UNSPOKEN

“Un testimonio muy poderoso sobre algo monstruoso en la humanidad”

“Una colección de imágenes estremecedoras, rotundas, contundentes, que permanecen en la retina, mucho después de dejar de verlas”

“Este libro aborda un tema francamente difícil con contundencia artística. No hay ninguna concesión al sentimentalismo.

Es bonito y terrible”

— John Carlin

— Isabel Coixet

— Christina Rosenvinge

UNSPOKEN

UNSPOKEN Lorena Ros

El 20 por ciento de la población infantil sufre algún tipo de abuso sexual antes de los 17 años.

Con la compra de este libro donas 3€ a

1

UNSPOKEN Lorena Ros

Algunas fotografías de este libro son de lugares reales.

Otras muestran escenarios que interpretan la memoria donde ocurrieron los hechos.

En algunos casos, las personas afectadas llevaron a juicio a sus abusadores.

En la mayoría de las ocasiones no se emprendieron acciones legales

Pam, 48 Ladson, Estados Unidos

110

111

Pam a los 9 años.

112

Cuando Pam tenía ocho años, su madre se puso muy enferma, y su marido empezó a abusar sexualmente de ella. Cuando Pam intentó resistirse, él la amenazó y le dijo que si contaba algo su madre moriría.

A los doce años, un día en el que Pam estaba en el colegio jugando a baloncesto, sintió un dolor muy fuerte en el abdomen, por lo que su profesora la llevó inmediatamente al médico. Este le confirmó que estaba embarazada de ocho meses. Pam no entendió a qué se refería el médico. Nadie le preguntó quién era el responsable.

Pam dio a luz a una niña. Su padrastro continuó abusando de ella hasta que la madre murió en 1976. El día después del funeral de su madre, Pam abandonó su casa con su hija, que entonces tenía tres años. Pam acababa de cumplir los quince.

Quince años más tarde, un investigador de Florida se puso en contacto con ella. Su padrastro había sido detenido por maltratos a un menor. Pam le explicó lo que le había hecho a ella de pequeña.

Tres años más tarde, su padrastro fue acusado de abuso sexual, asalto sexual y violación. Fue condenado a tres cadenas perpetuas consecutivas.

113

Dirección editorial Leopoldo Blume Concepto, textos y fotografías Lorena Ros Diseño Studio Fernando Gutiérrez Fotomecánica Leicrom Coordinación/producción Cristina Rodríguez Fischer Primera edición en lengua española 2013 © 2013 Art Blume, S.L. Av. Mare de Déu de Lorda, 20 08034 Barcelona Tel. 93 205 40 00 Fax 93 205 14 41 e-mail: info@blume.net © 2013 Lorena Ros ISBN 978-84-9801-515-7 Depósito legal: B. 2013 [PENDIENTE] Impreso en Tallers Gràfics Soler, Esplugues de Llobregat (Barcelona) Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sea por medios mecánicos o electrónicos, sin la debida autorización por escrito del editor.

Este libro se ha impreso sobre papel manufacturado con materia prima procedente de bosques de gestión responsable. En la producción de nuestros libros procuramos, con el máximo empeño, cumplir conlos requisitos medioambientales que promueven la conservación y el uso sostenible de los bosques, en especial de los bosques primarios. Asimismo, en nuestra preocupación por el planeta, intentamos emplear almáximo materiales reciclados, y solicitamos a nuestros proveedores que usen materiales de manufactura cuya fabricación esté libre de cloro elemental (ECF) o de metales pesados, entre otros.

133

Los abusos de los que nos hablan estos supervivientes fueron llevados a cabo por familiares, gente de conanza, sacerdotes y miembros respetados de lacomunidad. Durante ocho años, he mantenido una estrecha relación con las personas que aparecen en el libro. Los he fotograado, entrevistado y he grabado sus testimonios. Ellos han compartido conmigo las experiencias traumáticas que sufrieron de pequeños.

He fotograado los lugares y los recuerdos que los supervivientes relacionan con lo que les ocurrió, los cuales quedaron grabados en su memoria. En algunos casos me invitaron a fotograar los lugares reales donde sucedieron los hechos; en otros, capté con mi cámara los elementos que desencadenan el recuerdo del abuso, tales como objetos o emplazamientos que mantienen relación con esa traumática experiencia.

Las circunstancias y los perpetradores de los abusos son todos ellos diferentes. Los supervivientes varían de edad y proceden de España, Estados Unidos y México. El abuso sexual infantil es un crimen que no conoce fronteras socioeconómicas ni culturales.

Aunque los abusos son frequentes y generalizados, hablar de ellos en las sociedades occidentales sigue siendo tabú. El tema está envuelto en vergüenza y las personas afectadas permanecen silenciadas, viéndose obligadas a hacer frente a su trauma y su dolor una y otra vez.

Lorena Ros

Las personas que he fotograado han conado plenamente en mí y, al explicarme sus experiencias, reabrieron sus heridas. Al escuchar sus testimonios procedentes de diferentes partes del mundo me he dado cuenta de que todas ellas, aun estando separadas por una enorme distancia, comparten los mismos patrones, sus procesos son muy similares y muestran una resiliencia ejemplar al superar sus traumas y continuar con sus vidas.

ISBN 978-84-17757-93-9

9 788417 757939