1
2
Q
ueridos vecinos y amigos: Llega la Feria de San Juan Bautista, la que tanto anhelábamos porque abre el calendario veraniego de Alhaurín de la Torre. Un año más, nuestro pueblo se dispone a vivir con toda entrega estos días, donde nunca falta la alegría y donde está terminantemente prohibido el aburrimiento. Para ello, la Concejalía y la Comisión de Fiestas han diseñado un magnífico programa de actos, lleno de atractivos para toda la familia y que colma los deseos de los paladares más exigentes. Siendo como es una feria del reencuentro y de la convivencia, permítanme contarles que en esta edición 2019 hemos querido hacer un guiño cariñoso a aquella inolvidable generación, la de los chavales de los años 80 y 90, aquellos que despertaron el espíritu emprendedor y aventurero en nuestro pueblo, promovieron asociaciones, excursiones, reuniones actividades, hábitos saludables y solidarios y contribuyeron a dar ese salto de calidad y esa dosis de autoestima que la
juventud alhaurina, creciente en aquellos años, requería. A toda esa generación, que en muchos casos ya peina canas, pero que fue protagonista principal de las ferias de entonces, hemos querido brindarles buena parte de las actuaciones musicales, con artistas que hoy siguen siendo de primer nivel, pero que hace casi tres décadas empezaron escribir páginas de oro en el panorama musical español: Rosario Flores, Celtas Cortos y La Unión. Pero eso no es todo: Alhaurín de la Torre, municipio pujante en Málaga y Andalucía por muchos motivos, tiene en su Feria y Fiestas el mejor espejo de ese crecimiento exponencial, sin olvidar por supuesto sus raíces y tradiciones más arraigadas. Nuestra feria atrae a públicos de toda la provincia, de toda la Costa del Sol y en sus casetas y en su recinto de kilómetro y medio de longitud todo el mundo es bienvenido, porque cada cual encuentra su espacio. Sin embargo, eventos como la Romería, la ofrenda floral, la procesión de San Juan, los bailes populares y, cómo no, el Festival Flamenco Torre del Cante, con 46 ediciones a sus espaldas, contando con la de este año.
Por todo ello y un año más, me es muy grato volver a invitaros a que os suméis a la espectacular Feria de Alhaurín de la Torre, una de las más participativas, atractivas y plurales que existen en la provincia. Un cordial saludo.
Edita: Ayuntamiento de Alhaurín de la Torre
3
Joaquín Villanova Rueda Alcalde de Alhaurín de la Torre en funciones
4
E
stimados alhaurinos y alhaurinas: cuando la Concejalía y la Comisión de Fiestas comienzan a preparar la Feria de cada año, siempre se tienen muy en cuenta factores diversos: artistas, fechas disponibles, espacio para las casetas, feriantes, el concurso de la reina y míster, las carrozas de la Romería, y un largo etcétera. Pero por encima de todo ello, el factor principal que permite llegar al éxito es el humano. El factor humano. Sin nuestros amigos y amigas de la Comisión de Fiestas, sin nuestro Personal del Área, sin la participación decisiva de los Servicios Operativos Municipales, la Policía Local, la Guardia Civil, los equipos sanitarios, el personal del Área Económica, de Limpieza Viaria, de la Televisión Municipal, colaboradores, patrocinadores... Y por supuesto todos y cada uno de los integrantes de las asociaciones y colectivos que montan su caseta o que de forma directa o indirecta participan en el gran espectáculo de cada mes de junio. A todos ellos, a todos vosotros, a to-
das las personas citadas y a las que se me haya podido olvidar, quiero daros las más sinceras gracias, en mi nombre y en nombre de todo mi equipo, porque sin vosotros nada sería igual. Las Fiestas de San Juan Bautista van a más año tras año precisamente porque el factor humano crece en el nivel cualitativo y en el cuantitativo. Más personas ayudando en más tareas y haciéndolo mejor. Parece una obviedad, pero montar una feria de varios días es lo más parecido al engranaje de un reloj, en el que cada cual tiene su espacio, su función y su labor, desde mucho antes del comienzo y hasta mucho después. Son muchos frentes abiertos, muchos desafíos y muchos detalles que cuidar y cubrir y donde la experiencia y sabiduría de los más veteranos se conjuga con la ilusión y la fortaleza de los más jóvenes que empiezan a colaborar en los distintos equipos. Por tanto, quiero agradecer efusivamente tanta dedicación de tanta gente y especialmente haceros partícipes a todos del éxito, dimensión y proyección que cada año alcanza nuestras fiestas. Que sigamos coincidiendo muchos años más, ese es mi deseo.
5
Un abrazo para todos y viva San Juan Bautista.
Pablo Francisco Montesinos Cabello Concejal-Delegado de Fiestas en funciones
La comunidad parroquial de vuestro pueblo os desea una feliz Feria San Juan 2019, y que disfrutéis de esta festividad con hermandad y alegría realizando una auténtica convivencia en torno a nuestro patrón San Juan Bautista.
6
7
El Morta
Adrián Serrano
Sergio de Lope
8
Viernes 31 Mayo Gala Miss y Mister FINCA EL PORTÓN 22:00h: Gran Gala de Elección de Miss y Mister Feria San Juan 2019. Presentación cartel anunciador Feria San Juan. Actuaciones: Sergio de Lope, Adrián Serrano y El Morta. Presentadores de la gala Eduardo Bandera y Sandra Chávez.
9
10
11
12
Domingo 2 de Junio Romería de San Juan 07:30h: Concentración de carretas, coches de caballos, caballistas y romeros en el Parque Municipal 08:00h: Misa de Romeros en la Iglesia San Sebastián, acompañada por Coro Trébol de Agua 09:00h: Salida desde el Parque Municipal hacia el Arroyo el Pinar 11:00 a 16:00h: Recogida de inscripciones de asociaciones y peñas a los diferentes concursos por parte de la comisión de fiestas en el lugar habilitado para ello, junto a la zona de cuerpos y fuerzas de seguridad, dicha comisión dispondrá de jurado que será quien evaluará. PREMIOS A: - Mejor hombre y mujer ataviados con traje típico andaluz.
11:30 a 15:00h: Escuelas de bailes en el escenario principal. Solera, Rosa López Raquel Arias Estefanía Castañeda
- Mejor chico y chica ataviados con traje típico andaluz (menores diez años) - Jinete mejor ataviado - Ganador carrera de cintas.
13:00h: Carreras de Cintas a Caballo.
- Mejor y más original decoración de carreta.
16:30h: Actuación grupo lamenco fusión María Cortés
- Mejor paella
18:00h: Actuación Coro “Er Zalero” 19:30h: Regreso de San Juan Bautista hacia la Iglesia de San Sebastián
13
14
15
Chanela
Siempre Así
16
Jueves 20 12:30h: Repique de campanas anunciadoras de la Feria de San Juan 2019 19:00h: Gran Desfile inaugural con Gigantes y cabezudos, coches de caballos, pasacalles, personajes y muñecos animados, Banda Municipal y Charanga Los Cocobongos. Acompañamiento con Autoridades, Reina, Damas, Míster y Caballeros.
21:30h: Paseo inaugural desde Plaza San Sebastián, corte de cinta y encendido del recinto ferial.
Recorrido: Plaza España, Avda. San Sebastián, Vicente Alexandre, Plaza San Sebastián, Álamos, Gálvez Ginachero, Doctor Fleming, Juan Carlos I, Plaza San Sebastián.
CASETA INFANTIL
- CEIP Isaac Peral Alejandra Reyes y Escuela municipal Lourdes Soto
21:00h: Pregón a cargo de María Donaire Martínez. Plaza San Sebastián
23:00h: Actuación Orquesta Punto y Aparte
CASETA MUNICIPAL 21:00h: Actuación grupo Chanela 23:30h: Actuación SIEMPRE ASÍ 01:30h: FIESTA JOVEN con José Castillo Dj para la juventud hasta cierre de caseta.
17
José Castillo
Blas Cantó
Musicómanos 18
Viernes 21 09:00h: Diana Floreada a cargo de la Agrupación musical “Los Cocobongos”
CASETA INFANTIL
18:00h: Gran Fiesta infantil en el Parque Municipal con talleres, espectáculos de animación y gran piñata gigante.
21:00h: Actuaciones de grupos de Baile en el Parque Municipal. -Escuela “ Baila con Desy” Grupo la Tata AAVV La Esperanza Santa Amalia
Acto de Elección de la Reina, Damas, Rey y Caballeros infantiles y peque infantiles mediante sorteo. Este año como novedad sacamos al Rey y Reina Peques (3 a 5 años).
23:00h: Actuación Orquesta Punto y Aparte
CASETA MUNICIPAL
21:00h: Actuación grupo Musicómanos 23:30h: Actuación de BLAS CANTÓ 01:30h: FIESTA JOVEN con José Castillo Dj para la juventud hasta cierre de caseta.
19
20
21
Rosario Flores
22
Sábado 22 09:00h: Diana Floreada a cargo de la Banda Municipal de música.
PARQUE MUNICIPAL
14:00h: Feria del Centro animada por la Agrupación Musical “Los Cocobongos” Paella popular y degustación de bebidas por gentileza de la Concejalía de Fiestas del Excmo. Ayuntamiento de Alhaurín de la Torre. 15:00h: Actuación del cantante jerezano Fernando Soto.
PLAZA SAN SEBASTIÁN
19:30h: Actuación Grupo local Sonoproject
CASETA INFANTIL
21:00h: Actuaciones de grupos de Baile en el Parque Municipal. -ESCUELA DE FOLCLORE, FLAMENCO Y DANZA SOLERA 22:30h: 26º Festival Nacional de Folclore
CASETA MUNICIPAL
21:00h: Actuación Grupo El Callejón 23:30h: Concierto ROSARIO FLORES 01:30h: FIESTA JOVEN con Dj Bruno Dass para la juventud hasta cierre de caseta.
23
24
25
Bruno Dass
La Unión
26
Domingo 23 09:00h: Diana Floreada a cargo de la Agrupación mujsical ”Los Cocobongos”
FERIA DEL CENTRO 10:30h: GRAN FIESTA DEL AGUA en el Parque Municipal -Super tobogán deslizador -Piscinas -Parque infantil acuático -Multi juegos, espuma de colores y guerra de globos 15:00h: Actuación del grupo Capitán Vinilo Parque municipal. 18:00h: Ofrenda floral y besa pie a Nuestro Santo Patrón. Acompañado por los coros asociaciones y colectivos del municipio. Autoridades, Reina, Mister y sus acompañantes 2019. Salida desde la Plaza San Sebastián hacia la Parroquia. La Concejalía de Fiestas pondrá a disposiciones de todos los vecinos, ramilletes de flores para ofrendarlos a Nuestro Patrón.
CASETA INFANTIL 21:00h: Actuaciones de grupos de Baile en el Parque Municipal. Estefanía Castañeda, Juan Pablo II, Grupo Esencia y Las Torbellinas El Romeral. 23:00h: Actuación Orquesta Punto y Aparte
CASETA MUNICIPAL 21:00h: Actuación Tributo Rock Andaluz 23:30h: Actuación Celtas Cortos y La Unión. 1:30h: FIESTA JOVEN con Dj Bruno Dass para la juventud hasta cierre de caseta.
27
28
29
Hoffman
Orquesta Al Ándalus
30
Lunes 24 Festividad de San Juan Bautista 08:00h: Diana Floreada a cargo del pitero Pedro José Camuña 14:00h: Actuación musical del Joaqui en Plaza San Sebastián 18:00h: Solemne Misa en honor a San Juan Bautista con el acompañamiento de la Coral Santa Cecilia 19:00h: Procesión de Nuestro Patrón acompañado de la Banda de Música Municipal y la Agrupación musical de Nuestro Padre Jesús.
CASETA INFANTIL 21:00h: Actuaciones de grupos de Baile en el Parque Municipal. Escuela de danza Remedios Cortés y AAVV Los Tomillares Colegio el Pinar AAVV Pinos Raquel Arias 23:00h: Actuación Orquesta Punto y Aparte
CASETA MUNICIPAL – GRAN NOCHE DEL MAYOR 20:00h: Cena invitación para nuestros mayores Con la actuación de la Orquesta Al Andalus y el Gran Artista HOFFMAN 00:00h: Fuegos artificiales y Gran traca final despedida de las fiestas. 00:30h: FIESTA JOVEN con Dj Bruno Dass para la juventud hasta cierre de caseta.
DIA DEL NIÑO
31
32
33
34
Alcalde: Joaquín Villanova Rueda
Concejal-Delegado de Fiestas: Pablo Francisco Montesinos Cabello
Equipo Técnico: Emilio José Jáuregui Aragón Francisco Campos Palacios Cristina Raya Simón María Cañete Vargas
Comisión de Fiestas: Lázara Galarraga Ruíz Maruja Fernández Torreño José Jáuregui Real Juani Peña Morales Antonia Salcedo Martín Domingo Adán Martín María Barba Ana Maldonado Martín Jose Luis Trujillo Remedios Luque Cordero Antonio Luis Amaya Cortés Antonia Jesús Morales Antonia Cisneros María Victoria Rico
Decoradores de trono y carreta de San Juan: Asociación Luz y Ánimas
35
36
37
Otros contactos de interés
Teléfonos de Interés
PATRULLA VERDE ························································· 7330 POLICÍA LOCAL ····························································· 7354 PROTECCIÓN CIVIL ···················································· 7370 JUZGADO DE PAZ ························································ 7510 CENTRO DE ADULTOS ·············································· 7520 HOGAR DEL JUBILADO ············································ 7530 C. DE SALUD ALH. DE LA TORRE ·········································951298803 CENTRO PENITENCIARIO ·························952249800 CENTRO DEL MAYOR ···································952411005 EL PORTÓN ························································952410443 CORREOS ·····························································952412200 GUARDIA CIVIL ················································952410008 PARADA DE TAXIS ···········································952410444 PARROQUIA DE SAN SEBASTIÁN ·······································952410302 PATRONATO DE RECAUDACIÓN ········································952415370 SERV. AT. VÍCTIMAS VIOLENCIA GÉNERO ····································900200900 INF. GENERAL DE INFANCIA ····················902102227 SEVILLANA ENDESA ······································902535753 SEVILLANA ENDESA AV. 24H ··································································902516516 EMERGENCIAS ·································································· 112 BOMBEROS ·························································951900700 BOMBEROS MÓVIL ········································659618027 SALUD RESPONDE ·········································902505060 TORREVISIÓN ···················································952415736 CENTRO DE LA MUJER ·······························952960376
Centralita General del Ayuntamiento de Alhaurín de la Torre 952 41 71 51 – 952 41 71 50 Si conoce el nº de extensión marque # Nº de extensión
Departamentos accesibles Asesoría Jurídica ································································7050 Bienestar Social ····································································7081 Información ············································································7201 Informática ············································································· 7211 Infraestructuras ····································································7221 Intervención ·········································································· 7232 Policía Local ·········································································· 7350 Prensa ························································································7363 Secretaría ·················································································7391 Servicios Operativos ························································· 7408 Urbanismo ···············································································7457 Tesorería ··················································································· 7431
Centralita Ocio y Tiempo Libre Cultura ······················································································ 7101 Deportes ·················································································· 7110 Fiestas y Turismo ······························································· 7151 Información ··········································································· 7205 Juventud ················································································· 7251 Mayores ··················································································· 726
Centralita Centro Municipal FPO
AQUALAURO ·····················································952411444
952 41 58 81 – 952 96 35 71 Si conoce el nº de extensión marque # Nº de Extensión
Colegios C.E.I.P ALGAZARA ··········································· 951293841 C.E.I.P CLARA CAMPOAMOR ···················· 951298387 C.E.I.P ISAAC PERAL ······································· 951298659 C.E.I.P LOS MANANTIALES ························· 951298691 C.E.I.P SAN SEBASTIÁN ································ 951297992 C.E.I.P SANTA ANA ········································· 951293565 C.E.I.P TORRIJOS ············································· 951298334 C.E.I.P ZAMBRANA ·········································· 951297971 C.E.I.P SAN JUAN ············································· 951298679
Departamentos accesibles CENTRO MUNICIPAL FPO 7········································· 490 ANDALUCÍA ORIENTA ··················································· 7501 UTEDLT ··················································································· 7498 INFORMACIÓN ··································································· 7203 “El Ayuntamiento de Alhaurín de la Torre está al servicio del Pueblo”
Fiestas anuales y actividades del municipio Fiestas en las barriadas 5 de enero: Gran Cabalgata de Reyes Magos
Viñagrande: San Francisco de Paula – 5 al 7 de abril
La Alquería: Santa Ana – 25 al 28 de julio
20 de enero: San Sebastián
El Peñón: San José Obrero – 28 de abril: misa y procesión
Pinos de Alhaurín: Celebración Verbena El Botijo – 27 y 28 de julio
El Romeral: Virgen de Fátima – 10 al 12 de mayo
Zapata: Virgen de la Asunción – 2 al 4 de agosto
Santa Amalia: Santa Amalia – 5 al 7 de julio
Puerta de Alhaurín: Feria 17 y 18 de agosto
Barrio Viejo: Virgen del Carmen – 12 al 14 de julio
El Peñón: San José Obrero – 23 al 25 de agosto
Torrealquería: Virgen del Carmen – 19 al 21 de julio
Barrio de la Alegría: Virgen de la Esperanza – 30 de agosto al 1 de septiembre
2 de febrero: Virgen de la Candelaria Mes de junio: Feria y Fiestas de San Juan Bautista Verbena popular de los años 60: 6 al 8 de septiembre Mes de noviembre: Halloween Mes de diciembre: Alhaurín Crea Navidad
38
39
40
41
42
43
45
46
47
48
49
50
51
52
26ª
Festival Nacional EDICIÓN de Folclore
22 de junio 22:00h. Parque Municipal
53
54
55
Actividades Concejalía del Mayor
Jueves 20:
Lunes 24:
12:00h: Entrega de trofeos de los campeonatos de dominó, chinchón, petanca, ronda y ranita en SUM Centro del Mayor
20:00h: Cena gratuita en la Caseta Municipal previa recogida de invitaciones en el SUM del Mayor a partir del 3 de junio. Imprescindible Carnet Municipal del Mayor.
Viernes 21:
Baile con la “Orquesta Al-Ándalus” y actuación del gran artista Hoffman.
12:00h: Feria de día con paella, bebidas, música y bailes en SUM Centro del Mayor
56
La Concejalía de Fiestas agradece la colaboración de todos aquellos que hacen posible la feria de Alhaurín de la Torre.
FELICES FIESTAS DE SAN JUAN
A TODOS LOS ALHAURINOS Y NUESTRA FELICITACIÓN ESPECIAL A TODOS LOS JUANES/AS
57
59
60