READ AND INTERACT COLLECTION Lucia Zmekhol
TEACHER BOOK
THE SPINNING TOP CONTEST
D2-ING-4051-V2-THE SPINNING TOP CONTEST-M18.indd 1
4/24/18 3:37 PM
© 2018 – StandFor Editorial Director Antonio Rios Editorial Manager Cayube Galas Editorial Coordinators Ana Carolina Costa Lopes, Renata Lara de Moraes Series Editors Isabel Lacombe, Nick Bullard Content Editor Maiza Prande Bernardello Language Consultant Robert C. Garner Contributors Felipe Matos, Fernanda Valezini Ferreira, Lidia Furusato, Nicolle Bizelli Production Manager Mariana Milani Production Coordinator Marcelo Henrique Ferreira Fontes Proofreading and Copyediting Coordinator Lilian Semenichin Proofreading and Copyediting Supervisor Beatriz Carneiro Copy Editors Amanda di Santis, Claudia Anazawa, Iraci Miyuki Kishi Proofreaders Enymilia Guimarães, Marcella Arruda, Tatiana Jaworski Art Manager Ricardo Borges Art Coordinator Daniela Di Creddo Máximo Design Juliana Carvalho Cover Design Juliana Carvalho Art Supervisor Patrícia De Michelis Art Editor Pedro Gentile Layout Anderson Sunakozawa, Pedro Gentile Illustrations Coordinator Marcia Berne Illustrations Roberto Zoellner Operations Director and Reginaldo Soares Damasceno Print Production Manager
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) (Câmara Brasileira do Livro, SP, Brasil) Zmekhol, Lucia The spinning top contest : standfor read and interact collection / Lucia Zmekhol. -- 1. ed. -São Paulo : FTD, 2018. ISBN 978-85-96-01556-1 (aluno) ISBN 978-85-96-01557-8 (professor) 1. Literatura infantojuvenil em inglês I. Título. 18-14343 CDD-028.5
Índices para catálogo sistemático: 1. Literatura infantil em inglês 2. Literatura infantojuvenil em inglês
028.5 028.5
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior written permission of StandFor. This book is sold subject to the condition that it shall not, by way of trade or otherwise, be lent, resold, hired out, or otherwise circulated without the publisher’s prior consent in any form of binding or cover than that in which it is published and without a similar condition being imposed on the subsequent purchaser. The credits that are not mentioned here have been printed on the page where the artwork appeared due to contract demands. Reprodução proibida: Art. 184 do Código Penal e Lei 9.610 de 19 de fevereiro de 1998. Todos os direitos reservados à Editora FTD. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Rua Rui Barbosa, 156 – Bela Vista – São Paulo-SP CEP 01326-010 – Phone 0800 772 2300 Caixa Postal 65149 – CEP da Caixa Postal 01390-970 contato@standfor.com.br www.standfor.com.br
D2-ING-4051-V2-THE SPINNING TOP CONTEST-M18.indd 2
Produção gráfica
Avenida Antônio Bardella, 300 - 07220-020 GUARULHOS (SP) Fone: (11) 3545-8600 e Fax: (11) 2412-5375
4/27/18 3:08 PM
PRE-READING HI! I’M BERRY JELLY!
ACTIVITIES
WHAT CAN YOU GUESS ABOUT MY STORY?
3
D2-ING-4051-V2-THE SPINNING TOP CONTEST-M18.indd 3
4/27/18 3:09 PM
IN A MONSTER TOWN NEAR YOU...
BERRY AND HIS FRIENDS ARE AT SCHOOL. HERE!
HERE! HERE!
NUMBER 3, BABBLE. NUMBER 4, BERRY. NUMBER 5, GAVY. NUMBER 6...
4
D2-ING-4051-V2-THE SPINNING TOP CONTEST-M18.indd 4
4/24/18 3:37 PM
AT SCHOOL, BERRY AND HIS FRIENDS HAVE MATH CLASS...
NINE MINUS ONE.
TWO PLUS SEVEN. SIX PLUS THREE. FOUR PLUS FOUR. ELEVEN MINUS TWO.
... AND STORY TIME.
THE MONSTER CHILDREN PLAY. THEY SKIP ROPE…
ONE PLUS SEVEN.
THIS IS THE STORY OF TUNA, THE CAT.
CANDY, CANDY IN A DISH, HOW MANY PIECES DO YOU WISH? 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8...
5
D2-ING-4051-V2-THE SPINNING TOP CONTEST-M18.indd 5
4/24/18 3:37 PM
THEY PLAY SOCCER… GO FOR IT, BO!
THEY EAT AND DRINK…
I LOVE APPLES! YUMMY!!!
MY JUICE IS GREAT!
6
D2-ING-4051-V2-THE SPINNING TOP CONTEST-M18.indd 6
4/24/18 3:37 PM
THEY GO TO ART CLASS AND THEY DRAW COMIC STRIPS.
BRING YOUR SPINNING TOPS FOR THE CONTEST TOMORROW, OK?
AFTER CLASS…
THE PRIZE IS A VISIT TO THE CIRCUS. ARE YOU HAPPY? YES!
SUPER HAPPY!!!
GOING HOME...
IS THERE ONE WINNER?
NO, BERRY. ALL THE PARTICIPANTS ARE WINNERS! THAT’S GREAT!
7
D2-ING-4051-V2-THE SPINNING TOP CONTEST-M18.indd 7
4/27/18 3:10 PM
IN BERRY’S BEDROOM...
RELAX, HONEY.
I’M GOING TO THE CIRCUS! I’M SO HAPPY! I CAN’T SLEEP, MOM. NEH NEH.
NEXT MORNING… HI, BERRY!
BYE, DEAR! GOOD MORNING, BABBLE! BYE, MOM! BYE, MIKA!
8
D2-ING-4051-V2-THE SPINNING TOP CONTEST-M18.indd 8
4/24/18 3:37 PM