UN LLIBRE PER PINTAR
BASAT EN LA HISTÒRIA ORIGINAL DE
RUDYARD KIPLING
Era Bagheera, la pantera totalment negra, amb alguns tons més clars que brillen segons la llum que els il·lumini...
El gran Shere Khan ha canviat de territori de caça. Caçarà en aquests turons a m i x ò p r a l a s n i f lluna.
... amb el seu cap enorme recolzat a terra i el cos de nou metres de llarg enroscat en unes ondulacions i nusos fantàstics...
...el c
lapoteig de cada peixet que salta en u na bassa...
Matkah li va ensenyar a ballar a les crest es de les ones...
—Els llops són un poble lliure —va dir el pare Llop—. Només obeeixen les ordres del cap de la bandada.
—He nascut a la selva. He obeït les lleis de la selva. A tots i cadascun dels germans llops li he arrencat les espines de les potes.
El llibre de la selva de Rudyard Kipling va ser publicat per primera vegada per Macmillan & Co el 1894.
Títol original The Jungle Book Traducció Lluïsa Moreno Llort Coordinació de l’edició en llengua catalana Cristina Rodríguez Fischer Primera edició en llengua catalana, març de 2016 © 2016 Art Blume, S.L. Carrer de les Alberes, 52, 2.º, Vallvidrera 08017 Barcelona Tel. 93 205 40 00 Fax 93 205 14 41 e-mail info@blume.net © 2016 Macmillan Children’s Books, Londres El retrat de Rudyard Kipling de la biografia Rudyard Kipling, de John Palmer, va ser publicat per primera vegada a Nova York, per Henry Holt and Company, en 1915. © 2016 de les imatges complementàries de les pàgines 4, 5, 8, 9, 20, 21, 22, 23, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 36, 37, 42, 43, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 64, 65, 72, 73, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, Shutterstock Diseny i altres il·lustracions, d’Eliz Hüseyin, portada i pàgines 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 10, 11, 14, 15, 22, 23, 24, 25, 28, 29, 32, 33, 38, 39, 40, 41, 44, 45, 54, 55, 58, 59, 62, 63, 64, 65, 76, 77, 78, 79, 82, 83, 84, 85, 95 Diseny i ilustraciones, d’Ian Cunliffe, portada i pàgines 12, 13, 18, 19, 26, 27, 30, 31, 34, 35, 36, 37, 48, 49, 50, 51, 54, 55, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 80, 81, 86, 87, 90, 91 Diseny i il·lustracions, de Nadiya Vasilkova, portada i pàgines 1, 16, 17, 20, 21, 22, 23, 46, 47, 52, 53, 66, 67 I.S.B.N.: 978-84-9801-906-3 Imprès a la Xina Tots els drets reservats. Queda prohibida la reproducció total o parcial d’aquest llibre, ja sigui per mitjans mecànics o electrònics, sense la deguda autorització per escrit de l’editor.
WWW.BLUME.NET Aquest llibre s’ha imprès sobre paper manufacturat amb matèria primera procedent de boscos de gestió responsable. En la producció dels nostres llibres intentem, amb el màxim esforç, complir amb els requisits mediambientals que promouen la conservació i l’ús responsable dels boscos, especialment dels boscos primaris. Així mateix, per la nostra preocupació pel planeta, intentem utilitzar al màxim els materials reciclats, i sol·licitem als nostres proveïdors que facin servir materials, el procés de fabricació dels quals estigui lliure de clor elemental (ECF) o de metalls pesants, entre d’altres.
Oh, escolteu el cant! Bona caça per a tots els que observen la Llei de la selva! Aquest llibre tan especial inclou imatges i dibuixos inspirats en El llibre de la selva de Rudyard Kipling. Es poden acolorir els personatges principals, Mowgli, Baloo (l’ós bru), Bagheera (la pantera negra), Kaa (la serp) o el temible tigre, Shere Khan, i les boniques franges decoratives i dissenys: la vida a la selva s’omplirà de color!
ISBN 978-84-9801-906-3
Preservem el medi ambient • Reciclem i reutilitzem. • Utilitzem paper procedent de boscos de gestió responsable.
9 788498 019063