Isa trastos

Page 1

Pip Jones

Sara Ogilvie

ilustradora de


Para Isabella Grace e Isabelle Bee xx - PJ Para Sita, Dani y Holger - SO

Título original Izzy Gizmo Traducción Remedios Diéguez Diéguez Coordinación de la edición en lengua española Cristina Rodríguez Fischer

Primera edición en lengua española 2018 © 2018 Naturart S.A. Editado por Blume Carrer de les Alberes, 52, 2.º, Vallvidrera 08017 Barcelona Tel. 93 205 40 00 e-mail: info@blume.net © 2018 Simon & Schuster, Londres © 2018 del texto Pip Jones © 2018 de las ilustraciones Sara Ogilvie ISBN: 978-84-16965-66-3 Impreso en China Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sea por medios mecánicos o electrónicos, sin la debida autorización por escrito del editor.

WWW.BLUME.NET Este libro se ha impreso sobre papel manufacturado con materia prima procedente de bosques de gestión responsable. En la producción de nuestros libros procuramos, con el máximo empeño, cumplir con los requisitos medioambientales que promueven la conservación y el uso responsable de los bosques, en especial de los bosques primarios. Asimismo, en nuestra preocupación por el planeta, intentamos emplear al máximo materiales reciclados, y solicitamos a nuestros proveedoresque usen materiales de manufactura cuya fabricación esté libre de cloro elemental (ECF) o de metales pesados, entre otros.


Pip Jones y Sara Ogilvie


El Barbatástico estaba a punto de dejar al abuelo como recién salido de la barbería... cuando la espuma se desparramó por todas partes y las tijeras empezaron a hacer TONTERÍAS.


Isabel, que era una niña muy lista y creativa, se ponía furiosa cuando las cosas se torcían. Enfadada, exclamó: —¡No vale para nada! ¡Se acabó! ¡Lo dejo! Y, con un puntapié, llamó a su invento

«¡PENDEJO!».


Isa se rodeó de libros y empezó a estudiar.

OS TARL S C E N O O CO ENDI CÓM SIN INC

Preparó una lista con todo lo que iba a necesitar.


Buscó unas cuantas baterías, algunos aparatos averiados, y desmontó una batidora y el Spagsonic-Remolino estropeado.

El cuervo sujetaba el taladro sin apartar la vista; Isa, por su parte, dio unos martillazos aquí y allá y... ¡lista!


Los inventos de

ISA TRASTOS son maravillosos,

magníficos... y casi nunca funcionan. Cuando Isa rescata a un cuervo herido, su creatividad se ve sometida a la más difícil de las pruebas.

¿Será capaz de inventar unas alas nuevas? ¿O su amigo está destinado a vivir sin poder volar?

ISBN 978-84-16965-66-3

Preservamos el medio ambiente • Reciclamos y reutilizamos. • Usamos papel de bosques gestionados de manera responsable.

9 788416 965663


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.