Eragilea | Autor: Aritz García García
UZTA LARU
Egitaraua Programa 2017
19:30 “ “BARA KUADR Ezazu z zure za (Done b Etorbid Foru Pa Baraka
20:00 “ KUADR helduk
20:00 B JAIETA Marsó eskutik Argitaratzailea | Edita: Barakaldo Udala
20:15 P Pregoil Txupin Arronte Herriko
UZTAILAREN 15A, LARUNBATA
SÁBADO, 15 DE JULIO
19:30 “BADATOR JOLIN” eta “BARAKALDOKO KARMENAK” KUADRILLEN JAITSIERA: Antola Ezazu zure kuadrila eta zatoz. Jolín zure zain egongo da ibilbidean zehar (Done bikendiko Parkea, Miranda Etorbidea, Gernikako Arbola eta Foru Pasalekua). Bihurtu dezagun Barakaldo Kuadrila handi bat! 20:00 “BARAKALDOKO KARMENAK” KUADRILLAK Herriko Plazara helduko dira
19:30 “BADATOR JOLIN” y BAJADA DE CUADRILLAS BARAKALDOKO KARMENAK Organiza tu cuadrilla y únete a la bajada. Jolín te estará esperando a lo largo del recorrido (Parque San Vicente, Avenida Miranda, Gernikako Arbola y Paseo de los Fueros). ¡Hagamos de Barakaldo una gran cuadrilla! 20:00 LLEGADA DE CUADRILLAS BARAKALDOKO KARMENAK a Herriko Plaza
20:00 BARAKALDO ANTZOKIA JAIETAN: La puerta de al lado, Silvia Marsó eta Pablo Chiapella aktoreen eskutik
20:00 TEATRO BARAKALDO EN FIESTAS “La puerta de al lado” con Silvia Marsó y Pablo Chiapella
20:15 PREGOIA eta TXUPINA Pregoilaria: Barakaldo Futbol Kluba Txupineroak: Mukusuluba eta Arrontegi herri ikastetxeak. Herriko Plazan
20:15 PREGÓN a cargo del Barakaldo Club de Futbol y lanzamiento del TXUPÍN a cargo de los colegios públicos Mukusuluba y Rontegi desde el escenario de Herriko Plaza
BARAKALDOko KARMENAK 2017
3
20:45 KUADRILLAK TXOSNETARA JAITSIKO dira 21:00 TXOSNAK IREKIKO DIRA 21:30 BANDtzaldia, Aiko Taldea eta Barakaldoko Udal Musika Bandarekin. Musikak jotzen duen bitartean, maisu-dantzariek dantzari ekingo diote herritar orok parte har dezakeen ikuskizuna dinamizatzeko, ez da aditua izan behar, nahikoa da dantza egiteko gogoa izatea. Anaien parkean 21:45 BARAKALDO ANTZOKIA JAIETAN: “Uno” Del Revés Danza Vertical konpainiarekin (Doan. Antzokiaren kanpoaldean)
4
20:45 CONTINÚA LA BAJADA DE CUADRILLAS hasta el recinto de txosnas 21:00 APERTURA DE TXOSNAS 21:30 BANDtzaldia con Aiko Taldea y la Banda Municipal de Música de Barakaldo. Mientras la música suena, los maestros de danza bailarán dinamizando un espectáculo abierto a la participación de todo el público, ni maestría ni clases; sólo hacen falta ganas para poder bailar, en el Parque de Los Hermanos 21:45 TEATRO BARAKALDO EN FIESTAS “Uno” con del Revés Danza Vertical (gratuito) en el exterior del teatro
23:00 SU ARTIFIZIALAK, Focs d´Artifici Europlá (Valentzia), Portuko Dartsenan
23:00 FUEGOS ARTIFICIALES con Focs d’Artifici Europlá (Valencia) en la Dársena de Portu
23:30 KONTZERTUA, RIOT PROPAGANDA taldeak emana, Herriko plazan.
23:30 CONCIERTO con RIOT PROPAGANDA en Herriko Plaza
00:00 KULTURARTEKO HERRI AKELARREA, txosnen esparruan.
00:00 AKELARRE INTERCULTURAL POPULAR en el recinto de txosnas
00:30 EUSKAL DJ GAUA: Euskal musika, Rock eta Ska, Anaien parkean
00:30 EUSKAL DJ GAUA: Euskal musika, Rock eta Ska, en el Parque de Los Hermanos
RIOT PROPAGANDA
BARAKALDOko KARMENAK 2017
UZTAILAREN 16A, IGANDEA DOMINGO, 16 DE JULIO 09:00 TIRADA DE RECORRIDOS DE CAZA en el Campo de Tiro de la Media Luna (Argalario) 09:30 XIX CAMPEONATO DE CALVA (Federados) en las pistas de Landabeko 09:00 EHIZA IBILBIDEETAN TIRO JAURTITZEA, Media Lunako tiroeremuan (Argalario) 09:30 XIX. CALVA TXAPELKETA (federatuak), Landabekoko pistetan 09:30 “Barakaldoko Karmenak 2017” XVII. MARMITAKO TXAPELKETA GASTRONOMIKOA, Anaien parkean. 10:00 DIANA Lutxanako Dultzaina Eskola Tailerreko txistularien eskutik, Herriko Plazatik abiatuta 10:00 BLOOD BOWL JARDUNALDIA: blood bowl mahai jokoen txapelketa, erakustaldia eta ludoteka familiarra, Bide Onera plazan 10:00 BIRZIKLATZE TAILERRA, Herriko Plazan. 10:00 TIRAGOMEN EUSKADIKO XII. TXAPELKETA, Murrieta-Lasesarreko frontoian 10:30 KATXETE BOLOEN TXAPELKETA (gizonezkoak, andrazkoak eta haurrak), Errekatxoko bolatokian 10:30 “Pasabolo” modalitateko BOLA-JOKOA. (kadeteak, alebinak, haurrak eta benjaminak), San Bizenteko bolatokian
09:30 XVII CONCURSO GASTRONÓMICO DE MARMITAKO “Barakaldoko Karmenak 2017” en el Parque de Los Hermanos 10:00 DIANA con los txistularis de la Escuela Taller de Dultzainas de Lutxana, desde Herriko Plaza 10:00 JORNADA BLOOD BOWL: Campeonato, demostración y ludoteca familiar del juego de mesa blood bowl en Bide Onera 10:00 TALLERES DE RECICLAJE en Herriko Plaza 10:00 XII CAMPEONATO DE EUSKADI DE TIRAGOMAS en el frontón MurrietaLasesarre 10:30 CAMPEONATO DE BOLOS A KATXETE (Masculino, femenino e infantil) en el carrejo de El Regato 10:30 BOLOS “Modalidad Pasabolo” (Cadete, infantil, alevín y benjamín) en la Bolera San Vicente
BARAKALDOko KARMENAK 2017
5
10:30 “Hiru oholtza” modalitateko BOLA-JOKOA. (Alebinak eta benjaminak), San Bizenteko bolatokian
10:30 BOLOS “Modalidad Tres Tablones” (alevín, cadete, infantil y benjamín) en la Bolera San Vicente
11:00 GALAZKO KALEJIRA, Barakaldoko Udal Txistu Bandarekin, Herriko Plazatik Karmengo elizara
11:00 PASACALLES DE GALA a cargo de la Banda Municipal de txistus de Barakaldo desde Herriko plaza hasta la Iglesia del Carmen
11:00 III. HERRI KRONOESKALADA (17 urtetik aurrera), Argalarion Irteera: Agirre kalean (zabortegi zaharraren ondoan). Helmuga: Argalario (zelaigunea)
11:00 III CRONOESCALADA POPULAR (a partir de 17 años), en el Monte Argalario. Salida: c/ Aguirre (junto al antiguo vertedero) Meta: Argalario (explanada) 11:00 EXHIBICIÓN DE TAI-CHI en Herriko Plaza 12:00 XI EXHIBICIÓN DE LUCHAS OLÍMPICAS (Libre participación) en la Plaza Europa
11:00 TAI-CHI ERAKUSTALDIA, Herriko Plazan 12:00 XI. BORROKA LIBREKO ERAKUSTALDIA (edonork har dezake parte), Europa Plazan 6
12:00 MEZA NAGUSIA, Parkinson gaitzaren Nerbioi Ibaizabal Elkartearen abesbatzarekin, eta AURRESKUA, Laguntasuna Taldearen eskutik, Karmengo Gure Amaren parrokian 12:00 “POLUNPAK” ZANPANTZARREN KALEJIRA. Herriko Plazatik Anaien parkeraino, Zaballa, Beurko-Bagatza eta Miranda kaleetatik barrena 13:00 TXALAPARTA LANTEGIA, Anaien parkean
12:00 MISA MAYOR con el coro de la Asociación Parkinson Nervión Ibaizabal y AURRESKU DE ANTEIGLESIA a cargo de Laguntasuna Taldea, en la Parroquia Nuestra Señora de El Carmen 12:00 PASACALLES CON LOS ZANPANTZARRAK POLUNPAK desde la Herriko Plaza hasta el Parque de Los Hermanos pasando por las calles de Elkano, Zaballa, Beurko-Bagatza y Miranda 13:00 TALLER DE TXALAPARTA en el Parque de los Hermanos 13:00 EXHIBICIÓN HERRI KIROLAK en Herriko Plaza 17:00 III CARRERA DE ORIENTACIÓN URBANA “Barakaldoko Karmenak 2017”.
BARAKALDOko KARMENAK 2017
13:00 HERRI KIROLAK ERAKUSTALDIA, Herriko Plazan
Salida: Paseo de Los Fueros. Bases e inscripción previa en la caseta de información de Herriko Plaza u online
17:00 “Barakaldoko Karmenak 2017” HIRI-ORIENTAZIOKO III. LASTERKETA. Irteera: Foruen Pasealekua. (Oinarriak eta aurretiko izen-ematea Herriko Plazako informazio-etxolan edo on-line)
17:30 ACTIVIDADES INFANTILES: hinchables, talleres... en el Parque de Los Hermanos
17:30 HAUR JARDUERAK: puzgarriak, tailerrak, Anaien parkean
18:30 TITERES “Titereta” en el recinto de Txosnas 19:00 SALIDA DE LA FANFARRIA Kuklux desde Herriko Plaza 19:00 CAMPEONATO DE BIZKAIA DE LA XIX LIGA DE BARRENADORES Y BARRENADORAS DE EUSKADI en Herriko Plaza
18:30 TXOTXONGILOAK: “Titereta”, txosnen esparruan 19:00 Kuklux FANFARREA IRTENGO DA Herriko Plazatik 19:00 EUSKADIKO HARRIZULATZAILEEN XIX. LIGAKO BIZKAIKO TXAPELKETA, Herriko Plazan 19:30 TXORIZO ETA ODOLOSTE JATEA, txosnen esparruan
19:30 DEGUSTACIÓN DE CHORIZO Y MORCILLA en el recinto de txosnas
19:30 “H2Olga” FAMILIENTZAKO KALE-ANTZERKIA, Amontonados por azar konpainiarekin (Argentina), Eskulturen plazan
19:30 TEATRO DE CALLE FAMILIAR “H2Olga” con Amontonados por azar (Argentina) en la Plaza de las Esculturas
BARAKALDOko KARMENAK 2017
7
20:00 CONCIERTO “Barakaldo Lírico” con el Orfeón Baracaldés acompañado de Irene Ojanguren (soprano), Alberto Nuñez (tenor) y J. Carmelo Barañano (barítono) en la parroquia de Ntra. Señora de El Carmen
20:00 KONTZERTUA, “Barakaldo lirikoa” Orfeoi Barakaldarraren eskutik, Irene Ojanguren sopranoak, Alberto Nuñez tenoreak eta J. Carmelo Barañano baritonoak lagunduta, Karmengo parrokian 20:00 KALE MUSIKA, “Tunning Session”, Bide Onera Plazatik 20:00 MUSIKA EMANALDIA, “Canciones para ti” Barakaldoko Gitarraren Lagunen Elkartearen eta Santanderesko Sardinero abesbatzaren eskutik, Clara Campoamor Zentro Zibikoan 20:00 KONTZERTU GAZTEA, EH 2000, Kaixton, Nahitaez eta Desexperation taldeen eskutik, Anaien parkean 8
20:30 KONTZERTUA, Boogie Riders taldearekin, San Antolin kalean (Hizkuntza Eskola Ofizialaren ondoan) 22:00 BARAKALDOKO DJ GAUA: Era askotako musika estiloak, Anaien parkean
20:00 MÚSICA DE CALLE “Tunning Session” desde la Plaza Bide Onera 20:00 ACTUACIÓN MUSICAL “Canciones para ti” a cargo de la Asociación Amigos de la Guitarra (Barakaldo) y el Coro Sardinero (Santander), en el Centro Cívico Clara Campoamor 20:00 KONTZERTU GAZTEA con los grupos EH2000, Kaixton, Nahitaez y Desexperation en el Parque de Los Hermanos 20:30 CONCIERTO con el grupo Boogie Riders en la calle San Antolín (junto a la Escuela Oficial de Idiomas) 22:00 BARAKALDOKO DJ GAUA: Estilos musicales variados, en el Parque de Los Hermanos 22:00 EXHIBICIÓN DE DANZAS VASCAS a cargo de los grupos de danzas de Barakaldo: Laguntasuna Euskal Dantza Taldea, Erreka Ortu Euskal Dantza Taldea, Ibarra-Kaldu Elkartea y Amaia Dantza Taldea, en Herriko Plaza
22:00 EUSKAL DANTZEN AGERRALDIA, Barakaldoko Laguntasuna Euskal Dantza Taldea, Erreka-Ortu Euskal Dantza Taldea, Ibarra-Kaldu Elkartea eta Amaia Dantza Taldearen eskutik, Herriko Plazan
BARAKALDOko KARMENAK 2017
UZTAILAREN 17A, ASTELEHENA
LUNES, 17 DE JULIO
10:00 DIANA, Amaia Dantza Taldeko txistularien eskutik, Herriko Plazatik abiatuta 11:00 KALEJIRA, Barakaldoko Udal Txistu Bandaren eskutik, Herriko Plazatik abiatuta (Lasesarre eta Bagatza) 11:30 HAUR JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka eta txiki-txoko Foruen pasealekuan eta Bide Onera plazan 12:00 UMEENTZAKO EKITALDIA, “Historias de un baúl”, Trotamundos konpainiarekin Eskulturen plazan
10:00 DIANA con los txistularis de Amaia Dantza Taldea, desde Herriko Plaza 11:00 PASACALLES a cargo de la Banda Municipal de txistus de Barakaldo desde Herriko Plaza (Lasesarre y Bagatza) 11:30 ACTIVIDADES INFANTILES: música, hinchables, talleres, ludoteca y txiki-txoko en el Paseo de los Fueros y en la Plaza Bide Onera 12:00 ACTUACIÓN INFANTIL “Historias de un baúl” con la compañía Trotamundos en la Plaza de las Esculturas
12:30 BURUHANDIAK. Herriko Plazatik abiatuta 13:30 BITS JAURTIKETA (3 urtetik gorakoentzat), Herriko Plazan 18:00 HAUR JARDUERAK: Musika, puzgarriak (9 urtetik gorakoak), tailerrak, ludoteka, txiki-txoko eta urdun igerilekua txalupekin (4urtetik 6ra), Foruen pasealekuan eta Bide Onera plazan
12:30 SALIDA DE CABEZUDOS desde Herriko Plaza
BARAKALDOko KARMENAK 2017
9
18:30 EKITALDI FLAMENKOA, Hijos de Almachar elkarte andaluziarreko “Axarquía” abesbatzaren eta “Malaka” dantza taldearen eskutik, eta José de la Pica eta Salvador Vegak lagundurik. Clara Campoamor Zentro Zibikoan 19:00 KALEJIRA, Hala Dzipo Kultur Elkarteko abesbatza eta fanfarrearen eskutik, San Bizentetik txosnetaraino (Gernikako Arbola, Bide Onera eta Bagatza) 19:00 BMX ERAKUSTALDIA, Iñigo Arrogo barakaldarraren eskutik (Action Saria txirrindularitza akrobatikoan) Anaien parkean 19:30 PAELLA DASTAKETA, txosnen esparruan
13:30 LANZAMIENTO DE ESPUMA (a partir de 3 años) en Herriko Plaza 18:00 ACTIVIDADES INFANTILES: música, hinchables (mayores de 9 años), talleres, ludoteca, txiki-txoko y piscina de agua con barcas (de 4 a 6 años) en el Paseo de los Fueros y en Plaza Bide Onera 18:30 ACTUACION FLAMENCA a cargo del coro “Axarquía” y el grupo de baile “Malaka” de la Asociación Andaluza Hijos de Almachar, acompañados por José de la Pica y Salvador Vega, en el Centro Cívico Clara Campoamor 19:00 PASACALLES a cargo del coro y fanfarrea de la Asociación Cultural Hala Dzipo desde San Vicente hasta el recinto de txosnas (Gernikako Arbola, Bide Onera y Bagatza) 19:00 EXHIBICIÓN DE BMX a cargo del barakaldes Iñigo Arroyo (Premio Action en ciclismo acrobático) en el Parque de los Hermanos
10
19:30 “Des-Habitat” FAMILIENTZAKO KALE ANTZERKIA, Andaluziako Vaiven Circo konpainiaren eskutik, Eskulturen plazan
19:30 DEGUSTACIÓN DE PAELLA en el recinto de txosnas 19:30 TEATRO DE CALLE FAMILIAR “Des-Habitat” con Vaiven Circo (Andalucía). en la plaza de las Esculturas
BARAKALDOko KARMENAK 2017
MA laza
ES: e9 oko y 4a6
a cargo e baile aluza os por en el
20:00 ABESBATZAREN ERRONDA, Schola Cantorum abesbatzaren eskutik, San Bizentetik Zaballaraino, La Bondad kalea eta Landaburu kalea zeharkatuz 20:00 “Musikantu” KONTZERTUA, KantArte abesbatza, Orpheo Ganbera Abesbatza eta Areatzako Musika Bandarekin Anaien parkean
20:00 CONCIERTO “Musikantu” a cargo de la coral KantArte, el coro de camara Orpheo y la Banda de Música de Areatza en el Parque de los Hermanos
20:30 KONTZERTUA, Lomoken Hoboken taldearekin, San Antolin kalean (Hizkuntza Eskola Ofizialaren ondoan)
20:30 CONCIERTO con el grupo Lomoken Hoboken en la calle San Antolín (junto a la Escuela Oficial de Idiomas) 21:00 TOROS DE FUEGO en Herriko Plaza
coro tural asta el bola,
royo bático)
A
LIAR
ulturas
20:00 RONDA CORAL a cargo de la Schola Cantorum desde San Vicente pasando por La bondad, Landaburu y Zaballa
21:30 ZUNBA en el recinto de txosnas 22:30 ACTUACIÓN de“Las Fellini” en el recinto de txosnas
21:00 SUZKO ZEZENA, Herriko Plazan 21:30 ZUNBA. Txosnen esparruan
22:30 GALA DE MAGIA con el televisivo Mago Yunke (Premio Mundial de Magia en la especialidad de Grandes Ilusiones) en Herriko Plaza
22:30 “Las Fellini” taldearen EMANALDIA, txosnetan 22:30 MAGIA GALA, telebistako Yunke Magoarekin (Mundu mailako Magia Saria Ilusio Handiak espezialitatean) Herriko Plazan
BARAKALDOko KARMENAK 2017
11 Yunke
UZTAILAREN 18A, ASTEARTEA
MARTES, 18 DE JULIO
10:00 DIANA, Ibarra-kalduko txistularien eskutik, Herriko Plazatik abiatuta. 11:00 KALEJIRA, Barakaldoko Udal Txistu Bandarekin, Herriko Plazatik abiatuta (Arrontegi, Larrea eta Urban)
11:30 HAUR JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka eta txiki-txoko Foruen pasealekuan. MEATZE JOKO eta HERRI KIROL PARTE-HARTZAILEAK, Herriko Plazan, eta JUMPING, (9 urtetik gorakoak) Bide Onera plazan 12
12:00 “Mister Pichichi” HAUR EMANALDIA, PhilotaJole konpainiarekin, Eskulturen parkean
10:00 DIANA con los txistularis del Ibarra-Kaldu, desde Herriko Plaza 11:00 PASACALLES a cargo de la Banda Municipal de txistus de Barakaldo desde Herriko Plaza (Rontegi, Larrea y Urban)
11:30 ACTIVIDADES INFANTILES: música, hinchables, talleres, ludoteca y txiki-txoko en el Paseo de los Fueros. JUEGOS MINEROS y HERRI KIROLAK PARTICIPATIVOS en Herriko Plaza y JUMPING (mayores de 9 años) en la Plaza Bide Onera 12:00 ACTUACION INFANTIL “Mister Pichichi” con la compañía PhilotaJole en el Plaza de las Esculturas 12:30 SALIDA DE CABEZUDOS desde Herriko Plaza
BARAKALDOko KARMENAK 2017
del za
12:30 BURUHANDIAK. Herriko Plazatik abiatuta
13:30 LANZAMIENTO DE ESPUMA (a partir de 3 años) en Herriko Plaza
13:30 BITS JAURTIKETA (3 urtetik gorakoentzat), Herriko Plazan
e
ES: doteca Fueros. OLAK za
Mister otaJole
18:00 HAUR JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka eta txiki-txoko Foruen pasealekuan. MEATZE JOKO eta HERRI KIROL PARTE-HARTZAILEAK, Herriko Plazan, eta JUMPING (9 urtetik gorakoak), Bide Onera plazan 18:00 BIKOTEKAKO ESKU PILOTA (kadeteak, haurrak eta seniorrak elitea), Barakaldoko frontoian 18:00 GazteaGO! GAZTE KUADRILLEN XIII. MEGAMARATOIA, Anaien parkean 19:00 El Despiste FANFARREA IRTENGO DA Herriko Plazatik 19:30 “Sefini!!” FAMILIENTZAKO KALE-ANTZERKIA, Trapu Zaharra taldeko (Euskadi) Mila Espiga eta Santi Ugalde antzezleen eskutik, Eskulturen plazan
18:00 ACTIVIDADES INFANTILES: música, hinchables, talleres, ludoteca y txiki-txoko en el Paseo de los Fueros. JUEGOS MINEROS y HERRI KIROLAK PARTICIPATIVOS en Herriko Plaza y JUMPING (mayores de 9 años) en la Plaza Bide Onera 18:00 PELOTA MANO PAREJAS (Cadete, infantil y senior- élite) en el Frontón Barakaldés 18:00 XIII MEGAMARATÓN DE CUADRILLAS JUVENILES GazteaGO! en el Parque de Los Hermanos 19:00 SALIDA DE LA FANFARRIA El Despiste desde Herriko Plaza 19:30 TEATRO DE CALLE FAMILIAR “Sefini!!” con Santi Ugalde y Mila Espiga de Trapu Zaharra (Euskadi) en la Plaza de las Esculturas
19:30 ABESBATZEN ERRONDA, Lagun Beti abesbatzaren eskutik. Zaballatik Landabururaino, Donibane kalea, Herriko Plaza, Foruen pasealekua eta Bizkaia kalea zeharkatuz
19:30 RONDA CORAL a cargo del Coro Lagun Beti desde Zaballa hasta Landaburu (San Juan, Herriko Plaza, Paseo de Los Fueros y calle Bizkaia)
20:00 “JAI INTEGRATZAILEAK” KONTZERTUA, Bea´s Beat eta Sagardolé taldeen eskutik, Anaien parkean
20:00 CONCIERTO “FIESTAS INTEGRADORAS” con Bea´s Beat y Sagardolé en el Parque de Los Hermanos
BARAKALDOko KARMENAK 2017
13
20:30 EMANALDIA, “Fritanga elektrotxaranga” Anaien parkean
20:30 ACTUACIÓN de “Fritanga elektrotxaranga” en el Parque de Los Hermanos
20:30 KONTZERTUA, Southerm Orchestra taldearekin, San Antolin kalean (Hizkuntza Eskola Ofizialaren ondoan)
20:30 CONCIERTO con el grupo Southerm Lights Orchestra en la calle San Antolín (junto a la Escuela Oficial de Idiomas)
20:30 “Mikromatxismoen kontra... hizkuntza EZ-sexista” TAILERRA, Emakume Arloak Anaien parkean jarritako standean
20:30 TALLER “Contra los Micromachismos ... Lenguaje NO Sexista” en el stand del Área de Mujer, en el Parque de Los Hermanos
21:00 SUZKO ZEZENA, Herriko Plazan
21:00 TOROS DE FUEGO en Herriko Plaza
21:30 “Lowe”, 80ko eta 90eko BERTSIOAK, txosnetan
21:30 VERSIONES DE LOS 80 – 90 con “Lowe” en el recinto de txosnas
22:30 EMANALDIA, “Fritanga elektrotxaranga” Anaien parkean
22:30 ACTUACIÓN de “Fritanga elektrotxaranga” en el Parque de Los Hermanos
22:30 KONTZERTUA: Kepa Junkera eta Sorginak, Herriko Plazan
22:30 CONCIERTO con Kepa Junkera y Sorginak en Herriko Plaza
14
Kepa Junkera
BARAKALDOko KARMENAK 2017
UZTAILAREN 19A, ASTEAZKENA
MIÉRCOLES, 19 JULIO 10:00 DIANA con los txistularis de Laguntasuna, desde Herriko Plaza 11:00 PASACALLES a cargo de la Banda Municipal de txistus de Barakaldo desde Herriko Plaza (Burtzeña, Gurutzeta y Lutxana)
10:00 DIANA, Laguntasuna txistularien eskutik, Herriko Plazatik abiatuta 11:00 KALEJIRA, Barakaldoko Udal Txistu Bandarekin, Herriko Plazatik abiatu, eta Burtzeña, Gurutzeta eta Lutxana zeharkatuz 11:30 HAUR JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka eta txiki-txoko Foruen pasealekuan eta CARS (9 urtetik gorakoak) Bide Onera plazan 12:00 “La Famiglia Toronbole” HAUR EMANALDIA, Toni La Sal eta David Blanco magoarekin, Eskulturen plazan
11:30 ACTIVIDADES INFANTILES: música, hinchables, talleres, ludoteca y txiki-txoko en el Paseo de los Fueros y CARS (mayores 9 años) en la Plaza Bide Onera 12:00 ACTUACIÓN INFANTIL “La Famiglia Toronbole” con Toni La Sal y el mago David Blanco en la Plaza de las Esculturas 12:30 SALIDA DE CABEZUDOS desde Herriko Plaza 13:00 BILBAINADAS con Gaupasa en el Parque de Los Hermanos 13:30 LANZAMIENTO DE ESPUMA (a partir de 3 años) en Herriko Plaza 14:30 COMIDA DE MAYORES en el CIS (Parque de Los Hermanos)
BARAKALDOko KARMENAK 2017
15
12:30 BURUHANDIAK. Herriko Plazatik abiatuta 13:00 BILBAINADAK. “Gaupasa”, Anaien parkean
18:00 ACTIVIDADES INFANTILES: música, hinchables, talleres, ludoteca y txiki-txoko en el Paseo de los Fueros y CARS (mayores 9 años) en la Plaza Bide Onera
13:30 BITS JAURTIKETA (3 urtetik gorakoentzat), Herriko Plazan
18:00 CAMPEONATO BALONCESTO 3X3 en el I.E.S. Nicolás Larburu
14:30 ADINEKOEN BAZKARIA, ISZn (Anaien parkean)
18:00 PELOTA MANO PAREJAS (juvenil y senior–élite) en el Frontón Barakaldés
18:00 HAUR JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka eta txiki-txoko Foruen pasealekuan eta CARS Bide Onera plazan 18:00 3X3 SASKIBALOI TXAPELKETA, Nicolás Larburu BHIn
18:30 BAILE DE MAYORES con “Luz verde” en el Parque de Los Hermanos 18:30 EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA “Por unas fiestas libres de agresiones” en el recinto de txosnas
18:00 BIKOTEKAKO ESKU PILOTA (gazteak eta seniorrak – elitea), Barakaldoko frontoian 18:30 ADINEKOEN DANTZALDIA, Luz Verdek girotua, Anaien parkean
16
18:30 ARGAZKI ERAKUSKETA, “Erasorik gabeko jaien alde” txosnetan
19:00 SALIDA DE LA FANFARRIA Gazteleku desde Herriko Plaza
19:00 Gazteleku FANFARREA IRTENGO DA Herriko Plazatik
19:00 SALIDA DE ZAPARRADA BATUKADA desde Herriko Plaza
BARAKALDOko KARMENAK 2017
ES: doteca ueros laza
STO
tón
“Luz manos
19:00 ZAPARRADA BATUKADA TALDEA Herriko Plazatik abiatuko da 19:30 KALE ANTZERKIA, Kataluniako Bob Project-en “Collage”, Eskulturen parkean
19:30 ROMERÍA con Laguntasuna en Herriko Plaza
19:30 ERROMERIA, Laguntasuna taldearekin, Herriko Plazan
19:30 CALDERETA POPULAR en el Parque de Los Hermanos
19:30 HERRI ELTZEKARIA, Anaien parkean
20:00 CONCIERTO CORAL a cargo del Coro Lagun Beti y el Coro Gaztelumendi de Larrabetzu en la Iglesia San José
20:00 Lagun Beti eta Larrabetzuko Gaztelumendi abesbatzen KONTZERTUA, San Jose elizan
CA
20:30 KONTZERTUA, Last Fair Deal taldearekin, San Antolin kalean (Hizkuntza Eskola Ofizialaren ondoan)
snas
21:00 TRABESTI-BINGOA, txosnetan
A
19:30 TEATRO DE CALLE “Collage” de Bob Project (Cataluña) en el Parque de las Esculturas
20:30 CONCIERTO con el grupo Last Fair Deal en la calle San Antolín (junto a la Escuela Oficial de Idiomas) 21:00 BINGO TRAVESTI en el recinto de txosnas 21:00 TOROS DE FUEGO en Herriko Plaza
21:00 SUZKO ZEZENA, Herriko Plazan 22:30 kONTZERTUA: “Mexico Lindo Sinfónico” Nuria Fergó eta Felipe Garpe eta Mariachiak eta Barakaldoko Udal Musika Bandaren eskutik, Alberto Garcia Espinak zuzendua, Herriko Plazan 23:00 GAU-JAIA: Tximeleta taldea, Anaien parkean
22:30 CONCIERTO “México Lindo Sinfónico” con Nuria Fergó y Felipe Garpe y sus Mariachis y La Banda Municipal de Música de Barakaldo dirigida por Alberto García Espina en Herriko Plaza 23:00 VERBENA con el grupo Tximeleta en el Parque de Los Hermanos Nuria Fergó y Felipe Garpe
BARAKALDOko KARMENAK 2017
17
UZTAILAREN 20A, OSTEGUNA
JUEVES, 20 DE JULIO
10:00 DIANA, Amaia Dantza Taldeko txistularien eskutik, Herriko Plazatik abiatuta
11:00 KALEJIRA, Barakaldoko Udal Txistu Bandarekin, Herriko Plazatik abiatuta (San Bizente, Zuhatzu eta Arteagabeitia) 11:30 HAUR JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka eta txiki-txoko Foruen pasealekuan, eta ZEZEN MEKANIKOA eta SURF TAULA (9 urtetik gorakoak), Bide Onera plazan
10:00 DIANA con los txistularis de Amaia Dantza Taldea, desde Herriko Plaza. 11:00 PASACALLES a cargo de la Banda Municipal de txistus de Barakaldo desde Herriko plaza (San Vicente, Zuazo y Artegabeitia)
11:30 ACTIVIDADES INFANTILES: música, hinchables, talleres, ludoteca y txiki-txoko en el Paseo de los Fueros y TORO MECÁNICO y TABLA DE SURF (mayores 9 años) en la Plaza Bide Onera
12:00 XAKEKO ALDIBEREKO PARTIDA (saio irekia), Herriko Plazan 18
12:00 SIMULTÁNEA DE AJEDREZ (libre participación) en la Herriko Plaza 12:00 “Al fin y al cabo” HAUR EMANALDIA, Gran Rufusekin, Eskulturen plazan
12:00 ACTUACIÓN INFANTIL “Al fin y al cabo” con el Gran Rufus en la Plaza de las Esculturas
12:30 GAZTE EGUNA: txupina eta uretako puzgarri erraldoia, Anaien parkean
12:30 GAZTE EGUNA: txupinazo e hinchable acuático gigante en el Parque de Los Hermanos
BARAKALDOko KARMENAK 2017
12:30 BURUHANDIAK. Herriko Plazatik abiatuta
12:30 SALIDA DE CABEZUDOS desde Herriko Plaza
12:45 GAZTE EGUNA: karro-paseoa, Anaien parkean
12:45 GAZTE EGUNA: carrito paseo en el Parque de Los Hermanos
13:30 BITS JAURTIKETA (3 urtetik gorakoentzat), Herriko Plazan
13:30 LANZAMIENTO DE ESPUMA (a partir de 3 años) en Herriko Plaza
15:00 GAZTE EGUNA: Herri bazkaria, Anaien parkean. Txartela, Makauen txosnan
15:00 GAZTE EGUNA: Comida Popular en el Parque de Los Hermanos Ticket en la txosna Makauen
16:30 MUSIKA-BINGOA, txosnetan
16:30 BINGO MUSICAL en el recinto de txosnas
17:30 GAZTE EGUNA: ANTZAR JOKO ERRALDOIA (gazteentzat) Anaien parkean 18:00 BIKOTEKAKO ESKU PILOTA (kadeteak, seniorrak eta seniorrak – elitea), Barakaldoko frontoian 18:00 HAUR JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka eta txiki-txoko Foruen pasealekuan, eta ZEZEN MEKANIKOA eta SURF TAULA (9 urtetik gorakoak), Bide Onera plazan 19:00 El Despiste FANFARREA IRTENGO DA Herriko Plazatik 19:00 Barakaldoko Zentro Andaluziarreko Rocioko abesbatzaren eta Romero dantza taldearen EMANALDIA, Clara Campoamor Zentro Zibikoan
17:30 GAZTE EGUNA: EL JUEGO DE LA OCA GIGANTE (para jóvenes) en el Parque de Los Hermanos 18:00 PELOTA MANO PAREJAS (Cadete, senior y senior–élite) en el Frontón Barakaldés 18:00 ACTIVIDADES INFANTILES: música, hinchables, talleres, ludoteca y txiki-txoko en el Paseo de los Fueros y TORO MECÁNICO y TABLA DE SURF (mayores 9 años) en la Plaza Bide Onera 19:00 SALIDA DE LA FANFARRIA El Despiste desde Herriko Plaza 19:00 ACTUACIÓN del coro rociero y grupo de baile Romero del Centro Andaluz de Barakaldo en el Centro Cívico Clara Campoamor
BARAKALDOko KARMENAK 2017
19
19:00 II SARDINADA POPULAR en la calle San Antolín (junto a la Escuela oficial de Idiomas) 19:30 SALIDA DE DINBI BANDA BATUKADA desde Herriko Plaza 19:30 TEATRO DE CALLE FAMILIAR “Yee Haw!” con La Banda del otro (Andalucía) en la Plaza de las Esculturas 19:00 II. SARDINA-JATE HERRITARRA, San Antolin kalean (Hizkuntza Eskola Ofizialaren ondoan) 19:30 DINBI BANDA BATUKADA TALDEA Herriko Plazatik abiatuko da 19:30 “Yee Haw!” FAMILIENTZAKO KALE-ANTZERKIA, La Banda del otro (Andaluzia), Eskulturen plazan
20
19:30 GAZTE EGUNA: Dantza plaza, Zaratak 18 taldearekin, Anaien parkean 19:30 FIDEUA DASTAKETA, txosnen esparruan
19:30 GAZTE EGUNA: Dantza plaza con Zaratak 18 en el Parque de Los Hermanos 19:30 DEGUSTACIÓN DE FIDEUA en el recinto de txosnas 20:30 TALLER “Karaoke feminista” en el stand del Área de Mujer, en el Parque de Los Hermanos 20:30 CONCIERTO con Aritza Batera en la calle San Antolín (junto a la Escuela Oficial de Idiomas)
BARAKALDOko KARMENAK 2017
LIAR
as
aza Los
21:00 ESPECTÁCULO CÓMICO MUSICAL “La hora ABBA” a cargo del grupo de teatro Arimaktore en el Parque de Los Hermanos 21:00 TOROS DE FUEGO en Herriko Plaza 20:30 “Karaoke feminista” TAILERRA, Anaien parkean Emakume Arloak jarritako standean
21:30 TRIBUTO A SABINA en el recinto de txosnas
20:30 KONTZERTUA: Aritza Batera, San Antolin kalean (Hizkuntza Eskola Ofizialaren ondoan) 21:00 “La hora ABBA” IKUSKIZUN KOMIKO-MUSIKALA, Arimaktore antzerki taldearen eskutik, Anaien parkean
Mafalda
21:00 SUZKO ZEZENA, Herriko Plazan
A
21:30 SABINARI OMENALDIA, txosnen esparruan
sta”
22:30 KONTZERTUA: Mafalda eta Skakeitan, Anaien parkean
22:30 CONCIERTO con Mafalda y Skakeitan en el Parque de Los Hermanos
23:00 KONTZERTUA: Dvicio, Herriko plazan
23:00 CONCIERTO con Dvicio en Herriko Plaza
atera
Skakeitan
21
Dvicio
BARAKALDOko KARMENAK 2017
UZTAILAREN 21A, OSTIRALA
VIERNES, 21 DE JULIO
10:00 DIANA, Ibarra-kalduko txistularien eskutik, Herriko Plazatik abiatuta 11:30 HAUR JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka eta txikitxoko Eskulturen parkean, eta MAHAIFUTBOLA, PING-PONGA eta IGELA, (9 urtetik gorakoak) Bide Onera plazan 12:00 XAKE BIZIDUNA, Bide Onera plazan 12:00 DISKO-FESTA “TTIKI TTAKA” Eslturen plazan
10:00 DIANA con los txistularis del Ibarra-kaldu, desde Herriko Plaza 11:30 ACTIVIDADES INFANTILES: música, hinchables, talleres, ludoteca y txiki-txoko en el Parque de las Esculturas y FUTBOLÍN Y PING PONG (mayores de 9 años) en la Plaza Bide Onera 12:00 AJEDREZ VIVIENTE en la Plaza de Bide Onera 12:00 DISCO-FIESTA “TTIKI TTAKA” en la Plaza de las esculturas
12:30 SALIDA DE CABEZUDOS desde la Plaza Bide Onera
22
13:30 LANZAMIENTO DE ESPUMA (a partir de 3 años) en Herriko Plaza
12:30 BURUHANDIAK. Bide Onera Palzatik 13:30 BITS JAURTIKETA (3 urtetik gorakoentzat), Herriko Plazan 18:00 HAUR JARDUERAK: musika, puzgarriak, tailerrak, ludoteka eta txiki-txoko Eskulturen parkean, eta MAHAI-FUTBOLA eta PING-PONGA (9 urtetik gorakoak) Bide Onera plazan
18:00 ACTIVIDADES INFANTILES: música, hinchables, talleres, ludoteca y txiki-txoko en el Parque de las Esculturas y FUTBOLÍN Y PING PONG (mayores 9 años) en la Plaza Bide Onera 19:00 SALIDA DE LA FANFARRIA Gazteleku desde Herriko Plaza
BARAKALDOko KARMENAK 2017
19:00 Gazteleku FANFARREA IRTENGO DA Herriko Plazatik 19:00 Galiziako Zentroko O Noso Lar abesbatzaren eta Doces Lembranzas dantza taldearen EMANALDIA, Clara Campoamor Zentro Zibikoan 19:30 HAURRENTZAKO BERBENA: “Jalgi hadi dantzara!” Kantu Kolore taldearekin, Eskulturen plazan
19:00 ACTUACIÓN del grupo de danzas Doces Lembranzas y el Coro O Noso Lar del Centro Gallego en el Centro Cívico Clara Campoamor 19:30 VERBENA INFANTIL “Jalgi hadi dantzara!” con Kantu Kolore en la Plaza de las Esculturas 19:30 DANTZA-PASEO. Romería itinerante por las plazas de Barakaldo (Bide Onera, Los Hermanos y Herriko Plaza)
19:30 DANTZA-PASEOA. Erromeria ibiltaria, Barakaldoko plazetan zehar (Bide Onera, Anaiak eta Herriko Plaza)
19:30 RONDA CORAL a cargo del Orfeón Baracaldés por la Avenida de La Libertad, Plaza Santa Teresa y Beurko – Bagatza
19:30 ABESBATZEN ERRONDA, Barakaldoko Orfeoiaren eskutik. Santa Teresa ingurumarian
20:00 RALLY PASEO en el recinto de txosnas (inscripciones en la txosna de Atarrabi)
20:00 ABESBATZEN ERRONDA, Barakaldoko Orfeoiaren eskutik, Askatasunaren etorbidetik Santa Teresa eta Beurko–Bagatzaraino
20:00 TEATRO BARAKALDO EN FIESTAS “Monólogos 10” con Yolanda Ramos y Txabi Franquesa
20:00 PASEO RALLYA, txosnetan (izen-emateak, Atarrabi txosnan) 20:00 BARAKALDO ANTZOKIA JAIETAN: “Monólogos 10”, Yolanda Ramos eta Txabi Franquesa
20:15 CONCIERTO CORAL a cargo de la Coral Zigor en la parroquia de La Esperanza 20:30 CONCIERTO con el grupo Meibi y Los Vietnamitas en la calle San Antolín (junto a la Escuela Oficial de Idiomas)
BARAKALDOko KARMENAK 2017
23
20:15 ABESBATZEN KONTZERTUA: Zigor Abesbatza, La Esperanza parrokian 20:30 KONTZERTUA: Meibi y Los Vietnamitas taldearekin, San Antolin kalean (Hizkuntza Eskola Ofizialaren ondoan) 20:30 ERROMERIA: Saltoka taldearekin, Herriko Plazan 22:00 SUZKO ZEZENA, Eskulturen parkean
20:30 ROMERÍA dirigida por el grupo Saltoka en Herriko Plaza 22:00 TOROS DE FUEGO en Herriko Plaza 22:30 CONCIERTO con Lendakaris Muertos y Obsesión Fatal en El Parque de Los Hermanos 23:00 CONCIERTO con Jarabe de Palo en Herriko Plaza
22:30 KONTZERTUA: Lehendakaris Muertos eta Obsesión Fatal, Anaien parkean 23:00 KONTZERTUA: Jarabe de Palo taldearekin, Herriko Plazan
24
Lendakaris Muertos
Jarabe de Palo
BARAKALDOko KARMENAK 2017
UZTAILAREN 22A, LARUNBATA
SÁBADO, 22 DE JULIO
07:30 KIROL-ARRANTZAKO III. LEHIAKETA: Arraina harrapatu eta askatu (proba federatua). Izenematea: Errekatxoko elizaren ondoan 09:00 ELTZE TXAPELKETA, Karmengo aldean 10:00 DIANA, Laguntasuna txistularien eskutik, Herriko Plazatik abiatuta 10:00 TORTILLA eta PAELLA TXAPELKETA, Anaien parkean 10:00 II. BARAKALDO CREATIVITY MARKET: Ekimen artistikoen eta artisautza ekimenen aukerako merkatua, Foruen pasealekuan 10:00 BOLA-JOKOA. “Pasabolo modalitatea” (1. eta 2. kategorietako finalak), San Bizenteko bolatokian 11:00 “Robbin Apple” eta parte hartzeko standa ARKU TIROKO TXAPELKETA (6 urtetik aurrera). Murrieta frontoian (Lasesarre)
07:30 III CONCURSO DE PESCA DEPORTIVA: Captura y suelta (Prueba federada) Inscripciones junto a la Iglesia de El Regato 09:00 CONCURSO DE PUTXERAS en la zona del Carmen 10:00 DIANA con los txistularis de Laguntasuna, desde Herriko Plaza 10:00 CONCURSO DE TORTILLA Y PAELLA en el Parque de Los Hermanos 10:00 II EDICIÓN BARAKALDO CREATIVITY MARKET: Mercado alternativo de iniciativas artísticas y artesanales, en el Paseo de los Fueros 10:00 BOLOS “Modalidad Pasabolo” (Finales 1ª y 2”ª categoría), en la Bolera San Vicente 11:00 CAMPEONATO TIRO CON ARCO “Robin Apple” y stand participativo (a partir de 6 años) en el Frontón Murrieta - Lasesarre 11:00 VII OPEN DE BLITZ (Rápidas de Ajedrez) en el Centro Cívico Clara Campoamor
BARAKALDOko KARMENAK 2017
25
11:00 VII. BLITZ IREKIA (xake partida azkarrak), Clara Campoamor Zentro Zibikoan
11:00 BOLOS “Modalidad Tres Tablones” (Final femenina) en la Bolera San Vicente.
11:00 BOLA-JOKOA: “Hiru oholtzak modalitatea” (andrazkoen finala), San Bizenteko bolatokian
11:00 CAMPEONATO DE RANA INFANTIL en la calle Murrieta , 1 (subterraneo de Renfe)
11:00 UMEENTZAKO IGEL TXAPELKETA, Murrieta kalea, 1 (Renfeko lurpeko pasabidean) 11:30 HAUR TAILERRAK eta GYMKHANA “Nire hiriko hegaztiak ezagutzen”, Ramón Rubial Lorategi Botanikoan 11:30 ARROZAK GEHITUZ: JOLAS-JAI JARDUERA ETA ERREIBINDIKATIBOA: mota desberdinetako arrozak prestatuko dira, herrialde desberdinetako errezeten arabera, “SumandoGehituz” Barakaldoko Immigranteei laguntzeko plataformaren eskutik, Eskulturen parkean 12:00 IGEL TXAPELKETA. Murrieta kalea, 1 (Renfeko lurpeko pasabidean) 12:00 ESKULAN SORTZAILEEN TAILER AZKARRA, Bide Onera plazan 26
12:00 AUZOEN ARTEKO ERRONKA, Anaien parkean
12:00 DANTZAKO MASTER CLASS, Anaien parkean
11:30 TALLERES Y GINKANA INFANTIL “Descubriendo las aves de mi ciudad” en el Jardín Botánico Ramón Rubial 11:30 SUMANDO ARROCES: ACTIVIDAD FESTIVA Y REIVINDICATIVA que consiste en cocinar diversos tipos de arroz, según recetas de diferentes países a cargo de la Plataforma de inmigrantes y de apoyo de Barakaldo “SumandoGehituz” en el Parque de las Esculturas 12:00 CAMPEONATO DE RANA en la calle Murrieta , 1 ( subterraneo de Renfe) 12:00 TALLER RÁPIDO DE MANUALIDADES CREATIVAS en la Plaza Bide Onera 12:00 DESAFIO DE BARRIOS en el Parque de Los Hermanos
12:00 MASTERCLASS DE BAILE en el Parque de Los Hermanos
BARAKALDOko KARMENAK 2017
12:00 ARROZAK GEHITUZ: AGERRALDIA ETA KALEJIRA, “Afrikaren erritmoan” “Terranga” Bizkaiko senegaldarren elkarteko perkusio taldearekin, Herriko Plazatik Eskulturen plazaraino 12:00 ARROZAK GEHITUZ: HAURRENTZAKO TAILERRAK: eskulanak, txirikordak eta henna, Agharas Elkartearen, Denboraren Bankuaren eta “Terranga” Bizkaiko senegaldarren elkartearen eskutik, Eskulturen plazan 12:00 ARROZAK GEHITUZ PHOTOCALL, Eskulturen plazan 12:30 Samasiku FANFARREA: Ibarra, Portu, Murrieta eta Ramon y Cajal kaleetan barrena 13:00 RALLY PASEOA. Aditu pintxoei! Karmengo inguruetan 13:00 ARROZAK GEHITUZ: INAUGURAZIOA, MANIFESTUA IRAKURTZEA eta IKUSTEA “Sumando Gehituz” plataformaren aurkezpen bideoa, Eskulturen plazan 13:00 ARROZAK GEHITUZ: MUNDUKO DANTZEN EMANALDIA, Eskulturen plazan 14:30 ELTZE TXAPELKETAREN SARI BANAKETA, Ibarra kalearen ondoan 15:00 KUADRILLA BAZKARIA, Anaien parkean Ostegunera arte (hilak 20) gordeko dira mahaiak eta aulkiak Askaberri txosnan Fidantza: 1€ 15:00 ARROZAK GEHITUZ: MUNDUKO ARROZEN DASTATZEA, Eskulturen parkean 16:00 AURPEGI MARGOKETA, txosnetan
12:00 SUMANDO ARROCES: CONCENTRACIÓN y KALEJIRA “Al ritmo de África” con el Grupo de percusión “Sapali” de la Asociación de Senegaleses en Bizkaia “Terranga” desde la Herriko Plaza hasta la Plaza de Las Esculturas 12:00 SUMANDO ARROCES: TALLERES INFANTILES de manualidades, trenzas y henna a cargo de Asociación Agharas, Banco de Tiempo y Asociación de Senegaleses en Bizkaia “Terranga” en la Plaza de Las Esculturas 12:00 SUMANDO ARROCES PHOTOCALL en la Plaza de Las Esculturas 12:30 SALIDA DE LA FANFARRIA Samasiku por las calles Ibarra, Portu, Murrieta y Ramón y Cajal 13:00 RALLY PASEO ¡Atentos a los pintxos! por la zona del Carmen 13:00 SUMANDO ARROCES: INAUGURACIÓN, LECTURA DE MANIFIESTO Y PROYECCIÓN del vídeo de presentación de la Plataforma “Sumando Gehituz “ en la Plaza de Las Esculturas 13:00 SUMANDO ARROCES: ACTUACIONES DE DANZAS DEL MUNDO en la Plaza de Las Esculturas 14:30 ENTREGA DE PREMIOS DEL CONCURSO DE PUTXERAS junto a la calle Ibarra 15:00 COMIDA DE CUADRILLAS en el Parque de Los Hermanos (reserva de sillas y mesas hasta el jueves 20, en la Txosna Askaberri. Fianza: 1€)
BARAKALDOko KARMENAK 2017
27
16:00 III WINNERMAN. Igeriketa, lasterketa eta igeriketa (18 urte baino gutxiagokoek baimena behar dute), Barakaldoko Portuko Dartsenan
15:00 SUMANDO ARROCES: DEGUSTACIÓN DE ARROCES DEL MUNDO en el Parque de las Esculturas
16:30 BOLA-JOKOA. “Hiru Oholtzak modalitatea” (1. eta 2. kategorietako finalak), San Bizenteko bolatokian
16:00 PINTACARAS en el recinto de txosnas
17:00 I. MUS TXAPELKETA, “Fernando Alonso”, Anaien parkean. (Izen-emateak, Bizizaleak txosnan)
16:00 III WINNERMAN. Nadar, correr y nadar (menores de 18 con autorización) en la Dársena de Portu – Barakaldo
17:00 MUS AZKAR TXAPELKETA (launakako partidak). Izen-emateak: Ibarra kafetegian, 16:30etik aurrera (Ibarra kalea, 18) 17:00 HAUR TAILERRAK eta GYMKHANA “Nire hiriko hegaztiak ezagutzen”, Ramón Rubial Lorategi Botanikoan 18:00 PILOTA-PARTIDA PROFESIONALA “Aldundiaren txapelketa”, Barakaldoko frontoian (Batzar Nagusiak kalea) 18:00 ENPATIA GYNKANA, Bide Onera plazan
28
19:00 EKITALDIA: “Sabor Jienense” Hijos de Jaén Elkarte Andaluziarreko “Zambra” Rocioko abesbatzaren, “Duende” eta “Embrujo” dantza taldeen eta “Sueños” koadro flamenkoaren eskutik, “El Cuco” flamenko-kantariak eta José Jiménez gitarra-jotzaileak lagunduta 19:30 ABESBATZEN ERRONDA, Zigor Abesbatzarekin (ArteagabeitiaRetuerto) 19:30 ARROZAK GEHITUZ: “Tras la frontera” KALE-ANTZERKIA, Tirante Plataformaren eskutik (Euskadi), Eskulturen parkean
16:30 BOLOS “Modalidad Tres Tablones” (finales 1ª y 2ª categoría), en la Bolera San Vicente 17:00 I CAMPEONATO DE MUS “Fernando Alonso” en el Parque de Los Hermanos. (inscripciones en la txosna Bizizaleak) 17:00 CAMPEONATO DE MUS RAPIDO (partidas a 4). Inscripciones: café Ibarra a partir de las 16:30h. (c/ Ibarra ,18) . 17:00 TALLERES Y GINKANA INFANTIL “Descubriendo las aves de mi ciudad” en el Jardín Botánico Ramón Rubial 18:00 PARTIDO PELOTA PROFESIONAL “Torneo de Diputación” en el Frontón Barakaldés (c/ Juntas Generales) 18:00 GYNKANA DE EMPATÍA en la plaza Bide Onera 19:00 ACTUACIÓN “Sabor Jienense” a cargo del coro rociero “Zambra”, los grupos de baile “Duende” y “Embrujo”
BARAKALDOko KARMENAK 2017
20:00 KALE MUSIKA, “Gurus” Bide Onera Plazatik 20:00 ABESBATZAREN KONTZERTUA: San Bizenteko Schola Cantorum eta Laguntasuna taldeko txistulariak, San Bizente parrokian 20:00 BARAKALDO ANTZOKIA JAIETAN. “Aupa y Ole. Monólogos de los de allí abajo” Alazne Etxeberria, Gorka Aginagalde eta Salva Reina antzezleen eskutik 20:30 KONTZERTUA, Long Boards taldearekin, San Antolin kalean (Hizkuntza Eskola Ofizialaren ondoan) 22:30 KONTZERTUA: Gorka Suaia + Dj eta Tremenda Jauria, Anaien parkean 23:00 SU ARTIFIZIALAK. Astondoa pirotekniarekin, Portuko Dartsenan
y el cuadro flamenco “Sueños” de la Asociación Andaluza Hijos de Jaén, acompañados por el cantaor “El Cuco” y el guitarrista José Jiménez, en el Centro Cívico Clara Campoamor 19:30 RONDA CORAL con la Coral Zigor (Artegabeitia-Retuerto) 19:30 SUMANDO ARROCES: TEATRO DE CALLE “Tras la frontera” con Plataforma Tirante (Euskadi) en el Parque de las Esculturas 20:00 MÚSICA DE CALLE “Gurus” desde la Plaza Bide Onera 20:00 CONCIERTO CORAL a cargo de la Schola Cantorum de San Vicente Mártir y el grupo de Txistularis de Laguntasuna en la parroquia de San Vicente 20:00 TEATRO BARAKALDO EN FIESTAS “Aupa y Olé. Monólogos de los de allí abajo” con Alazne Etxeberria, Gorka Aginagalde y Salva Reina 20:30 CONCIERTO con el grupo Long Boards en la calle San Antolín (junto a la Escuela Oficial de Idiomas)
BARAKALDOko KARMENAK 2017
29
23:30 BRUCE SPRINGSTEENEN OMENEZ, Manel Fuentes & the Spring´s Team, Herriko Plazan
Gorka Suaia 22:30 CONCIERTO con Gorka Suaia + Dj y Tremenda Jauria en el Parque de Los Hermanos 23:00 FUEGOS ARTIFICIALES con Pirotécnia Astondoa en la Dársena de Portu 23:30 TRIBUTO A BRUCE SPRINGSTEEN con Manel Fuentes & the Spring’s Team en Herriko Plaza
DOMINGO, 23 DE JULIO
30
UZTAILAREN 23A, IGANDEA
10:00 DIANA con la trikitixa de Erreka-Ortu, desde Herriko Plaza.
10:00 DIANA, Erreka-Ortuko trikitilariekin, Herriko Plazatik abiatuta
10:00 FERIA AGRÍCOLA en el Paseo de Los Fueros
10:00 NEKAZARITZA AZOKA, Foruen pasealekuan
11:00 CONCURSO DE BACALAO AL PIL PIL en la calle San Antolín (junto a la Escuela Oficial de Idiomas) Inscripciones: Bar La Palentina
11:00 PIL-PILEAN EGINDAKO BAKAILAO-TXAPELKETA, San Antolin kalean (Hizkuntza Eskola Ofizialaren ondoan). Izen-ematea: La Palentina taberna 11:00 HAURREN V. TXIRRINDULARI LASTERKETA (federatutako 13 eta 14 urtekoak) Irteera eta helmuga: Decathlonen ondoan
11:00 V CARRERA DE CICLISMO INFANTIL (13 y 14 años federados). Salida y meta: junto a Decathlon 11:30 TALLERES Y GINKANA INFANTIL “Descubriendo las aves de mi ciudad” en el Jardín Botánico Ramón Rubial
BARAKALDOko KARMENAK 2017
11:30 HAUR TAILERRAK eta GYMKHANA: “Nire hiriko hegaztiak ezagutzen”, Ramón Rubial Lorategi Botanikoan 12:00 LLANOKO KARTOI BANDA Herriko Plazatik abiatuko da 12:00 ERRALDOIEN AGERRALDIA eta KALEJIRA, Herriko Plazatik abiatu eta Anaien parkeraino, Batzar Nagusiak, Enkarterriak eta Autonomia zeharkatuz 13:00 TXISTU KONTZERTUA, Barakaldoko Udal Bandako txistulariak, lurraldeko beste txistulari batzuk, Los Txikis (Bilbainadak taldea) eta Laguntasuna dantza taldea. Fernando Aurrekoetxearen zuzendaritzapean, Herriko Plazan 17:00 II. IGERIKETA ZEHARKALDIA (juniorrek 550, eta helduek, 1500), Barakaldoko Portuko Dartsenan
12:00 SALIDA DE LA BANDA DE CARTON DE LLANO desde Herriko Plaza 12:00 CONCENTRACIÓN y PASACALLES DE GIGANTES, desde Herriko Plaza hasta el Parque de Los Hermanos (Juntas Generales, Encartaciones y Autonomía) 13:00 CONCIERTO DE TXISTU a cargo de la Banda Municipal de txistus de Barakaldo acompañado por otros txistularis del territorio, por el grupo de bilbainadas Los Txikis y el grupo de danzas Laguntasuna. Dirigido por Fernando Aurrekoetxea, en Herriko Plaza 17:00 II TRAVESÍA A NADO (Junior 500 y adultos 1500) en la Dársena de Portu - Barakaldo
19:00 DASTATZE HERRITARRA: TXAHALA BURDUNTZI ERARA. Anaien parkean
19:00 DEGUSTACIÓN POPULAR DE TERNERA AL ESTILO BURDUNTZI en el Parque de Los Hermanos
20:00 JOLINI AGURRA ETA AZKEN TXUPINA, Anaien parketik Herriko Plazara •••
20:00 DESPEDIDA JOLIN Y TXUPIN FINAL del Parque de Los Hermanos a Herriko Plaza. •••
BARAKALDOko KARMENAK 2017
31