Anuário do Estado Rio de Janeiro by Arte Target

Anuário de Arquitetura e Decoração do estado do rio de janeiro

2014/2015

AD +

ANUÁRIO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO do estado do RIO DE JANEIRO

Editorial 05 Apresentação - Ketlein Amorim

Apresentação - Lana Rocha 09 Apresentação - ADEMI RJ 11 Patrimóvel 13

Seções: Lojistas 43 Arquitetos e Decoradores 121 Serviços

201

www.amaisd.com.br

Editorial

AD +

Anuário de Arquitetura e Decoração

Há 10 anos a Editora Target lançou uma publicação que faria a diferença no mercado de arquitetura e decoração do Estado do Rio de Janeiro: o Anuário A+D. Ao longo dessa década nós crescemos, conquistamos muitos parceiros e posicionamos nossa marca no setor. Para comemorar esta data tão importante, o Anuário A+D do Estado do Rio de Janeiro chega a sua versão de 2014 com uma cara nova. Com um layout mais moderno e textos mais detalhados sobre os parceiros, o Anuário A+D reúne profissionais e empresas de arquitetura, decoração e construção com prestígio que certamente irão fazer a diferença na hora de construir um ambiente. Tudo isso desenvolvido com muito carinho para quem gosta de acompanhar as novidades do mundo da decoração e construção Outra novidade é a inserção de matérias sobre assuntos pertinentes a este vasto mercado que não para de crescer. Falamos sobre tendências, design, como planejar uma reforma e outras dicas fundamentais para quem gosta do assunto. Apesar das mudanças, a essência do Anuário A+D continua a mesma: ser uma referência para quem deseja procurar um serviço de qualidade para sua casa ou empresa. Esperamos que estas mudanças sirvam para auxiliar você na sua pesquisa e que tragam boas ideias na hora de construir ou reformar seu espaço.

Boa leitura!

expediente

Anuário de Arquitetura e Decoração do Estado do Rio de Janeiro 2014-2015 • Produção: Target Bang Editora Ltda • Endereço: Av. das Américas, 500 / Bl. 3 / Sl. 210 - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro • Contato: (21) 2236-2050 • Arte: Karina Pussenti • Redação: Roberta Cardoso (MTB 34275/RJ) • CTP e Impressão: WalPrint Gráfica e Editora • Acabamento: H&D Finishing • Tiragem: 30.000 • Papel: Originário de Madeira de Floresta Renováveis de Eucalipto • Preço sugerido R$ 32,00. Todos os direitos reservados. Nenhuma parte deste livro pode ser reproduzida, eletronicamente ou mecanicamente, sem autorização. Os textos publicados são de inteira responsabilidade dos profissionais e empresas anunciantes.

Apresentação

Sobre a arquitetura, Wittgenstein já afirmou que ela “eterniza e glorifica alguma coisa. Por isso não pode haver arquitetura onde não há nada a glorificar.” Não se poderia esperar menos de um filósofo do que a sabedoria: sim, a arquitetura é a profissão da expressão, que se vale da criatividade e da técnica para materializar aspirações e sonhos. Um projeto de arquitetura se comunica com o desejo e também com a cultura, o passado e o presente de cada cliente. Por este motivo, cada projeto é único e pessoal. Além disso, ela dialoga com as necessidades da vida contemporânea. Um exemplo é a questão do espaço. Hoje, cada vez menores, eles pedem praticidade e funcionalidade, entrada da luz e amplitude espacial. E como equacionar o desejo do cliente com as demandas de um ambiente muitas vezes controverso? Neste ponto, novamente a modernidade é uma aliada, pois sempre temos novas tecnologias e novos materiais a serem exploradas. Observo isso em todas as viagens de trabalho. É importante estar antenado com o novo sem perder de vista que o passado também é inspiração para uma arquitetura do futuro. Ou seja, muito mais do que um projeto de ocupação de espaço, a arquitetura deve proporcionar uma fonte de vida e acolhimento aos seus moradores, para que também eles sejam inspirados. Que nesta edição do Anuário A+D, a funcionalidade, a criatividade e a beleza sejam glorificadas.

Ketlein Amorim Arquiteta do Rio de Janeiro

Apresentação

Niterói é uma cidade que apresenta acelerado crescimento no setor imobiliário. Nos últimos dois anos, vimos que a valorização do metro quadrado dos imóveis no município se mostrou em grande ascensão, chegando a 35%. O investimento neste setor se dá em resposta à alta qualidade de vida da cidade, que é a melhor do Estado, além de estar em terceira colocação no Índice de Desenvolvimento Humano (IDH) do país. Além disso, outros atributos são valorizados na cidade, como a proximidade do trabalho, a facilidade em locomoção, lazer, serviços e segurança. Por isso, Niterói é cada vez mais procurada e o poder de compra bastante elevado, com imóveis apresentando variação de preço superior ao do Rio de Janeiro, de acordo com o Índice da Fundação Instituto de Pesquisa Econômica (Fipe). Além disso, os investimentos de base dão a melhor qualificação de mão de obra de todo o Estado, superando inclusive a capital. Todos esses índices tem impacto direto e positivo no mercado niteroiense de arquitetura e design. Grandes marcas especializadas no ramo estão se mudando ou instalando seus escritórios na cidade. Atuo como designer de interiores desde de 2005 na cidade de Niterói e vejo um crescimento também nos anseios dos nossos clientes, cada vez mais antenados, e na nossa facilidade em atendê-los devido ao leque de fornecedores de relevância na cidade. Lana Rocha, Arquiteta de Niterói

O mercado imobiliário do Rio de Janeiro dá provas de maturidade. No primeiro semestre de 2014, demonstrou força e diversificação em sua expansão. Para os que apostavam em um desempenho modesto, os índices surpreenderam positivamente. Podemos não ter mais a quantidade de lançamentos impactantes registrados em 2011, porém, estamos certos da estabilidade. Há expansão do setor em todos os segmentos. Em 2013, o crescimento foi de 9%. Só o setor hoteleiro lançou 196% a mais do que no ano anterior, embalado pelos eventos esportivos como a Copa do Mundo e os Jogos de 2016. Para este ano, a previsão é de um aumento no número de lançamentos, que deve ficar em torno de 5%. No primeiro trimestre de 2014, o mercado imobiliário cresceu 18% comparado ao mesmo período do ano anterior. O segmento de lançamentos comerciais liderou essa pesquisa, registrando um aumento de 51% com relação a 2013. Já os residenciais, ficaram 27% acima. Porém, trata-se de um ano atípico, por causa dos megaeventos esportivos e das eleições. Há uma acomodação natural do mercado, o que não representa desaquecimento, muito menos crise. Demonstramos ao mundo que a temida e propalada bolha imobiliária, que afetou economias fortes como a europeia e a americana, está distante de nossa realidade. Nosso sistema de financiamento é seguro, tem dado consecutivas provas disso. Tudo isso mostra que, cada vez mais, o Brasil se posiciona como uma economia forte, com capacidade de evolução e competitividade externa em setores estratégicos. No contexto nacional, o Rio de Janeiro ocupa lugar de destaque. O fator fundamental para o franco desenvolvimento são os investimentos em projetos de infraestrutura e mobilidade urbana. Estamos transformando a Cidade Maravilhosa em algo muito maior. Todas as atenções estão voltadas para cá. Até por isso, grandes empresas internacionais investem no Rio de Janeiro, apostam numa nova realidade econômica e social. Há muito ainda a ser feito, mas, agora, sabemos o caminho, acumulamos experiência. Além do mais, não nos falta disposição para os desafios. A ADEMI acredita no potencial do Rio de Janeiro e trabalha por isso. É a cidade que amamos e queremos ver no ranking das metrópoles mais importantes do mundo. João Paulo Rio Tinto de Matos Presidente da ADEMI RJ

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA Há 10 anos no mercado de mobiliário infantil, a Amor Bebê prioriza a qualidade de seus produtos e cuida da segurança dos seus clientes tão preciosos. Uma empresa que está sempre atenta ao design de seus móveis, ao bom atendimento nas lojas e ao pós-venda, para que nenhum cliente Amor Bebê sinta-se insatisfeito. SEGREDO DO SUCESSO O sucesso da empresa acontece graças a alegria e responsabilidade que a equipe tem em trabalhar com diversos itens

do universo infantil. Para os sócios da Amor Bebê, o amor e o carinho que você dá a pessoa mais importante da sua vida é a base que ela precisa para sorrir, brincar, descobrir o mundo e ter o merecido descanso no final de um dia tão movimentado.

Via Parque Av. Ayrton Senna, 3000 / Lj.1024 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2421-9730

PROJETOS Em breve, a Amor Bebê pretende continuar a manter este compromisso também em sua nova loja no Casa Shopping, localizado na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro.

CasaShopping Av. Ayrton Senna, 2150 / Bl. N / Lj. 103 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2108-6364

CONTATO

www.amorbebe.com.br

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

Fundada em 1967, a primeira Breton

além da loja do Rio a empresa conta

Actual foi aberta na capital paulista

com mais quatro pontos de venda,

e desde então segue o conceito de

em locais nobres de São Paulo.

transformar simples ambientes em

Com mais de cinco mil itens, de di-

espaços bem decorados. Sempre

versos estilos, incluindo peças para

em busca de novas tendências e no

áreas externas, a marca procura

aprimoramento tanto do padrão dos

atender aos mais variados públi-

produtos, quanto nos pós-venda a

cos. Um diferencial planejado para

marca passou a ser uma referência

que cada ambiente se transforme

em móveis e acessórios para am-

em um espaço único e exclusivo

bientes internos e externos.

atendendo de forma completa às

Há sete anos no Rio de Janeiro, insta-

necessidades e desejos de cada

lada em um showroom de mil metros

cliente. Designers renomados como

quadrados no CasaShopping, não

Jader Almeida, Leonardo Lattavo e

demorou para que a Breton se tor-

Pedro Moog, Pedro Mendes e Tadeu

nasse sinônimo de bom gosto e qua-

Paisan, entre outros, assinam diver-

lidade na decoração carioca. Hoje,

sas linhas de móveis.

publieditorial revista A+D.indd 1-2

fotos: Ox foto

bbec

www.amaisd.com.br

Fotografe o cﾃｳdigo e surpreenda-se

RIO DE JANEIRO - casashopping

1ﾂｺ piso

tel: 21 2108 8244

Sﾃグ PAULO - al. gabriel monteiro da silva, 820

tel: 11 3062 5052

D&D shopping piso superior tel: 11 5506 5248 | shopping lar center piso B tel: 11 2252 2903

outlet - rua joaquim antunes, 747

shop online

tel: 11 3065-1800 www.breton.com.br

30/05/14 17:00

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA Desde 2003 atuando na área de revestimentos de piso e parede, persianas e tecidos para decoração, a By Floor conquistou prestígio e credibilidade no mercado carioca, não só entre os consumidores finais como também entre arquitetos e designers de interiores. Com três lojas em pontos estratégicos da cidade (CasaShopping, Casa & Gourmet Shopping e Barra World Shopping), participa ativamente das principais mostras de decoração do Rio,

como Casa Cor, Morar Mais, Artefacto e Mastercasa. SEGREDO DO SUCESSO A empresa, desde a sua fundação comandada pelo casal Alessandra Passos e Alexandre Barbosa, cumpre o objetivo de apresentar constantemente os lançamentos nacionais e internacionais das marcas que representa, todas compromissadas com inovação, alta qualidade, sustentabilidade e tecnologia de ponta. Entre elas, vale citar HunterDouglas®

- Luxaflex®, Wallpaper, Omexco, Camengo, Casadeco, Coordonné, Casamance, Caselio, Cole &Son, Dedar, Fiona, Texdecor, Élitis, Eucatex, Fademac, Triângulo, Floorest. PROJETOS Recentemente, a By Floor passou a oferecer também revestimentos próprios para áreas externas. Além de produtos, a By Floor oferece suporte técnico, instalação e confecção de cortinas e colchas que ganham a assinatura By

www.amaisd.com.br

Foto: MCA Estúdio / Projeto das arquitetas: Carolina Freitas e Gabriela Eloy

Floor Handmade no ateliê da marca.

Tel.: (21) 2437-1841 / 2487-9949

CONTATO CasaShopping Av. Ayrton Senna, 2.150 / 1º piso / Bl. B / Lj. A1 Tel.: (21) 3202-1014 / 2108-8290

Casa & Gourmet Shopping Rua General Severiano, 97 / Lj. 134 e 135 Tel.: (21) 2275-9649 / 2275-9529 www.byfloor.com.br

Barra World Av. das Américas, km 14 / Lj. 159, 170 e 171

Projeto: Arquiteta Isve Campos

SOBRE A EMPRESA No mercado há mais de 15 anos, a Cristalle Interiores vem crescendo a cada ano revelando seu profissionalismo e dedicação no ramo da decoração de interiores. A empresa trabalha em parceria com marcas de qualidade e sofisticação, possuindo os melhores produtos em persianas, cortinas, estofados, pisos, toldos, papéis de parede e tecidos exclusivos. Possui um atelier próprio que proporciona agilidade e

excelência, além de ter profissionais treinados e conhecedores dos produtos, preparados para atender as necessidades específicas do mercado. A Cristalle personaliza cada ambiente, deixando os espaços com o toque do cliente no melhor estilo design de interiores. SEGREDO DO SUCESSO A liberdade é o ponto chave do negócio da Cristalle. Liberdade de criação para ter propostas personalizadas.

Para os sócios da Cristalle, o respeito e o desejo do cliente tem que estar em primeiro lugar. CONTATO CasaShopping Av. Ayrton Senna, 2.150 / Bl. C / Lj. 102 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2108-8036 casashopping@cristalle.com.br

www.amaisd.com.br

Projeto: Arquitetas Carla Napoliao e Isve Campos

Barra World Av. Alfredo Baltazar da Silveira, 520 / Lj. 161 e 162B Setor Holanda - Recreio - Rio de Janeiro Tel.: 2437-0005 / 2497-5586 www.cristalle.com.br

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA A Daflon Soluções em Arquitetura nasceu da vontade de atender melhor os clientes em todo o estado do Rio de Janeiro e ampliar o leque de atividades da empresa, como uma filial da matriz: a Casa dos Parafusos Daflon, localizada em Nova Friburgo, que está há mais de 30 anos no mercado. A loja realiza projetos comerciais, residenciais, obras públicas e privadas.

SEGREDO DO SUCESSO O sucesso da Daflon está no atendimento diferenciado aos clientes, levando até eles produtos, com exclusividade, sofisticação e qualidade.

fogo, a Caixa Econômica Federal, no Centro. Em Macaé, o prédio da Petrobras. Apostam como tendência do setor o vidro e o inox, com uma composição moderna e sofisticada, sem pesar no ambiente.

PROJETOS Seus principais projetos na cidade do Rio de Janeiro são o Hotel Sheraton, no Leblon, Capemisa seguros, em Bota-

CONTATO CasaShopping Av. Ayrton Senna, 2150 / Bl. G / Sl. 217

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2108-8308 daflon.rio@daflon.com.br www.daflon.com.br

Do lado de fora, o lugar mais lindo do mundo.

DOMME_AD Anuario_56x26cm.indd 2

rua

www.amaisd.com.br

Capricha no lado de dentro.

ORGULHO DE SER CARIOCA

CASASHOPPING - AV. AYRTON SENNA, NO 2150, BL G, LJS 106 A 110 - BARRA - TEL.: 21 3325 0459

5/28/14 6:07 PM

Foto: Evento Casa Cor Projeto da Arquiteta Gorete Colaço

Foto: Evento Morar Mais por menos

SOBRE A EMPRESA Referência no mercado de rochas ornamentais, há mais de 25 anos, a MGR Marmoraria trabalha com mármores, granitos, limestones e ônix importados e nacionais, de origem natural ou industrializada. Possui uma estrutura de atendimento com três lojas/showroom, pessoal altamente especializado e localização privilegiada na cidade do Rio de Janeiro. O atendimento ao cliente e o conforto das lojas foram totalmente projetados para que os clientes encontrem todas as novidades do mercado de granitos e

mármores, materiais exclusivos e diferenciados para construção e reforma de espaço. SEGREDO DO SUCESSO Para a MGR Marmoraria, o segredo do sucesso está no atendimento e comprometimento com o cliente; além da equipe altamente qualificada em todos os setores da empresa, desde o profissional para medição no local da obra, que trabalham com projetos de tecnologia informatizada, até o entregador das mercadorias.

PROJETOS A empresa sempre busca e acompanha as tendências do mercado. No próximo ano, vai trazer a linha RioQuartz, a mais inovadora linha de material industrializado, que terá lançamento em agosto deste ano na feira Cachoeiro Stone Fair 2014. A linha RioQuartz é composta com mais de 95% de quartzo natural combinado com a mais alta tecnologia que resulta em materiais resistentes e versáteis. Possui um universo de cores para se adequar a necessidade de cada projeto. O material é consistente, elegante, resis-

www.amaisd.com.br

Foto: Evento Casa Cor Projeto da Arquiteta Paula Costa

tente a riscos e ao calor, é durável, de fácil manutenção e com 10 anos de garantia. CONTATOS Barra da Tijuca Av. Ayrton Senna, 2.150 / Bl. G / Lj. N CasaShopping - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2429-8163 / 2429-8164 mgr@mgrmarmoraria.com.br www.mgrmarmoraria.com.br

Centro Rua Frei Caneca, 64 Rio de Janeiro Tel.: (21) 2507-3550 Jacarepaguá Est. dos Bandeirantes, 6.001 Rio de Janeiro Tel.: (21) 3077-7676

www.amaisd.com.br

Portobello Shop.

Transformando ambientes. Emocionando Pessoas. Cortes e Projetos especiais / Medição nas Obras e Projeto em 3D Atendimento Personalizado Av. Ayrton Senna, 2.150, Bloco M, 2º piso - CasaShopping - Fone (21) 2108-6362 www.portobelloshop.com.br - rj.casashopping@portobelloshop.com.br

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA A Santa Sofia iniciou suas atividades no mercado carioca em 2004, fornecendo revestimentos em porcelanato para as principais construtoras do mercado. Em 2009, inauguraram sua primeira loja com atendimento ao público e em cinco anos a marca Santa Sofia se tornou referência no Rio de Janeiro. Atualmente, são duas lojas no CasaShopping, na Barra da Tijuca, e uma loja no Shopping Casa e Gourmet, em Botafogo.

SEGREDO DO SUCESSO Os projetos da Santa Sofia se tornaram referências do setor, como o cenário Ana Maria Braga, o restaurante P.F. Changs, a Ilha de Caras, o Salão Gladys Coiffer, o Starbucks Café, a Mitsubishi, entre outros. Para a equipe, este sucesso deve-se ao trabalho duro, ao amor pelo que faz e, principalmente, em valorizar as pessoas. A empresa tem como maior objetivo a satisfação final do cliente.

PROJETOS A loja está conectada à Florim, uma empresa parceira, sendo uma das principais fábricas italianas de porcelanatos que sempre lança tendências de produtos que serão usados nos projetos de todo mundo. Entre as novidades deste ano, está prevista a inauguração do espaço Santa Sofia Oásis, onde apresentarão as principais banheiras e spas do mercado mundial.

www.amaisd.com.br

Foto: DivulgaĂ§ĂŁo

CONTATO Av. Ayrton Senna, 2.150 / Bl. A / Ljs. K e A2 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2108-8862 / 2108-8822 contato@santasofiarevestimenstos.com.br santasofiarevestimentos.com.br

AN_560x260_Loft_RiodeJaneiro.indd 1

www.amaisd.com.br

15/07/14 17:15

www.amaisd.com.br

AD +

ANUÁRIO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO LOJISTAS Abraccio Móveis 44

Haga

Alexandre Vieira Home Theater

Idélli 78

Amoedo 48

Karina Móveis 84

Arq Design Rio Decorações

Laviz Decorações

Arquitetarte 52 Artec Design 54

Leroy Merlin 88 LZ Studio 90

Blum Haus Interiores

Masotti

Carrapeta Banheiras

Morar Mais por menos

Carrapeta Piscinas

Power

Cheiro da Mata

Prattis

Cheiro da Mata Coorporativo

Projeto de Gente 104

Domme

Ravenna

110

Finger 72

Scenário

112

Forex Madeiras 74

Spazio Associados 118

92-95 96 98-101

102

www.amaisd.com.br

Loja Abraccio Recreio Avenida das AmĂŠricas, 13561 Recreio dos Bandeirantes Rio de Janeiro - RJ | Brasil (21) 2437-7357 | (21) 3388-5311

www.institutosierra.com.br Empresa amiga dos animais

www.abraccio.com.br

Foto: Lu Oliveira Fotografia

SOBRE A EMPRESA Alexandre Vieira Home Theater é uma empresa de home theater de alto padrão, fundada em 1994, que se tornou uma referência no ramo. Teve seu surgimento a partir de um hobby de mais de 40 anos de seu fundador: a paixão por música e áudio de qualidade. SEGREDO DO SUCESSO Perfeccionista e exigente por natureza, seu fundador, o arquiteto e audiófilo Alexandre Vieira, ex-colunista da revista especializada ‘Home Theater’, de SP, não abre mão

da qualidade em seus projetos e instalações, onde, graças a sua vasta experiência, consegue resultados impressionantes, independentemente do orçamento do cliente, resultando sempre em um trabalho absolutamente perfeito. Conhecimento profundo, competência e seriedade são segredos desses 20 anos de atuação com centenas de projetos realizados, inclusive no exterior. PROJETOS Atuando no segmento de áudio e áudio e vídeo, a empresa realiza atendimento em Petrópolis, Rio de Janeiro,

Região Serrana, Região dos Lagos, Costa Verde e Juiz de Fora regularmente. Outras localidades sob consulta. CONTATO Alexandre Vieira Home Theater Cel.: (22) 98854-1957 / (24) 99212-1000 av@alexandrevieirahometheater.com www.alexandrevieirahometheater.com www.facebook.com/alexandre.vieira.5621

www.amaisd.com.br

Foto: Lu Oliveira Fotografia

www.amaisd.com.br

Foto: Bernardes Arquitetuta

Foto: ArqDesignRio

SOBRE A EMPRESA Fundada em abril de 2010, com foco no atendimento a arquitetos, engenheiros e decoradores, a Arq Design Rio Decorações é uma empresa com sede no Rio de Janeiro especializada no campo da decoração funcional, em sistemas de proteção solar internas e externas, ou seja, cortinas, persianas, toldos e sistemas exclusivos de coberturas especiais retráteis importadas. No primeiro ano, cortinas e toldos eram seus principais produtos. Atualmente, os sistemas exclusivos importados são os seus diferenciais

no mercado, como os pérgolas retráteis e as venezianas externas, além de linhas exclusivas de cortinas com design italiano.

FORNECEDORES Amorim Cortinas, BT Group, Lupak Metal, Model System Itália, Resstende, Roll Flap, Somfy e Unilux.

SEGREDO DO SUCESSO Para os sócios e colaboradores da Arq Design Rio, o segredo do sucesso está no atendimento personalizado, com assessoria local para melhor adequação dos produtos, projetos em 3D que simulam o ambiente e, principalmente, na atenção pós-venda.

PROJETOS A Arq Design Rio participa da Feira R+T em Stutgart, Alemanha, e também da Made Expo, em Milão, Itália, conferindo as principais tendências em toldos e sistemas de pergolados, para estreitar parcerias com grandes empresas italianas neste

www.amaisd.com.br

Foto: Lagoon

ramo e representar as melhores marcas no Brasil. Representam a Unilux, Amorim e Resstende (Cortinas e Persianas); Brianzatende e BAT KE (Sistema de pergolados); Model System, Lupak Metal e Roll Flap (Persianas Externas). Para motorização dos produtos utilizam somente motores Somfy. Em parceria com grandes fornecedores italianos, a empresa planeja em breve produzir grande parte destes produtos aqui no Brasil, reduzindo custos e ampliando a oferta de produtos de qualidade para sua clientela.

CONTATO Shopping Cittá América Av. das Américas, 700 / Bl. 8 / Lj 206 B Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3259-0491 / 4109-6269 Cel.: (21) 7711-3244 contato@arqdesignrio.com.br www.arqdesignrio.com.br

Foto: Thiago Ripper

SOBRE A EMPRESA No mercado desde 1999, a Arquitetarte é liderada pelo arquiteto Aristóteles Luiz de Queiroz, que iniciou seu trabalho no Rio de Janeiro e expandiu sua atuação para diversas cidades do Brasil. Localizada na Barra da Tijuca, a empresa possui clientes de perfis variados e que procuram exclusividade na criação de suas residências. SEGREDO DO SUCESSO A empresa procura ir além das expectativas de quem a contrata. Graças a isso, o sucesso da empresa está dire-

tamente ligado ao profissionalismo e ao talento de toda a equipe em transformar em realidade os sonhos e necessidades de cada cliente. PROJETOS Entre os projetos da empresa, destaca-se o Campus R9, de propriedade do ex-jogador Ronaldo Nazário, hoje locada para Universidade Estácio de Sá. Além disso, possui trabalhos em diversos condomínios residenciais, localizados na Barra da Tijuca e Recreio dos Bandeirantes, no Rio de Janeiro, dentre eles o Condo-

mínio Alphaville, o mais novo e moderno empreendimento da região. CONTATO Av. das Américas, 2.901 / Sl. 503 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3325-4930l arquitetarte@globo.com www.arquitetarte.com

www.amaisd.com.br

Foto: Thiago Ripper

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA No mercado há mais de seis anos, a Artec Design atua na distribuição de pisos e revestimentos diferenciados para todo o Brasil. Com sede na Barra da Tijuca, Rio de Janeiro, atende principalmente o segmento de arquitetura aliando sofisticação, qualidade, bom gosto e profissionalismo aos projetos residenciais e corporativos. Sua linha de produtos inclui pisos e revestimentos portugueses da marca Pavigrés, italianos da marca Mirage, asiáticos, além de pisos ecológicos de borracha da marca Amazonas.

Os produtos Pavigrés são um dos destaques na Artec Design, que é distribuidor exclusivo no Brasil. A fábrica é conhecida mundialmente pela ampla gama de cores em revestimentos.

PROJETOS Em 2014, a Artec pretende agregar aos projetos monocromáticos os revestimentos de cor em formatos alternativos, dando liberdade de criação aos profissionais da área.

SEGREDO DO SUCESSO Trabalhar com planejamento, foco nos resultados e ética profissional é o que faz o sucesso da Artec Design. O objetivo é levar aos seus clientes conceito de produtos diferenciados que agreguem valor e os tornem exclusivos.

CONTATO Av. das Américas, 700 / Bl. 2 / Cob. 325-6 Città America - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel: (21) 3982-5470 Fax.: (21) 3982 5473 www.artecdesign.com.br

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

Foto: Arquiteta Monique Granja

Foto: Arquiteto Guilherme Saggese

SOBRE A EMPRESA No mercado há 21 anos, a Blum Haus oferece um trabalho personalizado capaz de atender a todos os tipos de ambientes: residenciais, comerciais e institucionais. Também está presente nos principais eventos de arquitetura e decoração do Rio de Janeiro. Além de ser uma revenda TalentLuxaflex, a Blum Haus participa do Núcleo Carioca de Decoração. Seu showroom

apresenta um mix de tecidos formado por cerca de 50 fornecedores e algumas marcas exclusivas. SEGREDO DO SUCESSO A empresa possui uma equipe especializada em costura e estofaria com acabamento de alto nível. Para os sócios da Blum Haus, o segredo do sucesso está no atendimento personalizado e na grande variedade de seus produtos.

PROJETOS Buscando sempre o conforto e o custo-benefício de seus projetos para os consumidores finais e profissionais da área de arquitetura e interiores, a empresa tem no seu portfólio desde hotéis, apartamentos decorados, casas de alto padrão e escritórios corporativos, tendo sempre o acompanhamento dos profissionais especializados e visando sempre executar os projetos da melhor forma.

www.amaisd.com.br

Foto: Arquiteta Elaine Ramos

CONTATO Cond. Rio Mar Rua José Eiras Pinheiro, 127 / Casa Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Shopping Barra Garden Av. das Américas, 3255 / Lj. 183 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro

Tel.: (21) 3325-2608 / (21) 2491 - 2297 blumhaus@blumhaus.com.br www.blumhaus.com.br

Os desafios de uma reforma Não é preciso investir em grandes obras para ter um ambiente diferente. Uma cor nova na parede já é um estímulo para conquistar aquela sensação de algo novo, mas normalmente é difícil fugir totalmente dos transtornos de uma reforma. Foto: Divulgação

Projeto fachada de Gláucio Gonçalves

É sempre bom mudar. Seja em alguma atividade, um trabalho diferente ou um corte de cabelo novo, trazer algo para fugir do cotidiano é uma forma de se renovar. Este conceito também se aplica quando falamos em mudar um ambiente: que pode ser residencial ou corporativo. Muita gente tem receio em começar uma reforma, principalmente quando ela acontece dentro de casa. Às vezes os transtornos com mudança, orçamento e tempo são motivos mais

do que suficientes para deixar tudo como estar. principais razões para que o projeto não seja Mas seguindo algumas dicas é possível renovar executado de forma correta e no final você terá seu ambiente sem grandes problemas e de for- que refazer aquilo que deu errado. De acordo com o arquiteto Gláucio Gonçalma organizada. ves, pequenas mudanças trazem grandes diferenças no ambiente. “Uma simples parede pinPlanejamento A primeira coisa a fazer ao pensar em alterar tada numa cor diferente, um vaso, um espelho, a estrutura ou o design de um ambiente é pro- uma luminária e pequenos acessórios podem curar um profissional qualificado. A falta de pla- renovar todo espaço sem grandes investimennejamento e conhecimento técnico é uma das tos”, disse.

www.amaisd.com.br

Com mais de 20 anos de experiência no mercado de arquitetura, Gláucio afirma que a primeira coisa ao começar a planejar a obra é entender qual a expectativa das pessoas que irão utilizar o ambiente e saber se essa expectativa cabe no bolso delas. Só então que o projeto deve ser colocado em prática. “Todo projeto sempre apresenta algum tipo de problema a ser resolvido, alguns maiores outros menores. O importante é sempre buscar soluções que atendam às necessidades daquilo que o cliente está buscando”, afirma. Desejo pela mudança Em pequenas mudanças, Matheus Mehler conta que as pessoas costumam alterar as paredes utilizando um tom diferente ou papel de parede, atualizar os móveis planejados, tornando-os mais contemporâneos, decorar um ambiente sem graça ou incompleto, adicionando detalhes de gesso como rodateto ou sancas e melhorar a iluminação. O arquiteto, líder da Mehler Arquitetura, explica ainda que é possível até reaproveitar materiais usados. “As pessoas pensam muito em comprar coisas novas, mas é possível utilizarmos materiais de demolição antigos ou até construir as próprias peças. Uma visita a um ferro velho pode ser bem divertida, produtiva e econômica. Às vezes temos muitos móveis e objetos em casas de pais, avós e tios que ambientam muito bem em vários locais que a gente nem imaginava”. Essas mudanças fazem toda a diferença no ambiente e até melhora o ânimo de que irá utilizá-lo. “Dentro do local corporativo podem melhorar a produtividade dos funcionários e o funcionamento de uma empresa. Dentro de uma casa pode melhorar o convívio dos familiares na hora de se reunirem em um local para conversar, para jantar e ver um filme”, ressalta Matheus. Orçamento Uma das maiores dificuldades de uma obra é sem dúvida o orçamento. Normalmente, as pessoas fazem grandes expectativas, mas quando descobrem o preço final precisam se adequar a sua realidade. Diretor da empresa Rei da Reforma, Leonardo Conter explica que é preciso determinar o que deve ser feito e as prioridades da reforma dentro de um orçamento, pois cada situação

59 Foto: Divulgação

Jardim vertical - projeto de João Manuel Feijó

é um custo e um procedimento diferenciado. “Primeiro é necessário saber bem o que se deseja fazer, determinar o projeto final, para então conseguir elaborar um orçamento dos custos e procedimentos necessários para começar a obra”, conta o engenheiro civil. Foi graças a necessidade de ter no mercado uma empresa que transmita confiança para realizar reformas de diferentes tipos que nasceu a

Rei da Reforma, uma rede de franquias especializada neste segmento. Uma situação real que a empresa passou foi a reforma da retirada de uma parede e a troca dos pontos de tomadas. “Apesar de não ter nenhum pilar na parede a ser retirada, existia uma viga com rebaixamento que causaria a divisão dos ambientes, logo o cliente optou pelo rebaixamento dos cômodos com gesso para manter

Foto: Divulgação

Jardim vertical - projeto de João Manuel Feijó

a estética de um só ambiente. Durante a troca dos pontos das tomadas, a presença de um pilar dificultou a passagem da elétrica, adaptando então para a nova realidade, foi necessário realizar uma extensão da parte elétrica de outro cômodo da casa para não modificar o projeto”, lembra Leonardo. Segundo o engenheiro, o caso aumentou o custo estimado antes da análise do projeto, porém graças ao planejamento prévio – (a verificação foi feita antes de começar a obra) – a empresa conseguiu manter um orçamento dentro da realidade do cliente.

é lidar com alguns aspectos que não são previsíveis. “Quando você começa a demolir uma determinada parede ou a intervir em um ambiente, como é uma reforma, podem surgir limitações. E, com certeza, irão influenciar na própria maneira de transformar aquele ambiente como no tempo e no orçamento inicial previsto para sua conclusão”, explica. Campolina aconselha também, antes de começar o projeto, que o arquiteto peça uma sondagem mínima do subsolo do terreno quando se trata de edificações novas, pois isso ajuda a evitar surpresas quando chegar na fase das fundações. “Dependendo do que for encontrado Desafios no subsolo, isso orientará o arquiteto na definiPara o arquiteto e urbanista Joel Campolina, ção seja dos vãos estruturais e na localização da o mais difícil na hora de reformar um ambiente edificação no terreno. Outro aspecto que pode

surgir, que também são desafios a conciliar, são situações de reformas de edificações mais antigas, muitas vezes é necessário substituir todas as instalações elétricas e hidráulicas, que estarão obsoletas”, conta. Mudanças sustentáveis Segundo João Manuel Feijó, é importante pensar primeiro em como utilizar os recursos da melhor forma possível, para que não haja desperdício. “Prefira materiais sustentáveis e evite quebrar ou usar produtos sem necessidade. Um bom exemplo disso numa reforma é: pintar a fachada ou fazer um jardim na vertical? O jardim é mais sustentável e traz mais benefícios do que a pintura, que exige manutenção constante. Além de valorizar a fachada ou qualquer outro espa-

www.amaisd.com.br

ço, traz conforto térmico interno, traz biodiversidade, ajuda a reduzir ilhas de calor na cidade. Pensar nesse tipo de opção durante a reforma é fundamental”, sugere o engenheiro agrônomo e diretor da Ecotelhado, empresa que busca soluções verdes que possam minimizar os problemas causados pela urbanização nos grandes centros urbanos. Pensando sempre em sustentabilidade, a Ecotelhado trabalha com recursos que priorizam a natureza, por isso, ao fazer uma mudança no ambiente eles sugerem alternativas que tragam soluções ecologicamente corretas. “Sem dúvida nenhuma, inserir um telhado verde e/ou jardim vertical é simples e traz uma mudança enorme ao espaço. Uma sacada de apartamento sem graça se torna um espaço de contemplação, relaxamento e apropriado para receber visitas”, afirma João. Caso real: antes e depois de uma obra No mercado há quatro anos, a De Angeli Projetos, Reformas e Construções, dos sócios Erika Angeli e Aelson Gonçalves, costuma atender profissionais que necessitam reformar imóveis comerciais ou residenciais, mas que não têm tempo ou não gostam de gerir obras e interagir com a mão de obra. Acostumados com este mercado, pedimos para os sócios contarem sobre alguma situação vivida pela empresa. Confira o problema que eles enfrentaram e como ficou o resultado final.

Foto: Divulgação

Reforma De Angeli: antes Foto: Divulgação

O problema: “Após uma chuva muito forte, o telhado do cliente desabou destruindo o escritório home office dele. Houve perda de piso de madeira, forro, luminárias e mobiliário. Como não foi uma obra planejada, tivemos que adequar o orçamento com as condições financeiras do cliente a médio prazo”. Resultado final: “Aproveitamos para revitalizar o ambiente mudando cores, iluminação, piso, persianas, mobiliário. O ambiente ficou mais corporativo e adequado para reuniões de trabalho no local. A obra deu tanto certo que o nosso cliente juntamente com sua esposa, alguns meses depois do final da reforma, tornaram-se nossos padrinhos de casamento”, Erika Angeli. (Erica e Aelson também são casados)

Reforma De Angeli: depois

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA No mercado varejista há mais de 50 anos, a Carrapeta Banheiras conquistou credibilidade ao longo dos anos com um mix de produtos e vasto cadastro ativo atendendo setores da construção civil, decoração de interiores e áreas de lazer. Atua também no atacado, fornecendo materiais para todo o estado do Rio de Janeiro, com frota própria de veículos. Trabalhando sempre com marcas líderes de mercado e parcerias de sucesso, a empresa prioriza um atendimento rápido e qualificado aos clientes, tendo para isso, mão de obra especializada.

A Carrapeta está presente na Região Serrana do estado com lojas em Teresópolis, Itaipava e Nova Friburgo e no Rio de Janeiro, com lojas na Barra da Tijuca. SEGREDO DO SUCESSO O consumidor atual busca o bem-estar da família, aliado ao glamour de ter um produto diferenciado em casa. Há uma tendência atual para o prazer residencial - que pode ser individual, do casal ou da família. Essa constatação da Carrapeta é ligada ao novo status das banheiras, que se tornou um sonho de consumo real e não é mais privilégio para poucos.

PROJETOS Atualmente, as banheiras, spas, ofurôs não precisam estar restritos aos banheiros. Muitos optam entre uma piscina ou spa instalados em área externa, coberta ou não. Essa corrente crescente também está presente em hotéis, pousadas, spas, clínicas de fisioterapia e estética entre outros, onde o relaxamento é associado ao requinte e conforto proporcionado pela vasta linha de produtos da Albacete. FORNECEDORES Albacete, Fabrimar, Minas Garden, Tigre e Rinnai.

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

CONTATO Região Serrana e Rio de Janeiro Teresópolis - Lazer - Av. Feliciano Sodré, 588 Tel.: (21) 2643-5488 Matriz - Várzea - Av. Lúcio Meira, 68 - 78 Tel.: (21) 2643-9150 Decor - Várzea - Shop. New Fashion - Lj. 105 / 1° piso Tel.: (21) 2643-1795 Petrópolis - Itaipava - Est. União Indústria, 10.256 Tel.: (24) 2222-2662

Nova Friburgo - Mury - RJ 116, 4285 Tel.: (22) 2542-2499 Centro - Av. Comandante Bittencourt, 156 Tel.: (22) 2542-2118 Barra da Tijuca - Freeway - Av. das Américas, 200 / Lj. 54 e 55 Tel.:(21) 2439-1510 Carrefour - Av. das Américas, 5150 / Lj. 23 Tel.: (21) 3325-3992 / www.carrapeta.com

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA Há mais de 50 anos, a Carrapeta Piscinas vende, constrói e instala piscinas com credibilidade e compromisso que vai até o pós-venda. Com um mix de produtos e vasto cadastro ativo atendendo setores da construção civil, decoração de interiores e áreas de lazer, a Carrapeta está presente na Região Serrana do estado com lojas em Teresópolis, Itaipava e Nova Friburgo e no Rio de Janeiro, com lojas na Barra da Tijuca. SEGREDO DO SUCESSO Piscina e lazer tem sido uma parceria de sucesso nos últimos anos. Especializada nesse segmento, a Carrapeta

usa o slogan: “Piscinas - Você também pode ter uma dessas”para mostrar ao cliente que este sonho de consumo pode se tornar realidade. PROJETOS Um dos últimos trabalhos da empresa foi a revitalização em vinil da piscina aquecida do belíssimo Clube Comary em Teresópolis, ao lado da CBF, onde a Carrapeta também instalou uma piscina em vinil. Além disso, para compor o ambiente da piscina, a empresa também trabalha com móveis de diversos estilos, ombrelones, tendas e muito mais opções. Entre as evoluções do mercado, estão os modelos em vinil que têm sido a “coqueluche” do

momento, o piso “macio”, as bordas estampadas e as raias são opções que fazem toda a diferença. As piscinas em fibra também saíram do comum, com várias opções de tamanhos e formas - nas cores azul e branco - mas há quem prefira as tradicionais, em alvenaria/azulejo. A iluminação em LED também é um diferencial, pois além da beleza das cores que vão se alternando, ilumina o banho noturno. Dependendo do modelo, as piscinas podem receber hidrojatos, turbilhões e cascatas. E para quem mora em lugares mais frios, há uma forte tendência em aquecê-las. FORNECEDORES Albacete, Henrimar, Hth, Green House e Sibrape.

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

CONTATO Região Serrana Teresópolis - Lazer - Várzea - Av. Feliciano Sodré, 588 Tel.: (21) 2643-5488 Matriz - Várzea - Av. Lúcio Meira, 68 - 78 Tel.: (21) 2643-9150 Decor - Várzea - Shop. New Fashion, Lj. 105 / 1° piso Tel.: (21) 2643-1795 Petrópolis - Itaipava - Est. União Indústria, 10.256 Tel.: (24) 2222-2662

Nova Friburgo - Mury - RJ 116, 4.285 Tel.: (22) 2542-2499 Centro - Av. Comandante Bittencourt, 156 Tel.: (22) 2542-2118 Rio de Janeiro: Barra da Tijuca - Freeway - Av. das Américas, 200 / Lj. 54 e 55 Tel.: (21) 2439-1510 Carrefour - Av. das Américas, 5.150 –/ Lj. 23 Tel.: (21) 3325-3992 www.carrapeta.com

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA A Cheiro da Mata surgiu oficialmente em 2008, como uma pequena marcenaria que atendia ao consumidor final e focava na produção de móveis rústicos e de demolição, porém a tradição vem de família e já estão no ramo há mais de 50 anos. Atualmente atendem arquitetos e clientes finais, tanto na parte de marcenaria quanto na parte de móveis e decorações. A empresa visa o atendimento personalizado, por

isso tem opções para diversos gostos. A loja executa os projetos na íntegra, de acordo com o que o cliente desejar. Também atendem o segmento corporativo com marcenaria e mobiliário para construtoras, restaurantes, hotéis, entre outros. SEGREDO DO SUCESSO Para a equipe Cheiro da Mata, o sucesso está no trabalho árduo. Acordar cada dia com vontade de conquistar

mais e não ter medo de arriscar. A base está na honestidade, no comprometimento, no atendimento e na qualidade. PROJETOS Hoje a Cheiro da Mata quer se tornar referência em termos de marcenaria no Rio de Janeiro. Estão investindo em uma cabine de pintura top no mercado para ter o melhor acabamento, principalmente em laca e vernizes. Além disso, apostam pesado em pessoas e em matéria prima, para que o produto final seja

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

sempre excelente, com o objetivo de firmar cada vez mais parcerias sólidas com os grandes profissionais de arquitetura e design. CONTATO Est. dos Bandeirantes, 13.911 Vargem Pequena - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3217-9673 / 2442-6874 contato@cheirodamata.com www.cheirodamata.com

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA A Cheiro da Mata iniciou no mercado corporativo através da alta demanda de novos empreendimentos e novos conceitos em construção civil. Atualmente, atendemos construtoras, restaurantes, hotéis, hospitais e escritórios com marcenaria de alto padrão e também mobiliário decorativo. A empresa visa o atendimento personalizado, por isso tem diversas opções para todos os segmentos.

SEGREDO DO SUCESSO Para a equipe Cheiro da Mata, o sucesso está no trabalho árduo. Acordar cada dia com vontade de conquistar mais e não ter medo de arriscar. A base está na honestidade, no comprometimento, no atendimento e na qualidade. PROJETOS Hoje a Cheiro da Mata quer se tornar referência em

termos de marcenaria no Rio de Janeiro. Estão investindo em uma cabine de pintura top no mercado para ter o melhor acabamento, principalmente em laca e vernizes. Além disso, apostam pesado em pessoas e em matéria prima, para que o produto final seja sempre excelente, com o objetivo de firmar cada vez mais parcerias sólidas com grandes empresas e grandes profissionais de arquitetura e design.

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

CONTATO Est. dos Bandeirantes, 13.911 Vargem Pequena - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3217-9673 / 2442-6874 contato@cheirodamata.com www.cheirodamata.com

CORPORATIVO

welcome, come, come to bĂşzios

Victorio: pizzas e parrilla / kojiki: cozinha japonesa / mare: coz

DOMME_AD Anuario_56x26cm.indd 1

rua

www.amaisd.com.br

espaço domme, em búzios. um encontro único da gastronomia com o paisagismo e a decoração.

in h a i n t e r nac i o na l / ox y: l o u n g e - ba r / d o m m e s o l e i l : d e c o r a ç ã o

Manguinhos | Búzios 6/2/14 7:08 PM

Olha o que acontece quando o design europeu e a precisão alemã trabalham juntos. A Finger Móveis Planejados traz da descendência germânica a paixão pelo design, a obsessão pelos detalhes e a ousadia na criação de ambientes realmente personalizados.

A busca constante de tendências europeias e a precisão das indústrias alemãs são características da marca que tem mais de 36 anos de história.

Mandel + Beton + Perle (Extrem) + Citrus (Extrem) + Vanille (Extrem) Projeto: Studio Menin //Nova Loja Recreio Av. das Américas, 13561 | 21 3388.5310 //Finger Tijuca Rua Conde do Bonfim, 86A | 21 2204.1442 //Rio Decor Barra da Tijuca Av. das Américas, 2000 | 21 2429.2329 //Norte Shopping Av. Dom Hélder Câmara, 5080 | 21 3315.2789

FM-0184-14A_Anuario_AD_RJ_56x26cm.indd 1

www.amaisd.com.br

Klar + Beton + Denim + Graphit (Extrem) + Danúbio (Extrem) Projeto: Studio Menin

designprecisão Karamell + Mandel + Citrus (Extrem) + Olive (Extrem) + Danúbio (Extrem) Projeto: Studio Menin

Karamell + Mandel + Klar + Olive (Extrem) + Espelho bronze Projeto: Studio Menin

5/26/14 5:31 PM

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA Com mais de 60 anos de experiência em pisos e revestimentos de madeira, a Forex é uma das maiores fornecedoras de produtos madeireiros do Brasil, conhecida em mais de 40 países. Seus pisos e decks, em diversos formatos e espécies de madeiras provenientes de manejo florestal, são produzidos de acordo com rigoroso controle de qualidade. Os pergolados em madeira de lei são feitos sob medida para cada tipo de projeto e montados com equipe própria.

SEGREDO DO SUCESSO A empresa oferece aos seus clientes um extenso portfólio de produtos que primam pelo equilíbrio, elegância e sofisticação.

no Brasil, oferecer novas opções de acabamento de piso, como a escovação e o envelhecimento. Além de criar ações para estreitar o relacionamento com os profissionais do setor, como arquitetos e decoradores.

PROJETOS Em breve, a Forex pretende ampliar sua rede de distribuição para todo Brasil, expandir as vendas para o segmento residencial (construção nova e reformas) e hotelaria, promover a venda de pisos importados, únicos

CONTATO Centro Av. Henrique Valadares, 23 / 404 Rio de Janeiro Tel.: (21) 3804-3950

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

Showroom Ipanema Rua Visconde de Pirajá, 351 / 819 Rio de Janeiro Tel.: (21) 2287-0914 Cel.: (21) 98190-6649 contato@forexsa.com.br www.forexsa.com.br

HAGA-ANÚNCIO-2014.pdf

28/07/14

14:11

www.amaisd.com.br

Seu destino em 2015 serรก... Buenos Aires, Miami ou Milรฃo?

http://www.facebook.com/IdelliBotafogo | e-mail: idellibotafogo@botafogorio.com.br

www.amaisd.com.br

DESCUBRA SEU DESTINO Programa especial de relacionamento para Arquitetos, Designers e Engenheiros

Buenos Aires

Miami

Rua Mena Barreto, 120 Botafogo | Rio de Janeiro Tel.: (21) 2135-4430

Mil達o

O imenso mercado da arquitetura, decoração e construção O mundo da arquitetura e decoração é imenso e cheio de novidades que todo ano encantam tanto profissionais quanto pessoas que gostam do assunto, mas entrar neste mercado tão concorrido nem sempre é fácil. Foto: Divulgação

Projeto de residência da Conseil Brasil

www.amaisd.com.br

81 Foto: Divulgação

Em toda profissão é primordial dedicação, trabalho duro e competência, mesmo os profissionais que conseguiram conquistar o seu espaço no mercado precisam continuar se atualizando, caso contrário podem acabar ficando para trás. Essa premissa vale para qualquer setor, inclusive da arquitetura, decoração e construção. Há 28 anos trabalhando principalmente na área de arquitetura de interiores, com foco no setor comercial de design de consumo, a arquiteta Denise Barreto afirma que este é um setor muito amplo e existem diversas variáveis, que vão depender do nicho em que se atua. Os clientes normalmente são diferentes, existe profissionais que atendem outros profissionais (clientes da área comercial) ou pessoas físicas (clientes residenciais). Cada um deles com uma necessidade diferente. “São metas diferentes, o projeto “profissional” está voltado para o sucesso e consolidação do empreendimento ou da marca. O projeto residencial refere-se a concretização de um sonho. Dentro do âmbito corporativo, o brasileiro tem uma visão bastante profissional e objetiva, já o cliente residencial conhece pouco sobre a atuação profissional do arquiteto e no decorrer do processo ele adquire uma visão mais abrangente sobre este trabalho”, explica Denise. Para quem está começando Uma das grandes dificuldades de estudantes e recém-formados que pretendem começar sua carreira é a falta de um portfólio, principalmente aqueles que estão em busca do primeiro cliente. A arquiteta Flávia Sá conta que desde sempre se interessou pelo ramo da arquitetura. “Antes de entrar na faculdade eu já tentava solucionar uma melhor disposição e funcionalidade em plantas baixas dos anúncios distribuídos nos jornais”, lembra. Pensando em adquirir experiência, ela procurou desde o início da graduação realizar estágios em renomados escritórios e pôde experimentar diversas áreas do setor. “No escritório Sales Arquitetura desenvolvi projetos executivos prediais, na IECIL Instalações Prediais projetava instalações elétricas e hidráulicas, na ProLight detalhava projetos luminotécnicos. E antes de abrir meu próprio escritório trabalhei

Apartamento Alphaville - projeto Conseil Brasil

em dois escritórios de interiores de renomados arquitetos cariocas”, conta. Para Luiz Augusto Castro foi difícil conquistar o seu lugar, ele acredita que o mercado é elitista, as referências são por indicação e o curso superior é extremamente caro, por isso fica complicado encontrar um espaço. “Projeto executivo nunca foi o meu forte, como desenhar no computador, sempre fui adepto

ao desenho livre “croquis”. Aos poucos fui me adequando ao mercado e hoje possuo um grupo que me orgulho, já que foi através das dificuldades que criei grandes oportunidades na minha carreira”, explica. O esforço e trabalho duro do arquiteto deu super certo. Formado em Arquitetura e Urbanismo pela Escola de Belas Artes de São Paulo, ele é fundador da Rede CSI - Rede de Corretores,

Imobiliárias e Investidores - e diretor do Portal Compro seu Imóveis. Mercado brasileiro x mercado internacional Anna Novaes acredita que muita gente ainda tem a ideia de que contratar um especialista para construir e decorar a sua casa é um gasto desnecessário ou “coisa de gente rica”. “Os brasileiros ainda não descobriram os benefícios de se contratar empresas deste segmento. Infelizmente existem profissionais do setor que agem de forma não correta, o que também ajuda a piorar a imagem da categoria”, lamenta a sócia da Conseil Brasil Arquitetura e Interiores, escritório que está no mercado há quatro anos e trabalha com arquitetura de interiores nas áreas residencial e corporativa. Para Anna, uma das grandes vantagens do mercado de arquitetura e decoração brasileiro são os profissionais, que são extremamente criativos e conseguem destacar seus projetos no âmbito internacional. A arquiteta Letícia Ximenes, que lidera a LX Arquitetura afirma que o crescimento da renda das famílias brasileiras e o aumento de pessoas que conquistaram a casa própria são fatores que favorecem os profissionais e as empresas do setor. “Estamos vivendo um momento muito bom e a tendência é melhorar em função da Copa do Mundo e das Olimpíadas, isso acaba trazendo junto um crescimento natural. É uma das melhores fases na área da construção civil. Projeto Tecnofeal Duratex Eu vejo a profissão de arquitetura e design, para os próximos cinco, dez anos, como uma das na história. “A estabilização da moeda, a menor dependência externa e a criação de fatores que mais promissoras”, garante. levaram ao crescimento constante, mesmo que baixo em alguns momentos, são elementos que Outros segmentos Além do trabalho do arquiteto e do decorador, impactaram diretamente o mercado da consoutros nichos também podem ser encontrados trução civil e agora é preciso dar continuidade a dentro deste mercado gigantesco e que tam- isso com investimento e melhora da competitibém estão em grande crescimento. Voltada para vidade’, afirma o diretor geral da empresa, João o ramo da construção, a Tecnofeal trabalha com Carlos Panzoldo. Outro trabalho cada dia mais valorizado é o esquadrias e fachadas de alumínio. Há 27 anos no mercado, já realizou aproximadamente 600 obras paisagismo. Afinal, quem não se encanta com residenciais, corporativas e hospitalares, como os as criações que trazem a natureza para mais hospitais Alemão Oswaldo Cruz, a empresa Bayer, próximo do homem? Há anos os profissionais lutaram para regulamentar a profissão, fato que a expansão do Sírio Libanês, entre outros. Nos últimos três anos, a empresa apresen- aconteceu no final de 2013. Para a paisagista tou crescimento econômico de 151% e acredi- Vivian Perazzio quem ganha com isso é o próta que o Brasil passa por um momento único prio cliente, que será atendido por profissionais

Foto: Divulgação

mais qualificados. “Como a regulamentação é recente, ainda disputamos mercado com profissionais não habilitados, com outras formações ou até sem formação especifica. A propaganda acaba ocorrendo muito no “boca a boca”. Por isso é muito importante cultivar sua rede de relacionamento”, afirma Vivian. Há 18 anos no mercado, Vivian Perazzio cultiva este dom desde pequena, quando ajudava sua mãe fazendo jardins. “Não se falava de paisagismo na minha época. Isto veio muito tempo depois. Quis estudar engenharia florestal, mas como era algo muito pouco divulgado na época meu pai desaconselhou. Fui fazer pedagogia e trabalhei um tempo na área educacional, fiz design de interiores paralelo à minha carreira. E depois descobri o paisagismo”, lembra.

www.amaisd.com.br

Foto: Marcelo Scandaroli

Residência Carlos Nigro - projeto Tecnofeal Foto: Divulgação

Qual o segredo para conquistar sucesso na profissão? Fizemos a pergunta acima aos profissionais da área. Veja o que eles responderam: “Obtenção de sucesso é decorrente, sem dúvida, de criatividade e está aliada ao comprometimento com o desenvolvimento global do projeto e atendimento eficiente ao cliente, estas são as premissas que garantem a sua manutenção no mercado”, Denise Barreto, arquiteta. “Oferecer atendimento e atenção personalizados, pois a melhor propaganda ainda é a indicação”, Anna Novaes, arquiteta. “Escutar o cliente, estar disponível para entender as suas necessidades, elaborar um projeto detalhado, instruir bem os parceiros e funcionários para que o objetivo do projeto seja alcançado”, Flávia Sá, arquiteta. “Batalhar muito e sempre manter o padrão de qualidade, desenvolver métodos para isso, pois é preciso crescer, sem perder a essência e a qualidade”, Leticia Ximenes, arquiteta. “Criar solução para otimizar espaços com funcionalidade sem deixar o exagero sobressair”, Luiz Augusto Castro, arquiteto. “Se preparar através de cursos e a prática com visitas constantes, no caso do paisagista, a viveiristas. Gostar do que se faz é essencial. Procure cursos com referência no mercado”, Vivian Perazio, paisagista.

Projeto Denise Barreto

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA Nascida em 1984, já com espírito ecologicamente correto, a Karina Móveis saiu da atividade madeireira, na qual funcionava desde a década de 60, para atuar no comércio moveleiro. Inicialmente voltada apenas para móveis em mogno lustrado, estofados e guarda-roupas, a empresa se viu obrigada a mudar seus conceitos para se preocupar também com a decoração e ambientação de suas peças, trabalhando com seus produtos mais exclusivos, adornos, tapetes e móveis sob encomenda. Em

sua nova fase, a loja foi toda reformada e decorada por profissionais com experiência, a Karina Móveis oferece atendimento especializado, com sua equipe de vendas treinada e capacitada, entregas e montagens programadas, sempre com a preocupação na qualidade final de seus produtos. SEGREDO DO SUCESSO A nova loja Karina Móveis possui 1.000 m² de móveis modernos e atende a exigência de seus clientes. A diversifi-

cação em suas linhas de produtos traz móveis de designers nacionais e estrangeiros e as últimas tendências das feiras internacionais. Há 30 anos, a confiança do cliente é o principal fator de sucesso da empresa pela qualidade dos produtos, diversidade e, principalmente, o bom atendimento. PROJETOS Atualmente, a empresa firmou parceria com o arquiteto Fábio Barreto e está fazendo um novo layout no seu showroom e fachada, atualizando todo mobiliário e decoração.

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

CONTATO Estrada Rio - Petrópolis, Km. 120 (a 5 minutos da Linha Vermelha) Tel.: (21) 2671-9928 / 2671-8508 karinamoveis@karinamoveis.com.br www.karinamoveis.com.br www.facebook.com/karinamoveisedecoracao

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA Há mais de 20 anos no mercado, a Laviz Decorações é referência nos segmentos de cortinas, acessórios, colchas, almofadas, capas de sofás e papéis de parede. A empresa possui uma grande variedade de tecidos para prontaentrega e um vasto mostruário de peças exclusivas e importadas para encomendas. Entre os serviços mais pedidos, estão os estofamentos e as capas modeladas. Além disso, também oferece

uma linha diversificada de objetos para complementar todo tipo de decoração, sendo uma representante Luxaflex. SEGREDO DO SUCESSO Com atendimento personalizado, a marca atende consumidores finais e profissionais das áreas de arquitetura e decoração, que buscam a realização de seus projetos com alta qualidade e viabilidade técnica.

CONTATO Av. Olegário Maciel, 451 / Lj. O Barra Top - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel: (21) 2493-9886 Laviz Home Av. João Carlos Machado, 380 / Lj. I e J Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3597-6483

www.amaisd.com.br

Foto: DivulgaĂ§ĂŁo

laviz@laviz.com.br www.laviz.com.br

AFS-LM-An.REV.AnuĂĄrio A+D_I

30/05/2014 - 17:05

# / . 3 4 2 5 ÂŁ Â˛ / s ! # ! " ! - % . 4 / s " 2 ) # / , ! ' % -

A INSPIRAĂ&#x2021;Ă&#x192;O QUE VOCĂ&#x160; PRECISA, VOCĂ&#x160; ENCONTRA NA LEROY MERLIN. A GENTE INSPIRA, VOCĂ&#x160; TRANSFORMA.

A Leroy Merlin ĂŠ uma Multiespecialista do Lar porque tem muita variedade de produtos e serviĂ§os para vocĂŞ usar em seus projetos. E para deixar os seus clientes ainda mais satisfeitos, a Leroy Merlin garante o menor preĂ§o sempre*. Se vocĂŞ ainda nĂŁo conhece uma de nossas lojas, venha nos visitar. VocĂŞ vai ver que a Leroy Merlin ĂŠ uma excelente parceira na hora de construir, reformar, decorar e, claro, inspirar seus clientes.

CALM (Central de Atendimento Leroy Merlin): Capitais 4020-5376 s $EMAIS 2EGIĂ&#x153;ES 0800-0205376 TWITTER COM ,EROY-ERLIN"2!

FACEBOOK COM ,EROY-ERLIN"RASIL

www.leroymerlin.com.br

AFS-LM-An.REV.AnuĂĄrio A+D_Inspirar 56x26-22608-042.indd 1

INSTAGRAM COM LEROYMERLINBRASIL

PINTEREST COM LEROYMERLINBR

YOUTUBE COM ,EROY-ERLIN"2!

PLUS GOOGLE COM ,EROY-ERLIN"2!

BLOGLEROYMERLIN COM BR

Inspirar 56x26-22608-042.indd

www.amaisd.com.br

)

*Condições válidas para produtos anunciados em tabloides e similares, bem como para aquisições feitas no prazo de até 10 dias. Consulte nossas lojas ou nosso site para verificar demais condições. Os elementos utilizados para a produção das fotos são meramente ilustrativos.

5/30/14 5:16 PM

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA A LZ Studio abriu as portas em outubro de 2012, se destacando como a nova casa de decoração e design carioca. Foi resultado do trabalho de Anny Meisler à frente do LZ Corporativo, empresa especializada em móveis para áreas comuns de condomínios, criada em 2008. Semanalmente, o showroom recebe novidades e a decoração muda. Sempre mesclando tendências e estilos. O resultado são ambientes descolados e com muita personalidade. Uma loja com alma. O estilo dos móveis à venda na LZ Studio une o clássico e o contemporâneo,

com peças criadas por grandes nomes do design nacional e internacional. Um dos diferenciais da marca é a customização, que visa atender às necessidades dos clientes nos mínimos detalhes. SEGREDO DO SUCESSO Ser uma marca amiga, uma marca parceira, onde os clientes tenham vontade de ir na loja ou como uma fonte de pesquisa ou simplesmente para tomar um café com brownie. Proporcionar as mais diversas experiências no que se trata de mobiliário é o maior prazer da equipe.

PROJETOS A loja faz um calendário de eventos anuais e trabalham a ferro e fogo para que sejam impecáveis e principalmente divertidos. Seu projeto cultural: a LZ Arte, acontece duas vezes ao ano, quando artistas plásticos e contemporâneos dividem o espaço para dialogar entre si e com a própria loja. A ideia é juntar design e decoração em um só endereço. A equipe também leva a sério a curadoria de peças, onde pesquisam e buscam mobiliários do mundo inteiro, que sejam desejados e ainda não se encontram no Rio de Janeiro ou até mesmo no Brasil. Acreditam que isso

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

facilita imensamente o trabalho do profissional e claro do cliente final. CONTATO Rua Barão de Jaguaripe, 141 Ipanema - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3649-6416 contato@lzstudio.com.br www.lzstudio.com.br facebook.com/lzstudio instagram.com/lzstudio

MoveisMasotti

Av. Ayrton Senna, 3000 | Lj. P236 - 2ยบ Piso Shopping Via Parque | Rio de Janeiro | RJ (21) 2421.1225

www.masotti.com.br

www.amaisd.com.br

Sentimentos de aconchego e proteção presentes em todos os ambientes.

Emoções, sentidos e memórias. Valores que tanto reverenciamos estão sempre presentes nos ambientes Masotti. Móveis que, com sua riqueza de detalhes, traduzem toda a beleza destes sentimentos. Nossa casa deve ser um lugar de cuidado e convivência, para acolher a família, os amigos e os gostos de cada um. Um lugar para ser chamado de lar, cheio de charme e requinte.

www.masotti.com.br

AMBIENTE LOFT DO CHEF, CASA COR FLORIANOPOLIS 2012, ARQUITETO RICO MENDONÇA - FOTO MARIANA BORO

www.amaisd.com.br

AMBIENTE TINA LAUS

Charme e requinte

BELO HORIZONTE BRASÍLIA CAMPO GRANDE GOIÂNIA RIO DE JANEIRO SÃO LUIS VITÓRIA

PARCEIRO

.....................

APOIO

.....................

REALIZAÇÃO

.....................

WWW.MORARMAIS.COM.BR

.....................

FOTOS MoMa

@morarmais

PARCEIRO DE MÍDIA

PATROCÍNIO REGIONAL

www.amaisd.com.br

Evento de DecoraĂ§ĂŁo, Design, Paisagismo e muito mais.

www.amaisd.com.br

101

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA A Prattis tem como proposta trazer uma nova visão para o segmento de automação, disponibilizando aos seus clientes uma ampla gama de serviços no campo da automação, áudio de vídeo, iluminação e sustentabilidade, realizando de forma personalizada a integração de diversas tecnologias. Por meio de uma equipe com larga experiência de mercado, a empresa desenvolve soluções sob medida aliando conhecimento, recursos, planejamento e tecnologia. Seus

serviços compreendem as atividades de consultoria, desenvolvimento e execução de projetos, além da comercialização de equipamentos. Essas soluções podem ser aplicadas em imóveis particulares, empreendimentos imobiliários, ambientes coorporativos e comerciais. SEGREDO DO SUCESSO Para a Prattis, automação não é apenas uma questão de luxo ou requinte, mas também uma possibilidade real de

tornar a vida de pessoas e empresas mais confortável, produtiva, econômica e segura. A empresa acredita na automação inteligente, voltada para a qualidade de vida e para desenvolvimento sustentável. PROJETOS A Prattis está desenvolvendo trabalhos voltados para construtoras e hotéis no intuito de alavancar o mercado de automação e sustentabilidade no Rio de Janeiro.

www.amaisd.com.br

103

Foto: Divulgação

CONTATO Av. das Américas, 500 / Bl. 08 D / Sl. 203 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel: (21) 3153-7571 Cel: (21) 7970-5251 contato@prattis.com.br www.prattis.com.br

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA No mercado há dois anos, a Projeto de Gente nasceu inspirada no imaginário infantil onde tudo é possível. Com suas formas e cores, a loja tem o objetivo de encantar mamães e papais e conquistar os pequenos. As crianças grandinhas também não ficam de fora: com a personalização da marcenaria e desenvolvimento de projeto. A loja atende todas as faixas etárias, basta deixar a criatividade fluir.

SEGREDO DO SUCESSO O visual criado para loja é totalmente adequado à proposta, um espaço agradável, com móveis de design diferenciado, luminárias, tecidos exclusivos e decoração. A loja também abriga em suas prateleiras uma seção de brinquedos originais. As peças, criadas com exclusividade para a Projeto de Gente, permitem aos clientes modificar e personalizá-las ao seu gosto. Além disso, quartos multi-

funcionais, designs modernos e criativos transformam os ambientes em pura diversão e funcionalidade. PROJETOS Em 2014, a projeto de gente pretende ampliar seu mix de produtos desenvolvidos com exclusividade. Além disso, o atendimento personalizado e a fidelização de clientes serão sempre os diferenciais da loja.

www.amaisd.com.br

105

Foto: Divulgação

CONTATO Av. das Américas 7.935 / Lj. 113 Sun Plaza - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2127-6538 / 2127-6574 www.projetodegente.com.br

O desafio de aproveitar bem os espaços A decoração de um ambiente pode ser muito prazerosa, mas se não houver organização e planejamento aquele espaço que era para ser o lugar dos sonhos pode também se tornar um caos. Foto: Divulgação

Projeto de Renata Cafaro

www.amaisd.com.br

Como é bom decorar a sua casa ou aquele espaço em que você vai estar por muito tempo. Pensar em cada detalhe: a disposição dos móveis, as cores que serão utilizadas, o que entra e o que sai. Nos últimos anos, com o crescimento do mercado imobiliário, as casas e apartamentos têm diminuído de tamanho e isso pode ser um desafio para quem gosta de espaço e têm muitas coisas para guardar. É nessas horas que a ajuda de um profissional é fundamental, pois existem diversos truques que podem facilitar a sua vida e criar um ambiente harmonioso, sem aquela sensação de aperto que pode acontecer quando um cômodo pequeno não é decorado da forma correta. Para a designer de interiores Silmara Ferrari, é fácil errar em um ambiente pequeno e acabar deixando o lugar ainda mais apertado do que ele é. Mas para não fazer feio e deixar o seu espaço bonito e aconchegante, ela dá algumas dicas. “Cores claras nas paredes e nas escolhas de tecidos e revestimentos, pois o claro dá a impressão de amplitude, espelhos também são ótimas opções, pois refletem o ambiente, dando a impressão de duplicidade. Os móveis a serem escolhidos deverão ser menores, como por exemplo: poltronas sem braços, mesas discretas. E para colocar tudo em ordem, as caixas organizadoras são coringas nestas situações, além de organizar, também fazem parte da decoração”, aconselha. O arquiteto Giuseppe Cafasso, que tem experiência em criar projetos harmoniosos, com a fluidez das linhas e aproveitamento intuitivo dos espaços, também conta alguns dos seus truques. “Ampliar os espaços é sempre uma opção ótima. Por exemplo: substituir paredes por balcões entre cozinha e sala de jantar interligando dessa maneira 03 ambientes – sala de TV, sala de jantar e cozinha. O uso de móveis multifuncionais é fundamental”, conta. Segundo as sócias da AM Arquitetura, Inara Malho e Ana Carolina Malho, fazer caber tudo o que os clientes desejam, unindo forma e função é o principal desafio na hora de decorar um cômodo com pouco espaço. “Para caber tudo, é muito importante saber aproveitar cada espaço, dimensionando detalhadamente tudo o que a família possui e executando de forma adequa-

107 Foto: Divulgação

Ambiente projetado por Renata Cafaro

da. A marcenaria é uma grande auxiliar nesse processo”, explicam. Para a dupla, que atendem clientes residenciais, comercias, corporativo e de interiores, os quartos são os cômodos mais difíceis para decorar, pois é o espaço mais íntimo de cada morador. “Cada cômodo tem que espelhar a per-

sonalidade do seu dono. É muito importante conhecer bem cada integrante da família”. Já a arquiteta Renata Cafaro explica que a maioria das pessoas tem o hábito de guardar muitas coisas como lembranças, porém nos apartamentos pequenos normalmente é necessário desapegar de algumas coisas.

Renata cita um projeto onde teve dificuldade de incluir uma mesa de jantar em um espaço reduzido. “No projeto, a prateleira do home se estendeu e avançou para suportar uma mesa de jantar. Com laca amarela, o ambiente se destacou, mantendo-se pequeno, porém aconchegante. Para aproveitar mais ainda o espaço, puff’s foram colocados em baixo da TV e o espaço pequeno logo na entrada deu lugar a um aparador com um espelho encostado, ampliando o ambiente”, lembra. E os cômodos grandes? Não é só porque o espaço é grande que a decoração fica mais fácil. Mesmo sendo mais confortável, é preciso tomar cuidado para não pecar pelo excesso ou colocar coisas a menos. Silmara Ferrari explica que quando o ambiente é grande as pessoas acham que podem colocar tudo ali, porém se as coisas não estiverem em harmonia, o ambiente pode ficar sobrecarregado, com cores exageradas, briga de estampas, criando assim um lugar poluído. “Diferentemente dos espaços pequenos, nos cômodos maiores podemos abusar nas cores escuras e fortes, pois o ambiente num todo traz harmonia, já os móveis podemos ousar com sofás retráteis, poltronas mais robustas, tapetes grandes e altos. Podendo assim colocar um conjunto maior de móveis, porém sem poluir o ambiente”, afirma. Os especialistas concordam que o excesso de informação é o grande erro que pode acontecer. Para Giuseppe Cafasso, é bom deixar espaços livres e estar atento a iluminação natural. “Muita informação na decoração (quadros, cortinas, tapetes, estantes), saturação nos móveis, cores fortes em excesso e falta de iluminação natural são grandes erros. Quanto mais deixar espaço livre, melhor”, explica. Cores como aliadas A cor no ambiente faz toda a diferença no resultado final. Ela mostra um pouco do perfil de quem usa o espaço e pode transmitir calma, relaxar ou ter um efeito contrário, deixando o lugar mais pesado. Sua escolha vai depender muito de qual é o objetivo que o morador quer passar. “Elas podem ser usadas em tons neutros, pastel, para transmitir aconchego, como podem ser abertas e

Foto: Divulgação

Banheiro por Silmara Ferrari Foto: Divulgação

Projeto do escritório AM Arquitetura

www.amaisd.com.br

109 Foto: Divulgação

Quarto por Renata Cafaro

vibrantes, mostrando uma casa mais descontraída. A mistura de muitas cores e texturas podem destruir um projeto. Tudo precisa ser feito com muito cuidado, para que elas se harmonizem”, ressaltam as sócias Inara e Ana Carolina. Para Silmara Ferrari, as cores devem ser usadas como aliadas, para não errar existem aquelas coringas, que combinam com tudo. “Por exemplo: o branco. Se você tiver um ambiente todo branco, qualquer cor que você escolher vai

combinar, porém temos que lembrar, se colocarmos um papel de parede em um ambiente todo branco, os tecidos escolhidos, os móveis têm que ornar com o papel. Pois as pessoas acham que porque o ambiente está neutro podem colocar cada coisa com um estilo”, explica. Em seus projetos, Renata Cafaro afirma que não tem medo de ousar nas cores, mas para ela é comum encontrar clientes que preferem o comum ou copiar o que já viram em algum lu-

gar. “Uma escolha errada pode transformar uma aliada, que é a cor, em uma grande inimiga. A fórmula de sucesso de Giuseppe Cafasso é a seguinte: “cores fortes tornam o ambiente mais intrínseco, recomendadas para salas de TV, lareiras e até para quartos, desde de que não haja exagero. As cores claras ampliam os ambientes e são recomendas para ambientes sociais, como salas de estar, ambientes gourmet etc”, finaliza.

www.amaisd.com.br

111

www.amaisd.com.br

113

Ambientes com estilo próprio e na moda É muito comum no mercado de arquitetura e decoração seguir as tendências ditadas pelo setor. Mas saber unir o que está em alta com seu gosto pessoal é a receita perfeita para construir um ambiente único e personalizado. Foto: Carlos Torres

Living - projeto Adriana Scartaris. Produção Jony Anderson.

Quando falamos em tendências geralmente nos referimos aquilo que está na moda. Normalmente, a sociedade costuma se basear em determinados conceitos para realizar as escolhas para sua vida. Mas não é só uma questão de “andar conforme a maré”, nessas decisões também terão importância o estilo de vida de cada pessoa, os seus gostos pessoais, sua personalidade e, principalmente, suas necessidades.

A casa é o local mais íntimo do indivíduo, por isso é muito importante construir um espaço que transmita bem-estar e que tenha o estilo de quem irá habitá-lo. Mesmo assim, é sempre bom ficar atento às novidades do mercado para que este ambiente tenha sempre uma cara moderna e assim quem entrar dentro dele não terá aquela sensação de estar preso em um período do passado.

Porém, a moda sempre se reinventa. Essa afirmação serve tanto para quando falamos de vestuário, quanto para os conceitos de arquitetura e decoração. Às vezes, ideias utilizadas no passado podem voltar para o presente – já existe até uma definição para isso: o chamado vintage. Atualmente, é possível encontrar dentro de muitas casas peças antigas, herdadas de um parente por exemplo, e que são utilizadas sem

www.amaisd.com.br

que pareçam antiquadas, já que conseguem se encaixar perfeitamente com o tempo atual. É claro que tudo vai muito do gosto de cada um. Afinal, se você for sair por aí seguindo tudo que aparece, seu ambiente nunca terá a sua cara, não será o seu espaço. Por isso, é fundamental saber unir o seu estilo pessoal àquilo que chamamos de moda (que normalmente é passageira). Dentro de casa Segundo o arquiteto Gustavo Capriotti, quando uma pessoa busca decorar a sua casa, ela tem vontade de criar o seu paraíso particular. Acostumado a trabalhar com famílias estabilizadas, que buscam segurança e tranquilidade em ambientes de condomínios fechados, ele percebe uma tendência natural do indivíduo em trazer a natureza para dentro da casa, já que normalmente as cidades afastam o ser humano do contato com o verde. “O caminho é realmente o sustentável. Chego à conclusão da necessidade de criar um ninho sustentável, onde possamos imprimir a nossa personalidade: é a característica comum dos nossos tempos”, afirma Capriotti. Além disso, os ambientes sociais, como as salas de estar tem se destacado dentro de um lar. “Hoje, muitos optam pela integração desses ambientes com a área de refeições e também as áreas de preparo de alimentos, como cozinha e as famosas ‘áreas gourmet’, onde algumas conseguem integrar todos os ambientes: sala de estar e multimídia, área de refeições e área de preparo de alimentos numa área comum”, explica Gustavo. Para a arquiteta e sócia proprietária da OMA | Galeria, Gisele Pacheco, na hora de criar um projeto, para casa ou para um ambiente de trabalho, o primeiro passo é conhecer o perfil de quem irá utilizar o espaço. “Em seguida é preciso rever as necessidades do cliente. Não adianta, por exemplo, o projeto ser ultra moderno se o cliente é extremadamente clássico e não adianta termos cinco estações de trabalho se o cliente precisa de 20 para um único espaço”, justifica. Acostumada a trabalhar com pessoas antenadas com o que o mercado propõe e que já trazem de casa uma ideia pronta daquilo que querem, Gisele concorda que as áreas de convívio social são os principais cômodos de um lar. Ela acredita que o living ainda é o ponto central de todo

115 Foto: Sidbey Doll

Loft da mulher contemporânea - projeto Adriana Scartaris

projeto de interiores porque nele as pessoas se reúnem e a partir dele começa a se perceber o diferencial da casa. A designer de interiores Adriana Scartaris percebe que as pessoas estão mais envolvidas em criar um espaço que seja dela muito mais do que um espaço que apenas esteja na moda ou que pareça “capa de revista”. “O cliente quer que sua casa tenha vida e que a vida seja a dele”, revela. Em seus 30 anos de experiência no mercado de interiores, ela busca combinar o estilo contemporâneo ao universo do morador e também concorda que os ambientes de convívio aparecem em maior destaque, principalmente em moradias verticais das grandes cidades. “Am-

bientes integrados são mais utilizados, mesmo em casas ou apartamentos com metragens maiores. Privilégio de áreas como livings com home theater, terraços gourmet, cozinhas integradas e áreas externas. Nestes espaços moradores gostam de ficar para relaxar e receber, principalmente nos finais de semana com amigos e família”, afirma. Dicas de quem entende do assunto Para ter um ambiente dos sonhos o segredo está na união do conforto, da beleza e, principalmente, daquilo que a pessoa que irá usufruir do espaço deseja. É claro que cada pessoa tem um gosto particular, mas é sempre bom estar

Foto: Divulgação

Estar com toque clássico - projeto Adriana Scartaris. Produção Paulo Lagreca.

atento às novidades do setor. Pedimos aos pro- escolhido como a grande tendência em 2014”, fissionais algumas dicas do que pode ser encon- Gustavo Capriotti, arquiteto. trado dentro das casas dos brasileiros. Confira o que eles disseram: “Acredito que os tons de nude são os mais escolhidos. Dessa forma, podemos usar um pouco mais das cores vivas nos complementos • Cores “As diversas variações de tons neutros, como da decoração. As bases devem ser sempre mais cinzas e marrons, são fortes tendências, tanto sutis, os detalhes sempre mais ousados”, Gisele para pintura em paredes, quanto para móveis, Pacheco, arquiteta. tapetes e acessórios. Ainda nas tonalidades mais sóbrias, o verde-oliva torna-se mais for“O brasileiro é solar e não abre mão dos toques te e predominante. Além dessas novidades, o de cor. Nos últimos anos passamos pela ditadura azul “bic” e os azuis mais claros também estão do branco seguidas pela do bege e agora vem o em alta, assim como o laranja - “tangerina” foi cinza. Os projetos brasileiros mostram estas pro-

postas de tendência como base para ambientes pontuados com elementos naturais e toques de cor. O equilíbrio traz aconchego e personalidade”, Adriana Scartaris, designer de interiores. • Materiais “Os materiais naturais continuam cada vez mais em alta para a decoração também em 2014. Opções produzidas em madeira, bambu, juta, sisal e pedras podem aparecer em forma de móveis, painéis, enfeites e acessórios que enriquecem os espaços. Os metais, como o aço, também aparecem como complementos de móveis, em itens de arte e iluminação. Já quem

www.amaisd.com.br

desce nas tendências são as opções produzidas em plástico, que perdem um pouco o espaço para os outros materiais mais sustentáveis”. Podemos destacar os tecidos tecnológicos (reciclados - garrafas pet), os tecidos mais rústicos como linhos e algodões, detalhes de tecnologia como móveis com sistema de abertura com toque (sem puxadores), madeiras rústicas ou de demolição e ainda as fibras naturais ou fibras sintéticas com alta tecnologia que parecem ser naturais”, Gustavo Capriotti.

Foto: Sidney Doll

“Madeira ainda é o material mais nobre da decoração, mas porcelanas em grandes formatos, pastilhas de vidro, metais e cimentícios têm feito grande sucesso nas escolhas dos clientes. Bancadas em Silestone, pisos de cimento queimado também são destaques em grandes projetos. Revestimentos de parede como papéis, adesivos e materiais como Castellato e Mosarte (pedras naturais) são os diferenciais em destaque”, Gisele Pacheco. “Amadeirados, tecidos naturais como algodão e seda, madeira de demolição e materiais tecnológicos e ecologicamente corretos. Ainda vejo pouca inserção de reciclados e de arte popular brasileira, porém cada dia mais profissionais e clientes se conscientizam e especificam estes elementos”, Adriana Scartaris. • Segredo para unir o conforto e a beleza “Cada um é seu próprio senhor nesta nossa vida moderna. Cada um dita suas escolhas. Esta sim, é uma grande revolução! Como atualmente tudo é muito rápido, tendências vão e vem numa velocidade incrível, surge com isso a necessidade de se apegar ao que tem história e memória”, Gustavo Capriotti. “Bom senso. Saber o que se adequa ao seu estilo de vida, ao seu corpo e ao seu perfil. Um sofá precisa ser confortável em primeiro lugar pra depois ser lindo! Modismos às vezes não atende o nosso cliente”, Gisele Pacheco. “Tenho uma máxima que diz: a decoração e o design, assim como a elegância e a felicidade, são exercícios e buscas que fazemos diariamente sem receio do acaso e com uma boa dose de ousadia. É o que penso e o que faço”, Adriana Scartaris.

117

Empório gourmet - projeto Adriana Scartaris

Foto: Divulgação

SOBRE A EMPRESA Com vasta experiência no ramo industrial de mobiliário, a Spazio Associados está focada no fornecimento, equipagem e FFE (Furniture, Fixtures e Equipments) de hotéis, bancos, escritórios corporativos, clínicas, hospitais, bares, restaurantes, clubes, condomínios multifamiliares, entre outros. O escritório trabalha com a representação comercial corporativa e implantação hoteleira, oferecendo ao empreendedor ou especificador desde a marcenaria planejada, móveis, colchões, equipamentos eletroeletrônicos, iluminação, pisos, revesti-

mentos, decoração e até cozinhas industriais. Seus principais clientes são empresários do ramo hoteleiro, incorporadores, construtoras, arquitetos e especificadores. SEGREDO DO SUCESSO Os sócios da Spazio acreditam que seus mais de 20 anos de experiência no segmento e o objetivo de prestar o melhor serviço, oferecendo os melhores preços (direto das fábricas) aos seus clientes são a receita para o crescimento e, consequentemente, o sucesso.

PROJETOS No decorrer de suas trajetórias profissionais, os sócios da empresa atuaram junto a grandes clientes como: Copacabana Palace, Marriott Rio de Janeiro e Costa do Sauípe, Le Merridien RJ, Marinha do Brasil, Grupo Porcão Churrascarias, Sofitel RJ, Golden Tulip - Vitória Espirito Santo, entre outros inúmeros projetos. Atualmente estão trabalhando em projetos para Brookfield, Protel, Intercity, Accor, Atlântica, Grupo Granja Brasil - Itaipava, entre outros empreendimentos.

www.amaisd.com.br

119

Foto: Divulgação

CONTATO Rua Visconde de Pirajá, 351 / Andar P Ipanema - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3576-8687 contato@spazioassociados.com.br www.spazioassociados.com.br

AD +

ANUÁRIO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO arquitetos e decoradores Alessandra Reis 122

Jairo de Sender 162

Alex Caminha e Priscilla Caminha

124

Julia e Joana Mallemont

164

Ana Luiza Violland e Ana Paula Violland

126

Kelly Klopper e Marcela Balbino

166

Andrea Carminate 128

Ketlein Amorim

168

Angela Meza

130

Lana Rocha 170

Aurora Grei e Andrea Eiras

132

Lucia Borges 172

Bianca da Hora 134

Luiz Claudio Ceia e Sérgio Novaes

174

Charline Daflon

136

Margareth Villela 176

Claudia Freire Magalhães e Elizabeth Amaral

138

Mariana Santiago 178

Claudio Palmieiri e Jam Casas Novas

140

Mario Costa Santos 180

Cris Diniz e Josiana Boldrini

142

Paula Costa 182

Cristina Micolis e Mariana Klem

144

Paula Muller 184

Danielle Goulart

146

Regina Braune 186

Deborah Pinheiro 148

Roberta Nicolau 188

Delfim Carvalho e Patricia Toranzo

150

Rodrigo Rangel 190

Denise Cadore

152

Rogério Nogueira Kato 192

Evangelina Campos e Ju Olivetti

154

SCH. Arquitetura e Design

Fábio Barreto

156

Selma Cipriano 196

Guilherme Galvão

158

Sheila Netto 198

Jacira Pinheiro

160

194

ALESSANDRA REIS

PERFIL Graduada em Arquitetura e Urbanismo pela UFRJ, Alessandra Reis realiza projetos de arquitetura e interiores para residências, coorporativos e comerciais. Acredita que para conquistar o sucesso é preciso atender as expectativas de cada cliente, realizando um trabalho de alta qualidade. ESTILO A arquiteta costuma seguir um estilo contemporâneo e atemporal, mas sempre de acordo com o perfil do cliente. INSPIRAÇÕES Ambientes elegantes e harmoniosos inspiram Alessandra em cada projeto. Além disso, ela também se preocupa com as questões de sustentabilidade e a influência da tecnologia. FORNECEDORES Costuma trabalhar com fornecedores de ponta, garantindo eficiência e um alto padrão na execução dos seus projetos. PROJETO Na página, foram selecionados ambientes de acordo com perfil de cada cliente. No apartamento do jovem casal, Alessandra montou um projeto despojado e contemporâneo. Para o apartamento do solteiro, foi desenvolvido um projeto contemporâneo com ambiente funcional para o jovem. A marcenaria planejada é de grande importância nos projetos, pois sua importância é acomodar todos os equipamentos. Priorizando materiais de destaque e texturas naturais, foram utilizados pela arquiteta esse tipo de revestimento com acabamento cimentício e de madeira pintada no painel da TV de cada ambiente. O toque nas estampas coloridas dos tecidos, utilizadas em mobiliários e em elementos decorativos, são destaque em seus projetos.

www.amaisd.com.br

Foto: Michelle Villela

123

Foto: Michelle Villela

Alessandra Reis Tel.: (21) 3511-5866 Cel.: (21) 99982-2158 arquiteturareis@gmail.com www.alessandrareisarquiteta.com.br

ALEX CAMINHA E PRISCILLA CAMINHA

PERFIL Liderado pelo arquiteto e urbanista Alex Caminha e pela designer de interiores Priscilla Caminha, o atelier Decor Arquitetura & Interiores caracteriza-se por ser uma empresa sólida, que vem conquistando seu espaço no mercado da construção civil, com credibilidade e competência, especializada em projetos e construções residenciais, comerciais, corporativos e de templos religiosos. ESTILO Atuante em todo Estado do Rio de Janeiro, o atelier possui um mix de clientes com perfis variados, desenvolvendo projetos sustentáveis, funcionais, otimizados e personalizados. INSPIRAÇÕES A principal inspiração da dupla é ver os desejos, os sonhos de cada cliente transformando-se em realidade. Inspiram-se também com as novas tendências, a mistura de estilos, a rotina urbana e o meio em que vivem. Pequenos detalhes podem ser inspiradores. FORNECEDORES Decor Arquitetura e Interiores, Obra Prima de Maricá, Lustres e Cia, Amoedo, Casa das Fechaduras, Serraria Central, Vidraçaria Shekinah, Noret Tintas, Calábria Decorações etc. PROJETO Nas imagens da página, a dupla pensou na otimização dos espaços levando em consideração todas as necessidades do cliente, inserindo conceitos sustentáveis e com um melhor custo benefício. Normalmente os projetos em que trabalham se dividem em residenciais e comerciais. Alex e Priscilla entendem que o primeiro sucesso de conquista do cliente seja o projeto bem resolvido e que atenda a todos os anseios dele em particular. Esse é o objetivo da dupla.

www.amaisd.com.br

Foto: MCA Estúdio Fotográfico

125

Foto: MCA Estúdio Fotográfico

Alex e Priscilla Caminha Estrada dos Menezes, 850 / Sl. 512 Parque das Águas Empresarial - Alcântara - São Gonçalo. Tel: (21) 2706-0907 Cel.: (21) 7755-2110 / 7859-5113 / 7851-1332 contato@decorarquitetura.com / contato@alexcaminha.com www.decorarquitetura.com / www.alexcaminha.com

ANA LUIZA VIOLLAND E ANA PAULA VIOLLAND

PERFIL À frente do escritório AViolland Arquitetura e Interiores, as arquitetas Ana Luiza Violland e Ana Paula Violland, além de sócias, são mãe e filha. Desenvolvem projetos de arquitetura residencial, interiores, além da execução e coordenação de obras. Com uma clientela de perfis diversificados, as arquitetas buscam criar projetos de espaços personalizados para cada cliente, sempre levando em conta o requinte, o conforto, porém sem nunca perder a funcionalidade. ESTILO O estilo moderno predomina nos seus projetos. Utilizam linhas retas e o máximo aproveitamento dos espaços, além da mistura de texturas e o uso de cores monocromáticas, com alguns toques de cores fortes para dar vida ao espaço projetado. INSPIRAÇÕES A vivência no dia a dia e das experiências trazidas pelos clientes servem como inspiração para a dupla, além da constante busca por atualização em visitas a mostras de decoração e feiras de arquitetura e design. FORNECEDORES Way Design, Lider Interiores, JS Marcenaria, Orlean, High End, Relumi Iluminações, entre outros. PROJETOS Desenvolvido para um jovem casal, o apartamento do Condomínio Laguna di Mare une os desejos e sonhos do primeiro lar de uma forma funcional e prática. Um detalhe importante foi a paixão do marido por tecnologia e, por isso, foi criado um super projeto de automação. A residência do Condomínio Jardim de Marapendi foi desenvolvida para um casal com duas filhas novas que adora receber amigos e familiares no fim de semana e presa pela área externa com espaço para passarem esses momentos. No projeto da varanda do Condomínio Santa Mônica Jardins o desejo dos clientes era a integração da varanda gourmet com a sala de estar e jantar. Por isso foi criado mais um espaço de convívio para a família que passou a utilizar muito mais a varanda.

www.amaisd.com.br

Foto: MCA Estúdio

127

Foto: MCA Estúdio

AViolland Arquitetura e Interiores Av. Ayrton Senna, 2150 / Bl. D / Sl. 201 CasaShopping - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Cel.: (21) 99604-6237 / 98107-4030 alviolland@yahoo.com.br / anapviola@hotmail.com www.aviolland.com.br

ANDREA CARMINATE

PERFIL Formada pela UFRJ, Andrea Carminate começou sua carreira ainda na graduação, atuando profissionalmente no IplanRio e em escritórios de decoração. Desde cedo, teve como objetivos construir seu próprio espaço e desenvolver uma estética particular. Em 1988, com esses propósitos em mente, se lançou no mercado, conquistando logo clientes fiéis. ESTILO Andrea trabalha nas áreas residencial e comercial e tem como foco profissional a personalização de cada trabalho, acreditando que a melhor parceria é com o próprio cliente. INSPIRAÇÕES A arquiteta busca sempre visitar feiras, exposições e mostras, no Brasil e no exterior para se manter atualizada, porém, sabe respeitar o gosto individual de seus clientes. FORNECEDOR Portobello Shop PROJETOS Na página, o projeto da reforma de um apartamento com quatro quartos transformados em três para médicos recém-casados, onde a decoração priorizou um estilo contemporâneo com mobiliário de linhas retas e marcenaria sob medida. Em destaque, o living que segue um estilo clássico, o porcelanato Carrara polido no piso é complementado pelos painéis de madeira e pelo mobiliário de linhas contemporâneas. Ao lado, o branco das paredes do banheiro social suaviza os tons de azul e o painel de azulejos formam um patchwork sobre a bancada. Abaixo, a suíte do casal recebe papel de parede no local da cabeceira com pendentes de luz vindos do pranchão. Na foto menor, as faixas de porcelanato formam um painel com textura similar à tecido sob a bancada de Nanoglass no banheiro do casal. Nas paredes, azulejos cinza .

www.amaisd.com.br

Foto: Arquivo Pessoal

129

Foto: Arquivo Pessoal

Andrea Carminate Av. Ministro Ivan Lins, 270 / Sl. 203 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2494-4368 / Cel.: (21) 99413-5400 acarminate@gmail.com www.andreacarminate.combr

ANGELA MEZA

PERFIL No mercado desde 2003, Angela Meza se formou em arquitetura pela UFRJ e tem especialização em design de interiores, pela Universidade de Catalunya, em Barcelona. Atualmente, trabalha em seu próprio escritório no CasaShopping, maior polo de decoração da América Latina, onde possui a filosofia de criar ambientes únicos, espaços interativos e estéticos, mas sobretudo funcionais, agregando valor ao estilo do cliente. ESTILO O contemporâneo se destaca nos projetos, porém o desejo do cliente é fundamental. A ideia é agregar um toque de modernidade ao que o cliente gosta. INSPIRAÇÕES Viagens e participações em feiras internacionais, como a do “Salone Internazionale del Mobile” de Milão são fontes de inspirações para Angela. Ela já participou de mostras como o “Morar Mais” e de espaços na “Mac Móveis”, “Etna” e “Decora Lider”. FORNECEDORES HighEnd, Consult, Ekko Revestimentos, I Colori di Venezia, Novo Ambiente, BretonActual, Mac Moveis, entre outros. PROJETO O projeto moderno e funcional foi elaborado para um jovem casal de noivos na Barra da Tijuca. O espaço possui várias funções: espaço de leitura, sala de jantar, sala de estar, entre outras. A varanda foi integrada à sala e o piso nivelado, ampliando o espaço e ajudando na iluminação natural do ambiente. Os tons neutros e claros foram usados como pano de fundo para que a marcenária em peroba do campo utilizado fosse ressaltada, trazendo aconchego e calor ao ambiente. O mobiliário em linhas retas trouxe modernidade e descontração ao ambiente. A tela do artista André Andrade fez o ponto focal do ambiente, trazendo a riqueza das cores nas formas abstratas. Na sala de jantar também foi utilizado cores claras e um espelho na parede para dar amplitude ao espaço. O casal chegou de lua de mel e encontrou o apartamento todo montado e pronto para morar.

www.amaisd.com.br

Foto: Mรกrcio Irala

Angela Meza Av. Ayrton Senna, 2150 / Bl. H / Sl. 215 CasaShopping - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2108-8256 contato@angelameza.com.br www.angelameza.com.br Foto: Mรกrcio Irala

131

Foto: Mรกrcio Irala

AURORA GREI E ANDREA EIRAS

PERFIL As sócias Aurora Grei e Andrea Eiras uniram suas diferentes especializações para oferecer um serviço completo para o cliente. A primeira é arquiteta e há 20 anos e desenvolve ambientes para residências na Barra da Tijuca, Angra e, ainda, em São Conrado. A segunda é designer de interiores e especialista em iluminação e atua com projetos residenciais e comerciais também na Barra e Angra dos Reis. ESTILO O principal objetivo de Andrea é transformar sonhos em realidade, unindo equilíbrio estético e funcionalidade. Já Aurora tem como marca a sensibilidade de atender aos anseios do cliente de forma criativa e sofisticada. INSPIRAÇÕES Admiradoras do estilo moderno e contemporâneo, a dupla busca referências em viagens, feiras, mostras de decoração e publicações, pesquisando sempre novos materiais que conciliem beleza e elegância aos projetos. PROJETOS Na página, uma “casa de meninos”. Inspirada no estilo de vida do proprietário e seu filho, que como bons cariocas, adoram receber a família e os amigos para jantares e confraternizações, principalmente para um bom churrasco à beira da piscina. Nos materiais o uso de pedra, madeira, aço e mármore no piso. A decoração é clean e despojada, com mobiliário em tons neutros e atemporais com detalhes em tons marcantes, como a poltrona Egg revestida com tecido bordado e os acessórios que dão personalidade ao projeto.

www.amaisd.com.br

Foto: Robson Curvello

133

Foto: Robson Curvello

Aurora Grei e Andrea Eiras www.auroragrei.com auroragrei@auroragreiarquitetura.com www.andreaeiras.com andreaeiras@andreaeiras.com

BIANCA DA HORA

PERFIL Liderado pela arquiteta Bianca da Hora, o escritório Da.Hora Arquitetura tem uma trajetória de 10 anos, fidelizando clientes e conquistando o mercado com projetos criativos e um atendimento diferenciado. Inicialmente atuando no ramo residencial, o escritório ampliou sua área de atuação para os setores comerciais e corporativos e obteve grande êxito e reconhecimento no ramo da hotelaria. Bianca da Hora e sua equipe tem, além de um extenso portfólio com projetos práticos e funcionais, a especialidade em projetos luminotécnicos. ESTILO O escritório atende ao gosto do cliente projetando com um estilo moderno e aconchegante. INSPIRAÇÕES Projetos com marcenaria detalhada e um minucioso projeto luminotécnico encantam Bianca e toda a equipe do escritório. FORNECEDORES Interpam, Orlean, Florense, Tidelli, Finish, LZ Studio, Lacca, Sierra, Ekko Revestimentos, By Floor PROJETO Na página, imagens de ambientes que misturam a alma da arquiteta com os desejos do cliente. Há um grande foco na marcenaria feita sob medida e na iluminação minuciosamente projetada. O charme entre o clássico e o moderno agregam valor ao cômodos.

www.amaisd.com.br

Foto: MCA Estudio

135

Foto: MCA Estudio

Bianca da Hora Rua Bar達o da Torre, 631 / 303 Ipanema - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2259-76005 / Cel.: (21) 98153-7917 bianca@biancadahora.com.br www.biancadahora.com.br

CHARLINE DAFLON

PERFIL O mundo da arquitetura está presente na vida de Charline Daflon desde a infância, devido ao segmento que sua família trabalha. Aos 19 anos, saiu de Nova Friburgo para o Rio de Janeiro para se formar em arquitetura e urbanismo, onde trabalha até hoje. Arquiteta da Daflon Soluções em Arquitetura, Charline realiza projetos residenciais, comerciais e gerencia projetos de grandes obras na parte de inox, em todo estado do Rio de Janeiro. ESTILO Em seus ambientes, Charline costuma seguir o que há de mais moderno no mercado, aliado sempre aos gostos do cliente. INSPIRAÇÕES Novos desafios, projetos que exigem criatividade, funcionalidade e senso estético são as inspirações da arquiteta. Charline afirma que saber que pode realizar os sonhos das pessoas por meio do seu trabalho também é inspirador. PROJETO Na página, fotos de ambientes criados para um casal em que os filhos já saíram de casa. O desejo do cliente era remodelar a casa por meio de uma reforma que pudesse tornar o local mais prático e moderno, com um toque de requinte. Todos os espaços foram reprojetados. Charline deixou a fachada mais moderna em conformidade com toda a área externa. Uma suíte máster, com banheiro e closet, foi criada. Ela integrou a cozinha e sala de jantar para que o casal pudesse ficar mais próximos e uma sala de TV com lareira e jardim de inverno para os dias frios serem mais aconchegantes. A pedido do casal, também foi criado um bar moderno e despojado para eles poderem receber amigos e desfrutar de um bom vinho.

www.amaisd.com.br

Foto: Lúcio Cesar Pereira

137

Foto: Lúcio Cesar Pereira

Charline Daflon Av. Ayrton Senna, 2150 / Bl.G / Sl. 217 CasaShopping Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2108-8308 arquitetura@daflon.com.br www.daflonarquitetura.com.br

CLAUDIA FREIRE MAGALHÃES E ELIZABETH AMARAL

PERFIL As arquitetas e sócias, Claudia Freire Magalhães e Elizabeth Amaral, juntas há 13 anos, estabeleceram o seu escritório, CER Arquitetura Interiores, no CasaShopping, facilitando o dia a dia na conferência das novidades do mercado e as transferindo aos seus projetos residenciais e comerciais. ESTILO Claudia e Elizabeth desenvolvem espaços com soluções práticas e linguagem contemporânea. Elas acreditam que o sucesso do trabalho está em saber ouvir e traduzir as necessidades do cliente. Para a dupla, ambientes integrados e com simplicidade e sobriedade das formas, traduzem um novo modo de morar e são uma tendência forte e atual. INSPIRAÇÕES Como boas cariocas e apaixonadas pelo Rio de Janeiro, tiram da cidade toda a inspiração dos seus projetos, ousando nas cores e simplicidade das formas. FORNECEDORES Nestes últimos anos, a dupla vem solidificando, cada vez mais, as parcerias dentro do CasaShopping, onde conquistaram nos dois anos consecutivos a premiação do Passaporte Florense e Casa Premium. PROJETO Em destaque na página, sala e varanda gourmet integradas, com fechamento de vidro para valorizar a bela vista para o mar. Ao lado, o Centro de Treinamento da empresa italiana Lavazza, no Rio de Janeiro. Nas fotos inferiores, à esquerda, uma sala de estar, onde a exposição de obras de arte, uma coleção afetiva do cliente, se destaca. À direita, a sala de jantar e estar com estilo contemporâneo, a composição de espelhos e a iluminação chamam a atenção do ambiente.

www.amaisd.com.br

Foto: Arquivo Pessoal

Foto: Marcio Irala

139

Foto: Arquivo Pessoal

CER Arquitetura Interiores Av. Ayrton Senna, 2.150 / Bl. F/ Sl. 208 CasaShopping - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2108-8298 / Cel.: (21) 98115-7438 / 98115- 7488 cerarquitetura@yahoo.com.br / www.cerarquitetura.com

CLAUDIO PALMIERI E JAM CASAS NOVAS

PERFIL À frente do escritório Arquitetos A, Claudio Palmieri e Jam Casas Novas começaram a trabalhar juntos durante uma viagem pelo do sul do Brasil, visitando a fábrica da cozinha Todeschini. A bordo do avião, voltando para casa, entre uma conversa e outra surgiu a ideia de se unirem para desenvolver um projeto de um Botequim Conceitual para uma grande cervejaria de expressão nacional. Este seria o início da parceria de sucesso. ESTILO A dupla de arquitetos tem a preocupação de deixar sua marca em seus projetos, sempre de forma sutil, pois o mais importante para eles é criar ambientes que reflitam a personalidade de seus clientes. INSPIRAÇÕES A inspiração da dupla vem do desafio de projetar ambientes confortáveis, aconchegantes, usando técnicas matemáticas aliadas a conceitos subjetivos tendo como resultado a satisfação pessoal dos seus clientes. FORNECEDORES Todeschini Copacabana, JoelbaSimplifloor, Z Design e O Galpão. PROJETO Na imagem em destaque a Sala de Estar com a neutralidade dos tons “Off White” do Living em contraponto com a madeira Teca da mesa de centro e pelas obras de artes de artistas nacionais. Ao lado, temos um espaço que integra áreas de estar, jantar e home office, o clima décor em branco e preto emoldura os objetos de arte e decoração e a transparência do jantar em primeiro plano. Na parte inferior, uma cozinha gourmet e um lounge. A madeira Teca da mesa de jantar e os móveis planejados Todeschini aquecem a sobriedade do aço e do granito ao mesmo tempo que são envolvidos pela transparência do vidro e pela leveza dos estampados do lounge.

www.amaisd.com.br

Foto: José Diaz

141

Foto: José Diaz

Arquitetos A Tel.: (21) 2275-8177 Cel.: (21) 8119-6539 / 7199-4505 crbpalmieri@gmail.com jamcasasnovas@hotmail.com www.claudiopalmieri.com.br

CRIS DINIZ E JOSIANA BOLDRINI

PERFIL Cris Diniz e Josiana Boldrini estão à frente da “Diniz|Boldrini Design de Interiores” há sete anos, com projetos nas áreas residencial e comercial, no Rio de Janeiro e Belo Horizonte. ESTILO O escritório segue uma linha contemporânea, buscando sempre um mix entre versatilidade e sofisticação, aliados ao perfil e necessidade dos clientes. Para isso, estão sempre acompanhando as tendências do mercado através das principais feiras e palestras no setor de arquitetura e design, no Brasil e no exterior. INSPIRAÇÕES O ponto de partida de cada projeto é sempre o modo de viver do cliente. A partir do momento em que conseguem captar seu perfil, as ideias fluem. FORNECEDORES Entre os principais estão: Artefacto, Way Design, Finish, Breton, Santa Sofia, Orlean, Ville Marie, Frei Caneca, Santa Mônica e Bontempo. PROJETO Na página, um apartamento de jovem casal com duas crianças: a transformação de um sonho em realidade. O ponto de partida foi o conceito de ambientes aconchegantes conciliados a praticidade, conforto e harmonia. Em todos os espaços foi possível encontrar as soluções para as exigências do casal. Tons neutros no living contrastam com as cores favoritas dos clientes, azul e laranja. Espaço que será usado no dia a dia para convivência familiar e que, integrado à varanda, formam ambientes amplos e acolhedores. A cozinha, bastante espaçosa e funcional em cor preta e detalhes em madeira, divide a cena com a copa, ambiente perfeito para refeições rápidas. O lavabo recebeu um toque de ousadia e sofisticação através das pastilhas douradas.

www.amaisd.com.br

Foto: Lory Gomes

143

Foto: Lory Gomes

Cris Diniz e Josiana Boldrini Av. dos Flamboyants, 1.250 / 101 / Bl. 1 Barra Tijuca - Rio de Janeiro Cel.: (21) 99697-6453 / 99154-9116 dinizboldrini@dinizboldrini.com.br design.interiores.rj@hotmail.com www.dinizboldrini.com.br

CRISTINA MICOLIS E MARIANA KLEM

PERFIL Sócias desde 2009, Cristina Miccolis e Mariana Klem lideram a MeK Arquitetura, que possui grande atuação no segmento de interiores residenciais. A maioria de seus projetos são localizados na cidade do Rio de Janeiro, porém o escritório atualmente tem projetos também em outras cidades do estado, como Mangaratiba, Teresópolis e Itaguaí. ESTILO A dupla tem como objetivo buscar a satisfação do cliente, seja ele residencial ou comercial. Além disso, sustentabilidade ambiental é uma busca constante em seus projetos. Para Cristina e Mariana, fazer de cada projeto único é o segredo do sucesso, desenvolvendo, assim, um trabalho que expresse as características de quem irá utilizar o espaço, tornando-o um lugar de realizações. INSPIRAÇÕES A dupla busca inspiração nas artes, na moda e na tecnologia. Para isso, estão sempre se atualizando por meio da leitura de bons livros, cursos e viagens para conferir as novidades internacionais. Além disso, elas se preocupam em estar presentes em eventos e feiras, conferindo os lançamentos. FORNECEDORES Irmão Feital, Frinhani Soluções Moveleiras, Vidraçaria Cruz Arte e Beleza em Vidros e Realize Reformas. PROJETO Na página, ambientes projetados pela dupla: na parte superior uma cobertura no bairro de Laranjeiras e um banheiro social de um apartamento no Flamengo. Na parte inferior, a sala de jantar em uma cobertura no Recreio e ao lado o quarto de bebê em uma apartamento na Tijuca, todos na cidade do Rio de Janeiro.

www.amaisd.com.br

Foto: MeK Arquitetura

145

Foto: MeK Arquitetura

MeK Arquitetura Tel.: (21) 3067-7993 Cel.: (21) 98123-1424 / 98189-9484 contato@mkarquitetura.com www.mkarquitetura.com

DANIELLE GOULART

PERFIL Danielle Goulart é pós-Graduada em arquitetura contemporânea, lightdesign e gerenciamento de obras, atuando no segmento há 19 anos. À frente da empresa “DG - Arquitetura e Interiores”, desenvolve projetos de design de interiores e arquitetura juntamente com sua equipe. Com vasto currículo, já participou de várias mostras no setor, como a Casa Cor e Morar Mais, e costuma atender clientes estrangeiros, empresários e pessoas que a conhecem por meio de indicação. ESTILO Aposta no tradicional, clássico e funcional. Não segue modismo e utiliza peças atemporais, somente em detalhes, texturas, cores, revestimentos ou mobiliário de complemento. Não abre mão da execução impecável da obra e dos detalhes. Para oferecer o que há de mais atual, a profissional está constantemente se atualizando, através de palestras, cursos e viagens, principalmente à Feira de Milão, a qual visita anualmente. INSPIRAÇÕES O ser humano e a capacidade de se adaptar às diversas situações e ambientes, seja no campo ou na cidade. FORNECEDORES Blum Haus, Casa Júlio, Portobello, Silestone Royal, Hi End, Evviva, Lacca, By Floor, Di Venezia, Rosa Kochen, Raphis, Líder Interiores, Bretton, Vivence, Novo Ambiente, Cheiro da Mata. PROJETOS À esquerda as imagens mostram o quarto e o espaço relax criados para a cantora Paula Fernandes relaxar quando chega de viagens e shows. Os materiais utilizados remetem ao aconchego das montanhas. Os tons terrosos, aço corten, laca, madeira de demolição agregados à iluminação indireta proporcionam harmoniosa combinação e efeito teatral. À direita, fotos de um apartamento de um colecionador do Leme, Rio de Janeiro, o objetivo era valorizar o mobiliário com história familiar de mais de um século, dando roupagem nova, com pisos e revestimentos atuais. O home theater teve uma atenção especial: a automação permitiu que a ópera e as músicas eruditas, apreciadas pelo cliente, fossem escutadas em todos os cômodos do apartamento. A iluminação foi elaborada minuciosamente, variando de acordo com os suaves acordes e valorizando as obras de arte do acervo do cliente.

www.amaisd.com.br

Foto: Lory Gomes

Foto: Arquivo Pessoal

Foto: Lory Gomes

147

Foto: Lory Gomes

Danielle Goulart Rio de Janeiro Tel.: (21) 2135-7511 Cel.: (21) 97263-2030 contato@daniellegoulart.com.br www.daniellegoulart.com.br

DEBORAH PINHEIRO

PERFIL No mercado desde 2008, a designer de interiores Deborah Pinheiro é formada pela Universidade Candido Mendes e está à frente do Maizz Arquitetura + Interiores. Acredita que somente é possível a realização de um bom trabalho com a soma de vários fatores: conceito, design, criatividade, organização e planejamento. Sempre pensando em somar valor ao seu trabalho, hoje oferece ao cliente todo serviço de execução de obra, com uma equipe própria de gerenciamento e acompanhamento. ESTILO Alia em seus projetos - comercial e residencial - o criativo e o funcional, buscando valorizar e conceituar a marca, o espaço. Além de oferecer aos seus clientes uma forma contemporânea de vivenciar o design de interiores. Deborah procura sempre ter um olhar atento aos seus reais desejos e planos. INSPIRAÇÕES A arquiteta se inspira em cada novo desafio. Como está no ramo comercial, a cada novo projeto precisa mergulhar naquele nicho e buscar diversas inspirações. É um cheiro, um gosto, um pedaço de qualquer coisa, que traz um olhar diferente para tudo. Para Deborah não existe um método, existe entrega, transpiração. E, depois de muita pesquisa e muito estudo, surge a inspiração. FORNECEDOR Rodrigues Coelho Construção e Reformas. PROJETO Em destaque na página, uma loja multimarcas para um público jovem. A ideia foi remeter aos lofts com araras feitas com estrutura de ferro pintadas de preto, luminárias de acrílico, cimento queimado nas paredes e piso, cabos de aço. Na foto ao lado, o laranja, o branco e a madeira se destacam. O balcão com linhas assimétricas e a escada com estrutura metálica completam o ambiente. Abaixo, à esquerda, um sushi bar restaurante no Centro do Rio, um espaço contemporâneo com tijolo aparente, madeira e cimento queimado com toques de vermelho. Na imagem inferior à esquerda, um projeto com cores neutras para melhor destacar a roupa da loja, com estilo clean e despojado.

www.amaisd.com.br

Foto: Denilson Machado - MCA estúdio fotografia

Foto: Juliano Colodeti - MCA estúdio fotografia

Deborah Pinheiro Rua Doutor Crespo, 170 / 20ª andar Recreio dos Bandeirantes - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2148-2478 / Cel.: (21) 98177-9460 contato@maizz.com.br www.maizz.com.br Foto: Juliano Colodeti - MCA estúdio fotografia

149

Foto: Denilson Machado - MCA estúdio fotografia

DELFIM CARVALHO E PATRICIA TORANZO

PERFIL À frente da Decato Arquitetura e Construção (Carvalho & Toranzo Ltda), os arquitetos Delfim Carvalho e Patricia Toranzo planejaram a empresa quando ainda eram colegas do curso de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Santa Úrsula, instituição em que se formaram. Desde essa época, a Decato atua no mercado do Rio de Janeiro, Niterói e Região dos Lagos, nas áreas de projetos residenciais, interiores hospitalares e restauro de bens tombados; menina dos olhos do arquiteto Delfim Carvalho. ESTILO Seja na área de projetos ou de restauro, a dupla está sempre em constante atualização no tocante às novas tendências do mercado, aos materiais e as tecnologias de construção. Não se afastam de seus estilos próprios de projetar, respeitam o gosto e preferências do cliente e não abrem mão da qualidade do acabamento que tornou-se a marca registrada de seus trabalhos. INSPIRAÇÕES Em ambos os trabalhos, a dupla tentou criar um ambiente integrado e eclético, mesclando materiais modernos, como o Silestone nas bancas e o papel de parede com elementos decorativos mais rústicos como a madeira e os bancos em ferro. PROJETO Na página, em destaque, fotos da copa/cozinha em uma cobertura em Copacabana, Rio de Janeiro. As imagens na parte inferior mostram a integração dos ambientes: estar, home theater e jantar com a área de lazer externa em uma cobertura em São Francisco, Niterói.

www.amaisd.com.br

Foto: Arquivo Pessoal

151

Foto: Arquivo Pessoal

Delfim Carvalho e Patricia Toranzo Av. Almirante Tamandaré, 360 / Sl. 206 à 209 Piratininga - Niterói - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2619-2126 / 2619-1562 decatoarq@yahoo.com.br

DENISE CADORE

PERFIL À frente do seu próprio escritório desde 2002, Denise Cadore lidera o Cadore Arquitetura, que tem o princípio de conceber ambientes com soluções criativas e personalizadas. Com projetos voltados para diversos segmentos, a arquiteta incorpora a essência e a necessidade de cada cliente em suas criações de espaços funcionais. O dia a dia do escritório é elaborar construções e ambientes, priorizando o conforto e o equilíbrio entre formas. ESTILO Denise Cadore tem um estilo contemporâneo humanizado, através de materiais naturais e da presença de arte. INSPIRAÇÕES O design, a moda e toda forma de arte sensibiliza a arquiteta. Ela faz questão de conhecer a história da arte e da arquitetura para fundamentar seus trabalhos. FORNECEDORES By Floor, Cacchione Mobiliário, Artefacto, Way Design, Finish, Oko Arte Contemporânea, Rosa Kochen, Lumini, Santa Mônica Tapetes. PROJETO Na página, em destaque, living e escada da cobertura duplex no Edifício Mandarim do Condomínio Península, na Barra da Tijuca. Ao lado, o apartamento Golden Green, onde a arquiteta buscou preservar a amplitude do living através de um estar único, com uma grande mesa de centro. Na parte inferior duas fotos da cobertura do Edifício Mandarim: à esquerda a área de lazer e à direita a vista do home theater através da mesa da área de lazer.

www.amaisd.com.br

Foto: Juliano Colodetti | Mca Estudio

Foto: Denilson Machaddo |MCA Estudio

153

Foto: Denilson Machaddo |MCA Estudio

Cadore Arquitetura Av. AyrtonSenna, 2150 / Bl. F 209 CasaShopping - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2497-6657 / Cel.: (21) 96747-8570 denise@denisecadore.com.br www.cadorearquitetura.com.br

EVANGELINA CAMPOS E JU OLIVETTI

PERFIL Parceiras há 22 anos, as arquitetas Evangelina Campos e Ju Olivetti desenvolvem projetos de arquitetura e interiores nas áreas residenciais e corporativas. A dupla alia as tendências nacionais e internacionais ao perfil de cada cliente. Com criatividade e sensibilidade, e contando com parceiros fiéis e capacitados, o gerenciamento das obras materializa com bom gosto e pontualidade os anseios e expectativas de seus clientes. ESTILO O conceito de contemporaneidade das arquitetas é reforçado pela adoção de linhas limpas e traços modernos, resultando em espaços clássicos e atemporais. INSPIRAÇÕES A paixão da dupla pelo acabamento dos móveis e pelas técnicas de finalização e design das marcenarias personalizadas buscam inspiração no trabalho do arquiteto Silvio Motta, escritório onde estagiaram e iniciaram sua parceria. FORNECEDORES Marmoraria Mármore Alvo-Plus, Vidraçaria Alma Glass, Florense Barra e Breton Móveis. PROJETOS Em destaque na página um Living, onde as arquitetas integraram espaços de estar, jantar e home theater. A escolha do mobiliário foi fundamental para o projeto: poltronas giratórias interligam os espaços com conforto, proporcionando integração. Ao lado, uma cozinha gourmet para um casal que faz questão de cozinhar quando recebe amigos. O Silestone das bancadas, da Mármore Alvo-Plus, os equipamentos em inox e a uniformidade dos revestimentos integram os espaços de forma acolhedora e harmoniosa. Na foto inferior, à direita, uma churrasqueira projetada para atender às necessidades da área de lazer com um toque de sofisticação. Por fim, um lavabo de pequenas dimensões, ganha aconchego com a iluminação indireta em torno do espelho, valorizando o revestimento em pedras naturais.

www.amaisd.com.br

Foto: Fernanda Veríssimo

155

Foto: Fernanda Veríssimo

Evangelina Campos e Ju Olivetti Av. Gomes Freire, 176 / Sl. 1102 Lapa - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2224-51 85 Cel.: (21) 99958-3934 / 99647-4798 evangelinacampos.evan@gmail.com / olivetti.ju@gmail.com www.facebook.com/CamposOlivettiArquitetasAssociadas

FÁBIO BARRETO

PERFIL O desenho e a arte sempre fizeram parte da vida de Fábio Barreto. No mercado há seis anos, desenvolve atualmente sua própria marca no escritório que leva seu nome. Focado em um atendimento personalizado, ele estabelece diferentes relações com seus clientes, desenvolvendo um projeto exclusivo para cada um deles. ESTILO Fábio Barreto preza por uma arquitetura moderna, contemporânea. Nela, os espaços se qualificam desde sua concepção até a escolha dos materiais, aliados a detalhes e acabamentos, bem como a produção do local. Esses espaços são projetados e organizados de acordo com critérios de estética, conforto e funcionalidade, buscando sempre o bem estar e o bem viver de seus habitantes. INSPIRAÇÕES O arquiteto se inspira na arquitetura em si, com conceito e harmonia. FORNECEDORES Karina Móveis, Hamadan Tapetes, I Colori di Venezia, Ekko Revestimentos, Eletronics Home Theater e Tátil Automação. PROJETO Para Fábio Barreto, ao conceituar o escopo da reforma da residência apresentada na página, o mais importante era destacar o local em que ela está implantada, tirando proveito da vista exuberante, trazendo a natureza para dentro da casa. Conforto e bem-estar foram pontos essenciais para o projeto, gerando ambientes intimistas, mas ao mesmo tempo amplos, destacando sempre a vista para o mar. A piscina exemplifica ainda mais esse conceito. Com sua borda infinita, piscina e oceano se mimetizam. O gosto do proprietário por peças de arte também tornou a decoração única.

www.amaisd.com.br

Foto: Jonny Gitti

Foto: Reinaldo Smoleanschi

157

Foto: Reinaldo Smoleanschi

Fábio Barreto Av. das Américas 2.300 / Bl. A / Sl. 103 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3518-9668 / Cel.: (21) 98075-0500 fabiobarreto.arq@gmail.com fabiobarreto.wix.com/arquitetura

GUILHERME GALVÃO

PERFIL Há frente do seu próprio escritório desde 2008, o arquiteto e urbanista Guilherme Galvão atende as cidades de Niterói, Itaboraí, Rio de Janeiro e Região dos Lagos e gosta de atuar nas áreas residenciais e corporativas. Para ele, o projeto ideal é aquele que o cliente diz no final “era exatamente isso que eu queria”. A participação em Mostras ainda é algo novo para Guilherme, em 2013 atuou pela primeira vez no Casa Design em Niterói. ESTILO Moderno e atemporal. Guilherme gosta de misturar cores e variar nos diferentes acabamentos, sempre aliando bom gosto e versatilidade. Explora bastante as texturas dos revestimentos e papéis de parede. INSPIRAÇÕES Para o arquiteto, não existe uma coisa específica que o inspire, acredita que os desafios de cada novo cliente seja um motivo inspirador, até porque norteia o início de um projeto a partir de um bom plano de necessidades e desejos. Porém, as obras de Oscar Niemeyer, Ruy Otake, Frank Ghery, Mies Van der Ruhe e Arthur Casas deixa o arquiteto encantado. FORNECEDORES Sandrin Ambientes Planejados e Artcazza Revestimentos, ambos na cidade de Niterói, Rio de Janeiro. PROJETO Na página, projetos na cidade de Niterói, Rio de Janeiro. Na parte superior, um lounge projetado para receber amigos em festas e eventos, localizado em uma casa no bairro de São Francisco. No espaço há uma versatilidade de acabamentos e cores, que trouxeram uma jovialidade ao ambiente e atendeu muito bem ao objetivo esperado: ser um espaço multiuso. Ao lado, uma loja de móveis com a rusticidade da madeira de demolição combinada com os ladrilhos coloridos e iluminação impecável. Abaixo, uma cozinha e o banheiro do casal, ambos em Icaraí, projetados com o estilo atemporal, onde se destacam cores fortes sem deixar de ser clean e aconchegante.

www.amaisd.com.br

Foto: Ant么nio Schumacher

Foto: Fotoartedigital.com

159

Foto: Ant么nio Schumacher

Guilherme Galv茫o Cel.: (21) 99935-7508 contato@guilhermegalvao.com.br guilhermegalvao.arq@gmail.com www.guilhermegalvao.com.br

JACIRA PINHEIRO

PERFIL A arquiteta Jacira Pinheiro trabalha a frente de seu próprio escritório especializado em projetos de arquitetura e interior, residenciais e corporativos, desde 2001. Realiza desde a concepção até a execução dos projetos, passando pelo acompanhamento às obras e finalizando com a escolha dos mobiliários, tecidos e objetos. ESTILO Jacira gosta de projetar ambientes com estilo contemporâneo e detalhes clássicos. Utiliza muitas cores claras, madeiras tipo Freijó ou Carvalho, linhas retas na arquitetura e cores somente em detalhes. INSPIRAÇÕES A arquiteta utiliza como inspiração livros especializados, as viagens que realiza, filmes e a moda. Além disso, o gosto do cliente é a principal influência em seu trabalho. FORNECEDORES Blum Haus Interiores, Ekko Revestimentos, Exata Iluminação, Líder Interiores, Roma Mobili, Rosa Kochen e Velha Bahia. PROJETO Na página, na parte superior, a imagem de um living Leblon, na Decora Líder 2014; na parte inferior, fotos do projeto da Rouparia apresentado na Casa Cor 2013. São ambientes que trazem personalidade, com objetos, livros e detalhes que tenham haver com o morador. A arquiteta utilizou materiais que dão aconchego, como a madeira, o linho e o couro.

www.amaisd.com.br

Foto: Arquivo Pessoal

161

Foto: Arquivo Pessoal

Jacira Pinheiro Av. das Américas, 700 / Bl. 3 / Sl. 242 Shopping Cittá América - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3152-2790 / Cel.: (21) 7844-8045 arquiteta@jacirapinheiro.com www.jacirapinheiro.com

JAIRO DE SENDER

PERFIL Graduado pela Universidade Gama Filho na década de 80, Jairo de Sender atua desde então como arquiteto, profissão que lhe dá grande prazer e satisfação. Contratado pela Rede Globo desde 2011, com o quadro ‘Dando um Retoque’ no programa Mais Você, por Ana Maria Braga, ele afirma que está sendo até hoje um desafio a cada sorteado que lhe é presenteado. ESTILO Jairo não segue um estilo, mas pode-se dizer que tem um estilo próprio onde mistura sempre elegância, sofisticação, praticidade e irreverência. A tendência é a particularidade de cada projeto, algo muito forte no trabalho do arquiteto, que prefere projetos atemporais. INSPIRAÇÕES Transformar sonhos em realidade é a maior inspiração de Jairo. Para ele, estar sempre atento aos olhares de seus clientes, que possuem desejos e sonhos muito particulares, é o grande sucesso em seu trabalho. FORNECEDOR By Floor PROJETO Na página, um apartamento de um jovem casal de muita personalidade. Móveis modernos foram escolhidos dando um ar contemporâneo a cada espaço. O toque da irreverência sempre presente, torna-se tudo muito divertido. A integração da área de lazer foi um dos pontos principais exigidas pelo casal. O belo espaço gourmet moderno e arrojado, na cor black, foi um dos principais desejos do casal, que sempre gostam de receber. A iluminação foi trabalhada por nichos e rasgos com iluminação indireta no forro, e sempre com um efeito de luz quente, que aquece cada ambiente. As marcenarias em laca foram desenhos exclusivos do escritório, com linhas retas e modernas. O piso em porcelanato White sempre trazendo a elegância.

www.amaisd.com.br

Foto: Patricia Prado

163

Foto: Patricia Prado

Jairo de Sender Tel.: (21) 3325-0190 Cel.: (21) 99925-6062 escritorio@jairodesender.com.br www.jairodesender.com.br

JULIA E JOANA MALLEMONT

PERFIL Formadas em arquitetura desde 2005, as irmãs gêmeas Julia e Joana Mallemont trabalharam em grandes escritórios antes de abrir o próprio. Em 2011, foi criado o Mallemont Arquitetura atuando nas áreas de arquitetura, reforma e decoração de espaços residenciais e comerciais. Buscando sempre um atendimento diferenciado com muita pesquisa, profissionalismo e ética, a dupla mantém o sucesso criando projetos personalizados e de bom gosto. ESTILO Julia e Joana consideram cada projeto único, e procuram a máxima eficiência no uso dos espaços valorizando todos os detalhes. Tentam não seguir tendências, pois visam projetar ambientes duradouros. Acreditam que o que deve prevalecer é o bom gosto e não a moda. INSPIRAÇÕES A satisfação dos seus clientes é a maior inspiração da dupla. FORNECEDORES Zoboli Marcenaria, Espaço Multi, Florense e Metal&Bagno. PROJETOS Na página, todos os ambientes possuem estilo contemporâneo, as marcenarias foram desenhadas para melhor aproveitamento do espaço. O escritório sempre busca tornar os ambientes confortáveis, funcionais, claros e aconchegantes. Participamos de todas as etapas de projeto desde a concepção, detalhamento, decoração, acompanhamento de obra até a etapa de entrega final.

www.amaisd.com.br

Foto: Arquivo Pessoal

Foto: MCA EstĂşdio - Denilson Machado

Foto: Arquivo Pessoal

165

Foto: Arquivo Pessoal

Mallemont Arquitetura Rua Barata Ribeiro, 543 / Sl. 1105 Copacabana - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2147-0608 / (21) 2148-0608 contato@mallemontarquitetura.com.br www.mallemontarquitetura.com.br

KELLY KLOPPER E MARCELA BALBINO

PERFIL Há alguns anos trabalhando em parceria com a loja Amor Bebê, especializada em quartos de bebê e infanto-juvenis, as designers de interiores Marcela Balbino e Kelly Klopper se aperfeiçoaram nesta área, dando suporte para os clientes. Com projetos residenciais e comerciais, elas acreditam que um dos pontos mais importantes de seu trabalho é respeitar a identidade do cliente. Seus trabalhos têm o cuidado de avaliar as necessidades dos donos do espaço em primeiro lugar. ESTILO Uma das características da dupla é o cuidado que elas têm em relação a possíveis aborrecimentos causados ao cliente no decorrer da obra. Tentam ao máximo não transmitir os problemas e possuem uma equipe treinada e ciente de que não deve acioná-lo a cada imprevisto. INSPIRAÇÕES O cliente é a maior inspiração de Marcela e Kelly. As arquitetas desenvolvem projetos a partir dos desejos e necessidades deles, mas adequando os ambientes a partir da linha de atuação da dupla. FORNECEDOR Amor Bebê PROJETOS Os ambientes da página seguem uma linha contemporânea e destacam-se pela praticidade e elegância. A suíte, apesar de ampla, traz uma atmosfera acolhedora, com madeira, tecidos confortáveis ao toque, papéis de paredes e iluminação adequada. A divisória em blindex separa o quarto do banheiro e possui uma persiana romana para maior privacidade. O aconchegante canto de leitura conta com uma elegante luminária de teto e, ainda, com a bela cadeira Diz, assinada pelo designer Sergio Rodrigues. O quartinho de bebê destaca-se pela funcionalidade e aproveitamento dos espaços. O planejamento adequado dos espaços permitiu a utilização de todos os móveis necessários, com bastante harmonia.

www.amaisd.com.br

Foto: Vinicius Figueiredo

Foto: Melissa Paes

167

Foto: Vinicius Figueiredo

Kelly Klopper e Marcela Balbino Cel.: (21) 98222-4800 / 98838-7062 kellyklopper@gmail.com marceladecor@gmail.com

KETLEIN AMORIM

PERFIL No mercado desde 1994, a arquiteta Ketlein Amorim possui pós-graduação em design de interiores e atua em projetos de obras residenciais, comerciais e de condomínios. ESTILO A arquiteta não segue um estilo único. Em seu trabalho procura misturar os conceitos que existem até encontrar o perfil do cliente. Trata cada projeto como se fosse o único e deixa o cliente participar de todas as etapas. Ketlein se preocupa com a estética, conforto, funcionalidade e praticidade em todos os projetos. INSPIRAÇÕES Tudo serve como inspiração para a arquiteta: a natureza, feiras, novos materiais, a vida e, principalmente, o desafio de um novo projeto. FORNECEDORES Lz Studio, Novo Ambiente, Interpam, Vallvé, Santa Sofia, Ekko Revestimentos, By Floor, Portobello Shop, Orlean, Roma Mobili. PROJETOS Na página, projetos que foram totalmente modificados, desde a arquitetura até a decoração. Os clientes eram mais jovens, os primeiros recém-casados e a outra era uma jovem mulher solteira. Ambos estavam abertos a sugestões e a novas ideias.

www.amaisd.com.br

Foto: Arquivo Pessoal

169

Foto: Arquivo Pessoal

Ketlein Amorim Rua Jardim Bot창nico, 700 / Sl. 208 Jardim Bot창nico - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2511-5724 Cel.: (21) 98460-1790 / 99953-4845 takt@takt.com.br / www.takt.com.br

LANA ROCHA

PERFIL Lana Rocha atua como designer de interiores desde 2005. Em 2012, a profissional participou do Morar Mais RJ, onde assinou o espaço “Quarto da Menina”, premiado pela organização da mostra no ano seguinte na categoria Inovação e Tecnologia, que aconteceu durante o Salão Internacional de Design 2013, em Milão. ESTILO Lana segue um estilo contemporâneo, porém prioriza o estilo de cada cliente, por isso, seus projetos são sempre únicos e com muita personalidade. A mistura de estilos é uma marca da designer que harmoniza o moderno com o clássico. INSPIRAÇÕES Sua principal inspiração é satisfazer os sonhos de seus clientes. Para se atualizar, a designer viaja, visitando mostras e feiras ligadas à arquitetura e ao design. FORNECEDORES Guilha, Lacca, Empório Casa, Florense, Portobello. PROJETOS Na imagem em destaque, um living. A designer inspirou-se no estilo dos seus clientes, um jovem casal, que gosta de receber amigos em um mesmo ambiente. Para criar uma harmonia, optou por cores neutras e caprichou em um projeto luminotécnico. Ao lado, o quarto do bebê: Lana optou por um estilo provençal, priorizando o aconchego e a tranquilidade. Escolheu tons neutros, mas por ser um quarto de menina, especificou os detalhes na cor rosa seco e em estampas florais. Na parte inferior, o SPA residencial utiliza materiais diferenciados, como futon e espreguiçadeiras em madeira, com objetivo de trazer um pouco da natureza para o ambiente. A imagem menor, mostra o quarto do casal que mescla com propriedade o moderno e o clássico, que é uma característica do trabalho de Lana Rocha.

www.amaisd.com.br

Foto: Pablo Nicolas

171

Foto: Pablo Nicolas

Lana Rocha Av. Rui Barbosa, 29 / Sl. 303 S茫o Francisco - Niter贸i - Rio de Janeiro Tel..: (21) 3628-2205 Cel.: (21) 7898-8314 / 98886-7410 lana@lanarocha.com.br www.lanarocha.com.br

LUCIA BORGES

PERFIL Formada desde 1981, pela Universidade Santa Úrsula, a arquiteta e urbanista Lucia Borges trabalha em seu próprio escritório nas áreas da construção residencial e comercial. Sempre atualizada em relação aos lançamentos de materiais e outras novidades do mercado, Lucia acredita que para conquistar o sucesso é preciso trabalhar com muita dedicação. ESTILO A arquiteta procura trabalhar com projetos leves e com boa funcionalidade. Seu estilo é sempre definido de acordo com o perfil do cliente que a contrata. Lucia circula entre o rústico e o moderno, mas sempre com muita preocupação com a funcionalidade do local. Para ela, isso é o mais importante. INSPIRAÇÕES Para a arquiteta, o cliente é a sua principal inspiração. FORNECEDORES Casa dos Parafusos, Rezende Construção, Villati Acabamentos, SCA Mobiliário Contemporâneo. PROJETOS No projeto apresentado na página, o cliente queria um espaço que transmitisse a leveza do lugar, porém sem exageros. Um espaço que passasse tranquilidade a quem fosse fazer uma consulta e com um custo médio. A simplicidade e a praticidade foram a meta da arquiteta. Os materiais utilizados no projeto foram: porcelanato polido cotone 60x60 da level trade; papel de parede e pastilha metal pop dourada da Porto Design, tintas epoxi suvinil interior da Suvinil Fachada, móveis em laminado Perstop branco e madeirado (nogueira) da marcenaria Leandro e luminárias em chapa cor ouro velho.

www.amaisd.com.br

Foto: Sérgio Viana

173

Foto: Sérgio Viana

Lucia Borges Rua Major Rubens Tolentino Vaz, 68 Braunes - Nova Friburgo - Rio de Janeiro Tel.: (22) 2523-8116 / Cel.: (22) 98138-0548 luciaborges.arq@hotmail.com

LUIZ CLAUDIO CEIA E SÉRGIO NOVAES

PERFIL Parceiros há quatro anos, Luiz Claudio Ceia e Sérgio Novaes atuam no desenvolvimento de projetos residenciais, comerciais e corporativos, desde sua concepção até a entrega do espaço decorado. Luiz Claudio atua como designer de interiores e no momento está graduando arquitetura pela Universidade Estácio de Sá. Já Sérgio formou-se em 1999 em arquitetura pela UFRJ. Ambos possuem equipe especializada para execução de todas as etapas da obra. ESTILO A dupla não costuma seguir estilos, eles procuram sempre imprimir em seus projetos a personalidade de quem os contrata e entendem que estão lhe dando com a realização de grandes sonhos, por isso todos os ambientes são personalizados para que possam superar as expetativas de seus clientes. Eles apostam em soluções adequadas e inovadoras, como o uso de cores e revestimentos com texturas. INSPIRAÇÕES A principal inspiração de Luiz Claudio e Sérgio é o próprio cliente. Em cada trabalho, precisam identificar a real necessidade de quem irá utilizar os ambientes, para desenvolverem um projeto que atenda as suas necessidades, seus anseios e particularidades. FORNECEDORES High End, Vivence Interiores, Roma Mobili, Galeria Almacén e Sierra Móveis. PROJETO Na página, imagens de um apartamento localizado na Península - Barra da Tijuca, que pertence a um casal jovem porém conservadores. Os arquitetos optaram por mesclar o clássico com peças de design contemporâneo.

www.amaisd.com.br

Foto: Denílson Machado - MCA Estudio

Luiz Claudio Ceia e Sergio Luiz Novaes Cel.: (21) 96448-3948 / 99670-5259 / 99894-3709 luizarq@live.com arqsln@ig.com.br Foto: Denílson Machado - MCA Estudio

175

Foto: Denílson Machado - MCA Estudio

MARGARETH VILLELA

PERFIL No mercado há 30 anos, a arquiteta Margareth Villela procura realizar projetos que una as necessidades práticas dos clientes com um visual diferenciado e elegante, mesclando conforto e arte. Para ela, a casa tem que ter o estilo dos moradores, mas é bom que a decoração também esteja alinhada com o que é tendência no mundo. ESTILO Seus traços seguem uma base contemporânea que variam conforme o perfil de cada cliente, desenvolvendo projetos personalizados e exclusivos. Margareth ressalta que adora o que é belo, porém não abre mão do funcional. INSPIRAÇÕES A arquiteta inspira-se em seus clientes. É fundamental que os gostos e personalidade de quem irá utilizar o ambiente estejam presentes. FORNECEDORES Entre as parcerias de sucesso que a arquiteta realizou ao longo dos anos, destacam-se: Guilha Decorações, Marmoraria Ponto Alto, Lacca, Santa Mônica, Gabinete Duilio Sartori. PROJETO Em destaque na página, uma sala de estar com mobiliário contemporâneo em base bege com detalhes azul turquesa, painel e console em Freijó e parede em Travertino bruto. Ao lado, uma área de lazer que integra churrasqueira, salão de sinuca e estar com TV, com estrutura metálica e muito vidro. Na parte inferior, uma sala para bate papo, com móveis despojados e acabamentos em fibras naturais, como treliça cobogó, jardim vertical e orquídeas que “flutuam”. Na imagem menor, o Quarto do Menino, na parede o “mapa do pequeno viajante” para satisfazer o pequeno morador de seis anos.

www.amaisd.com.br

Foto: MCA Stúdio

177

Foto: MCA Stúdio

Margareth Villela Rua Nossa Senhora de Lourdes, 150 - 604 / Bl. 6 São Francisco - Niterói - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2704-4241 Cel.: (21) 98522-4241 margareth.villela@gmail.com margarethvillelaarquitetura.blogspot.com

MARIANA SANTIAGO

PERFIL Arquiteta e urbanista formada pela Universidade Santa Úrsula, no Rio de Janeiro, Mariana Santiago trabalha há 10 anos em seu próprio escritório em Teresópolis, onde dirige uma equipe com mais dois profissionais da área de arquitetura e design de interiores. ESTILO Seu estilo vai de encontro a cada nova proposta. Com clientes de perfis variados, ela realiza projetos residenciais, comerciais, corporativos, de interiores e consultoria em decoração. INSPIRAÇÕES A inspiração de Mariana surge a cada novo projeto. Ela também busca inspirações em viagens que já fez e por meio de muita pesquisa pela internet até atingir o objetivo do cliente. FORNECEDORES A construtora Braespa, a vidraçaria Classic e a Portobello Shop para revestimentos, entre outros. PROJETO O conceito utilizado nas fotos da página é a integração da arquitetura ao meio ambiente. A arquiteta enfatizou a comunicação dos espaços internos com os externos. O mix dos materiais aliados à transparência do vidro permitiu toda harmonia, onde o interno e o externo se unem em um só espaço. Todos os ambientes são localizados na Região Serrana, onde a predominância forte da natureza é a grande aliada dos espaços.

www.amaisd.com.br

Foto: Diogo Loureiro

179

Foto: Diogo Loureiro

Mariana Santiago Shopping New Fashion Rua Prefeito Sebasti茫o Teixeira, 20 / Sl. 506 Centro - Teres贸polis - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2643-6458 / Cel: (21) 99609-1110 mariana.arquiteta@gmail.com

MARIO COSTA SANTOS

PERFIL Formado em Arquitetura e Urbanismo pela faculdade Gama Filho, com cursos de História da Arte e Arquitetura, em Florença, na Itália, e Iluminação Residencial e Cênica, Mario Costa Santos é filho da conhecida arquiteta de interiores e pesquisadora de Arte Popular Brasileira Janete Costa. Atualmente, segue os caminhos da mãe, projetando para residências, hotéis e museus pelo Brasil a fora. Assim como Janete, ele continua um trabalho sólido de muita experiência e com uma marca de identidade própria, onde valoriza obras de arte e sobretudo a brasilidade. ESTILO Mario não tem um estilo definido, porém vive de acordo com sua época e considera seu trabalho contemporâneo, com bases arquitetônicas em espaços fluidos e confortáveis. Porém, o arquiteto sempre deixa a abertura para uma decoração adequada ao cliente com suas histórias e seus objetos, onde obras de arte se misturam ao cotidiano em equilíbrio de estilos que convivem harmonicamente. INSPIRAÇÕES Sua inspiração está nos sonhos do cliente. Seu foco está em harmonizar de forma atual e transformar o desejo de quem o contrata em conforto visual, climático e tátil. FORNECEDORES Artec Design (revestimentos de piso e paredes), Avanti Tapetes, Líder Interiores (móveis), Orlean (cortinas e papel de parede). PROJETO Na página, duas versões de ambientes que traduzem o respeito pela arte. São diferentes formas de expressões artísticas dentro de ambientes orgânicos e funcionais, criando uma atmosfera exclusiva e, sobretudo, brasileira.

www.amaisd.com.br

Foto: Denilson - MCA Estudio / Projeto: Casa Cor RJ

Foto: Bernardo Santos

Foto: Denilson - MCA Estudio / Projeto: Casa Cor RJ

181

Foto: Denilson - MCA Estudio / Projeto: Casa Cor RJ

Mario Costa Santos Tel.: (21) 3387-7978 Cel.: (21)97684-3127 mariosantos@arqmede.com.br www.arqmede.com.br

PAULA COSTA

PERFIL À frente da empresa Paula Costa Arquitetura, Paula Costa desenvolve projetos variados e busca sempre estar atualizada para obter resultados surpreendentes. Em 2013, participou da Casa Cor com o espaço Cozinha da Gastronomia que foi um grande sucesso. Sempre em busca do sucesso, a arquiteta se esforça a cada dia para fazer um trabalho impecável. Busca sempre inovar em cada projeto, assim, tem sempre um novo desafio. ESTILO A arquiteta atua na área de interiores para espaços residenciais, comerciais e corporativos. Sempre acompanha as obras para ter um resultado final excelente, tanto para o cliente quanto para a profissional. INSPIRAÇÕES Viajar, ver novidades, lugares desconhecidos, livros e até mesmo aplicativos ligado à arquitetura e decoração, tudo isso serve de inspiração para a arquiteta. FORNECEDORES MGR Mármores e Granitos, Roma Mobili, Almacén, By Floor, Novo Ambiente, Tendência Iluminação, Vallvé, Deconav Marcenaria. PROJETO Na página, fotos dos projetos: Cozinha da gastronomia, banheiro e lavanderia (Casa Cor RJ 2013) e Cozinha no Condomínio Pedra de Itaúnas. São cozinhas para quem gosta de cozinhar e também um lugar para reunir a família e amigos. A arquiteta teve como objetivo principal criar um espaço aconchegante, onde os moradores pudessem receber pessoas queridas. O cinza é a cor predominante, sendo utilizado em vários tons. Junto a ele, Paula Costa escolheu o Rosso para pontuar no nicho do forno, que fica apoiado na bancada. Já no banheiro, linhas retas e revestimento em madeira trazem aconchego ao ambiente.

www.amaisd.com.br

Foto: MCA Estúdio

183

Foto: MCA Estúdio

Paula Costa Av. Ayrton Senna, 2.150 / Bl. D / Sl. 206 CasaShopping - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Telefone: (21) 2108-8881 / Cel.: (21) 99637-3429 paula@paulacostaarquitetura.com.br www.paulacostaarquitetura.com.br

PAULA MÜLLER

PERFIL Formada pela faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal do Rio de Janeiro, Paula Müller possui mais de dez anos de experiência nos setores residencial e comercial. Após alguns anos trabalhando com outros arquitetos renomados, ela abriu seu próprio escritório, em 2005, com o intuito de criar um vínculo cada vez maior entre arquiteto e cliente, utilizando a peculiaridade de cada um deles como ponto de partida. A arquiteta visa o máximo de aproveitamento dos espaços em seus projetos, através de um detalhamento de marcenaria personalizado para cada cliente, que em conjunto com os efeitos de iluminação, resultam em ambientes sofisticados, elegantes e originais. Além de projetos, Paula faz o acompanhamento da execução de obras. ESTILO Paula gosta do contraste entre cores claras e suaves com tons de madeira, que trazem aconchego aos ambientes, mas também utiliza a ousadia que alguns projetos pedem. Valoriza a circulação e a otimização dos espaços, buscando sempre referências pessoais dos clientes para tornar cada projeto pessoal e intransferível. INSPIRAÇÕES Seus clientes são as principais inspirações no trabalho. A arquiteta gosta de colher nas sutilezas de seus pedidos os pontos de partida para os projetos. Referências de viagens também são ótimas inspirações para Paula. FORNECEDORES A Cristalle Interiores e Paula Müller têm uma longa parceria. Estão crescendo juntas ao longo dos anos. PROJETOS As fotos selecionadas mostram como o uso de cores neutras e suaves coordenam bem, seja com madeira ou com laca branca, deixando o ambiente bastante aconchegante, além de elegante. Foram obras de clientes que participaram ativamente do processo criativo, o que fica claro com a personalidade de cada um transmitida no resultado final.

www.amaisd.com.br

Foto: Arquivo Pessoal

185

Foto: Arquivo Pessoal

Paula M端ller Av. Pref. Dulcidio Cardoso, 444 / Bl. 2000 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3563-7464 / Cel.: (21) 99152-5155 contato@paulamuller.com.br www.paulamuller.com.br

REGINA BRAUNE

PERFIL Arquiteta formada pela FAU - UFRJ, Regina Braune acumula 20 anos de experiência no mercado. Atualmente, possui seu escritório em Nova Friburgo, mas também possui residência no Rio de Janeiro, conciliando seu trabalho em ambas as cidades. Sua atuação inclui a área de projetos e supervisão de obras. ESTILO Regina tem uma tendência para a arquitetura organicista, porém não segue estilos pré-estabelecidos, mas sim os parâmetros e diretrizes que os projetos e os clientes norteiam, pensando sempre em associar funcionalidade à beleza e praticidade à durabilidade. INSPIRAÇÕES Em cada projeto, a arquiteta busca inspiração na empatia e energia de cada cliente. Como arquiteto inspirador, ela cita Frank Lloyd Wright. FORNECEDORES Aguasul, Almek, Daflon, Haga, Pedrinco, Todeschini e Wermar. PROJETO Nos ambientes da Loja Pérola, a arquiteta criou espaços e mobiliários funcionais, com clareza de visibilidade das peças à serem expostas, facilidade de circulação e iluminação difusa mas eficiente. No apartamento do Jovem Casal, procurou atender ao estilo deles, com ambientes práticos e funcionais, integrados, modernos e acolhedores. Com integração de ambientes para ampliação dos espaços.

www.amaisd.com.br

Foto: Keke e Regina Braune

187

Foto: Keke e Regina Braune

Nova Friburgo R. Avelino FrottĂŠ, 237 Cascatinha - Rio de Janeiro Rio de Janeiro Av. Visconde de Albuquerque, 1228 Leblon - Rio de Janeiro Tel.: (21) 2234-2331 / (22) 2522-5967 Cel. : (22) 99962-7886 reginabraune@uol.com.br

ROBERTA NICOLAU

PERFIL Formada em Arquitetura e Urbanismo pela UFRJ, em 2002, e pós-graduada em Lighting Design e Arquitetura Hospitalar, Roberta Nicolau está à frente da Arteverde, uma empresa familiar que dedica-se a elaboração de projetos de arquitetura, projetos de interiores e decoração, construção civil, reformas e gerenciamento de obras. Ao longo dos anos, a empresa foi crescendo, ganhando força e experiência em diversos segmentos sem perder a qualidade final de seu produto. ESTILO Roberta gosta de um estilo clean e contemporâneo, mas busca atender os gostos e necessidades do cliente final em cada projeto, adaptando assim o estilo dela à necessidade do cliente. INSPIRAÇÕES A arquiteta utiliza as viagens que realiza como inspiração. Cidades novas, diferentes decorações e estilos arquitetônicos servem de referência para seu trabalho. FORNECEDOR Blum Haus PROJETO Na imagem em destaque, o projeto da Sala de Jantar para o Decora Líder 2014 . Ao lado, a fachada da residência Porto dos Cabritos, na Barra da Tijuca. Na parte inferior da página, o quarto do casal, no Decora Líder 2012, e a Sala de Estar, também na residência Porto dos Cabritos.

www.amaisd.com.br

Foto: Jomar Braganรงa

Foto: Arquivo Pessoal

189

Foto: Arquivo Pessoal

Roberta Nicolau Av. Ayrton Senna, 3000 / Bl. 01 / Gr. 320 Via Parque Offices - Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3147-1700 roberta@arteverde.com.br www.arteverde.com.br

RODRIGO RANGEL

PERFIL No mercado há nove anos, Rodrigo Rangel lidera a Rangel Interiores, uma empresa com foco no desenvolvimento de projetos de arquitetura de interiores para o segmento residencial e comercial, sua equipe é formada por arquitetos e designers de interiores capazes de transformar as necessidades de seus clientes em projetos personalizados. ESTILO Seu estilo é mais contemporâneo, de linhas retas e formas mais objetivas. Rodrigo acredita que a arquitetura precisa ser perene e o decor algo mutável. INSPIRAÇÕES As formas da natureza, referências externas, livros, viagens, tudo é motivo de inspiração para o profissional. Proporcionando-o um novo olhar e uma nova maneira de observar. FORNECEDORES Ville Marie e Vivence Interiores. PROJETO Na página, projetos com arquitetura mais pura e uma ou outra inserção de um revestimento interessante, um peça de mobiliário de design e o uso de materiais naturais que proporcionam uma atmosfera elegante e confortável aos usuários desses ambientes. A primeira foto mostra o quarto de uma jovem. Ao lado o projeto apresentado no Morar Mais RJ 2012: a Sala da Família Moderna. Na parte inferior, a imagem de uma sala de estar e jantar e o quarto dos filhos.

www.amaisd.com.br

Foto: MCA Estúdio

191

Foto: MCA Estúdio

Rodrigo Rangel Tel.: (21) 3325-7954 Cel.: (21) 99731-5242 contato@rangelinteriores.com www.rangelinteriores.com.br

ROGÉRIO NOGUEIRA KATO

PERFIL Artista plástico, arquiteto e urbanista, Rogério Nogueira Kato é formado pela Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da UFRJ, e desenvolve projetos de residências, estabelecimentos comerciais e industriais desde 1978, que vinculam funcionalidade, conforto ambiental e beleza integrada ao meio. ESTILO Ainda que artistas tendam a uma criação própria, Kato não é preso a estilos. O arquiteto procura adequar o projeto à expectativa de cada cliente. INSPIRAÇÕES Rogério busca em sua criação aproveitar forças naturais como ventilação, iluminação, energia solar e outros em favor da saúde do espaço criado assim como utilizar materiais de pouca manutenção no decorrer do tempo. FORNECEDOR Haga PROJETO Na página, diferentes projetos realizados pelo arquiteto. Em destaque, a bela vista da Pousada Parador Lumiar. As fotos (superior, à esquerda e inferior, à direita) mostram duas residências unifamiliares com estilos diferentes. Por último, o interior da loja Banca de Banana.

www.amaisd.com.br

Foto: Arquivo Pessoal

193

Foto: Arquivo Pessoal

RogĂŠrio Nogueira Kato Tel: (22) 2522-5993 Cel.: (22) 99907-0014 katoarquiteto@gmail.com www.rogeriokato.com

SCH. ARQUITETURA E DESIGN

PERFIL Criada em 2007, a SCH. Arquitetura e Design tem em seus profissionais a principal razão do diferencial em seus projetos. Formada por uma equipe multidisciplinar e integrada, o conceito do escritório é unir arquitetura, decoração e design. A atuação da empresa consiste em projetos residenciais, comerciais e corporativos. Sempre preocupada com detalhes, o foco durante o desenvolvimento de cada espaço é conseguir equilibrar as necessidades específicas de cada cliente com uma linguagem contemporânea, produzindo assim ambientes surpreendentes. ESTILO Mais do que seguir um estilo, o conceito do escritório é propor soluções inovadoras, analisando as características do cliente e prezando pela funcionalidade de cada ambiente. INSPIRAÇÕES Provém de todas as formas de arte. Seguindo o conceito do escritório, a equipe procura trazer referências de outras áreas para criar ambientes únicos. FORNECEDORES Costumam sempre buscar no mercado os materiais de fornecedores que possuam os atributos certos que buscam para seus projetos, ampliando ao máximo seus horizontes e oferecendo pra seus clientes exatamente o que eles precisam. PROJETO Em destaque na página, um projeto de um apartamento, onde o foco era a ampliação do espaço e a integração dos ambientes que atraísse um público jovem de classe alta. As imagens à direita são de um restaurante a ser construído no Rio de Janeiro. Na foto inferior, à direita, uma pequena, mas confortável suíte. A utilização de tons neutros e iluminação confortável, assim como mobiliário assinado, guiaram o desenvolvimento do projeto.

www.amaisd.com.br

Foto: Divulgação

195

Foto: Divulgação

SCH. Arquitetura e Design Av. José Silva de Azevedo Neto, 200 / Bl. 7 / Sl. 114 Barra da Tijuca - Rio de Janeiro Tel.: (21) 3798-4635 contato@sch.arq.br www.sch.arq.br

SELMA CIPRIANO

PERFIL Formada em 2000 pela Escola Cândido Mendes, a designer de interiores Selma Cipriano realiza projetos residenciais, comerciais e para condomínios. Realizar os sonhos de seus clientes é seu grande objetivo, para isso tem prazer de vencer desafios, criar soluções e propor novos conceitos. ESTILO Propõe sempre um estilo contemporâneo e funcional. Porém, saber ouvir o cliente e criar projetos personalizados e sofisticados é fundamental para o sucesso do trabalho. INSPIRAÇÕES Selma Cipriano se inspira no Rio de Janeiro para a criação de seus projetos. Na luz da cidade, sua beleza natural e suas cores vibrantes. FORNECEDORES MGR Marmoraria, SISAMO Móveis Sob Medida, PACHOLI Reformas. PROJETO Na página, a primeira foto mostra um flat criado para família passar o final de semana perto da praia. Os clientes pediram um ambiente prático e funcional (obra civil Pacholi e marcenaria Sisamo). Ao lado um quarto de casal com cores neutras e sóbrias para criar uma atmosfera aconchegante (marcenaria Sisamo). Na parte inferior, um apartamento na Barra da Tijuca idealizado para uma pequena família, no ambiente predomina os tons claros e possui atenção especial ao projeto de iluminação (obra civil Pacholi). Por último, uma cozinha com espaços bem definidos para abrigar muitos eletrodomésticos. (obra realizada pela Pacholi, bancada com Silestone Super Brow fornecido e instalado pela MGR, marcenaria Sisamo).

www.amaisd.com.br

Foto: Arquivo Pessoal

197

Foto: Arquivo Pessoal

Selma Cipriano Cel.: (21) 99628-8276 cipriano.selma@gmail.com www.selmacipriano.com.br

SHEILA NETTO

PERFIL Formada em design de interiores e pós-graduada em comunicação com o mercado, Sheila Netto realiza projetos de decoração e acompanhamento de obras em ambientes residenciais, comerciais e em mostras de design nas cidades de Niterói e Rio de Janeiro, há 12 anos. ESTILO A designer associa criatividade, harmonia, sofisticação e bem-estar, com diversos materiais do mercado. Ela trabalha com clientes exigentes e simpáticos, que buscam criatividade e soluções para seus ambientes. INSPIRAÇÕES Sua inspiração está no estilo contemporâneo, inspirada nas formas das obras do Niemeyer e nos clássicos franceses, fazendo uma releitura do antigo com o moderno. FORNECEDORES La Vienense (móveis e decoração), Wolnel e Inov (iluminação), Gumos Mix, Galeria Revestimentos Guilha One e Arte Exclusiva (papéis de parede, cortinas e almofadas). PROJETO Em destaque na página, um living contemporâneo, com cores neutras e modernas com iluminação de destaque para o papel de parede que tem efeito em 3D, ao lado, um quarto feito para uma jovem adolescente, que curte os efeitos decorativos da iluminação e optou por uma decoração clean e a cor bordô/rosê. Na parte inferior, à esquerda, a sala de jantar para uma família moderna e conservadora que optaram por móveis na cor de madeira; foi utilizado papel de parede com listras em tons pastel e vidro como base da mesa. A imagem menor mostra um paisagismo natural - feito por Mônica Pinto -, acrescido dos cobogós (Solarium), tirando proveito de uma pedreira e iluminação de destaque para limitar o jardim e o restante do ambiente.

www.amaisd.com.br

Foto: Pablo Nicolas

199

Foto: Pablo Nicolas

Sheila Netto Designer de Interiores Tel.: (21) 2721-2711 Cel.: (21) 99638-7308 sheila.netto@hotmail.com

AD +

ANUÁRIO DE ARQUITETURA E DECORAÇÃO serviços Amercian Airlines

202

Bristol Hotels

204

Hotel Bucsky

206

Pampa Grill

208

Rodrigues Coelho

210

SKY

212

Spa Maria Bonita

214

Tap

216

www.amaisd.com.br

203

BRISTOL HOTELS O traço mais importante do nosso projeto é o seu sorriso. A Bristol Hotels coloca à sua disposição 21 hotéis em diversos destinos no Brasil. Em cada um deles oferece atendimento e serviço de qualidade, com gestão certificada ISO 9001. Tudo com o conforto e as facilidades que fazem a diferença para você aproveitar ao máximo sua estadia. Por isso, se o seu destino é uma boa viagem, seja bem-vindo à Bristol Hotels.

Vitória | ES Bristol Alameda Vitória Praia de Camburi Av. Dante Michelini, 585 Tel.: 55 (27) 3204 6600

Bristol Costa Victória Praia do Canto Rua Chapot Presvot, 51 Tel.: 55 (27) 3357 3300

Bristol Century Plaza Praia de Camburi Av. Dante Michelini, 435 Tel.: 55 (27) 3335 6500

Bristol Four Towers Hotel Praia do Canto Av. Saturnino de Brito, 1.327 Tel.: 55 (27) 3183 2500

Bristol Diamond Suites Praia de Camburi Av. Dante Michelini, 4.355 Tel.: 55 (27) 3395 3400

Bristol Praia do Canto Praia do Canto Av. Saturnino de Brito, 1.075 Tel.: 55 (27) 3334 9494

Bristol La Résidence Victória Praia de Camburi Av. Dante Michelini, 1.777 Tel.: 55 (27) 3397 1300

Bristol Quartier Latin Praia do Canto Av. Rio Branco, 1.540 Tel.: 55 (27) 3357 9090

Conceição da Barra | ES

Guarapari | ES

Bristol Cricaré Hotel Praia do Farol Rua Capitão Antero Farias, 51 Tel.: 55 (27) 3762 7300

Bristol Guarapari Residence Praia da Areia Preta Rua Joaquim da Silva Lima, 595 Tel.: 55 (27) 3361 8000

Belo Horizonte | MG Allia Gran Hotel Pampulha Suites Rua Intendente Câmara, 540 Liberdade

Bristol Merit Hotel Rua dos Tamoios, 341 | Centro Tel.: 55 (31) 3508 8500

Bristol Convention Hotel Av. Amazonas, 5.110 | Nova Suíssa Tel.: 55 (31) 2122 1650

Bristol La Place Av. Cristiano Machado, 1.587 | Cidade Nova Tel.: 55 (31) 3481 5122

Bristol Golden Plaza Rua Rio de Janeiro, 1.436 | Lourdes Tel.: 55 (31) 3057 0330

Bristol Metropolitan Av. Getúlio Vargas, 286 | Savassi Tel.: 55 (31) 3057 1200

Bristol Jaraguá Hotel Rua Boaventura, 987 | Jaraguá Tel.: 55 (31) 3232 9700

Bristol Pampulha Lieu Rua Desemb. Paula Mota, 187 | Pampulha Tel.: 55 (31) 3490 3500

Lagoa Santa | MG

São Luís | MA

Goiânia | GO

Bristol Lagoa Santa Rua Acadêmico Nilo Figueiredo, 2.405 Vila Joana Darc

Bristol Easy Hotel - São Luís Av. Colares Moreira, 13 São Francisco

Bristol Evidence Av. Edmundo Pinheiro de Abreu, 31 Setor Pedro Ludovico Tel.: 55 (62) 3238 7337

bristolhotels.com.br • 0800 283 9988

205 flag

www.amaisd.com.br

207

www.amaisd.com.br

209

www.amaisd.com.br

211

www.amaisd.com.br

213

www.amaisd.com.br

215

Você acredita em destino? Nós temos mais de 40, só na Europa.

TAP. A companhia aérea que mais voa entre Brasil e Europa. Saídas Brasil: Belo Horizonte, Brasília, Campinas, Fortaleza, Natal, Recife, Rio de Janeiro, Salvador e São Paulo. Destinos Europa:

Alemanha (Frankfurt, Hamburgo e Munique), Bélgica (Bruxelas), Croácia (Zagreb), Dinamarca (Copenhagen), Espanha (Madri, Barcelona, Málaga, Bilbao, La Coruña, Pamplona, Sevilha e Valência), Finlândia (Helsinque), França (Paris, Lyon, Marselha, Nice e Toulouse), Holanda (Amsterdã), Hungria (Budapeste), Itália (Roma, Milão, Veneza e Bolonha), Luxemburgo (Luxemburgo), Noruega (Oslo), Polônia (Varsóvia), Portugal (Lisboa, Porto, Faro, Funchal, Porto Santo, Horta, Terceira, Pico e Ponta Delgada), Reino Unido (Londres), República Tcheca (Praga), Rússia (Moscou), Suécia (Estocolmo) e Suíça (Genebra e Zurique).

www.amaisd.com.br

www.flytap.com

217