Lilian Siqueira Sueli Valente Roberta Ibañez
3rd edition
D2_ING_EI_4105_V1_IN_SB_01a05_M23 Folder.indd 1
12/03/22 19:34
Copyright © Enjoy It! kids 1 by Lilian Siqueira, Sueli Valente, Roberta Ibañez
General director Business and content director Associate editorial director Editorial manager Editor Assistant editor Content editor Proofreading and copyediting supervisor Proofreader Production assistant Design and production manager Art and design supervisor Design and art editor Cover design Layout Image and text coordinator Text analysts Photo researchers Illustrations
Digital image processing technician Backup supervisor Efficiency and analytics coordinator Operations and print production director
Ricardo Tavares de Oliveira Cayube Galas Ana Carolina Costa Lopes Renata Lara de Moraes Myrian Kobayashi Yamamoto Larissa Clara Vannucci Heloisa Helena Cândido Duarte Beatriz Carneiro Júlia Siqueira e Mello Tomazini Rodrigo Alves de Almeida Barbosa, Janaína Simplício Letícia Mendes de Souza Simone Oliveira Vieira Marina Martins Almeida YAN Comunicação/Rodrigo Figueiredo Vanessa Novaes Marcia Berne Carolina Carmini Mariano Lúcio, Luiz Fernando Botter Izilda Canosa, Rosely Ladeira Alexandre Dubiela, Beatriz Mayumi, Bruna Assis Brasil, Bruno Del Rey, Bruno Nunes, Daniel Cabral, Deise Lino, Enágio Coelho, Estúdio Ornitorrinco, Leo Teixeira, Marcos Machado, Monge Lua, Rodrigo Figueiredo/ Yancom, Sidney Meireles/Giz de Cera, Tel Coelho/Giz Cera Eziquiel Racheti Silvia Regina E. Almeida Marcelo Henrique Ferreira Fontes Reginaldo Soares Damasceno
Acknowledgments
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of StandFor. This book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade or otherwise, be lent, resold, hired out, or otherwise circulated without the publisher’s prior consent in any form of binding or cover than that in which it is published and without a similar condition being imposed on the subsequent purchaser. Whilst every effort has been made to check that the websites referred to in Enjoy It! Kids were current at the time of going to press, StandFor disclaims responsibility for their content and/or possible changes. While every effort has been made to trace all the copyright holders, if any have been inadvertently overlooked, the Publisher will be pleased to make the necessary arrangements at the first opportunity. Some names and identifying details have been changed to protect the privacy of individuals.
The publisher would like to thank the following for permission to reproduce the photographs: p. 12: Dado Photos/Shutterstock.com, Daboost/Shutterstock.com, abbydesign/Shutterstock.com; p. 35: Stepan Bormotov/Shutterstock.com, Jules_Kitano/Shutterstock.com, mariesacha/Shutterstock. com, Tim UR/Shutterstock.com, ElenaPhotos/Shutterstock.com, OSINSKIH AGENCY/Shutterstock.com, Avatar_023/Shutterstock.com, Rob Wilson/Shutterstock.com, Mindscape studio/Shutterstock.com, Alex Staroseltsev/Shutterstock.com, Dorottya Mathe/Shutterstock.com, Deep OV/Shutterstock.com, leungchopan/Shutterstock.com, michaeljung/Shutterstock.com; p. 38: Abasat Baghirov/Shutterstock.com; p. 40: Evgenia Vasileva/Shutterstock.com, Saitan/Shutterstock.com; p. 42: VikaSuh/Shutterstock.com; p. 81: irin-k/Shutterstock.com, Photo smile/Shutterstock.com, canbedone/Shutterstock.com The credits that are not mentioned here have been printed on the page where the artwork appeared due to contract demands.
Reprodução proibida: Art. 184 do Código Penal e Lei 9.610 de 19 de fevereiro de 1998. Rua Rui Barbosa, 156 – Bela Vista – São Paulo – SP – CEP 01326-010 Tel. 0800 772 2300 – Caixa Postal 65149 – CEP da Caixa Postal 01390-970 contato@standfor.com.br www.standfor.com.br
Produção gráfica
Avenida Antônio Bardella, 300 - 07220-020 GUARULHOS (SP) Fone: (11) 3545-8600 e Fax: (11) 2412-5375
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Siqueira, Lilian Enjoy it! : kids 1 / Lilian Siqueira, Sueli Valente, Roberta Ibañez. -- 3. ed. -- São Paulo : FTD, 2022.
Special thanks to: Ricardo Gimenez Corridoni
ISBN 978-85-96-03338-1 (aluno) ISBN 978-85-96-03339-8 (professor) 1. Inglês (Educação infantil) I. Valente, Sueli. II. Ibañez, Roberta. III. Título. 22-102664
CDD-372.21 Índices para catálogo sistemático:
1. Inglês : Educação infantil 372.21 Cibele Maria Dias - Bibliotecária - CRB-8/9427
D2_ING_EI_4105_V1_IN_SB_01a05_M23 Folder.indd 2
18/03/22 16:39
PRESENTATION QUERIDO(A) ALUNO(A),
Este livro é seu e com ele você irá conhecer muitas coisas novas em outra língua: o inglês. Você gosta de brincar? De cantar e dançar? De ouvir e contar histórias? Com este livro você vai fazer tudo isso e muito mais! Esta coleção traz atividades cheias de surpresas para você e seus amigos. Como é bom fazer o que gostamos enquanto aprendemos! E sabe quem está esperando para conhecê-lo? Um personagem muito esperto e divertido – o Buddy! Ele adora participar das aulas e ajudar as crianças a aprender inglês. Divirta-se e aprenda bastante com o seu novo amigo!
Enjoy it!
3
D2_ING_EI_ENJOY_V1_INICIAIS_LA_001a005_M23.indd 3
03/03/22 14:02
ICONS CIRCLE
FIND/LOOK
POINT
COLOR
GLUE
SAY
COUNT
LISTEN
SING
CUT
MAKE AN X
STAMP
DO/MAKE
MATCH
STICK
DRAW
PLAY
4
D2_ING_EI_ENJOY_V1_INICIAIS_LA_001a005_M23.indd 4
03/03/22 14:02
CONTENTS UNIT 1 • UNIT 2 • UNIT 3 • UNIT 4 • UNIT 5 • UNIT 6 • UNIT 7 • UNIT 8 •
WE ARE FRIENDS! MY TOYS YUMMY! HAPPY BIRTHDAY! TWINKLE STAR HERE WE GO! I LOVE MY PETS KINDERGARTEN
SONGS AND STORIES TRACKLIST PICTIONARY PORTFOLIO MY ENGLISH BOOK AND ME MY BUDDY PRESS-OUTS STICKERS
D2_ING_EI_4105_V1_IN_SB_01a05_M23 Folder.indd 5
6 10 14 18 22 26 30 34 38 44 45 49 57 73 81 90
5
18/03/22 16:40
UNIT
1
WE ARE FRIENDS!
LISTEN, SAY AND STICK.
Adesivo de menina.
6
D2_ING_EI_4105_V1_U1_SB_06a09_M23.indd 6
12/03/22 13:30
LISTEN AND CIRCLE.
Resposta pessoal.
7
D2_ING_EI_4105_V1_U1_SB_06a09_M23.indd 7
03/03/22 14:26
LET’S PLAY A GAME.
Resposta pessoal.
LET’S PLAY!
8
D2_ING_EI_4105_V1_U1_SB_06a09_M23.indd 8
03/03/22 14:26
MY FRIEND! LISTEN AND STICK.
Adesivo de menina.
Adesivo de menino.
9
D2_ING_EI_4105_V1_U1_SB_06a09_M23.indd 9
03/03/22 14:26
UNIT
2
MY TOYS
LISTEN, SAY AND STICK.
Adesivo de bola.
10
D2_ING_EI_4105_V1_U2_SB_10a13_M23.indd 10
03/03/22 14:42
MATCH, LISTEN AND COLOR.
11
D2_ING_EI_4105_V1_U2_SB_10a13_M23.indd 11
03/03/22 14:42
LET’S SING AND GLUE.
Resposta pessoal.
ROW, ROW, ROW YOUR BOAT ROW, ROW, ROW YOUR BOAT,
LET’S SING!
GENTLY DOWN THE STREAM. MERRILY, MERRILY, MERRILY, MERRILY, LIFE IS BUT A DREAM. (2X) Domínio Público
12
D2_ING_EI_4105_V1_U2_SB_10a13_M23.indd 12
03/03/22 14:42
PAPER BOAT Resposta pessoal.
CLIL
13
D2_ING_EI_4105_V1_U2_SB_10a13_M23.indd 13
03/03/22 14:42
UNIT
3
YUMMY!
LISTEN, SAY AND STICK.
14
D2_ING_EI_4105_V1_U3_SB_14a17_M23.indd 14
Adesivo de maçã.
14/03/22 13:39
LISTEN, STAMP AND MATCH.
15
D2_ING_EI_4105_V1_U3_SB_14a17_M23.indd 15
03/03/22 15:20