Vivienne Weswood. Historia detrás de la marca

Page 1


Vivienne Westwood

La historia detrás de la marca

jessica bumpus

Título original Vivienne Westwood. The Story behind the Style

Edición Stephanie Milton

Diseño Alessandro Susin

Documentación iconográfica Paul Ashman

Traducción Nuria Durán Romero

Revisión de la edición en lengua española Estel Vilaseca Álvarez

Responsable del Área de Moda de LCI Barcelona

Coordinación de la edición en lengua española

Cristina Rodríguez Fischer

Primera edición en lengua española 2025

© 2025 Naturart, S.A. Editado por BLUME

Carrer de les Alberes, 52, 2.°, Vallvidrera 08017 Barcelona

Tel. 93 205 40 00 e-mail: info@blume.net © 2023 Studio Press, Bonnier Books UK, Londres

I.S.B.N.: 978-84-10268-65-4

Depósito legal: B. 16794-2024

Impreso en China

Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sea por medios mecánicos o electrónicos, sin la debida autorización por escrito del editor.

Vivienne Westwood

La historia detrás de la marca

jessica bumpus

Let it Rock

Cuando abrió por primera vez en 1971, la tienda de King’s Road se conocía como Let It Rock. Al principio, Westwood y McLaren se interesaron por la ropa, los discos y los recuerdos de la década de 1950, una época que iba a contracorriente del momento hippy imperante en los setenta. Iban a Brick Lane o al mercado de Brixton y se hacían con todo tipo de prendas para reformarlas y venderlas, como trajes de Teddy Boy (ya un elemento básico del estilo de McLaren), brothel creepers (zapatos creepers) y tacones de aguja, así como diversos objetos efímeros. La tienda se convirtió en mitad instalación y mitad una nueva experiencia de venta al público. Enseguida todo el mundo quiso visitarla y dejarse ver por allí, ya que se consideraba el epicentro de la cultura juvenil.

PÁGINA SIGUIENTE

Con prendas de las tiendas más cool de SW3, Mr Freedom y Let It Rock, de donde procede la vestimenta del motorista, 1973.

IZQUIERDA Unos

Teddy Boys bailan en el espectáculo londinense de resurgimiento del rock ‘n’ roll en el Wembley Arena, 1972. En sus inicios, McLaren y Westwood se habían inspirado en la década de 1950 y en los Teddy Boys.

El orbe

Además del tartán, las plataformas, las perlas y otros muchos símbolos que la diseñadora ha hecho suyos, hay uno en particular que quizá sea más sinónimo de la marca que el resto, al menos en términos de branding: el logotipo del orbe de Vivienne Westwood.

El orbe apareció más tarde en su carrera, después de los años de Malcolm McLaren cuya colaboración terminó de manera formal en 1984. Westwood necesitaba averiguar por sí misma quién y qué era, para poder empezar a dar forma al futuro de su marca. Los días del punk, del DIY y de la anarquía habían quedado atrás, aunque algunos elementos de esta primera época seguirían estando presentes de forma habitual en sus creaciones.

El logotipo del orbe debutó hacia 1986. Tras un paréntesis en el que Worlds End permaneció cerrado, Westwood, ahora en Italia, trabajaba en una colección inspirada en la realeza, pero con un toque futurista. Mientras imaginaba un jersey que podría llevar el príncipe Carlos, entró en juego la insignia real, en especial el orbe. Añadió un anillo de satélite a su alrededor, como guiño necesario al futuro. En aquel momento, Carlo D’Amario, su director comercial, supo que sería el logotipo ideal para su marca. Desde entonces, ha aparecido en todo tipo de productos, desde bolsos a camisetas, pasando por botones y frascos de fragancias. Engloba a la perfección el sentido de tradición, fuerza y visión por el que es conocida la firma.

Sin embargo, en aquel momento Westwood se encontró con un pequeño contratiempo: el logotipo del orbe era muy similar al de Harris Tweed. Dilema que, según el fabricante de ropa, ha quedado resuelto. La diseñadora ha utilizado a menudo ese tejido en sus colecciones y ha expresado su amor por hacerlo. Incluso llegaría una colección llamada Harris Tweed.

PÁGINA ANTERIOR

El logotipo del orbe de Vivienne Westwood.

Ceremonia conmemorativa, Semana de la Moda de Londres

Como había anunciado el British Fashion Council, la Semana de la Moda de Londres de febrero de 2023 estuvo dedicada a la diseñadora fallecida. Fue durante ese encuentro bianual cuando se celebró un acto en memoria de la Dama Vivienne Westwood, personaje muy querido que también había desfilado en la capital en numerosas ocasiones a lo largo de su carrera con su marca. El acto tuvo lugar el 16 de febrero en la catedral de Southwark.

Asistieron los grandes de la moda, muchos de ellos ataviados con sus diseños, luciendo tartán, eslóganes, plataformas o estilismos propios de la creadora de grandes momentos para la historia de la moda, la protesta y el activismo. Entre otros, Kate Moss, Paul Smith, Victoria Beckham, Zandra Rhodes, Beth Ditto, Stormzy, Bianca Jagger, Tracey Emin, Pam Hogg, Richard E. Grant, Bobby Gillespie, Bob Geldof, Jonathan Ross, Sadie Frost, Will Young, Anna Wintour y Helena Bonham Carter acudieron a despedir a Westwood en un funeral de 90 minutos. En él, Kronthaler compartió anécdotas de su vida con Westwood y de cómo se habían conocido. También actuó una banda de música de Tintwistle, así como Nick Cave y Chrissie Hynde. Su hijo Joseph también tomó la palabra, y la actriz Helena Bonham Carter compartió su amor por la ropa de Westwood y le agradeció sus grandes conocimientos.

PÁGINA SIGUIENTE La actriz y admiradora de la marca Helena Bonham Carter en el funeral de Vivienne Westwood, en la catedral de Southwark, Londres.

La historia detrás de la marca

Esta es la historia de una de las diseñadoras más emblemáticas del mundo, Vivienne Westwood, la revolucionaria de la moda.

Punk, precursora, rebelde y transgresora, llevó una vida fascinante. A través de una impresionante lista de logros, desde ser coronada como la «diseñadora de diseñadores» hasta liderar el activismo climático, es fácil entender cómo Westwood inspiró a generaciones de diseñadores de todo el mundo.

La historia detrás de la marca

Vivienne Westwood

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.