TEACHER BOOK
D3_4072_ING_F1_LA_V4_INICIAIS_001a007.indd 1
08/06/20 14:55
© 2020 – StandFor General director Ricardo Tavares de Oliveira Associate content director Cayube Galas Content manager Ana Carolina Costa Lopes Editor Renata Lara de Moraes Assistant editors Fabiana de Luca, Larissa Clara Vannucci Barbieri Proofreading and copyediting supervisor Beatriz Carneiro Copyeditor Amanda Lenharo di Santis Proofreader FTD Team Language consultant Edward Willson Contributors Danielle Hersey, Eduardo de Freitas, Luli Trouche, Vinicius Nobre (Troika) Content creators Silene Cardoso, Lúcia Zmekhol Production assistant Rodrigo Alves de Almeida Barbosa Design and production manager Letícia Mendes de Souza Design coordinator Daniela Máximo Design and cover design Carolina Ferreira (design), Lassmar (cover) Art and layout supervisor Patricia De Michelis Art editor Marina Martins Almeida Layout Yan Comunicação Image and text coordinator Marcia Berne Photo researchers FTD Team Illustrations Aline Sentone, Arthur Mask, Beatriz Mayumi, Bruna Assis Brasil, Carlitos Pinheiro, Claudio Chiyo, Chris Borges, Clau Souza, Daniel Bogni, Dnepwu, Dois de Nós, Eduardo Medeiros, Gabi Tozati, Guilherme Asthma, Hugo Araújo, Laís Bicudo, Lassmar, Leo Teixeira, Marcel Borges, Raitan Ohi, Roberto Zoellner, Rodrigo Oliveira Cerci, Wandson Rocha Digital image processing technician Eziquiel Racheti Backup supervisor Silvia Regina E. Almeida Efficiency and analytics coordinator Marcelo Henrique Ferreira Fontes Operations and print production director Reginaldo Soares Damasceno
The publisher would like to thank the following for permission to reproduce the photographs: © Alamy. com: p. 90: Alison Wright; Rosemary Harris; Boaz Rottem. © depositphotos.com: p. 90: ImaginechinaEditorial © Shutterstock.com: p. 12: ANNA_KOVA. p. 13: Maxim Krivonos; LeManna; Serhii Bobyk; Phil’s Mommy; mejorana; MicroOne. p. 14: koya979; mypokcik; pingebat. p. 15: Rido; Syda Productions; ESB Professional; Alexander_Safonov; Peshkova. p. 16: Marish; Aratehortua; AldanNi; wormig; cobalt88; fim. design. p. 18: Sweet Art; nrey; romi49; lisima; Ivailo Nikolov; Roman Nogin; Gurgen Bakhshetyan; pluie_r; delcarmat. p. 22: audiLab; Motortion Films; Maridav; Viktoriia Hnatiuk; Vadim Sadovski; Jacob Lund; Alexandra Dikaia p. 23: Song_about_summer; SpeedKingz; VGstockstudio; funnyangel; Erickson Stock. p. 24: KENG MERRY paper art; underworld. p. 25: InesBazdar; Lordn; metamorworks; Gorodenkoff; Yulai Studio. p. 26: Ksenia Stash; Mega Pixel; Creatarka; rassco. p. 27: Gonzalo Aragon. p. 28: Yoreh; sitthiphong; korobskyph; Gray wall studio; Kerdkanno; Kulinenko.G; IIIerlok_xolms; studiostoks. p. 32: Susan Schmitz; fongleon356; Zoriana Zaitseva; CNuisin. p. 33: ANNA_KOVA; Tatiana Dyuvbanova. p. 36: Romrodphoto; Monkey Business Images; Poznyakov; VaLiza; yskiii; Bur_malin; Ivanna-Ivashka; ProStockStudio. p. 38: ProStockStudio; robuart. p. 40: A-nicha; Visual Generation; MAKSIM ANKUDA; Katsiaryna Pleshakova. p. 42: Spic; Jan Schneckenhaus; guteksk7; FXQuadro; Ksenija Toyechkina; ERainbow; Chinnapong; LittlePerfectStock. p. 43: Alrandir. p. 46: pixelliebe; Nosyrevy. p. 47: Vector Tradition; Dean Clarke; Sergey Novikov; islandboy_stocker; AlohaHawaii; Twinsterphoto; Olena Yakobchuk. p. 49: ussr. p. 50: Anucha Tiemsom; Veranika Dzik; Romain Biard; Jose Breton- Pics Action; Vector Tradition. p. 51: stockphotoatinat. p. 52: Pyty; Frame Art; La vector; KirillS. p. 56: dacascas; d1sk. p. 60: GzP_Design; dyngraphic14. p. 61: GzP_Design. p. 62: Vectorfair.com; mhatzapa; Nuno Andre. p. 63: Fabien Monteil. p. 64: OrelPhoto; Vectorpocket. p. 65: OrelPhoto. p. 66: Viacheslav Lopatin; Ijam Hairi; Antonio Gravante; drw; Savo Ilic. p. 67: SergeyPhoto7; maziarz. p. 70: mhatzapa; Doremi. p. 71: G-Stock Studio; Rawpixel.com; Yuganov Konstantin. p. 72: Sopelkin; MPetrovskaya. p. 73: ivector. p. 74: svetichstock; Ruslana_Vasiukova. p. 75: Tama2u. p. 76: VovanIvanovich; Africa Studio; spass; Alena Ozerova; George Rudy; Bulltus_casso; Huza Studio. p. 77: fizkes; Africa Studio; dizain; Huza Studio. p. 80: Samuel Borges Photography; Credit: Blacqbook; Andrii Bezvershenko. p. 81: Phovoir; 2xSamara.com. p. 84: Svetlana Kutsyn; Zonda; balabolka. p. 85: DG-Studio; StockSmartStart. p. 86: OtreeStudio. p. 87: MoreVector; pixelliebe; Aleksangel; Yeti studio; Drozhzhina Elena. p. 88: Maria Iglovikova; VovanIvanovich. p. 89: Kraphix. p. 90: Gearstd; Marchie; Pinar Alver; PixHound. p. 91: Vector House. p. 94: La1n; chainarong06. p. 96: Semiletava Hanna. p. 98: Natalya Timofeeva. p. 99: AmazeinDesign. p. 100: Vershinin89; Milleflore Images; Robyn Mackenzie; Boontoom Sae-Kor; sungsu han; Africa Studio. p. 102: Lilu330. p. 104: Kelvin Degree; Popov Nikolay; notkoo; OoddySmile Studio; Akumak. p. 112: titoOnz; svetichstock. p. 113: Markus Mainka; vystekimages; Anna Nahabed; Monkey Business Images. p. 115: altanaka; TinnaPong; AnnGaysorn; hanapon1002. p. 116: Flamingo Images; Digital Media Pro; Jabirki Art; Carboxylase; JosepPerianes. p. 118: GaudiLab; Monkey Business Images; Vadim Georgiev; Sergey Mironov. p. 119: IM_photo; Runrun2; plutmaverick; ZoranOrcik; S_Photo; Victor Moussa. p. 120: mimagephotography; antoniodiaz. p. 122: mayrum. p. 123: Chanintorn.v; Chubykin Arkady; MNStudio; LeManna. p. 124: Rawpixel.com; LightField Studios; Diyana Dimitrova. p. 125: Suchat Siriboot; Heike Brauer; gresei. p. 128: ranimiro. p. 129: GzP_Design. p. 132: Kostenyukova Nataliya. p. 137: Aleksangel; PeamDesign; Paket; La Gorda; OrangeVector. p. 138: kasha_malasha. p. 139: mything. p. 140: Kraphix. p. 141: Denis Gorelkin; Realstockvector. p. 142: George Chairborn. p. 143: Yurlick; Ramona Kaulitzki; ibrandify gallery; freesoulproduction.
Acknowledgements Special thanks to: Felipe Moreira, Izilda Canosa, Roberta Montenegro, Rosely Ladeira, and Ricardo Corridoni Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) League of heroes 4 / FTD. -- 1. ed. -- São Paulo : FTD, 2020. -- (League of heroes) ISBN 978-85-96-02803-5 (aluno) ISBN 978-85-96-02804-2 (professor) 1. Inglês (Ensino fundamental) I. Título II. Série.
20-34458
CDD-372.652 Índices para catálogo sistemático:
1. Inglês : Ensino fundamental
372.652
Maria Alice Ferreira - Bibliotecária - CRB-8/7964 1 2 3 4 5 6 7 8 9 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of StandFor. This book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade or otherwise, be lent, resold, hired out, or otherwise circulated without the publisher’s prior consent in any form of binding or cover than that in which it is published and without a similar condition being imposed on the subsequent purchaser. Whilst every effort has been made to check that the websites referred to in League of Heroes were current at the time of going to press, StandFor disclaims responsibility for their content and/or possible changes. While every effort has been made to trace all the copyright holders, if any have been inadvertently overlooked, the publisher will be pleased to make the necessary arrangements at the first opportunity. Some names and identifying details have been changed to protect the privacy of individuals. Reprodução proibida: Art. 184 do Código Penal e Lei 9.610 de 19 de fevereiro de 1998. Rua Rui Barbosa, 156 – Bela Vista – São Paulo – SP – CEP 01326-010 Tel. 0800 772 2300 – Caixa Postal 65149 – CEP da Caixa Postal 01390-970 contato@standfor.com.br www.standfor.com.br Produção gráfica
Avenida Antônio Bardella, 300 - 07220-020 GUARULHOS (SP) Fone: (11) 3545-8600 e Fax: (11) 2412-5375
D3_4072_ING_F1_LA_V4_INICIAIS_001a007.indd 2
www.twosides.org.br
19/06/20 16:13
GETTING TO KNOW YOUR BOOK! ............................4 HEROES ..............................................................................6 HOW TO PLAY THE GAME ...........................................7 WELCOME ..........................................................................8
1
HOW ARE YOU? ........... 10
5
WHAT TIME IS IT? .......58
2
I WANT TO BE... ............ 20
6
MY ROUTINE ................. 68
REVIEW 1 AND 2............. 30
REVIEW 5 AND 6 .............78
CLIL .........................................32
CLIL ........................................80
3
HOW DO YOU GO? ....34
4
CAN YOU... ? ..................44
7
I’D LIKE… .......................... 82
8
WHEN IS YOUR BIRTHDAY? ...................... 92
REVIEW 3 AND 4 .............54
REVIEW 7 AND 8 .......... 102
BE A MAKER ......................56
BE A MAKER ................... 104
PICTIONARY .................................................................106 WORKBOOK .................................................................. 113 PRESS-OUTS................................................................. 145 STICKERS ....................................................................... 162
D3_4072_ING_F1_LA_V4_INICIAIS_001a007.indd 3
09/06/20 14:55
! K O O B YOUR LL U WI R E O Y BOOK S THAT A S I H ROE IN T O E H X I OU T S Y D P L N E FI TO H O G N I GO H ER A E M BE C O T O O!
BEGIN EVERY UNIT IS AN INVITATION TO A NEW ADVENTURE.
TO BECOME A HERO, IT IS IMPORTANT TO BE GOOD WITH WORDS. HERE IS YO UR CHANCE TO WORK ON IT.
4
TR AIN A YOU MUST ME A O LOT TO BEC . O G O OD HE R
four
D3_4072_ING_F1_LA_V4_INICIAIS_001a007.indd 4
09/06/20 14:28
EVEN HEROES DESERVE A TIME JUST FOR FUN. YOU CAN REVIEW ALL THE CONTENTS IN A VERY FUN WAY.
BE
A
CE HAN R C R E YOU A BE T T E S I V S T H I M AK E A ND SA . TO RL D NE T A O L W HE P T
THIS IS YOUR CHANCE TO LEARN MORE ABOUT THE WORLD YOU LIVE IN.
STICKERS AND
PRESS OUTS HERE IS YOUR EQUIPMENT TO THIS JOURNEY.
five
D3_4072_ING_F1_LA_V4_INICIAIS_001a007.indd 5
5
08/06/20 14:55
boy
boy STRENGTH SMARTS STRENGTH
lady
AGILITY SMARTS SUPERPOWER AGILITY EMPATHY SUPERPOWER ECO-POWER EMPATHY
ECO-POWER
boy ady l STRENGTH SMARTS STRENGTH AGILITY SMARTS SUPERPOWER AGILITY EMPATHY SUPERPOWER ECO-POWER EMPATHY
ECO-POWER
lady
STRENGTH
STRENGTH
SMARTS
SMARTS
AGILITY
AGILITY
SUPERPOWER
SUPERPOWER
EMPATHY
EMPATHY
ECO-POWER 2
ECO-POWER
boy STRENGTH
boy lady
boy
STRENGTH
SMARTS
AGILITY STRENGTH SMARTS SUPERPOWER
SMARTS
AGILITY
SMARTS SMARTS STRENGTH AGILITY AGILITY SUPERPOWER SUPERPOWER
SMARTS
ECO-POWERSUPERPOWER EMPATHY
AGILITY EMPATHY EMPATHY SUPERPOWER ECO-POWER ECO-POWER
EMPATHY ECO-POWER
EMPATHY
EMPATHY
AGILITY SUPERPOWER
lady STRENGTH STRENGTH lady
ECO-POWER
boy
lady
STRENGTH SMARTS AGILITY
ECO-POWER
boy
SUPERPOWER
lady
SMARTS
SMARTS
AGILITY STRENGTH SUPERPOWER SMARTS EMPATHY AGILITY ECO-POWER SUPERPOWER
SUPERPOWER STRENGTH EMPATHY ECO-POWER SMARTS ECO-POWER AGILITY EMPATHY
STRENGTH
STRENGTH
AGILITY
SUPERPOWER
lady
EMPATHY ECO-POWER
EMPATHY ECO-POWER
6
six
D3_4072_ING_F1_LA_V4_INICIAIS_001a007.indd 6
19/06/20 10:13
HOW TO PLAY THE G AME
DIVIDE THE CARDS INTO TWO PILES. EACH PLAYER TAKES A PILE AND HOLDS IT IN THEIR HAND. ONE PLAYER STARTS BY READING OUT A CATEGORY. THE OTHER PLAYER THEN READS OUT THE SAME CATEGORY FROM THEIR CARDS.
BOTH PLAYERS MUST THEN PLACE A CARD ON THE TABLE. THE PERSON WITH THE HIGHEST VALUE IN THE CHOSEN CATEGORY WINS THE HAND.
THE WINNER OF THE HAND TAKES ALL THE CARDS. IF THE VALUE IS THE SAME, THE PLAYERS READ OUT THE SAME CATEGORY FROM ANOTHER CARD. THE PERSON WITH THE MOST CARDS AT THE END IS THE WINNER. seven
D3_4072_ING_F1_LA_V4_INICIAIS_001a007.indd 7
7
19/06/20 10:13
8
eight
D3_4072_ING_F1_LA_V4_U0_008a009.indd 8
09/06/20 14:27
nine
D3_4072_ING_F1_LA_V4_U0_008a009.indd 9
9
08/06/20 14:59
H
10
O Y U E ? R A W O
ten
D3-4072-ING-F1-LA-V4-U1-010a019.indd 10
09/06/20 14:28
1
Look and listen.
2
Listen and number. Repeat.
3
5
6
3
tired
7
bored
angry
8
10
excited
2
sad
happy
4
3
worried
9
scared
1
thirsty
4
hungry
How are you feeling today? Ask a friend.
eleven
D3-4072-ING-F1-LA-V4-U1-010a019.indd 11
11
09/06/20 10:03