clique no QRcode ao lado com o seu /bambooeditorial. celular ou tablete ou acesse pelo computador:
SOBRE O AUTOR E A ILUSTRADORA Saulo Ribas É o co-autor do livro ‘Cléo e o Mapinguari’ e um dorminhoco de primeira. Ele adora dormir! Quando não está tirando uma boa soneca, gosta de inventar histórias e personagens para livros como esse aqui.
Fernanda Ribeiro Mora no Canadá. Lá é muito frio! Por isso, quando ela não esta desenhando, adora ficar bem quentinha debaixo dos cobertores. Entre um cochilo e outro, trabalha como colorista para séries animadas de TV. Fernanda fez todos os desenhos de ‘Tá na Hora de Dormir’ e tambem desenhou os livros da Cleo e sua turma, também publicados pela Bamboozinho.
SOBRE OS COMPOSITORES Marcos Mesquita Queria mesmo é ser um urso, para poder hibernar. Até conseguia, quando era adolescente, mas agora que tem em casa uma bailarina e um piratinha, isso já não é mais possível. Adora fazer e escutar música. E garante: a melhor receita para cair no sono é colocar os filhos para dormir (afinal, ele quase sempre embarca junto com eles).
Thiago Melo Gosta tanto de música que, às vezes, sonha que está tocando enquanto dorme. E quando acorda, quer tocar só mais 5 minutinhoszzzzzzzz...
E QUEM É QUE TOCA AS MÚSICAS? Marcos Mesquita e Thiago Melo reuniram uma turma de amigos muito especiais para gravar as canções do “Tá Na Hora de Dormir”. Tem gente que canta, tem gente que toca bateria, contrabaixo, teclado, violão, banjo, acordeom, viola... Tem até músico que participou estalando os dedos, imagina só! Tudo feito com muito carinho para que, na hora de dormir, todos possam relaxar e pegar no sono de forma bem tranquila.
1. ATRÁS DA JANELA BR-Q4Q-13-00001 letra e música: Marcos Mesquita e Thiago Melo músicos: Lia Aroeira (voz), Daniel Carezzato (backing vocal), Marcos Mesquita (backing vocal), Thiago Melo (backing vocal, violão, viola e programação midi) e Vinicius Pereira (contrabaixo acústico) 2 CAMINHO DA CAMA BR-Q4Q-13-00002 letra e música: Thiago Melo músicos: Arnaldo Nardo (bateria), Lia Aroeira (voz), Marcos Mesquita (voz e contrabaixo), Rosa Ferraz (voz), Thiago Melo (voz, estalos de dedo e programação midi) 3 EU ACREDITO EM FADA DOS DENTES BR-Q4Q-13-00003 letra e música: Thiago Melo músicos: Arnaldo Nardo (bateria), Daniel Grajew (teclado), Marcos Mesquita (backing vocal), Rosa Ferraz (voz), Thiago Melo (backing vocal) e Vinicius Pereira (contrabaixo acústico) 4 SONECA NO CONVÉS BR-Q4Q-13-00004 letra e música: Marcos Mesquita e Thiago Melo músicos: Daniel Grajew (teclado), Lia Aroeira (backing vocal), Marcos Mesquita (voz e percussão), Rosa Ferraz (backing vocal) e Thiago Melo (voz, violão e viola)
5 ABRACADABRA E FECHA OS OLHOS BR-Q4Q-13-00005 letra e música: Marcos Mesquita, Rosa Ferraz e Thiago Melo músicos: Lia Aroeira (backing vocal), Marcos Mesquita (voz e contrabaixo), Rosa Ferraz (backing vocal), Thiago Melo (voz e violão) 6 A SINA DO SONO DO MAPINGUARI BR-Q4Q-13-00006 letra e música: Marcos Mesquita músicos: Arnaldo Nardo (percussão), Lia Aroeira (voz), Marcos Mesquita (voz e programação midi) e Thiago Melo (backing vocal, banjo e violão) 7 CAMA COM RODINHAS BR-Q4Q-13-00007 letra e música: Marcos Mesquita e Thiago Melo músicos: Daniel Grajew (acordeom), Edu Diux (percussão), Lia Aroeira (backing vocal), Marcos Mesquita (backing vocal), Rosa Ferraz (voz), Thiago Melo (backing vocal e violão) 8 ROBÔ ZEN BR-Q4Q-13-00008 letra e música: Thiago Melo músicos: Marcos Mesquita (voz e programação midi), Thiago Melo (voz e violão) e Vinicius Pereira (contrabaixo acústico)
PRODUÇÃO Marcos Mesquita e Thiago Melo GRAVAÇÃO, MIXAGEM E MASTERIZAÇÃO Edu Diux (Estúdio ST Áudio)
9 AMANHÃ TEM MAIS, BAILARINA BR-Q4Q-13-00009 letra e música: Marcos Mesquita músicos: Lia Aroeira (voz), Marcos Mesquita (programação midi) e Vinicius Pereira (contrabaixo acústico) 10 BICHO BABÃO BR-Q4Q-13-00010 letra e música: Marcos Mesquita e Thiago Melo músicos: Arnaldo Nardo (bateria e percussão), Daniel Grajew (acordeom), Lia Aroeira (backing vocal), Marcos Mesquita (backing vocal e contrabaixo), Rosa Ferraz (voz) e Thiago Melo (backing vocal) 11 DORME, ACORDA! BR-Q4Q-13-00011 letra e música: Marcos Mesquita músicos: Daniel Grajew (teclado), Lia Aroeira (voz), Marcos Mesquita (voz e contrabaixo), Rosa Ferraz (voz) e Thiago Melo (violão)
www.bambooeditorial.com.br
NOSSA MISSĂƒO Publicar livros de qualidade que permaneçam na mente de nossos leitores como fonte preciosa de conhecimento e entretenimento.
O Brasil que a gente quer ler.
TÁ na hora de
dormir
Um livro feito especialmente para ajudar a criança a desenvolver um ritual tranquilo para a hora de dormir: o texto divertido e as ilustrações coloridas são embalados por canções de ninar... A leitura e a música unidas para encantar profundamente o pequeno leitor até mesmo na hora de adormecer.
ouça as músicas no youtube da
Bamboozinho
ISBN 978-85-66587-24-1
9
788566
587241