Anuário Minas Gerais by Arte Target

Anuário de Arquitetura e Decoração de Minas Gerais

2014/2015

AD +

ANUÁRIO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO

Editorial 05 Cícera Gontijo 07

Seções: Lojistas 09 Arquitetos e Decoradores 55 Serviços

119

Editorial

AD +

Anuário de Arquitetura e Decoração

Há 10 anos, o Anuário de Arquitetura e Decoração - A+D chegou ao mercado editorial e foi se tornando referência para profissionais do mercado, que tem interesse em divulgar o seu trabalho, e clientes finais, que buscam serviços de qualidade para sua casa ou empresa. Os primeiros Anuários foram criados para a região Sudeste e em pouco tempo ganhou espaço em todo o Brasil. Atualmente, com um design mais moderno, com mais informação e matérias interessantes para quem gosta de inovar quando o assunto é arquitetura e decoração. Além disso, assim como nas outras edições, você também irá encontrar grandes empresas do setor, arquitetos, designers e paisagistas renomados e uma série de produtos e serviços para seus ambientes Aqui, você tem a certeza e a confiança que precisa para transformar seu espaço e deixa-lo ainda mais bonito e confortável, de acordo com a sua necessidade.

Boa leitura!

expediente

Anuário de Arquitetura e Decoração 2014-2015 • Produção: Target Bang Editora Ltda • Endereço: Av. Evandro Lins e Silva, 840/ Sl. 1217 - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro • Contato: (21) 2236-2050 • Arte: Karina Pussenti • Redação: Roberta Cardoso (MTB 34275/RJ) e Karina Pussenti • CTP e Impressão: WalPrint Gráfica e Editora • Acabamento: H&D Finishing • Tiragem: 30.000 • Papel: Originário de Madeira de Floresta Renováveis de Eucalipto • Preço sugerido R$ 32,00. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida, eletronicamente ou mecanicamente, sem autorização. Os textos publicados são de inteira responsabilidade dos profissionais e empresas anunciantes.

www.amaisd.com.br

Apresentação

Humberto Eco diz que a arquitetura é como sistema de signos, goza de um estatuto único de interpretação semelhante ao de outras produções culturais: o estatuto da semiótica. Na semiótica do design, todo objeto, além da função e da estética, também encerra um significado cultural: uma cadeira além de se constituir em um objeto para descanso e fonte de apreciação de beleza, é também símbolo de status ou de lembrança de uma época, de uma pessoa ou moda. A criação do projeto arquitetônico com a produção de um ambiente em que objetos e espaço se harmonizam em vários níveis diante dos olhos, carrega em si uma linguagem de comunicação rica em significados. O indivíduo que demanda um projeto arquitetônico, procura imprimir na produção do ambiente, sinais de seu passado e presente. Ao profissional de arquitetura e design, cabe aguçar sua sensibilidade e inspiração e oferecer um ambiente vivo e pleno em significados. O Anuário A + D é um testemunho da semiótica da arquitetura: funcionalidade, beleza e vida, retratados em ambientes elaborados com sensibilidade e técnica. Cícera Gontijo, Design de Interiores

AD +

ANUÁRIO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO LOJISTAS Alalux

Aluminas 12 Artgran 14 Central Iluminação

Ebanesteria Mobiliário Exclusivo

Euro Audio

Inside

Leroy Merlin

Moviment

Power

40-43

Residence RGB Led

Riolax

Specially Móveis 52

Foto: Alexandre Mota

SOBRE A EMPRESA No mercado há mais de 20 anos, a Alalux começou com uma filosofia de trabalho inovadora na época: a de trabalhar de maneira personalizada com os clientes, no que se refere a projetos luminotécnicos, inclusive com assessoria direta aos profissionais de arquitetura e design. Atualmente possui atuação em todos os segmentos da iluminação, seja institucional, residencial, comercial, industrial etc. Com o foco definido em trabalhar dentro de

padrões de excelência, seja em produtos e projetos, a Alalux também viabiliza economicamente as soluções pertinentes. SEGREDO DO SUCESSO Para a equipe Alalux, o sucesso da empresa está em procurar fazer de cada projeto único, inovador e personalizado, sem torná-lo inviável economicamente. Seu segredo baseia-se no respeito aos seus clientes, aos seus ideais e a filosofia de trabalho, que resume-se em tornar os sonhos em realidade.

PROJETOS Para os próximos anos, os profissionais da Alalux pretendem se especializar cada vez mais, para oferecer aos clientes e aos profissionais da área um melhor atendimento. A equipe de projetos estuda e se especializa, ministrando palestras e conferências no Brasil e no exterior. A empresa acredita que todo este aporte técnico é fundamental na consultoria que disponibiliza gratuitamente aos seus parceiros, alcançando melhores resultados em seus projetos.

www.amaisd.com.br

Foto: Gustavo Xavier

CONTATO Rua Alagoas, 474 Funcionรกrios - Belo Horizonte - Minas Gerais Tel.: (31) 2112-1111 norah@alalux.com.br alalux@alalux.com.br www.alalux.com.br

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA Há 21 anos no mercado e com larga experiência na fabricação de móveis, a Aluminas ostenta um lugar de destaque entre as mais conceituadas empresas do setor moveleiro. Reconhecida pela alta qualidade, beleza e conforto de seus produtos, a empresa fabrica diversos modelos em alumínio, adequando medidas de acordo com os projetos a serem executados. SEGREDO DO SUCESSO Para os sócios da Aluminas, não existem empresas de sucesso ou fracassadas, mas sim aquelas que

lutam com sua equipe bem formada pelas realizações e crescimentos e outras que desistem ou não tem uma boa equipe com uma ótima administração. Por isso, a equipe Aluminas acredita que o verdadeiro sucesso se resume em lutar pelos seus objetivos, que com garra e determinação, possam ser alcançados e jamais se deve desistir. PROJETOS No próximo ano, a empresa pretende manter consolidada a marca Aluminas no mercado de revenda, lojistas, representantes em todo território nacional e no mercado

corporativo. Atendendo a shoppings, restaurantes, hotéis, condomínios, com lançamentos de produtos de design arrojado, sofisticado e mantendo um elevado padrão de materiais e acabamentos. CONTATOS Fábrica Av. Rachid Mitre, 955 Bela Vista - Cláudio - Minas Gerais Tel.: (37) 3381 3400 contato@aluminas.com.br www.aluminas.com.br

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

Lojas Minas Gerais Rua Grão Mogol, 502 A-Sion - Belo Horizonte Tel.: (31) 3223-5656 belohorizonte@aluminas.com.br São Paulo Av. Presidente Vargas, 969 Alto da Boa Vista - Ribeirão Preto Tel.: (16) 3911-9449 ribeiraopreto@aluminas.com.br

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA Fundada em 1990, a Artgran atua no ramo da construção, com objetivo de atender um mercado, na época carente, de produtos diferenciados na área de revestimentos para construções residenciais, comerciais e industriais. Com o passar dos anos, além de experiência, a empresa aprimorou e desenvolveu novos produtos através de pesquisas e parcerias com fornecedores. Hoje a Artgran conta com o reconhecimento de sua filosofia, preza pela ética e pelo alto padrão de seus ser-

viços. Prova disso é a associação a ABERC – Associação Brasileira de Ética e Respeito ao Cidadão – entidade que confere certificados a empresas idôneas, que não tenham registro pendente no cadastro de defesa do consumidor nos últimos cinco anos. SEGREDO DO SUCESSO Para os sócios da empresa, a qualidade dos seus produtos, a atenção ao cliente e a mão de obra especializada e registrada são as principais características que mantém a empresa até hoje.

PROJETOS Aproveitando a experiência e conhecimentos adquiridos no ramos de revestimentos, a Artgran entrou no mercado de tintas imobiliárias a base d’ água. A nova linha conta com sete produtos: Acrílico Premium, Acrílico Standard, Acrílico Econômico, Acrílico Acetinado, Látex Super Rendimento, Esmalte à base d’ água e tinta para piso. Devido a entrada destes novos produtos e ao crescimento das vendas, já está em fase de projeto a ampliação e modernização de fábrica para 2015.

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

CONTATO Av. Manoel Ribas, 7.420 Santa Felicidade - Curitiba - Paraná Tel.: (41) 3372-1517 www.artgran.com.br comercial@artgran.com.br

Arquitetura sustentável Arquitetos explicam como construir ou reformar de forma mais verde e com menos impactos ao meio ambiente. Foto: Divulgação

Jardim Casa Mall - projeto Bloc Arquitetura e Empreendimentos

www.amaisd.com.br

Muito se tem discutido sobre os impactos ambientais em nosso planeta e as formas de minimizar esses efeitos, na arquitetura não poderia ser diferente. Atualmente a construção de casas e edifícios são os principais responsáveis pelos impactos causados à natureza, pois consomem mais da metade de toda a energia usada nos países desenvolvidos, produzem mais da metade de todos os gases que vem modificando o clima e geram o maior número de entulhos de construção. A Arquitetura Sustentável é um movimento que concentra-se na criação de uma harmonia entre a obra final, o seu processo de construção e o meio ambiente. Pretende evitar em cada um dos passos da obra agressões desnecessárias para o ambiente, otimizando processos de construção, reduzindo os resíduos resultantes, e diminuindo os consumos energéticos do edifício. Tem ainda como objetivo que a construção atinja um nível de conforto térmico e de qualidade do ar adequado, reduzindo assim a necessidade da utilização de sistemas de ventilação ou aquecimento artificiais. Para a arquiteta e urbanista Luciana Carvalho que esta à frente do escritório Vert Arquitetura e Consultoria o uso de materiais deve ser pensado no início do projeto para permitir um correto planejamento, principalmente das dimensões dos espaços e processo construtivo. Ainda que o consumo seja minimizado é importante pesquisar a origem do material, sua composição e capacidade de renovação na natureza. “É sempre recomendável utilizar materiais encontrados na região do projeto, assim como madeiras certificadas, que podem ser de reflorestamento ou manejo sustentável”, aconselha. Luciana, cita dois projetos sustentáveis que se destacam em sua empresa: Espaço Gourmet - possui atenção especial aos materiais empregados, que são reutilizados ou regionais, como a madeira do pergolado disponibilizada pelo cliente (que estava estocada e sem uso), as cadeiras e luminárias antigas, presentes na família há anos. Esse projeto também foi favorecido pela maximização da iluminação e ventilação natural, além do uso da tecnologia LED em todos os pontos de luz, inclusive os decorativos. O aquecimento da água da piscina

17 Foto: Divulgação

Jardim Casa Mall - projeto Bloc Arquitetura e Empreendimentos

provém da energia solar e o calor do fogão a le- tos, baseia-se no design de um exoesqueleto de brises que “encapa” o edifício, criando uma nha fornece água quente na torneira da pia; camada que propicia diferentes relações e perFábrica SC Alimentos - finalista no 1º Prêmio cepções entre exterior e interior, em jogos de Saint-Gobain de Arquitetura, foi elaborado com luz e sombra, opacidade e transparência, num base nessa filosofia e obteve resultados expressi- movimento fluído e contínuo da fachada onde vos nas condições de conforto térmico (tempera- o olhar do transeunte muda conforme o ângulo tura interna em média 4 ºC abaixo da externa) o de observação do edifício. O empreendimento adota estratégias verque permitiu o dimensionamento de um sistema de ar-condicionado menor e mais eficiente ener- des em consonância com os aspectos da região, geticamente. O emprego de soluções como cap- a qual demanda recuperação e melhora amtação de água da chuva telhado verde e energia biental da paisagem, redução do impacto sobre solar complementa a arquitetura elaborada. infraestrutura urbana e manutenção de gabari Já o arquiteto e urbanista Alexandre Na- tos de altimetria. Para isso a empresa adotou algumas solugazawa sócio fundador da Bloc Arquitetura e Empreendimentos, afirma que a utilização de ções ambientalmente sustentáveis tais como: ferramentas digitais aumentam a exatidão dos seus projetos, melhorando as compatibilizações - Permeabilidade sobre terreno natural acima e prevendo situações que só seriam visualizadas do exigido por lei; durante a obra. “Assim, automaticamente conduzimos um projeto que durante sua execução - Implantação de ETE para tratamento de todo o e vida útil gerará menos resíduos, menos retra- esgoto gerado pelo empreendimento; balho e melhor qualidade ambiental”. Como foi o caso do Jardim Casa Mall desen- - Especificação de materiais de menor impacto volvido pela Bloc Arquitetura e Empreendimen- ambiental (fornecedores locais com baixo custo

Foto: Divulgação

Fábrica SC Alimentos - projeto Vert Arquitetura e Consultoria

com transporte e deslocamento/redução de emis- reutilização no próprio empreendimento; sões CO2 com logística e transporte de materiais); - Sistemas de iluminação predominantemente - Materiais sóbrios e condizentes com a região em LED (redução de consumo e aumento de (concreto, pedras buscando a cor do minério, vida útil de instalações) brises simulando aço enferrujado); - Lojas com possibilidade de ventilação natural - Brises nas fachadas para aumentar a eficiência com ventilação cruzada, quando não utilizado energética do edifício (redução de temperatu- sistema de condicionamento de ar; ras pela incidência solar direta sobre fachadas e consequente economia com ar condicionado); - Manutenção do gabarito altimétrico da região sem interferência com as visadas do entorno, - Sistema de capitação de água da chuva para respeitando o entorno;

Dicas de quem entende do assunto • Uso consciente de madeiras e materiais “O uso dos materiais deve ser pensado no início do projeto para permitir um correto planejamento, principalmente das dimensões dos espaços e processo construtivo. É importante pesquisar a origem do material, sua composição e capacidade de renovação na natureza. É sempre recomendável utilizar materiais encontrados na região do projeto, assim como madeiras certificadas, que podem ser de reflorestamento ou manejo sustentável”, Luciana Carvalho.

www.amaisd.com.br

19 Fotos: Divulgação

• Redução e minimização de resíduos gerados na obra “Novamente esse ponto está diretamente ligado às definições do projeto. Quanto mais modular e racional o desenho, ajustado aos materiais e técnicas empregadas, menos resíduos serão gerados na execução. É preciso avaliar se é mesmo necessário descartar todo aquele revestimento do banheiro reformado, ou se uma parte pode ser preservada. O cuidado com o descarte deve sempre existir no momento da criação, o que vai permitir que a obra seja mais limpa e menos poluente”, Luciana Carvalho. • Tecidos naturais e fibras sustentáveis “No caso dos tecidos, carpetes e cortinas o uso de fibras naturais como o algodão é muito bem-vindo, principalmente por se tratar de um material renovável. Além disso, muitos produtos são tingidos com tintas naturais ou a base de água que são mais benéficos à saúde. É sempre importante pesquisar se tais materiais apresentam produtos químicos que liberam os chamados Compostos Orgânicos Voláteis (COV). Optar por tintas a base de água e colas naturais já é um bom caminho para manter distância desses produtos” Luciana Carvalho. • Redução do consumo de energias nos ambientes “Por meio de um bom projeto de arquitetura podemos prever aberturas opostas nos ambientes que propiciam ventilação cruzada natural, brises que protegem o ambiente interno da radiação solar direta, criação de marquises, bandejas solares, posicionamento de paredes que contribuam com a inércia térmica do ambiente, implantação inteligente do edifício e suas aberturas com relação à carta solar, utilização de varandas, lanternins, tealhados verdes. Há uma infinidade de técnicas que contribuem enormemente à redução de consumo de energia com ar condicionado e iluminação artificial e até mesmo com aquecimento. Basta buscarmos os princípios da arquitetura que ao longo da história da humanidade sempre foram utilizados. Além das estratégias básicas existem as tecnologias que buscam melhorar o desempenho das edificações ou mitigar falhas de concepção e que acarretam num consumo maior de energia” Alexandre Nagazawa.

Espaço Gourmet - projeto Vert Arquitetura e Consultoria

Foto: Clarissa Jabur

Projeto das decoradoras Paola Camargo e Priscila Satler - Foto: Gustavo Xavier

SOBRE A EMPRESA Idealizada por Carlos Umberto Canabrava Rodrigues, em 1965, a Central Iluminação passou de uma pequena loja de materiais elétricos no centro de Belo Horizonte para uma grande empresa com dois segmentos distintos: a matriz, no Bairro Bonfim, comercializa produtos e materiais elétricos para um público de varejo e institucional, e a Central Iluminação Design, que realiza o processo de criação de projetos e venda de produtos sofisticados.

A grande preocupação da empresa sempre foi ficar atenta a produtos que respondessem a necessidade do mercado, equalizando novas tecnologias, qualidade, preço e treinamento de pessoal, dispondo de nova logística necessária a uma grande metrópole. SEGREDO DO SUCESSO Durante quase 50 anos de trajetória, conquistar o sucesso não foi fácil. Foi preciso muita competência e tra-

balho em equipe, obtendo assim uma troca de conhecimentos e compartilhando experiências. PROJETOS Para os próximos anos, a principal meta da Central Iluminação é conseguir um espaço ideal para exposição de produtos e um local mais acolhedor para receber seus clientes.

www.amaisd.com.br

Projeto das decoradoras Paola Camargo e Priscila Satler - Foto: Gustavo Xavier

CONTATO Tel.: (31) 3291-3202 Fax: (31) 3291-3202 design@centraliluminacao.com.br www.centraliluminacao.com.br

Projeto: Ana Cristina Avila

SOBRE A EMPRESA A marcenaria Ebanesteria Mobiliário Exclusivo surgiu com o objetivo de oferecer um serviço exclusivo e mão de obra qualificada na execução de móveis sob medida. É formada por uma equipe com respaldo técnico e estrutura capaz de atender e executar projetos de arquitetos, oferecendo soluções a sua criatividade com materiais de qualidade e ainda executar pro-

jetos próprios, que visam funcionalidade aliada a durabilidade. Sua clientela é formada por um público muito exigente, que tem interesse em investir em projetos de mobiliário sob medida com alta durabilidade e excelente acabamento. SEGREDO DO SUCESSO Para a equipe Ebanesteria, a busca pelo sucesso é algo

constante, oferecendo os melhores materiais disponíveis no mercado, prestando atendimento de excelência, durante e no pós-venda, além da total atenção aos clientes. PROJETOS Para os próximos anos, o principal projeto da empresa será aumentar as parcerias com novos arquitetos.

www.amaisd.com.br

Projeto: Ana Cristina Avila

CONTATO Rua Artur Nehring, 175 Atuba - Pinhais - Paranรก Tel.: (41) 3667-2446 Cel.: (41) 9967-0267 ebanesteria@ebanesteria.com.br www.ebanesteria.com.br

www.amaisd.com.br

O mercado da iluminação para decorar e iluminar Arquitetos explicam como escolher a iluminação ideal para cada tipo de ambiente e falam um pouco sobre esse mercado em expansão. Foto: Divulgação

Projeto residencial do arquiteto e designer de interiores Fábio Marins do escritório Marins Arquitetura

www.amaisd.com.br

27 Foto: Divulgação

A iluminação é um item de enorme importância na decoração de um projeto residencial ou comercial. Com um projeto bem feito você pode ter a casa mais bonita, o restaurante mais moderno ou o jardim mais aconchegante, pois ela pode chamar atenção para os pontos fortes, transformando um detalhe em ponto focal do ambiente e esconder os pontos fracos. Para conseguir estes objetivos é necessário que a iluminação seja bem planejada e executada, por isso convidamos alguns profissionais para falar sobre o mercado da iluminação e dar dicas de como realizar um bom projeto luminotecnico. A lighting planner, Paola Duarte, explica que é importante utilizar a luz branca para situações de trabalho e a luz amarela em situações residenciais onde o cliente procura tornar o ambiente mais intimista e aconchegante, mas a escolha da temperatura de cor da luz vai variar muito em relação ao conceito do projeto de iluminação. A designer de interiores Kathia Gonzales ressalta ainda que a escolha da luz desperta as mais variadas sensações nos expectadores e que o uso da luz branca se dá quando pretende-se eficiência e segurança no uso do espaço. Normalmente são espaços onde se executa algum trabalho e a luz amarela quando se quer conforto e acolhimento no ambiente. O arquiteto e designer Fábio Marins, cita quatro dicas muito importantes de como escolher a luminária ou lâmpada para um ambiente: Temperatura de cor: Está relacionado com o que foi explicado anteriormente sobre “luz branca” e “luz amarela”, ou seja, quer mais aconchego, criar um clima especial, então vá para luz suave, amarelada, quente, se é uma área de trabalho, estudo ou local que requer mais atenção vá para luz clara, azulada ou fria. Reprodução de cores: O Índice de Reprodução de Cores (IRC) que varia de 0 a 100, quantifica a fidelidade com que as cores são reproduzidas sob uma determinada fonte de luz. Fluxo Luminoso: É a quantidade total de luz emitida pela lâmpada medida em lúmens (lm). Como exemplo podemos comparar uma lâmpada incandescente de 60 Watts emitindo cerca

Cozinha gourmet da designer de interiores Kathia Gonzalez

de 864 lúmens de fluxo luminoso ao ambiente ao passo que uma lâmpada eletrônica de 15W pode emitir cerca de 1.000 lúmens, ou seja, com menos consumo podemos obter maior luminosidade, obtendo maior economia simplesmente escolhendo o produto adequado.

do anteriormente sobre temperatura de cor, reprodução de cores e fluxo luminoso. Dentro da combinação correta Luminária-lâmpada x Efeito desejado, aí sim nos enveredamos pelo universo infinito do design. A grande dica do arquiteto é o equilíbrio, o ambiente tem que ser agradável e atender as Luminárias: Antes de mais nada elas são os su- funções a que se prestam, combinando ilumiportes para as lâmpadas e nesse casamento nação geral e dirigida de destaque, com a temluminária-lâmpada pense o efeito que se espera peratura adequada a cada ambiente e uma boa levando em consideração o que foi apresenta- reprodução de cores.

Foto: Divulgação

Projeto comercial da arquiteta e urbanista Mariluce Duque do escritório Lazúli Arquitetura Cenotécnica Cenografia

Novidades no setor de iluminação Mariluce Duque, arquiteta e urbanista especializada em iluminação acredita que temos no mercado uma gama muito extensa de luminárias e lâmpadas e a escolha destas peças deve levar em consideração os diversos aspectos e conjunturas, tais como: a ambientação pretendida para o espaço, a função que a luz vai exercer, a relação do custo beneficio e de consumo energético, por isso deve-se exigir do fabricante de luminária ou lâmpada o diagrama polar, gráfico que permite conhecer o desempenho das peças. Para a profissional o LED vem a cada dia apresentando uma melhor performance com relação aos demais sistemas de emissão de luz.

Uma novidade deste sistema são as pastilhas investir em pesquisa para ser o detentor da tecde LED, tecnologia que possibilita a utilização nologia e não o importador”, afirma Mariluce. de pequenos projetores para objetos ou planos Diz ainda que estamos na era da especialização, a maioria dos recém graduados procuram, distantes com grande intensidade luminosa. logo que saem da universidade, uma especialiMercado brasileiro x mercado internacional zação, o que é um ponto positivo. A iluminação O alto custo das peças associadas à tecno- é um campo em expansão e ainda há carência logia ou a um design de ponta ainda é o que de bons profissionais no mercado. Fábio Marins acredita que a grande comparamuitas vezes inviabiliza a especificação correta e adequada das peças e sistemas de iluminação. ção e também desafio para o Brasil é a conscien O desenvolvimento tecnológico dos sistemas tização sobre o impacto ecológico dos projetos. de iluminação ainda está nas mãos do mercado Sobretudo nos países europeus vem-se desenexterno que investe pesado em pesquisa cientí- volvendo projetos em que o impacto ambiental fica e no consequente desenvolvimento tecno- é cada vez menor e no Brasil ainda estamos longe lógico das peças e lâmpadas. “O Brasil precisa desse modelo. Com o avanço de várias pesquisas

www.amaisd.com.br

29 Foto: Divulgação

Projeto comercial da arquitetura e urbanismo Paola Duarte

sobre esse tema o desafio, agora é fazer isso chegar ao usuário final para que ele participe, incorpore a idéia de sustentabilidade e possa fazer as escolhas mais adequadas sabendo que pode dispor dessas novas tecnologias para conviver em um ambiente sustentável e melhor iluminado, seja em seu ambiente de trabalho ou na moradia. O mercado brasileiro é destaque pelo seu frescor, é um lugar de grandes oportunidades. Ainda temos um vasto território a ser explorado no Brasil, tanto no sentido comercial quanto no cultural. Estamos conhecendo o brasileiro, seus gostos, sua diversidade cultural, suas demandas e isso torna o Brasil um local propício para o desenvolvimento de novos produtos.

Reciclagem de lâmpadas que contém mercúrio na sua composição As lâmpadas fluorescentes, vapor metálico, vapor de mercúrio, luz mista e descarga por indução magnética contém mercúrio na sua composição, mercúrio este que é despejado indevida e aleatoriamente no meio ambiente. Em 2010 o tema “Descontaminação da Lâmpada” ganhou notoriedade com a publicação da Lei 12.305 que institui a política nacional de resíduos sólidos, cujo objetivo é firmar contrato entre o poder público e os fabricantes, importadores comerciantes e distribuidores. O setor de iluminação através das associações definiu juntamente com o Ministério do meio ambiente, uma logística reversa das lâmpadas, definindo pontos de coleta e pontos de concentração das lâmpadas com componente mercúrio para posterior reciclagem. “Espera-se que haja mais incentivo para a criação de empresas recicladoras para que se viabilize esta ação e que os fabricantes se comprometam na adequação do produto para receber a reutilização do mercúrio”, Mariluce Duque.

Foto: Gustavo Xavier

Projeto: Manuela Senna - Foto: Jomar Bragança

SOBRE A EMPRESA No mercado moveleiro desde 1985, a Inside tem como objetivo apresentar o design em sua essência. Seu compromisso é com o atendimento diferenciado, não somente por respeito aos profissionais do setor, como também aos clientes que procuram peças que imprimam um contexto histórico ou uma criação elaborada.

SEGREDO DO SUCESSO Para os líderes da empresa, criar algo que traga orgulho aos funcionários e, acima de tudo, ter a forte crença nas pessoas é o que, de fato, pode colocar uma empresa entre aquelas que se destacam e fazem sucesso. Inovação, respeito pelo cliente, qualidade dos produtos comercializados e bons fornecedores também são a chave do sucesso.

PROJETOS Diante de um cenário de constantes mudanças, evoluções tecnológicas e transformações políticas e econômicas que o nosso país tem passado, a Inside busca cada vez mais melhorar seu relacionamento entre custo benefício através de pesquisas constantes de fabricantes de mobiliário de alto padrão.

www.amaisd.com.br

Projeto: Manuela Senna - Foto: Jomar Braganรงa

CONTATO Rua Grรฃo Mogol, 1.087 Sion - Belo Horizonte - Minas Gerais Tel.: (31) 3296-0183 vendas@insidemobiliario.com.br www.insidemobiliario.com.br

AFS-LM-An.REV.AnuĂĄrio A+D_I

30/05/2014 - 17:05

# / . 3 4 2 5 ÂŁ Â˛ / s ! # ! " ! - % . 4 / s " 2 ) # / , ! ' % -

A INSPIRAĂ&#x2021;Ă&#x192;O QUE VOCĂ&#x160; PRECISA, VOCĂ&#x160; ENCONTRA NA LEROY MERLIN. A GENTE INSPIRA, VOCĂ&#x160; TRANSFORMA.

A Leroy Merlin ĂŠ uma Multiespecialista do Lar porque tem muita variedade de produtos e serviĂ§os para vocĂŞ usar em seus projetos. E para deixar os seus clientes ainda mais satisfeitos, a Leroy Merlin garante o menor preĂ§o sempre*. Se vocĂŞ ainda nĂŁo conhece uma de nossas lojas, venha nos visitar. VocĂŞ vai ver que a Leroy Merlin ĂŠ uma excelente parceira na hora de construir, reformar, decorar e, claro, inspirar seus clientes.

CALM (Central de Atendimento Leroy Merlin): Capitais 4020-5376 s $EMAIS 2EGIĂ&#x153;ES 0800-0205376 TWITTER COM ,EROY-ERLIN"2!

FACEBOOK COM ,EROY-ERLIN"RASIL

www.leroymerlin.com.br

AFS-LM-An.REV.AnuĂĄrio A+D_Inspirar 56x26-22608-042.indd 1

INSTAGRAM COM LEROYMERLINBRASIL

PINTEREST COM LEROYMERLINBR

YOUTUBE COM ,EROY-ERLIN"2!

PLUS GOOGLE COM ,EROY-ERLIN"2!

BLOGLEROYMERLIN COM BR

Inspirar 56x26-22608-042.indd

www.amaisd.com.br

)

*Condições válidas para produtos anunciados em tabloides e similares, bem como para aquisições feitas no prazo de até 10 dias. Consulte nossas lojas ou nosso site para verificar demais condições. Os elementos utilizados para a produção das fotos são meramente ilustrativos.

5/30/14 5:16 PM

Anuncio.indd 1

www.amaisd.com.br

10/1/14 5:38 PM

Pisos e revestimentos Saiba como definir o melhor tipo de piso para o seu projetos com a dica de profissionais da area e veja alguns exemplos. Foto: Divulgação

Cozinha - projeto da arquiteta Graziella Aguiar (Master House Manutenções e Reformas)

O piso de um ambiente pode se transformar em um ponto de atração em qualquer casa. Tudo depende da escolha do revestimento e de pequenas mudanças nas paredes que podem garantir um efeito mais contemporâneo ao cômodo e deixá-lo com um visual completamente diferente.

Primeiramente devemos analisar a questão do fluxo do ambiente, quantas pessoas circularão em cada ambiente para casos comerciais. Em casos residenciais é pensado primeiramente no conforto térmico, pois muitas pessoas gostam de circular descalças. A escolha de piso nesses casos é importante para que atenda ao gosto do proprietário.

Outra questão importante é a higienização do local. Muitos pessoas escolhem determinados tipos de piso devido à facilidade de limpeza. Após essas análises iniciais, a questão estética é aplicada. É imprescindível pensar na tonalidade do piso, o jogo de cores e ilusão de ótica que eles podem dar, aumentando ou diminuindo o

www.amaisd.com.br

37 Foto: Divulgação

ambiente. Uma tonalidade de piso bem escolhida pode fazer toda a diferença em um ambiente. Graziella Aguiar, arquiteta da Master House Manutenções e Reformas costuma dizer que “o piso serve como base de fundo de destaque dos demais elementos do projeto”. Ela analisa a necessidade de revestimentos primeiramente pela funcionalidade. O revestimento é sempre indicado em áreas molhadas e de serviços, devido ao manuseio de água e materiais/alimentos perecíveis. Quando não exercem essa função, são usados como elementos decorativos, térmicos ou acústicos. São pensados os materiais de acordo com a textura e tonalidade que ele irá contribuir e compor no todo do projeto. Temos uma variedade imensa de materiais no mercado que nos dão infinitas possibilidades de combinações. Na cozinha, por exemplo, Graziella Aguiar começou a reforma pela área atrás da pia e do fogão. Utilizando revestimentos nesse espaço, para proteger a parede de respingos de água, óleo e da umidade. E, como essa área normalmente é pequena, ela é sempre uma ótima alternativa para quem quer apenas investir em detalhes. O apartamento em São Bernardo do Campo traduz muito bem o perfil dos clientes, tem um toque alegre e ao mesmo tempo sofisticado. Projetado para um casal com filhos universitários, ou seja, a rotina é dinâmica. A intenção da arquiteta Marcy Ricciardi foi manter a originalidade da planta: as três suítes eram fundamentais, por isso foi feita a alteração de revestimento nos banheiros e a instalação de partilhas. No caso dos ambientes secos, como sala e quartos, foi instalado piso pronto estruturado 0,93 x 12,7 cm Curupixa de madeira da Madel. Nas áreas frias, como cozinha, banheiros e terraço, ela manteve os pisos originais da construtora. Neste outro projeto de Marcy, os proprietários do apartamento localizado em Vila Formosa buscavam um ambiente que oferecesse sofisticação e ao mesmo tempo funcionalidade, sem abrir mão de um toque jovem e descontraído. Não queriam nada clássico. Na sala a integração total do living e terraço, ficou por conta do mesmo piso e nivelamento do mesmo. No terraço o jardim vertical criou um ambiente ornamental, e o ladrilho hidráulico transmite

Banheiro de uma apartamento em São Bernardo do Campo - projeto da arquiteta Marcy Ricciardi

Fotos: Divulgação

Terraço com ladrilho hidráulico - projeto da arquiteta Marcy Ricciardi

um ar retrô ao ambiente. O banheiro do casal ganhou tonalidade suave e pastilhas de vidro. Já o dormitório do filho conta com a iluminação indireta no painel e com o piso vinílico, que é um material excelente para crianças, pois é durável e lavável. No banheiro as pastilhas em tonalidade de verde e a mesma praticidade em

Sala - projeto da arquiteta Marcy Ricciardi

questão da bancada que se estende e cria mais áreas para apoiar acessórios. O apartamento no bairro da Saúde, em São Paulo, foi feito quase do zero. O escritório Raduan Arquitetura começou o projeto com o apartamento ainda no contrapiso, recém-entregue pela construtora. As mudanças no imóvel de

127 m² demoraram três meses e incluíram instalação e troca de alguns pisos e revestimentos. De modo geral, predominou uma decoração leve e de tons claros. As salas ganharam um porcelanato claro, bonito e prático. Em Vila Madalena além de revestimentos claros, como o piso de cimento queimado. O escritó-

www.amaisd.com.br

39 Fotos: Divulgação

Projeto Raduan Arquitetura em Vila Madalena

rio definiu a paleta de cores do apartamento pelo uso de tons escuros, que são mais masculinos e eram os favoritos do cliente. Os revestimentos negros e brilhantes do lavabo, o espelho no teto e a sanca de gesso com luz indireta complementam o ar de sensualidade do ambiente. O mercado de pisos e revestimentos está cada vez mais aberto as importações, com isso temos muitas novidades no setor. Uma gama imensa de mosaicos, de todas as cores, pedras e formatos. Além dos porcelanatos com impressão em HD cada vez mais fiéis ao elemento que representam (madeira, pedra ou cimento). A arquiteta Marcy, cita os elementos vazados, “houve uma grande ampliação no uso de cobogós, e estes contam com muitos formatos e cores”. As pastilhas continuam firmes, sempre se reinventando, seja uma cor nova ou um material diferente. As grande marcas investem em tecnologia, o que proporciona para aos arquitetos, uma liberdade imensa de criação.

Projeto Raduan Arquitetura no bairro da Saúde

www.amaisd.com.br

Elementos étnicos e rústicos na decoração Objetos antigos e estampas que lembram países e culturas dão charme e estilo à decoração de ambientes. Foto: Divulgação

Cozinha - projeto da design de interiores Luana Freire

É fato que a moda e decoração caminham juntas, afinal, as tendências de cores, texturas e estampas podem ser aplicadas nas duas. O que é tendência entre os fashionistas também é fonte de pesquisa e inspiração para decoradores, e é comum o lançamento de uma linha de móveis assinada por um estilista, ou arqui-

tetos que veem na moda uma nova maneira de se expressar. O motivo étnico está fazendo sucesso entre as fashionistas e também ganhou espaço na decoração. O estilo é caracterizado pela mistura de objetos de diferentes culturas. Bali, Índia, Tailândia, China, África e tribos indígenas brasileiras

são alguns locais que nos fornecem peças que podem ser incorporadas ao que se tem em casa. A Prestige collection, por exemplo, desenvolveu uma linha completa de bibelôs étnicos com a ideia de compor um clima descontraído que expresse um toque moderno e jovial para decorar qualquer ambiente.

www.amaisd.com.br

47 Foto: Divulgação

A designer de interiores Luana Freire, conta que a necessidades dos usuários e as medidas do espaço devem nortear as decisões do projeto e são as primeiras informações que ela busca antes de iniciar uma obra. Sem elas, não se pode iniciar um projeto e sem harmoniza-las o projeto não terá sucesso: Nada adianta atender todas as necessidades em um espaço entulhado de itens que não permitem uma boa circulação, ou conseguir um espaço com itens bem dimensionados, mas que não atendem todas as atividades que nele serão executadas. Após recolher os dados necessários e compreender os desejos dos usuários ela adota um partido para criação e começa a desenvolver o projeto. Utilizar peças que tenham memórias familiares e culturais são sempre uma ótima opção, pois preenchem o ambiente com as particularidades de cada um, deixando-os mais íntimos de seu usuário. No dormitório do casal, por exemplo, foram sugeridas cores sóbrias e texturas mais homogêneas, dourado e bronze se misturam e enriquecem a decoração. Almofadas, poltronas e objetos que carregam história, cultura e valores apresentam a intenção do ambiente. Este tipo de decoração é agradável e aconchegante e funciona muito bem para criar espaços mais íntimos e cheios de história. Na area lazer gourmet, o ambiente teve como ponto de partida a paixão do usuário pela cozinha. O desejo de cozinhar e interagir com todos os outros convidados inspiraram a arquiteta a criar uma piscina elevada, com bordas em vidro no centro do espaço, sugerida para manter a integração, tanto de quem está ali para se divertir, quanto quem esta ali para cozinhar e servir. Na área de trabalho ele optou por cores alegres na parede, uma lamina de Mdf com textura de madeira natural (Arenal – Simonetto) e portas em vidro reflecta, apresentando assim um local descontraído, porém sem perder o charme de um ambiente rústico. O piso recebeu uma faixa de revestimento cimenticio (madeyra vecchia Castelatto) desde o hall de entrada da casa até o living da cozinha gourmet, todo restante do piso foi feito com placas de cimento natural (paris - Castelatto). Um ponto interessante da decoração é a caixa de vidro cheia de rolhas de cortiça, que fica entre a adega e a bancada de degustação, inspirando e descontraindo momentos especiais.

Piscina - projeto da design de interiores Luana Freire

O mercado hoje busca dia a dia inovar e atender um público cada vez mais crítico. Móveis inteligentes, revestimentos personalizados, sistemas de automação, texturas personalizadas estão ganhando um público cada vez maior. Veja um exemplo do mobiliário, a tempos atrás corríamos em busca do melhor puxador para

ser aplicado, o desejo era ter o mais robusto e charmoso, hoje estamos diante de uma tendência totalmente limpa, sistemas de fecho toque, cava, portas em vidro livres de qualquer perfil de alumino, enfim, o “mercado muda rapidamente, e precisamos acompanhar e buscar estas novidades dia a dia”, afirma Luana.

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA A Riolax traduz o que existe de melhor em banheiras de hidromassagens, spas e ofurôs. Com conceito totalmente diferenciado em design e sofisticação, proporciona absoluto conforto e relaxamento, beleza e praticidade. A Riolax, desde sua criação, desenvolve com a máxima qualidade produtos capazes de satisfazer plenamente os consumidores mais exigentes. Durabilidade e acabamento impecável resultam na mais perfeita harmonia, com o objetivo de assim surpreender e superar as expectativas dos clientes.

SEGREDO DO SUCESSO Cada detalhe da loja foi minuciosamente pensado para apresentar os produtos que são verdadeiras estrelas. É possível visualizar, tocar e, principalmente, receber as orientações necessárias para que o cliente invista no melhor custo x benefício para que sua satisfação, ao ter uma Riolax, seja duradoura. Uma equipe de consultores treinados frequentemente ajuda na escolha, com técnica, simpatia e prazer, o cliente vai sentir o que é um mundo pronto para transformar um simples banho em momentos inesquecíveis.

PROJETOS Todos os produtos Riolax passam por rigorosos testes de fabricação e são 100% certificados pelas normas do Inmetro. Com matérias-primas de alta qualidade, a empresa fabrica produtos que são referências em seu segmento, aliando tecnologia de ponta e acessórios exclusivos. A Riolax tem um modelo que se adapta perfeitamente a cada cliente, em seu showroom é possível ver e comprovar que existe uma Riolax para cada perfil de consumidor.

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

CONTATO Riolax Hidromassagens Av. Nossa Senhora do Carmo, 900 Sion - Belo Horizonte - Minas Gerais Tel.: (31) 3223-6536 contato@riolaxbh.com.br www.riolaxbh.com.br www.facebook.com/riolaxbh

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA A Specially Móveis tem como proposta trazer um novo conceito em móveis para área externa. Com mais de 20 de anos de experiência no ramo, seu fundador, juntamente com uma equipe altamente qualificada, desenvolve móveis sob medidas ajustadas às necessidades do cliente, com alto padrão de qualidade, conforto, beleza e pontualidade.

SEGREDO DO SUCESSO Para toda a equipe da empresa, o que a faz crescer e tornar-se reconhecida e indicada é o respeito e compromisso que possui com seus clientes, além das parcerias que realiza com arquitetos e designers. PROJETOS Para os próximos anos, a Specially Móveis pretende

ampliar as parcerias nas áreas de hotelaria, restaurantes, condomínios e construtoras. CONTATO Fábrica Av. Campos de Ourique, 1278 Jardim das Alterosas - Betim - Minas Gerais Tel.: (31) 2572-0372

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

Showroom Av. Barão Homem de Melo, 1.033 Nova Granada - Belo Horizonte - Minas Gerais Tel.: (31) 3371-0795

AD +

ANUÁRIO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO arquitetos e decoradores 56

Jairo de Sender

Ana Carolina Matos 58

Juliana Cavalcante

Ana Cristina Avila 60

Kelly Klopper e Marcela Balbino

Camila Bruzamolin

Luciana Catão 94

Alberto Radespiel

Camila Guerra 64

Márcia Carvalhaes

Carla Kiss Carmen Calixto

Mario Costa Santos 98

100

Carolina Posanske e Mariana Stockler

Maristela Broilo Maurete Schumacher

Cintia Almeida Schmidt

Nara Cunha

104

Cláudia de Andrade

Paola Camargo e Priscila Sathler

106

Cláudia Zócoli e Cristiane Terra

Paula Müller

108

Daniel Casagrande e Luiz Maganhoto

Olga Bergamini Arquitetura e Interiores

110

Denise Vilela 80

SCH. Arquitetura e Design

112

Ednei Awuino

Vanessa Taques

114

Eduarda Corrêa

Viviane Lima 116

Jacira Pinheiro

102

ALBERTO RADESPIEL

PERFIL Formado pela Universidade do Estado de Minas Gerais, Alberto Radespiel atua há mais de 20 anos no mercado de decoração e arquitetura em Belo Horizonte. Sempre dirigiu seu próprio escritório, porém conta com a parceria de arquitetos e designer de outras regiões. Atualmente seu principal foco é Belo Horizonte, por estar muito envolvido com projetos na cidade. ESTILO Alberto não segue tendências, seu trabalho é conceitual, com pontuação predominante ao clássico pois o considera atemporal. INSPIRAÇÕES O arquiteteto inspira-se em tudo que é belo, estético e harmonioso. Um observador nato, que observa tudo a sua volta, as formas te encantam, o movimento das formas te fascinam. Busca inspiração pelo mundo, em pesquisas constantes do que acontece em todos os lugares. FORNECEDORES Alalux iluminação, Ana Luíza Decorações, Adecolor, Líder interiores, Nuhaus, Vintage Vidros, Marcenaria Venutto, Tapet Art e Tom sobre Tom. PROJETO Seus projetos são marcados por misturas, entre geométricos e estampas, listras e tons mais escuros. Utiliza o mobiliário clássico misturado ao contemporâneo pois favorece o aconchego que toda casa precisa ter. Para quebrar a formalidade dos ambientes Alberto brinca com as cores em adornos, quadros, almofadas, tapetes e papeis. Aposta sempre nos detalhes, com a sensação de que há muitos elementos, sem ser demais e tudo se encaixa em uma harmonia perfeita. Ele gosta de ousar, sair da mesmice ditadas pelas “tendências”.

www.amaisd.com.br

Foto: Petr么nio Amaral

Alberto Radespiel Cel.: (31) 9957-2971 / 7558-7298 radespiel@hotmail.com www.albertoradespiel.com.br

ANA CAROLINA MATOS

PERFIL Graduada pela UFMG em 2005, Ana Carolina Matos possui experiência em diversos tipos de projetos arquitetônicos: residenciais, comerciais e corporativos. Em todos eles, conjuga tecnologia, conforto, praticidade, estética e funcionalidade, adequando todos os elementos às necessidades e expectativas dos clientes, a fim de que o resultado seja 100% satisfatório. Além de diversos projetos no ramo residencial, desde a concepção da edificação até o projeto de interiores, seu portfólio inclui diversos empreendimentos imobiliários: edifícios residenciais e comerciais. ESTILO A arquiteta trabalha de acordo com o estilo do cliente, com um toque de sofisticação e modernidade. INSPIRAÇÕES Sua principal inspiração para o trabalho é a satisfação do cliente. FORNECEDORES São Romão, Tetum, Uniflex, Baracho Pedras, Abatjour de Arte, Ampla Divisórias, Acabamentos Bel Lar, Sumisura Cinex, Domus Marcenaria, Linea D´Oro, Dotart Galeria, entre outros. PROJETO Em destaque na página, um apartamento de um cliente solteiro, amante da culinária. Ana Carolina optou pela integração da cozinha com as salas. Uma linda vista para as montanhas, com tons neutros e masculinos. Na foto abaixo, à direita, um café desenvolvido a mostra Decora Líder. O tom “café” ganha mais destaque com o contraste da cor laranja. A estante vazada permite a exibição do patrocinador. As fotos à direita mostram um espaço gourmet de uma casa que passou por uma completa reforma. A concepção de uma nova piscina, grande, de linhas retas, em harmonia com o estilo limpo e contemporâneo da casa. Uma passarela de interligação das salas ao anexo gourmet. Iluminação de efeito, revestimentos adequados e resistentes, móveis rústicos e sofisticados. Detalhes em cores quentes e aconchegantes.

www.amaisd.com.br

Foto: Henrique Queiroga

Foto: Jomar Braganรงa

Foto: Henrique Queiroga

Ana Carolina Matos Av. do Contorno, 5.351 / Sl. 909 Funcionรกrios - Belo Horizonte - Minas Gerais Tel.: (31) 3281-9122 / Cel.: (31) 9105-9931 arquitetura@anacarolinamatos.com.br www.anacarolinamatos.com.br

ANA CRISTINA AVILA

PERFIL À frente do seu próprio escritório, Ana Cristina Avila cria e gerencia seus projetos pessoalmente, contando com o apoio de sua equipe especializada. Hoje já consolidada e atuando no mercado residencial e corporativo, sua empresa possui grande número de projetos realizados em Curitiba e região. Seus projetos se destacam pela riqueza de detalhes, pelo uso diferenciado de materiais e pelo atendimento personalizado a seus clientes. O bom atendimento ao cliente e um frequente assessoramento de obra são as premissas de Ana Cristina e sua equipe. ESTILO Ana Cristina costuma atender famílias e empresas bastante exigentes no que diz respeito a qualidade, organização e sofisticação. Para a arquiteta, as ideias e necessidades do cliente são uma joia a ser lapidada através de seu conhecimento técnico e da aplicação dos universo de materiais e tecnologias que o mercados oferece. INSPIRAÇÕES Ana Cristina acredita que para criar um bom projeto é necessário observar constantemente. Uma peça de teatro, um passeio no parque ou uma simples leitura podem ser as fontes de inspiração para um novo ambiente, mas sempre aliadas ao estudo técnico e aos ensinamentos de grandes nomes da arquitetura e do design. FORNECEDOR Ebanesteria PROJETO A sala de jantar é composta por dois painéis de espelho e um painel central em laca cinza, tampos de vidro preto e transparente e um lindo pendente de seda vermelha. O aparador de demolição é de estima do casal e traz a natureza em uma forma pura para dentro do espaço. Na parte do estar com poltronas na cor roxa, o destaque ficou para moldura clássica dourada, do painel de vidro preto da TV.

www.amaisd.com.br

Foto: Arquivo Pessoal

Ana Cristina Avila Rua Francisco Rocha, 62 / Sl. 103 Batel - Curitiba - Paranรก Tel.: (41) 3342-0053 / Cel.: (41) 9911-9028 anacris@avila.arq.br www.avila.arq.br

CAMILA BRUZAMOLIN

PERFIL Ainda como estudante de arquitetura da UFPR, Camila Bruzamolin começou a trabalhar em vários escritórios em Curitiba. Procurou atuar e conhecer todos os segmentos do setor até se apaixonar pela área de interiores, onde estagiou por três anos. Logo que se formou, ela investiu nesta área, de início trabalhando dentro de uma construtora, fazendo projetos de personalização das casas. Depois partiu para a carreira solo e já está há nove anos no mercado. ESTILO Camila tem um estilo moderno, mas aconchegante. Não gosta de ambientes frios e sempre deixa um espaço para que a personalidade do cliente apareça. Iluminação, móveis retos, de dimensões grandes e detalhes únicos são suas prioridades. INSPIRAÇÕES Camila se inspira em viagens e na moda, na busca de novas texturas, composições, proporções e cores. Além disso, segue os grandes mestres da arquitetura, atualmente tem acompanhado os novos nomes da arquitetura nacional, como o Studio Guilherme Torres. Também é fã de Márcio Kogan e Isay Weinfeld. FORNECEDORES Tonsurton, Simmetria, Artefacto, Sierra Móveis, Móveis Campo Largo, Marili Decor, Goya Revestimentos, Casa Bela Persianas, Balaroti, Portobello Shop Batel, Global Revest, Natur Pisos, Duo Light, Lucce iluminação, Squadro Móveis, Móveis Farlamerica, NPK, Michelangelo, Stone Gallery, Multividros e Originale. PROJETO Na página, um apartamento que foi inteiro renovado. A arquiteta começou o projeto a partir de um móvel, o balcão da sala de jantar. O cliente havia visto a peça em uma loja e pediu que fosse colocado no projeto. Camila sabia que ele misturava um estilo moderno, até high-tech em alguns elementos, mas também desejava um design requintado, então ela trabalhou para mesclar estes dois conceitos. A arquiteta utilizou texturas e elementos clássicos, como a madeira bruta dos móveis, os mármores e espelhos como revestimentos, o couro nas paredes e no teto do home, seda nas cortinas e tecidos, para criar o clima sofisticado, manteve linhas retas nos móveis e decoração. Apenas os quartos dos filhos, dois rapazes, mantiveram uma linha bem moderna e a cozinha que é totalmente automatizada e pedia algo bem minimalista. A iluminação e o forro de gesso, que escondem uma viga que atravessava a sala, são pontos chave do projeto.

www.amaisd.com.br

Foto: Milcho Pipin

Camila Bruzamolin Rua Santa Rita Durão, 333 São Lourenço - Curitiba - Paraná Cel.: (41) 9971 2928 camila@bruzamolin.arq.br www.bruzamolin.arq.br

CAMILA GUERRA

PERFIL Camila Guerra Projetos, com sede na capital mineira, conta com uma equipe de profissionais qualificados para atender as demandas de arquitetura e interiores na criação de projetos residenciais e comerciais. Adeptos da mescla de estilos estão sempre em busca de soluções inovadoras, unindo os conceitos: clássico, moderno e rústico em projetos baseados nos princípios sustentáveis, com o uso de materiais ecologicamente corretos ou reciclados para contribuir com a preservação do meio ambiente. Atuam em Minas Gerais (Belo Horizonte, Nova Lima, Conselheiro Lafaiete, São José da Lapa e Sete Lagoas), Rio de Janeiro e São Paulo. Participam de importantes mostras de decoração na capital mineira, como Casa Cor Minas Gerais (2008 e 2011); Decora Líder (2003 e 2009) e Unilar (2009, 2010 e 2011). Venceram duas edições do Prêmio Decora Líder, com os projetos: Quarto do Casal (2003) e a Sala de Jogos (2009). ESTILO A equipe possui um olhar contemporâneo, atento as novas tendências e tecnologias, resultando em projetos eficientes e exclusivos. INSPIRAÇÕES Para os profissionais do escritório Camila Guerra Projetos, a inspiração vem da capacidade de entender como o cliente vive e solucionar o ambiente para torná-lo mais feliz. FORNECEDORES Bellar Exclusive, Central Iluminação, Directa Pedras, Marie Camille, Micheliny Martins, Oficina de Design, Regina Barbi, Scatto e Tom sobre Tom. PROJETO Na página, o projeto de um apartamento desenvolvido para clientes muito especiais, um casal feliz e apaixonado, com dois filhos. Conforto e praticidade foram a base do projeto. Tudo foi pensado nos mínimos detalhes, para que o local ficasse com a cara dos moradores.

www.amaisd.com.br

Foto: Jomar Braganรงa

Camila Guerra Projetos Tel.: (31) 3342-3292 Cel.: (31) 9968-8920 camilaguerraprojetos@gmail.com www.camilaguerra.com

CARLA KISS

PERFIL Arquiteta por formação, Carla Kiss possui em sangue a paixão pelas artes, trabalhos manuais, moda, fotografia e tudo que estiver relacionado a arte. Seus pais estão na área de fabricação de móveis há muitos anos, sua mãe é design de interiores, assim cresceu em um lar onde em muitos almoços o assunto era madeira, projetos e tecidos. Atualmente possui seu próprio escritório, onde trabalha com projetos de arquitetura e arquitetura de interiores. ESTILO Carla executa projetos contemporâneos e a medida que foi se aprimorando percebeu que ser muito clean não estava de acordo com o clima e o estilo de vida da região Sul, onde costuma trabalhar. Hoje cria projetos contemporâneos mais aconchegantes. INSPIRAÇÕES Na área profissional sua inspiração veio de um grande arquiteto Frank Lloyd Wright e também da cidade Chicago, além das viagens que muito contribuem para a criação de novos projetos. FORNECEDORES Ideally, Destak Gesso, Formigheri, Shadow Decor, Maison Corbusier, Stone Gallery, Kitchens, Maison Originale, Baden Banho e Artefacto. PROJETO Apartamento executado para um cliente antiga, onde os clientes solicitaram um projeto contemporâneo, mais aconchegante, com toques sofisticados, uma casa muito confortável. As áreas sociais foram todas integradas, com a idéia de muita amplitude retirando todas as paredes que existiam dividindo e criando ambientes. Com o projeto finalizado tem-se uma área social com todas as funções unificadas, sala, jantar, hall de entrada e home theater. O branco e preto foram escolhidos para criar contraste e o clima especifico deste ambiente. Em todos os quartos o foco foi o aconchego.

www.amaisd.com.br

Foto: Roger Dipold

Carla Kiss Arquitetura Rua Itupava, 176 / Casa 1 Alto da XV - Curitiba - Paranรก Tel.: (41) 3363-6822 / Cel.: (41) 9257-6368 contato@kissarquitetura.com.br www.kissarquitetura.com.br

CARMEN CALIXTO

PERFIL Graduada em arquitetura e urbanismo pela Universidade Federal de Minas Gerais, em 2006. Carmen Calixto iniciou sua carreira no segmento de arquitetura comercial, onde adquiriu bastante conhecimento na elaboração de projetos de lojas e shoppings. Depois de alguns anos, começou a sentir necessidade de ampliar seu conhecimento em arquitetura de interiores, sua grande paixão. Acompanhou durante seis meses os processos de fabricação e projetos de uma empresa de marcenaria e trabalhou no escritório de um renomado arquiteto. Em 2009, a arquiteta abriu seu próprio escritório. Desde então, atuando no mercado nos segmentos corporativo, residencial e comercial, desenvolve projetos pautados na originalidade e funcionalidade. ESTILO Carmen possui um estilo contemporâneo, mesclando elementos atemporais com objetos de design mais marcantes. Procura não se ater muito à modismos, o que permite que seus projetos não fiquem datados ou presos à tendências. INSPIRAÇÕES Para a profissional, sua grande inspiração é ver como um projeto arquitetônico pode ser capaz de influenciar as relações dos usuários com o espaço. Sua maior satisfação é ter a chance de transformar os ambientes e de vivenciar, junto aos clientes, as sensações que os novos espaços proporcionam. FORNECEDORES Alalux by Norah, Líder interiores, Maria Alice Decorações, Portobello, Bel Lar Acabamentos, Portobello Shop, Donatelli Tecidos, Suvinil. PROJETO Na página, o projeto de um apartamento com conceito minimalista. O objetivo da arquiteta foi integrar as áreas sociais, para criar um espaço agradável e propício para receber amigos, por isso investiu em uma iluminação aconchegante e acolhedora que valoriza as diferentes texturas.

www.amaisd.com.br

Foto: Rodrigo Marcandier

Carmen Calixto Rua Alessandra Salum Cadar, 415 / Sl. 507 Buritis - Belo Horizonte - Minas Gerais Tel.: (31) 3378-3399 Cel.: (31) 9813-7570 contato@carmencalixto.com.br www.carmencalixto.com.br

CAROLINA POSANSKE E MARIANA STOCKLER

PERFIL À frente do escritório Stockler + Posanske | Studio de Arquitetura, as sócias e arquitetas Mariana Stockler e Carolina Posanske atuam nas áreas de arquitetura residencial, comercial e corporativa, e também projetos de interiores. O escritório, localizado em Curitiba, no Paraná e com filial na cidade de Videira, em Santa Catarina, preza pelo assessoramento dos clientes do começo ao término do trabalho. Valorizar as ideias, o estilo individual dos clientes e aliá-los a soluções modernas, funcionais e elegantes estão entre as principais características das sócias, diferencial que resulta na produção de trabalhos exclusivos. ESTILO A dupla segue um estilo contemporâneo, porém trabalham com materiais e tonalidades que tornam o espaço aconchegante, sofisticado e agradável para se viver. INSPIRAÇÕES Para Mariana e Carolina, cada projeto é único esua criação começa após a conversa com os clientes para avaliar as suas necessidades e preferencias com relação ao espaço. Elas buscam referências e inspirações em viagens, na arte e na arquitetura contemporânea. PROJETO Para o projeto de residência apresentado na página, as arquitetas buscaram a integração entre as áreas sociais. Trabalharam com os projetos luminotécnico, gesso, marcenaria e escolha de revestimentos de modo que o espaço se tornasse intimista, contemporâneo e sofisticado. Tonalidades neutras e iluminação pontual contribuíram para isto.

www.amaisd.com.br

Foto: Marcelo Stammer

Stockler + Posanske | Studio de Arquitetura Rua José de Alencar, 2069 / Sl. 01 Juvevê - Curitiba - Paraná Tel.: (41) 3154-0567 Cel.: (41) 9977-8989 / 9689-6797 carolina@spstudio.arq.br / mariana@spstudio.arq.br

CINTIA ALMEIDA SCHMIDT

PERFIL Formada pela Universidade Federal do Paraná - UFPR, Cintia Almeida Schmidt atua no mercado há 16 anos, desenvolvendo projetos de arquitetura e interiores. Trabalha principalmente em projetos de empreendimentos residenciais (condomínios de casas e apartamentos e também residências unifamiliares), além de projetos comerciais. Seu trabalho inicia desde a orientação na escolha do terreno, estudo de viabilidade para execução do empreendimento, desenvolvimento do projeto arquitetônico, acompanhamento, gerenciamento e finalizando com desenvolvimento da arquitetura de interiores e assessorias. ESTILO Cintia gosta do estilo moderno, contemporâneo, mas priorizando sempre a busca da identidade do cliente. Para ela, o espaço deve traduzir o estilo de vida de quem vai vivenciá-lo. A arquiteta acredita que cada projeto deve ser especial e único, assim como são as pessoas. A modernidade e a sofisticação são uma busca constante em seu trabalho. A modernidade através do desenho dos espaços com muita integração, aliado ao cuidado com a iluminação que considera essencial para um bom projeto. E a sofisticação através da escolha dos materiais, do mobiliário e na ambientação. INSPIRAÇÕES A arquiteta se inspira em primeiro lugar nas pessoas, com seu estilo, suas histórias, suas necessidades e seus sonhos. E depois, além da experiência de trabalho, procura estar sempre atualizada com as novidades, as tendências, participar de feiras e eventos. Cintia adora viajar e tudo isso para ela é pura inspiração. FORNECEDORES Inove Store, Originale Maison, Natur Pisos e Balaroti Design PROJETO Na página, ambientes como cozinha gourmet integrados a salas de estar para melhor aproveitamento dos espaços e também da luz natural, além de propiciar o convívio entre as pessoas.

www.amaisd.com.br

Foto: Gabriela Almeida Schmidt

Cintia Almeida Schmidt Arquitetura e Interiores Av. Silva Jardim, 2.042 / Cj. 1005 ร gua Verde - Curitiba - Paranรก Tel.: (41) 3085-8600 / Cel.: (41) 8868.2365 cintiaschmidt.arq@gmail.com www.cintiaschmidt.arq.br

CLÁUDIA DE ANDRADE

PERFIL Formada em arquitetura no ano 2000 pela PUC/PR, Cláudia de Andrade se especializou em Paisagismo pela mesma Universidade em 2002. No mercado de arquitetura em Curitiba, e recentemente iniciando sua atuação em Florianópolis, desde a sua formatura ela trabalhou em escritórios de outros arquitetos e em uma empresa de móveis planejados até se sentir segura para montar o seu próprio escritório, em 2009. ESTILO Cláudia não tem um estilo próprio. Gosta da linha contemporânea e tem a tendência de projetar neste estilo, mas quando o cliente pede algo diferente, projeta a pedido dele. Ela já fez projetos em estilo provençal, clássicos e modernistas. Todos estes a agradaram e os clientes ficaram satisfeitos. INSPIRAÇÕES A arquiteta conta que não tem uma fonte fixa de inspiração. PROJETO Na foto principal, a arquiteta mostra como ficou o pé-direito duplo da casa de um jovem casal , cuja fachada em estilo contemporâneo está mostrada na foto abaixo à direita. Ao lado, o quarto de vestir de uma suíte provençal. Na parte inferior, podemos ver como ficou o ambiente varanda provençal da mostra Morar Mais Curitiba de 2009.

www.amaisd.com.br

Foto: Arquivo Pessoal

Foto: Marcelo Stammer

Foto: Arquivo Pessoal

Cláudia de Andrade Rua Dep. Joaquim José Pedrosa, 280 - Cabral - Curitiba - PR Rod. Haroldo Soares Glavan, 3450 / Cs. 25 - Cacupé - Florianópolis - SC Tel.: (41) 3042-9229 Cel.: (41) 8812-6499 / 9818-2341 / (48) 9999-5010 contato@claudiadeandrade.com.br / www.claudiadeandrade.com.br

CLÁUDIA ZÓCOLI E CRISTIANE TERRA

PERFIL Especializado em design de interiores comerciais e residenciais, desde 2009, o escritório liderado por Cláudia Zócoli e Cris Terra tem uma visão ousada e inovadora e, como resultado, a dupla e sua equipe garantem projetos marcantes e únicos. Cláudia e Cris acumulam em sua bagagem participações em mostras de decoração no Brasil e experiências em feiras no exterior. ESTILO O escritório prioriza o conforto dos moradores e a harmonia visual dos ambientes, os projetos aliam o estilo contemporâneo a personalidade de cada cliente. INSPIRAÇÕES A fonte de inspiração da dupla vem de mostras nacionais e internacionais, assim como as pessoas que elas encontram em lugares inusitados, com diferentes modos de viver. Nas peças de design exclusivos com suas formas e cores enos livros com temáticas de arte, design, decoração e arquitetura. FORNECEDORES Residence Armários, Líder Interiores, Bel Lar acabamentos, Villa Maria, AD&D, Adecolor, Ari Elétrica, Vitra Vidros, entre outros. PROJETO Na página, um projeto elaborado para um casal jovem, que preza pela modernidade e requinte, priorizando a funcionalidade e elegância. Cláudia e Cris trabalharam com mobiliário limpo, em linhas retas, iluminação em LED para focar o conforto.

www.amaisd.com.br

Foto: Henrique Queiroga

EquilibriumDecor Walter Guimaraes Figueiredo, 243 Buritis - Belo Horizonte - Minas Gerais Tel.: (31) 3378-2737 Cel.: (31) 9958-2003 / (31) 9938-0674 www.equilibriumdecor.com.br equilibriumdecor@terra.com.br

DANIEL CASAGRANDE E LUIZ MAGANHOTO

PERFIL Luiz Maganhoto é curitibano, formado em Arquitetura e Urbanismo pela PUC-PR, com pós graduação em paisagismo. Daniel Casagrande é paulistano, mas adotou a capital paranaense há 24 anos. Bacharel em Relações Internacionais e com especialização técnica em Design de Interiores, Casagrande sempre atuou no mundo de decoração. A dupla está há 14 anos juntos, construindo uma carreira sólida no competitivo mercado de trabalho. Suas atividades são metodicamente divididas: Luiz cuida da criação dos projetos e Daniel da execução das ideias. Especializados em design de interiores, eles atuam com a mesma desenvoltura, tanto em projetos residenciais e comerciais. ESTILO Adeptos do estilo contemporâneo, com pinceladas étnicas, a dupla tem como principal característica a preocupação com a ergonomia dos ambientes. Na hora de criar, sempre partem do interior para o exterior. O kow-how da dupla se destaca na área médica: já criaram mais de 500 clinicas, na qual a odontologia ganha ares de rainha, com projetos em Buenos Aires, Portugal, Miami, Milão e Londres, e em todo o território nacional. Os trabalhos de Maganhoto e Casagrande são marcados pelas linhas retas, o uso de cores claras e contrastantes, mobiliários contemporâneos e objetos assinados. INSPIRAÇÕES Luiz Maganhoto e Daniel Casagrande se inspiram em viagens internacionais a lugares distantes e exóticos, como Tailândia, Bangcok, Singapura, entre outros. Além disso, cidades como Chigaco e Boston são fontes e pesquisa e informações de novas tecnologia, que os mantêm atualizados. PROJETO Em destaque na página, uma casa situada em um condomínio fechado em Pinhais. Onde, os profissionais começaram a trabalhar nos projetos de personalização de interiores, como o gesso, piso, luminotécnico, paisagismo e estudos da nova fachada, desde o início da construção. Neste projeto chamam a atenção, a integração inteligente dos ambientes, a utilização de painéis com pintura automotiva nas paredes, as portas internas de vidros pivotantes feitas sob medida, o mobiliário assinado (há peças de Jacqueline Terpins, Pedro Mendes, Philippe Starck e Pierre Poulain) e ainda o acervo de gravuras de Eduardo Sued, responsável por levar cor aos ambientes que exploram nuances de branco, preto e cinza.

www.amaisd.com.br

Foto: Rodrigo Ramirez

Maganhoto & Casagrande Arquitetura e Interiores Rua Dr. Ney Leprevost, 241 Curitiba - Paranรก Tel.: (41) 3335-2918 / 3339 3538 contato@maganhoto.arq.br www.maganhoto.arq.br

DENISE VILELA

PERFIL Mineira de Boa Esperança, desde pequena já demonstrava interesse pelas cores e formas em especial à plantação de flores cultivadas por sua mãe na fazenda onde vivia. Graduada em Design de Interiores na UEMG no ano de 1986 e em Comunicação Social no ano de 1985, Denise Vilela acredita que a simplicidade é o grande segredo da sofisticação e incorpora aos projetos, as memórias, emoções e necessidades de seus clientes, adequando o espaço à realidade de cada um, de forma otimizada. ESTILO O ideal estético do escritório, é aquele em que a decoração passa a fazer parte da vida do cliente, proporcionando conforto, contando e construindo histórias. INSPIRAÇÕES A arquiteta busca inspiração de suas raízes mineiras, além de feiras e viagens que faz ao redor do mundo. FORNECEDOR Oficina de Design, Amém Casa, Inside, Quality, Tetum, São Romão, Interpam Iluminação, Regina Barbi colchas e cortinas, Vallvé, Terra Tile, (todas em Belo Horizonte) e loja Revestir e Progetto na cidade de Varginha. PROJETO Este projeto foi desenvolvido para atender às necessidades de um casal que se dedica durante a semana ao intenso trabalho em uma fazenda de produção de leite e café no Sul de Minas e utiliza a casa em seus finais de semana e também como apoio urbano. Os clientes desejavam uma casa confortável, iluminada, ventilada e de fácil manutenção; já tinham trabalho demais durante a semana com a sede da fazenda, construção do início do século XIX com 1200m2. A preservação da privacidade foi outra demanda do casal; optou-se por uma decoração intimista e introspectiva, buscando valorizar os valores e as tradições familiares sem abrir mão dos confortos contemporâneos. Nesse projeto de decoração buscamos uma rusticidade comedida que evidencia e valoriza a origem rural, associada a pisos e revestimentos de fácil manutenção. Um custo final de obra sob controle foram outros aspectos levados em consideração.

www.amaisd.com.br

Foto: Daniel Mansur

Escritório de Arquitetura e Decoração Denise Vilela Tel.: (31) 3223-0489 Cel: (31) 8877-0489 adevilela@gmail.com

EDNEI AQUINO

PERFIL Há mais de 20 anos no mercado, Ednei Aquino procura não seguir tendências, que somente serão absorvidas ao projeto caso tenha sentido naquela situação. Seu trabalho é pautado pela identidade do cliente e isso pode significar o avesso do que está em voga se mostrando como tendência. Essas diferenças são acolhidas e trabalhadas durante o processo de concepção e execução do projeto de modo a se obter o melhor resultado. A profissional atua na área residencial e comercial com projetos realizados em Minas Gerais e São Paulo. ESTILO A designer de ambientes acredita que todos os estilos têm sua beleza e cada cliente tem mais afinidades com um ou outro estilo. Na maioria das vezes o propósito é deixar prevalecer o estilo com o qual o cliente mais se identifica. É muito bom quando o cliente se reconhece dentro da sua própria casa ou apartamento. E é igualmente triste quando um cliente percebe que aquele espaço nada tem a ver com ele. Portanto, para a profissional mais importante que seguir um estilo, é entender a singularidade do individuo e ao mesmo tempo sua multiplicidade, tirando partido dessa riqueza, harmonizando essa mistura. INSPIRAÇÕES O que mais inspira Ednei é a natureza. Sua beleza, sua harmonia, sua sincronicidade e sua exuberância. Além, das relações humanas, nossos pensamentos, medos, coragens, dores, alegrias, tudo isso dá forma a um jeito de viver. Trabalha muito com a observação e a reflexão. FORNECEDORES América, Casa VB Decorações, Divicenzo Casa e Prodomo Design. PROJETO A elaboração dos ambientes da página foi pautada pela descontração, funcionalidade e estilo de morar e viver do cliente. A varanda gourmet por exemplo, tem adega climatizada, frigobar, mesa de boteco, mas não tem churrasqueira e forno de pizza. Ela reflete como eles gostam de curtir os momentos de receber, de estar com os amigos e de estar com eles mesmos. Os espaços são alegres, coloridos e aconchegantes.

www.amaisd.com.br

Foto: Gustavo Xavier

Ednei Aquino Rua Amianto, 429 Santa Tereza - Belo Horizonte - Minas Gerais Tel.: (31) 3463-6068 Cel.: (31) 8711-7314 edneiaquino@gmail.com www.edneiaquino.com

EDUARDA CORRÊA

PERFIL Formada pela Faculdade Izabela Hendrix, em 1994, a arquiteta Eduarda Corrêa trabalha em seu próprio o escritório, realizando projetos que consolidaram sua marca entre as melhores de Minas Gerais. O escritório Eduarda Corrêa já foi premiado diversas vezes: 1º lugar no Prêmio Grupo Pleno em 2006, 2007 e 2008, 2ª colocação no Prêmio Criatividade Durafloor, 1º lugar na categoria Mostras do Prêmio Espaço D, 1º lugar Amide 2013, 2º lugar Casa Cor 2013, além de inúmeras publicações nas melhores revistas de arquitetura do Brasil. ESTILO A arquiteta realiza trabalhos em diversas áreas e adequa o seu estilo do contemporâneo ao clássico, de acordo com o cliente. INSPIRAÇÕES Suas inspirações para o trabalho aparecem em viagens, feiras e mostras de decoração que Eduarda participa. FORNECEDORES Vintage, Top Móveis, Uzzo, Mharmaros, CCR Decor, Belíssimo, Terra Tile, Tetum, São Romão, Deck Sol, La Lampe, Abatjour de Arte, dentre outros. PROJETO Em destaque na página, a fachada principal de uma residência no Morro do Chapéu em Nova Lima, Minas Gerais. Ao lado a imagem do vestiário da mesma residência. Na parte inferior, fotos de dois apartamentos diferentes em Belo Horizonte, no bairro Belvedere. À esquerda, o quarto de casal e à direita, a sala de estar/TV.

www.amaisd.com.br

Foto: Jomar Bragança

Foto: Henrique Queiroga

Eduarda Corrêa Alameda Oscar Niemeyer, 360 / 2º andar Vale do Sereno - Nova Lima - Minas Gerais Tel.: (31) 3285-5529 eduarda@eduardacorrea.com.br www.eduardacorrea.com.br

JACIRA PINHEIRO

PERFIL A arquiteta Jacira Pinheiro trabalha a frente de seu próprio escritório especializado em projetos de arquitetura e interior, residenciais e corporativos, desde 2001. Realiza desde a concepção até a execução dos projetos, passando pelo acompanhamento às obras e finalizando com a escolha dos mobiliários, tecidos e objetos. ESTILO Jacira gosta de projetar ambientes com estilo contemporâneo e detalhes clássicos. Utiliza muitas cores claras, madeiras tipo Freijó ou Carvalho, linhas retas na arquitetura e cores somente em detalhes. INSPIRAÇÕES A arquiteta utiliza como inspiração livros especializados, as viagens que realiza, filmes e a moda. Além disso, o gosto do cliente é a principal influência em seu trabalho. FORNECEDORES Blum Haus Interiores, Ekko Revestimentos, Exata Iluminação, Líder Interiores, Roma Mobili, Rosa Kochen e Velha Bahia. PROJETO Na página, na parte superior, a imagem de um living Leblon, na Decora Líder 2014; na parte inferior, fotos do projeto da Rouparia apresentado na Casa Cor 2013. São ambientes que trazem personalidade, com objetos, livros e detalhes que tenham haver com o morador. A arquiteta utilizou materiais que dão aconchego, como a madeira, o linho e o couro.

www.amaisd.com.br

Foto: Arquivo Pessoal

Jacira Pinheiro Av. das Américas, 700 / Bl. 3 / Sl. 242 Shopping Cittá América - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3152-2790 / Cel.: (21) 7844-8045 arquiteta@jacirapinheiro.com www.jacirapinheiro.com

JAIRO DE SENDER

PERFIL Graduado pela Universidade Gama Filho na década de 80, Jairo de Sender atua desde então como arquiteto, profissão que lhe dá grande prazer e satisfação. Contratado pela Rede Globo desde 2011, com o quadro ‘Dando um Retoque’ no programa Mais Você, por Ana Maria Braga, ele afirma que está sendo até hoje um desafio a cada sorteado que lhe é presenteado. ESTILO Jairo não segue um estilo, mas pode-se dizer que tem um estilo próprio onde mistura sempre elegância, sofisticação, praticidade e irreverência. A tendência é a particularidade de cada projeto, algo muito forte no trabalho do arquiteto, que prefere projetos atemporais. INSPIRAÇÕES Transformar sonhos em realidade é a maior inspiração de Jairo. Para ele, estar sempre atento aos olhares de seus clientes, que possuem desejos e sonhos muito particulares, é o grande sucesso em seu trabalho. FORNECEDOR By Floor PROJETO Na página, um apartamento de um jovem casal de muita personalidade. Móveis modernos foram escolhidos dando um ar contemporâneo a cada espaço. O toque da irreverência sempre presente, torna-se tudo muito divertido. A integração da área de lazer foi um dos pontos principais exigidas pelo casal. O belo espaço gourmet moderno e arrojado, na cor black, foi um dos principais desejos do casal, que sempre gostam de receber. A iluminação foi trabalhada por nichos e rasgos com iluminação indireta no forro, e sempre com um efeito de luz quente, que aquece cada ambiente. As marcenarias em laca foram desenhos exclusivos do escritório, com linhas retas e modernas. O piso em porcelanato White sempre trazendo a elegância.

www.amaisd.com.br

Foto: Patricia Prado

Jairo de Sender Tel.: (21) 3325-0190 Cel.: (21) 99925-6062 escritorio@jairodesender.com.br www.jairodesender.com.br

JULIANA CAVALCANTE

PERFIL Juliana Cavalcante descobriu sua paixão por arquitetura, ainda criança. Quando seu brinquedo predileto era uma espécie de Lego, só que feito de madeira. Ali, ela projetava inúmeras casas para suas bonecas. Sempre admirou a arquitetura, então fazer a escolha, aos 17 anos de qual profissão seguir foi fácil. Durante a faculdade fez muitos estágios com grandes arquitetos e também, decoradores de Belo Horizonte. Logo que se formou, foi trabalhar na loja Tetum e depois na Marcenaria Stark. Essas duas grandes oportunidades deram experiência e confiança para entrar definitivamente no mercado de trabalho e abrir seu próprio escritório, há dez anos. ESTILO A profissional gosta do estilo contemporâneo, mas com muita influência do modernismo que pode variar de acordo com o gosto de cada cliente. INSPIRAÇÕES Juliana possui muita sensibilidade, por isso pode se inspirar facilmente com a cena de um filme, uma peça de teatro, uma coreografia, uma música, um quadro, um cenário ou até mesmo um pôr do sol. Ela busca se aperfeiçoar com o conhecimento e o estudo das obras de grandes arquitetos como Lina Bo Bardi, Paulo Mendes da Rocha, Humberto Serpa, Veveco, Éolo Maia, Gustavo Pena, José Eduardo Ferolla, Carlos Alberto Maciel, entre outros. FORNECEDOR Axis, Cook Cozinhas, Lider Interiores, Marcenaria Visual Design, Oficina de Design, Templum, Templuz, Terra Tille e TETUM. PROJETO Na parte superior, a casa de um jovem empresário mineiro que gosta de receber os amigos. A profissional optou por ambientes integrados e tons sóbrios caracterizando o ambiente masculino. Na parte inferior, um home theater com uso de madeira e tons sóbrios deixaram o ambiente mais aconchegante. Ao lado, um home office projetado para que mãe e filha pudessem passar mais tempo juntas.

www.amaisd.com.br

Foto: Sergio Stark

Foto: Jomar Braganรงa

Juliana Cavalcante Rua Tome de Souza, 810 / Sl. 902 Savassi - Belo Horizonte - Minas Gerais Tel.: (31) 3261-2982 juliana@desenhar.arq.br www.julianacavalcante.com.br

KELLY KLOPPER E MARCELA BALBINO

PERFIL Há alguns anos trabalhando em parceria com a loja Amor Bebê, especializada em quartos de bebê e infanto-juvenis, as designers de interiores Marcela Balbino e Kelly Klopper se aperfeiçoaram nesta área, dando suporte para os clientes. Com projetos residenciais e comerciais, elas acreditam que um dos pontos mais importantes de seu trabalho é respeitar a identidade do cliente. Seus trabalhos têm o cuidado de avaliar as necessidades dos donos do espaço em primeiro lugar. ESTILO Uma das características da dupla é o cuidado que elas têm em relação a possíveis aborrecimentos causados ao cliente no decorrer da obra. Tentam ao máximo não transmitir os problemas e possuem uma equipe treinada e ciente de que não deve acioná-lo a cada imprevisto. INSPIRAÇÕES O cliente é a maior inspiração de Marcela e Kelly. As arquitetas desenvolvem projetos a partir dos desejos e necessidades deles, mas adequando os ambientes a partir da linha de atuação da dupla. FORNECEDOR Amor Bebê PROJETOS Os ambientes da página seguem uma linha contemporânea e destacam-se pela praticidade e elegância. A suíte, apesar de ampla, traz uma atmosfera acolhedora, com madeira, tecidos confortáveis ao toque, papéis de paredes e iluminação adequada. A divisória em blindex separa o quarto do banheiro e possui uma persiana romana para maior privacidade. O aconchegante canto de leitura conta com uma elegante luminária de teto e, ainda, com a bela cadeira Diz, assinada pelo designer Sergio Rodrigues. O quartinho de bebê destaca-se pela funcionalidade e aproveitamento dos espaços. O planejamento adequado dos espaços permitiu a utilização de todos os móveis necessários, com bastante harmonia.

www.amaisd.com.br

Foto: Vinicius Figueiredo

Foto: Melissa Paes

Foto: Vinicius Figueiredo

Kelly Klopper e Marcela Balbino Cel.: (21) 98222-4800 / 98838-7062 kellyklopper@gmail.com marceladecor@gmail.com

LUCIANA CATÃO

PERFIL Formada em arquitetura, com cursos no exterior em artes plásticas e pós-graduação em arte contemporânea, Luciana Catão, realiza em seu escritório projetos residenciais, comerciais e institucionais. Há mais de 25 anos no mercado, a profissional busca se dedicar desde o projeto até ao planejamento e execução de suas obras, com a ajuda de sua equipe. ESTILO Com uma clientela de perfil variado, a arquiteta possui estilo contemporânea, procurando sempre retratar a personalidade de quem a contrata. INSPIRAÇÕES Sua inspiração vem de um trabalho esmerado, na constante atualização por meio de cursos e viagens e no carinho e dedicação com cada cliente. Ela aposta no uso de peças de arte e design, novos revestimentos e texturas, cores intensas pontuais e iluminação especial para dar aconchego e valorizar cada detalhe dos ambientes. FORNECEDOR Alalux PROJETO Na página, em destaque, a recepção da Maison com balcão em mármore bege bahia, expositores em lacca preta e espelhamento. Ao lado, o salão principal de atendimento com design de forro de gesso em desníveis e cores. Iluminação especial com plafons embutidos e sancas, e piso em mármore bege bahia polido. Na parte inferior, a sala de tratamento capilar e manicures, com bancada e piso em mármore bege bahia. Forro de gesso trabalhado com peças embutidas. Design da marcenaria utilizando revestimentos tipo Tressè e lacca. Ambientação com tons composè ao berinjela, nos tecidos e papéis de paredes. Ao lado, a sala da noiva recebe plotagem especial nas paredes e porta. Mobiliário de design e peças de iluminação externas: trilho eletrificado com spots para área de maquiagem, plafon central em acrílico e pendente lateral em cristal, completam a decoração.

www.amaisd.com.br

Foto: Fernando Fernandes

Luciana Cat達o Rua Caratinga, 173 / Sl. 02 Anchieta - Belo Horizonte - Minas Gerais Tel.: (31) 3221-1915 / Cel.: (31) 9984-6769 l_catao@yahoo.com.br contato@arquitetalucianacatao.com.br www.arquitetalucianacatao.com.br

MÁRCIA CARVALHAES

PERFIL Nascida em Belo Horizonte, Márcia Carvalhaes se formou em arquitetura pela Universidade Santa Úrsula, do Rio de Janeiro, em 1983, onde residia na época. Depois de casada voltou a morar em sua cidade natal, e começou seu trabalho em arquitetura, com projetos de residências, lojas, escolas e decoração de interiores. ESTILO Márcia gosta da arquitetura moderna, porém é muito preocupada em fazer os ambientes mais quentes e com muita iluminação. INSPIRAÇÕES A arquiteta busca inspiração em livros, revistas e muita viagem para compor o seu trabalho. FORNECEDORES Tetum, São Romão, Oficina do Design, Persianas Luxaflex, Cozinhas Cook, Linea D’oro, as construtoras PHM e Privilege. PROJETO O conceito utilizado para as fotos dá página foi retratar o que os clientes queriam no projeto: um ambiente prático, bem moderno e integrado. As imagens são da área social de um apartamento de 300m², localizado no Bairro Belvedere, em Belo Horizonte. O principal desafio da arquiteta foi conseguir organizar os objetos e móveis já existentes de uma forma nova, bonita e sofisticada. Márcia considera a estante de TV como solução mais marcante, que foi projetada junto com a estante do escritório. Criou um projeto que escondesse todo o equipamento de som, louças e cristais e também um apoio de mesa e estante para servir como escritório.

www.amaisd.com.br

Foto: Jomar Braganรงa

Mรกrcia Carvalhaes Rua Fernandes Tourinho, 999 / 207 Lourdes - Belo Horizonte - Minas Gerais Tel.: (31) 3282-2235 / Cel.: (31) 9982-2235 arquitetura@marciacarvalhaes.com www.marciacarvalhaes.com

MARIO COSTA SANTOS

PERFIL Formado em Arquitetura e Urbanismo pela faculdade Gama Filho, com cursos de História da Arte e Arquitetura, em Florença, na Itália, e Iluminação Residencial e Cênica, Mario Costa Santos é filho da conhecida arquiteta de interiores e pesquisadora de Arte Popular Brasileira Janete Costa. Atualmente, segue os caminhos da mãe, projetando para residências, hotéis e museus pelo Brasil a fora. Assim como Janete, ele continua um trabalho sólido de muita experiência e com uma marca de identidade própria, onde valoriza obras de arte e sobretudo a brasilidade. ESTILO Mario não tem um estilo definido, porém vive de acordo com sua época e considera seu trabalho contemporâneo, com bases arquitetônicas em espaços fluidos e confortáveis. Porém, o arquiteto sempre deixa a abertura para uma decoração adequada ao cliente com suas histórias e seus objetos, onde obras de arte se misturam ao cotidiano em equilíbrio de estilos que convivem harmonicamente. INSPIRAÇÕES Sua inspiração está nos sonhos do cliente. Seu foco está em harmonizar de forma atual e transformar o desejo de quem o contrata em conforto visual, climático e tátil. FORNECEDORES Artec Design (revestimentos de piso e paredes), Avanti Tapetes, Líder Interiores (móveis), Orlean (cortinas e papel de parede). PROJETO Na página, duas versões de ambientes que traduzem o respeito pela arte. São diferentes formas de expressões artísticas dentro de ambientes orgânicos e funcionais, criando uma atmosfera exclusiva e, sobretudo, brasileira.

www.amaisd.com.br

Foto: Denilson - MCA Estudio / Projeto: Casa Cor RJ

Foto: Bernardo Santos

Foto: Denilson - MCA Estudio / Projeto: Casa Cor RJ

Mario Costa Santos Tel.: (21) 3387-7978 Cel.: (21)97684-3127 mariosantos@arqmede.com.br www.arqmede.com.br

MARISTELA BROILO

PERFIL Graduada em arquitetura e urbanismo e especializada em arquitetura de interiores, Maristela Broilo atua há mais de 25 anos na área de design de interiores, com trabalhos residenciais e grande ênfase na área comercial. Muito atuante no segmento de acabamentos, ela possui inúmeros trabalhos em lojas especializadas, seja em projetos completos ou em mobiliários específicos. Também possui larga experiência no ramo de hotéis e motéis, além de lojas de roupas de pequeno e médio porte. Participou em 2011 e 2012 da mostra Morar Mais, em Belo Horizonte, com ambientes diferenciados e com forte apelo sustentável. ESTILO A arquiteta trabalha baseando-se no estilo do cliente, mas de forma inovadora e contemporânea, o que considera primordial. Maristela busca estar em constante atualização sobre as tendências do mercado. INSPIRAÇÕES As inspirações de Maristela aparecem onde ela menos espera. Procura se manter aberta a tudo que está ao seu redor, além disso, está sempre acompanhando e revendo as obras de Mies Van Der Rohe, Tadao Ando e ZaraHadid que são sempre fonte de inspiração da designer. FORNECEDORES Bel lar Acabamentos, Annis Design e By Design. PROJETO Na página, imagens da loja Bel Lar Exclusive. A busca por um espaço onde a experiência da escolha dos acabamentos seja prazerosa e inspiradora, definiu o conceito do projeto da arquiteta. Setorização funcional, formas puras e capricho nos detalhes tornaram a loja estimulante e prática. O espaço de convivência ladeado de minioficinas inspiradas em profissões criativas, proporciona ao cliente a experiência de entretenimento durante suas compras, diminui o stress e torna o momento prazeroso. Já o showroom teve como objetivo oferecer aos clientes e especificadores a possibilidade de comparar os mais diversos modelos e tecnologias, como no mostruário de duchas com 28 modelos de chuveiros funcionais, em ambiente aconchegante e inspirador.

www.amaisd.com.br

Foto: Gabriel Barreto

Foto: Gustavo Xavier

Foto: Gabriel Barreto

101

Foto: Fábio Cançado de Oliveira

Maristela Broilo Rua Barão De Macaúbas, 271 / 300 Santo Antônio - Belo Horizonte - Minas Gerais Cel.: (31) 9709-7613 maristela.arq@gmail.com www.maristelabroilo.com.br

MAURETE SCHUMACHER

PERFIL Filha de marceneiro, Maurete Schumacher sempre esteve em contato com a criação e produção de mobiliário. Em 1988, concluiu o curso de Desenho Industrial, no CEFET, e iniciou seus primeiros passos na criação de projetos de mobiliário para a marcenaria do seu pai. Logo após, em 1989, entrou para Universidade Federal do Paraná e ingressou de vez na carreira de designer. Maurete realizou diversos cursos de especializações na área e, estagiando junto a escritórios de arquitetura, aprendeu a desenvolver o projeto como um todo, vivenciando o acompanhamento da obra, pensando nos detalhes e de como isto impacta no dia a dia do cliente, sempre respeitando os seus sonhos. ESTILO Maurete gosta de sugerir soluções tecnológicas que possam melhorar e otimizar a vida nos ambientes projetados, sejam eles corporativos ou residenciais. Seus clientes sabem que a designer irá desenvolver um projeto dentro do que eles precisam, respeitando as suas necessidades e viabilidades econômicas sem imposição de estilos ou modismos, sempre junto a cada etapa da obra. INSPIRAÇÕES Viagens, visitas a feiras e muita literatura específica na área de projeto de interiores são as bases do trabalho da profissional.Também considera muito importante a convivência com equipes multidisciplinares, junto às obras, para o aperfeiçoamento e desenvolvimento profissional. FORNECEDORES Virmond Móveis, Nobel, Ideally, Tech House, Michelangelo, Portobello, Simetria, Momentum design, Kitchens, Rossi e Sandra Horlle. PROJETO O projeto da página foi desenvolvido para um casal jovem com uma filha adolescente e um bebê, que compraram um apartamento ainda em construção. Ao sair do elevador, o hall de entrada era totalmente escuro, sem iluminação natural. A solução aconteceu através do tijolo de vidro, levando luz natural vinda das aberturas da sala sem interferir na privacidade. Como gostam muito de receber amigos, cozinhar e ouvir música, a designer optou por espaços integrados ,evidenciados apenas por materiais específicos e iluminação controlada pela automação total dos ambientes.

www.amaisd.com.br

Foto: Dico Kremer

103

Foto: Dico Kremer

Maurete Schumacher Av. Silva Jardim, 1.735 ร gua Verde - Curitiba - Paranรก Tel.: (41) 3233-8926 msinteriores@archiprima.arq.br www.interioresms.com.br

NARA CUNHA

PERFIL Para a designer de interiores Nara Cunha, a arte de projetar é um desafio constante, pois é preciso aprender a ir além das preferências pessoais. Em seu escritório atua na área de arquitetura e decoração com projetos residenciais, comerciais e lançamentos imobiliários. ESTILO Para a profissional, o resultado do trabalho não pode ser apenas um modismo, deve buscar a funcionalidade e personalização. Sua marca registrada é a busca constante da valorização do espaço, usando novas tecnologias, inovando com praticidade e fazendo de cada projeto um ambiente único, respeitando as diferenças e estilos de cada cliente. INSPIRAÇÕES O processo criativo de Nara vem de todos os lados. Para ela, tudo que a rodeia, até as coisas mais simples podem se tornar o início de uma grande ideia para um projeto. A designer procura novas visões e possibilidades de todo tipo de informação que está ao seu alcance. Assim, ela não fica presa a um determinado conceito de estética e padrão. FORNECEDORES São Romão, Micheliny Martins, Sandra e Márcio, La Lampe e Galeria AM. PROJETO A partir da tradução do desejo de um casal jovem e com três filhos pequenos que foi desenvolvido o projeto apresentado na página: a casa no Condomínio Vila Alpina, em Nova Lima, região metropolitana de Belo Horizonte. O desafio de Nara Cunha foi atuar com o mix de estilos em total harmonia nos ambientes. Foram usados móveis e objetos clássicos com peças de design atual, para deixar a residência com a identidade pessoal de quem vive nela, preservando a história de vida particular e única dos moradores. O resultado foi uma casa contemporânea e com personalidade, mesclando os tons neutros com toques pontuados de cores para criar sensações e expressão no layout.

www.amaisd.com.br

Foto: Daniel Mansur

105

Foto: Daniel Mansur

Nara Cunha Rua ExpedicionĂĄrio AlĂcio, 320 Mangabeiras - Belo Horizonte - Minas Gerais Tel.: (31) 3213-4217 naracunha@naracunha.com www.naracunha.com

PAOLA CAMARGO E PRISCILA SATHLER

PERFIL No mercado a 19 anos, Paola Camargo e Priscila Sathler estão a frente do escritório Sathler+Camargo, onde realizam projetos de interiores residenciais, comerciais e institucionais. Sua clientela é formada por pessoas de bom gosto, que prezam por boa qualidade e bom atendimento, como profissionais liberais, empresários e funcionários públicos. ESTILO As profissionais possuem uma clientela de perfil variado, por isso utilizam em seus projetos uma abordagem contemporânea e funcional. O bom atendimento e acompanhamento dos projetos e o que garante sucesso em cada trabalho. INSPIRAÇÕES Paola e Priscila buscam inspirações em suas visitas a feiras e mostras de decoração. FORNECEDORES Central Iluminação, Tom sobre Tom, Mezanino, São Romão, Lider Interiores, AD&D, Ravello, Conceito, Live Automação, Hi-fi, Vidroseg e DSM Móveis de Decoração PROJETO Na parte superior da página, o projeto de um living com móveis desenhados pelas profissionais, que tem como destaque a iluminação da Central Iluminação e mobiliário da Tom sobre Tom. Ao lado, uma cozinha com desenho contemporâneo e madeiras sustentáveis, projetado pelas profissionais e executados pela DSM Móveis de Decoração. Na parte inferior, o living ganhou cores vivas, rasgo iluminado e fitas de led nos nichos. O uso da laca nos desenhos fabricados pela DSM Móveis de Decoração e mix de texturas trazem um toque contemporâneo e aconchegante a este espaço.

www.amaisd.com.br

Foto: Gustavo Xavier

Foto: Jomar Braganรงa

107

Foto: Jomar Braganรงa

Sathler+Camargo Rua Gonรงalves Dias, 1922 / Sl. 302 Lourdes - Belo Horizonte - Minas Gerais Tel: (31) 3293-9161 Cel: (31) 8895-6760 / 8895-9155 design@sathlercamargo.com.br www.sathlercamargo.com.br

PAULA MÜLLER

PERFIL Formada pela faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Rio de Janeiro, Paula Müller possui mais de dez anos de experiência nos setores residencial e comercial. Após alguns anos trabalhando com outros arquitetos renomados, ela abriu seu próprio escritório, em 2005, com o intuito de criar um vínculo cada vez maior entre arquiteto e cliente, utilizando a peculiaridade de cada um deles como ponto de partida. A arquiteta visa o máximo de aproveitamento dos espaços em seus projetos, através de um detalhamento de marcenaria personalizado para cada cliente, que em conjunto com os efeitos de iluminação, resultam em ambientes sofisticados, elegantes e originais. Além de projetos, Paula faz o acompanhamento da execução de obras. ESTILO Paula gosta do contraste entre cores claras e suaves com tons de madeira, que trazem aconchego aos ambientes, mas também utiliza a ousadia que alguns projetos pedem. Valoriza a circulação e a otimização dos espaços, buscando sempre referências pessoais dos clientes para tornar cada projeto pessoal e intransferível. INSPIRAÇÕES Seus clientes são as principais inspirações no trabalho. A arquiteta gosta de colher nas sutilezas de seus pedidos os pontos de partida para os projetos. Referências de viagens também são ótimas inspirações para Paula. FORNECEDORES A Cristalle Interiores e Paula Müller têm uma longa parceria. Estão crescendo juntas ao longo dos anos. PROJETOS As fotos selecionadas mostram como o uso de cores neutras e suaves coordenam bem, seja com madeira ou com laca branca, deixando o ambiente bastante aconchegante, além de elegante. Foram obras de clientes que participaram ativamente do processo criativo, o que fica claro com a personalidade de cada um transmitida no resultado final.

www.amaisd.com.br

Foto: Arquivo Pessoal

109

Foto: Arquivo Pessoal

Paula M端ller Av. Pref. Dulcidio Cardoso, 444 / Bl. 2000 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3563-7464 / Cel.: (21) 99152-5155 contato@paulamuller.com.br www.paulamuller.com.br

OLGA BERGAMINI ARQUITETURA DE INTERIORES

PERFIL No mercado desde 1987, Olga Maria Bergamini trabalhou sozinha até 1993, quando se associou a Gilberto Inoue e Mitiko Watanabe, formando o escritório Bergamini, Inoue, Watanabe Arquitetura. Com a saída de Mitiko, em 2004, Olga e Gilberto passaram a atuar separadamente, porém no mesmo espaço físico e com trabalhos complementares: Gilberto trabalha mais na área de arquitetura e execução de obras civis enquanto Olga passou a trabalhar exclusivamente com arquitetura de interiores para ambientes residenciais e comerciais. Surgiu assim Olga Bergamini - Arquitetura de Interiores. A partir do final de 2008, Olga começou uma parceria com as arquitetas Danielle Bragagnolo e Karin Neitzke, com quem trabalha até hoje. Formada em Arquitetura e Urbanismo pela UFPR (1986), Pintura pela Escola de Música e Belas Artes do Paraná (1973) e em Licenciatura em Desenho pela Universidade Católica do Paraná (1974), Olga Bergamini tem forte atuação na área de consultoria de interiores. ESTILO O estilo de seu escritório é contemporâneo, porém, segue os anseios do cliente. Então algumas vezes trabalha com o clássico ou insere toques clássicos nos ambientes contemporâneos. INSPIRAÇÕES O que inspira Olga é o desejo, a personalidade e a satisfação do cliente. FORNECEDORES MariliDecor, TonSurTon, GreyHouse Iluminação, CasaNova Mercês, Persianas & Persianas, RieraSis, Artesanal Mais, Casa das Cadeiras, Tina Lima, Momentum , Inove, Kraft, Artec Marcenaria, MabMobili, NPK mármores, Stone Gallery, Simmetria, Artefacto, Projevidros, Global Revest, Pastilhart, Portobello Shop, Balaroti, Goya Revestimentos, AC/DC, CN Mármores, Persépolis Tapetes, Masotti, Sierra, Vila Batel. PROJETO O desejo dos clientes era ter ambientes com o máximo de conforto e aconchego mas transmitindo um toque de requinte. Para o apartamento desse jovem casal, a ideia foi fechar a porta do terceiro dormitório no corredor e abri-la para o quarto do casal a fim de transformá-lo em closet. O segundo quarto foi preservado para atender um futuro bebê e a cozinha foi bem equipada para uso frequente devido ao gosto do casal pela culinária. Também foram utilizadas cores claras e espelhos para criar amplitude.

www.amaisd.com.br

Foto: Renato Stroppa

111

Foto: Renato Stroppa

Olga Bergamini - Arquitetura de Interiores Rua Professora Rosa Saporski, 809 MercĂŞs - Curitiba - ParanĂĄ Tel.: (41) 3026-4447 Cel.: (41) 9209-9266 arquitetura@olgabergamini.com Facebook: Olga Bergamini Arquitetura

SCH. ARQUITETURA E DESIGN

PERFIL Criada em 2007, a SCH. Arquitetura e Design tem em seus profissionais a principal razão do diferencial em seus projetos. Formada por uma equipe multidisciplinar e integrada, o conceito do escritório é unir arquitetura, decoração e design. A atuação da empresa consiste em projetos residenciais, comerciais e corporativos. Sempre preocupada com detalhes, o foco durante o desenvolvimento de cada espaço é conseguir equilibrar as necessidades específicas de cada cliente com uma linguagem contemporânea, produzindo assim ambientes surpreendentes. ESTILO Mais do que seguir um estilo, o conceito do escritório é propor soluções inovadoras, analisando as características do cliente e prezando pela funcionalidade de cada ambiente. INSPIRAÇÕES Provém de todas as formas de arte. Seguindo o conceito do escritório, a equipe procura trazer referências de outras áreas para criar ambientes únicos. FORNECEDORES Costumam sempre buscar no mercado os materiais de fornecedores que possuam os atributos certos que buscam para seus projetos, ampliando ao máximo seus horizontes e oferecendo pra seus clientes exatamente o que eles precisam. PROJETO Em destaque na página, um projeto de um apartamento, onde o foco era a ampliação do espaço e a integração dos ambientes que atraísse um público jovem de classe alta. As imagens à direita são de um restaurante a ser construído no Rio de Janeiro. Na foto inferior, à direita, uma pequena, mas confortável suíte. A utilização de tons neutros e iluminação confortável, assim como mobiliário assinado, guiaram o desenvolvimento do projeto.

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

113

Foto: Divulgação

SCH. Arquitetura e Design Av. José Silva de Azevedo Neto, 200 / Bl. 7 / Sl. 114 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3798-4635 contato@sch.arq.br www.sch.arq.br

VANESSA TAQUES

PERFIL A paixão de Vanessa Taques pela arquitetura é antiga. Aos 16 anos ela entrou na faculdade e com 21 já estava formada. Logo depois, ela passou um ano estudando design de interiores em Londres, uma de suas cidades prediletas. ESTILO Vanessa possui um estilo que mistura o clássico com o contemporâneo, com toques étnicos. Costuma viajar o mundo em busca de tendências e também para trazer móveis e objetos para suas lojas. INSPIRAÇÕES A arquiteta se inspira nos diferentes lugares e culturas ao redor do mundo. Por exemplo, foi a Inglaterra, com seu passado de colonização, que a ensinou misturar estilos, como o clássico e o asiático. Ela mistura com muita tranquilidade objetos e móveis chineses, hindus e tailandeses nos projetos. FORNECEDOR A profissional, conta com uma linha de importação própria e exclusiva. PROJETO Na foto principal, o living room com decoração clássica e tons neutros. Ao lado, o ambiente ganhou uma cômoda de osso indiana, poltronas descontruídas em linho, seat garden de caveira e peças em prata e cristal. Na parte inferior, uma mesa montada com peças de porcelana e bronze exclusivas Vanessa Taques, peças de murano, mini cabinet de bamboo e folhagem verde artificial. Ao lado, detalhe das bombonières de prata com design vintage. O conceito era misturar peças clássicas em uma ambientação contemporânea. O uso de peças étnicas como a cômoda de osso indiana aliada a materiais clássicos, como muro verde inglês, porcelana e a prataria.

www.amaisd.com.br

Foto: Naideron Junior e Mariana Carneiro

115

Foto: Naideron Junior e Mariana Carneiro

Vanessa Taques Arquitetura e Interiores Al. Dr. Carlos de Carvalho, 2512 Batel - Curitiba - Paranรก Tel: (41) 3527-9800 www.vanessataques.com.br arquitetura@vanessataques.com.br

VIVIANE LIMA

PERFIL Formada em Publicidade e Propaganda pela PUC Minas e em Arquitetura e Urbanismo pelo Instituto Metodista Izabela Hendrix. Viviane Lima possui escritório próprio desde 1996, onde atua nas áreas de arquitetura, interiores e design de móveis e objetos, desenvolvendo projetos residenciais, comerciais e industriais de pequeno e grande porte. Apaixonada pela profissão, ela tem como objetivo fazer com que seu trabalho melhore a vida pessoal ou os negócios de seus clientes. Para Viviane, o diferencial de seu trabalho está no cuidado extremo com todos os detalhes de suas criações e no atendimento personalizado que oferece a quem a contrata. ESTILO Viviane considera que seu estilo é a cara do cliente. Sua preocupação está em traduzir o gosto e as necessidades de quem irá utilizar o ambiente, em um trabalho limpo, de formas puras e poucos objetos. INSPIRAÇÕES O cliente é a inspiração da arquiteta. É a partir da interpretação das aspirações dele que o seu processo criativo acontece. FORNECEDOR VM Instalações, Central Iluminação, Muralha Mármores e Granitos e Vintage Vidros. PROJETO Em destaque na página, o projeto de uma residência na cidade de Conceição do Mato Dentro, que teve como inspiração um Resort Tropical. Ao lado e na parte inferior direita, o projeto da Vila Mami, loja de roupa feminina para gestante, com revenda exclusiva da marca Mammy, no bairro de Lourdes, em Belo Horizonte. Na parte inferior, uma residência no Condomínio Quintas do Sol, na cidade de Nova Lima, já com uma linha mais contemporânea.

www.amaisd.com.br

Foto: Caterina Uxa

Foto: Felipe Starling

117

Foto: Caterina Uxa

Viviane Lima Av. Bar達o Homem de Melo, 4.500 / Sl. 1.322 e 1.323 Estoril - Belo Horizonte - Minas Gerais Tel.: (31) 2127-1660 viviane@vivianelima.com.br www.vivianelima.com.br

AD +

ANUÁRIO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO serviços Amercian Airlines

120

Bristol Hotels

122

Hotel Bucsky

124

Morar Mais por menos 126 Escola NEDI

128

SKY

130

Tap

132

www.amaisd.com.br

121

www.amaisd.com.br

123

www.amaisd.com.br

125

PARCEIROS DE Mﾃ好IA PARCEIROS REGIONAIS

MORAR MAIS 2013 : ESTAR CRIATIVO : SARAH JAMES DIAS e LEO SOMMERLATTE

fotos : gustavo xavier | design : katianey

PARCEIROS REGIONAIS

20 AGOSTO A 05 OUTUBRO

AV. CELSO PORFÍRIO MACHADO, 1481 BELVERDERE

APOIO REGIONAL

PATROCÍNIO REGIONAL

REALIZAÇÃO

127

MORAR MAIS 2013 : SALA DO BANHO : FABIANA VISACRO e LAURA SANTOS

MORAR MAIS 2013 : ESTAR ÍNTIMO : MAURÍCIO BOMFIM

www.amaisd.com.br

129

www.amaisd.com.br

131

Você acredita em destino? Nós temos mais de 40, só na Europa.

TAP. A companhia aérea que mais voa entre Brasil e Europa. Saídas Brasil: Belo Horizonte, Brasília, Campinas, Fortaleza, Natal, Recife, Rio de Janeiro, Salvador e São Paulo. Destinos Europa:

Alemanha (Frankfurt, Hamburgo e Munique), Bélgica (Bruxelas), Croácia (Zagreb), Dinamarca (Copenhagen), Espanha (Madri, Barcelona, Málaga, Bilbao, La Coruña, Pamplona, Sevilha e Valência), Finlândia (Helsinque), França (Paris, Lyon, Marselha, Nice e Toulouse), Holanda (Amsterdã), Hungria (Budapeste), Itália (Roma, Milão, Veneza e Bolonha), Luxemburgo (Luxemburgo), Noruega (Oslo), Polônia (Varsóvia), Portugal (Lisboa, Porto, Faro, Funchal, Porto Santo, Horta, Terceira, Pico e Ponta Delgada), Reino Unido (Londres), República Tcheca (Praga), Rússia (Moscou), Suécia (Estocolmo) e Suíça (Genebra e Zurique).

www.amaisd.com.br

www.flytap.com

133