Hilani Mercadante Viviane Kirmeliene
D4-ING-F1-4029-V1-PIN-001-005-ML-LA-M17.indd 1
5/3/17 8:44 AM
© 2017 – StandFor Editorial Director Editorial Manager Editorial Coordinator Series Editor Content Editor Language Consultant Contributors
Lauri Cericato Cayube Galas Ana Carolina Costa Lopes Isabel Lacombe Maiza Prande Bernardello Robert C. Garner Carlos Gontow, Felipe Matos, Lidia Teruko Furusato, Marcia Melinger de Hogan, Nicolle Bizelli Editorial Trainee Fernanda Valezini Ferreira Production Manager Mariana Milani Production Coordinator Marcelo Henrique Ferreira Fontes Proofreading and Copyediting Coordinator Lilian Semenichin Proofreading and Copyediting Supervisor Viviam Moreira Copy Editors Amanda di Santis, Claudia Anazawa, Iraci Miyuki Kishi Proofreaders Enymilia Guimarães, Marcella Arruda, Tatiana Jaworski Art Manager Ricardo Borges Art Coordinator Daniela Di Creddo Máximo Design Juliana Carvalho Cover Design Juliana Carvalho, Bruno Attili Art Supervisor Patrícia De Michelis Art Editors Pedro Gentile, Yan Comunicação Layout Yan Comunicação Digital Image Processing Technicians Ana Isabela Pithan Maraschin, Eziquiel Rachet Illustrations and Cartography Coordinator Marcia Berne Illustrations Alexandre Matos, Aline Sentone, Bruna Assis Brasil, Bruno Nunes, Cacá França, Chris Borges, Clau Souza, Edson Farias, Estúdio Ornitorrinco, Fabio Eugenio, Mathias Townsend, Rodrigo Folgueira, Rodrigo Oliveira Cerci, Tel Coelho/Giz de Cera Photo Researcher Supervisor Elaine Bueno Photo Researcher Alessandra Pereira, Erika Nascimento, Rosa André Operations Director and Print Production Manager Reginaldo Soares Damasceno Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Mercadante, Hilani Brick by brick 1o ano / Hilani Mercadante, Viviane Kirmeliene. – 1. ed. – São Paulo : FTD, 2017. ISBN: 978-85-96-01006-1 (aluno) ISBN: 978-85-96-01007-8 (professor) 1. Inglês (Ensino fundamental) I. Kirmeliene, Viviane. II. Título. 17–03012
CDD–372.652 Índices para catálogo sistemático:
1. Inglês : Ensino fundamental
372.652
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of StandFor. This book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade or otherwise, be lent, resold, hired out, or otherwise circulated without the publisher’s prior consent in any form of binding or cover than that in which it is, published and without a similar condition being imposed on the subsequent purchaser. Whilst every effort has been made to check that the websites referred to in Brick by Brick were current at the time of going to press, StandFor disclaims responsibility for their content and/or possible changes. While every effort has been made to trace all the copyright holders, if any have been inadvertently overlooked, the publisher will be pleased to make the necessary arrangements at the first opportunity. Some names and identifying details have been changed to protect the privacy of individuals. The publisher would like to thank the following for permission to reproduce the photographs: © Shutterstock.com: 20 - 2 (cartoon ice-cream) Mikhaylova Anna; 26 (natural plywood board) Elena Polovinko; 49 - 3 (trousers) fotógrafos; 49 - 3 (children’s winter jacket) Karkas; 49 - 3 (red dress) mates; 49 - 3 (sneakers) Emanuele Ravecca; 49 - 3 (socks) Ugorenkov Aleksandr; 49 - 3 (trousers pants) studio BM; 49 - 3 (yellow shirt) Irina Rogova; 54 - 1 (number) Svetlana Karmanova; 58 - 1 (boy drinking glass of orange juice in café) Monkey Business Images; p. 58 - 1 (boy dunking cookie in milk) Blend Images; 58 - 1 (schoolgirl having lunch) Ermolaev Alexander; 58 (white paper texture) arigato; 60 (red picnic texture with soft shades) argus; 72 (easel with artist’s tools on wooden background) Africa Studio; 73 (gift box) Teerasak; 73 (materials for children’s creativity) Tiplyashina Evgeniya; 73 (scissors) hideto999; 76 (birthday cake) Semiletava Hanna; 76 (chocolate cake) Maksym Bondarchuk; 77 (grunge collection of colorful brush strokes) Sonya illustration; 77 (rainbow cloud) lyeyee; 77 (set of colored pencils) RabidBadger; 81 (tubes with colorful paint) Rvector; 87 (illustration of a set of number 1 to 10) GraphicsRF; 89 (closeup shot of boy thinking with hand on chin) Rido; 90 (backpack schoolbag) cristi180884; 90 (book) Artem Shadrin; 90 (eraser) Julian Rovagnati; 90 (notebook) Vitaly Korovin; 90 (pen case) Vladvm; 90 (pencil) jesadaphorn; 90 (pencil case) Petr Malyshev; 93 (coloring book school topic) Klara Viskova; 93 (summer clothes set for a boy and a girl) Katerina Davidenko; 113 (multi-colored toy bricks) Nuno Andre; 119 (white squeezed cosmetic product cream toothpaste tube) Mockup Cake; 20, 21 - 1 (airplane) pencil_vector. The credits that are not mentioned here have been printed on the page where the artwork appeared due to contract demands. Reprodução proibida: Art. 184 do Código Penal e Lei 9.610 de 19 de fevereiro de 1998. Todos os direitos reservados à Editora FTD. 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Rua Rui Barbosa, 156 – Bela Vista – São Paulo-SP CEP 01326-010 – Phone 0800 772 2300 Caixa Postal 65149 – CEP da caixa postal 01390-970 contato@standfor.com.br www.standfor.com.br
D4-ING-F1-4029-V1-PIN-001-005-ML-LA-M17.indd 2
Produção gráfica
Avenida Antônio Bardella, 300 - 07220-020 GUARULHOS (SP) Fone: (11) 3545-8600 e Fax: (11) 2412-5375
09/06/17 08:29
Apresentação QUERID@ ALUN@, Vamos aprender inglês de forma divertida e criativa? Brick by Brick significa “tijolinho por tijolinho”, ou seja, você vai aprender inglês passo a passo, com muita segurança, sempre acrescentando um novo tijolinho à construção do seu conhecimento da língua inglesa. Afinal, todo saber se constrói aos poucos, como se faz com um quebra-cabeça, não é mesmo? Para ajudar você a realizar essas descobertas e esses aprendizados, apresentamos Ricky e Nicky Brick. Eles vão estar presentes em muitas atividades e aventuras para você aprender inglês sempre em boa companhia. Vire a página para que o primeiro tijolinho seja colocado! Ótimo trabalho! As autoras
D4-ING-F1-4029-V1-PIN-001-005-ML-LA-M17.indd 3
13/04/17 08:08
CONTENTS WELCOME!
U N IT 1
R A I NB O W
REVIEW 1/2
UN I T 4
REVIEW 3/4
UNIT 6
22
28
34
36
S C HO O L MAT E R I A L MY U NI FO R M
REVIEW 5/6
D4-ING-F1-4029-V1-PIN-001-005-ML-LA-M17.indd 4
14
20
MY I D E A L C LA S S R O O M
RECE S S
U NI T 5
8
C O LO R S
U N IT 2
UNIT 3
6
42
48
13/04/17 08:08
YOUR BOOK AUDIO
C LI L
UN I T 7 UNI T 8
MAT H
50
FUN FO O D
56
C R A FT S & C U TO U T S
STICKERS
REVIEW 7/8
62 TIPS
CLASSROOM LANGUAG E BO OK INSTRUCTIONS SO N GS
68
CRAFTS
64 66
GO TO PAGE
WORKBOOK & C R O S S - R E FE R E N C E S
72
GLO SSARY
77
WO R KBOOK
81
ST ICKERS
97
CU TOUTS
113
D4-ING-F1-4029-V1-PIN-001-005-ML-LA-M17.indd 5
13/04/17 08:08
WELCOME! 1. LOOK. LISTEN AND SAY.
4
HI! I’M RICKY BRICK!
6
D4_ING-F1-4026-V1-U00-006-007-ML-LA-M17.indd 6
13/04/17 08:12
HELLO! MY NAME’S NICKY BRICK. WHAT’S YOUR NAME?
113
2. BUILD YOUR RICKY OR NICKY BRICK.
97
115 7
D4_ING-F1-4026-V1-U00-006-007-ML-LA-M17.indd 7
13/04/17 08:12
UN
IT
6
AT THE GYM
MY UNIFORM LESSON 1 1. LOOK. LISTEN AND SAY.
25
I LOVE MY UNIFORM!
ME TOO!
42
2. FIND AND CIRCLE. SAY. 26
SHORTS
SNEAKERS
DRESS
JACKET
TEE
SOCKS
PANTS GO TO PAGE
91 43
LESSON 2 1. LISTEN AND COLOR.
2. MATCH AND STICK.
44
THOUGHT BRICK 27
109
3. COUNT AND COMPLETE.
MATH
GO TO PAGE
92
5 4 3 2 1
45
LESSON 3
SCIENCE
1. MATCH.
SOCKS
SHORTS TEE
SNEAKERS
PANTS
JACKET 46
DRESS
2. DRAW AND COLOR. SAY.
28
SONG
BRICK BAA BAA BLACK SHEEP
47