Carmen
Feria y Fiestas del
1
2
Carmen
Feria y Fiestas del
Saluda del Alcalde
C
peticiones de feriantes y nuestra población.
omo cada año quiero felicitaros y animaros a pasar y disfrutar de nuestras fiestas patronales en honor a la Virgen del Carmen. Unas fiestas que deben de volver a ser la referencia de nuestro municipio, por eso en este año hemos querido volver a retomar aquellos símbolos que hicieron de nuestras Feria y Fiesta del Carmen un referente en la provincia.
Una vez recuperados estos dos espacios tan añorados por nuestro pueblo, lo hemos llenado de actividades atractivas para animar a la participación de todos los barbateños/as, turistas y vecinos/as de los pueblos de alrededor. Recuperar la alegría a nuestro pueblo, ha sido un trabajo complejo que esta Corporación puso en marcha nada más llegar, y en la última feria del Carmen de la legislatura, hemos querido devolver la ilusión por nuestras fiestas patronales, ahora dependerá de que todos sepamos disfrutar como siempre lo que hemos hecho, con armonía, cordialidad y respeto.
Recuperar el Parque Infante Elena para la coronación y pregón es algo más que un guiño a nuestra idiosincrasia y forma de celebrar estas fiestas. Un recinto, el Infanta Elena, que deberá de ir mejorando en los próximos meses, pero a pesar de esto, hemos hecho un esfuerzo enorme para que pueda albergar la coronación tal y como nuestro pueblo demandaba en este año 2018.
Felices feria a todos los barbateños, a nuestros visitantes y ¡Viva la Virgen del Carmen!
También recuperamos el antiguo recinto ferial, frente al puerto de la Albufera, otra demanda ciudadana necesaria, porque el recinto de la Chanca no recogía el espacio necesario para satisfacer las
Miguel Molina Alcalde-presidente del Ayuntamiento de Barbate
3
Carmen
Feria y Fiestas del
Saluda del Concejal
O
nos frente al puerto pesquero, tras dos años en La Chanca en los que intentamos dar a Barbate las mejores fiestas, aunque éramos conscientes de las limitaciones de espacio. Con el regreso de la Feria a su ubicación original le damos amplitud y volvemos a ponerla frente al mar y a su puerto, desde donde procesionará la Virgen del Carmen acompañada de los marineros barbateños.
rganizar cada mes de julio la Feria y Fiestas del Carmen siempre me supone un reto personal, teniendo en cuenta que se trata de nuestra fiesta grande, una cita que cada año esperan todos los barbateños y barbateñas para celebrar el Día de su Patrona y conservar en el recuerdo los mejores momentos de cada celebración. Pero este año me produce un especial orgullo, ya que tras mucho luchar hemos conseguido recuperar el esplendor de nuestras ferias de antaño.
Tengo que agradecer a todos los que han colaborado en la organización y confección del programa para esta Feria y Fiestas del Carmen: asociaciones, feriantes, hosteleros, artistas y los operarios municipales de todos los departamentos implicados. Pero, sobre todo, tengo que destacar la labor de mi Comisión de Fiestas, que están al pie del cañón para que la Feria sea inolvidable cada año.
Y es que tengo el enorme placer de anunciar que en 2018, el acto de la Coronación y el Pregón que da inicio a nuestros festejos vuelve a su histórica ubicación, el Parque Infanta Elena. Esto ha supuesto un gran esfuerzo, ya que desde el Ayuntamiento se ha trabajado a destajo para que este lugar esté en las mejores condiciones para atender una demanda de los barbateños y barbateñas, que aun guardan en su memoria aquellas ferias en las que nuestro parque rebosaba alegría.
¡Feliz Feria y Fiestas del Carmen a todos!
Juan Miguel Muñoz, Delegado de Fiestas del Ayuntamiento de Barbate
La otra gran novedad es que la Feria del Carmen se ubica de nuevo en los terre-
5
Carmen
Feria y Fiestas del
Damas Infantiles
Carmen Cana Morales
Coral Delfín Varo
(presentada por CEIP Juan XXIII)
(presentada por libre)
Lidia Malia Rendón
Sofía García Gil
(presentada por Hogar Municipal del Pensionista)
(presentada por Escuela de Teatro Musical ‘La Escena’)
6
Carmen
Feria y Fiestas del
Damas Juveniles
Ana Vanesa Mateo Ortigosa
María Nazaret Mateo Ortigosa
(presentada por Peluquería Juan Kartu)
(presentada por Bar El Taponazo)
Marina Aragón Galván
Inma Jiménez Alba
(presentada por Carnicería Baessipo)
(presentada por Alba Diseño y Decoración)
7
8
Carmen
Feria y Fiestas del
Pregón Infantil
Educación crearon el programa ‘Teatro por y para niños’, en el que los alumnos de primaria de Barbate tuvieron la oportunidad de ver la obra de Lorca interpretada por niños, fomentando así las la cultura del teatro entre los mas pequeños.
El grupo joven de La Aurora Teatro realizará el Pregón Infantil La Comisión de Fiestas ha designado al grupo joven de la Escuela de Teatro ‘La Aurora’ responsables del Pregón Infantil en el que se da voz a los niños y niñas de Barbate.
El grupo joven de La Aurora también ha participado en diversos pasacalles, como los realizados en la Noche San Juan del 2015 o en las jornadas Dulce y Salado. Fueron las presentadoras del último sorteo de Hazas de Suerte en diciembre de 2016, colaborando en la extracción de bolas, junto a la reina y las damas elegidas ese año. Han realizado diversas lecturas dramatizadas, donde cabe destacar la colaboración de tres alumnas del curso, en la lectura en el día del flamenco de 2018 de ‘El Taraf’, en la mítica Venta de Vargas de San Fernando, llevando a cabo los papeles de Niña Alegría, Niña Bulería y Niña Soleá. Participaron también en las Revueltas Poéticas organizadas por la Delegación de Cultura, que llegaron incluso a tener una versión infantil en homenaje a Gloria Fuertes, en el que recitaron sus poemas.
El grupo más joven de La Aurora Teatro será el encargado del Pregón Infantil, inmediatamente después del acto de elección de la Reina y coronación del cortejo de Damas Infantiles el próximo 11 de julio. Las jóvenes alumnas de la escuela teatral realizarán la pequeña pieza teatral ‘Pandorgas’, escrita y dirigida por el delegado de Cultura, Sergio Román. El elenco de esta obra-pregón estará compuesto por Lucía Picazo, Marta García, María Viera, María Relinque, Nadia Relinque, Charo Cabello, Bianca Varo, Claudia Andrades, María Neupauer, Jimena Muñoz, Mónica Ramos y Mari Pepa Trujillo. El grupo más joven de La Aurora, compuesto por alumnas que oscilan desde los 8 años hasta los 17 años, ha contribuido de manera continua al resurgir teatral y cultural de nuestro municipio, compartiendo con el grupo de mayores escenario en tres de los montajes mas corales de la joven compañía como son ‘La Aurora de Barbate’, ‘El Puerto de la Navidad’ y ‘Empanada de atún’.
Durante las jornadas sobre bullying, organizada por Meridiano Seguros en la Lonja, leyeron ‘Pandorgas’, pieza teatral que están preparando y que será estrenada en el Pregón Infantil que llevaran a cabo. Esta obra versa sobre el civismo, los valores humanos y la importancia de cuidar nuestro medio ambiente. Una obra con el acento barbateño que caracteriza a La Aurora, y con la mirada siempre viva de sus jóvenes actores y actrices. La música de la representación será en directo bajo la dirección del maestro José San Juan.
Destacaron y fueron protagonistas en la obra lorquiana ‘Tragicomedia de Don Cristobal y la señá Rosita, estrenada en el I Festival del Estrecho y de la que también pudieron disfrutar Los Barrios, Zahora, Vejer o Zahara. Con esta obra, las Delegaciones Municipales de Cultura y
9
Carmen
Feria y Fiestas del
Pregón Adulto Frank Ariza será el encargado de pregonar la Feria y Fiestas del Carmen 2018 La Delegación Municipal de Fiestas, que dirige el concejal Juan Miguel Muñoz, ha anunciado al pregonero de la próxima Feria y Fiestas del Carmen 2018, que se celebrarán entre el 11 y el 16 de julio. El encargado de iniciar las fiestas patronales de Barbate este año será el guionista y productor televisivo local Frank Ariza, quien realizará su discurso en el acto de Coronación y Pregón previsto para la tarde-noche del 11 de julio. Frank Ariza, nacido en Barbate, es creador, guionista y productor de la serie ‘El Continental’, producida por Gossip Events Productions. Cuenta con una larga trayectoria profesional como creador, guionista y productor de series de gran éxito como ‘Perdóname Señor’, ‘Yo quisiera’, ‘Dreamland’, ‘Los Nuestros 2’ o ‘Secretos de Estado’. También ha realizado web series como ‘Cupido’, actualmente en emisión en Playz y que mezcla el thriller con la comedia romántica. Está pendiente de estrenar en RTVE y Netflix el largometraje ‘¡Ay, mi madre!’, que el propio Ariza ha dirigido y que rodó en su Barbate natal con actores reconocidos como Paz Vega, Secun de la Rosa o Estefanía de los Santos. Además, el próximo pregonero de la Feria y Fiestas del Carmen ha trabajado en la dirección creativa de artistas de la talla de Kylie Minogue, Dita Von Teese o Paris Hilton, y en la dirección creativa de grandes marcas de lujo como Guess, Chopard, Bvlgari, Tous, Elie Saab, De Grisogono, entre muchas otras. Tanto Ariza como su familia han expresado la emoción y el orgullo que sienten de que éste pueda dar inicio a las fiestas de su querida localidad, así como el agradecimiento por haber pensado en él para realizar el pregón de este año.
11
Carmen
Feria y Fiestas del
Programa de Actos Feria y Fiestas DEL 11 AL 16 DE JULIO 2018
DOMINGO 1 DE JULIO 09.00 a 12.00 horas. Club Deportivo de Pesca “El Atún” I Curso Concurso Iniciación a la Pesca Deportiva. Categorías: Alevín e Infantil. Lugar: Puerto Deportivo. DESDE MIÉRCOLES 11 AL SÁBADO 14 DE JULIO Asociación de Comerciantes del Mercado de Abastos de Barbate PROYECTO: JORNADAS GASTRONÓMICAS DE SALAZONES Y CONSERVAS DE BARBATE, Y QUESO DE UBRIQUE Lugar: Mercado de Abastos de Barbate. Organiza: La Chanca, Fábrica de Quesos Artesanos Sierra de Ubrique y ACMA. Colaboran: Ayuntamiento de Barbate, Asociación de Amas de Casa “La Amistad”, Asociación de Amas de Casa “Los Nardos”, y Asociación de Amas de Casa “Voces del Mar”. Calendario del evento: M iércoles 11: Inauguración de las Jornadas a cargo del taller de teatro “La Aurora”, junto con una exposición del proceso de salazones y conservas, cortesía de La Chanca, incluidos vídeos sobre el proceso de elaboración. J ueves 12: degustación de productos durante la jornada de venta (12 a 14 horas): - Tacos de mojama y queso de Ubrique, de oveja payoya. - Fruta fresca cortada. - Mojama. Viernes 13: show cooking, a cargo de: - Asociación de Amas de Casa “La Amistad”: Salmorejo con taquitos de mojama y piñones de la Breña. - Asociación de Amas de Casa “Los Nardos”: Conservas típicas de Barbate (melva, cabala y atún). - Asociación de Amas de Casa “Voces del Mar”: Salpicón de mojama y bonito seco.
S ábado 14: Degustación de productos elaborados en el show cooking (12 a 14 horas). Desde el miércoles al sábado, se entregarán con las compras en el mercado, una papeleta para degustar las tapas, y posteriormente, entrar en el sorteo de un lote de productos de La Chanca y 2 entradas al Museo del Atún de La Chanca. - 10.000 papeletas, 600 para La Chanca (200 para cada tienda). MIÉRCOLES 11 DE JULIO “PREGÓN Y CORONACIÓN” 21:00 horas. Lugar: Parque Infanta Elena Las damas de honor serán trasladadas desde el Ayuntamiento de Barbate hasta el Parque Infanta Elena en coches de época, dando un pequeño paseo por nuestra localidad. Elección y coronación de la reina infantil y sus damas de honor. Baile infantil protagonizado por la Academia de María José Corrales “Las Corales”. El grupo joven de La Aurora Teatro realizarán el Pregón Infantil. Elección y coronación de la reina juvenil y sus damas de honor. Baile juvenil protagonizado por la Academia de María José Corrales “Las Corales”. Frank Ariza será el encargado de pregonar la Feria y Fiestas del Carmen 2018. 00:00 horas. Lugar: Antiguo Recinto Ferial Inauguración de la Feria del Carmen 2018. Tras los actos, las reinas y damas de honor, acompañadas del Sr. Alcalde y la corporación municipal, cortarán la cinta de la portada de la Feria para su inauguración y encendido del nuevo alumbrado en el antiguo Recinto Ferial, frente al Puerto Pesquero La Albufera. ecepción de las Reinas y Damas de Honor. R
12
Carmen
Feria y Fiestas del
“NOCHE FLAMENCA” A partir de las 01:30 horas. Lugar: Caseta Municipal
A partir de las 23.30 horas. Grupo Flamenco “Aroma a Yerbabuena”. A partir de las 01.00 horas. Cuadro Flamenco “Casta Calé”.
A partir de las 01.30 horas. “Ramón Heredia”.
A partir de las 02.00 horas. “Salistre”. Animación musical a cargo de “DANN Dj”.
A partir de las 02.30 horas. Grupo Flamenco “Raza Gitana”. Animación musical a cargo de “DANN Dj”.
VIERNES 13 DE JULIO JUEVES 12 DE JULIO “DÍA DE LA MUJER” 12:00 horas. Lugar: Hogar Municipal del Pensionista Entrega de premios de los Campeonatos del Hogar Municipal del Pensionista.
“DÍA DEL NIÑO” Atracciones de Feria a un Precio Especial “Día del Niño” Las atracciones tendrán un precio especial en el Real de la Feria y Fiestas del Carmen 2018. 11.00 horas. Lugar: Museo del Atún Recepción de las Reinas y Damas de las Fiestas del Carmen 2018 en el Museo del Atún de la Chanca de Barbate (Polígono Industrial “El Olivar”). Acción Litoral. Agrupación de Voluntarios Ambientales “Trafalgar” A partir de las 17.00 horas: Jornada “Todos con la Mar”. Animación y Concienciación Ambiental. Actividades de Juegos Ambientales, Cuentacuentos, Talleres de Conocimiento del Medio, Gymkana infantil y Convivencia. Campaña de Concienciación Ciudadana con repartos de conos-ceniceros. Lugar: Paseo Marítimo, frente al Módulo de Salvamento.
Regata de Botes de Barbate 2018. Asociación “Portus Baesippo” Lugar: Puerto de la Albufera. 3º Y 4º A las 18.20 horas. 1ª Manga Juvenil 3º y 4º. A las 18.40 horas. 2ª Manga Femenina 3º y 4º. A las 19.00 horas. 3ª Manga Adultos 3º y 4º. A las 19.40 horas. 4ª Manga Final Cadete 1º, 2º y 3º. A partir de las 21.30 horas. Lugar: Caseta Municipal A partir de las 21.30 horas. Concurso de Sevillanas. Colabora la Academia de María José Corrales “Las Corales”. A partir de las 23.30 horas. Concurso al mejor Traje de Flamenca. Colabora la Academia de María José Corrales “Las Corales”. Baile exhibición con las asociaciones de mujeres. Orquesta.
Regata de Botes de Barbate 2018. Asociación “Portus Baesippo” Lugar: Puerto de la Albufera. SEMIFINALES A las 18.00 horas. 1ª Manga Semifinal Juvenil. A las 18.20 horas. 2ª Manga Semifinal Juvenil. A las 18.40 horas. 3ª Manga Semifinal Femenina. A las 19.00 horas. 4ª Manga Semifinal Femenina. A las 19.20 horas. 5ª Manga Adultos Masculinos. A las 19.20 horas. 6ª Manga Adultos Masculinos.
A partir de las 00.00 horas. Grupo de Animación “Te Animo La Fiesta”. A partir de las 02.30 horas. Grupo de Animación “Te Animo La Fiesta”. Animación musical a cargo de “DANN Dj”.
A partir de las 21.30 horas. Lugar: Caseta Municipal
(Se ofrecerá un aperitivo con su bebida correspondiente con motivo de la celebración del “Día de la Mujer”).
A partir de las 21.30 horas. Baile infantil y juvenil protagonizado por la Academia de María José Corrales “Las Corales”.
PlazaInmaculada,1 C.P.:11160 Teléfonos: 956 063 600 / 01 / 02 / 03–Ext (8500/8510) Fax: 34 956 106 010 · C.I.F.: P-1100700–B participacionciudadana@barbate.es
A partir de las 22.30 horas. Dance Paradise – Dani Zumba.
13
Carmen
Feria y Fiestas del
A partir de las 00.00 horas. Coro de Mayores y Pensionistas “Aires de La Mar”. A partir de las 01.30 horas. “Yolanda de Alejandro. “ A partir de las 02.30 horas. “Rocío Alcalá”. Animación musical a cargo de “DANN Dj”.
SÁBADO 14 DE JULIO “DÍA DE LA MÚSICA, LA MODA Y EL ESPÍRITU DE LOS AÑOS 60, 70 Y 80” A partir de las 13.30 horas. Lugar: Peña Real Madrid Entrega de Trofeos del IV Torneo de Dominó. Recepción de las Reinas y Damas de las Fiestas del Carmen 2018. egata de Botes de Barbate 2018. R Asociación “Portus Baesippo” Lugar: Puerto de la Albufera. GRAN FINAL A las 18.00 horas. Presentación Botes Engalanados. A las 18.20 horas. 1ª Manga Final Juvenil 1º y 2º. A las 18.40 horas. 2ª Manga Final Femenina 1º y 2º. A las 19.00 horas. 3ª Manga Final Masculina 1º y 2º. A las 19.20 horas. 4ª Manga Final Veteranos 1º y 2º. A las 19.40 horas. Cucaña Marítima. A las 20.00 horas. Entrega de Trofeos.
12.00 horas. Solemne Función Principal presidida por Ilmo. Sr. D. Francisco Jesús Fernández Alcedo, Deán de la Santa Iglesia Catedral Septence, y Párroco de San Juan de Dios de Ceuta. Finalizada la Santa Misa se realizará el Sorteo del Pesquero que llevará a la Stma. Virgen del Carmen el 16 de Julio de 2019. En la Eucaristía participará el Coro Parroquial de San Paulino de Nola.
A partir de las 23.00 horas. Lugar: Caseta Municipal.
20.00 horas. Santo Rosario.
A partir de la 23.00 horas. Grupo “Los KIK”. A partir de las 00.30 horas. Grupo “Hijas de la Luna”. Rumbas (Años 80). A partir de las 01.30 horas. “Planeta Vinilo”. Tributo a los 80. Animación musical a cargo de “DANN Dj”.
21. 00 horas. Embarque de la Stma. Virgen del Carmen en el pesquero “NUEVO LUCERO DE MAR” Procesión Marítima, Bendición del mar.
DOMINGO 15 DE JULIO “DÍA DE LA COPLA” A partir 13.30 horas. Lugar: Club Deportivo de Pesca “El Atún” Recepción de Reinas y Damas de las Fiestas del Carmen 2018 y Entrega de Trofeos de I Curso Concurso Iniciación a la Pesca Deportiva del día 1 de julio.
A partir de las 23.00 horas. “María la del Puente”. A partir de las 23.30 horas. “Carmen Heredia con la Copla”.
“SOLEMNIDAD Y FESTIVIDAD DE NTRA. SRA. DEL CARMEN” 09.00 horas. Procesión de Alabanza con la imagen de Ntra. Sra. la Stma. Virgen del Carmen desde la Parroquia de San Paulino de Nola al recinto de la Lonja en el Puerto de la Albufera, con el siguiente recorrido: C/ Cristo de Medinaceli, Avda. de la Mar y Puerto Pesquero.
A partir de las 22.30 horas. Lugar: Caseta Municipal I Certamen de elección de Reina Senior. Patrocinado por Peluquería Marchán.
A partir de las 23:00 horas. Lugar: Caseta municipal.
LUNES 16 DE JULIO
Regreso desde el recinto de la Lonja en el Puerto Pesquero hacia la Parroquia de San Paulino de Nola. Con el siguiente recorrido: Salida Puerto de la Albufera, Avda. de la Mar, C/ Cristo de Medinaceli y TEMPLO, donde a su llegada se procederá a la entrega del testigo de embarcaciones y a continuación se cantará la Salve de despedida. Acompañará el paso de la Stma Virgen del Carmen el Cuerpo de Acólitos “Virgen de los Dolores”. A partir de las 23:30 horas. Lugar: Caseta municipal A partir de las 23.00 horas. “El Cañejo”. A partir de las 01.30 horas. “María del Mar Ramos”. Animación musical a cargo de “DANN Dj”.
14
Carmen
Feria y Fiestas del
Cultos a la Stma.Virgen del Carmen BARBATE JULIO 2018 Al finalizar la Santa Misa. Concierto a cargo del Coro de la Salle Viña de Cádiz y la Asociación Cultural Banda de Música de Barbate.
DÍA 30 DE JUNIO 19.30 horas. Santo Rosario. 20.00 horas. Celebración de la Eucaristía presidida por Rvdo. Padre D. José Mª Quintana Raigadas, Párroco de la de San Paulino de Nola de Barbate, y Director Espiritual de la Hermandad de Ntra. Sra. del Carmen.
NOVENA A LA SANTISIMA VIRGEN DEL CARMEN (Durante toda la Novena y Besamanos estará expuesto el Libro de Peticiones a la Santísima Virgen) DÍA 6 DE JULIO
En la Eucaristía participará el Coro Parroquial de San Paulino de Nola.
19.30 horas. Santo Rosario y Ejercicio de la Novena.
XXIII Pregón a Ntra. Patrona la Santísima Virgen del Carmen a cargo de, D. Guillermo José López Rodríguez. Hermano de la Hermandad de Ntro. Padre Jesús del Ecce – Homo y María Stma. de la Salud y autor del Cartel de Cultos a la Stma. Virgen del Carmen 2018.
20.00 horas. Celebración de la Eucaristía presidida por Rvdo. Padre D. Tomás Díaz Artola, Párroco del Mártir San Jorge de Alcalá de los Gazules. Las ofrendas estarán a cargo de los distintos Grupos Parroquiales y el Consejo Pastoral de la Parroquia de San Paulino.
La presentación estará a cargo del pregonero del año anterior, D. David Braza Correa. Hermano de la Hermandad de Ntra. Sra. de la Soledad y Santo Entierro de Ntro. Sr. Jesucristo y director del programa “La Levantá” de Radio Barbate. Al finalizar el acto se entregará las pastas al pregonero de los Cultos a Ntra. Sra. del CarmenJulio 2019. DÍA 1 DE JULIO Solemne Besamanos de la Imagen de Ntra. Sra. La Stma Virgen del Carmen durante toda la jornada. 19:30 horas. Santo Rosario 20.00 horas. Celebración de la Eucaristía presidida por Rvdo. Padre D. José Mª Quintana Raigadas, Párroco de la de San Paulino de Nola de Barbate, y Director Espiritual de la Hermandad de Ntra. Sra. del Carmen. En la Eucaristía participará el Coro Parroquial de San Paulino de Nola.
Imposición de Medallas y Escapularios a los nuevos Hermanos de esta Hermandad. Presentación de los niños a la Stma. Virgen del Carmen. En la Eucaristía participará el Coro Parroquial María Inés. DÍA 7 DE JULIO 19.30 horas. Santo Rosario y Ejercicio de la Novena. 20.00 horas. Celebración de la Eucaristía presidida por Rvdo. Padre D. Fructuoso Antolín Camacho, Párroco de Ntra. Sra. del Carmen de Zahara de los Atunes. Las ofrendas estarán a cargo del Consejo Local de Hermandades y Cofradías. En la Eucaristía participará el Coro de la Hermandad del Ecce – Homo. DÍA 8 DE JULIO 19:30 horas. Santo Rosario y Ejercicio de la Novena. 20.00 horas. Celebración de la Eucaristía presidida por Rvdo. Padre D. Gerardo de la Hoz
15
Carmen
Feria y Fiestas del
Corrales, Vicario Parroquial de San Mateo Apóstol de Tarifa. Las Ofrendas estarán a cargo del Centro Asistencial de Ntra. Sra. Virgen del Carmen, Asiquipu, Enfermos de Alzheimer, Amigos Solidarios por Barbate y demás asociaciones y peñas de la localidad. En la Eucaristía participará el Coro Parroquial de San Paulino de Nola. DÍA 9 DE JULIO 19:30 horas. Santo Rosario y Ejercicio de la Novena. 20.00 horas. Celebración de la Eucaristía presidida por Rvdo. Padre D. Antonio Casado Delgado, Párroco del Divino Salvador de Vejer de la Frontera. Las Ofrendas estarán a cargo de la Junta de Gobierno de la Hermandad de Ntra. Sra. de la Oliva Coronada. En la Eucaristía participará el Coro Parroquial de San Paulino de Nola. DÍA 10 DE JULIO
DÍA 12 DE JULIO HOMENAJE A LA VEJEZ DEL MARINO 8.00 horas. Santo Rosario de la Aurora. 19:30 horas. Santo Rosario y Ejercicio de la Novena. 20.00 horas. Celebración de la Eucaristía presidida por Rvdo. Padre Fray Pascual Saturio Medina, Prior del Convento de Santo Domingo de Cádiz. Reconocimiento al marinero D. Antonio López de los Dolores, las ofrendas estarán a cargo de Capitanía Marítima, Instituto Social de la Marina, Salvamento Marítimo, Cofradía de Pescadores, y Sector Pesquero de Barbate. En la Eucaristía participará el Coro Parroquial de San Paulino de Nola. DÍA 13 DE JULIO 8.00 horas. Santo Rosario de la Aurora. 19:30 horas. Santo Rosario y Ejercicio de la Novena.
19:30 horas. Santo Rosario y Ejercicio de la Novena. 20.00 horas. Celebración de la Eucaristía presidida por Rvdo. Padre. D. Benjamín Toro Aragón, Párroco de la de San José de Barbate. Las ofrendas estarán a cargo de distintos Grupos Parroquiales y Consejo Pastoral de la Parroquia de San José. En la Eucaristía participará el Coro Parroquial de San José.
20.00 horas. Celebración de la Eucaristía presidida por Rvdo. Padre Fray Pascual SaturioMedina, Prior del Convento de Santo Domingo de Cádiz. Las ofrendas estarán a cargo del Excmo. Ayuntamiento, Armada C.A Sierra del Retín, Guardia Civil, Policía Local, Cuerpo de Bomberos, Asociación Cultural Banda de Música de Barbate y Banda de Música de María Stma. de la Salud. En la Eucaristía participará el Coro Parroquial de San Paulino de Nola.
DÍA 11 DE JULIO 19:30 horas. Santo Rosario y Ejercicio de la Novena.
DÍA 14 DE JULIO
20.00 horas. Celebración de la Eucaristía presidida por Rvdo. Padre D. José María Rodríguez González, Párroco de Ntra. Sra. de Fátima de Jerez de la Frontera. La Santa Misa será ofrecida por todos los difuntos del pueblo de Barbate. Las ofrendas estarán a cargo de la Asc. Medalla de la Milagrosa, Voluntarias de la Caridad, Cáritas, Juventudes Marianas Vicencianas, y Asociación Jesús de la Misericordia. En la Eucaristía participará el Coro Parroquial de San Paulino de Nola.
8.00 horas. Santo Rosario de la Aurora. 19:30 horas. Santo Rosario y Ejercicio de la Novena 20.00 horas. Celebración de la Eucaristía presidida por Rvdo. Padre Fray Pascual Saturio Medina, Prior del Convento de Santo Domingo de Cádiz. Las ofrendas estarán a cargo de la Hermandad de Ntra. Sra. Virgen del Carmen y su Cuadrilla de Costaleros. En la Eucaristía participará el Coro Parroquial de San Paulino de Nola.
16
Carmen
Feria y Fiestas del
DÍA 16 DE JULIO.
DÍA 25 DE JULIO.
SOLEMNIDAD Y FESTIVIDAD DE NTRA. SRA. DEL CARMEN
“FESTIVIDAD DE SANTIAGO APÓSTOL” SANTA MISA EN ACCIÓN DE GRACIAS
09.00 horas. Procesión de Alabanza con la imagen de Ntra. Sra. la Stma. Virgen del Carmen desde la Parroquia de San Paulino de Nola al recinto de la Lonja en el Puerto de la Albufera, con el siguiente recorrido: C/ Cristo de Medinaceli, Avda. de la Mar y Puerto Pesquero.
19:30 horas. Santo Rosario 20.00 horas. Celebración de la Eucaristía presidida por Rvdo. Padre D. José Mª Quintana Raigadas, Párroco de la de San Paulino de Barbate, y Director Espiritual de la Hermandad de Ntra. Sra. del Carmen.
12.00 horas. Solemne Función Principal presidida por Ilmo. Sr. D. Francisco Jesús Fernández Alcedo, Deán de la Santa Iglesia Catedral Septence, y Párroco de San Juan de Dios de Ceuta. Finalizada la Santa Misa se realizará el Sorteo del Pesquero que llevará a la Stma. Virgen del Carmen el 16 de Julio de 2019. En la Eucaristía participará el Coro Parroquial de San Paulino de Nola. 20.00 horas. Santo Rosario. 21:00 horas. Embarque de la Stma. Virgen del Carmen en el pesquero “NUEVO LUCERO DE MAR” Procesión Marítima, Bendición del mar. Regreso desde el recinto de la Lonja en el Puerto Pesquero hacia la Parroquia de San Paulino de Nola. Con el siguiente recorrido: Salida Puerto de la Albufera, Avda. de la Mar, C/ Cristo de Medinaceli y TEMPLO, donde a su llegada se procederá a la entrega del testigo de embarcaciones y a continuación se cantará la Salve de despedida. Plaza Inmaculada, C.P. 11160 Teléfonos: 956 063 600 / 01 / 02 / 03 –Ext. (8500/8510) Fax: 34 956 106 010 C.I.F.: P-1100700–B participacionciudadana@barbate.es Acompañará el paso de la Stma Virgen del Carmen el Cuerpo de Acólitos “Virgen de los Dolores”.
17
En la Eucaristía participará el Coro Parroquial de San Paulino de Nola.
Carmen
Feria y Fiestas del
“Descubriéndote” Había que empezar, Las casas nunca se empiezan por el tejado, Había que empezar, Pero sabíamos que el ritmo lo marcaba Un corazón hecho pedazos. Había muchos caminos, incluso atajos Que abarataban la vida y jugaban con los tiempos y las formas, Había que empezar y empecé... Pero estudiando los sentimientos y sus normas. Empecé soltando lastre, y cerrando puertas de destinos pasados, Empecé, empezando Jugando con tus pestañas y tu pelo, Ingredientes para que el amor vaya fraguando. Todo había empezado, el tren estaba en marcha, Los pasajeros estaban sentados los dos en la misma plaza... Todo había empezado, El horizonte quedaba cerca, el destino estaba claro Queríamos la luna, pero íbamos de la mano. Había que empezar, Empecé, empezando... Todo comenzó evitando restas, olvidando las divisiones, multiplicando y sumando... Había que empezar y lo hice como te merecías, a pecho descubierto, sin miedo y luchando... Empezamos, y lo hicimos con ilusión y sin descanso, buscando huecos en el tiempo y soñando entretanto... David Rodríguez Porras 2018
19
Carmen
Feria y Fiestas del
“Aprendiz de versos” Yo no quiero ser tu poeta sencillamente porque me viene grande. Que yo no puedo ser tu poeta aunque me sobran musas me falta arte. Sólo soy un aprendiz de versos ya me hubiera gustado ser un poeta del pueblo. Cómo iba yo a describir la luz de tus orillas la arena clara de tus playas y el aroma de tus marismas. Cómo iba yo a describir el amanecer de La Breña cuando se tiñe el cielo de ráfagas amarillas al vuelo de los jilgueros mientras se van las estrellas y el aire trasminando a romero. Que no, que yo no quiero ser tu poeta porque me faltarían palabras nuevas que no están en el diccionario ni en mi cabeza hueca. De donde iba yo a sacar vocabulario para definir la gracia del vaivén de tus barquillas cuando el viento las bambolea desde la proa a la quilla. De donde sensibilidad brotado para describir el barbateñismo de tu río cuando atraviesa el Pozo Montano. De donde me iban a nacer sentimientos para expresarme con la pasión debida cuando nuestro Padre Jesús “El Ardero” asoma por la avenida subiendo “Calvo Sotelo”. De donde nostalgia poética para evocar tantas cosas que se te fueron tantos recuerdos perdidos que en el olvido ingrato cayeron. De donde renglones de esperanzas para esta Dama del Mar que la suerte le volvió la espalda. Enrique J. Sanjuan Varo 2018
20
Carmen
Feria y Fiestas del
“Volver a la feria” Aquellos niños parecían intuir que algún día regresarían. Quizás fuera esa la causa de pasar de un juego a otro sin apena terminarlo; cambiar de lugares constantemente y dejar tantas cosas por hacer. Daban la sensación que no miraban los paisajes; que no escuchaban los sonidos; que no percibían olores; que no les importaban las cosas…. Puede que las ansias de convertirse en mayores, les impusieran tantas prisas. Pero sin ellos saberlo, secretas neuronas adormecían esos momentos, guardándolos en el cofrecillo de los recuerdos, para evocarlos cuando le fueran útiles. “Por suerte o por gracia” – no me gusta el otro dicho–, cuando tengo la fortuna de evocar las pasión, el sentimiento o el cariño, que siento por este pueblo que me viera nacer, algunas veces tropiezo con ese cofrecillo tan celosamente guardado. Es tal su influencia, que soy capaz de ver a través de edificios, cemento y asfaltado; sus calles de arena y piedras: desniveladas, descarnadas, encharcadas, anegadas, aceras, bordillos y, hasta la que tenían adoquines –que también las habían –. Adivino cerros, matorrales, arboleas, vallados, alambrados, paisajes, animales, personajes…, a veces con la realidad de un espejismo viviente. –¡Es curio que los años nos enseñen la tranquilidad de la paciencia, para hacernos ver el pasado más nítido y claro, o como tú, deseaba que hubiese sido!–. Por lo que me contaban mis mayores, me veo en el trocito de la calle Colón (frente a la Iglesia Vieja) “embrazos” de mi tía Paca. –¡Parecía que cabía Barbate entero!–, esperando que abrieran las puertas para ver salir a la Virgen del Carmen ¡Cuanta ternura y devoción se reflejaba en la cara de la gente! –No soy capillita, paro hay cosas que están por encima de mis ideales, y la Virgen del Carmen es una de ellas–. La embarcaban en la “pescadería vieja”, entre sirenas de las fábricas, bocinas de los barcos y el pinto de la chanca ¡El río se iluminaba con las cascadas de fuego que caía del cielo! Con solemnidad, todo el pueblo acompañaba a la “Patrona” hasta su recogida, y yo, terminaba dormido en sus brazos. Recuerdo, palos policromados con “bombillas de colores”, desde el Bar Revuelta y antiguo Ayuntamiento, hasta el taller de Carpio, era el real de la feria. La “caseta oficial” en el “Casino” (entre otros artistas, Antonio Machín). Otros años, el baile se hizo frente los chalet de los Crespos. Más tarde en la plaza Inmaculada, los hermanos Canarios frente al Bar Bahía, “coches eléctricos” de tras del Ayuntamiento, la ola y el templete de la banda de música dentro del parque, el “carrusel” y casetas de turrón, al derredor de la nueva iglesia en construcción, la Caseta Oficial en el Cine Lázaro de verano. Otros años, desde el Ayuntamiento hasta la falange: Tómbola de la Virgen del Carmen, “Orozco Peiró”. También en la “Carretera el Puerto”, frente a la “Higuela y el Zapal”, una “levantera” descomunal, casi enterró de arena “el látigo” y mando regalos de la tómbola, cerca de San Ambrosio, el Baile en la Plaza Inmaculada, actuaron “los Tarantos”. Luego en la Barrida de la Paz, la Casetas Oficial en “las micros”, con Carina y Basilio, y el baile de Los Exportadores trajo a “Los módulos”. Los que tengan mis años, seguro que recuerdan con añoranza los bailes en el “Parque” –perdonad que no ponga el nombre completo, la infanta no se lo merece–. Las ferias del Zapal y frente al Puerto, todos las recordamos. Sería extraordinario, que ahora, en la Lonja Vieja, Nuestra Patrona y Alcaldesa, volviera a embarcar en el río. Para muchos, es unas de las zonas más bellas y olvidada de Barbate. Que seáis felices en la Feria y Fiestas del Carmen.
Manuel Varo 2018
21
Carmen “Mis amores a la patrona” Feria y Fiestas del
Una vez más Madre mía he naufragado entre tinieblas, en la oscuridad de la noche donde la vida es incierta, en busca de tu Escapulario como salvación eterna. Me miraste cara a cara me lanzaste el salva-vida y al llegar junto a tu barca en tus brazos me rendía. Una vez más, Madre mía tu amor a mi pluma llama, son amores que navegan y que este poeta no calla, son amores clandestinos que no entienden de censuras, ni de credo ni fronteras, ni de licencias oscuras, son amores silenciosos que viven su propia locura, y entre locuras de amor y amores de mi locura me rindo lleno de amor con la Salve marinera que las escolleras susurran. Y en esta noche de julio cuando la Patrona embarca con ella van los amores que me torturan el alma, son amores suplicantes de los espaldas mojadas, de los presos que suplican su libertad temprana, son amores marineros, son amores de esperanza que el viejo lobo de mar, siempre llevará prendidos en la pro de su barca. Sebastián Bernal Malia 2018
Edita: Ayuntamiento de Barbate
Producción:
22