La Sirenita

La

Sirenita UN LIBRO PARA COLOREAR

BASADO EN EL CUENTO ORIGINAL DE

HANS CHRISTIAN ANDERSEN

La

Sirenita UN LIBRO PARA COLOREAR

CON CITAS DEL ORIGINAL DE

HANS CHRISTIAN ANDERSEN

Viv ían seis h er mosas princes a s d e l mar...

... la más joven era también la más bella.

... su piel, clara y delicada como un pétalo de rosa.

Eran seis niñas hermosas; pero la más joven era también la más bella de todas; su piel era clara y delicada, como un pétalo de rosa, y sus ojos eran azules, como el lago más profundo. Sin embargo, al igual que todas sus hermanas, no tenía pies: su cuerpo terminaba en cola de pez.

De La Sirenita, Hans Christian Andersen, 1837

Título original The Little Mermaid Traducción y coordinación de la edición en lengua española Cristina Rodríguez Fischer Primera edición en lengua española 2017 © 2017 Naturart, S.A. Editado por BLUME Carrer de les Alberes, 52, 2, Vallvidrera 08017 Barcelona Tel. 93 205 40 00 e-mail: info@blume.net © 2017 de las ilustraciones, el diseño y la tipografía, Macmillan Children’s Books, Londres © 2017 Shutterstock de las imágenes de las páginas 1, 4, 5, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 32, 33, 34, 35, 44, 45, 62, 63, 64, 65, 68, 69, 72, 73, 74, 75, 82, 83, 94, 95 Ilustraciones de Sophia O’Connor: portada y páginas 1, 2, 3, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 24, 25, 26, 27, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 46, 47, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 94, 95, 96 Ilustraciones de Lorna Scobie: portada y páginas 1, 8, 9, 14, 15, 16, 17, 24, 25, 28, 29, 34, 35, 44, 45, 46, 47, 56, 57, 62, 63, 66, 67, 70, 71, 74, 75, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 86, 87, 88, 89, 94, 95, 96 Ilustraciones de Ian Cunliffe: páginas 10, 11, 42, 43, 48, 49, 56, 57, 72, 73, 86, 87, 92, 93 I.S.B.N.: 978-84-16138-96-8 Impreso en China Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción total o parcial de esta obra, sea por medios mecánicos o electrónicos, sin la debida autorización por escrito del editor.

WWW.BLUME.NET Este libro se ha impreso sobre papel manufacturado con materia prima procedente de bosques de gestión responsable.

En la producción de nuestros libros procuramos, con el máximo empeño, cumplir con los requisitos medioambientales que promueven la conservación y el uso responsable de los bosques, en especial de los bosques primarios. Asimismo, en nuestra preocupación por el planeta, intentamos emplear al máximo materiales reciclados, y solicitamos a nuestros proveedores que usen materiales de manufactura cuya fabricación esté libre de cloro elemental (ECF) o de metales pesados, entre otros.

«Sé que me gustará el mundo de allá arriba, y amaré a los hombres que lo habitan».

Este libro tan especial presenta la conmovedora historia de la pequeña sirenita, quien se enamora del joven príncipe y está dispuesta a sacrificar, por amor, su vida bajo el mar. Se pueden colorear los hermosos dibujos y diseños, así como el mundo subacuático de la Sirenita y su romántica y desgarradora historia.

ISBN 978-84-16138-96-8

Preservamos el medio ambiente • Reciclamos y reutilizamos.

• Usamos papel de bosques gestionados de manera responsable.

9 788416 138968