PRODUCTION SECTOR

Photo by Mobile World Capital Barcelona

5G RURAL, A cOMMiTMenT TO TeRRiTORiAL DeVeLOPMenT

VÍcTOR FALGUeRA RESEARCH MANAGER OF AKIS INTERNATIONAL

Last September, the first pilot test for the application of 5G technology in a rural environment in Spain was presented in Albatàrrec (Segrià). The test was developed by 5G Barcelona and AKIS International, together with Vodafone and Cisco Systems, and was supported by the Ministry for Digital Policy and Public Administration and the Ministry of Agriculture, Livestock, Fisheries and Food of the Catalan Government, by the Lleida Provincial Council and by the Council of Albatàrrec. A finals de setembre es va presentar a Albatàrrec (Segrià) la primera prova pilot d’aplicació de la tecnologia 5G en un entorn rural de l’Estat. La prova va ser impulsada per 5G Barcelona i AKIS International, juntament amb Vo· dafone i Cisco Systems, i va comptar amb el suport del Departament de Polítiques Digitals i Administració Pú· blica i del Departament d’Agricultura, Ramaderia, Pesca i Alimentació de la Generalitat de Catalunya, a més del de la Diputació de Lleida i de l’Ajuntament d’Albatàrrec.

Photo by Mobile World Capital Barcelona

In the agricultural field of fruit trees, pruning is the first key operation in determining the achievement of productive goals. It is a labor-intensive activity, and therefore one of the most difficult to manage by farmers. Since the most appropriate strategy can vary for each plot, staff training and control is essential. That is why tools need to be developed to make this job easier.

The use case consisted of a communication system with 5G technology, through which an advisor could train and guide one or more field operators through real-time annotated video assistance, analyzing the georeferenced data together with the specific properties of each productive zone. En l’àmbit agrícola dels arbres fruiters, la poda és la pri· mera operació clau per determinar l’assoliment dels objectius productius. És una activitat molt intensiva pel que fa a la mà d’obra i, per tant, és una de les més com· plicades de gestionar per als agricultors. Com que l’es· tratègia més adequada pot variar per a cada parcel·la, la formació i el control del personal és essencial. Per això, cal desenvolupar eines que facilitin la feina dels pagesos.

El cas d’ús desenvolupat va consistir en la posada en fun· cionament d’un sistema de comunicació amb tecnolo· gia 5G mitjançant el qual un tècnic assessor pot formar i guiar un o diversos operaris de camp a través de video· conferència, i analitzar conjuntament les dades georefe· renciades i les particularitats de cada zona productiva.

Beyond the specific solution, the pilot test shows the willingness to foster the penetration of the technological avant-garde in rural territories, so that it can act not only as a social backbone but also as a catalyst for economic transformation. The challenge for the rural territories in the coming years is to not only remain as bio-resource providers, but also to be able to capture most of the value of the new chains that will be developed through the generation of new business models based on bioeconomy.

In the Lleida area, the process of promoting the systemic transition to the sustainable circular bioeconomy model is being articulated through Biolab Ponent. The initiative began in 2017, boosted by User Feedback Program and AKIS International. Nowadays, Més enllà de la solució específica, la pro· va pilot demostra la voluntat d’afavorir la penetració de l’avantguarda tecnològi· ca en els territoris rurals, de manera que pugui actuar no només com a element vertebrador sinó com a catalitzador de la transformació econòmica. El repte dels territoris rurals els propers anys consisteix a aconseguir no quedar·se com a simples proveïdors de recursos, sinó ser capaços de captar la major part del valor de les noves cadenes que es desenvoluparan gràcies a la generació dels nous models de negoci basats en la bioeconomia.

A l’àrea de Lleida el procés per impulsar la transició sistèmica cap al model de bi· oeconomia circular sostenible s’està arti· culant a través de Biolab Ponent. La inici·

it counts on the regular participation of more than 70 entities and has become a reference project of the European Network for Rural Development.

And it is precisely here that the cutting-edge technological development finds its fit: an open innovation structure that brings the needs of the rural territory and a real experimentation environment. The pilot test showed that, when it is said that Catalonia is an open environment for the validation of 5G solutions and applications, the sentence is referred to the whole country. Therefore, the next step is to create a permanent structure available to technology developers, integrated into an open philosophy such as that of Biolab Ponent. There can be no economic transition without market reorientation, which means that in coming years a very favorable space will be open for solutions focused on bioeconomic processes. Catalonia has all the necessary conditions to lead the combination of technology and bioeconomy, and the pilot test presented in Albatàrrec was only the first demonstration. ativa va començar el 2017 de la mà de les consultores User Feedback Program i AKIS International. Actualment compta amb la participació de més de 70 entitats i s’ha convertit en un projecte de referència de l’European Network for Rural Development.

I és aquí, precisament, on el desenvolupament tecnològic punter troba l’encaix que li permet nodrir·se de les ne· cessitats de l’entorn rural i donar·hi resposta en un entorn d’experimentació real. La prova pilot va permetre demos· trar que quan parlem de Catalunya com a entorn obert per a la validació de solucions i aplicacions 5G ens referim realment al conjunt del país. Per això, el proper pas consis· teix en la creació d’un espai permanent a disposició dels desenvolupadors tecnològics integrat en una filosofia ober· ta com la de Biolab Ponent. No pot haver-hi transició eco· nòmica sense reorientació del mercat, i això vol dir que els propers anys s’obre un espai molt favorable per a les solu· cions enfocades als processos bioeconòmics. Catalunya té totes les condicions necessàries per liderar la combinació de tecnologia i bioeconomia, i la prova pilot presentada a Albatàrrec en va ser només la primera demostració.

5G,

A DeFiniTiVe PUSH TOWARDS inDUSTRY 4.0

ÀnGeLS cHAcón MINISTER FOR BUSINESS AND KNOWLEDGE

The fourth industrial revolution, called Industry 4.0, puts new exponential technologies at the service of more integrated, connected and efficient production. This new industrial model has no place for routine and tedious tasks, but plenty of space for people to focus on the skills with which we as humans (still) add value: creativity, imagination and sensitivity.

This industry embraces a whole host of technologies, including the Internet of Things, 3D printing, virtual reality and blockchain. However, there is one technological development in particular that has the potential to really make a difference and drive industry into a future that is as difficult to imagine as its potential is hope-inspiring. We are referring, of course, to 5G, an emerging technology that represents an exponential leap forward in speed, device connection capacities and latency reduction.

For Industry 4.0 the connectivity potential represented by 5G is a top-rate qualitative leap. By harnessing 5G technology, connections will be made faster, more secure, and more immediate. Latency – the waiting time between issuing a command and seeing it run – La quarta revolució industrial, la denominada Indústria 4.0, situa les noves tecnologies exponencials al servei d’una producció més integrada, connectada i eficient. Una indústria en la qual no hi ha lloc per a les tasques rutinàries i feixugues, però sí que n’hi ha per a les que permeten a les persones centrar·se en les capacitats en què els humans (encara) aportem un valor afegit: la creativitat, la imaginació o la sensibilitat.

En aquesta indústria, que abraça la internet de les coses, la impressió 3D, la realitat virtual o la cadena de blocs (blockchain), hi ha una tecnologia que pot marcar la di· ferència per acabar d’impulsar-la cap a un futur tan difí· cil d’arribar a imaginar com esperançador pel seu poten· cial. Parlem de la 5G, que representa un salt exponencial en velocitat, en capacitat de connexió de dispositius o en reducció de la latència.

Per a aquesta indústria 4.0, el potencial de connectivi· tat que planteja la 5G és un salt qualitatiu de primer ordre. Amb la tecnologia 5G, les connexions seran més ràpides i segures, més immediates. La latència, el temps d’espera entre que es dona una ordre i que aquesta ordre s’executa es redueix pràcticament fins a

will shrink until it becomes virtually non-existent. Therefore, operating remote devices, troubleshooting and devising instant maintenance solutions using virtual reality will be much easier with 5G. desaparèixer. Per tant, operar qualsevol dispositiu a dis· tància o solucionar imprevistos i generar solucions de manteniment instantànies mitjançant la realitat virtual serà molt més fàcil amb la 5G.

In fact, 5G connectivity is the best guarantee for the Internet of Things (a system of interrelated machines) to work efficiently, effectively and quickly. We will see this in industry and smart vehicles too, not to mention the huge number of solutions it will offer smart cities. And all of this will be done with greater energy efficiency compared to the requirements of 4G stations.

The Catalan industrial ecosystem is working non-stop to adapt to this new reality. It is being done by the 22 companies in our country that are already working with 5G technology (identified in a report published by ACCIÓ, called 5G in Catalonia), which demonstrates once again the innovative environment fostered by all the players in our ecosystem.

The Government of Catalonia is supporting the 5G transformation through its ProACCIÓ 4.0 programme, which aims to serve as a one-stop-shop, offering assistance to entities that most pressingly need help in making their digital transformation a reality: small and medium-sized enterprises (SMEs).

With ProACCIÓ 4.0, we provide support to Catalan SMEs by studying their current situation, running strategic analyses and ultimately aiding them in prioritising and choosing the technologies that are likely to prove the most essential to them.

This support is complemented by a wide range of grants, which are also tailored to different needs and cases: from Industry 4.0 Coupons, which allow SMEs to go through this process and implement the suggested technologies, to substantial lines of credit for large investment projects.

We see it every time the MWC takes place: 5G is a reality that will have a profound impact on our industry. So, let’s get ready to take full advantage of this final drive forward to complete the fourth industrial revolution and establish Catalonia as a country of opportunities. De fet, la connectivitat amb la 5G és la millor garan· tia perquè la internet de les coses, la connexió de mà· quines entre si, funcioni de manera efectiva, ràpida i eficient. Ho veurem a la indústria i també als vehicles intel·ligents, com també en l’auge de solucions per a les ciutats intel·ligents. I tot plegat també amb més efi· ciència energètica, si es compara amb els requeriments de les estacions 4G.

L’ecosistema industrial català treballa intensament per adaptar-se a aquesta nova realitat. Ho fa de la mà de les 22 companyies que ja treballen al nostre país amb la tecnologia 5G (identificades a l’informe El 5G a Cata· lunya elaborat per ACCIÓ), que demostren un cop més l’entorn innovador que fomenten tots els actors del nostre ecosistema.

Un ecosistema que compta en aquesta transformació amb l’acompanyament del Govern de la Generalitat, a través del programa ProACCIÓ 4.0. Es tracta d’una finestreta única de referència per a les pime en la seva transformació digital, que posa les coses fàcils a qui més ho necessita: la petita i la mitjana empresa.

Amb el ProACCIÓ 4.0 oferim suport a les pimes catalanes per dur a terme una diagnosi del seu estat i una anàli· si estratègica per tal de prioritzar i escollir les tecnologies que s’han d’implantar de manera prioritària en cada cas.

Un suport que es complementa amb un ampli ventall d’ajuts econòmics, també adaptats a les diverses neces· sitats i casuístiques: des dels Cupons Indústria 4.0, que permeten dur a terme aquestes diagnosis i les prime· res implementacions de tecnologia, fins a grans línies de crèdit per a grans projectes d’inversió.

Ho constatem en cada nova edició del MWC: la 5G és una realitat que impactarà de ple en la nostra indústria. Pre· parem-nos i aprofitem-ne l’impuls definitiu per completar la quarta revolució industrial i consolidar Catalunya com a país d’oportunitats.