Área de Comunicación y Lenguaje
19.
Animales útiles / dañinos
22
1.
El Alfabeto
1
20.
Plantas alimenticias (frutas)
23
2.
Estados emocionales
4
21.
Plantas alimenticias (verduras)
24
3.
El cuento
5
22.
Alimentación sana
26
4.
Rimas y canciones
6
23.
Ciclo de vida
27
5.
Retahílas
7
24.
Fenómenos atmosféricos
28
6.
Trabalenguas
8
25.
Los sentidos
29
26.
Movimientos de la Tierra
30
27.
Las estaciones
31
Área de Destrezas de aprendisaje 7.
Los colores
9
28.
Medios de comunicación
34
8.
Los números
10
29.
La escuela
35
9.
Los números Mayas
12
30.
Útiles escolares
36
10.
Figuras geométricas
13
31.
Partes de la casa
38
11.
Posiciones en un espacio
14
32.
La comunidad (campo-ciudad)
39
12.
Fracciones
15
33.
Profesiones y oficios
40
13.
El reloj
16
34.
Espacios de trabajo
42
14.
Rompecabezas
17
35.
La familia
43
36.
Medios de transporte
44
37.
Educación vial
46
Área de Medio Natural y Social 15.
Animales de la granja
18
38.
Hábitos de higiene
47
16.
Animales terrestres
19
39.
Símbolos Patrios
48
17.
Animales acuáticos
20
40.
Mi País
49
18.
Animales aéreos
21
41.
Tradiciones de Guatemala
50
A
ÍNDICE
Abecedario Para recortar
Aa
Bb
Cc
Dd
Ee
Ff
Gg
Hh
Ii
Corta-Fácil Inicial®
1
Comunicación y Lenguaje
Estados emocionales Para recortar
alegría / joy
miedo / fear
ira / anger
asombro / wonder
tristeza / sadness
amor / love
confusión / confusion
remordimiento / remorse
frustración / frustration
Corta-Fácil Inicial®
4
Comunicación y Lenguaje
El cuento Para recortar
cuento
Corta-Fácil Inicial
®
5
Comunicación y Lenguaje
Rimas y canciones Para recortar
Rápido, rápido corre el ratón; si el gato lo alcanza no tiene perdón. Ayer robó queso y hoy un bombón, rápido corre, corre el ratón. Susanita tiene un ratón Susanita tiene un ratón, un ratón chiquitín, que come chocolate y turrón y bolitas de anís. Duerme cerca del radiador, con la almohada en los pies y sueña que es un gran campeón, jugando al ajedrez. Le gusta el fútbol, el cine y el teatro baila tangos y rock and roll. Y si llegamos y nota que observamos siempre nos canta esta canción: Susanita tiene un ratón, un ratón chiquitín, que come mazapán y turrón y bolitas de anís. (bis) Susanita tiene un ratón
Corta-Fácil Inicial®
6
Comunicación y Lenguaje
Los números Para recortar
Corta-Fácil Inicial®
10
Destrezas de Aprendizaje
Los números Para recortar
11 20 29 38 47 56 65 74 83 92 Corta-Fácil Inicial®
12 13 14 15 16 17 18 19 21 22 23 24 25 26 27 28 30 31 32 33 34 35 36 37 39 40 41 42 43 44 45 46 48 49 50 51 52 53 54 55 57 58 59 60 61 62 63 64 66 67 68 69 70 71 72 73 75 76 77 78 79 80 81 82 84 85 86 87 88 89 90 91 93 94 95 96 97 98 99 100 11
Destrezas de Aprendizaje
Los números Mayas Para recortar
Corta-Fácil Inicial®
12
Destrezas de Aprendizaje
Figuras geométricas Para recortar
/
triángulo / triangle
cuadrado / square
óvalo / oval
rectángulo / rectangle
pentágono / pentagon
rombo / diamond
estrella / star
corazón / heart
círculo
Corta-Fácil Inicial®
circle
13
Destrezas de Aprendizaje
Posiciónes en un espacio Para recortar
adentro - afuera
alto - bajo
ancho - angosto
cerca - lejos
corto - largo
grande - pequeño
frío - caliente
sobre - debajo
cerrado - abierto
liso - rugoso
arriba - abajo
delante - detrás
in - out
short - long
close - open
Corta-Fácil Inicial®
broad - narrow
tall - low
big - small
cold - hot
smooth - rough
up - down
14
near - far
on - under
in front of - behind Destrezas de Aprendizaje
Fracciones Para recortar
1/2
1/4
1/4
1/3
1/3
1/2
1/3
1/4
1/2
1/3 1/12
1/6
1/8
1/6
1/8
1/8 1/6
1/12 1/8
1/12
1/12
1/12
1/12
1/12
1/6 1/8 1/6
1/6
1/8 1/8
1/8
1/12
1/12 1/12
1/6 Corta-Fácil Inicial®
1/12
1/8 15
1/12
1/12 Destrezas de Aprendizaje
Animales de granja Para pintar y recortar
Para recortar
gallo / rooster
caballo / horse
conejo / rabbit
gallina / hen
cabra / goat
burro / donkey
cerdo / pig Corta-Fácil Inicial®
vaca / cow
pato / duck 18
Medio Social y Natural
Animales útiles / dañinos Para recortar
ANIMALES ÚTILES
derivados de la gallina chicken derivatives
derivados de la vaca cow derivatives
derivados de la oveja sheep derivatives
derivados del cerdo pig derivatives
pescado / fish
derivados de la abeja bee derivatives
ANIMALES DAÑINOS
pulga / flea Corta-Fácil Inicial
®
derivados del gusano de seda
cucaracha / cockroach
silkworm derivatives
22
Medio Social y Natural
Las plantas Para recortar
Para pintar y recortar
FRUTALES
mango / mango
durazno / peach
manzana / apple
fresa / strawberry
banano / banana
melón / cantaloupe
piña / pineaplple
Corta-Fácil Inicial®
pera / pear
naranja / orange 23
Medio Social y Natural
Los sentidos Para pintar y recortar
Para recortar
ojo
oído
eye
ear
nariz nose
piel
boca
mouth
skin
sentidos / senses
oído / hearing
gusto / taste olfato / smell
gusto / taste
vista / sight
tacto / touch
Corta-Fácil Inicial®
olfato / smell 29
Medio Social y Natural
Las estaciones Para pintar y recortar
Para recortar primavera spring
verano summer
invierno winter
primavera / spring
otoño fall
estaciones / seasons
invierno / winter
primavera / spring
verano / summer
otoño / fall
primavera / spring
Corta-Fácil Inicial®
31
Medio Social y Natural
Las estaciones Para recortar
Corta-Fácil Inicial®
32
Medio Social y Natural
Medios de comunicación Para recortar
Para pintar y recortar
teléfono
televisión / TV
radio / radio
internet / internet
impresos / printed
/
televisión
teléfono / phone Corta-Fácil Inicial®
redes sociales
radio
social networks
34
/
phone
/
TV
radio
Medio Social y Natural
Útiles escolares Para pintar y recortar
Para recortar
mochila
backpack
lápiz / pencil
regla / ruler
lapicero / pen
tijeras / scissors estuche
pencil case
sacapuntas sharpener
Corta-Fácil Inicial®
goma
borrador
glue
eraser
36
Medio Social y Natural
La comunidad (campo-ciudad) Para pintar y recortar
Para recortar
COMUNIDAD RURAL
COMUNIDAD URBANA
pueblo / village
ciudad / city
aldea / hamlet
edificio / building
caserío / homestead
barrio / neighborhood
Corta-Fácil Inicial
®
paraje / place 39
Medio Social y Natural
Profesiones y oficios Para pintar y recortar
Para recortar
policía / policeman
doctor / doctor
ingeniero / engineer
dentista / dentist
carpintero / carpenter
bombero / fireman enfermera / nurse Corta-Fácil Inicial®
maestra / teacher 40
Medio Social y Natural
Medios de transporte Para pintar y recortar
Para recortar
motocicleta motorcycle
globo / hot air balloon
helicóptero / helicopter
avión / airplane
bus / bus
bicicleta / bicycle
bote / boat
Corta-Fácil Inicial®
barco / ship 44
Medio Social y Natural
Educación vial Para pintar y recortar
Para recortar
alto / stop
no mascotas / no pets
no estacionar
paso de peatones
baños público
restaurante
no parking
restroom
Corta-Fácil Inicial®
crosswalk
semáforo
traffic light
restaurant
46
Medio Social y Natural
Símbolos Patrios Para pintar y recortar
Para recortar
Escudo Nacional
La Ceiba
Marimba
Monja Blanca
Bandera
El Queztal
Corta-Fácil Inicial®
48
Medio Social y Natural
Tradiciones de Guatemala Para recortar
Fiambre
Plátano en mole
Alfombras de aserrín
Barriletes gigantes
Rellenitos
Hilachas
Procesiones
Danza de los moros
Quema del torito
Danza del palo volador
Kakiq Corta-Fácil Inicial®
Tamales 50
Medio Social y Natural