En Franklin i la Lluna a la Lluna

... perquè quan vulguin visitar-los trobin el camí a la primera.

Per a l’Ollie i la Phoebe – Jen Campbell Per a la meva família – Katie Harnett

Títol original Franklin and Luna go to the Moon Traducció Rosa María Borràs Montané Coordinació de l’edició en llengua catalana Cristina Rodríguez Fischer

Primera edició en llengua catalana, febrer del 2019 Publicat amb acord de Thames & Hudson Ltd, Londres © 2018 Franklin and Luna go to the Moon, Thames & Hudson Ltd, Londres © 2018 del text de Jen Campbell, Thames & Hudson Ltd, Londres © 2018 de les il·lustracions, Katie Harnett © 2019 d’aquesta edició en llengua catalana, Naturart, S.A. Editat per BLUME Carrer de les Alberes, 52, 2n. Vallvidrera 08017 Barcelona Tel. 93 205 40 00 e-mail info@blume.net ISBN: 978-84-17492-82-3 Imprès a la Xina Tots els drets reservats. Queda prohibida la reproducció total o parcial d’aquest llibre, ja sigui per mitjans mecànics o electrònics, sense la deguda autorització per escrit de l’editor.

WWW.BLUME.NET Aquest llibre s’ha imprès sobre paper manufacturat amb matèria primera procedent de boscos de gestió responsable. En la producció dels nostres llibres intentem, amb el màxim esforç, complir amb els requisits mediambientals que promouen la conservació i l’ús responsable dels boscos, especialment dels boscos primaris.

Així mateix, per la nostra preocupació pel planeta, intentem utilitzar al màxim els materials reciclats, i sol·licitem als nostres proveïdors que facin servir materials, el procés de fabricació dels quals estigui lliure de clor elemental (ECF) o de metalls pesants, entre d’altres.

El millor amic de la Lluna es diu Franklin.

En Franklin no és gens com els seus altres amics.

Es més... gran.

Es més... verd.

I, de vegades, mentre juguen a algun joc de taula, a ell se li escapa sense voler una alenada de flames blaves.

... perquè quan vulguin visitar-los trobin el camí a la primera.