Anuário A 2013 2014 by Arte Target

+ Anuário de Medicina e Estética

2013/2014

ÍNDICE

Editorial 07

Adriana Fernandes 48

Abertura Paula Bellotti 09

Alberto Grinsztejn e Thatyana Grinsztejn

Unimed 11

Carlos Rothier e Paula Prado Rothier

Cirurgia Plástica 12

Cassiano Cáceres e Thienny Cáceres

Rogério Figueira 14

Clinad 56

Dermatologia 16

Daniela Sabino Botti 58

Graziela Leão 18

Daniela Botti e Dr. José Ribamar

Paula Bellotti 20

David Harari 62

Paula Periquito 22

Eduardo Picanço e Rodrigo Guedes

Paula Raso 24

F|Dantas 66

Tatiane Kitamura 26

Francisco Pereira Júnior 68

Estética - Daniel Coimbra 28

Marassi Ortodontia 70

Estética - Tamara Mazaracki 30

Odonto X 72

Fernando Carvalho 32

RenoveDente 74

Jackeline Figueiredo 34

Ronaldo Figueira 76

Tamara Mazaracki 36

Ortopedia - Alexandre Campello

Fisioterapia - Jackeline Figueiredo

Ortopedia - Sidney Mathias Quintas

Frederico de Sá Manhaes e Patrícia Leite Abreu

Ortopedia - Rickson Moraes 82

Odontologia 42

Spa - Copacabana Palace 84

Odontologia - Flavia Artese 44

Le Spa - Hotel Santa Teresa

Odontologia - Ronaldo Miguel

Spa Maria Bonita 88

EDITORIAL

O Anuário de Medicina e Estética chega a sua terceira edição com o intuito de reunir bons profissionais e bons conteúdos relacionados à área da saúde. Afinal, o desejo de viver bem é comum em todas as pessoas e para isso cuidados com o corpo, uma boa alimentação e ir ao médico frequentemente são fundamentais. Aqui, você ainda irá encontrar artigos de profissionais qualificados e matérias interessantes que irão auxiliar manutenção do seu corpo. Por exemplo, você sabe o que é DTM? Talvez você tenha este distúrbio e nem saiba. Outro assunto que merece atenção é a beleza da pele. Trazemos uma matéria sobre peeling para você saber tudo sobre essa técnica muito procurada para tirar manchas e prevenir rugas, um grande aliado das mulheres. Em cada seção você encontra um profissional qualificado capaz de oferecer um ótimo atendimento e ajudá-lo a resolver o seu problema médico. Esperamos que aproveite o conteúdo e que a publicação possa ser um ótimo guia de pesquisa e informação. Boa leitura!

expe di e nte Anuário de Medicina e Estética do Rio de Janeiro 2013/2014 • Produção: Target Bang Editora Ltda • Direção Executiva: Marcus Guimarães • Administrativo: Jefferson Barros - Tel.: (21) 2494-4679 • Arte: Karina Pussenti • Redação: Roberta Cardoso • CTP e Impressão Walprint - Gráfica e Editora • Acabamento: H&D Finishing • Tiragem: 15.000 • Preço sugerido R$ 32,00. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida, eletronicamente ou mecanicamente, sem autorização. Os textos publicados são de inteira responsabilidade dos profissionais e empresas anunciantes.

ABERTURA

Fiquei muito honrada com o convite para escrever o prefácio do Anuário de Medicina e Estética e, claro, que eu só poderia falar de pele, minha paixão maior. A pele é o maior órgão do corpo humano e, como tal, merece toda a atenção, carinho e cuidados. Infelizmente, em nossa sociedade, o conceito de beleza ainda é muito associado à juventude, mas é possível ter uma pele bonita e saudável em todas as fases da vida. As avançadas tecnologias disponíveis hoje nos permitem adiar os efeitos do tempo na pele, tratando-a de dentro para fora e minimizando rugas, manchas, sulcos, vincos, cicatrizes de acne e outras queixas frequentes. E, sobretudo, é fundamental olharmos no espelho e nos sentirmos bem em qualquer fase da nossa vida, independentemente da idade que temos e sem cometer excessos na eterna e equivocada busca pela juventude eterna. Precisamos tirar da cabeça que ser bonito é somente ser jovem. Na corrida pelo rejuvenescimento a qualquer custo, muitas mulheres acabam exagerando na dose e transformandose em caricaturas de si mesmas. Para se alcançar uma pele bonita e sadia, o melhor caminho é a chamada dermatologia preventiva. As idas frequentes ao dermatologista, os cuidados diários em casa e o uso adequado de produtos prescritos por este profissional, aliados a alguns procedimentos em consultório, são capazes de deixar pacientes de pele madura com uma aparência mais leve, saudável e feliz. E esse sentimento, por consequência, vai elevar sua autoestima e se refletir também na forma como essa pessoa se relaciona com o seu meio. Estes sim são os verdadeiros conceitos e caminhos da dermatologia moderna. Portanto, cuide da beleza e saúde da sua pele e seja mais feliz na sua vida!

Paula Bellotti Dermatologista

Cirurgia Plástica

Tratamentos não invasivos para uma forma perfeita Muitas vezes a cirurgia plástica não é o melhor caminho para quem quer emagrecer, além de uma boa alimentação, existem tratamentos alternativos que podem auxiliar na busca pelo corpo ideal Foto: Banco de imagens Advice

Balão Intragástrico Para quem está acima do peso, um dos procedimentos mais utilizados atualmente é o Balão Intragástrico. O médico cirurgião, especialista em tratamento para obesidade, Bruno Sander, explica que esta técnica consiste em introduzir no estômago uma prótese de silicone de densidade (resistente à ação do suco gástrico) por meio de uma endoscopia. “Dentro do estômago esta prótese é preenchida com soro fisiológico e um corante (azul de metileno) até o volume máximo de 700 ml. Desta forma o balão intragástrico ocupa a área de reserva do estômago, gerando uma sensação de saciedade bem mais precoce, geralmente induzindo o paciente a ingerir menos alimentos e, consequentemente, levando a perda de peso”, conta o médico.

Para realizar o processo, o paciente precisa ter o Índice de Massa Corporea – IMC – maior que 27. Uma das grandes vantagens do processo é que o paciente não precisa ficar internado e o procedimento é parecido com um exame de endoscopia. “Além disto, desde que o paciente siga as orientações nutricionais propostas (o que se torna mais fácil pois, normalmente, o apetite estará bem diminuído), a perda de peso costuma ser boa, com excelentes benefícios a saúde e bem-estar do paciente”, acrescenta o Dr. Sander.

Medicina Ortomolecular Outro setor da ciência bastante difundido nos últimos tempos é a medicina ortomolecular. Com

o intuito de equilibrar a nutrição celular e promover o bom funcionamento do corpo humano, o tratamento é considerado uma medicina alternativa focada, principalmente, em combater os radicais livres, moléculas liberadas pelo corpo que aceleram o envelhecimento e podem causar doenças. Especialista em medicina ortomolecular, a Dra Maria Cecília Pimenta explica que o método utiliza minerais e vitaminas para a regulação intra e extracelular. “O tratamento elimina os excessos intracelulares de gorduras, carboidratos, substâncias tóxicas e radicais livres que são acumulados na vida diária inadequada; melhorando assim processos inflamatórios que danificam o autocontrole celular”, explica. É graças a este equilíbrio corporal que o tratamento também tem sido procurado por quem quer perder peso.

Você sabe como se calcula o IMC? O Índice de Massa Corpórea – IMC indica qual o nível de gordura do seu corpo. Com ele, você pode descobrir se o seu peso está normal, abaixo ou acima do ideal. Para descobrir qual é o seu IMC, você precisa dividir o seu peso (em quilogramas) pela sua altura (em metros) ao quadrado. Por exemplo: se o seu peso for 60 KG e você tiver 1,60 de altura é só aplicar na formula: 60 ÷ 1,60². Seu IMC é 23,43. Depois é só consultar a tabela abaixo:

IMC = P (KG) / A² (M) 18.5 OU MENOS 18.5 A 24.4 25 A 29.9

ABAIXO DO PESO PESO NORMAL SOBREPESO

30.0 A 34.9

OBESIDADE I

35.0 A 39.9

OBESIDADE II

40 OU MAIS

OBESIDADE III

Cirurgia Plástica

Conquistar o corpo perfeito é o sonho de muitas pessoas – principalmente das mulheres. Muitas vezes, o desafio não está em perder peso, mas sim medidas, uma grande diferença, pois muita gente, mesmo estando bem com a balança, ainda quer se livrar daqueles pneuzinhos acumulados na barriga, braços etc. A opção mais rápida nesses casos é partir para mesa de cirurgia e realizar uma lipoaspiração. Porém, para quem não quer passar por todo processo pós-operatório, existem outros meios que também podem ajudar. Atualmente, existem vários tratamentos não cirúrgicos realizados para a redução de gordura: lipocavitação, ultrasssom com ondas de cisalhamento, criolipólise e carboxiterapia são alguns deles. Normalmente, são aplicados nas regiões do abdomem, culote, flancos e parte interna da coxa. “Embora sejam métodos com resultados mais demorados, são eficazes na redução das gorduras localizadas. O tratamento consiste em mais de uma sessão e o tempo para se chegar ao objetivo depende de cada caso”, explica o endocrinologista Danilo Hofling. Segundo o médico, esses procedimentos são indicados para pessoas magras que não desejam se submeter a uma cirurgia, além de apresentarem pouco risco, em comparação a uma lipoaspiração. Os resultados, porém, são mais demorados e é comum quer sejam realizadas várias seções. “A técnica de criolipólise, por exemplo, apresenta resultado máximo, aproximadamente, 30 dias após cada uma das sessões. O tratamento com a técnica de lipocavitação atinge o pico 60 dias após a sequência de sessões”, afirma.

Cirurgia Plástica

Rogério Figueira

Formado pela UFRJ e membro da Sociedade Brasileira de Cirurgia Plástica, Rogério Figueira atende pessoas que buscam melhorar sua harmonia corporal por meio de cirurgias e procedimentos estéticos corporais. Com um mercado cada vez mais competitivo – o Brasil é um dos países que mais realiza cirurgias estéticas no mundo – o cirurgião busca se especializar participando de congressos nacionais e internacionais, simpósios e cursos. Em seu consultório, as cirurgias mais procuradas são as de prótese de mama, lipoaspiração, abdominoplastia, aumento de glúteos e toxina botulínica.

Contato: Av. das Américas, 3.500 / Ed. Hong Kong 3.000 / Sl. 431 Condomínio Le Monde Tel.: (21) 3546-1855 figueirar@hotmail.com www.rogeriofigueira.com.br

Fotos: Viviane Rodriguez Fotos:

Cirurgia Plรกstica

DERMATOLOGIA

Rosto perfeito Para quem tem manchas, acne e rugas, realizar um peeling pode ser uma boa solução para melhorar a aparência do rosto Foto: Banco de imagens Deppil

Processo O tratamento pode ser classificado em superficial, médio e profundo, dependendo da quantidade de ácido que penetra na pele. De acordo com a dermatologista Valéria Campos, a palavra peeling tem origem do verbo inglês to peel, que significa pelar, descamar, esfolar, desprender. “Ele visa a renovação da pele a partir da descamação das camadas mais superficiais (epiderme e/ou derme superficial). Com esta descamação, a pele é renovada a partir das camadas mais profundas, ficando com aspecto rejuvenescido, com menos manchas, rugas e com melhor turgor”, explica. Além da intensidade, o peeling pode ser realizado com diversos materiais, ele pode ser químicos, físico ou com laser. Segundo a professora profª. Gláucia Pegorari Micillo não existe o melhor método, tudo irá depender da análise que o profissional fará no rosto do paciente e o objetivo que se deseja chegar. “A diferença entre eles são as formas de aplicação e os agentes esfoliativos que compõem cada peeling, por exemplo, para os peelings físicos, utilizamos agentes abrasivos, que são aplicados com a ponta dos dedos em movimentos circulares; nos químicos, são utilizadas substâncias ácidas, as quais são aplicadas com os dedos enluvados ou cotonetes específicos. Já os peelings feitos a laser, é utilizado um equipamento no qual, em sua ponteira, está posicionada uma luz que gera calor agindo na

Proteção solar Muitas pessoas acham que precisam usar protetor solar só quando estão na praia ou expostas ao sol em dias quentes. Estão erradas. O uso de protetor solar é fundamental todos os dias em todas as épocas do ano, mesmo em dias nublados. Pensando em oferecer ao consumidor um meio eficaz para a proteção ao sol, a Melora do Brasil trouxe para o mercado a linha Heliocare MAX Defense, com ativos adaptados ao clima tropical, disponível nas principais redes de farmácias do país. Conheça os produtos: Heliocare Max Defense Compacto 50 – Fotoproteção solar diária com efeito maquiagem. Base compacta oil free na cor light. Cobre e atenua imperfeições da pele, previne o aparecimento de manchas solares, além de protegê-la dos efeitos nocivos do sol. Heliocare Max Defense 30 OR - Fotoproteção solar diária com ativos que reduzem e controlam a oleosidade. Textura em gel com toque seco ideal para peles oleosas com tendência a acne. O produto oferece uma sensação de suavidade, toque seco e antibrilho. Heliocare Max Defense 50 - Fotoproteção solar diária para todo tipo de pele. Possui textura gel ideal para quem necessita neutralizar ação dos radicais livres e prevenir manchas solares. Perfeito para fototipos I,II e III. Heliocare Max Defense 90 - Fotoproteção solar diária para pacientes que necessitam de alto FPS. Possui fator de proteção UVA/UVB e textura gel que não branqueia a pele. Protege contra as manchas solares ou peles que foram submetidas a tratamentos dermatológicos e estéticos como melasma, vitiligo, peeling, tratamentos a laser, entre outros.

superfície da pele, atingindo assim as camadas mais profundas; os mecanismos, ou chamados de peelings de cristal, são realizados arrastes por meio de uma caneta a qual suga a pele e ao mesmo tempo solta um cristal chamado óxido de alumínio, e o peeling diamantado, em que são realizadas manobras circulares na superfície da pele com ponteiras ásperas”, explica uma das autoras da série Curso de Estética, publicada pela Difusão Editora. Para amenizar os sinais da idade, Gicélia Coelho já realizou diversos tratamentos do rosto, entre eles o peeling de cristal. “A pele fica muito vermelha na hora, mais depois é possível ver o resultado. Meu rosto ficou muito mais macio e sedoso”, conta a aposentada que realizou o tratamento aos 63 anos. Outra que tambémjá passou por alguns processos de peeling foi a funcionária pública Rachel Correia. Hoje, aos 42 anos, ela conta que os resultados foram maravilhosos. “Realizei seções com acido retinóico e peelings de cristal, para retirar manchas e rejuvenes-

cimento. No procedimento com ácido a pela queima e depois fica vermelha, mas não dói”, disse.

Cuidados com a pele Para quem deseja ter uma pele bonita, o uso do filtro solar é fundamental. Porém, para quem realiza um peeling, seja ele qual for, a proteção é indispensável. Caso contrário, a pele pode ficar manchada e até ter outras complicações. Responsável por trazer o extrato de Polipodium leucotomus ao mercado, um princípio ativo para proteção da pele, o Presidente do Congresso Brasileiro de Cirurgia Dermatológica, Sergio Schalka explica que existe mais de dez tipos de peelings diferentes, porém em todos os casos é obrigatório se proteger do sol. “Indicamos o uso do mesmo para todas as pessoas, independente de estar passando por algum tratamento, porém para quem realiza um peeling, os raios solares podem ser ainda mais nocivos”, alerta.

DERMATOLOGIA

Toda mulher sonha com um rosto bonito, jovem, macio e sem manchas. E é em busca de conquistar, ou manter, este desejo que muitas investem em diversos tratamentos estéticos que garantem beleza da pele por muitos anos. Com o desenvolvimento de novas tecnologias no ramo da beleza, as opções para quem quer minimizar os efeitos da idade e desaparecer com manchas causadas pela acne são muitas: lases, cremes, lifting são algumas delas, porém o peeling costuma ser o mais utilizado por dermatologistas em seus pacientes. Podendo ser realizado de diversas formas, o peeling promove a renovação das células no local onde é aplicado deixando a pele mais uniforme e com aparência mais saudável. É um procedimento aparentemente simples, porém é preciso tomar certos cuidados – a exposição ao sol deve ser mínima e sempre com o uso de filtro solar.

DERMATOLOGIA

Graziela Leão

Especialista em dermatologia clínica e cirúrgica, pós-graduada em medicina estética e sócia efetiva da Sociedade Brasileira de Dermatologia, Graziela Leão realiza vários tipos de procedimentos minimamente invasivos com atendimento diferenciado, ético e individual. Para se especializar, a médica participa de congressos nacionais e internacionais e em cursos teóricos e práticos com os maiores especialistas no assunto. Entre as novidades de 2013 no mercado, estão lasers de última geração para tratamento de estrias, cicatrizes diversas, rejuvenescimento, manchas e redefinição de contornos faciais. E as mais novas técnicas de preenchimento e toxina botulínica, com uma visão tridimensional da face, visando reposição de volumes perdidos e reeducação muscular.

Contato: Rua Visconde de Pirajá, 259 / Sl. 403 Ipanema - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2523-0501 Cel.: (21) 8124-0304 grazielaleao@hotmail.com

Fotos: Viviane Rodriguez

DERMATOLOGIA

Paula Periquito

Médica dermatologista e professora do curso de pós-graduação da Policlínica Geral do Rio de Janeiro, Paula Periquito atende principalmente pacientes com mais de 30 anos, que buscam um atendimento personalizado, um profissional acessível, consultas marcadas e que possam ser atendidos em horários alternativos – de 19 às 21h. Com um mercado bastante concorrido, a dermatologista procura se aperfeiçoar participando como ouvinte e como palestrante de diversos congressos nacionais e internacionais. Além disso, ela ministra cursos de treinamento em aplicação de preenchimentos e toxina botulínica. Entre os tratamentos mais procurados pelos seus pacientes estão os preenchimentos com ácido hialurônico e laser (rejuvenescimento e depilação), tratamentos específicos para as unhas (cuidados gerais, unhas fracas, doenças das unhas) e, é claro a toxina botulínica. Em 2013, irá inaugurar um espaço para terapia capilar, com tratamento de doenças do couro cabeludo e promoção da saúde da fibra capilar.

Contato: Rua Carlos Góis, 375 / 603 Leblon - Rio de Janeiro Tel: (21) 2529-6192 paulaperiquito@globo.com www.beautylaser.com.br

Fotos: Greg Makropoulos

DERMATOLOGIA

DERMATOLOGIA DRA. PAULA RASO

DERMATOLOGIA

DERMATOLOGISTA CRM 5274016-0

Cuide bem da sua pele A dermatologista Paula Raso prioriza a prevenção de doenças e cancer de pele. Realiza análise completa da pele, incluindo unhas e cabelos. Diagnostica e trata queda de cabelos. Disponibiliza tecnologia para tratamento do envelhecimento da pele e tratamento corporal, com o compromisso de cuidar da saúde e beleza da pele.

end: Av Ataulfo de Paiva 204, sala 905. Leblon

tel: 21 2249 7973

email: contato@paularaso.med.br

FREEZE®

LASER DE CO2 FRACIONADO DUALDEEP®

FOTOFINDER®

STARLUX®

reduçao da flacidez da pele do rosto, abdomem, parte interna das coxas e braços

rejuvenescimento facial, atenuação de rugas e manchas

mapeamento de sinais e acompanhamento de queda de cabelo

para o tratamento de pequenos vasos e manchas da face, colo e dorso de mãos

BOTOX®

VELASHAPE II®

atenua rugas de expressão

com Juvederm Volbella® resultados ainda mais naturais

ULTHERA®

reduz flacidez e melhora o contorno facial

DERMATOLOGIA

PREENCHIMENTO

resultado excepcional para melhora da celulite e redefinição do contorno corporal

DERMATOLOGIA

Tatiane Kitamura

Médica dermatologista e especialista em estética médica, Dra. Tatiane Kitamura é diretora da Fisiobelle, clínica de estética que está há 13 anos no Rio de Janeiro e há três em Resende. Com clientes que, em sua maioria, buscam na estética tratamentos para beleza e para fins terapêuticos, a clínica se destaca por levar a verdade aos seus pacientes e jamais oferecer milagres. Além disso, a Dra. Tatiane participa de todos os serviços oferecidos. Entre os tratamentos mais procurados estão a depilação a laser, aplicação de toxina botulínica, aplicação de preenchedores e laser. A Fisiobelle também realiza peelings, carboxiterapia, skinboosters, acupuntura, entre outros.

Contato: Av. das Américas, 500 / Bl. 16 / Apt. 214 Tel.: (21) 2494-5937 tatianekitamura@ig.com.br

Foto: Banco de imagem

DERMATOLOGIA

Estética

Qual a idade da beleza? Cuidar da pele é importante em todos os momentos da vida, para isso, cremes e tratamentos estéticos podem auxiliar nesta busca por um rosto bonito e saudável Foto: Banco de imagens Advice

Tratamentos estéticos, como a toxina butolínica, ajudam a prevenir o envelhecimento

Por Daniel Coimbra Desde a antiguidade, no Egito, o padrão de beleza foi definido pela rainha Nefertiti, que é talvez a mais bela imagem que o mundo já conheceu. Provavelmente, seu nome era pronunciado como “Naftaiyta” que significava “a beleza chegou”. Sua fama supera a barreira do tempo e espaço. Seu rosto perfeitamente simétrico, sobrancelhas delicadamente curvadas, olhos amendoados e bem marcados, zigomáticos proeminentes, nariz fino e proporcional, lábios carnudos, ausência de marcas de expressão ou rugas, pescoço fino e alongado, nos remete a um ideal de beleza a ser perseguido até hoje. Porém, seria possível afirmar que exista um rosto perfeito ou um tratamento de beleza que possa ser aplicado para atingir esse ideal? Apenas uma pele bem tratada e “esticada” pode conferir um aspecto belo? E mais, como seria o rosto de Nefertiti 20 anos após essa imagem da perfeição? Há poucas décadas, o único tratamento eficaz para rejuvenescimento facial era retirar a pele excedente da face e pescoço e reposicionar a musculatura através de procedimentos cirúrgicos, o que em muitos casos trazia excelentes resultados. Porém, em alguns pacientes restavam estigmas cirúrgicos, como cicatrizes inestéticas, modificação do tamanho e repuxamento dos olhos e da boca, áreas com perda dos cabelos, entre outros. A evolução dos tratamentos cosméticos e o conhecimento de novos fatores relacionados com o processo do envelhecimento, trouxeram uma nova abordagem ao rejuvenescimento facial nos últimos anos. A associação de novos procedimentos não invasivos e de modernas tecnologias aos procedimentos cirúrgicos, geram resultados mais naturais e duradouros no tratamento estético da face. Descreve-se na literatura que na juventude, o rosto é moldado como um triângulo invertido, com o ápice voltado para baixo, o que se traduz em um terço médio bem definido. Com o processo de enve-

botulínica através da reeducação dos músculos da face e do pescoço, sem os estigmas de ficar completamente paralisada ou com as sobrancelhas com aspecto “demoníaco”. Além do envelhecimento da pele devido a fatores internos (alimentação, estresse, cigarro, dentre outros) e externos (sol e outras radiações) e da ação depressora dos músculos da face, é preciso entender que as maiores modificações da face relacionadas ao passar dos anos são decorrentes da perda de áreas de gordura e diminuição dos ossos da face, os quais são responsáveis pela sustentação e manutenção da tridimensionalidade. O entendimento desse processo há menos de uma década e o lançamento de produtos para repor essas perdas relacionadas a sustentação representou o maior marco no rejuvenescimento facial na atualidade. A principal área de gordura perdida com a idade está na parte abaixo da região dos olhos (bochecha e área posterior ao “bigode chinês). Outras partes que também sofrem essa transformação são as regiões anteriores as orelhas e as têmporas (região lateral das sobrancelhas à raiz dos cabelos). A osteoporose que ocorre no corpo também está presente na face, sendo os ossos mais afetados o maxilar (região central da face), o contorno das órbitas e a mandíbula (com a idade os dentes ficam separados e mais fracos devido perda óssea). Devido a essas alterações, há uma diminuição da sustentação da face e os olhos acabam ficando cada vez mais fundos, as olheiras e bolsas mais proeminentes e há um deslocamento da pele para a região inferior da face, ocasionando a perda da definição do contorno facial. O primeiro sinal da perda de volume facial geralmente se apresenta como um aumento da distância da borda dos cílios da pálpebra inferior até a transição para a bochecha (surgimento ou aumento das temidas “olheiras”). Esse afundamento da região inferior dos olhos pode significar um alerta para que iniciemos um tratamento focado na manutenção dos contornos da face, independente da idade da paciente. O ácido hialurônico de reposição volumétrica é o preenchedor ideal para reestabelecer essas áreas de volume modificadas pelo passar dos anos. Apresenta segurança e quando aplicado por profissionais capacitados em quantidades adequadas traz resultados extremamente naturais, onde as modificações passam desapercebidas aos olhos alheios. É preciso ressaltar que para alcançar essa naturalidade nos resultados, repomos apenas o volume que

Foto: Arquivo Pessoal

Dr. Daniel Coimbra, dermatologista foi perdido com a idade e nunca criamos algo que a pessoa não possuía. É como se os pacientes voltassem a apresentar o rosto descansado, o qual se foi perdendo com o passar dos anos. Dessa forma, respondendo as perguntas iniciais: Não acredito haver um rosto ideal ou um fórmula mágica que possa ser aplicadas as todos os indivíduos. Devemos sim considerar que cada paciente deverá tratar os pontos fracos de sua face, por isso é fundamental estar assistido por um excelente profissional, seja dermatologista ou cirurgião plástico (muitas vezes pelos dois), que identifique as áreas a serem tratadas a fim de alcançar um resultado natural e adequado para cada face. A evolução tecnológica e aperfeiçoamento médico trouxe novas técnicas e produtos, o que permite que a reposição das estruturas faciais perdidas com a vida, leve a um rosto mais jovem, sem necessariamente estar sem rugas ou completamente esticado. Por fim, vale ressaltar que se tivéssemos uma escultura de Nefertiti 20 anos após a primeira veríamos inevitavelmente mudanças em seu rosto. É impossível chegar aos 60 anos com o mesmo rosto dos 30. O brilho do olhar, a vitalidade dos cabelos, a textura da pele, a cor e forma dos dentes, a inocência dos gestos irão se modificar com o tempo, por isso é fundamental que ao falarmos de beleza devemos estar cientes que independente da idade todos podemos estar belos. E a sucesso de um tratamento estético eficaz é nunca esquecermos que devemos estar bem para a idade que se tem!

Estética

lhecimento, a mudança na estrutura facial faz com que os contornos e o volume sejam perdidos, invertendo-se o triângulo da juventude, gerando acúmulo de pele na porção inferior da face. Costumo dizer que para um rejuvenescimento saudável e natural é preciso focar o tratamento em três camadas fundamentais da face: tratamento da pele; reeducação dos músculos; e reposição do volume perdido (ossos e gordura da face). Uma pele saudável é extremamente importante quando avaliamos a jovialidade de um rosto e o passo inicial do tratamento. Podemos notar no cinema que uma pele com machas, lesões, rugas e flacidez está geralmente associada a idade avançada ou personagens maus. Assim, cuidar da pele é um passo fundamental no processo de rejuvenescimento. Nessa camada, o principal cuidado é sem dúvida o uso de protetor solar todos os dias, pois as radiações são as principais causas do envelhecimento, gerando manchas, destruição do colágeno, aumento da flacidez e rugas finas, além de lesões malignas. Aliado ao protetor solar, deve-se fazer uso de cremes que promovam a hidratação diária e que estimulem a renovação celular e a produção de colágeno. Além de procedimentos médicos em consultórios, como peelings e novas tecnologias, como lasers, radiofrequência, ultrassom e luz pulsada, direcionados ao tratamento desses sinais do envelhecimento, conferindo a pele uma textura mais luminosa, firme, macia e com menos manchas. A segunda camada a ser considerada são os músculos da face. Infelizmente, com o passar dos anos e força dos músculos que tracionam a face para baixo, como os localizados entre as sobrancelhas (glabela), laterais dos olhos, cantos da boca e pescoço, prevalecem conduzindo o deslocamento das estruturas da face para o contorno inferior, o que é referido por muitos pacientes como se a face estivesse “escorrendo”. A reeducação desses músculos depressores com a toxina botulínica pode levar a um envelhecimento mais lento, além de conferir um aspecto mais descansado e melhora do contorno facial. A evolução e o conhecimento adquirido trouxeram muitas mudanças na maneira de aplicar a toxina botulínica nos últimos anos, onde o foco deixou der ser a completa retirada das rugas, mas sim o relaxamento desses músculos depressores para que o efeito dos músculos elevadores prevaleça. Dessa forma, nas mãos de profissionais capacitados, é possível obtermos um efeito lifting com a toxina

Estética

Medicina Pró-Envelhecimento e Modulação Hormonal Tratamentos hormonais são grandes alidados de quem deseja uma pele jovem por muito mais tempo Foto: Banco de imagens

Bons hábitos de vida podem minimizar os sinas da idade

Por Tamara Mazaracki específica, cada mulher tem o seu ritmo biológico. natureza, como as isoflavonas presentes na soja. Os Em alguns casos pode ser necessário começar no final dos 30, outras só vão precisar de ajuda no meio dos 40. Como o tratamento é feito com diversos hormônios e em doses individualizadas, o mais correto é chamar de modulação hormonal, porque cada caso é diferente. Não se trata somente de repor um hormônio, mas de equilibrar todo o organismo, de modular as diferentes áreas da saúde naquele corpo. Os sintomas da menopausa decorrem da redução brusca da produção hormonal, principalmente a progesterona, o hormônio principal na saúde da mulher. Muitas mulheres com queixas como libido baixa, falta de energia, dificuldade de manter massa magra e aumento de massa gorda, tem níveis baixos de testosterona. Cansaço excessivo, queda de cabelos, constipação, metabolismo em baixa podem ser causados por uma tireóide que está envelhecendo. Na modulação hormonal todas as queixas são levadas em conta. Muitos estudos têm mostrado que a modulação hormonal com hormônios bioidênticos protege contra a osteoporose, doenças cardiovasculares, perda da capacidade cognitiva, ocorrência de tumores etc. Os estudos negativos sobre a reposição hormonal são feitos com hormônios sintéticos, que apresentam uma série de efeitos colaterais, como inchaço, ganho de peso e maior incidência de câncer. Os hormônios podem ser naturais, sintéticos ou bioidênticos. Os naturais são os que ocorrem na

sintéticos são sintetizados em laboratório e contém moléculas modificadas pelos cientistas, criando produtos patenteados pela indústria farmacêutica. Os bioidênticos também são produzidos em laboratório, porem são constituídos de moléculas idênticas às dos hormônios que o nosso corpo produz, e não podem ser patenteados porque já existem na natureza (no caso, no corpo humano). Após uma consulta detalhada para colher todos os dados, como sinais, sintomas, hábitos de vida e queixas diversas, são feitos exames laboratoriais para dosar os vários hormônios do corpo, enzimas, vitaminas, minerais, marcadores tumorais e outros parâmetros bioquímicos. São solicitados também alguns exames de imagem, como ultrassom e densitometria óssea. Se não houver nenhuma contra-indicação, procede-se ao tratamento. A modulação hormonal pode ser feita sempre que necessário. Ela ajuda na TPM quando a mulher jovem não produz progesterona suficiente (uso de anticoncepcionais e síndrome do ovário policístico), nas mulheres que apresentam sintomas como fogachos, fadiga, ganho de peso e insônia antes da menopausa e na menopausa (essencial para manter a saúde do cérebro, ossos, coração etc.). Homens também envelhecem e reduzem a produção de importantes hormônios ligados à esfera sexual e à energia física e mental. A andropausa é real e pode ser modulada de modo eficaz.

Graduada em Medicina pela Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro - UNIRIO, Dra. Tamara Mazaracki é membro da Associação Brasileira de Nutrologia - ABRAN, possui título de Especialista em Nutrologia pela Associação Médica Brasileira - AMB - e pós-graduação em Terapia Ortomolecular, Nutrição Celular e Longevidade pela Faculdade de Ciências da Saúde de São Paulo FACIS-IBEHE.

Estética

O envelhecimento é um acontecimento natural e começa a partir da segunda década de vida. O corpo perde colágeno e água, deixando a pele mais seca e enrugada, os radicais livres começam a se sobrepor aos sistemas antioxidantes, a degeneração passa a ser maior do que a reposição celular, há um acúmulo de gordura e diminuição da massa magra, os órgãos encolhem, a estatura diminui, ocorre uma grande redução na produção de hormônios especiais, como o estrogênio, progesterona, testosterona, pregnenolona, DHEA, melatonina, hormônios da tireóide, hormônio do crescimento e vitamina D (que na verdade é um hormônio, o mais potente hormônio presente no corpo humano). Em resumo, quando envelhecemos ocorre uma diminuição da produção hormonal do corpo, da síntese de proteínas para reparo dos danos às células, e dos níveis de importantes minerais e vitaminas. A medicina pró-envelhecimento consiste na associação de diversos tratamentos, incluindo a suplementação de nutrientes com ação antioxidante, a reposição de diversos hormônios para recuperar a energia e o vigor, que vão se reduzindo com o passar dos anos, e ainda procedimentos estéticos, capazes de eliminar alguns anos de nossa aparência. Uma alimentação adequada, a prática de exercícios físicos, bons hábitos de vida, o gerenciamento do estresse, uma boa herança genética – todos são fatores que contribuem para desacelerar o conjunto de processos degenerativos que levam à doença e à decadência física, tendo como resultado o envelhecimento precoce. Então a medicina pró-envelhecimento é um conjunto de medidas que devem caminhar lado a lado para otimização dos resultados e prevenção de doenças. Não existe um tratamento padrão porque cada indivíduo tem necessidades específicas. Se após a realização de consulta e exames laboratoriais o paciente apresenta níveis normais de hormônios ou outros nutrientes, então não há necessidade de reposição naquele momento. Cada um de nós tem uma velocidade particular de envelhecimento. A reposição hormonal pode se iniciar a partir da presença de sinais e sintomas de baixa hormonal. A pré-menopausa é toda a vida antes da menopausa. A perimenopausa é o período que compreende os 10 anos antes da menopausa. Não existe uma idade

Estética

Dr. Fernando Carvalho Medicina e Cirurgia Estética Consultório Dr. Fernando Carvalho

Recepção

EstĂŠtica

Sala de Espera

Sala de Procedimentos II

Sala de Procedimentos I

fernandocarvalho.md@gmail.com

Estética

Jackeline Figueiredo

No mercado desde 2004, a clínica Jackeline Figueiredo é especializada em fisioterapia e tratamentos estéticos corporais e faciais, como depilação a laser, carboxiterapia, flacidez com radiofrequência, peelings, limpeza de pele, clareamento facial, rejuvenescimento etc. Liderada pela fisioterapeuta Jackeline Figueiredo e coordenada pela fisioterapeuta Carolina Andrea, pós-graduada em dermatofuncional. O espaço voltado para estética atende pessoas que buscam técnicas que oferecem boa forma e bem-estar. Na clínica, os tratamentos mais procurados são aqueles voltados para a redução de celulite e flacidez corporal e facial, além de gordura localizada. Para atrair novos clientes, o local procura criar pacotes com novidades, como o mini Day Spa, que inclui massagem relaxante com esfoliação corporal e spa dos pés e mãos, um grande sucesso com o público.

Contato: Av. Comandante Júlio de Moura, 300 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: ( 21) 2492-2355 clinicajackelinefigueiredo@hotmail.com www.jackelinefigueiredo.com.br

Fotos: Felipe Diniz e Rodrigo Santana

EstĂŠtica

Estética Foto: Viviane Rodriguez

Especializada em Nutrologia e pós-graduada em Medicina Ortomolecular e Medicina Estética, a Dra. Tamara Mazaracki atende pessoas de todas as idades e ambos os sexos, que têm em comum o desejo pela boa forma, melhor qualidade de vida e maior longevidade. Em seu consultório os tratamentos mais procurados são os de emagrecimento, um reflexo da preocupação com a silhueta comum a todo carioca. Em 2013, o uso de fatores de crescimento em tratamentos cosméticos estará cada vez mais avançado – alguns, inclusive, já são usados na recuperação da pele envelhecida e na queda de cabelo, com bons resultados. Outra aposta será na manipulação de extratos fitoterápicos para atingir os melhores resultados no controle do apetite e na perda de peso, sem os efeitos colaterais dos medicamentos farmacológicos.

Foto: Arquivo Pessoal

Contato: Av. Evandro Lins e Silva, 840 / Sl. 219 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2178-2427 / 2178-2527 tmazaracki@gmail.com www.tamaramazaracki.med.br

Sala de espera

37 Foto: Banco de Imagens

Sala de procedimentos

EstĂŠtica

Foto: Viviane Rodriguez

Fisioterapia

Fisioteg para reabilitação da hérnia de disco O tratamento é composto de exercícios para melhorar a funcionalidade do corpo

Foto: Divulgação

Exercício de abdominal no carrinho com atleta de jiu-jitsu

39 Por Jackeline Figueiredo

Fisioteg no aparelho Kinesis para fortalecimento de paravertebral e abdominal doença os seus efeitos são relativamente menores. Essa abordagem permite uma nova leitura no tratamento da degeneração discal. A coluna vertebral é um conjunto de vértebras postas umas sobre as outras. Entre uma vértebra e outra temos um disco intervertebral, formado por um núcleo (uma espécie de gelatina) e um anel fibroso. Esses discos dão mobilidade e protegem a coluna de grandes impactos, absorvendo os choques. Quando o disco intervertebral é enfraquecido ou sobrecarregado, ele sofre fissuras e acaba se rompendo. Porém, quando há ruptura somente do anel fibroso, mas o núcleo pulposo continua contido no seu interior, chamamos de protusão discal, geralmente os sintomas são dor na região afetada, mas quando o anel se rompe e o núcleo migra para fora é formada a hérnia de disco, podendo ser hérnia póstero medial com sintomas no mesmo nível da região com pouca ou nenhuma irradiação para os membros ou póstero lateral, que geralmente vai comprimir uma raiz nervosa que irá irradiar para os braços ou pernas dependendo da região. Na avaliação do Fisioteg, procuramos identificar os fatores epidemiológicos que levaram o paciente a ter uma hérnia de disco. Após uma avaliação fisioterápica adequada e estudos de imagens, procura-

mos identificar as áreas de instabilidade causadas por fraquezas musculares. A instabilidade lombar é apontada como uma das causas da doença discal sintomática, sendo fatores externos que levam ao aumento da mobilidade do segmento vertebral causando sobrecarga nos discos. A técnica Fisioteg se aplica justamente nos pacientes que apresentam instabilidade ou hipermobilidade na coluna vertebral associadas com fraqueza muscular (músculos extensores da coluna), principalmente o multífido e o transverso do abdômen. Fortalecer essa musculatura é fundamental para a recuperação na doença dos discos. A Síndrome Dolorosa Miofascial, que se caracteriza por dor, pontos gatilhos e bandas tensas nos músculos, geralmente estão presentes nas afecções da coluna vertebral. Identificá-las e tratá-las é muito importante, pois comprometem a mobilidade e a circulação local. O Fisioteg é uma técnica ampla e atua na correção da postura, na recuperação e fortalecimento muscular, na estabilidade articular, recuperação da circulação e no relaxamento dos músculos tensos. A técnica não é uma preparação física, mas sim um tratamento de reabilitação física que permite que aos pacientes se tornarem atletas, caso queiram.

Fisioterapia

O Fisioteg surgiu no ano de 1998. Ao atender atletas de jiu-jitsu e MMA com hérnia de disco, percebeu-se que a fisioterapia convencional (ultrassom, laser, ondas curtas, exercícios de Willians e alongamentos) não era suficiente para reabilitá-los. Então, foram incorporados técnicas de tração, terapias manuais e exercícios dinâmicos. Estes com caneleiras, halteres, barras e elásticos para estabilizar e recuperar a força da articulação envolvida, além de não deixar cair muito o condicionamento físico do atleta (muito importante para o retorno as atividades, como para o lado psicológico). A técnica consiste em exercícios utilizados para estabilizar, dar mobilidade, força e flexibilidade a algumas estruturas musculares, com a finalidade de melhorar o padrão funcional perdido devido a uma patologia, desequilíbrio muscular ou distúrbios que levem a perda de sua funcionalidade. Segundo o Instituto de Brasileiro de Geografia Estatística (IBGE), a hérnia de disco é uma doença que atinge quase seis milhões de pessoas no Brasil, sendo a segunda patologia que mais afeta os profissionais ativos no trabalho. Só perdendo para as doenças cardíacas. A faixa etária de pessoas atingidas pelo problema é entre 30 e 50 anos, podendo afetar também jovens na faixa dos 20 anos. Estudos epidemiológicos tradicionais não apontam para uma única causa dessa doença. Fatores como idade e sexo podem levar a alterações no disco intervertebral, tanto em mulheres como em homens. Mas, com um atraso geralmente de 10 anos. Alguns estudos apontam que as mulheres, em uma determinada faixa etária, podem estar suscetíveis devido a fatores hormonais, principalmente, durante a gravidez. O fator postural e o aumento de peso podem afetar as articulações vertebrais sobrecarregando os discos. Outros fatores de risco são o levantamento de cargas pesadas, o estresse torcional e a direção de veículos automotores por longos períodos de tempo. Estudos apontam que atletas de elite e de alto rendimento são mais afetados pela doença do que a população de modo normal. Além disso, uma associação entre cigarro e um estilo de trabalho pesado pode estar associado ao processo inflamatório do disco. Mas, os estudos são inconclusivos. A predisposição genética também tem sido alvo de estudos recentes e nos fornecem uma nova visão sobre a influência da hereditariedade na doença discal sintomática. Apesar de vários fatores ambientais e constitucionais terem sido envolvidos nessa

Foto: Divulgação

Fisioterapia

Frederico de Sá Manhaes e Patrícia Leite Abreu

Juntos desde o ano 2000, Dr. Frederico de Sá Manhaes e Dra. Patrícia Leite Abreu atuam nas áreas de traumato-ortopedia geral, pós-cirúrgico e lesões desportivas. Para se manterem atualizados, estão sempre participando de cursos, palestras e simpósios, buscando novidades em técnicas e tratamentos da área. Com pacientes que buscam tratamento qualificado e especializado, como Chico Buarque, Thiago Lacerda, Suzana Vieira, Junior (ex-jogador) e Bruno de Lucca, a dupla oferece, além do tratamento fisioterápico, o RPG (especialidade da fisioterapia para tratamentos das dores na coluna e correções posturais) e acupuntura. Para eles, qualidade e dedicação na recuperação dos pacientes têm sido os grandes diferenciais da equipe neste mercado de trabalho tão carente de bons profissionais.

Contato: Barra Life Medical Center Av. Armando Lombardi, 1.000 / Bl. 2 / Sl. 132 / 133 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3078-1532 / 2491-8996 www.fredmanhaes.com.br

Reabilitaçao de joelho e lesões musculares

41 Fotos: Viviane Rodriguez

Eletroterapia e cinesioterapia

ReeducaĂ§ĂŁo funcional e proprioceptiva

Fisioterapia

Ambiente de trabalho

ODONTOLOGIA

Disfunção Temporomandibular: uma doença silenciosa Pouco conhecida e difícil de diagnosticar, a DTM pode causar problemas na mastigação e na fala Foto: Banco de imagens site Todaperfeita

São muitos os problemas ligados à área da odontologia que por vezes podem passar despercebidos ou serem diagnosticados de forma errada. Somado a isso, vem o fato de que grande parte da população não tem fácil acesso a dentistas e acaba deixando de lado a saúde de uma região muito importante no corpo: a boca. A DTM é uma dessas doenças que pouco são conhecidas. Sigla para Disfunção Temporomandibular, a doença atinge a ATM – Articulação Temporo Mandibular – localizada próxima ao ouvido e responsável pelos movimentos da boca. De acordo com a coordenadora da comissão de divulgação da Sociedade Brasileira de DTM e Dor Orofacial, Juliana Stuginski, estudos mostram que entre 37,5% e 68,6% das pessoas apresentam ao menos um sinal de DTM. Porém, segundo a Academia Americana de Dor Orofacial apenas 15% têm a necessidade de tratamento, pois apesar de apresentarem os sintomas, não possuem a condição. “Isso porque muitos apresentam sinais que são considerados variação da normalidade, ou ainda, não necessitam de tratamento”, explica Stuginski. Ainda segundo a dentista, os principais sintomas da DTM são dor na face, na região próxima ao ouvido e mandíbula, dores de cabeça, na região temporal como pressão, dor irradiada para cabeça ou dentes, estalos ou crepitações nas ATMs, limitação em abertura da boca, piora da dor com o uso da mandíbula - ou seja, na mastigação, fala, deglutição - mudança súbita na forma de encostar os dentes, entre outros.

Diagnóstico

Dor de cabeça, problemas na mastigação e ao abrir a boca são alguns sintomas da DTM

O cirurgião dentista da clínica Odontobalance, Rogério Pavan explica que a DTM não é uma doença, mas sim uma disfunção, pois quando corrigida ou

Causas A disfunção temporomandibular pode aparecer por diversos fatores. Entre os mais comuns estão a mordida inadequada, traumas, abertura excessiva da boca e alguns hábitos, como roer unhas, apertar os dentes e os lábios, apoio da mão na mandíbula etc. Um acidente, como o de trânsito, por exemplo, pode causar uma DTM, pois a batida na região do queixo corre o risco de alterar a ATM. Para o odontólogo José Ricardo Pereira de Oliveira, alguns hábitos profissionais também contribuem para o desenvolvimento da disfunção, como apoiar com o ombro o telefone de encontro ao ouvido, praticar esportes, como natação, posicionando a mandíbula, de maneira incorreta ao respirar, segurar com os dentes alfinetes de costura, clipes de papel, caneta ou lápis etc. Por isso, é importante prestar atenção e procurar evitar determinadas manias que as pessoas costumam adquirir com o tempo.

Consequências Segundo o Dr. Arnaldo Marques Junior, especialista em reabilitação oral, caso a DTM não seja tratada a abertura da boca pode ser comprometida, além disso, os zumbidos e as dores de cabeça se tornam constantes, transformando-se em desconfortáveis companheiros. “Muitas vezes a DTM é confundida com dores de ouvido, devido a proximidade. O otorrino deve prestar atenção para não confundir”, explica o dentista.

Para o cirurgião-dentista e diretor da clínica DF Odonto, Marcelo Sarra Falsi, a principal complicação, além das dores intermitentes, é o deslocamento severo da mandíbula. “Esse fenômeno ocorre devido ao severo desgaste de processos ósseos importantes, como o processo condilar e processo coronóide, em conjunto com o desgaste do disco articular, uma cartilagem”, explica. Os especialistas indicam que a disfunção possui maior incidência em pessoas do sexo feminino de idade entre 20 e 40 anos. “Existem, também, indivíduos que devem ficar mais atentos à DTM, principalmente aqueles que apresentam discrepâncias basais graves – ou seja, a posição maxilo-mandibular está em desacordo com as condições de normalidade. Essa condição gera um desgaste prematuro do disco articular devido, principalmente, ao contato inadequado dos dentes”, afirma Dr. Marcelo.

Tratamentos O diagnóstico da DTM que irá dizer quais os melhores tratamentos para combater a disfunção. O aconselhável é que não seja invasivo, mas em casos graves pode ser necessário realizar uma cirurgia. “Dispositivos interoclusais como placa de mordida fazem parte da modalidade de tratamento talvez mais conhecida e utilizada. Mas não é só isso. Orientações e explicações são necessários para o paciente entender e assim colaborar com o tratamento. Termoterapia, principalmente compressas de água quente, é muito efetiva”, explica Juliana Stuginski . O mais importante é estar atento e ao perceber qualquer sintoma da DTM o primeiro passo é procurar um profissional qualificado. E lembre-se de nunca tomar nenhum medicamento sem orientação médica, pois sua saúde é sempre o mais importante.

Questionário de dor orofacial e desordens temporo-mandibular

Sim

Às Vezses

Não

1 - Sente dificuldade para abrir bem a boca? 2 - Sente dificuldade para movimentar sua mandíbula para os lados? 3 - Tem cansaço/dor muscular quando mastiga? 4 - Sente dores de cabeça com frequência? 5 - Sente dor na nuca ou torcicolo? 6 - Tem dor de ouvido ou nas regiões das articulações? 7 - Já observou se tem algum hábito de apertar e/ou ranger dentes? 8 - Sente que seus dentes não se encaixam bem? 9 - Você se considera uma pessoa tensa/nervosa? Instruções: Some 3 pontos para cada resposta “Sim”, 2 pontos para cada resposta “Às vezes” e 0 para cada resposta “Não”. Resultados: De 19 - 30 pontos: É provável que você tenha DTM De 13 - 18 pontos: Você está com condições clínicas favoraveis para ter DTM De 6 - 12 pontos: Você está com fatores que pondem desencadear DTM De 0 - 5 pontos: Você não tem condições clínicas favoraveis para ter DTM Obs: O teste aqui apresentado não caracteriza um atendimento profissional. Para uma avaliação completa e segura, consulte um especialista.

ODONTOLOGIA

equilibrada o corpo volta a trabalhar normalmente. “Via de regra as pessoas procuram diagnóstico adequado quando tem sintomas mais relevantes. No entanto, pequenos ruídos, estalidos e dores temporárias passam despercebidas. Pode haver ainda um desnivelamento da mandíbula que por si só já pode ser considerado uma DTM. Mas cabe ressaltar que seus sintomas surgirão apenas com o passar dos anos”. O diagnóstico precoce é importante para que não exista complicações. Para o professor do curso de prótese dentária e clínica da UERJ, William Frossard, a DTM não é permanente e pode aparecer em casos de estresse ou após algum evento físico ou emocional. “A identificação precoce deste tipo de disfunção permitiria ao paciente portador evitar, futuramente, complicações maiores que afetariam suas funções fisiológicas normais”, alerta.

ODONTOLOGIA

Formas discretas para corrigir seus dentes e seu sorriso Aparelhos dentรกrios estรฃo cada vez mais discretos e com acessรณrios que disfarรงam o sorriso metรกlico

Foto: Getty Images/Onoky - Elie Bernager

Foto: Banco de Imagens

do que uma semana, e o aparelho lingual também tem poucas limitações de indicação. Do lado profissional, existe a necessidade de um treinamento específico do ortodontista para esta técnica, uma vez que as características mecânicas deste aparelho não são as mesmas das técnicas convencionais. Mais recentemente, foram desenvolvidos os alinhadores do tipo Invisalign, que são aparelhos removíveis transparentes, feitos com alta tecnologia e individualizados para cada paciente. Por serem removíveis, facilitam a higienização e permitem a sua remoção para eventos sociais. Estes aparelhos são menos versatéis do que os descritos anteriormente, sendo indicados, principalmente, para a correção de pequenos apinhamentos e fechamento de espaços mais estreitos entre os dentes. Aparelhos do tipo Invisalign podem ser indicados para outros casos, desde que avaliados criteriosamente pelo ortodontista. Antes de se iniciar o tratamento, uma simulação digital do mesmo deverá ser realizada e, desta forma, o paciente poderá ser informado se seu caso é adequado para esta abordagem terapêutica. O tratamento consiste no uso intensivo dos aparelhos removíveis, que são trocados numa sequência específica e pré-determinada. Para o uso deste procedimento, é comum ser necessária a realização de mínimos desgastes na largura dos dentes para permitir sua movimentação, e o resultado é dependente da colaboração do paciente. Como pode ser visto, as possibilidades para a obtenção de dentes corretamente posicionados são

muitas. Hoje, mais do que em qualquer época, a percepção da importância de um sorriso agradável aumentou a demanda por tratamentos ortodônticos, especialmente para os adultos. A indústria de materiais odontológicos, munida da moderna tecnologia, avançou nas possibilidades de tratamentos ortodônticos mais discretos, resolvendo a maioria dos problemas dentários de forma estética. Ou seja, para os que ainda não têm o sorriso dos seus sonhos, diversas alternativas de tratamento estão disponíveis. É necessário, no entanto, procurar a orientação de um ortodontista, que indicará qual opção é a mais adequada para cada caso.

Flavia Artese Juliana Mendes Nascimento Contato: Rua Santa Clara, 75 / 1.110 Copacabana - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2256-7182 / 2255-1184 Av. das Américas, 3.333 / 301 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3325-0702 / 2431-3669 flaviaartese@gmail.com

ODONTOLOGIA

Um sorriso saudável, com os dentes corretamente posicionados e em harmonia com a face pode aumentar a autoestima e facilitar as relações interpessoais, tendo assim um impacto positivo na qualidade de vida. E é por isso que, embora seja mais comum encontrarmos crianças e adolescentes com aparelhos ortodônticos do que adultos, a busca por um sorriso bonito não tem idade para começar. A ortodontia é uma especialidade da odontologia que trata da correção do mau posicionamento dentário e esquelético, dando ao paciente um sorriso e uma face harmônica, além de, em muitos casos, corrigir distúrbios da função mastigatória. Na década de 40, os aparelhos ortodônticos fixos eram totalmente metálicos, com todos os dentes recebendo anéis de metal, o que tornava o procedimento de instalação desses aparelhos demorado e desconfortável. Já na década de 60, a colagem de acessórios metálicos possibilitou ao paciente ter mais conforto e um sorriso mais agradável ao longo do tratamento. Hoje em dia, o ortodontista dispõe de opções de tratamentos e aparelhos ainda mais estéticos e discretos. Dessa maneira, a imagem de um sorriso totalmente métalico, que levou muitos pacientes a não aceitarem um tratamento ortodôntico, vem sendo atenuada. Atualmente, os aparelhos estéticos consistem de acessórios feitos em porcelana ou com partículas de safira, imitando a cor do dente. Eles são presos à face visível dos dentes e, numa distância social, se tornam muito discretos. Associado a esses acessórios, os fios estéticos, com cobertura de teflon branco, também podem ser usados, o que ajuda ainda mais a disfarçar o aspecto metálico. No entanto, para a finalização do tratamento, fios metálicos convencionais precisam ser utilizados. Todas essas alternativas discretas de tratamento têm poucas limitações, podendo ser utilizadas para corrigir quase todos os tipos de más oclusões. Dentre essas opções incluem-se os aparelhos linguais, técnica na qual os acessórios ortodônticos são especialmente desenhados para serem colados por trás dos dentes, sendo absolutamente invisíveis ao sorrir ou ao falar. Essa técnica foi desenvolvida na década de 70, nos EUA e no Japão, pela necessidade de se tratar modelos, artistas, e atletas de artes marciais. Por serem colocados por trás dos dentes, esses aparelhos poderiam causar algum desconforto inicial durante a fala e a mastigação. Entretanto, o período de adaptação não é maior

ODONTOLOGIA

O sorriso é a chave para a vida! Implantes dentários com técnicas minitraumáticas facilitam a recuperação do paciente Foto: Banco de imagens

A implantologia oral proporciona bons resultados quando existe indicação

Por Ronaldo Miguel

O profissional deve explicar aos seus pacientes todas as opções de tratamento para que juntos possam chegar a um denominador comum. Assim sendo, após as análises clínicas e radiográficas, havendo indicação para o tratamento, pois existem várias contraindicações, inicia-se o procedimento de anestesia local, como se fosse para obturar um elemento dentário. Após a colocação do implante, vamos iniciar as moldagens, verificando juntamente com o paciente a cor mais adequada a ser utilizada. Tendo terminado esses procedimentos, coloca-se a prótese provisória, para que o paciente possa ir para sua casa, para seu trabalho, tendo uma atividade quase que normal, evitando exercícios físicos e fazendo uma alimentação mais suave. E nas próximas consultas daremos continuidade, até o término do tratamento.

Sobre o especialista: Ex-presidente da Banca Examinadora do Conselho Federal de Odontologia - CFO, o Dr. Ronaldo Miguel foi o único brasileiro que não precisou fazer prova para obter o título de especialista junto ao CFO, devido ao seu excelente currículo que ultrapassou todas as normas exigidas pelo órgão. Possui diversos trabalhos científicos e dois livros publicados. Além disso, o dentista já ministrou aulas magnas nas Universidades Italianas de Módena e Nápoles e conferências na Alemanha, Brasil, Grécia, Espanha, Itália, Romênia e EUA.

Contatos: Rua Visconde de Pirajá 547 / 1014 e 1015 Ipanema - Rio de Janeiro Tel: (21) 2239-0270 / (21) 2512-1241 Av. Ernani Amaral Peixoto 207 / 602 e 604 Niterói - Rio de Janeiro Tel: (21) 2613-0077 / (21) 2613-0088 profronaldo@implantesdentarios.odo.br www.implantesdentarios.odo.br Ronaldo Miguel - CRO RJ- 4930

ODONTOLOGIA

Tendo-me me dedicado há mais de 42 anos aos implantes dentários, utilizando as técnicas comprovadas cientificamente, observei um fato muito interessante nos implantes de hastes de titânio ósseo compressivas e nos parafusos bicorticais tipo Garbaccio, que embora sejam os mais antigos, passaram a ser um dos mais modernos, confirmando a frase de Bertolt Brecht: “A verdade é filha do tempo e não da autoridade”, logo esses implantes passaram na prova do tempo, possuindo hoje mais de 18.000 implantes por mim realizados, tendo um percentual de sucesso de 93%. O fato que me chamou muita atenção nessas técnicas, é a não utilização, normalmente, de bisturi e nem pontos de sutura. Há mais de 17 anos atrás, se um paciente tinha um problema de apêndice e precisasse se operar, o cirurgião abria o abdômen do paciente com um extenso corte, ficando internado em média de cinco a sete dias no hospital. Com o advento da vídeo laparoscopia, onde se faz em média duas mini-incisões no abdômen do paciente e ele retorna para casa, ou no mesmo dia, ou no dia seguinte. Logo, quanto menos bisturi se utilizar, teremos menos trauma, menos infecção, menos dor, menos edema e um conforto muito maior para os pacientes. Essa é a tendência mundial da medicina, assim sendo, essas técnicas de hastes ósseo compressivas de titânio, parafusos bicorticais tipo Garbaccio e outras técnicas, hoje estão de acordo com as mais modernas técnicas médicas, pois manipulam muito pouco os pacientes, desta maneira as técnicas mais indicadas para pacientes com transplantes cardíacos, safenados, pacientes com stent, diabéticos, idosos etc. Logo, existe uma tendência da área médica de indicarem profissionais da odontologia que utilizem essas técnicas e graças a esses elementos a Comunidade Européia reconheceu e registrou essas técnicas, através do certificado nº 93/42. C.E.E, das normas médicas nº 9842/98. Essas técnicas podem ser utilizadas para implantação de um ou mais elementos dentários, principalmente quando existe pouca espessura óssea, evitando o enxerto ósseo e, consequente, o trauma deste ato. Como em qualquer técnica, apresenta indicações e contraindicações. Sendo em média, dependendo do caso, o tempo de tratamento de três a seis semanas.

Todas as técnicas utilizadas na implantologia oral, são muito boas, umas são um pouco mais trabalhosas e traumáticas e outras menos, porém todas com resultados excelentes. Desta maneira, a implantologia oral multímodo, à nosso ver, é a mais adequada a ser utilizada, pois vários tipos e técnicas de implantes, são utilizadas em um mesmo paciente ou não, para realização do caso, pois o suporte ósseo, nos dará essa informação através dos exames clínicos, laboratórias e radiográficos. Sempre que possível, tente aproveitar um dente natural, pois é melhor do que qualquer implante artificial, porém quando todos os recursos técnicos se esgotarem para salvar um dente natural, aí podemos pensar nos implantes, embora existam também outras possibilidades de tratamento, como próteses fixas, próteses removíveis, próteses totais etc, com resultados também muito bons.

ODONTOLOGIA

No mercado há mais de 20 anos, a dentista Adriana Fernandes é graduada pela Universidade Federal Fluminense, possui especialização em prótese dentárias, reabilitação oral, além de ser Membro da Associação Brasileira de Odontologia. Recentemente, inaugurou sua nova clínica, no Centro Profissional BarraShopping, com uma equipe altamente especializada em ortodontia, estética, reabilitação oral, prótese dentária, clareamento dentário, endodontia, cirurgia oral, periodontia, implantodontia, odontopediatria, fonoaudiologia e laserterapia. Com o objetivo de restaurar sorrisos e reconstruir vidas, a dentista prioriza critérios que valorizam saúde, beleza e função. Contato: Av. das Américas, 4.790 / Sl. 515 e 516 Centro Profissional BarraShopping Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3328-4927 Cel.: (21) 8189-7511 contato@protesedentária.com Amor, ciência , arte e tecnologia

Fotos: Arquivo Pessoal

Reconstruindo sorrisos

Restaurando vidas

ODONTOLOGIA

Rapidez, segurança, conforto, satisfação e previsibilidade

ODONTOLOGIA

ODONTOLOGIA Ca r l o s Ro thi er | Paula Prad o R oth ier reabilitação oral e odontologia estética

O tratamento é personalizado para cada paciente, de acordo com idade, sexo, medidas faciais e intra orais, para que se alcance a estética e função ideal em cada caso.

Com pacientes em diversos estados do Brasil e até do exterior, a clínica Carlos Rothier é um referencial quando se fala em reabilitação oral. Empresários ou profissionais com pouca disponibilidade de tempo vêm ao Rio de Janeiro em busca de um tratamento rápido e eficiente, realizado por Carlos Rothier, sua filha Paula Rothier e equipe. Com 35 anos de formado Carlos Rothier busca sempre modernizar suas clínicas. Localizadas na Barra da Tijuca e Ipanema. Contando com especialistas em todas as áreas da odontologia.

53 av. visconde de pirajá, 407 - sala 302 | ipanema | t. 3813 1956 av. das américas, 3333 - sala 1307 | barra da tijuca | t. 3325 1010

ODONTOLOGIA

Dr. Casiano Cáceres e Dra. Thienny Cáceres

Com mais de 30 anos de experiência, o dentista Casiano Cáceres é referência quando se trata de implantodontia e reabilitação oral. Além disso, coordena sua clínica, na Barra da Tijuca, ao lado de sua filha, a Dra. Thienny Cáceres, que atua na área da estética e endodontia. Com base nos princípios da arte, da ética e do profissionalismo, a clínica conta com uma equipe qualificada e acolhedora, equipamentos modernos, duas salas de atendimento, sala de esterilização de acordo com as normas de biossegurança e laboratório de prótese próprio para melhor atender seus clientes. Para se aperfeiçoar e buscar novos conhecimentos e técnicas inovadoras, o dentista se atualiza fazendo cursos, participando de palestras e congressos nacionais e internacionais. Cáceres acredita que um sorriso bonito socializa, cativa as pessoas, atrai os olhares e potencializa oportunidades. Entre os procedimentos mais realizados, estão a implantodontia e reabilitação oral, que são referências do consultório, além da ortodontia, endodontia, clareamento dentário, laserterapia, plástica periodontal e próteses sobre implante.

Contato: Av. Armando Lombardi, 800 / Sl. 325 Ed. Condado de Cascais Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2492-1366 / (21) 2494-5300 casianocaceres@hotmail.com drcasiano@casianocaceres.com www.casianocaceres.com

Sala de esterilização

Fotos: Carlos Moure Fotos:

Consult贸rio 1

Consult贸rio 2

ODONTOLOGIA

Recep莽茫o

ODONTOLOGIA

Dra. Jakeline Dias - CRO 38499

Fundada em 2002, a Clinad Odontologia começou com a finalidade de oferecer cursos de atualização e especialização aos profissionais de diversas áreas da odontologia. Após 10 anos formando especialistas neste segmento, passou a estender seus serviços tornando-se uma clínica multidisciplinar. Atualmente, a Clinad conta com uma equipe de 11 profissionais de diversas especialidades: ortodontia, implantodontia, endodontia, periodontia, odontopediatria, prótese, dentística, bucomaxilofacial e clínico geral. A clínica é equipada com o que há de mais moderno no mercado e possui seis consultórios em Botafogo e cinco na Barra da Tijuca, equipados com raios-x digital, microscópio odontológico, ultrassom e laser. Todos em um ambiente aconchegante e uma recepção ampla e confortável. Contato: Shopping Downtown Av. Américas, 500 / Bl. 20 / Lj. 125 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2493-3113

Rua Bambina, 154 Botafogo - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3178-3205 clinica@clinadodontologia.com www.clinadodontologia.com

Fotos: Viviane Rodriguez

ODONTOLOGIA

Daniela Sabino Botti

Há 13 anos à frente da clínica Meodentista, a dentista Daniela Sabino Botti se dedica a interagir as especialidades com a estética do sorriso e do rosto. Com Mestrado em Prótese Dental, a dentista conta com uma equipe de especialistas e mestres em todas as áreas da odontologia, buscando além de tratamentos de excelência, melhorar esteticamente: sorriso, rosto, diminuir rugas e envelhecimento precoce. Daniela possui pacientes de diversos perfis, desde artistas até pessoas comuns, que cansaram de tratamentos ineficazes. Entre os tratamentos mais procurados, estão as facetas de porcelana, a toxina botulínica e os implantes. Para 2013, as novidades são as chamadas lentes de contato em porcelana, que transformam o sorriso.

Contato: Av. das Américas, 500 / Bl. 21 / Cob. 315 Shopping Downtown Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3419-5705 / 3419-5706 / Cel.: (21) 9692-6413 dradaniela@meodentista.com.br www.meodentista.com.br

Dra. Daniela Botti

Fotos: Banco de imagens

ODONTOLOGIA

Fabi, atleta da Seleção Brasileira de Vôlei, é uma das clientes de Daniela Botti

Daniela Botti atende em seu consultório muitos artistas e atletas

ODONTOLOGIA Foto: Viviane Rodriguez

Com consultórios no Rio de Janeiro e São Paulo, os dentistas Daniela Botti e José Ribamar trabalham com técnicas modernas e equipamentos de primeira qualidade para alcançar sempre a perfeição tanto na função mastigatória, quanto na estética facial e do sorriso de seus pacientes. Com clientes que prezam pela beleza e saúde bucal, a dupla costuma aliar o tratamento estético a todas as áreas da odontologia. Por isso, na constante busca pelo desenvolvimento profissional e emprego das melhores práticas, participam dos principais congressos mundiais do setor. Uma das novidades mais utilizadas em seus consultórios é a toxina botulínica, que se tornou um grande aliado de várias especialidades da Odontologia, como da periodontia, na busca pela correção do sorriso gengival; da ortodontia, para auxiliar a mecânica ortodôntica em pacientes braquicefálicos; da implantodontia, em indivíduos com perda da dimensão vertical; e em diversas funções da clínica geral, como nos casos de bruxismo, dor facial e DTM. Contato: Av. Nossa Senhora de Copacabana, 978 / Subloja 102 Copacabana - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3208-3943 Avenida das Américas, 500 / Bl. 21 por. B / Cobertura 315 Barra da Tijuca- Rio de Janeiro Tel.: (21) 3419-5705 Avenida Paulista, 2494 / Grupo 84 Jardins - São Paulo Tel.: (21) 3255-2299 Emergência 24h Cel.: (21) 9692-6413 Dra. Daniela Botti: CRO-RJ: 23699 dradaniela@meodentista.com.br Dr. José Ribamar CRO-RJ: 25017 joserj1@terra.com.br

Dra. Daniela Botti e Dr. José Ribamar

61 Foto: Viviane Rodriguez

ODONTOLOGIA

Foto: Viviane Rodriguez

ODONTOLOGIA

David Harari Há 30 anos no Rio de Janeiro, o dentista e professor David Harari se dedica ao atendimento clínico odontológico de todas as pessoas que desejam realçar um dos grandes patrimônios para a boa comunicação: o sorriso. Com o objetivo de levar aos seus clientes a possibilidade de um serviço que escapa do tradicional “tratamento dentário” (complexo, caro e demorado), o Dr. Harari trabalha para o aperfeiçoamento de técnicas restauradoras e estéticas com resinas de última geração, facetas de porcelana, próteses de precisão, ortodontia e implantes, graças a sua associação com profissionais de todas as especialidades em um só lugar. Uma das grandes novidades do setor da prevenção em odontologia é o chamado Checkup Digital Preventivo®, executado com o auxílio de uma microcâmera capaz de aumentar em até 70 vezes a imagem do dente natural durante o exame. Isso permite o diagnóstico de problemas em seu estágio inicial, gerando a realização de microintervenções que minimizam possíveis desconfortos e, por consequência, o estresse de tratamentos mais complexos.

Contato: Rua Hilário de Gouveia, 66 / Sl. 506 Copacabana - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2548-7033 dharari@dentistas.com.br www.protimplant.com.br

Fotos: Arquivo Pessoal

ODONTOLOGIA

Eduardo Picanço e Rodrigo Guedes

Idealizado pelos dentistas e professores Eduardo Picanço e Rodrigo Guedes, o CROME – Centro de Reabilitação Oral, Medicina e Estética - tem por objetivo prestar serviços de excelência por meio de uma abordagem multidisciplinar médica e odontológica moderna, envolvendo praticidade, beleza e saúde, onde o paciente cuidará de seu sorriso, corpo e mente de forma ágil e eficiente, num único e aprazível local. Dr. Rodrigo, ortodontista e ortopedista facial especializou-se em tratamentos estéticos, utilizando aparelhos praticamente invisíveis, como o Invisalign, que não utiliza bráquetes colados aos dentes, ortodontia lingual, por trás dos mesmos ou safira monocristalina, uma espécie de diamante de laboratório associado a fios também estéticos, cobrindo todos os tipos de correções, mesmo as que evolvem cirurgia ortognática. Dr. Eduardo, mestre em reabilitação oral e o mais novo imortal da academia de odontologia é coordenador de especialização em implantodontia e realiza ainda cirurgias avançadas, próteses e tratamentos de canal e juntos cobrem todas as áreas da odontologia.

Contato: Av. das Américas, 500 / Bl. 21 / Sl. 257 Shopping Downtown Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3597-0800 / Cel.: (21) 7937-0800 crome.contato@gmail.com www.cromesaude.com.br

Fotos: Omar Hamdan

ODONTOLOGIA

Diretor da clínica FDANTAS, especializada em reabilitação oral estética e implantes dentários, o Dr. Fábio Dantas é especialista e mestre em implantodontia, especialista em prótese e palestrante nacional nas áreas de implantes e estética dentária. Os pacientes da clínica FDANTAS procuram por um tratamento odontológico diferenciado onde o atendimento, resultado dos trabalhos, ambiente, tecnologia e biossegurança são fatores primordiais. A clínica FDANTAS possui um centro de estudos onde o Dr. Fábio Dantas junto com a sua esposa e também professora Dra. Fabrícia Dantas recebem dentistas de todo Brasil para ensinar técnicas avançadas na área de prótese e implantodontia. Além disso, participam de cursos fora do país, como por exemplo, o treinamento intensivo na área de implantes realizado em Frankfurt, na Alemanha, em outubro do ano passado. Entre as novidades da sua clínica está o Digital Smile Design, uma técnica onde é feito um desenho de um sorriso no computador de acordo com o rosto do paciente e o implante Ankylos (Alemão) que devido a tecnologia da sua superfície de titânio cicatriza em apenas 45 dias dando mais agilidade no tempo de finalização do tratamento. Contato: Av. das Américas, 1.155 / Gp. 1713 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2484-4543 / 3268-4585 contato@fdantas.com.br www.fdantas.com.br

Responsável Técnico - Fábio Dantas (CRO - 22106 / EPAO - 3000)

Fotos: Divulgação

ODONTOLOGIA

Graduado em odontologia pela UFRJ, Mestre em Ciências Odontológicas e Doutor em Odontologia pela Universidade de Lund - Suécia, Francisco Pereira é especialista em DTM (distúrbios das ATMs e músculos mastigatórios) e dor orofacial. Já coordenou as disciplinas de oclusão e DTM por 10 anos nas Faculdades de Odontologia da UNIGRANRIO e UNESA. Atualmente, é coordenador do programa de Mestrado em Dor Orofacial da Faculdade de Medicina de Petrópolis, no Rio de Janeiro, é Membro da Associação Internacional para o Estudo da Dor (IASP) e trabalha em sua clínica particular. Para se aperfeiçoar, Dr. Francisco participa de cursos clínicos, faz constantemente leituras de revistas clínicas, periódicos e livros, além de participar em congressos e ministrar cursos no Brasil e exterior. Em seu consultório, os tratamentos mais procurados são os restauradores estéticos/funcionais e controles das dores orofaciais e bruxismo. Em segundo lugar, o controle da apneia do sono.

Contato: Rua Visconde de Pirajá, 595 / Sl. 702 Ipanema - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2511-1513 francisco@oclusaoedtm.com.br www.oclusaoedtm.com.br CRO-RJ: 17258

69 Fotos: Arquivo Pessoal

ODONTOLOGIA

ODONTOLOGIA Foto: Viviane Rodriguez

Há 20 anos, a Clínica Odontológica Marassi Ortodontia oferece atendimento diferenciado para crianças, jovens e adultos, nas áreas de ortodontia e especialidades associadas. O coordenador da clínica, Prof. Carlo Marassi, é chefe de pós-graduação em ortodontia, palestrante internacional e tem ampla experiência no atendimento aos pacientes nesta especialidade. Desenvolveu no Brasil o uso de um dispositivo que torna os tratamentos mais rápidos, estéticos e previsíveis. A clínica ainda disponibiliza para seus pacientes os tratamentos mais recentes e inovadores existentes no ramo da ortodontia. Com quatro consultórios completos, recepções para adultos e crianças, setor administrativo, escritórios, laboratórios e central de esterilização de acordo com os padrões da Organização Mundial de Saúde, a Marassi Ortodontia realiza tratamentos de excelente qualidade, em um ambiente amplo e moderno, por uma equipe de especialistas e auxiliares comprometidos com a ética e com o bem-estar do paciente.

Dr. Carlo Marassi e Dra. Patricia Marassi

Foto: Viviane Rodriguez

Contato: Centro Profissional do BarraShopping Av. das Américas, 4.790 / Sl. 510, 525 e 526 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3325-5621 contato@marassiortodontia.com.br www.marassiortodontia.com.br

Consultório moderno e bem equipado

71 Foto: Thiago Barros

Foto: Viviane Rodriguez

Quatro consultórios completos

Foto: Viviane Rodriguez

Recepção para crianças

ODONTOLOGIA

Recepção para adultos

ODONTOLOGIA

Exame Histopatol贸gico

Documenta莽玫es Ortod么nticas

Radiografia digital (Extra-oral e Intra-oral)

Tomografia Computadorizada (Cone Beam)

WWW.ODONTOX.COM

“EXCELÊNCIA EM DIAGNÓSTICO POR IMAGEM”

Unidades:

Av. das Américas, 500 / Bl. 16 / Sl. 211 Shopping Downtown Tel: (21) 3139-9951 / (21) 3433-7810 odontoxb@odontox.com

Madureira

Jacarepaguá/ Freguesia

Rua Carolina Machado, 530 / Sl. 202 Tel: (21) 2450-9650 odontoxm@odontox.com

Est. dos Três Rios, 90 / Sl. 239 Ed. Passarela de Jacarepaguá Tel: (21) 2446-1544 / 2424-4956 odontoxj@odontox.com

ODONTOLOGIA

Barra da Tijuca

ODONTOLOGIA

Com direção da Dra. Rêni Kerscher, a RenoveDente possui atuação nas áreas odontológicas de implantes, odontopediatria, ortodontia, endodontia, periodontia, próteses e clareamento a laser. A clínica possui tradição na utilização de materiais top de linha e de técnicas sofisticadas, visando a estética e a saúde bucal de seus pacientes que alia beleza e bem-estar. Além da Tijuca, a Dra. Rêni atende na Barra da Tijuca e Ipanema, na especialidade de implantodontia. Especializada em implantes dentários, a RenoveDente realiza, por meio de um estudo meticuloso de cada paciente, a melhor maneira de realizar o procedimento, cuidando dos clientes antes, durante e após o tratamento.

Contato: Rua Conde de Bonfim, 352 / Sl. 302 Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3092-9393 / 2234-6809 / 2234-0659 Cel.: (21) 7700-9475 / ID: 80*180060 renovedente@renovedente.com.br www.renovedente.com.br

Fotos: Nete Buback

ODONTOLOGIA

Ronaldo Figueira

Formado em 2002 pela UFRJ, o dentista Ronaldo Figueira tem como área de atuação a reabilitação oral, estética dental e a ortodontia e ainda coordena a clínica Saúde Oral. Em seu currículo possui diversos cursos de pós-graduação, já atuou como professor universitário e participou em traduções de livros odontologia. Para se aperfeiçoar, ele procura participar de cursos e congressos, nacionais e internacionais. Seus pacientes estão em busca de melhorar a saúde bucal e um belo sorriso. Entre os tratamentos mais procurados, estão a reabilitação oral com implantes, correção dos dentes através de aparelhos convencionais e estéticos, como o Invisaling, e os de estética dental, como as lentes de contato. Para Ronaldo, o mercado odontológico está favorável, pois os pacientes estão cada vez mais exigentes e, consequentemente, valorizando os profissionais mais qualificados.

Contato: Av. das Américas, 3.500 / Ed. Hong Kong 3.000 / Sl. 431 Condomínio Le Monde Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3546-1855 clinicasaudeoralbarra@gmail.com Av. Rio Branco, 156 / Sl. 1431 Ed. Avenida Central Centro - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2220-9937 / 2210-2118 clinicasaudeoralcentro@gmail.com www.clinicasaudeoral.com

Tel. Emergência: (21) 8204-1617

Fotos: Viviane Rodriguez

ODONTOLOGIA

ORTOPEDIA

A cirurgia do joelho nas últimas décadas Avanços da tecnologia, novas técnicas e mais conhecimento da anatomia foram fundamentais para os avanços Foto: Viviane Rodriguez

Por Alexandre Campello

Surgiram correntes favoráveis a realização de reconstruções com dois feixes. Estas, em estudos laboratoriais, demonstraram maior controle tanto da instabilidade anterior quanto da rotacional. Entretanto, os cirurgiões contrários a esta técnica, defendem que estão mais sujeitas a complicações. As cirurgias de meniscos também obtiveram avanços. A sutura, em casos selecionados, onde a ruptura ocorre junto a capsula articular, é possível de ser realizada. Transplantes de menisco também são uma opção de tratamento, desde que, bancos de tecidos estejam disponíveis. Outra novidade é a utilização de navegador nas reconstruções do ligamento cruzado anterior. O navegador é um equipamento que utiliza câmeras que captam sinais infravermelhos. Transmissores passivos são instalados nos pacientes e pontos anatômicos são marcados. Com isso, o computador mostra em uma tela o mapeamento do joelho, tornando possível escolhas precisas do melhor ponto de fixação do enxerto do ligamento cruzado anterior, tanto na tíbia quanto no fêmur. Não trata-se de uma cirurgia robótica, onde um robô substitui a ação do cirurgião, mas sim, de uma ferramenta que confere maior precisão ao ato operatório. Todos estes conceitos e ferramentas são utilizados no Brasil e a Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia é a terceira maior e mais importante mundialmente, com cirurgiões que figuram entre os melhores do mundo e que contribuem para toda esta evolução que visa melhores resultados funcionais e de qualidade de vida daqueles que eventualmente sofrem estas lesões.

Sobre o especialista: Especialista em cirurgia de joelho, Alexandre Campello trabalha há 25 anos como Médico Desportista do Clube de Regatas Vasco da Gama. Além disso, é membro da Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia, da Sociedade Brasileira de Cirurgia do Joelho, Sociedade Brasileira de Artroscopia e Traumatologia do Esporte e da International Society of Artroscopy, Knee Surgery and Orthopaedic Sports Medicine. CRM: 52450738

ORTOPEDIA

Nas últimas duas décadas a cirurgia do joelho experimentou um avanço extraordinário. Não só no que diz respeito as técnicas cirúrgicas, mas principalmente, no conhecimento da mecânica e da anatomia funcional do joelho. Nos anos 70, por exemplo, uma pessoa que sofresse uma lesão meniscal no joelho, tinha os dois meniscos retirados. Tanto o menisco lesado, quanto o outro, saudável. Havia um entendimento que, se apenas um fosse retirado, ocorreria um desequilíbrio. Por isso, ambos eram retirados. Estes joelhos, após a retirada dos meniscos, evoluíam para artrose severa em torno de cinco anos. Nesta mesma época, um atleta com ruptura do ligamento cruzado anterior (LCA), se via obrigado a abandonar o esporte, porque não havia cirurgia para corrigir a instabilidade causada pela falta deste ligamento. A única medida adotada pelos ortopedistas da época era orientar o fortalecimento muscular, o que sabemos não ser eficaz no controle da instabilidade. Nos anos 80 o panorama começou a mudar. Veio a artroscopia e o entendimento de que era preciso preservar os meniscos. Passou-se a realizar meniscectomias parciais, preservando-se ao máximo os meniscos. É importante ressaltar, que tal estrutura tem o papel de distribuir a carga sobre o platô tibial e na absorção do impacto, sendo fundamental principalmente para desportistas. O ligamento cruzado anterior também foi objeto de diversos estudos e passou-se a conhecer mais sobre a sua função e anatomia. Muitas foram as tentativas de reconstruí-lo, uma vez que, já se sabia que é impossível repará-lo. Diversas estruturas anatômicas foram utilizadas sem sucesso, até que Henri Dejour (Lyon-França) descreveu uma técnica cirúrgica que logo tornou-se conhecida em todo o mundo. O terço central do tendão patelar com blocos ósseos da tíbia e da patela passava a ser utilizado como enxerto para substituir o LCA. Os estudos demostraram que as outras estruturas anatômicas utilizadas anteriormente, falhavam por apresentar resistência inferior a do LCA.

Enquanto que, o terço central do tendão patelar tem resistência 30% maior que o LCA. A reconstrução do LCA evoluiu, passando a ser realizada via artroscopica com método de fixação próprio para artroscopia. Parecia que nada mais havia a ser feito, quando o brasileiro João Ellera Gomes descreveu uma técnica que utilizava o tendão semitendíneo dobrado como opção de enxerto, com ótimos resultados. Posteriormente, utilizou-se o tendão semitendíneo triplo e em seguida quadruplo. O que se consolidou como uma ótima opção de enxerto. Logo, os adeptos desta técnica foram crescendo e dividindo espaço com as do tendão patelar. Possivelmente pela menor agressão, com menos dor no pós-operatório e recuperação inicial mais rápida. Na última década as discussões giraram em torno do melhor posicionamento do enxerto. O LCA funcionalmente apresenta dois feixes. Um mais anterior, que impede o deslocamento anterior da tíbia e outro mais posterior, que impede o deslocamento rotacional. As reconstruções, até então, sempre foram privilegiando o feixe mais anterior e com isso, não estabilizava bem o deslocamento rotacional, o que parece estar relacionado com a degeneração articular observada a médio prazo nestes pacientes. Os cirurgiões, então, passaram a realizar reconstruções mais anatômicas, ou seja, escolhendo pontos de fixação, tanto no fêmur quanto na tíbia entre os pontos de fixação dos dois feixes, na tentativa de estabilizar tanto a rotação quanto o deslocamento anterior da tíbia.

ORTOPEDIA

Instituto Sidney Quintas Cirurgia e Artroscopia do Joelho, ombro, cotovelo e tornozelo. Tratamento das patologias dos tend천es Fotos: Arquivo Pessoal

Sidney Mathias Quintas - CRM 523716.8

Por Sidney Mathias Quintas

ORTOPEDIA

Ortopedista especialista em Cirurgia do Joelho há 32 anos, pioneiro na Cirurgia Artroscópica no Brasil e no Rio de Janeiro. Realizou as primeiras cirurgias artroscópicas no Rio de Janeiro em 1982, e desde então, já ultrapassou milhares de procedimentos artroscópicos realizados, incluindo artroscopia do joelho, do ombro, do cotovelo e do tornozelo. Em 1983 fez pós-graduação em Medicina Esportiva pela UFRJ, 1984-1985 cursou Mestrado em Ortopedia na UFRJ. Especialista em Cirurgia do Joelho e Cirurgia das Lesões Esportivas com especialização nos EUA e na França, membro acreditado da American Academy of Orthopaedic Surgeons - AAOS, membro titular da Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia - SBOT, membro titular da Sociedade Brasileira de Cirurgia do Joelho - SBCJ, membro titular da Sociedade Brasileira de Artroscopia e professor de curso de pós-graduação em Medicina do Esporte. Proferiu dezenas de cursos e palestras sobre Cirurgia do Joelho e Artroscopia em todo o Brasil. Treinou pessoalmente dezenas de ortopedistas na especialidade de Cirurgia e Artroscopia do Joelho. O Instituto Sidney Quintas foi idealizado com objetivo de aprimoramento das técnicas minimamente invasivas para o tratamento das lesões do esporte, notadamente as cirurgias artroscópicas com anestesia local, sem internação e procedimentos percutâneos (através da pele, sem incisões) guiados por ultrassonografia como os reparos de lesões de tendões. Para isso foram realizados investimentos tecnológicos na área de ultrassonografia para permitir a realização de procedimentos percutâneos (sem incisões). Desde 2007, a técnica de tratamento das lesões tendinosas - lesões do tendão patelar, do tendão de Aquiles, do manguito rotador do ombro, do extensor do punho (cotovelo de tenista) com o uso do Plasma Rico em Plaquetas (PRP) vem sendo aperfeiçoada, notadamente a maior precisão da aplicação no local exato da patologia. A obtenção, preparação e aplicação do PRP recebeu uma atenção maior no seu aperfeiçoamento, com o uso de microscópio para verificação da concentração ideal da preparação. Assim, após obtido o

PRP aplicado em cotovelo de tenista

plasma rico em plaquetas (rico em fatores de crescimento tecidual), comprovada microscopicamente a concentração correta, é procedida a aplicação do PRP com uso de agulhas especiais e equipamento de ultrassonografia específico para guiá-las até o local da lesão tendinosa ou muscular. Atualmente a literatura científica vem comprovando e ampliando as indicações do PRP nas lesões tendinosas do ombro, cotovelo, quadril, joelho e tornozelo. Nas cirurgias minimamente invasivas (sem incisões) destacam-se, ainda, as suturas e reparos percutâneos das lesões dos tendões de Aquiles,

cotovelo do tenista, lesões do manguito rotador no ombro, com anestesia local, sem internação e baixa morbidade (risco). Consolidada, definitivamente, estão as artroscopias do joelho, cotovelo e tornozelo com anestesia local, com os mais de 30 anos de experiência e os milhares de procedimentos realizados. Combinam o baixo risco de infecções hospitalares, a baixa morbidade (complicações) da anestesia local, o pouco tempo de permanência no local e o retorno imediato à residência, sendo, sem dúvida, uma segura opção de tratamento.

ORTOPEDIA

O ombro nas atividades físicas Modernos métodos de imagem, diagnósticos e terapêuticos vêm aumentando as taxas de sucesso na recuperação desta articulação

Foto: Arquivo Pessoal

Por Rickson Moraes As últimas décadas foram marcadas por uma modificação muito importante na difusão do conhecimento ao redor do globo. O acesso rápido à informação - principalmente através da rede - fez com que houvesse uma verdadeira revolução no que concerne à adoção de um estilo de vida mais saudável, refletindo-se diretamente na procura por hábitos alimentares mais adequados e no incremento da prática desportiva. Esportes como a corrida, musculação, voleibol e artes marciais se tornaram cada vez mais populares, o que se refletiu diretamente no incremento do interesse em relação à uma especialidade médica: a medicina desportiva. De acordo com a Organização Mundial de Saúde (OMS), a dieta saudável e a realização de atividades físicas regulares são os principais fatores de promoção e manutenção de uma boa saúde durante toda a vida. Apesar do indiscutível benefício oriundo da prática de exercícios, é importante enfatizar a importância da avaliação clínica antes de se iniciar um programa regular de atividades físicas, além da prescrição adequada dos mesmos, para que o remédio não se torne um veneno. Não existe um único exercício adequado a todos, portando cada indivíduo deve ser orientado - primeiramente por um médico e posteriormente por um educador físico - sobre quais atividades físicas são mais adequadas ao seu perfil; um jovem do sexo masculino, ao redor dos 20 anos, têm necessidades e particularidades distintas de uma pessoa da terceira idade ou de uma gestante, por exemplo. A realização de atividades físicas sem orientação adequada - hoje muito comum em algumas academias que não investem na contratação de profissionais bem qualificados - acabam por causar lesões que, ao invés de incentivar, terminam por afastar as pessoas do esporte.

Foto: Arquivo Pessoal

Dicas práticas para evitar lesões: Consulte um médico antes de começar suas atividades. Um bom exame físico e uma avaliação detalhada podem evitar muitos problemas. Procure orientação de um educador físico para que os exercícios sejam praticados da forma correta. Aumente de forma gradual a intensidade dos exercícios. Evite incremento brusco na carga e frequência. Bom senso sempre em primeiro lugar. Utilize materiais desportivos (calçados, raquetes etc) em boas condições e adequados ao seu nível. Não se utilize de esteroides anabolizantes; seu uso está associado ao aumento da frequência de lesões ortopédicas (principalmente dos tendões). Ao surgirem os primeiros sintomas dolorosos, interrompa a atividade desportiva e procure um ortopedista. A dor é um sinal importante de que algo não vai bem. Insistir nos exercícios pode agravar as lesões e dificultar o seu tratamento.

Sobre o especialista: Membro titular da Sociedade Brasileira de Artroscopia e Traumatologia do Esporte (SBRATE), Sociedade Brasileira de Ortopedia e Traumatologia (SBOT) e Sociedade Brasileira de Cirurgia do Ombro e Cotovelo (SBCOC), Rickson Moraes acumula em seu currículo residência médica em Ortopedia e Traumatologia e pós-graduação em Medicina do Esporte. Atualmente, é médico do Centro de Cirurgia do Ombro e Cotovelo do Instituto Nacional de Traumatologia e Ortopedia (INTO). CRM-RJ: 71152-7

ORTOPEDIA

Falando-se mais especificamente das lesões ortopédicas, a articulação do ombro é uma das que mais comumente são alvo de patologias causadas pela má prática desportiva. Por possuir grande mobilidade, além de ser composta por diversos tendões, músculos e ligamentos, ele frequentemente é sítio de lesões. Patologias inflamatórias (bursites, tendinites), rupturas dos tendões do manguito rotador (conjunto de tendões envolvidos na mobilidade do ombro), além de luxações (“ombros que deslocam”) têm se tornado cada vez mais frequentes nos consultórios. Para que se previna o desenvolvimento ou agravamento destas lesões, é de suma importância que se procure um especialista assim que surjam os primeiros sintomas, evitando-se desta forma que procedimentos cirúrgicos desnecessários sejam realizados. Em relação ao diagnóstico das patologias do ombro, tradicionalmente a radiografia simples (raio-x convencional) vem sendo peça relevante na avaliação desta articulação. A despeito de sua importância, nas décadas passadas muitas doenças não eram detectadas por este exame. A crescente evolução tecnológica observada na radiologia veio agregar muito e facilitar o reconhecimento das causas de dor referidas no ombro. Exames de ressonância magnética, artrorressonância (ressonância com injeção de contraste na articulação) e tomografia computadorizada têm se tornado cada vez mais acessíveis, o que aumentou muito a precisão no diagnóstico e melhorou a capacidade do médico em

indicar o tratamento mais adequado a cada indivíduo, inclusive com melhor definição do prognóstico para cada paciente. Apesar da inegável contribuição destes métodos de imagem, a base da avaliação continua sendo uma consulta detalhada e exame físico criterioso, já que estes são apenas métodos considerados complementares ao exame realizado pelo médico especialista. Modernos métodos de reabilitação, atualmente disponíveis, propiciam o retorno às atividades desportivas em grande parte dos casos, estando a indicação cirúrgica reservada apenas para alguns pacientes cujas lesões não evoluam de forma satisfatória com a fisioterapia (ou nas quais este tratamento não seja a melhor indicação). Quando a cirurgia for a melhor conduta, muitos destes casos atualmente podem ser tratados de maneira minimamente invasiva, representada principalmente pela cirurgia videoartroscópica (utilizando-se pequenas incisões e microcâmeras que diminuem os danos causados às estruturas superficiais do ombro, permitindo uma avaliação bastante satisfatória e detalhada da articulação). As cirurgias convencionais, no entanto, ainda estão indicadas em casos selecionados, principalmente em pacientes com artrose (desgaste da cartilagem articular) – que necessitam da colocação de próteses –em pacientes vítimas de fraturas e com múltiplos episódios de luxação do ombro. A reabilitação é parte fundamental no tratamento da maioria das doenças que envolvem esta articulação. Apesar de extremamente eficiente, o tratamento fisioterápico requer dedicação, perseverança e alcança seus melhores resultados quando realizado por profissionais com experiência. Tanto nos casos em que este é o único tratamento indicado, quanto nos casos em que uma cirurgia foi indicada previamente, é de suma importância que haja uma integração entre o ortopedista e fisioterapeuta, com avaliações continuadas e discussão personalizada (caso a caso) para que sejam atingidas as metas de recuperação traçadas nas primeiras consultas. Terapias auxiliares vêm assumindo papel relevante nos últimos anos, com especial destaque para a acupuntura, hidroterapia (fisioterapia dentro da água) e RPG. Como se pôde verificar, nas últimas décadas houve um avanço importante na área da cirurgia e reabilitação do ombro, o que permitiu uma grande melhora no acerto diagnóstico das patologias que acometem esta articulação, com métodos de tratamento cirúrgico e de reabilitação cada vez mais precisos e resultados bastante satisfatórios.

Spa

Para relaxar no luxo O Copacabana Palace Spa é um verdadeiro refúgio para quem quer aliviar o estresse da cidade grande

Foto: Divulgação

Espaço Treatment Suite

Construção em números Considerado o maior SPA urbano do Brasil, o espaço foi inaugurado em 2007 na área onde funcionava a antiga Termas Copacabana nas décadas de 60 e 70. São três andares com sete salas de tratamento, sendo cinco individuais e duas spa suítes, sala de ginástica, um sofisticado fitness center, saunas seca e a vapor, uma área de relaxamento e um salão de beleza que funciona sete dias por semana. Tudo isso em um espaço de 900m² projetado pelo francês Michek Jouannet, um investimento de R$ 6 milhões. “O spa tem um estilo contemporâneo, em linhas

Foto: Divulgação

Spa

Quem vive na correria do dia a dia sabe como é bom reservar um momento para descansar. Muitas vezes, não existe tempo para viagens e é preciso encontrar locais na própria cidade que proporcione este bem-estar. Localizado em uma área nobre do Rio de Janeiro, o Copacabana Palace Spa é um desses lugares para esquecer os problemas e aproveitar o que há de melhor da vida. Com cerca de 20 tratamentos, o espaço oferece serviços de beleza, tratamentos faciais e corporais, terapias, massagens relaxantes e exergizantes. Sempre com o intuito de aliviar o estresse e deixar o cliente ainda mais bonito. Todos os produtos utilizados são orgânicos e com ingredientes naturais, de flores, frutas e plantas em geral. De acordo com a supervisora do Spa, Deborah Vieira, o tratamento mais procurado é o Harmonia, uma massagem relaxante. “Ao aquecer o óleo de semente de uva com óleo essencial, esta massagem proporciona o relaxamento corporal e restaura o equilíbrio mental. Movimentos lentos e de pressão mediana ativam a circulação sanguínea estimulando a eliminação das toxinas”, conta. O atendimento é outro destaque no Spa. Acostumados com um público formado por celebridades e grandes empresários, o espaço trata seus clientes de forma personalizada. “Ao entrar o cliente recebe um kit com chinelos com logomarca do spa e biquíni ou sunga descartáveis. Entre um e outro tratamento é possível relaxar em uma sala equipada com espreguiçadeiras, revistas e fones ligados a quatro canais de música”, completa Deborah. Para completar o serviço de excelência, o espaço oferece o spa cuisine, um menu especial, desenvolvido pelo chef Francesco Carlo, a cozinha conta com uma equipe de profissionais treinados com técnicas de padrões internacionais.

O Spa Copacabana Palace é o local perfeito para relaxar no Rio de Janeiro retas e decoração clean. As paredes são em tons de lavanda, creme e branco. Dois painéis com motivos de fauna e flora brasileira, de Dominique Jardy, completam o visual”, diz Deborah. Para aproveitar todos os serviços que o SPA tem para oferecer é preciso investir uma considerável quantia. Os valores dos tratamentos variam de R$145,00 a R$1.200,00 mais taxas de serviço. “Recebemos diversos públicos e todos são muito bem-vindos no Spa e no hotel, por isso recomendamos fazer reserva”, ressalta a supervisora.

Beleza O salão de beleza do spa é outro diferencial do espaço. Aberto em todos os dias do ano, das 7h às

22h, o local é o destino ideal para quem procura os melhores tratamentos de beleza e serviços que ofereçam bem-estar. “O salão oferece serviços de altíssima qualidade para hóspedes e visitantes e tem uma sala exclusiva de maquiagem by Guerlain”, conta Deborah Vieira, ressaltando ainda que todos os serviços de make up são realizados com produtos da marca francesa. Com capacidade para atender até duas pessoas ao mesmo tempo, o local é muito procurado por noivas e convidados de eventos que acontecem no Copacapana Palace. E os clientes podem utilizar este serviço mesmo que não fiquem hospedados no hotel. “A sala pode ser reservada exclusivamente para serviços individuais ou para grupos, para produção de cabelo e maquiagem”, conclui a supervisora.

Spa Foto: Arquivo Pessoal

O Le SPA, no Hotel Santa Teresa, é um espaço único no Rio de Janeiro que reúne requinte, luxo e sofisticação e oferece os melhores tratamentos de beleza da marca eco amazônica Natura, assim como uma grande variedade de massagens relaxantes e anti-stress para o corpo e a alma. O SPA Natura é o melhor espaço de massagem e beleza da cidade maravilhosa e um lugar perfeito para relaxar e viver uma experiência inesquecível. Entre as terapias disponíveis, estão massagens terapêuticas tridimensional, anti-stress, com pedras vulcânicas e shiatsu; drenagem linfática; massagens modeladora e a quatro mãos; tratamentos faciais, como esfoliação e hidratação; banhos ofurôs e saunas Hammam. O local conta, ainda, com espaço de relaxamento, cabines ergonômicas condicionadas, ambientes externos e privativos para realizar os procedimentos e opções de vale presente.

Contato: Rua Almirante Alexandrino, 660 Santa Teresa - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3380-0210 le-spa@santateresahotel.com

Spa Spa Foto: Arquivo Pessoal

87 Foto: Arquivo Pessoal

Spa

Spa Foto: Arquivo Pessoal

Foto: Arquivo Pessoal

Spa

Piscina

Spa

ÍNDICE

American Airlines 95 Hotéis Othon 96 Hotel Fazenda 3 Pinheiros

Kamaroff & Colaboradores - Advogados Associados

Lífe Fitness 100 Pequena Tiradentes 102 SKY 104 TAP 106

SERVIÇOS

Associação dos Escritórios de Defesa Médica - AEDM Surge uma nova arma de defesa dos médicos Foto: Banco de imagens

Por Lymark Kamaroff

Dr. Lymark Kamaroff

Dra. Ana Cris

médico do banco dos réus e colocar ele em uma posição de destaque, que sempre foi o seu lugar. O gerenciamento de risco é um projeto trazido pelo Dr. Lymark Kamaroff e desenvolvido por sua equipe de advogados da Kamaroff e Colaboradores. Fazem parte da equipe a Dra. Bárbara Mattoso, Dra. Ana Cris e a Dra. Luciana Vieira, que ficam no Rio de Janeiro e atendem os clientes médicos do Brasil inteiro, junto com as AEDMs de Manaus, Porto Alegre, Teresinha e Porto Velho.

Dra. Bárbara Mattoso

Dra. Luciana Vieira

Assim, juntos com as AEDMs, a Kamaroff e Colaboradores irá trabalhar com o objetivo de criar uma segurança jurídica para que os médicos possam exercitar com tranquilidade todo o conhecimento que é adquirido nos cursos e palestras. Venha participar deste projeto, venha conhecer o programa de gerenciamento de risco, venha fazer parte deste grupo, afinal o desconhecimento é o combustível do medo e a prevenção é a melhor ação!

SERVIÇOS

O ano de 2013 traz um marco para a defesa profissional médica. O surgimento da AEDM – Associação dos Escritórios de Defesa Médica, formada pelos principais escritórios de advocacia do país, especializados na defesa profissional dos médicos, liderados pelo Dr. Lymark Kamaroff. Estes escritórios se uniram para formar a AEDM, a fim de promover o intercâmbio técnico/jurídico, facilitar a logística de acompanhamento processual e principalmente melhorar o padrão de qualidade no atendimento do médico em todas as suas necessidades em todo o território nacional. “A ideia de montarmos essa associação é um sonho antigo, onde poderemos oferecer uma qualidade melhor em nosso atendimento regional, bem promover um crescimento em bloco para todo o país, padronizando aquilo que vem dando certo, sem egoísmo e vaidades, mas com muito trabalho e profissionalismo”, diz Dr. Lymark Kamaroff, presidente da AEDM. Cumpre destacar que o projeto da AEDM é expansivo para outros escritórios que queiram se filiar, passando a adotar o selo AEDM de qualidade em defesa profissional médica. Mas como a AEDM irá fazer a diferença no dia a dia do médico? Simples, na melhoria da qualidade técnica das defesas médicas, na logística de atendimento, na promoção de simpósios técnicos para se discutir medidas nacionais que poderão ser adotadas regionalmente. “Iremos buscar parcerias com as entidades representativas dos médicos a fim de espalhar essa boa notícia e promover uma revolução na forma de defender o médico em todo o Brasil”, diz Dr. Lymark Kamaroff. Além disso, a AEDM irá promover cursos de conscientização profissional médico para os alunos de faculdades e residentes a fim de prepará-los para um mundo onde a relação médico-paciente é entendida como uma relação de consumo. “Temos como meta estar nas principais instituições de ensino, para preparar desde a formação os jovens médicos para toda a legislação que eles irão se submeter”, diz Dr. Lymark Kamaroff. Desta forma, a atuação da AEDM será ampla e restrita aos interesses médicos, focando sempre a prevenção e a divulgação das mudanças importantes na relação médico-paciente, de forma a tirar o

SERVIÇOS

Contato: SAC: 0800 725 0505 Tel.: (21) 2106-0200 reservas@othon.com.br www.othon.com.br

Foto: Divulgação

Quando o pernambucano Othon Lynch Bezerra de Mello abriu sua primeira loja, em 1905, mesmo sem saber, dava início a um império. No final de 1943, o fundador criou a Companhia Brasileira de Novos Hotéis, que viria a se chamar Rede de Hotéis Othon - a maior rede hoteleira do Brasil com capital nacional. Um verdadeiro case de sucesso, até hoje a rede não para de crescer. São 28 hotéis espalhados pelo Brasil e no mundo, com diversas categorias: Othon Palace, Othon Classic, Othon Travel, Othon Suites, Othon Pousadas. Todos com a qualidade de uma rede que tem tradição e experiência. Para qualquer tipo de viagem, você pode contar com Hotéis Othon - uma rede forte que está em todos os lugares, agora também na Europa, em Lisboa, Porto e Madrid; e nos EUA, em São Francisco. Ao mesmo tempo em que desfruta da tradição e do respeito conquistado nessas seis décadas de existência, a Rede Othon não deixa de pensar no futuro. Por isso, está investindo na revitalização dos hotéis, de olho no turismo de negócios. O projeto de renovação conserva as características arquitetônicas marcantes da época de sua construção, sem se esquecer das facilidades da hospedagem moderna.

Lobby - Leme Othon Palace Lobby Bar - Rio Othon Palace

Apartamento - Rio Othon Palace

Foto:

SERVIÇOS

Piscina - Rio Othon Palace Apartamento - Olinda Othon Classic

Foto: Divulgação

SERVIÇOS

A Life Fitness, uma empresa da Brunswick Corporation, é líder mundial no mercado de equipamentos de ginástica. Com uma subsidiária no Brasil, oferece facilidade nas negociações, atendimento especializado, além de técnicos treinados e certificados no exterior. Sua atuação engloba o desenvolvimento, a fabricação e a distribuição de uma linha completa de aparelhos de fitness inovadores e de alta qualidade. São produtos cardiovasculares e de musculação usados em academias, clínicas, clubes, condomínios, hotéis e residências em todo o mundo. A empresa tem sede em Chicago, nos Estados Unidos, e distribui seus equipamentos para mais de 120 países. No Brasil, está presente nas principais capitais e em outras cidades. No Rio de Janeiro desde agosto de 2009, a Life Fitness possui uma equipe preparada para atender diversos segmentos, do consumidor final e condomínios residenciais até hotéis, clubes e empresas.

Contato: Av. das Américas, 7.841 / Lj. 101 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3410-0303 lifefitness@lifefitness-rj.com.br www.lifefitness.com.br

100

101

Fotos: Marcelo de Jesus

SERVIĂ&#x2021;OS

SERVIĂ&#x2021;OS Venha desfrutar de um roteiro de charme em umas das mais elegantes pousadas brasileiras.

102

ANUNCIO PEQUENA TIRADENTES ANUARIO D.indd 1

103

Pequena Tiradentes: eleita pela revista viagem uma das melhores e mais belas pousadas do Brasil.

SERVIÇOS

WWW.PEQUENATIRADENTES.COM.BR / FAÇA SUA RESERVA: [32] 3355.1262 TIRADENTES. MINAS GERAIS

6/15/11 2:24 PM

SERVIÇOS

104

105

SERVIÇOS

SERVIÇOS Você acredita em destino? Nós temos mais de 40, só na Europa.

TAP. A companhia aérea que mais voa entre Brasil e Europa. Saídas Brasil: Belo Horizonte, Brasília, Campinas, Fortaleza, Natal, Recife, Rio de Janeiro, Salvador e São Paulo. Destinos Europa:

Alemanha (Frankfurt, Hamburgo e Munique), Bélgica (Bruxelas), Croácia (Zagreb), Dinamarca (Copenhagen), Espanha (Madri, Barcelona, Málaga, Bilbao, La Coruña, Pamplona, Sevilha e Valência), Finlândia (Helsinque), França (Paris, Lyon, Marselha, Nice e Toulouse), Holanda (Amsterdã), Hungria (Budapeste), Itália (Roma, Milão, Veneza e Bolonha), Luxemburgo (Luxemburgo), Noruega (Oslo), Polônia (Varsóvia), Portugal (Lisboa, Porto, Faro, Funchal, Porto Santo, Horta, Terceira, Pico e Ponta Delgada), Reino Unido (Londres), República Tcheca (Praga), Rússia (Moscou), Suécia (Estocolmo) e Suíça (Genebra e Zurique).

106 tap_destinos (avião) A+D-56x28.i1 1

107

SERVIÇOS

www.flytap.com

2010-06-01 07:53:53