6 minute read
Claudia Balderrama | México
Claudia Balderrama
Artiste plasticien Navecate
Advertisement
Por: Kate Ares
Desde Isla mujeres ubicado en el hermoso Cancún, Claudia Balderrama artista plástica nos comparte un poco de su historia en el ámbito artístico y como ha evolucionado hasta el momento; nace en la Ciudad de México, inició desde muy pequeña tomando clases de pintura en una academia (Vincent Van Gogh) cerca de su hogar por un periodo corto.
Posteriormente estudió la carrera de diseño y decoración de interiores, me cautivó todo lo referente al dibujo, aprendí a trazar geometría, perspectiva y algunas técnicas para la entrega de proyectos como tinta y acuarela. Después de eso tomé algunas clases y talleres de pintura, incluso de restauración de muebles.
Se define como una artista que le gusta navegar por diferentes caracteres esteticos y no encasillarme en un estilo definido. En su obra se nota como se embarca trabajando con varias técnicas además de implementar diferentes texturas.
Algunos de los gustos pictóricos de Claudia es el estilo realista con algo de impresionismo y el abstracto figurativo. Se inspira en las obras de Claude Monet (el jardín de Monet), Vincent Van Gogh (los lirios y la flor del almendro) o De Vermeer (la joven de la perla) etc... Encontró en el arte una manera de evadir sus problemas, ha sido su mejor terapia en todos los aspectos, desconectase del mundo real, le transmite paz y tranquilidad. Ultimamente acaba de editar un libro con unas amigas, donde colaboró con algunas ilustraciones e impresiones y arreglos de fotografías, estoy contenta con los resultados. Actualmente esta dando clases de pintura y restauración, muy ilusionada con este nuevo proyecto porque se inspira y motiva mucho a seguir aprendiendo cada día más.
rom Isla Mujeres, lo-
Fcated in the beautiful city of Cancun, Claudia Balderrama, visual artist, shares with us a bit of her history in the artistic field and how it has evolved so far; Born in Mexico City, she began to take painting lessons for a short time at an academy (Vincent Van Gogh) near her home.
Later he studied interior architecture and decoration, I was captivated by everything related to drawing, I learned layout, geometry, perspective and certain techniques for the realization of projects such as painting. ink and watercolor. After that, I took painting classes and workshops, including furniture restoration.
English Version
She defines herself as an artist who likes to navigate through different aesthetic characters and not confine herself to a defined style. In his work it is noted how he embarks on working with various techniques in addition to implementing different textures. Some of Claudia's pictorial tastes are the realistic style with a bit of impressionism and the figurative abstract. It is inspired by the works of Claude Monet (Monet's garden), Vincent Van Gogh (the lilies and the almond blossom) or De Vermeer (the girl with the pearl) etc... He found in art a way to avoid his problems, it was his best therapy in all aspects, to disconnect from the real world, he transmits peace and tranquility. Recently she just published a book with friends, where she collaborated with illustrations and prints and arrangements of photographs, I am happy with the results. She is currently teaching painting and restoration classes, very excited about this new project as she is inspired and motivated to keep learning more every day.
Columna Contraste las versiones de la intertextualidad posmoderna
Por: Alfredo Fredericksen
Ante todo, deberíamos considerar los textos de la Literatura Nazi en América y Estrella Distante de Roberto Bolaño, toda vez que ambas, dan cuenta de una relación entre el pasado y una necesidad de acercarnos a él. Ambas dan cuenta de cómo se desarrolla la ficción y la realidad, o sea, dan cuenta de una realidad pasado, pero también, nos alejan temporalmente. Tomemos, por ejemplo, la representación de Carlos Weider en Estrella Distante y Ramírez Hoffman en La literatura nazi en América, porque ambos son uno: que poeta nazi sea puesto en tela de juicio por su propia casta militar. Además, podemos destacar la parodie del acto poético de Raúl Zurita, consistente en escribir un poema al cielo y dejarla como un hito. Aquí, creemos que observamos lo que señalaba Hutcheon, porque se vincula el pasado, se lo critica y se aleja de él. Todo ocurre de manera simultánea. Ya lo escribe Linda Hutcheon “esta paradójica convicción que se tiene de la lejanía del pasado y de la necesidad de tratar con él en el presente […] Yo simplemente la llamaría parodia.” (Hutcheon, 3). Tal como afirma Linda Hutcheon en el texto “La política de la parodia posmoderna”, ella consiste en un mecanismo que desde las artes, crítica estructuras de la sociedad y en sistema en que nos situamos, a saber, el pasado histórico y político respecto del proceso representacional y crítico. Además, ahí Hutcheon da cuenta de su concepto de parodia, respecto a Fredric Jameson. Escribe que : “ha llamado «pastiche» o parodia vacía a la cita irónica postmoderna, dando por sentado que sólo se puede parodiar lo que él llama «estilos más bien únicos» y que tal novedad e individualidad son imposibles hoy día.” (Hutcheon 2). Por lo tanto, el pastiche se separa parodia posmoderna y pastiche posmoderno, pues éste último es vacío. Finalmente, si pensamos en Hutcheon puesto en relación con Jameson, tanto la Literatura Nazi en América y Estrella Distante de Bolaño, perpetúan la ironía y el vínculo pasado-presente, especialmente en la época de la dictadura. No solo coinciden con su fecha de publicación en 1996, puesto que allí ya había finalizado y era eminente el retorno a la democracia, sino también, porque la narración devuelve al pasado, con los derrotes de semejante época y lo hechos que puede que hubiesen sido reales (o, mejor aún, verosímiles). Así, la ficción está envuelta y circundada por una crítica no solo a la literatura, sino a la política.