1
2
SALUDO DEL ALCALDE El ocaso del verano nos trae a los arnedanos lo mejor que tenemos en el año, nuestras Fiestas de San Cosme y San Damián. Y es que, no sin envidia, aunque de la sana, vemos como van celebrándose a lo largo y ancho de nuestra querida tierra las esperadas fiestas de verano, que tanto color y sabor ponen en los 174 municipios riojanos. Está siendo un año especial para Arnedo, por la celebración de La Rioja Tierra Abierta, que está suponiendo una mirada a la importancia que tuvo el siglo XX para el desarrollo y crecimiento de nuestra ciudad, desde un prisma tan mágico como es el cine y su aportación a la sociedad en esos tiempos. Una exposición, en la que, en un marco inigualable como nuestro embellecido templo que da nombre a nuestros patronos, estamos conociendo la historia de vida y milagros de Cosme y Damián, así como su influencia en cientos de lugares de todo el mundo, donde también los veneran.
El programa de actos, gracias a la Concejalía de Festejos y a todas las asociaciones, colectivos y peñas que participan de forma activa en su confección, está ya preparado para ser degustado. El autobús que acerca a los navarros de Andosilla, pleno ya de combustible, les traerá de nuevo, eso sí, para que regresen como han venido, sin los Santos, pero llenos de cariño y regados de moscatel, por el gran aprecio que les tenemos. Es un honor poder saludaros de nuevo como Alcalde vuestro que soy, desearos unas felices fiestas, recordar a quienes ya no están con nosotros físicamente, y poder gritar con vosotros: ¡Viva San Cosme y San Damián! ¡Viva Arnedo!
Javier García Ibáñez Alcalde de Arnedo
Edita: Ayuntamiento de Arnedo D.L.: LR-297-3/2016
3
4
ACTOS PREVIOS 8 D E S E PT IE MBRE 13:00 h. PRESENTACIÓN DE LA XLIV FERIA ZAPATO DE ORO en la Puerta Munillo. Organiza: Club Taurino Arnedano. Colaboran: Ayuntamiento de Arnedo y Agrupación Musical Santa Cecilia.
Horario: La exposición estará abierta al público los días que haya función en el teatro; desde la apertura de la taquilla, hasta media hora antes del comienzo de los espectáculos programados para los citados días.
15, 16 Y 17 DE SEPTIEMBRE XXXVI TORNEO DE FÚTBOL SALA “SAN COSME Y SAN DAMIÁN” en el Polideportivo Municipal. Organiza: Asociación de Futsal Arnedo Lafeanu.
DOMINGO 24 DE SEPTIEMBRE 11:30 h. Coronación del rey y la reina de la comunidad de los ancianos de la Residencia de Arnedo y eucaristía. 17:00 h. Partido de fútbol de 3ª DIVISIÓN: C.D. ARNEDO – U.D. LOGROÑÉS Promesas B en el Campo Municipal de Sendero.
F I ESTAS DE ARNEDO 2 017 8 , 9 Y 10 D E S E PTIE MBRE TORNEO NACIONAL DE FÚTBOL BASE “CIUDAD DEL CALZADO” ARNEDO 2017. Organiza: Escuela de Fútbol de Arnedo.
D E L 14 D E S E PTIE MBRE A L 1 D E O CT UBRE Muestra de las obras presentadas al concurso CARTEL DE FIESTAS PATRONALES “San Cosme y San Damián” 2017, convocado por el Área de Cultura del Ayuntamiento de Arnedo. En el Teatro Cervantes.
El programa de fiestas en directo de Arnedo TV con Mario Arpón y Aitor Berás. • Programa diario: todos los días a partir de las 12:00 h. con entrevistas, reportajes y conexiones en directo. • Pregón: a partir de las 20:00, el Pregón de las Fiestas como nunca lo habías visto. • Chupinazo: a partir de las 11:30 el “Chupinazo” desde el Ayuntamiento. • Robo de los Santos: a partir de las 10:30, el robo de los Santos en directo a lo largo de todo el recorrido.
5
CONCURSOs D E L 19 D E S E PTIE MBRE A L 2 D E OCTUBRE
DEL 2 6 DE SEPTIEMBRE AL 3 DE OCTUBRE
IV CONCURSO DE ESCAPARATES PEÑA LUBUMBAS “Fiestas de San Cosme y San Damián 2017” Organizan: Peña Lubumbas y Ayuntamiento de Arnedo. Colaboran: ACAC (Asociación de comerciantes de Arnedo y comarca) y Bodega Cooperativa Ntra. Sra. de Vico
CONCURSO FOTOGRÁFICO “LA CHISPA DE LAS FIESTAS” Destinado a toda la población de Arnedo y visitantes que vengan a nuestra ciudad en los días de fiesta. Los participantes realizarán fotografías con cualquier soporte digital relacionadas con las Fiestas de San Cosme y San Damián 2017. Organiza: Peña La Chispa.
I I C ONC URSO DE Z U RRACA P OTE P EÑ A LUB UMBAS 2017 6
Primera: El concurso tendrá lugar el miércoles 28 de septiembre y podrá participar cualquier persona o asociación que lo desee.
Séptima: Únicamente habrá un primer premio consistente en un Trofeo y obsequio de la Bodega Cooperativa Nª Sª de Vico.
Segunda: Los participantes deberán entregar el zurracapote el mismo día del concurso a las 12.00h en la sede de la Peña Lubumbas.
Octava: Cada participante deberá entregar a la organización un total de 5 litros para la deliberación del Jurado y posterior degustación del día miércoles 28 de septiembre.
Tercera: Las inscripciones se realizarán en la sede de la Peña Lubumbas del 20 al 22 de septiembre de 21:30 a 22:30h. Cuarta: A cada participante del Concurso se le suministrará un total de 15 litros de vino y deberá abonar una fianza de 10 euros que será devuelta a la entrega del zurracapote. Quinta: Los diferentes zurracapotes se calificarán en base al sabor, color y aroma. Sexta: La elaboración del Zurracapote deberá llevar como el elemento básico el vino.
Novena: Cada botella de zurracapote será identificada con un número anotado en el exterior (fondo) de la botella y llevará un sobre cerrado en cuyo interior figuren nombre del concursante o asociación. décima: El fallo del jurado será inapelable. Undécima: La participación en este concurso implica la aceptación de las bases y autorización a la organización a publicar cuantas fotografías se consideren oportunas.
ACTOS RELIGIOSOS D E L 1 8 A L 2 6 DE S E PTIE MBRE 06:30, 10:30 h. y 20:00 h. EUCARISTÍA y NOVENA en la Iglesia de Santo Tomás Apóstol.
23 D E S E PT I E MBRE , S Á BA DO 06:30 h y 10:30 h. EUCARISTÍA y NOVENA en la Iglesia de Santo Tomás Apóstol. 19:00 h. En la Iglesia de Santa Eulalia, los niños nacidos en 2017 podrá pasar por las andas de los Santos. 20:00 h. VÍSPERAS, EUCARISTÍA y NOVENA en la Iglesia de Santa Eulalia.
24 D E S E PT I E MBRE , DO MIN GO 06:30 h, 12:30 y 20:00 h. EUCARISTÍA y NOVENA en la Iglesia de Santo Tomás Apóstol. 11:30 h. Coronación del rey y la reina de la comunidad de los ancianos de la Residencia de Arnedo.
12:00 h. EUCARISTÍA en la Residencia de Ancianos.
27 DE SEPTIEMBRE, MIÉRCOLES 05:00 h. RECEPCIÓN DE NUESTROS HERMANOS LOS NAVARROS. 06:00 h. ROSARIO DE LA AURORA, partiendo desde la Iglesia de Santo Tomás Apóstol. 06:30 h. EUCARISTÍA en la Iglesia de Santa Eulalia. 09:00 h. EUCARISTÍA en la Iglesia de Santo Tomás Apóstol. 11:00 h. Partiendo de la Iglesia de San Cosme, tradicional PROCESIÓN DE NUESTROS GLORIOSOS MÁRTIRES SAN COSME Y SAN DAMIÁN, portados a hombros de nuestros hermanos navarros con el simulacro del rapto. A continuación, solemne EUCARISTÍA acompañada por el Orfeón Arnedano Celso Díaz. 13:00 h. EUCARISTÍA en la Iglesia de Santa Eulalia.
7
'
PROGRAMACION TEATRO CERVANTES PRIMITALS 8
FECHA: Miércoles 27 de septiembre / 22.00 h. PRECIO: 15,00 € Precio venta anticipada para las tres funciones 42 € Género: Comedia a capela Compañía: Primital Brothers Dirección: Joe O´Curneen Actores: Íñigo García Sánchez, Pedro Herrero, Adri Soto y Manu Pilas. Yllana y Primital Bros se unen para sorprendernos con una divertidísima comedia musical a capela. Cuatro aborígenes de un planeta que podría ser el nuestro reclaman el escenario, dispuestos a conquistar al público – a carcajadas o a machetazos – pero siempre rebosando música de mil géneros que, como esponjas, han ido absorbiendo en sus viajes por los confines del espacio tiempo. THE PRIMITALS… la extraña y surrealista historia de una tribu ligeramente disfuncional, con luchas intestinas, sueños de grandeza, desequilibrios mentales y farmacopea milenaria. Chamanismo a cuatro voces. Vanguardismo ancestral. Todo esto y mucho más en THE PRIMITALS.
EL CAVERNÍCOLA FECHA: Viernes 29 de septiembre / 22.00 h. PRECIO: 18,00 € Precio venta anticipada para las tres funciones 42 € Género: Comedia. Compañía: Iria Producciones. Escrita: Rob Becker. Dirección: Marcus Von Wachtel. Interprete: Nancho Novo. Nancho Novo vuelve con la 8ª temporada del monólogo más brillante sobre la eterna guerra de sexos. La comedia que nació y triunfó en Broadway sigue cosechando éxitos en nuestro país. El cavernícola es un fenómeno mundial que se ha ganado ya los corazones de millones de personas en más de 30 países y en más de 15 idiomas diferentes. Es una obra desternillante e intuitiva sobre el modo en que se relacionan los hombres y las mujeres y mantiene a ambos
sexos partiéndose de risa mientras se reconocen en las diferentes situaciones de la obra. Rob Becker escribió Defendiendo al cavernícola en el que hizo un estudio informal de antropología, prehistoria, psicología, sociología y mitología. Con hilarantes percepciones sobre el feminismo contemporáneo, la sensibilidad masculina y la zona erógena, El cavernícola ha encontrado un modo de minar los temas comunes de las relaciones apuntando de lleno al detonante del humor y la diversión.
LO MEJOR DE YLLANA
Una selección de los mejores sketches de 25 años de historia de Yllana FECHA: Domingo 1 de octubre / 22.00 h. PRECIO: 15,00 € Precio venta anticipada para las tres funciones 42 € Género: Humor. Compañía: Yllana Idea original y dirección: Yllana Actores: Fidel Fernández, Juan Ramos Toro, Luis Cao, Juanfran Dorado y Jony Elías. 2016 ha sido un año muy especial para nosotros. ¡Hemos cumplido 25 años! Y lo estamos celebrando como mejor sabemos hacerlo, con un nuevo espectáculo: Lo Mejor de Yllana (antes Yllana 25). Lo Mejor de Yllana repasa sobre el escenario los grandes momentos de la trayectoria de la compañía con una selección de los
mejores sketches de nuestros espectáculos.Es un desternillante show que hará realidad el deseo de los fans de Yllana de disfrutar en un mismo espectáculo de los gags más divertidos de la compañía en este cuarto de siglo. Salud y a por otros 25 años más. Let´s rock! Let´s Yllana!
9
reina de las fiestas 2017
10
SOFÍA EZQUERRO SAMANIEGO Representante de la Plaza 1º de Mayo
DAMAS DE HONOR 2017
ELENA CALVO SIMÓN Representante del Club Taurino Arnedano
MARÍA HERNÁNDEZ PUJADA Representante de la A. Vecinos Casco Antiguo
ANDREA LEÓN BERGASA Representante de la Asociación Amigos de Arnedo
11
'
PREGON DE LAS FIESTAS 25 DE SEPTIEMBRE DE 2017, LUNES 20:15 h. Paseo de la Reina de las Fiestas y sus Damas de Honor acompañadas por la Reina 2016, el Sr. Alcalde y la Agrupación Musical Santa Cecilia desde el Ayuntamiento de Arnedo hasta el Teatro Cervantes.
12
20:30 h. Teatro Cervantes. » Presentación de la Reina de las Fiestas Srta. Sofía Ezquerro Samaniego y sus Damas de Honor: Srta. Elena Calvo Simón, Srta. María Hernández Pujada y Srta. Andrea León Bergasa. A continuación, coronación de la misma por la Reina de las Fiestas Patronales del año 2016, Srta. María Simón Lozano. »E ntrega de los premios de los concursos de Poesía y Relato Breve ‘Ciudad de Arnedo’ y del concurso del Cartel de las Fiestas 2017. »E ntrega de los premios del IV Concurso de escaparates Peña Lubumbas. » I ntervención del pregonero: OSCAR MARTÍNEZ DE QUEL, Doctor en Ciencias de la actividad física y del deporte, campeón de kárate de La Rioja, Interautonómico, de España absoluto y de clubes, de la Copa de España, de Europa por equipos, del Open Internacional y del Mundo de Clubes. Medalla de bronce de la Real Orden del Mérito Deportivo de la Casa Real y el Consejo Superior de Deportes, mejor deportista riojano de los años 2002, 2004, 2006 y 2008 y mejor deportista arnedano de los años 2000, 2001, 2002 y 2008. » Durante el transcurso de la velada el público asistente disfrutará con las actuaciones de: Grupo de Danzas de Arnedo. Agrupación Musical Santa Cecilia. Presentadores del acto: Eva Lezana Gil de Muro y José Pérez-Aradros Sáenz.
13
PROGRAMA MARTES,
26 DE SEPTIEMBRE
10:45 h. CONCIERTO-PRESENTACIÓN nueva charanga La Muralla y TRADICIONAL ALMUERZO para todos los asistentes en el cuarto de la Peña La Chispa. A continuación, salida hacia la Plaza Ntra. Sra. de Vico acompañados de la charanga. 11:30 h. CONCENTRACIÓN DE PEÑISTAS y degustación de zurracapote, para acudir al chupinazo, en la sede de la Peña TAO.
14
11:30 h. CONCENTRACIÓN DE PEÑISTAS para acudir al chupinazo y DEGUSTACIÓN DE FRUTOS SECOS y zurracapote, en el local de la Peña Lubumbas. 11:30 h. COLOCACIÓN DEL PAÑUELO FESTIVO y entrega de la subvención que el Ayuntamiento concede para sufragar los gastos de estos días a los presidentes de las peñas de la ciudad, en el salón de sesiones del Ayuntamiento. 11:30 h. MÚSICA en la Plaza del Ayuntamiento para amenizar la espera del comienzo de las Fiestas. 12:00 h. Lanzamiento del tradicional CHUPINAZO desde el balcón del Ayuntamiento, dando comienzo las FIESTAS PATRONALES. Durante el transcurso del mismo FIESTA DE LA ESPUMA.. “Por un Chupinazo limpio”.
A continuación, DESFILE DE LA CARROZA de la Reina de las Fiestas y sus damas de honor por el recorrido habitual, encabezado por la comparsa de gigantes y cabezudos de Arnedo, con la participación de los Gaiteros de Arnedo, la Agrupación Musical Santa Cecilia y las Peñas con sus charangas. 12:00 – 14:00 h. DEGUSTACIÓN de ZURRACAPOTE en la sede de la Asociación de Amigos de Arnedo. (C/ Santiago Ruiz de la Torre, nº 3) 14:30 h. FIESTA MATINAL LUBUMBAS de inicio de las fiestas en el recorrido del encierro con DJ SANDO Y DJ LÓPEZ. Organiza: Peña Lubumbas. Colabora: Pub Morros y Pub Urban. 14:30 h. COMIDA DE HERMANDAD en la Peña Tao. A continuación, CAFÉ-CONCIERTO a cargo de la Charanga La Isaseña.
16:30 h. XXII Campeonato de MUS en el Bar “La Cepa” con café, puro y licores para los participantes. Las inscripciones se realizarán antes del día 26 de septiembre en el local de la Peña La Chispa. Máximo 16 parejas. Organiza: Peña La Chispa. Colabora: Bar La Cepa. 17:00 - 21:00 h. “El tardeo del Victoria” con Fárdelej 2017, COPAS, MÚSICA Y EMOCIONES en el Hotel Victoria. 17:30 h. ESPECTÁCULO INFANTIL de “LA TRIBU CHISPITA” con el cuentacuentos arnedano MARIO MARTÍNEZ-LOSA, en la sede de la Peña La Chispa. Después del espectáculo se repartirán “chuches” para todos los niños y niñas asistentes. Colaboran: Consejo Comarcal de la Juventud de Arnedo y Exclusivas Montaña. A continuación, PASACALLES con los CHISPITAS y la charanga La Muralla. Salida desde la Peña La Chispa. 18:00 h. Exhibición de JUEGOS ANTIGUOS y TRADICIONALES, en la Plaza España. Organiza: Peña La Quincalla. 18:00 h. ACTUACIÓN MUSICAL a cargo del grupo arnedano la RONDA EL EMBOQUE en la sede de la Peña TAO. 18:00 h. ESPECTÁCULO INFANTIL “GORRITI Y SUS ANIMALES” (Ponis y becerras), en el recorrido del encierro (parte de abajo, junto a la sede de la asociación). A lo largo de la actividad HELADOS GONZÁLEZ ofrecerá helados al precio especial de 1 euro. Organiza: Asociación Toro en la calle de Arnedo.
19:00 h. DEGUSTACIÓN de RABAS acompañadas de rosado, blanco y mosto, amenizada por la charanga La Muralla, en el local de la Peña La Chispa. Colaboran: Bodega Nuestra Señora de Vico y Trujal 5 Valles. 20:00 h. DEGUSTACIÓN DE “PREÑAOS” y zurracapote en el local de la Peña TAO. 20:00 – 22.00 h. VERBENA POPULAR amenizada por la Orquesta TITANES SHOW, en la carpa de la Plaza España. 21:00 h. RONDA DE BARES con la Peña Lubumbas con salida desde el local de la Peña Lubumbas y subida al Hotel Victoria para celebrar la CENA DE HERMANDAD. Al finalizar la cena SALIDA NOCTURNA con la charanga Makoki, El Can y su Grupo Vela. 00:00 h. ESPECTÁCULO DE FUEGOS ARTIFICIALES en el Campo de Fútbol municipal Sendero. 00:30 – 02:00 h. VERBENA POPULAR amenizada por la Orquesta TITANES SHOW, en la carpa de la Plaza España. 01:00 h. GRAN FIESTA MEXICANA con la marca José Cuervo en el local de la Peña La Chispa. 01:30 h. FIESTA de ZUMO DE CEBADA Y EL RIOJA LIBRE en la sede de la Peña Lubumbas. 02:00 h. ESPECTACULAR TORO DE FUEGO, con salida desde la Peña La Chispa. 02:30 h. SALIDA NOCTURNA con la charanga La Muralla desde el local de la Peña La Chispa.
15
MiErcoles, 05:00 h. RECEPCIÓN DE NUESTROS HERMANOS LOS NAVARROS. 06:00 h. ROSARIO DE LA AURORA, salida desde la Iglesia de Santo Tomás Apóstol. 07:15 h. DEGUSTACIÓN de “PASTAS” en el patio de Santa Eulalia, ofrecida por la Asociación de Vecinos Casco Antiguo y el Ayuntamiento de Arnedo. Organiza: Asociación de Vecinos Casco Antiguo.
16
08:00 h. DIANA y PASACALLES amenizado por la Agrupación Musical Santa Cecilia y los Gaiteros de Arnedo.
27 DE SEPTIEMBRE 11:30 – 12:30 h. VISITA DE LOS NOVILLOS, a pie de la corraleta en el Arnedo Arena, entrada por el patio de caballos. Degustación de zurracapote para los asistentes. Organiza: Club Taurino Arnedano. 12:00 – 14:00 h. DEGUSTACIÓN de ZURRACAPOTE en la sede de la Asociación de Amigos de Arnedo. (C/ Santiago Ruiz de la Torre, nº 3) 12:30 h. VERMOUTH MUSICAL con la charanga La Muralla y la Peña La Chispa por los diferentes bares de Arnedo: Hugo, Giro y Siete Sentidos. La salida será desde la sede de la Peña. 16:30 h. CAFÉ – CONCIERTO a cargo de la charanga La Muralla, en el Bar La Cepa. Organiza: Peña La Chispa. A continuación, subida a la Plaza de Toros acompañados de “La Gua-Gua Pacharán La Navarra”.
08:15 h. Finalizado el Rosario de la Aurora, CHOCOLATADA POPULAR amenizada por La Ronda El Emboque en el Hogar de las Personas Mayores. Patrocina: Ayuntamiento de Arnedo – Departamento de Servicios Sociales. 11:00 h. Tradicional “ROBO DE LOS SANTOS”, con salida desde la Iglesia de San Cosme y San Damián para finalizar en la Iglesia de Santa Eulalia.
16:30 h. CAFÉ – CONCIERTO a cargo de la charanga Makoki, El Can y su Grupo Vela, en el Bar Palacio de la Baronesa. A continuación, subida a la Plaza de Toros. Organiza: Peña Lubumbas. Colabora: Bar Palacio de la Baronesa. 17:00 h. Subida a la Plaza de Toros con la Peña Tao, salida desde su local. 17:00 – 19:00 h. TALLER DE MANUALIDADES impartido por Esther Rubio en el local de la Peña TAO. Al finalizar el taller se repartirán “chuches” con la colaboración de Las Palmeras.
17:30 h. XIII Certamen “IMAGINA TUS FIESTAS” en la sede de la Peña Lubumbas, dirigido a niños/as de 2 a 12 años y REPARTO DE CHUCHES para todos los niños asistentes. 17:30 h. CLASE DE BAILE impartido por la Escuela de danza TACONES Y PUNTAS, en la sede de la Peña La Chispa. Después del espectáculo se repartirán “chuches” para todos los niños y niñas asistentes. Colaboran: Exclusivas Montaña y Consejo comarcal de la Juventud de Arnedo. 17:30 h. XLIV FERIA ZAPATO DE ORO. Magnífica NOVILLADA PICADA. 6 novillos de la GANADERÍA EL PILAR para los novilleros Ángel Jiménez, “Toñete” y Pablo Mora.
18
A continuación, TERTULIA TAURINA con Luis Miguel Parrado en los salones del Hotel Virrey. Organiza: Club Taurino Arnedano. 19:30 h. DEGUSTACIÓN de BOCATITA DE LOMO, QUESO Y PIMIENTOS y zurracapote en el local de la Peña Tao. 20:00 h. BAJADA de la PLAZA DE TOROS con las peñas arnedanas. 20:00 h. DEGUSTACIÓN de SUELAS de JAMÓN SERRANO y RIOJA o MOSTO, en el recorrido del encierro. Precio ración: 1,00 €. A continuación, CARRETONES EMBOLADOS DE FUEGO para niños. Organiza: Asociación Toro en la calle de Arnedo. Colaboran: Bodegas Señorío de Larrate y Carnicería Villoslada de Milagro 20:15 h. Suelta de DOS BRAVOS TOROS DE AGUA en la calle de la sede de la Peña TAO.
20:15 – 21:45 h. VERBENA POPULAR amenizada por la Orquesta TAXXARA, en la carpa de la Plaza España. 21:00 h. II FIESTA SUPER JOVEN con CENA DE HERMANDAD, TORO MECÁNICO Y FIESTA SIN ALCOHOL en la sede de la Peña Lubumbas.
21:15 h. RONDA DE BARES de los socios de la Peña La Chispa, amenizada por la charanga La Muralla, con salida desde el bar La Cepa para posteriormente disfrutar de la tradicional cena de hermandad. 22:00 h. Humor: PRIMITALS. Yllana y Primital BROS se unen para sorprendernos con una divertidísima comedia musical a capela. En el Teatro Cervantes. 22:30 h. CENA DE HERMANDAD de la Peña La Chispa. 00:30 – 03:30 h. VERBENA POPULAR amenizada por la Orquesta TAXXARA, en la carpa de la Plaza España. 01:30 h. CHAMPANADA Freixenet gratuita para todos los asistentes en el local de la Peña la Chispa. 02:30 h. SALIDA NOCTURNA con la charanga La Muralla desde el local de la Peña La Chispa.
jueves,
28 DE SEPTIEMBRE
07:30 h. DESAYUNO con DONUTS en el local de la Peña Lubumbas.
08:00 h. DIANA y PASACALLES con la Peña Lubumbas y la charanga Makoki, El Can y Su Grupo Vela. 09:30 – 10:30 h. I SUELTA DE RESES BRAVAS (Toros, vacas y capones) en la vía pública. Ganadería Adrián Domínguez (Funes. Navarra). Colabora: Asociación Toro en la calle de Arnedo. Durante el encierro DEGUSTACIÓN de FRUTOS SECOS Y ZURRACAPOTE en la sede de la asociación. Organiza: Asociación Toro en la calle de Arnedo. 10:45. 11:45 h. Suelta de VAQUILLAS y NOVILLOS en la Plaza de toros y a continuación CAPEA INFANTIL. Ganadería El Ruiseñor (Frescano. Aragón) Colabora: Asociación Toro en la calle de Arnedo. Al término de las vaquillas CARRETONES PARA NIÑOS en la Plaza de Toros. Organiza: Asociación Toro en la calle.
11:45 h. “LAS AVENTURAS DE GORGORITO”. Marionetas de MAESE VILLAREJO en la Plaza Ntra. Sra. de Vico.
12:00 h. BAJADA DE LAS VAQUILLAS con las peñas arnedanas. 12:00 h. 3ª EDICIÓN DEL ZAPATO DE ORO INFANTIL. CLASE PRÁCTICA con la intervención de novilleros de la Feria del Zapato de Oro 2017, en la Puerta Munillo. Organiza: Club Taurino Arnedano. Colabora: Aula taurina Diego Urdiales. 12:00 – 14:00 h. DEGUSTACIÓN de ZURRACAPOTE en la sede de la Asociación de Amigos de Arnedo. (C/ Santiago Ruiz de la Torre, nº 3) 12:30 h. SABROSA DEGUSTACIÓN de CHAMPIÑÓN A LA PLANCHA acompañada con Vermouth Molteni, y amenizada por la charanga La Muralla, en el local de la Peña La Chispa. Colaboran: Trujal 5 Valles, García Distribuidora y Frutas Evelio y Josefina.
19
12:30 h. DEGUSTACIÓN de GULAS en la Puerta Munillo, amenizada por la charanga Makoki, El Can y su Grupo Vela. Precio ración 1,50 €. Organiza: Peña Lubumbas. Colabora: Bodega Coop. Ntra. Sra. de Vico. A continuación, entrega del premio al ganador del II Concurso de Zurracapote Peña Lubumbas 2017.
20
12:30 h. DEGUSTACIÓN de PINGÁS, amenizada por los Gaiteros de La Rioja en la Plaza de La Leña. Organiza: Peña La Quincalla. Colaboran: Conservas Lino Moreno y Zeytum, servicios oleotécnicos y Ayuntamiento de Arnedo. 12:30 h. HINCHABLES, en la sede de la Peña TAO. Se ofrecerá una degustación de zurracapote a los asistentes. 13:00 h. CONCURSO INFANTIL DEL MAYO, en la Plaza Ntra. Sra. de Vico. Organiza: Asociación de Vecinos La Pionera. Colaboran: Bodega Coop. Ntra. Sra. de Vico y Ayuntamiento de Arnedo.
16.30 h. VIII Campeonato de Mus CASIQUESÍ en Cafetería Colours. Máximo 16 parejas. Trofeos para 1º, 2º y 3º clasificado. Inscripción gratuita. Organiza: CASIQUESÍ. Patrocina: Cafetería Colours. 17:00 h. Subida a la Plaza de Toros con la Peña TAO, salida desde su local. 17:30 h. CONCURSO DE DIBUJOS Y TATUAJES, en la sede de la Peña La Chispa. Se repartirán “chuches” para todos los niños y niñas asistentes. Colaboran: Consejo comarcal de la Juventud de Arnedo, Exclusivas Montaña y T&P Animación & Shows. 17:30 h. XLIV FERIA ZAPATO DE ORO. Extraordinaria NOVILLADA PICADA. 6 novillos de la GANADERÍA CONDE DE LA MAZA para los novilleros Guillermo Valencia, Leo Valadez y Rafael González. A continuación, TERTULIA TAURINA con Luis Miguel Parrado en los salones del Hotel Virrey. Organiza: Club Taurino Arnedano.
16:30 h. CAFÉ – CONCIERTO a cargo de la charanga La Muralla, en el Bar La Cepa. Organiza: Peña La Chispa. A continuación, subida a la Plaza de Toros acompañados de “La Gua-Gua Pacharán La Navarra”. 16:30 h. CAFÉ – CONCIERTO a cargo de la charanga Makoki, El Can y su Grupo Vela, en el Bar Palacio de la Baronesa. A continuación, subida a la Plaza de Toros. Organiza: Peña Lubumbas. Colabora: Bar Palacio de la Baronesa.
17:30 h. BINGO POPULAR en la sede de la Peña TAO con premios y dos cenas para dos personas en el Restaurante Sopitas.
19:00 h. XXV ANIVERSARIO DE LA TRADICIONAL DEGUSTACIÓN de SARDINAS ASADAS en el local de la Peña La Chispa, acompañadas de blanco y rosado de la Bodega Coop. Ntra. Sra. de Vico y amenizada por la charanga La Muralla. Colaboran: Bodega Coop. Ntra. Sra. de Vico y Pescadería del Pozo.
19:30 h. ESPECTÁCULO del grupo LOS PECOS RIOJANOS en la Puerta Munillo. Organiza: Peña Lubumbas. 19:30 h. DEGUSTACIÓN de PATATAS BRAVAS y zurracapote en el local de la Peña TAO. Colaboran: Trujal 5 Valles.
00:00. 02.00 h. VERBENA POPULAR amenizada por el DÚO IMPERIAL. Música de los años 70–80, ritmos latinos, kizomba, música mexicana, y repertorio de música actual. En la Puerta Munillo. 00:00 h. – 04.00 h. III FIESTA JOVEN “PEÑAS DE ARNEDO” en la carpa. Organizan: Peña TAO, Peña Lubumbas y Peña La Chispa.
20:00 h. BAJADA de la PLAZA DE TOROS con las peñas arnedanas. 20:15 h. RONDA DE BARES con la Charanga Makoki, El Can y su Grupo Vela. Salida desde la sede de la Peña Lubumbas. 20:15 h. Suelta de DOS BRAVOS TOROS DE AGUA en la calle de la sede de la Peña TAO. 21:00 h. TORO EMBOLADO Y SUELTA DE RESES BRAVAS por la vía pública. Ganadería El Ruiseñor (Frescano. Aragón). Colabora: Asociación Toro en la calle.
01:00 h. GRAN FIESTA DE LOS CHUPITOS en el local de la Peña la Chispa con Dj’s. 02:00 h. ESPECTACULAR TORO DE FUEGO, con salida desde la Peña La Chispa. 02:30 h. SALIDA NOCTURNA con la charanga La Muralla desde el local de la Peña La Chispa.
21
Viernes,
29 DE SEPTIEMBRE
07:30 h. DESAYUNO con NAPOLITANAS, en la sede de la Peña Lubumbas. 08:00 h. DIANA y PASACALLES con la Peña Lubumbas y la charanga Makoki, El Can y su Grupo Vela. 09:00 h. DESAYUNO con CHURROS con CHOCOLATE en la sede la Asociación Toro en la calle de Arnedo. Precio: 1 € por cada desayuno. Organiza: Asociación Toro en la calle de Arnedo.
22
10:00 – 11:30 h. II SUELTA DE RESES BRAVAS (Toros, vacas y capones) en la vía pública y seguidamente ENCIERRO CHIQUI. Ganadería Teodoro Vergara (Falces. Navarra). Colabora: Asociación Toro en la calle de Arnedo. Durante el encierro DEGUSTACIÓN de FRUTOS SECOS Y ZURRACAPOTE en la sede de la asociación Toro en la calle de Arnedo. Organiza: Asociación Toro en la calle de Arnedo. 11:00 h. TALLER de TORNO con el ALFARERO de Tajueco (Soria), en la Plaza Ntra. Sra. Vico. Organiza: Peña La Quincalla. Colabora: Ayuntamiento de Arnedo. 11:30 – 12:30 h. VISITA DE LOS NOVILLOS, a pie de la corraleta en el Arnedo Arena, entrada por el patio de caballos. Degustación de zurracapote para los asistentes. Organiza: Club Taurino Arnedano.
11:45 h. ENCIERRO INFANTIL con TOROS HINCHABLES, en la Plaza 1º de mayo y en el recorrido del encierro (parte de abajo, junto a la sede de la asociación). Organiza: Asociación Toro en la calle de Arnedo. 11:45 h. “LAS AVENTURAS DE GORGORITO”. Marionetas de MAESE VILLAREJO en la Plaza Ntra. Sra. de Vico. 12:00 – 14:00 h. DEGUSTACIÓN de ZURRACAPOTE en la sede de la Asociación de Amigos de Arnedo. (C/ Santiago Ruiz de la Torre, nº 3) 12:30 h. DEGUSTACIÓN de CHORICILLO y Rioja en la Puerta Munillo, amenizada por la charanga La Isaseña. Organiza: Peña TAO. 12:30 h. GRAN DEGUSTACIÓN de SETAS A LA PLANCHA acompañada de tempranillo de la Bodega Coop. Ntra. Sra. de Vico y amenizada por la charanga La Muralla, en el local de la Peña La Chispa. Colaboran: Bodega Ntra. Sra. de Vico, Trujal 5 Valles, y Frutas Evelio y Josefina. 13:00 h. CONCURSO INFANTIL DEL MAYO, en la Plaza Ntra. Sra. de Vico. Organiza: Asociación de Vecinos La Pionera. Colaboran: Bodega Coop. Ntra. Sra. de Vico y Ayuntamiento de Arnedo.
16:30 h. CAFÉ – CONCIERTO a cargo de la charanga Makoki, El Can y su Grupo Vela, en el Bar Palacio de la Baronesa. A continuación, subida a la Plaza de Toros. Organiza: Peña Lubumbas. Colabora: Bar Palacio de la Baronesa.
A continuación, TERTULIA TAURINA con Luis Miguel Parrado en los salones del Hotel Virrey. Organiza: Club Taurino Arnedano.
16:30 h. CAFÉ – CONCIERTO a cargo de la charanga La Muralla, en el Bar La Cepa. Organiza: Peña La Chispa. A continuación, subida a la Plaza de Toros acompañados de “La Gua-Gua Pacharán La Navarra”. 17:00 h. Subida a la Plaza de Toros con la Peña TAO, salida desde su local. 17:00. 22:30 h. “El tardeo del Victoria” con Fárdelej 2017, COPAS, MÚSICA Y EMOCIONES en el Hotel Victoria. 17:30 h. CAMPEONATO DE FUTBOLÍN POR PAREJAS en la sede de la Peña TAO. Inscripciones hasta el día 27 en la sede de la peña. 17:30 h. ESPECTÁCULO INFANTIL de MARIONETAS en la sede de la Peña Lubumbas. Organiza: Peña Lubumbas. 17:30 h. TALLER DE MANUALIDADES Y JUEGOS INFANTILES, en la sede de la Peña La Chispa. Se repartirán “chuches” para todos los niños y niñas asistentes. Colaboran: Consejo comarcal de la Juventud de Arnedo, Exclusivas Montaña y T&P Animación & Shows. 17:30 h. XLIV FERIA ZAPATO DE ORO. Extraordinaria NOVILLADA PICADA. 6 novillos de la GANADERÍA LOS RONCELES para los novilleros Jesús Enrique Colombo, Diego Carretero y Alejandro Gardel.
19:00 h. CHARLA PARA ACTIVAR EL PENSAMIENTO “La Guerrilla Ibérica durante el franquismo” imparte NI CAUTIVOS NI DESARMADOS, en la Sala Sendero. 19:30 h. DEGUSTACIÓN DE PANCETA ASADA Y ZURRACAPOTE, en el local de la Peña TAO. Colabora: Carnicería Soldevilla. 19:30 h. DEGUSTACIÓN DE PAN CON ACEITE Y ZURRACAPOTE del II CONCURSO DE ZURRACAPOTE, en el local de la Peña Lubumbas. Colabora: Trujal Santa Eulalia de Yuso. 20.00 h. CONCIERTO a cargo del grupo THE NOWHERE PLAN – Tributo a los Beattles, en la Puerta Munillo. 22:00 h. Humor: EL CAVERNÍCOLA. Un modo de mirar los temas más comunes de las relaciones apuntando de lleno al detonante del humor y la diversión. En el Teatro Cervantes. 22:30 h. CONCIERTO DE ROCK SUBTERRANEO con NUEVA GENERACIÓN (Punk circular desde Murcia) y PRIPYAT (Punk postnuclear desde Logroño) en la Sala Sendero.
23
00:30 – 02:30 h. CONCIERTO a cargo de la banda 500 NOCHES. TRIBUTO A SABINA, en la carpa de la Plaza España. Esta banda, compuesta por Darío Luis (la mejor voz de Sabina), Antonio Turro (guitarras y dirección musical), Noemí Fuentes (coros), Eugenio Fernánez (Keys, melódica), Pascual Martínez (Bass) y Sergio Méndez (Drums y vídeos) hace un directo basado en las numerosas adaptaciones que hace Sabina de sus temas en los conciertos y abarca todo su repertorio centrándose en la etapa más madura de su carrera. Tocan todos sus éxitos dándole a cada tema una magia especial, sin artificios, desde la naturalidad y la admiración.
24
' sAbado,
01:00 h. FIESTAS DEL ZURRACAPOTE “VERDE” en el local de la Peña La Chispa. 01:30 h. CONCIERTO de L-DOPA con la colaboración de GON EME, ONCEHORASYSA BADOS y MÁS ARTISTAS ARNEDANOS en la sede de la Peña Lubumbas. Reparto de Zumo de cebada y calimocho. 02:00 h. GRAN FIESTA JOVEN en el local de la Peña la Chispa con Dj’s. 02:30 h. SALIDA NOCTURNA con la charanga La Muralla desde el local de la Peña La Chispa.
30 DE SEPTIEMBRE
07:30 h. DESAYUNO con ENSAIMADAS en el local de la Peña Lubumbas. 08:00 h. DIANA y PASACALLES con la Peña Lubumbas y la charanga Makoki, El Can y su Grupo Vela. 09:30 – 10:30 h. III SUELTA DE RESES BRAVAS (Toros, vacas y capones) en la vía pública. Ganadería Hermanos Magallón (Fustiniana. Navarra). Colabora: Asociación Toro en la calle de Arnedo. Durante el encierro DEGUSTACIÓN de FRUTOS SECOS Y ZURRACAPOTE en la sede de la asociación Toro en la calle de Arnedo. Organiza: Asociación Toro en la calle de Arnedo.
10:30 h. Salida de la V CONCENTRACIÓN DE GIGANTES Y CABEZUDOS PEÑA LA CHISPA, desfile con salida desde el local de la Peña La Chispa amenizado por charangas y gaiteros. PROGRAMA: 09:00 h. Recepción de Comparsas y posterior montaje de los Gigantes en la Plaza Ntra. Sra. de Vico. 09:30 h. Plantada en calle Gral. Ruiz (Sede de la Peña La Chispa) 10:00 h. Almuerzo para las Comparsas participantes en la sede de la Peña La Chispa. 10:30 h. Salida del Desfile de la V CONCENTRACIÓN DE GIGANTES de la Peña La Chispa. 11:00 h. Exhibición de Bailes en el Centro de Personas Mayores (Calle Doctores Castroviejo), aperitivo para las comparsas participantes.
12:00 h. Exhibición de Bailes en la Calle León Gentico. 12:45 h. Exhibición de Bailes en Bar Hugo (C/ Eliseo Lerena), aperitivo para las comparsas participantes. 14:00 h. Bailes y despedida de las comparsas en Plaza Ntra. Sra. de Vico. 14:30 h. Comida popular para las comparsas participantes. Itinerario: General Ruiz – Plaza Ntra. Sra. de Vico – Juan Carlos I – Pº Constitución – Doctores Castroviejo– Pº Constitución hasta calle León Gentico – República Argentina – Eliseo Lerena – Pº Constitución – Puerta Munillo – Juan Carlos I – Plaza Ntra. Sra. de Vico. 10:45. - 11:45 h. Suelta de VAQUILLAS y NOVILLOS en la Plaza de toros y a continuación CAPEA INFANTIL. Ganadería Herederos de Antonio Fernández (Mendavia. Navarra). Colabora: Asoc. Toro en la calle de Arnedo. Al término de las vaquillas CARRETONES PARA NIÑOS en la Plaza de Toros. Organiza: Asociación Toro en la calle. 11:00 h. En el museo del Arnedo Arena EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA TAURINA “EL ZAPATO DE ORO EN EL SIGLO XXI”. El museo permanecerá abierto el sábado 30 de septiembre y domingo 1 de octubre. Organiza: Club Taurino Arnedano. Colabora: Ayuntamiento de Arnedo. 12:00 h. BAJADA DE LAS VAQUILLAS con las peñas arnedanas. 12:00 – 14:00 h. DEGUSTACIÓN de ZURRACAPOTE en la sede de la Asociación de Amigos de Arnedo. (C/ Santiago Ruiz de la Torre, nº 3)
12:30 h. DEGUSTACIÓN de QUESO FRESCO, amenizada por la charanga Makoki, El Can y su Grupo Vela, en la Puerta Munillo. Organiza: Peña Lubumbas. 13:00 h. CLASE PRÁCTICA DE LA SUERTE DE VARAS con la participación de los picadores profesionales Pedro Iturralde e Israel de Pedro, en la Plaza España. Organiza: Club Taurino Arnedano. Colabora: Cuadra de caballos de picar Equigarce. 16:30 h. CAFÉ – CONCIERTO a cargo de la charanga Makoki, El Can y su Grupo Vela, en el Bar Palacio de la Baronesa. A continuación, subida a la Plaza de Toros. Organiza: Peña Lubumbas. Colabora: Bar Palacio de la Baronesa. 16:30 h. CAFÉ – CONCIERTO a cargo de la charanga La Muralla, en el Bar La Cepa. Organiza: Peña La Chispa. A continuación, subida a la Plaza de Toros acompañados de “LA GUA-GUA PACHARÁN LA NAVARRA”. 17:00 h. Subida a la Plaza de Toros con la Peña Tao, salida desde su local. 17:30 h. ESPECTÁCULO INFANTIL “FANTASY SHOW” en la sede de la Peña Lubumbas. 17:30 h. XLIV FERIA ZAPATO DE ORO. Espectacular NOVILLADA PICADA. 6 novillos de la GANADERÍA JOSÉ ESCOLAR para los novilleros Juan Miguel, Tibo García y Adrien Salenc. A continuación, TERTULIA TAURINA con Luis Miguel Parrado en los salones del Hotel Virrey. Organiza: Club Taurino Arnedano.
25
17:30 h. FESTIVAL DE PELOTA MANO, en el Frontón Municipal. Organiza: Garfe. Colabora: Ayuntamiento de Arnedo y Club Pelota Arnedo 17:30 h. Partidos de la Escuela de Pelota de Arnedo: Benjamines, alevines e Infantiles 19:30 h. PARTIDOS PROFESIONALES - 1º PARTIDO PROFESIONAL DE PAREJAS 1ª CATEGORÍA: TAINTA –SÁINZ II Vs. SARALEGI. CECILIO - 2º PARTIDO PROFESIONAL DE PAREJAS 1ª CATEGORÍA: TITÍN III – BERGERA Vs. URBIETA-ZABALA
26
19:00 h. CARRERA INFANTIL DE SACOS en la sede de la Peña TAO. Las inscripciones comenzarán 15 minutos antes. El premio será material deportivo. 19:30 h. DEGUSTACIÓN de HUEVOS FRITOS CON JAMÓN y zurracapote, en la sede de la Peña TAO. Colabora: Trujal 5 Valles. 19:30 h. DEGUSTACIÓN de PAN TUMACA CON JAMÓN, en el local de la Peña Lubumbas. Colabora: Panadería La Felisa. 20.00 h. CONCIERTO a cargo del grupo MARIACHI ZACATECA, en la Puerta Munillo. 20:00 h. CARRERA DE SACOS MASCULINA Y FEMENINA en la sede de la Peña TAO. El premio será un jamón en cada categoría. 20:00 h. BAJADA de la PLAZA DE TOROS con las peñas arnedanas.
21:00 h. CARRETONES EMBOLADOS DE FUEGO PARA NIÑOS, en el recorrido del encierro (parte de abajo, junto a la sede de la asociación). Colabora: Asociación Toro en la calle de Arnedo. 22:00 h. CONCIERTO DE ROCK en la Sala Sendero. 23:30 h. CONCURSO DE EMBOLADORES a luz con toros capones de ARRIAZU y suelta de reses bravas en el Arnedo Arena. Precio del espectáculo: 12 € general, 9 € abonados peñas y clubs, 7 € niños menores de 15 años. Gratuito para niños menores de 6 años. Ganadería: Arriazu. Organiza: Tauroemoción. Colabora: Ayuntamiento de Arnedo. 00:30 – 03:30 h. CONCIERTO a cargo de VERTIGO ROCK BAND, en la carpa de la Plaza España. Vértigo es un grupo de Pop Rock lleno de energía que se caracteriza por su potente directo, su dinámica escénica y su repertorio fresco y rockero. Acompañado de un gran montaje de sonido y luces interpreta todo tipo de géneros (pop, rock, jazz, blues, funk, soul, electro, trance, reggae...) 01:30 h. FIESTA del ZUMO DE CEBADA Y EL RIOJA LIBRE en la sede de la Peña Lubumbas. 01:30 h. GRAN FIESTA DEL ZUMO DE CEBADA en el local de la Peña la Chispa con Dj’s. 02:30 h. SALIDA NOCTURNA con la charanga La Muralla desde el local de la Peña La Chispa. 03:00 h. FIESTA DJ’S en la Sala Sendero.
DOMINGO, 07:30 h. DESAYUNO con NAPOLITANAS en el local de la Peña Lubumbas. 08:00 h. DIANA y PASACALLES con la Peña Lubumbas y la charanga Makoki, El Can y su Grupo Vela. 09:30 – 10:30 h. IV SUELTA DE RESES BRAVAS (Toros, vacas y capones) en la vía pública. Ganadería Merino Garde (Marcilla. Navarra) Colabora: Asoc.Toro en la calle de Arnedo. Durante el encierro DEGUSTACIÓN de FRUTOS SECOS Y ZURRACAPOTE en la sede de la asociación Toro en la calle de Arnedo. Organiza: Asociación Toro en la calle
1 DE OCTUBRE Ayuntamiento de Arnedo. 11:45 h. “LAS AVENTURAS DE GORGORITO”. Marionetas de MAESE VILLAREJO en la Plaza Ntra. Sra. de Vico. 12:00 h. BAJADA DE LAS VAQUILLAS con las peñas arnedanas. 12:00 h. “La afición pisa la calle”. COLOQUIO TAURINO con la participación de Luis Miguel Parrado y reconocidos invitados taurinos, en el Parque de La Baronesa. Organiza: Club Taurino Arnedano. 12:00 h. DEGUSTACIÓN de JAMÓN y Rioja de la “Coop. Ntra. Sra. Virgen de Vico”, amenizada por la charanga La Muralla, en la Puerta Munillo. Organiza: Peña La Chispa. Colaboran: Carnicería Emciso y Bodega Coop. Ntra. Sra. de Vico.
10:45. 11:45 h. Suelta de VAQUILLAS y NOVILLOS en la Plaza de toros y a continuación CAPEA INFANTIL. Ganadería Vicente Domínguez (Funes. Navarra) Colabora: Asoc. Toro en la calle de Arnedo. Al término de las vaquillas BINGO POPULAR en la Plaza de Toros organizado por la Asociación Toro en la calle. 11:00 h. En el museo del Arnedo Arena EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA TAURINA “EL ZAPATO DE ORO EN EL SIGLO XXI”. El museo permanecerá abierto el sábado 30 de septiembre y domingo 1 de octubre. Organiza: Club Taurino Arnedano. Colabora:
12:00 – 14:00 h. DEGUSTACIÓN de ZURRACAPOTE en la sede de la Asociación de Amigos de Arnedo. (C/ Santiago Ruiz de la Torre, nº 3) 12:30 h. PASACALLES INFANTIL con los LUBUMBITAS, la charanga Makoki, El Can y su Grupo Vela y unos PERSONAJES muy especiales. Salida desde la Plaza Ntra. Sra. de Vico. A continuación, DEGUSTACIÓN de CALAMARES A LA ROMANA ofrecida por los LUBUMBITAS en la sede de su peña. Colabora: Pescadería La Bienvenida.
27
12:30 h. DEGUSTACIÓN de GORDILLAS y VERMUT MUSICAL con la Charanga La Isaseña en la sede de la Peña TAO.
19:30 h. DEGUSTACIÓN de COJONUDOS, en la sede de la Peña Lubumbas. Colaboran: Pollería Marisol y Panadería El Horno de Ángel.
13:00 h. CONCURSO INFANTIL DEL MAYO, en la Plaza Ntra. Sra. de Vico. Organiza: Asoc. de Vecinos La Pionera. Colaboran: Bodega Coop. Ntra. Sra. de Vico y Ayuntamiento de Arnedo.
19:30 h. DEGUSTACIÓN de HAMBURGUESAS CON QUESO y zurracapote en el local de la Peña TAO.
16:30 h. CAFÉ – CONCIERTO a cargo de la charanga La Muralla, en el Bar La Cepa. Organiza: Peña La Chispa. A continuación, subida a la Plaza de Toros acompañados de “La GuaGua Pacharán La Navarra”.
28
16:30 h. CAFÉ – CONCIERTO a cargo de la charanga Makoki, El Can y su Grupo Vela, en el Bar Palacio de la Baronesa. A continuación, subida a la Plaza de Toros. Organiza: Peña Lubumbas. Colabora: Bar Palacio de la Baronesa. 17:00 h. Subida a la Plaza de Toros con la Peña Tao, salida desde su local. 17:30 h. ESPECTÁCULO INFANTIL, en la sede de la Peña La Chispa a cargo de la compañía arnedana “BIRLOQUE”. Después del espectáculo se repartirán “chuches” para todos los niños y niñas asistentes. Colaboran: Consejo comarcal de la Juventud de Arnedo y Exclusivas Montaña. 17:30 h. XLIV FERIA ZAPATO DE ORO. Gran NOVILLADA PICADA. 6 novillos de la GANADERÍA BALTASAR IBÁN para los novilleros Ángel Sánchez, Carlos Ochoa y David Salvador. A continuación, TERTULIA TAURINA con Luis Miguel Parrado en los salones del Hotel Virrey. Organiza: Club Taurino Arnedano. 18:30 h. “Aquí no hay forastero” – ESPECTÁCULO DE FLAMENCO a cargo de LA TABA en la Puerta Munillo. Organiza: Peña Lubumbas.
20:00 h. DISCO MÓVIL INFANTIL “SPIRAL” en la sede de la Peña TAO. 20:00 h. BAJADA de la PLAZA DE TOROS con las peñas arnedanas. 20:15 – 21:45 h. CONCIERTO a cargo del grupo MAGIA NEGRA, en la carpa de la Plaza España. 22:00 h. Humor: LO MEJOR DE YLLANA. Un desternillante show que hará realidad el deseo de los fans de Yllana de disfrutar en un mismo espectáculo de los gags más divertidos de la compañía en este cuarto de siglo. En el Teatro Cervantes. 00:30 – 03:30 h. CONCIERTO a cargo del grupo MAGIA NEGRA, en la carpa de la Plaza España. 01:30 h. GRAN FIESTA DEL ROCK&ROLL de los años 80. Colabora la marca Matusalén con azafata durante toda la noche, en el local de la Peña la Chispa. 01:30 h. FIESTA “LOS 43 DE LUBUMBAS” para todos los que como nosotros han cumplido o van a cumplir los 43, con la música de su tiempo a cargo de ESPADA DJ y LUGG DJ y reparto de Zumo de cebada y Rioja Libre en la sede de la Peña Lubumbas. 02:30 h. SALIDA NOCTURNA con la charanga La Muralla desde el local de la Peña La Chispa.
Las mezclas más sorprendentes
Lunes,
2 DE OCTUBRE
07:30 h. DESAYUNO con DONUTS DE CHOCOLATE, en el local de la Peña LUBUMBAS. 08:00 h. DIANA y PASACALLES con la Peña Lubumbas y la charanga Makoki, El Can y su Grupo Vela.
11:45 h. ENCIERRO INFANTIL con TOROS HINCHABLES, en la Plaza 1º de mayo y en el recorrido del encierro (parte de abajo, junto a la sede de la asociación). Organiza: Asociación Toro en la calle de Arnedo. 12:00 h. DEGUSTACIÓN de ZURRACAPOTE en la sede de la Asociación de Amigos de Arnedo. (C/ Santiago Ruiz de la Torre, nº 3) 12:30 h. ENCIERRILLO INFANTIL con cántico a los Santos en la sede de la Peña TAO. A continuación, RONDA DE BARES acompañados con la Charanga La Isaseña.
30
10:00 – 11:30 h. COLOCACIÓN DEL MANTO de Arnedo a un toro. A continuación, V SUELTA DE RESES BRAVAS (Toros, vacas y capones) en la vía pública y ENCIERRO CHIQUI. Ganadería Hermanos Coloma (Novallas. Aragón). Colabora: Asociación Toro en la calle de Arnedo. Durante el encierro DEGUSTACIÓN de FRUTOS SECOS Y ZURRACAPOTE en la sede de la asociación Toro en la calle de Arnedo. Organiza: Asociación Toro en la calle de Arnedo. 11:45 h. “LAS AVENTURAS DE GORGORITO”. Marionetas de MAESE VILLAREJO en la Plaza Ntra. Sra. de Vico.
12:30 h. VERMOUTH MUSICAL con la charanga La Muralla y la Peña La Chispa por los diferentes bares de Arnedo: Bar Vichori, Bar Benidorm y Bar del Centro de Personas mayores (C/ Doctores Castro Viejo). La salida será desde la sede de la Peña. 12:30 h. DEGUSTACIÓN de MIGAS DE PASTOR amenizada por el grupo TXALAPARTARIS, en la Plaza Ntra. Sra. de Vico. Organiza: Peña La Quincalla. Colaboran: Carnicería Tomás, Panadería Ibáñez, Zeytum, servicios oleotécnicos y Ayuntamiento de Arnedo. 13:00 h. CONCURSO INFANTIL DEL MAYO, en la Plaza Ntra. Sra. de Vico. Organiza: Asoc. de Vecinos La Pionera. Colaboran: Bodega Coop. Ntra. Sra. de Vico y Ayuntamiento de Arnedo.
14:30 h. COMIDA DE HERMANDAD de socios del Club Taurino Arnedano en el Hotel Virrey. Inscripciones en el Hotel hasta el día 25 de septiembre. 14:30 h. COMIDA DE HERMANDAD en la sede de la Peña La Chispa (habrá menú infantil para los más pequeños) 16:30 h. CAFÉ – CONCIERTO a cargo de la charanga Makoki, El Can y su Grupo Vela, en el Bar Palacio de la Baronesa. Organiza: Peña Lubumbas. Colabora: Bar Palacio de la Baronesa. A continuación, subida a la Plaza de Toros. 16:30 h. CAFÉ – CONCIERTO a cargo de la charanga La Muralla, en el Bar La Cepa. Organiza: Peña La Chispa. A continuación, subida a la Plaza de Toros acompañados de “La Gua-Gua Pacharán La Navarra”.
31
17:00 h. Subida a la Plaza de Toros con la Peña Tao, salida desde su local. 17:30 h. PARQUE INFANTIL DE HINCHABLES Y GRAN CHOCOLATADA en la Carpa de la Plaza de España. Organiza: Peña Lubumbas. 17:30 h. ESPECTÁCULO DE RECORTADORES “GLADIADORES DEL SIGLO XXI” en el Arnedo Arena. Precio del espectáculo: 12 € general, 9 € abonados peñas y clubs, 7 € niños menores de 15 años. Gratuito para niños menores de 6 años. Organiza: Tauroemoción. Colabora: Ayuntamiento de Arnedo.
17:30 h. HINCHABLES en la sede de la Peña La Chispa. A la finalización reparto de palomitas y algodón de azúcar para todos los niños y niñas asistentes. Colaboran: Catering-Lázaro y Consejo comarcal de la Juventud de Arnedo. 17:30 – 18:30 h. HELADOS GONZÁLEZ OBSEQUIA A LOS NIÑOS CON UN HELADO GRATIS. En la Puerta Munillo. 20:00 h. “POBRE DE MÍ” a cargo de las Peñas arnedanas con salida desde la Plaza de Toros.
Notas al programa »E n caso de lluvia, las actividades matinales infantiles que se realizan en la Plaza Ntra. Sra. de Vico, así como las degustaciones que se ofrecen en la citada Plaza y en la Puerta Munillo se trasladarán a la carpa.
32
»S e recuerda la prohibición terminante que existe de vender y lanzar petardos y artículos explosivos en todo momento y muy especialmente durante las Fiestas. Los vendedores y demás infractores serán castigados con el máximo rigor. »S e insiste en la prohibición de tirar basura a los contenedores fuera de los horarios previamente establecidos. Al propio tiempo se ruega a los habitantes de esta ciudad su colaboración para mantener limpia la misma. »E l itinerario de la suelta de reses bravas por la vía pública discurrirá por la calle República Argentina. »E l Toro de Fuego saldrá desde la sede de la Peña La Chispa y tendrá el siguiente recorrido: Calle General Ruiz, Plaza Ntra. Sra. de Vico, Calle Palacio, Calle Juan Carlos I. El público asistente deberá permanecer al menos a 15 metros de distancia del Toro de fuego.
»L a asistencia y participación en la Suelta de Reses Bravas y Toro de Fuego es voluntaria, por lo que el Ayuntamiento se inhibe de todo tipo de responsabilidades derivadas de la participación en estos actos y declina toda responsabilidad derivada de los daños que pudieran producirse por la celebración de la Suelta de Reses Bravas y Toro de Fuego a los participantes y en los establecimientos y propiedades situados en las calles por las que transcurren los mismos; a tal efecto los titulares de dichos establecimientos o propiedades deberán colocar protecciones eficaces en sus escaparates. » La Corporación pide la colaboración de todos los ciudadanos para que el acto del chupinazo vuelva a ser lo que era, es decir, el comienzo de las fiestas, evitando el lanzamiento de huevos al público asistente y al Ayuntamiento. »L a Comisión de Festejos se reserva la facultad de modificar actos, horarios y lugares, si las circunstancias así lo aconsejan. » I gualmente agradece la colaboración de todas las Asociaciones Arnedanas y especialmente las Peñas que participan en la confección y desarrollo de este programa.
Ace rc a d e la s uelt a d e r e s e s b r a v a s
EN LA VÍA PÚBLICA Y EN LA PLAZA DE TOROS 1 La suelta de reses bravas en la vía pública,
centro y característica esencial de nuestra fiesta, es también el acto más emotivo y peligroso y por ello, las medidas que lo regulan han de ser cumplidas con la mejor voluntad y espíritu cívico y exigidas con la mayor firmeza.
os participantes deberán ser mayores 2 L de 18 años y estar en adecuadas condiciones psicofísicas para participar en estos actos.
3 En el caso de la suelta de vaquillas en
la Plaza de toros la edad mínima será de 16 años.
4 En los Encierros Chiqui y en las Capeas in-
fantiles, podrán participar menores de 16 años.
b
c d
e
f g h
5 El público no podrá situarse en el callejón
del encierro (itinerario situado detrás de la primera barrera) ni en el callejón de la Plaza de Toros por ser considerados parte del recorrido.
i
j
6 Todos los propietarios e inquilinos de los
inmuebles que tienen fachadas con vistas a la carrera oficial serán personalmente responsables de la seguridad de los balcones, cuidando que no sean ocupados por mayor número de personas que el conveniente en cada caso.
7 Prohibiciones: a Queda prohibida la participación de menores
de 18 años en el encierro y de menores de 16 años en las capeas de la Plaza de Toros (salvo en los “Encierros Chiqui” y en las Capeas infantiles), de personas con síntomas evidentes de hallarse bajo los efectos de bebidas alcohólicas o sustancias estupefacientes o que pre-
k
l m n
senten limitaciones psicofísicas que, a juicio de la organización o encargados de la seguridad supongan un riesgo para su integridad y la del resto de los participantes. Situarse en las zonas y lugares del itinerario que expresamente así lo indiquen los agentes de la autoridad. Desbordar barreras que los citados agentes consideren conveniente formar. Resguardarse, antes de la salida de las reses, en rincones o ángulos muertos y portales de casas o establecimientos de todo el recorrido. Permanecer en el trayecto en estado de embriaguez o de cualquier forma impropia de la fiesta. Transportar objetos inconvenientes para el buen orden del encierro. Correr hacia las reses o detrás de ellas. Incitar a las reses o llamar su atención de cualquier forma y por cualquier motivo en el itinerario o en el ruedo de la plaza. Pararse en el itinerario y quedarse en vallas, barreras o portales en forma tal que dificulte la carrera o defensa de los demás corredores. La presencia de menores de 18 años en todo el trayecto (salvo en los “Encierros Chiqui” y en las Capeas infantiles). Agarrar, hostigar o maltratar a las reses, citarlas y dificultar por cualquier caso su salida o encierro en los corrales. Cualquier otro acto que pueda dificultar el normal desarrollo del encierro. La desobediencia a los agentes de la autoridad constituye falta gravísima. Nadie está obligado a correr en el encierro o en las vaquillas. Hacerlo constituye, indudablemente, un riesgo que los interesados se han impuesto libremente, por lo que el Municipio no se hace responsable de ninguna de las consecuencias de los accidentes que pudieran sufrir los participantes en tales festejos.
33
CAMPAÑA GPS NIÑOS
“NO PIERDAS A LOS PEQUES” Son muchas las ocasiones en la que los más pequeños de la casa se pierden como consecuencia de un despiste agravado con la gran concentración de gente y que se convierte en una situación muy angustiosa tanto para padres como para los más pequeños. Por ello, Cruz Roja Juventud quiere dar una solución sencilla a este problema, acompañando a los menores extraviados hasta que se localiza a sus padres.
34
Para ello, los padres podrán registrar a los menores en el Punto de Asistencia Sanitaria de Cruz Roja situado durante las fiestas en el Recinto Ferial de 18:00 h. a 21:00 h. Se tomarán datos de contacto y con un número de registro, se les colocará a los menores una chapa con el número de referencia, que ayudará a identificar al menor y localizar a sus responsables en caso necesario. Este servicio estará disponible durante todas las fiestas.
EL BAÚL DEL DESVÁN Marcos es un niño que depende de la tecnología. Mañana empiezan las vacaciones de verano y tiene muchas ganas. ¡Va a poder estar más tiempo con el móvil! Empiezan las vacaciones con mal pie para Marcos ya que su hermana se ha puesto enferma y sus padres tienen que llevarla al hospital. Marcos se tendrá que quedar en el pueblo de sus abuelos, cosa que no le hace mucha gracia porque allí no hay cobertura. Además, de camino al pueblo, se da cuenta de que se ha dejado el cargador del móvil. En casa de sus abuelos se le acaba la batería y como se aburre mucho, decide subir al desván. Su abuelo guarda un viejo baúl con juguetes, así que decide ir a ver. Al abrir el baúl se lleva una gran decepción, ¡no había móviles, ni portátiles, ni tampoco tablets! Su abuelo le explica que antiguamente se
pasaban las tardes jugando a las canicas, al cazo, al fútbol, a las tabas… y que está dispuesto a enseñarle a jugar. Marcos, para acabar con el aburrimiento, decide empezar a jugar con los juguetes de su abuelo. Cuando regresan sus padres y su hermana, todo ha cambiado. Ahora juega a las canicas, al escondite, al fútbol… tiene más equilibrio, más precisión, se relaciona mejor con todo el mundo y gracias a los sudokus, es mejor en cálculo. No entiende a qué se debe tanto cambio así que su madre le explica que jugando, también se aprende.
Autora: CANDELA GONZÁLEZ HERREROS. Alumna de 6º B de E. Primaria del Colegio “La Estación” de Arnedo. Ganadora del XIII Concurso infantil de redacciones de Consumo responsable convocado por la Oficina Mpal. de Consumo del Ayuntamiento de Arnedo.
ESPERANTES SEBASTIÁN GABRIEL BARRASA RABINOVICH, de Ciudad de Buenos Aires (Argentina) Ganador del 1º premio del XXVI Concurso de Poesía “Ciudad de Arnedo” 2017 convocado por el Ayto. de Arnedo.
A través de la ventana se ve la lluvia en la avenida las ruedas de los autos resbalando en el brillo del asfalto la vereda de enfrente salpicada las gotas que golpean sobre un toldo bajo el toldo se ve un hombre se ve un reloj que es mirado cada cinco minutos por el hombre y un cuello de piloto azul marino que se ajusta porque tiene frío a través de la ventana, los ojos que miran, pueden ver la angustia de ese hombre pueden ver su espera pueden ver la esperanza que se nubla en el reloj a través de la ventana de los ojos que miran se ve el reflejo de una cara y en la cara pueden verse los ojos y en los ojos puede verse la lluvia y en la lluvia de la vereda de enfrente los ojos secos ven al hombre al hombre que ahora mira la ventana y que mira al que mira a través de la ventana sus ojos lo miran a los ojos y le dicen que él está ahí y que seguirá ahí y que el reloj debe estar equivocado que la lluvia no moja que la princesa llegará en cualquier momento el hombre que mira no entiende cómo es que el otro no entiende entonces el reloj de la ventana se detiene las ruedas de los autos ya no giran las gotas se paralizan en un chapoteo sin ruido el vidrio se empaña en el aliento y en el reflejo se ven las dos pantallas blancas que proyectan todos los momentos de su vida sus lluvias sus toldos sus ellas sus esperas en los ojos del reflejo ahora llueve la mano del hombre que mira quita el velo pero el hombre que esperaba bajo el toldo ya se ha ido en su lugar quedan un centenar de dudas ¿ella habrá llegado? ¿él se habrá cansado de esperarla? ¿esperaba realmente a alguien ese hombre? ¿tuvieron razón las razones del tiempo? misteriosamente debajo del toldo se ha formado un charco y el hombre que aún mira a través de la ventana no sabe si es salado
35
ONDINA “ARNEDO” JESÚS FERNANDO CÁSEDA TERESA, de Arnedo. Accésit al poema de autor arnedano o vecino de Arnedo del XXVI Concurso de Poesía “Ciudad de Arnedo” 2017 convocado por el Ayuntamiento de Arnedo.
36
Vencido por los lances de mi vida Llevado por los vientos caprichosos de Fortuna Perdido, como siempre, por el destino inconstante De los turbios deseos alguna vez, quizás, alcanzados. Entonces, tú, te me apareces Diosa, Colosal y fantástica como una ondina de entre las limpias aguas. Allá emerges, virginal y pura, total y perfecta En abrazos y besos dulces y carnosos Como un puerto quieto Como el olmo y la vid de los poetas Como el arroyo del paraíso recuperado Como el canto deleitoso, el mar calmo, La barquilla avanzando entre la espuma De las aguas en remanso Con un suave céfiro rozando La dulce razón de tus dos labios. Y, entonces, todo recobra su sentido Las horas suenan como besos Los días resultan como abrazos Los meses y los años Llegan y no parecen otra cosa Que uno tras otro los pasos De cuerpo acompasado. Cuando lleguen los jinetes, Aquellos jinetes tremendos Sobre sus terribles caballos Cuando vengan a por mí, Raudos, fieros, plenos de espanto, Agarraré tu mano con fuerza Blandiendo la espada de tus besos, La lanza de tus labios, El escudo de tus abrazos Y las flechas de tus dos ojos Y quedaré en calma Satisfecho y ahíto de victoria Sobre el olvido y en el recuerdo De estos versos que yo te escribo Que tú me susurras Y que yo te leo Muy despacio.
PRECIO ABONOS ZAPATO DE ORO 2017 MAYOR 65 AÑOS Y SOCIOS CLUB T.
(6 A 16 AÑOS)
200,00 €
180,00 €
100,00 €
140,00 €
126,00 €
70,00 €
ADULTOS
NIÑOS
JOVEN
(17 A 25 AÑOS)
SOMBRA (TENDIDOS 1,2,3,8,9,10) BARRERA CONTRABA. FILA 3 Y 4 FILA 5 A 7 PALCO DE CALLEJÓN
180,00 €
162,00 €
120,00 €
108,00 €
1.600,00 €
90,00 €
40,00 €
SOL (TENDIDOS 4 Y 7) BARRERA CONTRABA. FILA 3 Y 4 FILA 5 A 7
180,00 €
162,00 €
90,00 €
120,00 €
108,00 €
60,00 €
160,00 €
144,00 €
110,00 €
*99,00 €
80,00 €
40,00 €
*C.Taurino: 100,00 €
80,00 € (Tendido 7)
PEÑAS (TENDIDOS 5 Y 6). SIN NUMERAR 100,00 €
30,00 €
LOCALIDADES ZAPATO DE ORO 2017 ADULTOS
MAYOR 65 AÑOS Y NIÑOS JOVEN SOCIOS CLUB T. (6 A 16 AÑOS) (17 A 25 AÑOS)
SOMBRA (TENDIDOS 1,2,3,8,9,10) BARRERA CONTRABA. FILA 3 Y 4 FILA 5 A 7
50,00 €
45,00 €
25,00 €
35,00 €
31,50 €
17,50 €
45,00 € 30,00 €
40,50 € 27,00 €
22,50 € 10,00 €
SOL (TENDIDOS 4 Y 7) BARRERA CONTRABA. FILA 3 Y 4 FILA 5 A 7
45,00 €
40,50 €
22,50 €
30,00 €
27,00 €
15,00 €
40,00 € 25,00 €
36,00 € 22,50 €
20,00 € 10,00 €
*C.Taurino: 100,00 €
80,00 € (Tendido 7)
FESTEJOS POPULARES. EMBOLADORES Y GLADIADORES S.XXI ADULTO GENERAL ABONADOS, PEÑAS Y CLUBS NIÑOS (6 A 14 AÑOS)
12,00 € 9,00 € 7,00 €
DÍAS DE VENTA Abonados y nuevos abonados: 19, 20, 21, 22 y 25 de septiembre, de 11 a 13 y de 17 a 20 horas. Localidades sueltas: Día 23 de septiembre de 11 a 13 horas. Día 26 de septiembre de 17 a 20h. Días del festejo: De 11 a 13 y a partir de las 16.00h SE PUEDE EFECTUAR EL PAGO CON TARJETA DE CRÉDITO
70,00 €