Revista Qual Viagem Edição 85 - Dezembro/2020 - Janeiro/2021

Page 1

Viagem 173307 772527

Turismo & Experiências

R$ 16 Dezembro 2020 - Ano 8 - No 85

00085

qualviagem.com.br

9

DEZEMBRO / JANEIRO 2021

•ESTRADA REAL • PRUDENTÓPOLIS • ESPECIAL POUSADAS E HOTÉIS BOUTIQUE

Qual Viagem

qualviagem

@revistaqualviagem

ESTRADA REAL UM CAMINHO ATRAVÉS DA HISTÓRIA DO BRASIL

Especial Pousadas e Hotéis Boutique

Uma seleção exclusiva para férias inesquecíveis

PRUDENTÓPOLIS Descubras as cachoeiras gigantes no Paraná


Uma reunião

OU UMA ONDA DEPOIS DA OUTRA? AS ATRAÇÕES DE ILHABELA NO MEIO DA SEMANA SÃO DE ENCHER OS OLHOS. VENHA FICAR AO LADO DA FAMÍLIA E ATÉ TRABALHAR, ENQUANTO MERGULHA NAS PRAIAS, TRILHAS E CACHOEIRAS ENTRE UMA REUNIÃO E OUTRA.


turismoilhabela.com

DE SEGUNDA A QU VOCÊ TEM MAIS INTA, T E DISTANCIAME RANQUILIDADE N MENOS TURISTA TO COM S VALORES MAIS , ALÉM DE CO EM RESTAURAN NVIDATIVOS TE POUSADAS E PA S, HOTÉIS, SSEIOS.

CURTA A ILHA EM SEGURANÇA:


QUAL VIAGEM

EDITORIAL EDIÇÃO 85 • ANO 8 • DEZEMBRO/JANEIRO 2021

QUE 2021 SEJA DIFERENTE E COM MUITAS VIAGENS!

EDITORA E PRODUTORA QUAL EIRELI.

CNPJ 17.523.350/0001-35 Inscrição Estadual 140.490.598.110 Rua Araguari, 817 - Conjuntos 42/43 Moema - CEP 04514-041 São Paulo - SP - Brasil Telefones +55 11 3024-9500 | 3554-2496

Prezado leitor,

Publisher: Marcio L. Dadalti Diretor Comercial: Marcos Telore Administração e Logística: Patrícia Silva

O ano mais louco das nossas vidas vai chegando ao fim. Foram meses difíceis para o turismo. Mas temos que ser otimistas com relação a 2021. A vacina contra o coronavírus já é realidade e com ela, viajar voltará a fazer parte da nossa rotina. Turistas percorrerão o mundo novamente e tudo gradativamente se normalizará. Esses são os desejos de QUAL VIAGEM aos nossos leitores. Desejamos a todos um FELIZ NATAL e um ANO NOVO repleto de felicidade, prosperidade e, claro, muitas viagens! Nossa última edição do ano traz como destaque a maior rota turística do Brasil, a incrível ESTRADA REAL, que percorre as trilhas do período colonial nos estados de Minas Gerais, Rio de Janeiro e São Paulo. Ao longo de 1,7 mil quilômetros estão pequenas e charmosas cidades, vilarejos que parecem ter parado no tempo, construções históricas e incontáveis surpresas escondidas. Apresentamos os quatro principais caminhos: o Velho, o Novo, o de Sabarabuçu e o dos Diamantes. Em tempos de pandemia nada melhor que a prática do ecoturismo. Visitamos PRUDENTÓPOLIS, uma cidade no Paraná com pouco mais de 50 mil habitantes e conhecida por suas várias cachoeiras gigantes. O destino distante 200 quilômetros de Curitiba tem a maior colônia ucraniana do Brasil e atrai os amantes da natureza, cultura e gastronomia.

Consultor Editorial: Cláudio Oliva (Mtb 20.586/SP) Jornalista: Roberto Maia Produção: Marlei Rugai e RCS Designer Gráficos e Fotos Ltda- ME

PUBLICIDADE NO BRASIL Para anunciar: (11) 3024-9500 | 2157-8199 dadalti@editoraqual.com.br REPRESENTANTE NA AMÉRICA DO NORTE E CARIBE - Globe Travel Media Claudio Dasilva: +1 (954) 647-6464 Neil Strickland: +1 (954) 296-9515 REDAÇÃO Sugestões de matérias, opiniões ou dúvidas: claudio@editoraqual.com.br maia@editoraqual.com.br ASSINATURAS ligue: (11) 3554-2496 patricia@editoraqual.com.br

DISPONÍVEL TAMBÉM

Também preparamos um conteúdo super especial com uma seleção de POUSADAS E HOTÉIS BOUTIQUES que oferecem conforto e experiências exclusivas na hospedagem. São estabelecimentos de diversas regiões do Brasil para que você possa escolher onde irá desfrutar com estilo os dias de muito lazer, sofisticação e bem-estar.

Boa leitura, boa viagem e até a próxima edição! Capture o QR Code e visualize a revista on line

EDITORA QUAL

Nenhuma parte desta publicação pode ser reproduzida sem a autorização por escrito dos editores. As informações publicitárias contidas nesta revista são de responsabilidade dos anunciantes.


Pedra Azul/ES

o jeito de viajar do braSileiro mudou.

NA hoRA de ReceBeR o tuRistA, tome todos os cuidAdos.

v i a j e co m r e s p o n sa b i l i da d e .

redescuBRA

o BRAsil.

Saiba maiS Sobre oS protocoloS de Segurança em Gov.BR/RetomAdAtuRismo

A nossa maneira de viajar mudou. Já a preocupação que você tem para receber bem o turista continua a mesma. Com responsabilidade, cada vez mais brasileiros estão voltando a viajar e a visitar a sua cidade. Prepare-se com toda a segurança para a retomada do turismo.




PELO BRASIL

CAPA

10 e 12

15, 16 e 17

HOTÉIS & RESORTS 36, e 38

POUSADAS E HOTÉIS BOUTIQUE

Pág.

3

Especial

Qual Viagem

pousadas e hotéis boutique

turismo & experiências

R$ 16

00085 173307 772527

Viagem 40 e 41

Dezembro 2020 - Ano 8 - No 85

BOARDING GATE Pág.

Viagem

@revistaqualviagem

qualviagem.com.br

qualviagem @revistaqualviagem

•ESTRaDa REaL • prudentópolis • especial pousadas e hotéis boutique

Pág.

18

Estrada rEal Um caminho através da história do Brasil

Especial pousadas e Hotéis Boutique

Uma seleção exclusiva para férias inesquecíveis qualviagem_85_ ca.indd 1

PRUDENTÓPOLIS

PRUDENTÓPOLIS Descubras as cachoeiras gigantes no Paraná 10/12/20 14:02

Pág.

14

Foto: VILLA FULÔ CASA HOTEL

35 lugares

Uma seleção especial para férias com muito conforto.

CAMPOS DO JORDÃO para se hospedar com estilo, conforto e bem-estar

Pág.

34

agem_85_4a_capa.indd 1

O Parque Capivari tem novidades no verão de 2021.

10/12/20 14:03

No Paraná, um giro pela terra das cachoeiras gigantes.

FOTO: ©ISTOCK.COM / NOK6716

PELO MUNDO Págs.

Pág .

qualviagem dezembro 2020

Págs.

9

QUAL VIAGEM

SUMÁRIO



QUAL VIAGEM

PELO BRASIL

Roteiro prioriza vivência amazônica Roraima Adventures, empresa especializada em roteiros pelo Norte do Brasil, anunciou uma nova experiência de viagem, voltada para quem está aberto a conhecer novas culturas e compreendê-las através de todos os seus sentidos: o Roteiro de Imersão na Amazônia. Evidenciando o amazônida – o cidadão nativo que vive imerso na Amazônia, rodeado de florestas e rios, que compõe o cenário da maior e mais importante floresta do planeta – a viagem tem duração de sete dias e começa em Manaus. O percurso se inicia com saída em barco subindo pelo Rio Negro, navegando pelas estradas de água que cortam a grande floresta, passando por comunidades ribeirinhas e conhecendo a realidade desse povo. Depois de quase três dias de navegação, chega-se em São Gabriel da Cachoeira, no coração da grande floresta, onde vivem harmoniosamente comunidades indígenas como os Tuyucas, Dokapuara, Tukano, Wanano, Cubeu, Siriano e Desana.

FOTO: VANESSA MARINO

Informações: roraimaadventures.com.br

FOTO: DIVULGAÇÃO

A

Hopi Hari reativa torre de queda livre

O

Parque Temático Hopi Hari anunciou o retorno de uma de suas atrações mais conhecidas: a torre de queda livre. A reativação do brinquedo, batizado como Le Voyage, integra o projeto de recuperação da identidade de toda a região de Kaminda Mundi, a primeira área temática do País Mais Divertido do Mundo, que também conta com Giranda Mundi, roda-gigante de 40 metros de altura, o Theatro di Kaminda, com 748 lugares e um dos maiores palcos do estado de São Paulo e o Euro Restaurandi que, com sua gastronomia gourmet tornou-se um dos mais famosos do Parque. Vale lembrar que a área sedia, até janeiro de 2021, mais uma edição do Natal Mágiko – uma história de Natal contada através de um show de luzes. A finalização do projeto e reforma da atração, bem como sua reestreia devem ocorrer até final do segundo semestre de 2021. Informações: hopihari.com.br

Roteiro do Vinho em São Roque m dos principais atrativos de São Roque, no interior de São Paulo, é o Roteiro do Vinho, são mais de 30 estabelecimentos distribuídos por três vias, a Estrada do Vinho, Estrada dos Venâncios e Rodovia Quintino de Lima, além das vinícolas e adegas, o roteiro possui restaurantes, empórios, fazendas e centros de entretenimento. Tudo isso cercado por muita natureza, que permite que o roteiro do vinho em São Roque seja aproveitado por todos os públicos, seja casais, grupo de amigos ou famílias com crianças. Destaque para o Cabana Girassol e Obará Burguer Grill, alternativas para a grande opção de restaurantes mais tradicionais. A cidade fica a apenas uma hora e meia da capital. Informações: roteirodovinho.com.br

10

FOTO: LUIZ JORGE / EXPRESSÃO STUDIO

U



QUAL VIAGEM

PELO BRASIL

Novidade em Canela

O

FOTO: ANDY SPINELLI/ SKYPIX360

Brasil vai ganhar até o final de 2020 uma inédita atração, a Skyglass Canela. Com natureza exuberante, o Parque da Ferradura foi o local escolhido para receber a plataforma estaiada de aço e vidro, única no mundo, que avança 35 metros sobre o Vale da Ferradura, oferecendo uma vista de tirar o fôlego do Rio Caí a 360 metros de altura. O parque será inaugurado em 4 de dezembro. No atrativo, o visitante pode apreciar toda a sensação de liberdade caminhando por cima do vidro ou andar por baixo da plataforma num monotrilho. O brinquedo, que recebeu o nome de Abusado, vai oferecer 10 cadeiras suspensas. Com capacidade para receber três mil pessoas por dia, o parque vai oferecer completa infraestrutura para o visitante, incluindo praça de alimentação, lojas, estacionamento e o também inédito Memorial do Ferro de Passar, que vai reunir um acervo aproximado de 300 peças. Informações: skyglasscanela.com.br

Foto: Fernando Piancastelli

Foto: Divulgacão

Foto: Maraísa Salgado

Foto: Thaís Fernandes

“É Minas por dentro e por fora. É a Santa Marina colorindo a sua liberdade”

/FazendaSantaMarina/

/hotelfazendasantamarina/

falecom@fazendasantamarina.com.br

Km 09 da Estrada de Cristiano Otoni à Santana dos Montes/MG

+55 (31) 9.9974-4203

www.fazendasantamarina.com.br



QUAL VIAGEM

SUPERdica @levenaviagem facebook.com/levenaviagem levenaviagem.com.br

Prudentópolis

Por Luisa Galiza

A TERRA DAS CACHOEIRAS GIGANTES

Distante 200 quilômetros de Curitiba (PR), Prudentópolis é uma cidade com pouco mais de 50 mil habitantes e com a maior colônia ucraniana no Brasil. É conhecida também por suas cachoeiras, muitas delas com mais 100 metros de altura! Um destino de ecoturismo ainda lado B no país, atrai os amantes da natureza, cultura e gastronomia. Para se hospedar recomendo o Mayna Palale Hotel, que possui agência de turismo própria e está muitíssimo bem localizado.

SALTO JACUTINGA Essa linda cachoeira que desenha o paredão de pedra está após uma caminhada de 2 quilômetros através de uma trilha fácil e rodeada de mata primária. É necessário guia e a Mayna Turismo te leva para explorar esse lugar em qualquer época do ano.

O QUE CONHECER: SALTO SÃO FRANCISCO Com seus imponentes 196 metros de altura, o Salto São Francisco é uma das atrações principais de Prudentópolis. Você pode admirá-lo a partir do mirante ou – para os mais trilheiros – encarar o trajeto de 5 quilômetros até a sua base. Passeio imperdível!

SALTO BARÃO DO RIO BRANCO Com 64 metros de altura, durante o período de seca fica lindo com a água esverdeada. Já em tempos de chuva, o volume é tão grande que vira praticamente outro lugar. É preciso descer uma escada de 433 degraus para visitar esse pedacinho do paraíso! Esses são apenas três dos muitos lugares especiais que merecem sua visita. O período ideal para explorar essa incrível Terra de Cachoeiras Gigantes é entre dezembro e março. 14


Chile volta a receber turistas internacionais

O

FOTO: CHILE TRAVEL/DIVULGAÇÃO

Chile já está com suas fronteiras abertas para turistas internacionais desde o dia 23 de novembro, somente por via aérea e pelo Aeroporto Arturo Merino Benitez, em Santiago. Porém, os visitantes precisam realizar o teste PCR com resultado negativo até 72 horas antes de embarcar. É preciso também preencher o formulário “Declaração de viajantes” 48 horas antes da viagem e que está disponível no site www.c19.cl . E, finalmente, adquirir um seguro de saúde que cubra atendimento para a Covid-19 durante a estadia no país. Mas, atenção, o Brasil está na lista de países com circulação comunitária segundo a Organização Mundial de Saúde (OMS) e, portanto, até o dia 7 de dezembro os turistas brasileiros que forem ao Chile devem fazer quarentena obrigatória de 14 dias além de apresentar o teste PCR negativo. Informações: chile.travel/pt-br

Aventuras ao ar livre no Alabama

Experiências de Natal exclusivas no Universal

O

s visitantes do Universal Orlando Resort já estão celebrando o Natal de uma forma ainda mais incrível com o novo Universal’s Holiday Tour. Disponível em datas selecionadas até 3 de janeiro de 2021, a excursão guiada garante acesso exclusivo às experiências de Natal nos parques temáticos. Entre as muitas atrações estão os famosos Balões da Macy’s com carros alegóricos gigantescos inspirados em ícones natalinos e personagens de filmes famosos, além da aparição do Papai Noel; o encontro com o Grinch no Circus McGurkus Cafe Stoo-pendous na área de Seuss Landing; e terminar a noite no Islands of Adventure com uma exibição exclusiva de “A Magia do Natal no Castelo de Hogwarts”, uma projeção impressionante que traz o espírito festivo e os momentos natalinos inspirados nas histórias de Harry Potter. Informações e reservas: universalorlando.com/HolidayTour

E

m 2021, o Departamento de Turismo do Alabama destacará sua bela paisagem natural única com a promoção de aventuras ao ar livre. Será mais uma forma para os viajantes experimentarem a diversidade geográfica e biológica do estado localizado na região Sudeste dos Estados Unidos. A True Adventure Sports criou o Congo Falls Park e a Congo Nature Preserve na área do Parque Nacional Little River Canyon, em Cherokee County. O local é perfeito para explorar o que a região tem a oferecer com caminhadas, rapel, canoagem, caiaque, camping, tirolesa, cavernas, mountain bike e escalada em uma das mais belas cachoeiras e rios do estado. As trilhas foram inauguradas em setembro e o Congo Falls Park e as áreas aquáticas estão programadas para abrir em 1º de maio do próximo ano. Entre 1892 a 1909, a região teve uma estação de correio chamada Congo, comemorando as expedições que o explorador David Livingstone fez ao continente africano. Informações: congofallspark.com

FOTO: CHRIS GRANGER/CONGO NATURE PRESERVE/ DIVULGAÇÃO VIA TRAVEL SOUTH USA

FOTO: ©2020 MACY’S/UNIVERSAL/DIVULGAÇÃO

QUAL VIAGEM

PELO MUNDO

15


QUAL VIAGEM

PELO MUNDO

Aruba reabre fronteiras para América Latina

M

FOTO: ROBERTO MAIA

ais um importante destino turístico reabre suas fronteiras para turistas da América do Sul e Central em 1º de dezembro. Aruba, a bela ilha do Caribe, implementou procedimentos avançados na saúde pública para reduzir o risco de contágio da Covid-19. Para a diretora da Autoridade de Turismo de Aruba (ATA) para a América Latina, Miriam Dabian, é o momento de começar a viver Aruba “como se fosse a primeira vez” e desfrutar dos pequenos detalhes da ilha e ser feliz.

St. Pete entre as cidades melhores dos EUA

A

FOTOS: ARUBA TOURISM AUTHORITY/DIVULGAÇÃO

Informações: aruba.com.br

ensolarada St. Pete, na Flórida, entrou na lista da Condé Nast Traveler’s Readers’ Choice Awards 2020, um dos prêmios mais cobiçados da indústria de viagens. A cidade foi eleita uma das melhores dos Estados Unidos. Juntamente com Clearwater o destino tem belos cenários na Baía de Tampa, museus de classe mundial, restaurantes à beira-mar, atrações de entretenimento e as melhores praias da América. Um ponto imperdível é o novo Píer St. Pete inaugurado em julho. Museu Dalí – Outro atrativo importante, recebe a exposição Van Gogh Alive. Até o dia 11 de abril de 2021, ela apresenta mais de 3 mil imagens em enorme escala, vistas através de projetores de alta definição e sincronizadas com uma poderosa partitura clássica. Informações: visitstpeteclearwater.com

O

s neozelandeses têm verdadeira paixão pelo café. Assim como no Brasil, na Nova Zelândia o tradicional cafezinho é preparado de diferentes formas. Entre elas o saboroso flat white, que leva espresso e microespuma de leite. Apesar de não ser produtor de café, o país é um importante mercado consumidor. Tanto que a capital Wellington, com seus cerca de 850 cafés e restaurantes, tem mais cafeterias per capita do que Nova York, por exemplo. O amor dos kiwis (apelido carinhoso dado a quem nasce no país) pelo café é tão grande que, ao contrário do que ocorreu em outros países, as vendas aumentaram durante a pandemia. A relação é tão forte que as cafeterias são importantes pontos de encontro e socialização. A maioria delas também tem um ambiente para crianças, oferecendo brinquedos, cadeirões e até menu infantil. Informações: newzealand.com/br

16

FOTO: TAKAHIDE NAKAZAWA/DIVULGAÇÃO VIA IDEAL H+K STRATEGIES

Nova Zelândia tem relação de amor com o café


Madeira é o melhor destino insular da Europa

O

FOTOS: ANDRE CARVALHO/ DIVULGAÇÃO VIA AFT COMUNICAÇÃO INTEGRADA

arquipélago da Madeira foi eleito pela sétima vez como o “Melhor Destino Insular da Europa” pelos World Travel Awards 2020, considerado o Oscar do turismo. Na disputa o destino superou os Açores, Baleares, Canárias, Malta, Creta, Sicília e Sardenha em votações públicas. Com natureza exuberante e clima ameno o ano inteiro, a Ilha da Madeira conta com ótima infraestrutura para receber os visitantes, oferecendo serviços turísticos de qualidade, com ótimos restaurante e hotéis - maioria 5 estrelas -, além de atrações para todos os gostos.

Saint-Martin volta a receber brasileiros

A

paradisíaca ilha franco-holandesa de Saint-Martin, no Caribe, já está recebendo turistas brasileiros após reabrir as suas fronteiras novamente para o turismo. Porém, por causa da pandemia da Covid-19, é necessário a apresentação de um teste RT-PCR negativo realizado até 120 horas antes do início da viagem. O exame é indispensável e estritamente obrigatório. Crianças com menos de 10 anos de idade não precisam ser testadas. Um formulário de autorização de saúde online também deverá ser preenchido e aprovado pelo governo local antes do embarque. A melhor opção para chegar à ilha é o voo da Copa Airlines com escala na Cidade do Panamá. Para brasileiros não é exigido visto de entrada e a vacina de febre amarela é recomendada. O destino caribenho é famoso pelas belas praias, ambiente descontraído, ótima rede hoteleira e gastronomia de primeira linha. Informações: st-martin.org

Uma deliciosa tradição do Alentejo

O

Alentejo, maior região de Portugal, guarda vestígios da época em que o Império Romano ocupou a área. É o caso do imponente e icônico Templo Romano, situado em Évora, ou da bela ponte de Vila Formosa. Há também marcas na cultura e tradição locais. Entre elas o saboroso vinho de talha, produzido há mais de 2 mil anos. As talhas utilizadas para a fermentação do vinho passaram a fazer parte da realidade alentejana. A bebida é típica da região. O grande vaso de barro pode chegar a dois metros de altura e abrigar cerca de 2 mil litros. O processo de produção é o mais natural possível e sem nenhum produto sintético no processo. O resultado final é uma bebida cheia de personalidade. É possível dizer que a bebida será sempre única e inesquecível. No Brasil, os produtores do vinho de talha do Alentejo são representados pela Comissão Vitivinícola Regional Alentejana (CVRA), que certifica, controla e protege os vinhos DOC Alentejo e os vinhos Regional Alentejano. Informações: turismodoalentejo.com.br | vinhosdoalentejo.pt FOTO: VISCTOR CARVALHO/TURISMO DO ALENTEJO/DIVULGAÇÃO

FOTO: LAURENT-BENOIT/DIVULGAÇÃO VIA CAP AMAZON

Informações: madeiraallyear.com

17


TESTEMUNHO VIVO DA HISTÓRIA:

Estrada Real

FOTO: ©ISTOCK.COM / FRED_PINHEIRO

REÚNE AVENTURA E BELAS PAISAGENS



Maior roteiro turístico brasileiro, a Estrada Real começou a ganhar impulso turístico em meados dos anos 90. Percorrer os quase 1.700 quilômetros de extensão exige do turista espírito de aventura. Mesmo sendo um caminho longo e com estradas que fazem um zigue-zague constante, é inevitável ficar encantado com os cenários que parecem ter saído de um filme. Pequenas cidades, vilarejos excêntricos, construções históricas e belezas escondidas nas matas revelam boas surpresas e, ainda, ensinam uma verdadeira lição sobre a história do Brasil.

CONHEÇA A ESTRADA REAL: O CAMINHO DO BRASIL COLÔNIA O ano é de 1695. Do chamado “Estado do Brasil”, possessão portuguesa ultramarina, chegam as notícias que iriam modificar as estruturas sociais e econômicas na colônia: a descoberta de ouro na região conhecida como Sabarabuçu. Desde o início da exploração das terras brasileiras por Portugal, se acalentava o desejo de descobrir ouro e prata. O país, mergulhado em dívidas, e em permanente dependência da Inglaterra, logo parte para consolidar seu domínio. A decadência da exploração da cana-de-açúcar na região de Pernambuco também colaborou para que Portugal investisse seus esforços nas novas minas. A “febre do ouro” intensificou as incursões pelas matas e, rapidamente, povoaram as vilas das Minas Gerais, 20

assim como portugueses de várias colônias espalhadas pelo mundo. De volta ao presente, 2020, somos agraciados com diversas oportunidades diversificadas de curtir a região. Através do turismo de aventura, gastronomia, paisagens de tirar o fôlego com cachoeiras, trilhas e parques é possível ver que a história do Brasil ainda está viva. Essa é a verdadeira proposta da Estrada Real, um dos passeios mais interessantes do país, que contempla os três principais estados da região Sudeste brasileira, Rio de Janeiro, Minas Gerais e São Paulo. Para explorar de maneira quase que completa a Estrada Real, recomenda-se entre 15 a 20 dias de viagem com paradas pelas principais cidades da região e tempo para visitar igrejas, museus, riachos e cachoeiras. Separamos abaixo os quatro principais caminhos da Estrada e a melhor maneira de segui-los. Confira:

FOTO: ©ISTOCK.COM / LUIZCESARCOSTA

POR CAROLINA BERLATO E CLÁUDIO LACERDA OLIVA



FOTO: ©ISTOCK.COM / TUPUNGATO

Também chamado de Caminho do Ouro, foi o primeiro trajeto determinado pela Coroa Portuguesa e liga Ouro Preto a Paraty. Ao todo, são 710 quilômetros de extensão que percorrem, principalmente, as cidades históricas mais conhecidas de Minas Gerais. Por ser a rota mais longa, quem viaja de carro pela região deve separar, ao menos, oito dias de viagem. Para quem vai de bike, 15 dias no mínimo.

Paraty (RJ) Casarões coloniais, ruas de pedra e construções que datam o século XIX são apenas alguns dos grandes atrativos de Paraty. A pequena cidade litorânea, que faz parte do Patrimônio Cultural Mundial da UNESCO, esbanja charme e muita cor que vai além das belas fachadas históricas, mas também contempla a magnificência da Mata Atlântica. Tombado pelo IPHAN como parte do Patrimônio Nacional, o centro histórico é um verdadeiro museu a céu aberto. As ruas, construídas para se parecerem iguais, formam praticamente um labirinto vivo que engole os visitantes e os leva a conhecer as mais preservadas identidades culturais da região. 22

Dona de inúmeras praias, de todos os jeitos, tamanhos e cores possíveis, Paraty não decepciona e encanta todos os tipos de turistas. Por lá, é possível usufruir tanto de uma praia isolada e naturalista, quanto das ilhas rodeadas de águas cristalinas e com bons pontos para mergulho.

Cunha (SP) Situada entre a Serra do Mar, da Bocaina e o Vale do Paraíba, Cunha detém uma variedade de trilhas que cortam trechos da Mata Atlântica e abrem caminhos para cenários deslumbrantes. O clima bucólico atrai visitantes que buscam contato com natureza ou que desejam descansar a mente da rotina diária. Favorecida com um terreno montanhoso, a região é berço de diversas cachoeiras e cascatas que são um verdadeiro colírio para os olhos. A cidade também possui um cheiro peculiar: o de lavandas. Existem dois campos em Cunha, o Lavandário e o Contemplário, e ambos estão abertos para visitação. Conhecida pela qualidade das cerâmicas, a cidade possui diversos ateliês espalhados. Os visitantes podem aproveitar para conhecer o processo de produção artística e, ainda, levar para casa uma bela lembrancinha.

FOTO: MIKE PEEL/MIKEPEEL.NET/CC BY-SA 4.0 /CREATIVECOMMONS.ORG/LICENSES/WIKIMEDIA COMMONS

CAMINHO VELHO


Ao lado, Paraty, uma das cidades mais turísticas e históricas do Rio de Janeiro. Abaixo, a Paróquia Santo Expedito, em Cunha.

FOTO: ©ISTOCK.COM / GERALDOCOSTAFOTOGRAFIAS

Guaratinguetá (SP) Terra natal do primeiro santo brasileiro, Guaratinguetá tem uma forte conexão com Frei Galvão. Seu rico acervo turístico é marcado, principalmente, pelas construções barrocas que integram o Circuito da Fé. Entre igrejas, monastérios e capelas que datam o século XVI, destaca- se o Santuário de Santo Antônio de Sant’Anna Galvão, um dos cartões postais da cidade e que anualmente atrai milhares de devotos. Tombada como parte do patrimônio da cidade, a Casa de Frei Galvão é outro atrativo que não fica de fora dos roteiros pela região. Além de seu valor histórico, o local preserva o estilo colonial da época e relíquias antigas, como seus ossos e batina. Por estar situada entre as serras do Mar e Mantiqueira, Guaratinguetá abriga esplêndidos cenários naturais. Cachoeiras e nascentes, trilhas e picos montanhosos oferecem a oportunidade de aproveitar o melhor do ecoturismo regional, bem como dá espaço para a prática de esportes de aventura, como rapel, mountain bike e asa delta.


Passa Quatro também é abraçada pela Serra da Mantiqueira. Com ares típicos de cidadezinha do interior, a região conta com um belo conjunto arquitetônico e, até mesmo, uma charmosa Maria Fumaça que percorre um trecho de 12 km ao longo da serra proporcionando uma bucólica viagem no tempo. Graças ao seu relevo montanhoso, a cidade também é um destino ecoturístico. Ela abriga o quarto maior pico do país, o da Pedra da Mina, que conta com mais de 2.700 metros de altitude. O acesso é feito pela Travessia da Serra Fina e é necessário o acompanhamento de guias especializados, já que o grau de dificuldade do trekking é alto.

Caxambu (MG) Localizada no sul de Minas, na região da Serra da Mantiqueira, Caxambu é considerada a mais tradicional Estância Hidromineral do Brasil e a maior do mundo. Repleta de uma natureza única, a cidade é rica em águas minerais, sendo que a maior parte está concentrada no Parque das Águas Doutor Lisandro Carneiro Guimarães. 24

Dentro do Parque existem doze fontes de águas gasosas, minerais e medicinais espalhadas pela cidade. No local, ainda há um centro hidroterápico que oferece banhos de imersão em água mineral, piscina de hidroterapia, saunas a vapor e secas, duchas, além de diversos tratamentos estéticos, que são cobrados à parte.

Carrancas (MG) Apelidada carinhosamente de “cidade das cachoeiras”, Carrancas, no sul de Minas, desponta como um polo de ecoturismo graças aos seus inúmeros atrativos naturais. Apesar de contar com pouco mais de 4 mil habitantes, a cidadezinha oferece mais de 30 atrativos mapeados e cerca de 60 atrações ao redor. Entre serras e cachoeiras, a região oferece um leque de opções para quem busca diversão, adrenalina ou, até mesmo, tranquilidade e momentos relaxantes. Além disso, Carrancas é dona de uma rica fauna e flora: borboletas, seriemas, teiús, perdizes, garças, calangos, tatus, lebres, raposas e capivaras fazem parte do cenário encantador.

FOTO: ©ISTOCK.COM / HUGO MARTINS

Passa Quatro (MG)

Acima, o Parque das Águas, considerado uma das maiores estâncias hidrominerais do mundo. Ao lado, a Igreja de Nossa Senhora do Carmo, em São João del Rei.


As ruas de pedra de Tiradentes são um dos principais atrativos da cidade. Elas levam o visita nte a um passeio pela história regional e do país.

São João del Rei tem um charme indescritível. Arquitetura barroca que remete ao estilo colonial da época da exploração do ouro no estado, no século XVIII, São João del-Rei é uma cidade que exala arte, cultura e história. Localizada a cerca de 185 quilômetros da capital, Belo Horizonte, a cidade é conhecida como a “Terra onde os sinos falam”, pois guarda uma curiosa tradição: pelo toque do sino, sabe-se onde, quando e por qual celebrante será realizada a solenidade, se haverá procissão e, no caso dos dobres fúnebres, até se a pessoa falecida era homem ou mulher.

FOTO: ©ISTOCK.COM / BRUNOMARTINSIMAGENS

FOTO: ACERVO SETUR-MG / PATRICK GROSNER

São João Del Rei (MG)

Tiradentes (MG) A simpática Tiradentes é um dos destinos mais conhecidos e visitados de Minas Gerais. Famosa por seu rico acervo histórico e cultural, a cidade proporciona aos visitantes uma verdadeira viagem de volta à época colonial do país. Regada por alguns dos mais belos acervos barrocos do país, é ali que estão todas as memórias da época da Inconfidência Mineira e outras riquezas que a tornam um Patrimônio Histórico Nacional. Cravado no sopé da Serra de São José, o município oferece um leque de atividades ecoturísticas para aqueles que desejam curtir toda a natureza da região. Cicloturismo, trekking, cavalgadas e rapel são apenas algumas das opções que são ofertadas por lá. E, como uma boa cidadezinha interiorana, não poderia faltar o típico passeio de trem. Tiradentes tem uma Maria Fumaça que percorre um trecho de 12 quilômetros pela Estrada de Ferro Oeste de Minas, até a vizinha São João Del Rei.

Congonhas (MG) Apelidada carinhosamente de “cidade dos profetas”, Congonhas abriga um impressionante acervo 25


FOTO: ©ISTOCK.COM / MARTINELLI73

artístico dedicado às imagens religiosas. Inaugurado em 2015, o Museu de Congonhas carrega o importante título de ser o primeiro “museu sítio”, reunindo informações históricas e de contexto que qualificam a visita ao sítio do Santuário do Bom Jesus de Matosinhos - Patrimônio Cultural Mundial da UNESCO desde 1985. Por lá, é possível contemplar e entender melhor sobre a vida e obra de um dos maiores ícones do barroco mineiro, Antônio Francisco Lisboa, o Aleijadinho. Instalado em um edifício de 3.452,30 m² e equipado com diversas plataformas multimídia e tecnológicas, o museu trata das manifestações da fé no passado e no presente, em particular, o sentido de exteriorização da devoção.

Ouro Preto (MG) Ouro Preto, antiga Vila Rica, é uma das maiores riquezas de Minas Gerais. Reconhecida pela UNESCO como Patrimônio Cultural da Humanidade, com mais de 300 anos, a cidade está entre um dos maiores marcos históricos do país. Andar por ali é como fazer uma verdadeira viagem no tempo. Ruas íngremes, arquitetura barroca, casarões coloniais e igrejas centenárias compõem um cenário rico em cultura. O centro da região é como 26

Acima, Congonhas, a cidade dos profetas e detentora de algumas das principais obras do artistas Aleijadinho.

um museu a céu aberto. Por lá, destacam-se locais como o Monumento a Tiradentes, o Museu da Inconfidência, santuários religiosos e, claro, feirinhas de artesanato. Os arredores de Ouro Preto ainda contam com inúmeras belezas naturais: cachoeiras, mirantes e reservas ecológicas.

CAMINHO NOVO A alternativa ao Caminho Velho surgiu em 1698 e efetivamente se tornou estrada entre 1722 e 1725. A rota de 515 km - pensada como alternativa mais rápida para os tropeiros - sai de Ouro Preto (MG) rumo à cidade do Rio de Janeiro (RJ). Para quem vai de bike, o percurso todo leva aproximadamente 11 dias. Quem for de carro, é bom reservar uma semana de viagem.

Ouro Branco (MG) Situada entre Ouro Preto e Congonhas, a cerca de 100 km da capital, Ouro Branco se destaca pela Serra que leva o nome da cidade. Principal cartão-postal do município, é repleta de inúmeras belezas naturais que cercam suntuosas construções setecentistas. Desta-


FOTO: ©ISTOCK.COM / FRED_PINHEIRO

Acima, vista do centro histórico da cidade de Ouro Preto, com suas famosas igrejas e edifícios antigos com colinas ao fundo, e no centro abaixo, o Solar do Barão de Suaçuí em Conselheiro Lafaiete

que especial para a Casa de Tiradentes, local que foi um dos pontos de encontros dos inconfidentes mineiros.

Conselheiro Lafaiete (MG) Integrante do circuito turístico Villas e Fazendas, no Alto do Paraopeba, Conselheiro Lafaiete conta, através de construções históricas, importantes acontecimentos do Brasil Colônia, Ciclo do Ouro, Revolução Liberal e Inconfidência Mineira. A cidade também é famosa por manter diversas tradições religiosas e costumes culturais que são expressados por meio de corais, bandas, artesanato e obras literárias famosas, como “Escrava Isaura” que teve o cenário de Queluz – antigo nome da região – como pano de fundo para o conto.

FOTO: ACERVO SETUR/MG

Barbacena (MG) Situada na Serra da Mantiqueira, Barbacena ficou conhecida carinhosamente como “Cidade das Rosas”, devido à produção da flor. A região ainda se destaca com inúmeros museus e patrimônios históricos no estilo colonial e barroco, como casarões, fazendas e igrejas. 27


Estátua de Santos Dumont, localizada no centro da cidade

Santos Dumont (MG) Terra do pai da aviação, Santos Dumont está situada na Zona da Mata, a aproximadamente 210 km de Belo Horizonte. A estrada ferroviária foi aberta graças à passagem da Estrada Real e, hoje, é o principal ponto que leva os turistas até as localizações históricas. A Fazenda Cabangu, onde nasceu Santos Dumont, é o cartão de visitas da cidade. O local, que atualmente funciona como um museu, conta com diversas réplicas do 14-Bis e do Demoiselle, além de diversos artefatos pessoais do inventor. Outro roteiro que não pode ficar de fora é o caminho que interliga Santos Dumont à cidade vizinha Antônio Carlos. São 10 quilômetros de estrada que dão acesso a paisagens naturais exuberantes e construções históricas.

Juiz de Fora (MG) Juiz de Fora é uma das maiores cidades de Minas Gerais. Situada na Zona da Mata, a região teve uma importante relevância durante o período Imperial, graças ao crescimento econômico gerado pela produção cafeeira. Hoje, Juiz de Fora é conhecida como a “princesinha de Minas” por ser um destino extremamente tradicional no estado. Um passeio pela cidade pede, no mínimo, quatro dias de estadia para conhecer bem. Destaque para o Marco Centenário, que foi pintado por Di Cavalcanti, e para o Parque Estadual do Ibitipoca. Criado em 1973, é considerado o parque mais bem equipado de Minas Gerais, por ser repleto de cachoeiras, grutas, picos e trilhas. Arquitetura histórica, natureza exuberante e o friozinho típico das montanhas são alguns dos atrativos de Petrópolis. Todo esse cenário contribui para que o destino seja uma das opções para quem deseja curtir um clima mais romântico. A cidade, que está a apenas 67 quilômetros da capital, oferece diversas alternativas para aproveitar seu centrinho, considerado um museu a céu aberto, e tem a disposição inúmeros hotéis, pousadas e hostels para agradar a todos os gostos. Mas, além dos roteiros culturais, Petrópolis conta com atrações que vão desde passeios ecológicos a turismo rural e cervejeiro. 28

FOTO: ©ISTOCK.COM / RAKKAUSTV

Petrópolis (RJ)


Abaixo, Petrópolis, a “Cidade de Pedro”, é famosa por ser um reduto da história imperial do Brasil.E, ao lado direito, o Cristo Redentor, uma das Sete Maravilhas do Mundo.

Rio de Janeiro (RJ) O Rio de Janeiro é um dos locais mais turísticos do país. As belas praias, os bondinhos e o Cristo são as grandes atrações da região. Além dos roteiros mais tradicionais, a Cidade Maravilhosa oferece um leque de opções para quem quer fazer um programa diferenciado. Separe sete dias no seu roteiro para apreciar todas as belezas da cidade.

FOTO: ©ISTOCK.COM / DISLENTEV

FOTO: ACERVO SETUR/MG

CAMINHO DOS DIAMANTES Neste roteiro são contempladas 50 cidades espalhadas por mais de 395 km de cerrado, passando pelas Serras do Cipó e do Espinhaço e chegando ao Arraial do Tijuco, antigo nome de Diamantina. Nessa rota, é possível encontrar pontes e partes do antigo pavimento da Estrada Real. Quem for de carro deve reservar quatro dias de viagem na agenda. Para quem vai de bike, 8 dias. Trilheiros que vão a pé: 27 dias, no mínimo.

Diamantina (MG) Localizada no coração do Vale do Jequitinhonha, Diamantina é um dos nomes mais importantes de Minas Gerais. As ruelas de pedra e caminhos ziguezagueantes de paralelepípedo revelam a importância histórica que fez a cidade receber o título de Patrimônio Cultural da Humanidade pela UNESCO. Apesar do charme bucólico, Diamantina tem um agito e frescor diferenciado que consegue agradar a qualquer tipo de visitante. O legado e ancestralidade da região podem ser encontrados nas diversas construções, como a Casa da Chica da Silva, a Igreja Nossa Senhora do Bonfim dos Milagres, a Casa da Glória e o Museu do Diamante. Considerado um dos principais pontos de parada, o Mercado dos Tropeiros, não pode ficar de fora em uma visita pela cidade. Construído em 1835, o local era utilizado como ponto de distribuição de diversas mercadorias. Hoje, atrai turistas tanto pela beleza quanto pela venda de produtos típicos da região. A serra e as montanhas também fazem parte do destaque turístico de Diamantina. Por lá, não deixe de visitar a Gruta do Salitre, um grande cânion repleto de vida selvagem e ótima opção para prática de esportes radicais, como o rapel. Outro bom destino é o Parque Estadual do Biribiri, que conta com cachoeiras 29


Ao lado, Diamantina, na sequência, o Museu de Artes Sacras do Caraça, e abaixo, antiga estação ferroviária de Santa Bárbara.

propícias para banho e uma extensa área composta por cerrado e que atua como reserva natural para espécies em extinção.

Catas Altas (MG) Situada a 130 quilômetros de Belo Horizonte, Catas Altas é uma autêntica cidadezinha mineira. Apesar de contar com pouco mais de 5 mil habitantes, a região oferece um leque de atrativos que vão além do que se possa imaginar, entre eles contam: o famoso Santuário do Caraça, que abriga a primeira igreja neogótica do país, além de diversos atrativos ecológicos e naturais; o Bicame de Pedra, aqueduto construído por escravos durante o período colonial; construções antigas ao redor da praça Monsenhor Mendes; e as igrejas da região que possuem inúmeras obras artísticas de Aleijadinho, Mestre Ataíde e Francisco Vieira Servas.

Santa Bárbara (MG) Vizinha de Catas Altas, Santa Bárbara está encravada aos pés da Serra do Caraça. Famosa pela produção de mel e festividades religiosas e culturais, como Cavalhada de Santo Amaro e Torneio Leiteiro, a cidade é uma das mais bem preservadas de Minas Gerais. Pela região, vale a pena conhecer o centro histórico que guarda inúmeras construções remanescentes do século 19.

Alvorada de Minas (MG) Localizada na região do Vale do Rio Doce, Alvorada de Minas é uma pequenina cidade do interior de Minas Gerais que integra o Circuito dos Diamantes. O município é conhecido pelas históricas fazendas que produzem queijo do Serro e pelas festas folclóricas nas tradições de Bumba meu Boi, Folia de Reis e Marujada.

Serra do Cipó (MG) Com uma das maiores diversidades de fauna e flora, a Serra do Cipó é marcada pelas belezas naturais dos costões rochosos e bacias que fluem dos rios São Francisco e Doce. É lá que está o Parque Estadual que leva o nome da região e abriga inúmeras espécies em extinção, além de preservar o patrimônio natural de Minas Gerais. Dentro do parque, é possível encontrar sítios arqueológicos, cânions, cavernas, cachoeiras, 30


rios, matas, campos rupestres e cerrado. No alto da Serra, fica um dos atrativos mais visitados: a estátua de Juquinha. Um andarilho que tinha o costume de trocar flores por comida.

Barão de Cocais (MG)

FOTO: ACERVO SETUR/MG

FOTO: ACERVO SETUR/MG

À esquerda, o Sítio Arqueológico Pedra Pintada em Barão de Cocais, a seguir, a Cachoeira Alta em Ipoema. Abaixo, o Santuário Nossa Senhora da Piedade, composto pela Igreja Abrigo, um restaurante panorâmico, Cruzeiro, Casa dos Romeiros e a Ermida de Nossa Senhora da Piedade em Caeté.

Situada bem próxima de Santa Bárbara, a cidade de Barão de Cocais também está na região da Serra do Caraça. É lá que está a Pedra Pintada, sítio arqueológico que possui pinturas rupestres com desenhos semelhantes aos das grutas de Altamira, no norte da Espanha, e Lascaux, no sul da França.

FOTO: ACERVO SETUR/MG

Ipoema é uma cidadezinha bem pacata no interior de Minas Gerais, com pouco mais de 2 mil habitantes. Seu maior atrativo turístico é a Cachoeira Alta, que possui 110 metros de altura e atrai inúmeros visitantes que desejam praticar esportes de aventura, como rapel e canionismo, e banhistas que desejam aproveitar a piscina natural de 7 metros de largura. O município ainda possui um museu dedicado ao Tropeiro, com mais de 500 objetos que contam sobre a cultura tropeira.

CAMINHO DO SABARABUÇU Totalizando 160 km, o Caminho do Sabarabuçu contém o menor percurso. Começa no Caminho dos Diamantes, em Cocais (MG), e tem ponto de chegada em Caminho Velho, na cidade de Glaura (MG). De carro, o percurso leva apenas dois dias. Para quem vai de bike, reserve 4 dias na agenda!

FOTO: SAMUEL - @SAMUELFAG

Ipoema (MG)

Situada a pouco mais de 60 km da capital, Caeté é uma das cidades mais importantes da Serra da Piedade, que além do rico patrimônio histórico, cultural e ambiental, sedia duas importantes e distintas construções: o Santuário, datado do século 18 e o Observatório Astronômico da UFMG, considerado um dos maiores da América Latina. Por estar cercada pelas serras e densa vegetação, Caeté possui um clima ideal para se viver e para a prática de atividades de ecoturismo e turismo de aventura, tendo grande tradição no arvorismo.

FOTO: ACERVO SETUR MG / JOHN BRANDÃO

FOTO: ACERVO SETUR/MG

Caeté (MG)

31


Ao lado, o Morro do Cruzeiro João Pinto, um dos mirantes de Itabirito. A seguir, Sabará comseu centro histórico que é considerado um museu a céu aberto tanto pelas belezas culturais quanto naturais. Abaixo, a Secretaria de Turismo e Cultura de Rio Acima.

Itabirito (MG) Cortada pela Rodovia dos Inconfidentes, Itabirito está situada entre Ouro Preto e Belo Horizonte, sendo de fácil acesso por ambos os lados. Apelidada carinhosamente de “Cidade dos Encantos”, o município é detentor de uma exuberante natureza. É no Morro do Cristo, com mais de 1.100 metros de altitude, que os visitantes conseguem ter uma impressionante vista de onde se pode observar a Serra da Piedade, o Pico do Itacolomy e a Serra do Caraça.

Sabará (MG) Localizada a menos de 20 km de Belo Horizonte, Sabará é uma das mais tradicionais cidades mineiras. Peça chave durante a época da exploração do ouro em Minas Gerais, a região preserva muita história através das diversas construções coloniais e imperiais, e de locais que perpetuam o conhecimento sobre o município, como o Museu do Ouro. Terra da jabuticaba, a cidade também realiza todos os anos o famoso Festival da Jabuticaba.

Raposos (MG) A cidade, que fica a 23 km de Belo Horizonte, possui um conjunto arquitetônico barroco erguido, na maior parte dos casos, por escravos, como a Capela de Nossa Senhora do Rosário. As festas típicas da cidade estão ligadas à religião e às tradições históricas. Vale a pena participar da Festa do Divino Espírito Santa, do Congado de Nossa Senhora do Rosário, das cavalhadas e da Folia de Reis.

Rio Acima (MG) Cercada por cachoeiras e nascentes, Rio Acima é uma cidade que possui 100% do seu território situado na APA Sul – Área de Proteção Ambiental que comporta 14 municípios da Região Metropolitana de Belo Horizonte. Localizada a cerca de 30 km da capital mineira, a cidade respira história. Com um conjunto arquitetônico setecentista, Rio Acima possui igrejas, ruínas, estação ferroviária, capelas e casarões. 32


Serviço CLIMA

FOTO: PMI.MG.GOV.BR

A maior parte dos Caminhos passa através de Minas Gerais, que tem um clima predominantemente tropical. Apesar das muitas serras, é recomendado levar roupas frescas e confortáveis, bem como tênis de caminhada. Para não se surpreender com as temperaturas mais baixas durante à noite, leve um casaco.

COMO CHEGAR

Para fazer qualquer um dos percursos da Estrada Real, indicamos três opções: de carro, bicicleta ou à pé. No site oficial do Instituto Estrada Real (institutoestradareal.com.br) é possível encontrar roteiros planilhados e os mapas de cada cidade.

FOTO: ACERVO SETUR-MG / MARCUS VINICIUS

ONDE FICAR

PARATY Pousada do Sandi – pousadadosandi.com.br Pousada Palmeira Imperial – palmeiraimperialpousada.com.br Pousada Praia do Jabaquara – pousadapraiadojabaquara.com.br CUNHA Pousada Quinta da Serra – pousadaquintadaserra.com.br Hostel Caminho Do Ouro – facebook.com/caminhodoourohostel CAXAMBU Hotel Caxambu – hotelcaxambu.com.br Hotel Bragança – hotelbraganca.com.br Pousada Museu Estrada Real – pousadamuseuestradareal.com.br CONSELHEIRO LAFAIETE Hotel Fazenda Santa Marina – fazendasantamarina.com.br TIRADENTES

Pousada Tesouro de Minas – tesourodeminas.com.br Pousada Tiradentes Village – tiradentesvillage.com.br

OURO PRETO Hotel Pousada do Arcanjo – arcanjohotel.com Hotel Solar do Rosário – hotelsolardorosario.com/newsite RIO DE JANEIRO Pousada Canto dos Tangarás – (24) 2225-2131) Gallardin Palace Hotel – gallardin.com.br CAETÉ Tauá Resort Caeté – tauaresorts.com.br/caete

FOTO: SETUC/PREFEITURARIOACIMA.MG.GOV.BR

PASSAPORTE ESTRADA REAL

O Passaporte Estrada Real é um registro único e permite que você acompanhe e registre todas as suas experiências nos caminhos da Estrada Real. Para adquirir o seu, basta preencher o cadastro no site oficial. Lá, também é possível encontrar todos os pontos de carimbagem e de retirada do passaporte. Informações: institutoestradareal.com.br/passaporte

PACOTES TURÍSTICOS

institutoestradareal.com.br/pacotes

INFORMAÇÕES TURÍSTICAS

turismodeminas.com.br

33


A história do Brasil,do descobrimento à construção de Brasília, passando pela Estrada Real •32 maquetes •3 ambientes imersivos ao ar livre •3 salas temáticas: a história do Brasil desde o descobrimento até a construção de Brasília • Ao ar livre, ambientes imersivos, a família Real, entradas e bandeiras, a primeira missa e um zoológico.

O MUSEU

Funcionamento

Sábados, domingos e feriados de 9 às 17 horas

A

A história

chegada de D. Pedro I e sua família ao Brasil, as entradas e bandeiras, o garimpo, a criação da Estrada Real e seu futuro desvio para evitar contrabandos. Os índios, os escravos, ferramentas usadas e a forma de vida nos séculos XVII e XVIII. Uma viagem no tempo e na história nem sempre bela do Brasil. Assim é o Museu de História Estrada Real idealizado por Paulo Cardim, apaixonado por esta terra que se originou como Santa Cruz. Descendente de Belgas, conhece profun-

damente a história do país, e, também por paixão, escolheu Caxambu, uma estância hidromineral, para reforçar suas raízes* e, no caminho antigo da Estrada Real, fundar o Museu. Uma atração para todas as idades. Turistas, famílias em viagem, estudantes. Muitos já conheceram o Museu, aprenderam, se divertiram e, certamente, passeando com atenção pela história, ampliaram seus horizontes. * Seu tataravô Brison foi o primeiro a vir, no início do século XX, para Caxambu.

AGENDE SUA VISITA

(35) 99737-8532 pousadamuseuestradareal@gmail.com @pousadamuseuestradareal www.pousadamuseuestradareal.com.br

Foto: Atila Naddeo/Canela de Ema

Fundado no ano de 2012, o Museu de História Estrada Real conta com 32 maquetes, tendo a principal 5 x 2m. Através delas e das 3 salas temáticas, a história do Brasil é contada, em uma visita guiada, desde o descobrimento até a construção de Brasília. Ao ar livre, onde começa a visita, estão os ambientes imersivos para você conhecer a família real, a primeira missa, a casa no estilo colonial e o zoológico, tudo cuidadosamente moldado em pedra-cimento. Uma visita instrutiva, divertida e inesquecível.


Novo point nas montanhas capixabas

A

FOTO:DIVULGAÇÃO / MARESIASTUR

cereja do bolo na região das Montanhas Capixabas é repleta de lugares agradáveis para descansar e fazer trilhas, além de contar com uma ótima estrutura hoteleira e gastronômica. Lugar perfeito para encarar lindas vistas e para se sentir em paz, com um frio bem gostoso, sem ter que disputar espaço com muitos turistas. Descubra nos tópicos seguintes como chegar, quando ir, onde ficar, o que conhecer, o que e onde comer, dicas, curiosidades e outros motivos para esticar sua viagem pelo Espírito Santo no nosso vilarejo favorito. Um dos locais mais desejados e com cenário mágico é o Quadrado de São Paulino, que tem cafés, restaurantes descolados, pousadinhas e passeios num cenário deslumbrante tendo a Pedra Azul ao fundo.

Ecoturismo em Maresias

Q

Informações: setur.es.gov.br

FOTO: MARCIO AURIEMA

uem conhece Maresias, no Litoral Norte de São Paulo, concorda que os atrativos vão muito além da praia. O ecoturismo faz muito sucesso na região, os turistas costumam se encantar com piscinas naturais, mergulho com cilindro, cachoeiras, trilhas, birdwatching, passeios náuticos e, é claro, a possibilidade de se conectar com a natureza e fugir da rotina. A trilha dos mirantes é uma dessas opções. Com nível fácil, acontece entre as praias de Paúba e Maresias, contempla os dois mirantes panorâmicos e ainda uma visita a duas praias para descanso e até quem sabe um banho de mar. Essa aventura termina com um rapel, perfeito para aventureiros de primeira viagem. São duas descidas de 10m que vão render além de um pouquinho de adrenalina lindas fotos. Já o Bike Tour 360º é um passeio que promete uma incursão na cultura local, visitando pontos como o Beco da Mulher Maravilha, uma galeria de graffiti a céu aberto. Informações: maresiastur.com.br

Visite um orquidário em Atibaia

M

uitas pessoas já optaram por viagens curtas, rápidas e próximas de casa nestes períodos pós-pandemia. Para quem mora na capital paulista, um destino que atrai muitos visitantes é a pacata Atibaia. Conhecida nacionalmente por sua excelente qualidade de vida, forte colônia japonesa e a tradicional festa de morangos, a cidade tem muito mais a oferecer para quem já a descobriu ou quem ainda quer desbravá-la. Isso é o que oferece o Orquidário Takebayashi. Empresa de turismo rural com rico acervo diversificado e laboratório de produção de mudas de orquídeas, cursos de cultivo e reprodução de orquídeas, orquidário e comércio de mudas e plantas adultas. Além de serem grandes produtores de flores ornamentais, cultivam morangos em grandes estufas, fato que permitiu-lhes oferecer um “colha e pague de morangos” com frutos orgânicos e colheita ergonômica. Informações: vistadapedraatibaia.com.br

FOTO: MARCOS OLIVEIRA

QUAL VIAGEM

PELO BRASIL


QUAL VIAGEM

CAMPOS DO JORDÃO

Parque Capivari anuncia novidades para temporada de verão

O primeiro atrativo, com 22 metros de altura, está situado na entrada principal do parque e conta com 16 gôndolas – inclusive com decoração e iluminação de Natal. Já o novo espaço gastronômico fica no Mirante do Morro do Elefante, ponto turístico mais visitado da cidade, passa a oferecer o Dona Chica Café e um trailer do São Benedito Crepes. Agora, os visitantes têm mais opções para aproveitar a melhor vista de Campos do Jordão por mais tempo. Instaladas em contêineres, em duas vilas comerciais, as principais grifes da gastronomia da cidade têm atraído turistas e visitantes desde a abertura. Lá também estão os melhores produtos regionais para lembranças e souvenirs com opções para todos os bolsos. O Parque Capivari reabriu no final de agosto todo repaginado e com as duas primeiras fases de revitalização concluídas. O projeto, que mudou completamente o conceito arquitetônico e urbanístico do antigo parque, vem atraindo milhares de pessoas de todo o país. Em um passeio ao parque, os visitantes podem aproveitar o lago, que foi ampliado, ganhou uma pista de caminhada no seu entorno e agora conta com dois novos modelos de Pedalinho: o Americano e o Caravela. A estrutura do novo palco, construído às margens do lago, permite que os visitantes contemplem a paisagem e possam tirar várias fotos, tendo o Teleférico e o Pedalinho ao fundo.

34

FOTOS: DIVULGAÇÃO

EM 2021, O MAIS FAMOSO POINT DA CIDADE PAULISTA TERÁ DUAS NOVAS ATRAÇÕES AGREGADAS À SUA JÁ EXCELENTE ESTRUTURA: UMA RODA GIGANTE E NOVA ÁREA DE COMPRAS E GASTRONOMIA

Além disso, o parque também ganhou uma arquibancada em conceito aberto, para garantir à plateia total visibilidade do palco, e que já está funcionando como um grande lounge de descanso e lazer para os visitantes. Com a revitalização, o passeio do Teleférico, ícone da cidade de Campos do Jordão, voltou a ser um do mais procurados na cidade. No futuro, o passeio no Teleférico também poderá ser feito por meio de cabines fechadas com espaço para pequenos grupos. Informações: parquecapivari.com.br



QUAL VIAGEM

HOTÉIS & RESORTS

Alexânia é novo destino do Grupo Tauá

O

FOTO: DIVULGAÇÃO

Grupo Tauá de Hotéis inaugurou, no final de outubro, o seu primeiro empreendimento no Centro-Oeste do país. O Tauá Resort Alexânia, localizado a cerca de 50 minutos de Brasília e 1h20 de Goiânia, teve todo o seu design de interiores assinado pelo escritório nova-iorquino Studio GAIA e projeto de arquitetura do renomado arquiteto Ricardo Julião. Nesta primeira fase, serão entregues 212 apartamentos e, no início de 2022, a previsão é de que a estrutura esteja completa, com 424 apartamentos. As acomodações, além de serem totalmente equipadas com ar-condicionado e terem acesso ao Wi-Fi, trazem um ambiente onde o conforto e modernidade andam lado a lado e podem acomodar até 2 adultos e 3 crianças. O resort também oferece diversão à família com a Jota City, além de piscina térmica, Espaço Baby, boliche, cinema, salão de jogos, quadras poliesportivas, campo de futebol, área fitness e um spa. Informações: tauaresorts.com.br/alexania

Hostel da Vila lança Tipis e Domos

O

Hostel da Vila, em Ilhabela, aproveitou os seis meses fechados para criar, na unidade do Centro Histórico, duas novas opções de quartos que proporcionam uma experiência “fora da caixa”: os Domos e as Tipis. Os primeiros são três estruturas esféricas feitas de alumínio e cobertas por lona, criando uma transparência no teto, equipadas com cama de casal, ar condicionado, banheiro privativo e uma varanda com vista do Canal de São Sebastião; enquanto a segunda segue o estilo de cabana típico dos povos nativos da América do Norte, mas com uma charmosa releitura. Eles mantiveram a tradicional estrutura de madeira, mas, ao invés do couro de animais usado nas construções originais, a cobertura foi feita com piaçava. Os seis Tipis contam com cama de casal, ventilador, tela mosqueteiro e um banheiro privativo externo. Informações: hosteldavilailhabela.com.br

36

O

icônico Enjoy Punta del Este, do Uruguai, reabre suas portas ao público no dia 11 de dezembro. O maior Resort & Cassino da América Latina permaneceu fechado ao longo de 8 meses por conta da pandemia da COVID-19. O hotel retorna com protocolo especial elaborado com base nos mais elevados padrões nacionais e internacionais de segurança. As novas medidas preveem capacidade reduzida, possibilitando um número limitado de andares e UHs em funcionamento, oferta de 4 restaurantes, com espaçamento entre as mesas, e uma nova configuração no cassino, onde mesas e máquinas terão uma nova disposição para garantir o distanciamento adequado e ajudar a prevenir a propagação do vírus. Entre as novas propostas, destaque para o novo e inovador espaço “Enjoy Win Sports Bar”, onde os hóspedes podem acompanhar transmissões de eventos esportivos ao redor do mundo e jogar na plataforma “for fun” Enjoy Win de graça. Informações: enjoy.cl/PuntaDelEste

FOTO: DIVULGAÇÃO

FOTO: DOUGLAS MENDES

Enjoy Punta del Este retoma atividades


VIVA DIAS INESQUECÍVEIS NO MAIOR E MAIS DIVERTIDO RESORT DE MINAS GERAIS. No Tauá Resort Caeté cada momento é único! Com espaços

desenvolvidos para uma experiência incrível em família, o resort é reconhecido pelo atendimento caloroso,, onde o sorriso é a chave principal.

Prepare-se, pois a diversão não tem hora para acabar! Clima da

roça, pertinho da capital, com uma fazendinha cheia de animais.

Um completo de piscinas onde os mergulhos são mais refrestantes. A Jota City, uma cidade exclusiva para os pequenos com oficinas sobre tecnologia e sustentabilidade. Infinitas possibilidades!

Por aqui, como em toda casa de Minas, a mesa é sempre farta. Com o melhor da gastronomia mineira e um intercâmbio culinário pelo que há de melhor no mundo.

Estamos há apenas 50 minutos de BH. Então faça as malas, curta a estrada e venha curtir!

TAUÁ


FOTO: DIVULGAÇÃO / PREFERRED HOTEL GROUP, INC

QUAL VIAGEM

HOTÉIS & RESORTS

Conheça a melhor suíte do Brasil

O

World Travel Awards 2020 elegeu a suíte presidencial do Tivoli Mofarrej São Paulo como a melhor do Brasil pela terceira vez. Renovada, a acomodação apresenta um conceito inovador e acolhedor, mas sem perder a sofisticação. O projeto desenvolvido pelo premiado Estúdio Penha propõe uma harmonia entre o verde, a pureza e a simplicidade do brasileiro com a vida urbana e sua efervescência. Com vista panorâmica para o melhor de São Paulo, a maior suíte presidencial da América Latina, localizada no 22º andar, revela espaços privilegiados, com cozinha, escritório, sala de jantar, sala de estar, três quartos e dois lavabos, distribuídos em nada menos que 750 m². As diárias oferecem além da excelência do espaço, um tratamento premium, já que os hóspedes da suíte têm direito a massagens no Anantara Spa do hotel e podem contar com serviço de concierge e mordomo 24 horas por dia.

FOTO: DIVULGAÇÃO

Informações: tivolihotels.com

Nova marca de hotéis sustentáveis

G

uiado por seu desejo de transformar as viagens em uma força para o bem, o Preferred Hotel Group, Inc. anuncia o lançamento da Beyond Green, uma marca hoteleira inovadora nascida com um portfólio global de 24 hotéis, resorts e pousadas que são verdadeiros líderes em turismo sustentável. Impulsionada por esse propósito, a nova marca representa um compromisso de construir um futuro melhor para o mundo de turismo que ajuda a proteger o planeta para as gerações futuras. Para fazer parte do portfólio da Beyond Green, uma propriedade deve provar sua liderança nos três pilares-chave do turismo sustentável como parte de um processo de avaliação rigoroso, bem como mostrar progresso no cumprimento de mais de 50 indicadores de sustentabilidade alinhados aos parâmetros globais de turismo sustentável e os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável das Nações Unidas. Informações: staybeyondgreen.com

Botanique se torna Six Senses m um cenário de beleza única, uma nova joia “verde” é incorporada no portfolio da Six Senses, representando o início de suas operações nas Américas: o Six Senses Botanique. O resort fica na Serra da Mantiqueira, a duas horas e meia de São Paulo e 1200 metros acima do nível do mar. A partir do início de 2021, quando o Botanique incorporar a marca Six Senses, passará a imprimir sua assinatura nas sete suítes no corpo principal, que variam de 60 a 90 metros quadrados, e nas 13 vilas privadas de 110 a 300 metros quadrados, encravadas nas colinas ao seu redor. Outras 14 vilas já estão planejadas e serão adicionadas no entorno da propriedade, em casas de construção modular, usando materiais locais. Serão construídas no estilo eco-friendly, de forma a minimizar o impacto na flora e fauna local. Espaços exclusivos da marca Six Senses como o Experience Center, o Alchemy Bar e restaurantes inusitados também serão adicionados no próximo ano. Informações: botanique.com.br 38

FOTO: DIVULGAÇÃO

E


PRIMEIRO HOTEL DA REDE ESPANHOLA NH CHEGA A CURITIBA Com apartamentos aconchegantes, localização privilegiada no Batel e vasta opção gastronômica, esperamos por você no NH Curitiba The Five.

(41) 3434-9400 | R. Nunes Machado, 68 – Batel nhcuritibathefive@nh-hotels.com www.nh-hotels.com


QUAL VIAGEM

BOARDING GATE

Berlim inaugura um novo e moderno aeroporto

A

FOTO: GÜNTER WICKER/FLUGHAFEN BERLIN BRANDENBURG GMBH

cidade de Berlim, na Alemanha, ganhou um novo e moderno aeroporto, o Berlin Brandenburg “Willy Brandt” (BER). Depois de muito problemas enfrentados na sua construção ele foi finalmente inaugurado no dia 31 de outubro. Ele passa a ser o hub de aviação mais moderno da Europa, ligando a capital alemã a todos os eixos de transporte centrais do continente. Com três terminais, tem capacidade anual inicial de 43 milhões de passageiros. Entretanto, a previsão é aumentar gradativamente para 58 milhões até 2040. O Terminal 1 com seus oito níveis é o maior e onde está a estação Flughafen BER. O local conta com dez ilhas de check-in com um total de 118 balcões, além de 36 postos de controle de segurança. Há, ainda, uma ampla variedade de lojas, opções gastronômicas e de serviços e uma Market Square de aproximadamente 9 mil metros quadrados.

GOL e Alitalia retomam codeshare

A

GOL Linhas Aéreas e a Alitalia retomam o acordo de compartilhamento de voos (codeshare), reabrindo um importante corredor para os clientes da Itália com o Brasil após mais de dois anos. Como as duas companhias já possuem o acordo de FFP (Frequent Flyer Program, em inglês), todos os clientes têm a opção de acumular pontos para resgate nos programas Smiles e MilleMiglia em voos operados por ambas. Nesta nova etapa da parceria, todas as rotas nacionais da GOL, para quem viaja com destino a Roma ou Milão, serão disponibilizados pela empresa italiana. Informações: voegol.com.br | alitalia.com.br

40

Emirates retoma experiências exclusivas

A

Emirates reformulou sua experiência de viagem. Os famosos serviços de lounge e SPA a bordo do Airbus A380 da companhia foram retomados com a introdução de medidas adicionais de saúde e segurança. A aérea aprimorou o serviço, introduzindo um drinque de boasvindas rico em nutrientes para o inverno. Na Primeira Classe e na Executiva há agora um bar que serve vinhos, destilados, refrigerantes e petiscos para serem levados e saboreados nos assentos. Os passageiros da Primeira Classe podem, inclusive, tomar banho a 40 mil pés de altitude. Produtos de SPA de luxo são fornecidos em bolsas individuais com itens da premiada marca irlandesa Voya de produtos orgânicos e sustentáveis, uma toalha descartável e outros itens do menu. A gastronomia a bordo oferece refeições com vários pratos nas três classes. E no cardápio gratuito de bebidas estão vinho, cerveja, sucos e refrigerantes. Informações: emirates.com FOTO: EMIRATES/DIVULGAÇÃO VIA S/A LLORENTE & CUENCA

FOTO: ALITALIA/DIVULGAÇÃO

FOTO: REPRODUÇÃO/VOEGOL.COM.BR

Informações: ber.berlin-airport.de | visitberlin.com


FOTO: LUFTHANSA GROUP/DIVULGAÇÃO VIA APPROACH

Boeing 727-100 será transformado em museu

A

aeronave Boeing 727-100, prefixo PP-VLD, voou durante muitos anos em rotas nacionais e internacionais da Varig, antiga companhia aérea brasileira. Abandonada e esquecida, ela finalmente terá uma finalidade digna do seu passado. Um grupo de ex-funcionários da empresa - liderados pelo ex-engenheiro de voo Rubem Oscar Bürgel – arrematou o trijato e tem planos de transformá-lo no Memorial da Viação Aérea Riograndense, que será criado pela Associação Varig Vive. O local também incluirá outros acervos da saudosa Varig. Os apaixonados “variguianos” estão organizando uma vaquinha para arcar com as despesas de desmontagem, transporte, restauração e manutenção do avião, além do aluguel do espaço onde ficará exposta ao público.

FOTO: PEDRO ARAGÃO/CC BY-SA 3.0 GFDL/WIKIMEDIA COMMONS

Informações: varigvive@gmail.com

Lufthansa voltará a ter voos diários

E

m dezembro, o Grupo Lufthansa passa a atender o mercado brasileiro com 12 frequências semanais: sete da Lufthansa e cinco da Swiss. Os voos da Lufthansa partem diariamente do Aeroporto Internacional de São Paulo/Guarulhos com destino a Frankfurt. Por sua vez, a Swiss, que conta com três frequências semanais em São Paulo às terças, sextas e domingos, ganhou o reforço temporário de dois voos adicionais até janeiro. Outra novidade para os passageiros brasileiros é a adoção da moderna aeronave Airbus 350-900 para operar a rota para Frankfurt durante o inverno europeu. A aeronave de longa distância é a mais avançada e ecológica do mundo, além de acomodar 293 passageiros em três classes de serviços - Business Class, Premium Economy e Economy Class. Informações: lufthansa.com

Copa Airlines tem novo vídeo de segurança m novo e inédito vídeo de segurança a bordo já está disponível nos voos da Copa Airlines. Inspirado no Panamá e seus atrativos turísticos, a produção realizada em conjunto com o Fundo de Promoção Turística – Promtur Panamá, posiciona o país como um destino turístico único, rico em cultura, riquezas naturais e entretenimento. Ao mesmo tempo, informa de forma lúdica aos passageiros sobre as importantes medidas de segurança que devem cumprir durante a viagem. Objetivo é promover o destino, juntamente com o programa Panamá Stopover lançado em 2019, como um dos mais atraentes para viajantes da região. O vídeo guia o passageiro por uma jornada repleta de música, cultura, aventuras e experiências que todo turista gostaria de viver, ao longo de 12 lugares emblemáticos da diversificada geografia panamenha. Informações: copaair.com | VisitPanama.com

FOTO: REPRODUÇÃO VÍDEO COPA AIRLINES

U

41


QUAL VIAGEM

BOARDING GATE

Iberia tem seis voos semanais no Brasil

FOTO: LUIS NEVES/HONEYWELL/DIVULGAÇÃO VIA AZUL

Informações: iberia.com

FOTO: REPRODUÇÃO SITE GRUPO.IBERIA.ES

E

m dezembro, a Iberia passa a disponibilizar seis voos semanais para o Brasil, sendo três frequências para o Rio de Janeiro e três para São Paulo. Esses voos integram a expansão da malha aérea da companhia espanhola, que foram paralisados e reduzidos durante o auge da pandemia da Covid-19. Ao todo serão atendidos 75 destinos em 30 países, o que significa 70% dos aeroportos operados anteriormente. São 700 voos semanais a partir do aeroporto de Madri. Nas Américas, além do Brasil, estão sendo retomadas as operações em Caracas, Medelín e Cali, enquanto Miami, Santiago, Santo Domingo, Havana e Buenos Aires têm aumento no número de frequências.

Azul oferece serviço médico para Covid-19

A

Azul é a primeira aérea brasileira a oferecer suporte médico sem custo para quem viajar para o exterior e receber diagnóstico positivo de Covid-19. O serviço conta com a parceria da Assist Card e vale para quem comprar passagens da companhia até 31 de janeiro de 2021. O seguro-viagem atende aqueles que viajam para a Europa e os Estados Unidos - e também no sentido inverso. Ele tem validade de 31 dias e dura apenas enquanto o passageiro estiver fora de seu país de residência. A cobertura oferecida contempla serviços médicos de até US$ 150 mil. Tecnologia e segurança – O UV Treatment System da Honeywell é o mais novo reforço na limpeza das aeronaves da Azul. Com maior eficiência e em apenas 10 minutos, o sistema de raio ultravioleta tem braços de luz UV-C que higienizam as superfícies e eliminam a presença de vírus e bactérias. Informações: voeazul.com.br

42

ÚLTIMA CHAMADA AEROLINEAS ARGENTINAS – A companhia retomou suas operações no Rio de Janeiro com um voo diário. Também retoma atividades em Salvador com dois voos semanais, além de dobrar a oferta em São Paulo com dois voos diários. n SKYWARDS – O programa de fidelidade das companhias Emirates e Flydubai celebra 20 anos. Nessas duas décadas, aumentou continuamente seu número de membros e tem investido continuamente para diversificar suas parcerias de marca. Bem como usar tecnologia digital inovadora. n FLY ADAM – Depois dos voos Rio-São Paulo, a inovadora plataforma de mobilidade aérea, passa a oferecer voos com empresas de táxi aéreo também no Sul do país. Inicialmente conectará as cidades de Londrina, Porto Alegre, Santa Rosa e Curitiba, com saídas pela manhã e retorno no fim do dia. n AVIANCA HOLDING – Com a prorrogação do acordo de codeshare com a GOL, os clientes das duas companhias aéreas podem viajar com uma única passagem, despachar bagagem direto para o destino final em voos de conexão e manter a mesma franquia de bagagem em trechos compartilhados. Válido para voos entre Brasil e Colômbia, assim como voos domésticos dos dois países. n


qualviagem @revistaqualviagem

Viagem Especial

POUSADAS E HOTÉIS BOUTIQUE

36 lugares

para se hospedar com estilo, conforto e bem-estar

VILLA FULÔ CASA HOTEL


FOTO: DIVULGAÇÃO / LABORIE.COM.BR

espetaculares Hospedagens


Em tempos de distanciamento social, pousadas e hotéis boutique surgem como verdadeiros refúgios, seja no campo, nas montanhas, na praia ou na floresta. Com um leque de serviços personalizados, cuidado extremo aos detalhes e muita privacidade, esses pedaços do paraíso espalhados pelos melhores destinos do Brasil são os lugares ideais para curtir dias de descanso com muito conforto, exclusividade e segurança. POR PATRÍCIA CHEMIN


Referência em luxo e

design em São Paulo

Com a proposta de oferecer à capital paulista um hotel que mesclasse características modernas, criatividade, profissionalismo e paixão, foi inaugurado o Unique em 2002. Assinado pelo arquiteto Ruy Ohtake, o projeto conta com 84 quartos e 10 suítes, todos com banheira e área de trabalho. As acomodações que estão nas extremidades possuem o charmoso fundo infinito, acompanhando a arquitetura do hotel. O “Fitness Center” tem todas as características de uma academia totalmente equipada, além de duas piscinas cobertas e climatizadas com tobogã, saunas seca e a vapor. O Skye Restaurante & Bar, localizado na cobertura, é dono de uma das vistas mais deslumbrantes da cidade. Além disso, tornou-se um símbolo da gastronomia graças às pesquisas feitas ao redor do mundo pelo premiado chef Emmanuel Bassoleil para oferecer um cardápio cosmopolita que agradasse a todos os paladares.

4

FOTOS: DIVULGAÇÃO / HOTELUNIQUE.COM

hotelunique.com Reservas e informações: (11) 3055-4710 Av. Brigadeiro Luís Antônio, 4700 Jardim Paulista – São Paulo-SP


Uma experiência

inesquecível na natureza

FOTOS: DIVULGAÇÃO / UNIQUEGARDEN.COM.BR

O Unique Garden é um verdadeiro paraíso a 50 minutos da cidade de São Paulo, nas proximidades do Parque Estadual da Cantareira. Há uma equipe treinada para surpreender os visitantes e apenas 29 chalés. Os das Vilas Mediterrânea e Contemporânea são cercados por jardins privativos. Já o Lago, Golfe, Casa de Shiraz, Shiva e Cristal proporcionam experiências únicas. O conceito “farm to table” é aplicado na íntegra pelo chef Daniel Aquino através de pratos criativos, balanceados e saudáveis feitos com ingredientes cultivados nas hortas e estufas do hotel. Um amplo e diversificado menu de tratamentos e terapias é disponibilizado no Spa Pandora, com o uso de óleos essenciais, frutas e ervas cultivadas no ervanário do local. A proximidade a uma das últimas reservas de Mata Atlântica possibilitou ao hotel ter a autorização do IBAMA para ser um Mantenedouro Conservacionista. Outro projeto é o “Encontrei Um Amigo” que resgata, reabilita e cuida de animais abandonados e maltratados com o objetivo de dar a eles a oportunidade de uma vida feliz e saudável.

uniquegarden.com.br Reservas e informações: (11) 3055-4710 Estrada Laramara, 3500 – Mairiporã-SP 5


Natureza e descanso em

São Francisco Xavier

vilasantabarbara.com.br @pousadavilasantabarbara Reservas e informações: (12) 3926-1190 Estrada de Santa Barbara, 4942 São Francisco Xavier -São José dos Campos-SP

FOTOS: DIVULGAÇÃO / VILASANTABARBARA.COM.BR

No interior de São Paulo e aos pés da Serra da Mantiqueira, a pequena São Francisco Xavier é conhecida pela tranquilidade e pela natureza exuberante. Situada em uma reserva natural, a Vila Santa Bárbara Pousada oferece vistas deslumbrantes para as montanhas cobertas por mata nativa e descanso ao som de rios e cachoeiras. Com clima rústico e acolhedor, há bangalôs e chalés para casais e também casas com dois quartos para famílias. Todas as acomodações dispõem de varanda com rede, TV e frigobar, além de aquecimento central e lareira. A estrutura de lazer tem piscina natural, trilhas na mata, cabana de massagem e deck bar. Durante a semana, a pousada oferece programas de experiências, com pacote de três noites, todas as refeições incluídas e atividades exclusivas a um ótimo custo-benefício. A experiência natureza tem passeios ao ar livre com guias credenciados, enquanto que, na experiência gastronômica, um chef local monta aula de culinária com degustação. Na opção bem-estar, há atividades de relaxamento e práticas de autoconhecimento.


Aconchego e quietude da

natureza em Cunha

Próximo do centro da cidade, o Latitude Lodge está em uma localização privilegiada, onde prevalece o silêncio e a natureza. Com arquitetura moderna, oferece um novo conceito de hospedagem, com lodges independentes que aliam charme, conforto, privacidade e tecnologia. Os blocos se projetam das encostas, com fachadas em tons avermelhados que colorem o verde do entorno. O interior de cada lodge equilibra simplicidade, elegância e aconchego, com ar-condicionado quente e frio, smart TV e wi-fi. Amplas portas de vidro dão acesso à varanda com vista panorâmica e uma espaçosa bancada de madeira integra o quarto à moderna cozinha, totalmente equipada com eletrodomésticos e utensílios. O terraço convida ao relaxamento e oferece para uso compartilhado dos hóspedes: um espaço para para culinária – com churrasqueira, fornos a lenha e elétrico, cooktop, geladeira e estrutura completa de copa e cozinha –, ofurô ao ar livre esculpido em enorme tronco de madeira e área para fogueira.

7

FOTOS: DIVULGAÇÃO / LATITUDELODGE.COM.BR

latitudelodge.com.br Reservas e informações: (11) 98297-0066 latitudelodge@gmail.com Rua Doutor Paulo Jarbas, s/n – Cunha-SP


Tradição e elegância em

em Campos do Jordão

Após ser totalmente revitalizado, o Orotour Garden agora se chama Hotel Ort. A nova marca reflete a evolução do histórico hotel de Campos do Jordão com sofisticação. A estrutura arquitetônica da área de 21 mil m² foi preservada, mas recebeu tons mais elegantes para ressaltar o estilo europeu que caracteriza o hotel desde a década de 1940. Toda a decoração dos 61 quartos, quatro chalés, salas de lareira e de leitura e brinquedoteca coberta e climatizada foi renovada, privilegiando elementos naturais mais rústicos e modernos. O luxuoso complexo ainda criou um novo SPA, piscina e sauna seca e úmida, além dos campos de futebol, quadras de tênis e poliesportiva e o playground ao ar livre. Outro ponto de destaque é a área de fireplace, ou lounge externo com lareira – um ambiente aconchegante e charmoso para interagir, relaxar e desfrutar de experiências gastronômicas. O amplo espaço verde do Ort conta com araucárias cen8


orthotel.com.br Reservas e informações: (12) 3668-9130 / (12) 99146-4811 (WhatsApp) Rua Eng. Gustavo Kaiser, 165, Vila Natal - Campos do Jordão-SP

FOTOS: DIVULGAÇÃO / ORTHOTEL.COM.BR

tenárias e jardins floridos que convidam para a prática de atividades ao ar livre, como trilhas e passeios de bicicleta e a cavalo. Para a alegria dos pequenos e o conforto das famílias, o hotel oferece equipe de recreação infantil. O restaurante Küche, que significa “cozinha” em alemão, tem grande influência europeia e novo cardápio assinado pelo chef André Marques. No sistema pensão completa, há deliciosos pratos com requinte impecável e buffet especial para as crianças. Além disso, o coffee shop e o bar apresentam ótimas opções para degustar. O hotel conta ainda com cinco salas de eventos que podem ser usadas para confraternizações, eventos sociais ou convenções corporativas. Para atender com segurança, um novo protocolo foi implementado seguindo as medidas das autoridades locais e da Organização Mundial da Saúde (OMS). Diariamente os quartos e áreas comuns são desinfetados com luz UV-C. Todos os colaboradores e hóspedes têm a temperatura corporal medida e o uso de máscaras é obrigatório. Em vários locais é possível encontrar álcool em gel para a higienização das mãos.


Momentos especiais

a dois em Cambury

nauroyal.com.br Reservas e informações: (11) 93772-2001 / (11) 93774-2001 Alameda Antonio José Marques, 1533 Cambury – São Sebastião-SP 10

FOTOS: DIVULGAÇÃO / NAUROYAL.COM.BR

Com um projeto sustentável e uma equipe pronta para cuidar de cada detalhe de sua estadia, o Nau Royal é um hotel boutique de luxo instalado em frente à Praia de Cambury, em São Sebastião, perfeito para casais que buscam celebrar uma data especial. Há 13 suítes amplas e exclusivas, a maioria voltada para a praia. A poucos passos do mar, a área de lazer do Nau Royal tem um visual paradisíaco, com árvores, palmeiras, deques de madeira, gazebos e espreguiçadeiras, além de piscina e uma grande hidromassagem aquecida. Em um espaço sofisticado à beira-mar, o restaurante YYE tem cardápio assinado pelo chef Artur Dornelles, valorizando os frutos do mar e da terra. O Spa Royal by L’Occitane oferece diferentes tratamentos com os produtos da marca francesa. O hotel também é o ambiente ideal para um casamento na praia, tanto no espaço Villa Royal quanto nos Jardins do Nau.


Maresias com muito

charme e sofisticação

FOTOS: DIVULGAÇÃO / MAUIMARESIAS.COM.BR

A poucos passos de uma das melhores praias do Litoral Norte de São Paulo, o Hotel Maui Maresias é um charmoso refúgio que alia atendimento de alto padrão, cuidado com os detalhes e muita tranquilidade, em meio a um lindo cenário tropical. Com um estilo clean, há 18 suítes exclusivas, além de área externa com palmeiras, ombrelones e espreguiçadeiras ao redor da piscina para curtir os dias ensolarados. O serviço de praia disponibiliza bebidas e porções, tudo servido na areia. Já o restaurante Guató Gastronomia tem uma culinária criativa e refinada com destaque para os frutos do mar. Para proporcionar uma experiência ainda mais exclusiva, o Maui realiza parcerias com marcas renomadas, como a Vivara, que dá às hóspedes um berloque personalizado e exclusivo do Maui, e a Audi, com carregador de carros híbridos ou elétricos, além de ter a única flagship da francesa Veuve Clicquot no Litoral Norte. Ainda em dezembro de 2020 será inaugurado o Spa L’Occitane no hotel.

mauimaresias.com.br Reservas e informações: (12) 3865-7121 / (12) 99619-4001 Entrada 14, 99, Praia de Maresias – São Sebastião-SP 11


Férias com tranquilidade

em Maresias

FOTOS: DIVULGAÇÃO / TOCADAPRAIA.COM.BR

Maresias está entre as praias mais famosas do litoral norte de São Paulo. Destino cercado pela Mata Atlântica, com 5 km de areias brancas e um mar frequentado por surfistas, oferece hospedagem, lazer e gastronomia com requinte e qualidade. Pelo sétimo ano consecutivo premiada com o Certificado de Excelência do TripAdvisor, a Pousada Toca da Praia tem atendimento personalizado a apenas 400 metros da Praia de Maresias. A pousada dispõe de recepção 24 horas e piscina climatizada por placas solares, além de cadeiras, guarda-sóis e toalhas cortesia para aproveitar o dia à beira-mar. Também está incluso na diária um delicioso café da manhã repleto de itens caseiros. Há serviço de bar na piscina e nas suítes e parceria com restaurantes locais. A Toca da Praia tem wi-fi gratuito e é pet friendly. Para uma viagem ainda mais especial, há diversas opções de passeios na região, como trilhas, mirantes de tirar o fôlego, praias paradisíacas, cachoeiras, rapel, voos de paraglider e muito mais.

tocadapraia.com.br @pousadatocadapraia facebook.com/pousadatocadapraia Reservas e informações: (12) 3865-6667 (12) 3865-6727 / (12) 99687-9051 (WhatsApp) Av. Paquetá, 423, Maresias – São Sebastião-SP


Paz e romance na

Praia de Juquehy

FOTOS: DIVULGAÇÃO / POUSADAILHASDEJUQUEHY.COM.BR

Destinado a casais que desejam curtir momentos de tranquilidade e relaxamento a dois, o Hotel Ilhas de Juquehy oferece um ambiente romântico e atendimento atencioso. Entre o mar e a Mata Atlântica, o hotel fica em uma parte privilegiada de Juquehy, em São Sebastião, a 150 metros da praia e próximo a restaurantes e ao centrinho comercial. Há gazebos de frente para a piscina, espreguiçadeiras, bar, sauna seca e Spa by L’Occitane com terapias faciais e corporais e uso de produtos da linha En Provence. No conforto das areias de Juquehy, seja servido pelos garçons do hotel com drinques bem gelados e petiscos praianos. As acomodações oferecem conforto para o casal com ar-condicionado, minibar, TV, amenities L’Occitane e menu de travesseiros. No café da manhã variado, os hóspedes são recebidos com o aroma de frutas, bolos e mix de pães quentinhos.

pousadailhasdejuquehy.com.br Reservas e informações: (12) 3863-1549 (12) 3863-2650 / (12) 99764-2079 (Whatsapp) Rua Argemiro Amâncio dos Santos, 263 Juquehy – São Sebastião-SP 13


Sofisticação junto à

natureza em Ubatuba

De frente para o mar de Ubatuba, cidade litorânea com a maior área de Mata Atlântica preservada do Brasil, a Villa Sapê busca proporcionar uma experiência de completa harmonia entre o ser humano e a natureza. Idealizada por três irmãos, a essência da Villa Sapê pode ser vista e sentida através de seus ambientes, detalhes construtivos e sua integração com os jardins e a paisagem. Com 14 suítes e design contemporâneo que evidencia a beleza do rústico e natural, a pousada foi projetada pelo arquiteto Cezar Scarpato, com técnicas de eficiência energética e sustentabilidade. Tudo na Villa Sapê foi pensado com o intuito de gerar o mínimo impacto ambiental sem perder o conforto, o charme e a sofisticação de uma pousada boutique. Sua atenciosa e sorridente equipe e seu café da manhã personalizado e preparado com os mais frescos ingredientes fazem da Villa Sapê o cenário perfeito para desconectar e relaxar. O restaurante Bar.co valoriza a gastronomia local e oferece pratos de peixes e frutos do mar servidos onde o hóspede desejar.

villasape.com.br

14

FOTOS: @BICUBICO

Reservas e informações: (12) 3843-3016 / (11) 99952-7500 Rua Marginal, 341, Praia do Sapê – Ubatuba-SP


Natureza e clima de romance

em Monte Verde

pousadajardimdamantiqueira.com.br Reservas e informações: (35) 3438-1912 (35) 99173-9361 (WhatsApp) Rua da Mantiqueira, 473 – Monte Verde Camanducaia-MG

FOTOS: DIVULGAÇÃO / POUSADAJARDIMDAMANTIQUEIRA.COM.BR

Ideal para momentos memoráveis a dois, a Pousada Jardim da Mantiqueira fica em meio a um amplo bosque de araucárias em Monte Verde. Além de desfrutar da natureza exuberante que cerca toda a propriedade, o hóspede tem a vantagem de estar a menos de um minuto da rua principal do distrito. Todos os quartos têm decoração clássica que se integra em harmonia à paisagem ao redor. Os luxuosos chalés são equipados com lareira e hidromassagem, enquanto que as aconchegantes suítes têm vista para o bosque de Monte Verde. Ao amanhecer, desperte ao som dos passarinhos para um farto café da manhã repleto de delícias caseiras, quitutes tipicamente mineiros e itens de produtores locais. São bolos assados na hora, pães de queijo quentinhos, tortas, geleias e uma seleção de frios, além do leitinho cremoso, receita exclusiva de cappuccino da casa.


Tranquilidade para toda a família

em Monte Verde

FOTOS: DIVULGAÇÃO / VILLACORACAO.COM.BR

A Villa Coração Guest House é um novo conceito de hospedagem em Monte Verde. Há 10 suítes com banheiro privativo, aquecimento a gás, móveis coloniais, roupa de cama de algodão 400 fios e decoração clássica. Com diferentes configurações, entre camas de casal, de solteiro e até beliches, o hotel está pronto para receber famílias, casais ou grupos de amigos. A suntuosa casa está no alto de uma bela colina, com vista para um bosque de araucárias centenárias. O hotel oferece sala de estar com lareira, sala de leitura, sala de TV, solarium, restaurante e uma capela colonial onde podem ser realizados casamentos, batizados e bodas. Além de um farto café da manhã com toques da culinária colonial e receitas caseiras, a cozinha também prepara pizzas crocantes, churrascos de carnes nobres e massas requintadas. Conforto, privacidade e convívio são os requisitos básicos da Villa Coração.

villacoracao.com.br Reservas e informações: (35) 3438-2343 Rua Esmeralda, 446 – Monte Verde Camanducaia-MG


Aconchego e vista de tirar

o fôlego em Monte Verde

FOTOS: DIVULGAÇÃO / POUSADAPEDRASESONHOS.COM.BR

Situada aos pés de uma montanha coberta pela mata nativa, a Pousada Pedras e Sonhos oferece uma vista privilegiada nas alturas de Monte Verde. O cenário único, os chalés luxuosos e totalmente automatizados e uma recepção calorosa garantem uma estadia mais que especial. Todos os chalés são integrados à natureza e equipados com todas as comodidades, além de banheira de hidromassagem dupla e varanda. Alguns contam ainda com lareira e sala de estar. Já o Chalé Super Luxo é uma acomodação ainda mais exclusiva, totalmente em madeira, erguida sobre as rochas e com uma varanda 360º. Abriga até quatro pessoas e tem dois andares. O café da manhã artesanal é preparado todos os dias com carinho pelo chef da pousada. Há uma boa variedade de itens feitos na hora, como bolos, tortas e salgados, entre outras delícias.

pousadapedrasesonhos.com.br Reservas e informações: (35) 3438-1388 (35) 98713-5898 (WhatsApp) Rua Esmeralda, 1500 Monte Verde - Camanducaia-MG 17


Dias relaxantes na

Serra da Mantiqueira

18

FOTOS: DIVULGAÇÃO / LUADEPEDRA.COM.BR

Localizada a 1.650 m de altitude, em meio à mata nativa de Gonçalves (MG), a Pousada Lua de Pedra foi inaugurada em 2005, fruto de um sonho há muito acalentado pelas proprietárias. Cada detalhe foi planejado para oferecer aos hóspedes momentos de relaxamento e prazer, em meio à natureza exuberante e rústica do sul de Minas Gerais. Junto às araucárias e aos lagos da pousada, há seis chalés aconchegantes com lareira, sendo que dois têm banheiras duplas de hidromassagem. O café da manhã é um capítulo à parte, com pães e bolos feitos pela própria equipe da pousada. Sauna e SPA externo aquecido com vista privilegiada estão disponíveis para utilização com hora marcada e sem custos adicionais. A pousada oferece ainda trilhas, riachos, capela e um recanto especial para meditar ao estilo oriental. Já a pequena cidade de Gonçalves tem ótima gastronomia mineira, ateliês de artistas locais e passeios na natureza, como boia cross, trekking e observação noturna de estrelas.

luadepedra.com.br Reservas e informações: (35) 3651-7013 (35) 99856-5307 (WhatsApp) Est. Sertão do Canta Galo, km 13 Gonçalves-MG


Romance e estadia única

nas Montanhas Capixabas

Em frente à famosa Pedra Azul, na borda do Parque Estadual, a Pousada Rabo do Lagarto busca surpreender e receber cada hóspede de maneira única, com toda a atenção aos detalhes. O calor humano do atendimento desde o momento da reserva chega até mesmo a compensar o frio da região. Em todos os espaços há um clima de romance, contemplação, relaxamento e exclusividade. Todas as 17 suítes têm lareira e varanda com vista para a Pedra Azul, sendo que algumas contam ainda com hidromassagem ou ofurô, e são decoradas com itens adquiridos com carinho em antiquários e viagens ao redor do mundo. O lazer é voltado para o prazer da vida a dois: jantar à luz de velas todas as noites, deck e lounge para a degustação de vinhos com vista para a Pedra Azul, massagens e banho de ofurô com flores na água, roupões, toalhas e carta de vinhos e antepastos. Sem delimitação de horário, o café da manhã é orgulho dos proprietários, sendo reconhecido como um dos melhores do país na opinião dos próprios hóspedes.

19

FOTOS: DIVULGAÇÃO / RABODOLAGARTO.COM.BR

rabodolagarto.com.br Reservas e informações: (27) 3248-2383 / (27) 99942-6121 (Whatsapp) Rodovia Geraldo Sartório ES-164, km 70 São Paulo do Aracê – Domingos Martins-ES


Refúgio tropical entre a praia e a

Mata Atlântica

Em Angra dos Reis, litoral sul do Rio de Janeiro, o Buddha Village Boutique Hotel fica na Praia de Piraquara de Dentro, em um espaço rodeado pelo mar e por mais de 700 mil m² de Mata Atlântica totalmente preservada. É um verdadeiro refúgio tropical, perfeito para quem procura contato com a natureza, tranquilidade, conforto e privacidade. Cada detalhe da decoração e do paisagismo foi pensado cuidadosamente para que os clientes se sintam em casa e abraçados pela natureza. O hotel possui apenas quatro casas, todas com entradas independentes, varanda, vista para o mar e nomes com significados budistas. A maior delas, chamada de Prabhasr, conta com três suítes e uma jacuzzi. Kusumasri também tem três suítes e é cercada por maravilhosos jardins floridos. Já as casas Ratnarsis e Varuna possuem duas suítes cada. O Buddha Village oferece passeios de barco privativos com colaboradores altamente qualificados. O hotel também disponibiliza caiaque, stand-up 20


FOTOS: DIVULGAÇÃO / BUDDHAVILLAGE.COM.BR

paddle, frescobol e slackline, além de serviços de massagens relaxantes e terapêuticas para a melhor experiência dos hóspedes. Destaque para o contato com a natureza, a praia privativa e o rio que corta o terreno do Buddha Village. Já a gastronomia preza por ingredientes locais e frescos. Há a flexibilidade de adaptar o cardápio de acordo com a preferência dos clientes. O diferencial é o espaço e o atendimento exclusivo. O Buddha Village também é muito procurado para destination weddings e agora elopement weddings, que estão em alta. É o local perfeito para casais que procuram privacidade, infraestrutura e cenário deslumbrante para um casamento dos sonhos na praia.

buddhavillage.com.br @buddha_village Reservas e informações: (24) 99940-2697 Rodovia BR-101, km 516,2 - Praia Piraquara de Dentro Angra dos Reis-RJ 21


Um convite ao bem-estar

em Búzios

Há mais de 30 anos, o casal de franceses fundadores do Hotel Le Relais La Borie chegou ao Brasil e logo se apaixonou por Búzios, mais particularmente pelas águas cristalinas da Praia de Geribá. No balneário, o casal escreveu uma história de sucesso quando o assunto é hospedagem e gastronomia de alta qualidade e bom gosto. Desde a inauguração do hotel em 1986, eles convidam seus hóspedes a investir em bem-estar. Capaz de atender ao público mais exigente, o La Borie traz um mix da tradição, da leveza e do requinte franceses com a casualidade e a descontração típicas do Brasil. São 42 apartamentos modernos e confortáveis. O algo a mais fica por conta de elementos como a bela vista, a constante brisa do mar de Geribá e os caminhos iluminados que conduzem aos vários ambientes, como o Lounge, a Rêverie, que tem serviços de massagem, jacuzzi e sauna, e as três piscinas, sendo duas delas aquecidas. O charmoso restaurante Chez Françoise oferece o melhor da cozinha franco-brasileira com vista para a 22


laborie.com.br @hotel_laborie Reservas e informações: (22) 2620-8504 / (22) 98173-9138 Rua Gerbert Périssé, 554 - Geribá - Armação dos Búzios-RJ

FOTOS: DIVULGAÇÃO / LABORIE.COM.BR

praia e uma selecionada adega de vinhos. A presença constante de chefs franceses – alguns estrelados no Guia Michelin – chancela a excelência da cozinha. A arquitetura e a decoração do La Borie combinam o estilo francês com o brasileiro, com lindas obras de arte de artistas diversos. O conceito arquitetônico remete às aldeias francesas, dispondo os quartos em três edificações divididas em pequenas praças com jardins privativos. Búzios é um destino que proporciona a prática de esportes ao ar livre, principalmente na Praia de Geribá. Com 2 km de extensão, ela tem de pontos mais tranquilos, favoráveis às famílias com crianças, a outros perfeitos para stand-up paddle, caiaque e surfe. As trilhas são um convite às caminhadas e corridas ao ar livre, com a vista do mar como recompensa.


Tranquilidade à beira-mar

em Paraty

casaluzbrasil.com.br Reservas e informações: (24) 99259-7882 Rod. Gov. Mario Covas BR-101, km 564, s/n Praia Grande – Paraty-RJ 24

FOTOS: DIVULGAÇÃO / CASALUZBRASIL.COM.BR

A Casa Luz é o destino perfeito para quem busca paz e introspecção num ambiente aconchegante e cercado pela Mata Atlântica. Todos os espaços da pousada proporcionam contato direto com a natureza e são permeados pelo som das ondas e pelo canto dos pássaros. A poucos minutos do centro histórico de Paraty, a pousada tem uma exuberante vista para a baía, com um nascer do sol de tirar o fôlego, e acesso a pé a uma pequena praia particular, onde é possível embarcar em passeios de lancha, caiaque ou stand-up paddle. Para momentos de relaxamento de frente para o mar, há diversas opções de massagens, individuais ou em casal, além de aulas de yoga e meditação. À noite, jante à luz de velas ouvindo as ondas. No Restaurante Pindorama é priorizado o uso de ingredientes frescos e de pequenos produtores locais. Totalmente equipadas, as suítes são confortáveis e têm decorações únicas.


Paraty com

charme colonial e serviços modernos

pousadadosandi.com.br Reservas e informações: (11) 2503-0195 / (24) 3371-2100 Largo do Rosário, 01, Centro Histórico – Paraty-RJ

FOTOS: DIVULGAÇÃO / POUSADADOSANDI.COM.BR

Ícone de elegância e hospitalidade no coração do centro histórico de Paraty, a Pousada do Sandi, instalada em um imponente casarão do século XVIII, acaba de celebrar 30 anos. Após ampla reforma, há novo projeto de decoração e uma agência interna para customizar as experiências dos hóspedes. As 28 acomodações foram repaginadas seguindo a mescla de culturas e o toque tropical que traduzem o espírito de Paraty, com peças de artesãos e artistas locais. Na área de lazer, há piscina, jacuzzi, Spa, ofurô e fitness center. A pousada também é referência em gastronomia, com restaurante conduzido pelo chef italiano Pippo, além da melhor gelateria da cidade, a Miracolo, e uma loja Kopenhagen. Outra novidade é o Apothekario, um espaço único na cidade histórica com bar e balcão para coquetéis pick and go. A pousada conta ainda com novo cardápio plant based, preparado com ingredientes sazonais da região. Combinando tradição e modernidade, a Pousada do Sandi é uma ótima opção para quem busca uma experiência única em Paraty.


Os melhores dias de sua

vida no sul da Bahia

Caraíva é uma vila paradisíaca no sul da Bahia, a apenas 34 km de Trancoso, onde todas as ruas são de areia e a locomoção é feita a pé ou em carroças. É nesse destino rústico e com um charme todo próprio que os turistas podem se desligar do mundo exterior e se conectar à natureza em uma nova experiência de hospedagem, porém com todo o conforto de um hotel boutique, na Villa Fulô. Na Villa Fulô é possível vivenciar um lugar onde o rio encontra o mar, nativos e turistas convivem em harmonia e o luxo está integrado à simplicidade. Desde o projeto inicial, foi priorizado o trabalho de artistas e artesãos locais, valorizando sempre a cultura da região. Até hoje, todos os colaboradores do hotel são da aldeia Pataxó. A 180 metros da praia, a Villa Fulô é uma hospedagem de luxo exclusiva com apenas oito quartos. Todos contam com banheira de imersão ou piscina privativa, roupa de cama de 400 fios, toalhas de algodão egípcio, amenities L’Occitane, máquinas Nespresso com café cortesia, TV via satélite, frigobar e ar-condicionado. Na área externa há uma piscina de pedra vulcânica, redário, adegas climatizadas, duas cozinhas que podem ser utilizadas pelos hóspedes e terraço com banheira de hidromassagem e vista para o mar. A Villa Fulô prima pelo atendimento e pelos pequenos detalhes. Há sete funcionários sempre pron26


FOTOS: DIVULGAÇÃO / VILLAFULO.COM

tos para atender os clientes das 7h às 22h no local e 24h por dia via WhatsApp em todas as necessidades antes, durante e após a hospedagem. Fica por conta do próprio hotel agendar todos os serviços, como transfer terrestre, marítimo ou aéreo, passeios, reservas em restaurantes e personal chef, entre outros. O café da manhã é servido em duas mesas compartilhadas, onde os hóspedes podem trocar experiências enquanto apreciam a variedade de itens regionais de produtores locais ou feitos na própria Villa Fulô. Se a intenção é privacidade, o café pode ser servido no quarto (valor cobrado à parte). Durante a pandemia, o café da manhã será servido no quarto sem custo adicional.

villafulo.com / @villafulo Reservas e informações: (73) 99841-1563 Rua Sete de Setembro, 406 - Caraíva - Porto Seguro-BA 27


Trancoso com

luxo e exclusividade

FOTOS: DIVULGAÇÃO / VILLASDETRANCOSO.COM

Localizado na Praia dos Nativos, uma das mais belas da região, o Villas de Trancoso é um hotel boutique que está longe de ser um destino comum. Em integração total com a exuberante paisagem tropical, você encontrará dez suítes e villas luxuosas de um ou dois quartos, gastronomia refinada, belos jardins e uma equipe muito atenciosa para uma experiência personalizada. Todas as elegantes villas contam com peças de artesãos locais, varandas e muitas comodidades, como máquina Nespresso e amenities L’Occitane en Provence. Há ainda Spa, piscina de mármore branco e uma estrutura na praia com bar, lounges sombreados, espreguiçadeiras e academia. Já o cardápio do Restaurante Villas inclui pratos especiais de frutos do mar, como a tradicional moqueca, lagosta e bobó de camarão. Os belos jardins do Villas e a praia intocada de areia dourada podem ser organizados para casamentos, aniversários e outras ocasiões especiais.

villasdetrancoso.com Reservas e informações: (73) 3668-1151 / (73) 98844-0575 (Whatsapp) Estrada Arraial - Trancoso, km 23,5 Trancoso – Porto Seguro-BA


Hospedagem acolhedora

no coração de Trancoso

capimsanto.com.br/trancoso Reservas e informações: (73) 3668-2700 (73) 3668-1122 / (73) 98833-9003 (Whatsapp) Rua do Beco, 55 - Quadrado, Trancoso – Porto Seguro-BA

FOTOS: DIVULGAÇÃO / CAPIMSANTO.COM.BR/TRANCOSO

O Capim Santo tornou-se um símbolo da simplicidade charmosa de Trancoso. Fundada em 1985, a pousada é hoje uma das mais tradicionais do pequeno vilarejo. Com localização privilegiada a poucos metros do Quadrado, combina conforto com respeito à natureza. São 21 quartos distribuídos em um amplo jardim tropical cercado de muito verde. A adoção de soluções sustentáveis, como o uso de energia solar e a captação de água das chuvas, reduz o impacto ambiental e garante harmonia com o entorno. “Nossa proposta reúne gastronomia, hospitalidade e sustentabilidade para proporcionar experiências inesquecíveis e garantir um verdadeiro equilíbrio com nossa comunidade. Acreditamos no viver integrado à natureza, valorizando o uso de ingredientes regionais e a escolha consciente de produtos”, afirma Marcel Leite, diretor executivo.


Dias de muito sossego

em Alagoas

pousadaportomanguaba.com.br Reservas e informações: (82) 3297-0050 / (82) 98145-6910 Rua Projetada, s/n Povoado Pontal do Boqueirão - Japaratinga-AL 30

FOTOS: DIVULGAÇÃO / POUSADAPORTOMANGUABA.COM.BR

Em um dos trechos litorâneos mais privilegiados do Nordeste, a Pousada Porto Manguaba fica em Japaratinga/AL, a meio caminho entre Maragogi e São Miguel dos Milagres. Cercada por muito verde, a poucos metros da praia, e ideal para momentos de descanso, a pousada se destaca pelo conforto e pelo atendimento. Há um terraço ao ar livre com vista para o Rio Manguaba, onde é possível admirar o belo fim de tarde iluminado por um inigualável pôr do sol. No mesmo espaço, você pode curtir a piscina cercada por espreguiçadeiras e o bar e restaurante. A pousada oferece wi-fi e estacionamento privativo gratuitamente, além de um serviço de empréstimo de caiaques e bicicletas. Todos os quartos incluem uma varanda com rede de descanso para você relaxar e estão equipados com TV LED com canais a cabo, banheiro privativo, ar-condicionado, frigobar e cama queen size.


Paraíso com pé na areia

em Maceió

FOTOS: DIVULGAÇÃO / FLORDELISEXCLUSIVEHOTEL.COM.BR

Especialmente concebido para viajantes que exigem exclusividade e alto padrão de atendimento, o Flor de Lis Exclusive Hotel foi pensado para que o hóspede sinta-se em sua própria casa de praia, mas com todo o conforto de um hotel 5 estrelas, na Praia de Garça Torta. São 14 acomodações premium à beira-mar com enxoval em fios egípcios, amenities L’Occitane au Brésil e camas king ou queen size. Há também piscina com hidromassagem, transfer, estacionamento, café da manhã à lá carte e o Lis Bistrô, com cardápio assinado pelo chef Jonatas Moreira. O hotel fornece gratuitamente equipamento de praia bem como atende aos hóspedes na areia. No Flor de Lis você também encontra um catálogo de experiências que vão de massoterapias e aulas de ioga no hotel a ofertas de serviços de parceiros autorizados, sejam passeios às praias de Milagres ou do Francês até experiências exclusivas como passeios em lancha privativa.

flordelisexclusivehotel.com.br @flordelis_exclusivehotel Reservas e informações: (82) 3355-1721 / (82) 98191-2320 Rua São Pedro, 520 - Praia de Garça Torta – Maceió-AL 31


Um verdadeiro refúgio na

Praia do Patacho

Uma praia de sonhos para quem quer tranquilidade e exclusividade nesse pós-pandemia. A Pousada Samba Pa Ti está no coração da Praia do Patacho, uma das mais bonitas do Brasil. Quase intocada e protegida por arrecifes que revelam piscinas naturais na maré baixa, a praia é parte da Rota Ecológica dos Milagres, litoral norte de Alagoas. Cercada por coqueiros, a pousada é um convite ao descanso. Após uma caminhada na praia ou um bom mergulho, a dica é degustar os petiscos no bar de praia ou na piscina. O cardápio do restaurante é assinado pela chef Dani Britto, com insumos regionais e algumas opções veganas. Destaque para o Camarão na Moranga, o Arroz de Polvo, o Mignon de Sol e, para a sobremesa, a Delícia de Coco. O projeto sustentável do arquiteto Paulo Veloso dispõe de bangalôs a poucos metros da praia, com piscina privativa nas categorias Premium e Master, TV a cabo, ar-condicionado, varanda com rede, frigobar, lavabo, banheiro e wi-fi. A pousada disponibiliza bicicletas, stand-up paddle e caiaques para os hóspedes. Para garantir a tranquilidade, só são aceitas crianças a partir dos 10 anos.

pousadasambapati.com.br @pousadasambapati

FOTOS: DIVULGAÇÃO / POUSADASAMBAPATI.COM.BR

Reservas e informações: reservas@pousadasambapati.com.br (81) 2127-4520 / (82) 99408-4925 (WhatsApp) Praia do Patacho, s/n – Porto de Pedras-AL


Beleza inspiradora em

Fernando de Noronha

A marca NANNAI, que completou 19 anos em Muro Alto, chega a um dos destinos mais desejados do Brasil, a ilha de Fernando de Noronha. A pousada boutique NANNAI Noronha Solar dos Ventos iniciou sua operação no dia 1º de dezembro, inspirada na experiência de uma casa de praia e pautada na leveza. As acomodações estão integradas à arquitetura tropical e todas têm o DNA NANNAI, despertando a sensação “wow”, não importa a categoria. São apenas 10 acomodações (oito bangalôs e dois apartamentos), todos com uma vista única para a Baía do Sueste, assim como a piscina. Elevados por palafitas, os bangalôs surpreendem com o deck trama NANNAI, uma peça feita de rede para o hóspede flutuar, e há espaço a perder de vista. A gastronomia é uma parte importante da cultura NANNAI. Ela mescla o regional e o internacional, com graça e inventividade. O conceito é o “farm to table”, sempre que possível direto da horta para o hóspede.

FOTOS: DIVULGAÇÃO / NANNAI.COM.BR/NORONHA

nannai.com.br/noronha Reservas e informações: (81) 3552-0101 / (81) 3552-0100 Rodovia BR-363, Vila do Sueste Fernando de Noronha-PE


Recanto de paz na

Praia da Pipa

bupitangahotel.com.br Reservas e informações: (84) 3246-2626 / (84) 99406-7601 Av. Baía dos Golfinhos, 1877 Praia da Pipa – Tibau do Sul-RN 34

FOTOS: DIVULGAÇÃO / BUPITANGAHOTEL.COM.BR

Sobre a falésia do Chapadão, um dos principais cartões-postais da Praia da Pipa (RN), e a poucos metros da famosa Praia do Amor, o Bupitanga Hotel oferece paisagens de tirar o fôlego. Os 30 bangalôs disponíveis estão em total harmonia com a natureza, em meio a 26 mil m² de área verde. Há ainda redário, academia, salão de jogos, quadra de squash, piscinas, bar molhado, sauna úmida e mais. Alguns bangalôs com piscina privativa estão sendo aos poucos renovados e trazem o novo conceito de hotel design para a região. Foram convidados arquitetos locais de renome para decorar e ambientar algumas das acomodações, deixando a experiência Bupitanga ainda mais exclusiva. O restaurante Ibá Pitanga conta com um cardápio totalmente repaginado para 2020, com novos sabores do mar e da terra. Os pratos são inspirados em ingredientes brasileiros, principalmente os nordestinos, com destaque para o camarão praieiro, o filé do chef e a tradicional torta luna.


Sofisticação e privacidade

no litoral do Ceará

Na quase deserta Praia de Guajiru, o Zorah Beach Hotel oferece aos clientes mais exigentes um clima de tranquilidade entre dunas, coqueirais, águas mornas e piscinas naturais na maré baixa. O refúgio foi buscar referências asiáticas da arquitetura à gastronomia para apresentar o seu conceito de exclusividade. O hotel foi projetado em harmonia com a natureza em uma área de 10 mil m². Há 23 unidades entre Vilas com piscina privativa, varanda com hidromassagem e vista para o mar, Bangalôs Individuais, Suítes e a Casa Família – de 220 m², quatro quartos e capacidade para oito pessoas. O Zorah Beach Hotel conta com Spa, piscina, hidromassagem e amplo deck de frente para o mar, mirante, passeios exclusivos pela região, serviço de quarto, bar, café da manhã exclusivo, TV a cabo e wi-fi. Outro diferencial é a gastronomia, com ingredientes locais, pratos asiáticos e um toque contemporâneo. A Praia de Guajiru é um dos melhores lugares do mundo para o kitesurf, e o hotel conta com escola da modalidade e estrutura completa de apoio.

FOTOS: DIVULGAÇÃO / ZORAHBEACH.COM.BR

zorahbeach.com.br Reservas e informações: (85) 98160-1249 / 99740-0340 (Whatsapp) Rua da Praia, 95, Praia de Guajiru – Trairi-CE


Ilha do Mel para

relaxar em meio à natureza

FOTOS: DIVULGAÇÃO / CARAGUATA-ILHADOMEL.COM.BR

Em um pedaço do paraíso no litoral paranaense, o complexo Caraguatá é um lugar onde o conforto e a sustentabilidade andam lado a lado. Localizado a apenas 50 metros do trapiche de desembarque da Praia das Encantadas, possui três empreendimentos para diferentes públicos. A Vila Caraguatá oferece quartos maiores e bem equipados, perfeitos para famílias que desejam espaço e comodidade para descansar, se divertir e até cozinhar. A Pousada Caraguatá é ideal para casais, com quartos bem arejados e um ar romântico e pitoresco. Já a Caraguatá Lua Cheia tem quartos mais compactos para quem quer economizar sem abrir mão do aconchego. O café da manhã é uma atração à parte, com pães caseiros, bolos e sucos naturais feitos na hora. Tudo é feito para o hóspede interagir com o ecossistema local, garantindo uma estadia ambientalmente consciente aliada à excelência na prestação de serviços. Além disso, a adoção de medidas preventivas em todo o complexo garante segurança nessa época de pandemia.

caraguata-ilhadomel.com.br Reservas e informações: (41) 3426-9097 / (41) 99649-9577 (WhatsApp) Praia de Encantadas, s/n - Ilha do Mel – Paranaguá-PR


Sofisticação e natureza

pertinho de Curitiba

viracharmeresort.com.br Reservas e informações: (42) 3459-1177 / (42) 99159-3471 Estrada Velha, km 4 – Fernandes Pinheiro-PR

FOTOS: DIVULGAÇÃO / VIRACHARMERESORT.COM.BR

A apenas 150 km de Curitiba, o paraíso. Com um conceito que mescla natureza e hospitalidade, o Virá Charme Resort surpreende a todo momento e em cada detalhe. O cheiro de grama molhada, o ar puro de uma extensa mata nativa e o clima úmido dos lagos. É assim que você é recepcionado para viver experiências singulares. As acomodações únicas e inspiradoras oferecem privacidade, conforto e infraestrutura completa em meio a um cenário de tirar o fôlego. São 38 chalés com lareiras e hidromassagem e mais de 170 hectares de uma natureza exuberante. Passeios a cavalo no pôr do sol, stand-up paddle ou caiaque no lago e trilhas para conhecer a pé ou de bike são algumas das experiências que o Virá proporciona aos visitantes, que contam ainda com tratamentos relaxantes exclusivos no SPA da marca francesa L’Occitane e uma gastronomia colonial produzida com alimentos cultivados na própria fazenda. Descubra o Virá e conheça um novo conceito de hospitalidade em meio à natureza.


Férias especiais na

Ilha da Magia

FOTOS: DIVULGAÇÃO / POUSADADOPESCADOR.COM.BR

Conforto e tranquilidade em meio à natureza, ao som do canto dos pássaros e das ondas do mar. Assim é a Pousada do Pescador, localizada a apenas 50 metros da Praia do Pântano do Sul, em Florianópolis. Com um mar excelente para banho, a praia abriga uma vila açoriana, com diversos restaurantes de culinária típica juntos à faixa de areia, além de ser ponto de partida de passeios de barco e diversas trilhas ecológicas. A Pousada do Pescador possui 12 chalés distribuídos em meio à mata nativa, todos equipados com cozinha completa, quartos para até seis pessoas, ar-condicionado e áreas individuais com redes e churrasqueira. A pousada conta ainda com uma piscina climatizada. Com mais de 35 anos, o empreendimento preza pelo serviço de qualidade realizado em um ambiente familiar, com toda a privacidade que a natureza tem a oferecer.

pousadadopescador.com.br Reservas e informações: (48) 3237-7122 Rua Manoel Vidal, 257 - Pântano do Sul Florianópolis-SC


Santa Catarina com

muito charme e romance

bucanero.com.br Reservas e informações: (48) 3355-6056 / (48) 99958-2037 (Whatsapp) Estrada Geral do Porto Novo, s/n - Ibiraquera Praia do Rosa – Imbituba-SC

FOTOS: DIVULGAÇÃO / BUCANERO.COM.BR

De frente para a Praia do Rosa e debruçada sobre uma rara lagoa de águas salgadas (a Lagoa do Meio), a Quinta do Bucanero tem em seu DNA o romance, o luxo despretensioso, o bem-estar e a sustentabilidade. Não por acaso, faz parte da Associação Roteiros de Charme desde a sua inauguração e é um dos melhores hotéis para casais em todo o Brasil. Há apenas 12 acomodações, todas com varanda e vista para o mar, sendo que duas têm 100 m². Cercada pela Mata Atlântica, a Quinta do Bucanero tem 17 mil m2 de área verde, além de piscina e jacuzzi de frente para o mar, deck panorâmico e espelho d’água com borda infinita, sala de jogos, lareira e lounge e o exclusivo Clube Bucanero, com fitness, sauna, massagem, bar e jacuzzis interna e externa. O Restaurante Bistrô da Varanda tem um ambiente tranquilo com vista para a Praia do Rosa e um cardápio com frutos do mar e pescados. Os hóspedes têm acesso exclusivo à beira da praia com um barco da pousada que atravessa a Lagoa do Meio.


Um inesquecível

pôr do sol em Gramado

Tranquilidade. Se você busca isso, a La Vista é para você. Localizada na área rural de Gramado, a pousada surgiu com a intenção de resgatar o acolhimento, o conforto e a natureza que tornaram a cidade famosa. Os traços de romance com ar europeu, frutos da origem suíça da dona, podem ser observados em cada cantinho dos chalés, que são equipados com cama queen, Smart TV, wi-fi individual, frigobar retrô, ar-condicionado e amenidades L’Occitane. As varandas de cada chalé têm vista para as montanhas e o pôr do sol é um espetáculo à parte. Nos chalés mais disputados, banheira de hidromassagem, lareira e cafeteira Nespresso completam a estadia perfeita. O café da manhã é servido na mesa com produtos coloniais e feitos na própria pousada. Como cortesia, você ainda tem serviço de concierge e, para quem gosta de viajar com seu pet, a La Vista é pet friendly. Na lista dos opcionais preferidos dos hóspedes figuram serviço de massoterapia, piqueniques, voos de helicóptero e decorações românticas. A La Vista é conhecida por revigorar com sua natureza de mais de 50mil m², noites estreladas e ambiente romântico. Com muito ar puro, é o lugar ideal para se desconectar e relaxar.

FOTOS: DIVULGAÇÃO / POUSADALAVISTA.COM.BR

pousadalavista.com.br Reservas e informações: (51) 99581-8283 (Whatsapp) reservas@pousadalavista.com.br Estrada da Tapera, 3800 – Gramado-RS


Tempo para degustar a vida no

Vale dos Vinhedos

Nenhum empreendimento no país traduz melhor uma autêntica imersão no universo do vinho quanto o Spa do Vinho, luxuoso complexo enoturístico instalado no mais reconhecido terroir do Vale dos Vinhedos, na Serra Gaúcha. A rica tradição cultural da região não foi apenas resgatada, mas permanece viva em cada experiência. Os sócios-diretores do hotel percorreram as principais regiões vitivinícolas do mundo para idealizar um projeto na vanguarda do enoturismo, onde além de participar de todas as etapas do cultivo, o cliente pode vinificar seu próprio vinho premium. As degustações orientadas e refeições orgulhosamente harmonizadas com vinhos brasileiros são imperdíveis. Além de quatro restaurantes abertos ao público, sua Adega & Cave oferece mais de 700 rótulos, que podem ser degustados por taça na Enoteca VinoLibris. A experiência sensorial do Vino.Spa proporciona bem-estar e rejuvenescimento com a verdadeira vinoterapia. Recentemente revitalizado e ampliado, o Spa do Vinho também incorpora o primeiro Condomínio Vitivinícola D.O. da América do Sul. Agora, os amantes do vinho podem ser proprietários de charmosas vinícolas anexas ao luxuoso complexo.

41

FOTOS: DIVULGAÇÃO / SPADOVINHOSHOP.COM.BR

spadovinhoshop.com.br @spadovinho Reservas e informações: (54) 2102-7200 Rod. RS-444, km 21, Vale dos Vinhedos Bento Gonçalves-RS


Luxo do Essencial

na Amazônia

FOTOS: DIVULGAÇÃO / CRISTALINOLODGE.COM.BR

O Cristalino Lodge é um destino excepcional para os amantes da natureza. Localizado em uma enorme reserva particular com 11.399 hectares, uma área seis vezes maior do que o Arquipélago de Fernando de Noronha, o hotel foi construído em harmonia com a mata nativa em uma região espetacular da Amazônia. Os charmosos bangalôs possuem amplas vistas para o entorno, arquitetura sofisticada e jardins privativos, além de contarem com lençóisTrousseau 300 fios, amenidades Granado e serviço de abertura de cama. O hotel possui também espetacular bar com fogueira, oferece jantar à luz de velas, sala de estar e um delicioso deck flutuante sobre o rio Cristalino, ideal para tomar sol e apreciar as belezas da vista. As atividades ao ar livre são o ponto alto da viagem, com duas explorações diárias, uma pela manhã e outra pela tarde. O hotel possui duas torres de observação com 50 metros de altura no meio da reserva e também oferece passeios de canoa e trilhas com guias especializados. O Cristalino Lodge foi eleito um dos 25 melhores lodges do mundo pela National Geographic Traveller.

cristalinolodge.com.br Reservas e informações: (11) 3071-0104 office@cristalinolodge.com.br Alta Floresta-MT


Pirenópolis em

sintonia com a natureza Cercada pela natureza e por belos jardins, a Pousada Cavaleiro dos Pireneus é um exemplo de sucesso e superação. De um antigo pasto devastado surgiu um empreendimento hoteleiro de referência e dentro das melhores práticas de sustentabilidade. Após um projeto de reflorestamento, a vegetação original foi recuperada e vários animais típicos do cerrado voltaram a circular pelos arredores, como quatis, cotias, teiús, raposas e uma infinidade de aves – todos sempre por perto para encantar os hóspedes. Os bangalôs são únicos, espaçosos e decorados com requinte. Um exemplo é o imponente bangalô Rainha, com 210 m², varandas com vista para a mata nativa, sala de estar, jacuzzi sob telhado de vidro, entre outros detalhes primorosos. Outras opções igualmente majestosas são os incríveis bangalôs Família, Corte Real, Varanda do Conde, Jardins da Duquesa e o harmonioso conjunto do Paço Imperial.

FOTOS: DIVULGAÇÃO / CAVALEIRODOSPIRENEUS.COM.BR

cavaleirodospireneus.com.br Reservas e informações: (62) 3331-1570 (62) 3331-1931 / (62) 98471-1570 (Whatsapp) Estrada do Bonsucesso, km 1,5 – Pirenópolis-GO


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.