A galinha ruiva
RECONTADO POR
Ana Maria Machado
ILUSTRADO POR
Liu Olivina
A galinha ruiva
Ana Maria Machado
A galinha ruiva
© Ana Maria Machado, 2024
Reprodução proibida: Art. 184 do Código Penal e Lei 9.610 de 19 de fevereiro de 1998.
Todos os direitos reservados à EDITORA FTD .
Rua Rui Barbosa, 156 — Bela Vista — São Paulo — SP CEP 01326-010 — Tel. 0800 772 2300 www.ftd.com.br | central.relacionamento@ftd.com.br
diretor-geral Ricardo Tavares de Oliveira
diretor de conteúdo e negócios Cayube Galas gerente editorial Isabel Lopes Coelho editor Estevão Azevedo
editor-assistente Bruno Salerno Rodrigues analista de relações internacionais Tassia R. S. de Oliveira
coordenador de produção editorial Leandro Hiroshi Kanno preparadora Kandy Saraiva
revisoras Marina Nogueira e Lívia Perran
editora de arte Camila Catto
projeto gráfico André Stefanini diagramação Camila Catto digitalização e tratamento de imagem Carlos Mesquita | influxus
diretor de operações e produção gráfica Reginaldo Soares Damasceno
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil)
Machado, Ana Maria A galinha ruiva / recontado por Ana Maria Machado; ilustrações de Liu Olivina. 1. ed. São Paulo: FTD, 2024.
ISBN 978-85-96-04225-3
1. Literatura infantojuvenil I. Olivina, Liu. II. Título. 23-182826
Índices para catálogo sistemático:
1. Literatura infantil 028.5
2. Literatura infantojuvenil 028.5
Cibele Maria Dias Bibliotecária CRB-8/9427
CDD-028.5
ANA MARIA MACHADO é autora de mais de cem livros e sua obra já foi traduzida em vinte e oito países. Ganhadora de muitos prêmios, em 2000 recebeu o Hans Christian Andersen, considerado o Nobel da literatura infantil; em 2001, o Machado de Assis, maior prêmio literário nacional; e, em 2010, o prêmio Príncipe Claus, da Holanda, concedido a artistas e intelectuais de reconhecida contribuição nos campos da cultura e do desenvolvimento. Desde 2003, integra a Academia Brasileira de Letras.
LIU OLIVINA é artista visual autodidata desde 2011. Sua arte está ligada às infâncias, à ancestralidade e à natureza. Ilustradora e escritora, teve seu livro de estreia, Ciranda em Aruanda (2021), premiado com o selo Altamente Recomendável da FNLIJ e indicado para o Acervo Informativo de Qualidade da Cátedra Unesco de Leitura. Ilustrações do livro também foram selecionadas para a exposição coletiva Karingana: presenças negras no livro para as infâncias, inaugurada em 2023 no Sesc Bom Retiro, em São Paulo.
Era uma vez uma galinha ruiva que gostava muito de ciscar na beira do córrego. Às vezes encontrava um capinzinho gostoso. Outras vezes, cavoucava a terra e encontrava uma minhoca daquelas bem deliciosas — deliciosas pra bicho que gosta de carne crua e molenga que se mexe...
Um dia, ela estava lá ciscando, com os filhotes e uns amigos, quando encontrou um grão de milho. Abriu o bico e já ia comer. Mas ficou com pena porque era um grãozinho só, e não ia poder dividir com os pintinhos e os amigos. Teve uma ideia melhor. Pensou que podia plantar aquele grãozinho.
Então perguntou:
— Quem quer me ajudar a plantar este milho?
Os amigos nem quiseram saber daquilo.
— Eu não! — disse o porquinho.
— Eu é que não! — disse o patinho.
— Eu também não! — disse o ratinho.
— Pois então eu planto sozinha, com os meus pintinhos — disse a galinha ruiva.
Ela levou o grão de milho até um lugar em que a terra estava bem fofa. Os filhos foram andando atrás.
Um pintinho cavou um buraco, ela botou o milho lá dentro, e os outros ajudaram a cobrir. Depois, regaram bem regadinho.
Todo dia eles iam lá, para ver se estava crescendo.
E a galinha ruiva perguntou:
— Quem quer me ajudar a molhar este milho?
Os amigos nem quiseram saber daquilo.
— Eu não! — disse o porquinho.
— Eu é que não! — disse o patinho.
— Eu também não! — disse o ratinho.
— Pois então eu molho sozinha, com os meus pintinhos — disse a galinha ruiva.
Dava um pouco de trabalho. Eles tinham de buscar água no córrego e regar.
Com cuidado para não ser água demais, nem de menos.