Benicarlo Fiestas 2017 by editorialmic

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

SUMARI

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017 • Salutació de l’alcaldessa........................................................................................................................................................................ 5 • Salutació del president de la Generalitat Valenciana........................................................................................................................... 7 • Mantenidor............................................................................................................................................................................................. 8 • Comissió de Festes 2017........................................................................................................................................................................ 9 • REINA DE BENICARLÓ 2017. Alba Río López.................................................................................................................................... 11 • Entrevista a la reina de Benicarló 2017. Alba Río López.................................................................................................................... 12 • DAMES de la CORT d’ HONOR............................................................................................................................................................. 14 • Dama Katiana Oblanca Vacas............................................................................................................................................................. 17 • Dama Alba Martínez Poza................................................................................................................................................................... 18 • Dama Henar Martínez Ayza................................................................................................................................................................ 19 • Dama Blanca Marzal Pellicer............................................................................................................................................................. 20 • Dama Ana Río Vricanova..................................................................................................................................................................... 21 • Dama Sara Pérez Alonso.................................................................................................................................................................... 22 • Dulcinea Blanca Lozano Nafría.......................................................................................................................................................... 23 • Entrevista a la dulcinea Blanca Lozano Nafría.................................................................................................................................. 24 • DAMES INFANTILS.............................................................................................................................................................................. 27 • Dama infantil Aina Redorat Ávila........................................................................................................................................................ 28 • Dama infantil Marta Redorat Ávila..................................................................................................................................................... 29 • Dama infantil Elsa Boix Roca.............................................................................................................................................................. 30 • Dama infantil Emma Fragas Andrés.................................................................................................................................................. 31 • Ara fa 30 anys....................................................................................................................................................................................... 32 • Programa de FESTES (Valenciano)...................................................................................................................................................... 41 • Penyes de Benicarló 2017.................................................................................................................................................................... 52 • Actes de les Festes Patronals Penyes de Benicarló 2017.................................................................................................................. 53 • Actes de Bous....................................................................................................................................................................................... 56 • Programa d’actes Mercat Medieval Benicarló.................................................................................................................................... 57 • Programa de Fiestas (Castellano)....................................................................................................................................................... 58 • Actos de las Fiestas Patronales Peñas de Benicarló 2017................................................................................................................. 70 • Actos Toros........................................................................................................................................................................................... 75 • Programa de Actos Mercado Medieval Benicarló . ............................................................................................................................ 76 • Plano y Teléfonos de Interés................................................................................................................................................................ 77

Edita: Ajuntament de Benicarló | Comissió 2017

Descarregueu-vos el Programa de Festes al telèfon

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

SALUTACIÓ DE L’ALCALDESSA Benicarló està a punt d'encetar els dies de festa en honor a Sant Bartomeu, Santa Maria del Mar i els Sants Màrtirs Abdó i Senén. La ciutat s'aturarà durant 10 dies per tal de gaudir d'un intens programa d'actes que manté la nostra voluntat d'aconseguir, novament, unes festes populars i participatives. Com ja vam fer l'any passat, les festes començaran divendres amb la proclamació de la reina a la plaça de Sant Bartomeu, al bell mig de la ciutat. I és que la bona acollida que va tenir l'any passat per a la majoria de ciutadans i ciutadanes aquest canvi ens referma en la nostra aposta per obrir al màxim les festes a tota la ciutadania. És per això que la programació que hem preparat volem que arribe a tots i cadascun dels racons de Benicarló, amb la voluntat que faça bullir els nostres carrers d'activitats i que constituïsca un pol d'atracció per al turisme. Vaja per endavant el meu agraïment per a la Regidoria de Festes i la Comissió de Festes, per l'esforç i la dedicació amb què treballen durant tot l'any, i per aconseguir que aquesta setmana de les Festes Patronals siga un punt de trobada per a tots els benicarlandos i benicarlandes, un objectiu en el qual també participen activament les penyes i les entitats de la ciutat, a qui també vull agrair la seua implicació constant i desinteressada. També vull donar l'enhorabona a la reina, la dulcinea i dames de la Cort d'Honor, sense les quals les Festes no serien el mateix. En primer lloc, a la reina de les Festes, Alba Río, que ha estat seleccionada per primera vegada per sorteig i que serà una de les grans protagonistes en aquests dies. A ella, a la dulcinea i a les dames de la Cort d’Honor, agrair-los la seua dedicació com a representants de la ciutat i desitjar-los que visquen intensament unes Festes que segur que no oblidaran mai.

Voldria felicitar també l'actor, director i productor teatral benicarlando Ximo Solano, que serà el pregoner de les Festes. Un home del món de la cultura, referent de l'escena teatral valenciana, a qui hem encomanat un dels papers més complicats i inesperats de la seua vida: el de donar la benvinguda a les Festes 2017. Ell, com tants altres benicarlandos que han aconseguit fer-se un nom dins i fora de la nostra ciutat, representa a la perfecció allò de l'#OrgullBenicarlando de què tant ens agrada presumir. Finalment, només em queda animar-vos a tots, veïns i visitants, a disfrutar al màxim d'aquest projecte il·lusionant que són per a mi les Festes Patronals. Un projecte que canvia, que evoluciona i que ha de ser necessàriament un projecte de tots i per a tots. • Xaro Miralles Ferrando Alcaldessa de Benicarló

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

SALUTACIÓ DEL PRESIDENT DE LA GENERALITAT VALENCIANA

Com cada mes d’agost Benicarló es prepara per a viure les festes patronals, unes celebracions netament populars que agermanen moltes persones. Durant uns dies de plena convivència la festa ofereix a tots la possibilitat de conéixer tradicions ben arrelades en la nostra història, i també anima a seguir avant amb il· lusió i confiança, conscients de formar part d’un poble que mai no ha deixat de mantindre’s unit i cohesionat i de lluitar pel seu futur. En unes intenses jornades els veïns de Benicarló compartiu actes religiosos, cívics i lúdics amb moltes altres persones vingudes de fora per a unir-se a vosaltres i viure també la vostra festa. Feu patent, així, una capacitat de convocatòria que diu molt del vostre caràcter cosmopolita i d’un esperit hospitalari que és valorat per totes les persones que vos visiten. La tribuna que amablement m’heu oferit em brinda l’oportunitat d’enviar un fort abraç a totes les amigues i els amics de Benicarló, junt amb una cordial salutació i els meus millors desitjos per a les festes patronals del 2017. • Ximo Puig President de la Generalitat Valenciana

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

MANTENIDOR

la seua tasca com a actor, director, productor i compositor per a teatre des del 1990. Fundador de la Companyia Teatre Micalet, -on va obtindre especial ressò amb els espectacles Ballant ballant, L’hostalera, La ruleta russa, La bona persona de Sezuan, etc.-, ha treballat en escenaris de tot l’Estat Espanyol, com ara el Centro Dramático Nacional.

al teatre i el cinema, tot i que ha fet també incursions en el camp de l’òpera.

També ha fet de director en les obres La ronda i Un jardí francès, així com col·laboracions artístiques arreu del món. Des de fa ja quasi deu anys treballa principalment a París, Suïssa, Bèlgica i Itàlia, des d’on ha fet les seues darreres produccions per a teatre com a director i actor, en obres com Le conte d’hivern, Le sixième continent, L’oeil du loup o Maneges. Així mateix, ha treballat a Argentina, Veneçuela i els EUA, sempre alternant l’ofici d’actor

Ara mateix torna als escenaris valencians amb el darrer èxit de la Companyia Teatre Micalet, Hamlet canalla. I, en el decurs de l’any 2017, espera estrenar el darrer llargmetratge com a actor, Lagartijas, així com el documental que ha dirigit sobre la formació de música antiga Capella de Ministrers.

Ximo Solano desenvolupa

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

D’altra banda, ha fet de realitzador de documentals i presentador de televisió en el programa de cine Sense Filtre o en altres programes de ficció d’èxit de l’extinta Canal9 com Autoindefinits, Socarrats, Per Nadal torrons, Evolució i Bon dia bonica o la sèrie Cuéntame de TVE.

Actualment és president de l’Associació d’Actors i Actrius Professionals Valencians. • 8

COMISSIÓ DE FESTES 2017 Regidor delegat de Festes. President Ildefonso Añó Lores Responsable de l’Àrea Econòmica Sandra Cerdà Pérez Responsable Àrea Festejos Taurins Ángel Laguna Marqués Vocals: David Gil Llorach, Eric Violat Gallego, Javier Giner Tobias, Miguel Bosch Coll, Rubén García Soriano, Javier Esteller Miquel, Guillem Ripollés Prats, José Manuel Esteller Miquel, Rafael Bueno Miralles, Alejandro Ancosta Fresquet i Joan Bosch Pau.

Vocals: Javier Cebollero Pardina (Entitats), Iván Alemán Borja (Carrer. Mesódromo), Jordi Brusca Calvet i Cristian Arín Esteller. Responsable de l’Àrea de Seguretat i Serveis Juan Maluenda Cerdà Responsable de l’Àrea d’Impremta i Comunicació Natalia Sanz Gurrea Vocals: Natalia Durán Martín, Georgina Igual Alsina i Adrian Octavio Senar Responsable de la Coordinació amb les Penyes Anna Foix Giner •

Responsable Àrea Logística Emilio Altabella Garcia Responsable de l’Àrea de Protocol Yaiza López Esteller Vocals: Gerard Saura Añó i Raül París García Responsable de l’Àrea d’Espectacles i Pirotècnia Guillem Escuder Caldés Vocal: Javier Cebollero Pardina Responsable de l’Àrea de Carrer i Entitats Paco Medinilla Gómez 9

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

REINA 2017

ALBA RÍO LÓPEZ 11

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

Reina

Alba Río López SOBRE ELLA... Alba Río López és la senyoreta elegida per representar a tots els benicarlandos i benicarlandes com a Reina de les Festes Patronals 2017. Té 19 anys i es va presentar al càrrec com a Dama Popular. Actualment, està treballant, però el pròxim any començarà els seus estudis en el Grau Mitjà d’Atenció a Persones en Situació de Dependència. Es declara aficionada a viatjar i a escoltar música, encara que també busca temps per estar amb els seus amics.

ganes de gaudir de les Festes. A més, remarca que cadascuna aporta la seua personalitat i està segura que totes es faran molt amigues, una amistat que durarà per sempre. Però de cadascuna ressaltaria:

EL SEU CÀRREC… En un primer moment, la intenció d’Alba era presentar-se per a Dama de Festes, ja que una amiga seua s’havia presentat i així podria viure les Festes amb ella d’una forma diferent. Però després, s’ho va pensar millor i, un dia quan ho parlava en la seua mare, va sorgir l’oportunitat de presentar-se a Reina de les Festes Patronals de Benicarló.

Blanca és espontània i sempre ens treu alguna que altra rialla amb les seues historietes.

LES FESTES… Com la majoria de joves benicarlandos, el que més recorda ella de quan era petita és gaudir, any rere any, de la batalla d’aigua que sempre acompanya a l’espuma el dia de la Crida. De la mateixa manera, també recorda esperar amb molta il·lusió les Carrosses i la Batalla de Confeti. Alba espera que les Festes 2017 siguen inoblidables, juntament amb la Dulcinea i la seua Cort d’Honor, formada per les Dames i les Dametes. Està segura que serà una experiència única i que mai oblidarà. Si tinguera que quedar-se amb un acte, aquest seria l’Exaltació, ja que amb ell es dóna inici a les Festes Patronals de Benicarló, però també perquè és l’acte que més li agrada i emociona. LES SEUES COMPANYES… En un principi no les coneixia a totes, però poc a poc s’han anat coneixent, cosa que a permès a Alba adonar-se que són unes xiques estupendes i amb moltes

Ana és simpàtica, extrovertida, participativa i té moltes ganes de viure al màxim les Festes. Katy està disposada a tot, té un gran somriure i ens contagia a totes el seu bon humor.

Henar és agradable, simpàtica, divertida i se la veu amb moltes ganes de gaudir d’aquestes Festes. Sara podria semblar tímida però, un cop ja la coneixes, és molt agradable i riallera. Alba és molt creativa, aporta idees noves i sempre està disposada a ajudar-te amb el que siga. Blanca, la Dulcinea, transmet confiança, sempre la veureu amb un somriure i amb molta vitalitat. De les Dames Infantils, Alba no dubta en destacar la seua alegria, espontaneïtat i les ganes que tenen de passar-s’ho bé. Està segura que faran que l’any vinga carregat de rialles i moments divertits. INVITACIÓ ALS BENICARLANDOS I VISITANTS… “Aquestes Festes són per gaudir-les tots, petits i grans; així que us convido a tots a que participeu i gaudiu d’elles tant com ho farem nosaltres. Animo als benicarlandos i benicarlandes a participar en totes les activitats i a passar-ho bé. Als visitants els asseguro que es duran un bon record de les Festes Patronals de Benicarló.” •

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

DAMES d CORT d’ H Dama Katiana Oblanca Vacas

Dama Henar Martínez Ayza FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

Dama Sara Pérez Alonso 14

S de la d’ HONOR Dama Alba Martínez Poza

Dama Ana Río Vricanova 15

Dama Blanca Marzal Pellicer FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

Dama

Katiana Oblanca Vacas SOBRE ELLA I EL SEU CÀRREC…

Enguany Benicarló estarà representat per la jove de 20 anys Katiana Oblanca Vacas, com a dama popular. És amant de la fotografia i li encanta viatjar i escoltar música, però també passar temps amb els seus amics i família. Fins ara, ha estat treballant i al setembre començarà un Grau en Maquillatge i Caracterització a Barcelona. Vol ser dama de Benicarló perquè considera que és una experiència increïble i que només pot succeir una vegada a la vida el fet de tenir l’oportunitat de representar el seu poble. A més, confessa que a sa mare sempre li havia fet il·lusió ser dama de les Festes, però com que no va poder complir mai aquell somni, Katiania espera poder aprofitar l’oportunitat i gaudir-lo per les dues. També vol remarcar la il·lusió que li fa poder compartir aquest somni amb les seues companyes, entre les quals es troben dues amigues de la infància. LES FESTES I LES SEUES COMPANYES…

Un record de quan era petita és acudir cada any a la Crida i als concerts amb els seus pares, així com també anar per les tardes als bous amb els seus oncles. Sent conscient del càrrec que tindrà a les Festes, espera gaudir-les des d’una altra perspectiva i poder conèixer cadascuna de les activitats que s’organitzen, però mantenint la diversió i el caràcter d’especials que han tingut per a ella les Festes Patronals de Benicarló en els últims anys. També espera poder compartir cada moment amb la reina, la dulcinea, les altres dames i la Comissió de Festes i que tot això li permeta guardar un gran record de les Festes 2017. A més, assegura que els actes que més espera són el Certamen i la Crida, amb els quals es donarà l’inici a les Festes 2017. Una proposta amb la que Katiana innovaria les nostres Festes seria organitzar activitats per a les persones més

grans, però també per als joves, amb l’objectiu de que tinguen coneixement de que la setmana de Festes es pot viure tant de dia com de nit. Es mostra afortunada de poder compartir aquesta experiència amb les seues companyes, de les quals destaca que són genials i que cadascuna aporta una característica diferent, mentre que les dametes aporten molta alegria al grup. INVITACIÓ ALS BENICARLANDOS I VISITANTS…

“Convido a tota la gent de fora a apropar-se a Benicarló per gaudir de les Festes com ho fan els benicarlandos i benicarlandes i a descobrir les diferents activitats que hi ha per a tots.” •

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

Dama

Alba Martínez Poza SOBRE ELLA I EL SEU CÀRREC…

Alba Martínez Poza és la jove que durant aquest any està representant l’associació cultural Colla de Dolçainers i Tabaleters de Benicarló. Té 21 anys i actualment ha finalitzat els seus estudis del Cicle Superior de Gestió d’Allotjaments Turístics i començarà a estudiar el Cicle Superior de Guia, Informació i Assistència Turístiques. Li agrada molt llegir un bon llibre, escoltar música i passar temps amb la família i els amics. Afirma que ser dama de les Festes Patronals és un somni que té des de ben menuda i aquest 2017 podrà veure el seu desig fet realitat. LES FESTES I LES SEUES COMPANYES…

De la seua infància i adolescència recorda amb especial il·lusió anar als diferents actes que s’organitzaven per als més menuts com la Cercavila de Farolets de Meló de Moro o la Batalla de Confeti. Li encantava sortir al carrer per anar a veure desfilar les dames sentint el so de les dolçaines i els tabals. Alba desitja gaudir d’aquestes Festes al màxim en companyia de les seues companyes. Assegura que l’acte que més espera és el Certamen, ja que és el moment en què començarà una nova aventura per a ella; però també destaca les Carrosses perquè es podrà sentir com si fos petita una altra vegada. Per a ella els actes de les Festes són molt variats, però proposaria utilitzar més la zona del port i la platja per fer més actes; a més, inclouria un acte semblant a la Nit en Vetla. De les seues companyes diu que gaudiran totes juntes de les Festes i té molt clar que es faran molt bones amigues. INVITACIÓ ALS BENICARLANDOS I VISITANTS…

“Des d’ací vull dir a tots els benicarlandos, benicarlandes i a tota la gent que ens visita que acudisquen als actes que la Comissió de Festes i les entitats locals organitzen durant de la setmana i que gaudisquen de les nostres Festes.” •

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

Dama

Henar Martínez Ayza SOBRE ELLA I EL SEU CÀRREC…

La representant de la Penya el Cadafal és la jove, de 18 anys, Henar Martínez Ayza. Aquest any ha acabat 2n de Batxillerat i al setembre començarà el Grau en Educació Primària, especialitzat en Educació Física, a la Universitat Jaume I. Li agrada molt jugar a bàsquet, ja que és un esport que la seua família sempre li ha inculcat i que no canviaria per res del món. Sempre li ha fet il·lusió representar el seu poble amb altres joves que comparteixen el mateix somni que ella. Per això, se sent molt agraïda a la seua família, ja li han donat suport en tot moment i sense ells no hagués estat possible. LES FESTES I LES SEUES COMPANYES…

Quan pensa en la seua infància recorda amb especial estima la Crida, perquè es banyava d’aigua i lluitava amb l’espuma; la Nit de les Entitats, per veure la desfilada de les dames fins al Poliesportiu; i les Carrosses, per poder realitzar les típiques batalles de confeti amb els amics. Igual que altres dames, espera la nit del Certamen per començar a gaudir de les Festes Patronals 2017 com mai les ha viscudes. Està segura que aquesta serà una de les millors setmanes de la seua vida. En relació als canvis que faria a les nostres Festes, Henar proposa portar concerts d’artistes importants com s’ha fet altres anys, perquè poden suposar una atracció per a joves i adults.

INVITACIÓ ALS BENICARLANDOS I VISITANTS…

Ha conegut fa poc les seues companyes i, encara així, creu que aquests moments tant bonics i especials faran que arriben a ser molt bones amigues i que s’ho passen molt bé totes juntes.

“Crec que aquestes Festes són per viure-les amb els amics i la família; per això, s’han d’aprofitar al màxim i participar en els actes que es realitzen durant aquesta setmana, per tal de gaudir d’unes Festes Patronals 2017 inoblidables.” •

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

Dama

Blanca Marzal Pellicer En ser preguntada per què vol ser dama de Benicarló, Blanca no va dubtar a respondre que, per a ella, és un orgull continuar la tradició familiar, ja que sa mare també va ser dama de les Festes i, a més, assegura que aquesta serà una de les coses que inculcarà als seus descendents. LES FESTES I LES SEUES COMPANYES…

El record de la infància que Blanca guarda amb les nostres Festes són els bous que contemplava des del cadafal, ja foren els tradicionals bous a la mar o l’emocionant bou embolat. Enguany, espera que tot el poble puga gaudir de les Festes Patronals i també que aquestes siguen inoblidables per a ella i totes les seues companyes. A més, es mostra esperançada en el fet que totes sàpiguen representar Benicarló com s’ho mereix. Però, de tots els actes de les Festes, Blanca espera amb emoció la Serenata en Honor a Sant Bartomeu perquè considera que és un acte màgic i entranyable. Com a innovació per a les Festes, ella introduiria en la programació més actes infantils que donaren la possibilitat de gaudir més de la festa als xiquets i xiquetes de Benicarló. SOBRE ELLA I EL SEU CÀRREC…

L’Associació de la Dona Llauradora estarà representada enguany per Blanca Marzal Pellicer, una jove de 20 anys a la que li agrada molt viatjar, ja que és una manera de conèixer noves cultures i tradicions arreu del món. Treballa en l’empresa familiar i reconeix que li encanta muntar a cavall. També destaca la importància que tenen les amistats per a ella, sobretot, perquè sortir amb les seues amigues l’ompli d’energia i positivitat.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

Sobre les seues companyes diu que han connectat molt bé i que tenen molt bona harmonia, però també destaca que són simpàtiques, alegres, agradables i que tenen moltes ganes de passar-ho bé. INVITACIÓ ALS BENICARLANDOS I VISITANTS…

“Invito a tots a gaudir de les Festes i a no quedar-se a casa perquè prometen ser divertides i amb molta diversitat d’actes per a totes les edats.” •

Dama

Ana Río Vricanova SOBRE ELLA I EL SEU CÀRREC…

Enguany, el Club Ciclista Deportes Balaguer està representat per Ana Río Vricanova, de 19 anys. Actualment, està treballant en l’hosteleria i l’any que ve es proposa reprendre els estudis en algun grau mitjà. Afirma que li agrada el cinema, ja siga per anar a veure les estrenes com per passar una vesprada sencera veient pel·lícules. També li agrada viatjar, escoltar música i sortir amb els amics. Vol ser dama de Benicarló perquè sempre li ha fet molta il·lusió des de petita i és un orgull per a ella poder representar el poble durant tot un any. Però el que més il·lusió li fa és poder complir aquest petit somni amb la seu tia Alba, reina de les Festes 2017. LES FESTES I LES SEUES COMPANYES…

La Crida és l’acte que més esperava Ana en la seua infància perquè suposava l’inici d’una setmana de festa. També recorda que li agradava molt anar a la fira amb el seu germà menut. Per a ella és difícil triar quin és l’acte que més espera perquè està desitjant que arriben tots i gaudir-los com mai, però si s’ha de decidir es decantaria per l’Exaltació i la Crida, ja que suposaran el començament de les Festes. Els actes que Ana introduiria en les Festes Patronals anirien destinats als adolescents per tal d’aconseguir que tots ells participaren més. També aposta per no fer coincidir molts actes al mateix temps. INVITACIÓ ALS BENICARLANDOS I VISITANTS…

En referència a les seues companyes, diu que són fantàstiques i que, com cadascuna aporta unes qualitats diferents, això les uneix més a totes. Però també espera poder conèixer-les més cada dia i gaudir d’aquesta aventura juntes.

“Benicarlandos, benicarlandes i visitants, us convido a no dubtar a sortir al carrer i gaudir d’aquestes Festes. Ompliu els carrers del nostre poble i sobretot que no us ho expliquen; gaudiu-ho vosaltres perquè hi ha actes per a totes les edats i de tots els tipus.” •

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

Dama

Sara Pérez Alonso

encanten els més menudets: és animadora sociocultural i, de vegades, col·labora en activitats lúdiques per als xiquets. A més, gaudeix molt de les Falles com a membre de la Falla la Paperina. Des de menuda li agraden molt les tradicions del seu poble, però també vol ser dama de Benicarló perquè la seua germana Susana, que sempre ha estat molt involucrada en les nostres Festes, li ha transmès aquesta estima que l’ha portat a complir un dels seus somnis. LES FESTES I LES SEUES COMPANYES…

Recorda que quan era petita gaudia molt a la fira i amb la desfilada de carrosses i el confeti. Un altre record que li ve a la memòria són les cercaviles de gegants i cabuts, on sempre arreplegava un bon grapat de caramels. Sara espera que aquestes Festes 2017 siguen inoblidables perquè tindrà l’oportunitat de viure-les des d’un altre punt de vista. Està segura que la nit de l’Exaltació serà el moment més especial per a ella, ja que és quan serà oficialment nomenada dama de les Festes Patronals. Un altre moment que espera amb ganes és poder viure la Crida des del balcó de l’Ajuntament. Es mostra contenta perquè, segons ella, aquest any tornaran a ser unes Festes més populars i participatives, de les quals destaca sobretot les nits de berbena. Sara apostaria per l’oci juvenil i oferiria multitud d’actes per als joves adolescents benicarlandos.

SOBRE ELLA I EL SEU CÀRREC…

Sara Pérez Alonso és una jove estudiant de 19 anys que representarà Benicarló com a dama popular. Quan se li pregunta per les seues aficions no dubta a afirmar que li agrada molt ajudar els altres. És voluntària a Càritas Benicarló i juga a l’equip Sènior Femení del Club d’Handbol Benicarló des de l’any 2014. Sempre li ha agradat l’esport, sobretot perquè hi ha fet grans amistats. També li

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

Quan van començar tots els preparatius de Festes ja coneixia algunes de les seues companyes i amb les altres ha guanyat confiança de seguida. Està segura que totes juntes formaran un bon grup d’amigues. INVITACIÓ ALS BENICARLANDOS I VISITANTS…

“Vos convide a totes i a tots a les nostres Festes perquè són properes i familiars. Espere que gaudiu de les Festes amb els vostres amics i família, vivint intensament cada acte organitzat per l’Ajuntament, la Comissió de Festes i, sobretot, per les associacions del nostre poble.”•

Dulcinea 2017

Blanca Lozano Nafría 23

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

Dulcinea

Blanca Lozano Nafría

necessària per formar part d’una penya i que els permeta passar-s’ho bé de forma sana i responsable.

SOBRE ELLA...

Enguany, el càrrec de dulcinea de les Festes 2017 ha recaigut sobre ella, una jove aragonesa de 20 anys que, recentment, iniciarà el 3r curs del Grau en Infermeria a la Universitat de Lleida. Una de les seues grans aficions és la dansa, sobretot el hip-hop, però també en té altres com la música, els animals o gaudir de la família i els amics. ARRELS BENICARLANDES…

La seua unió amb Benicarló està en la seua mare, que és benicarlanda i, per això, a la nostra ciutat té tota la seua família materna i també molts bons amics. En ser preguntada sobre com descriuria els benicarlandos als seus amics de Monzón diu que són de caràcter obert i hospitalari, ja que acullen la gent de fora i la fan sentir-se com a casa, sobretot a les Festes, amb la figura de la dulcinea. EL SEU CÀRREC…

Blanca afirma que sempre li haguera agradat viure a Benicarló i, per això, tenir l’oportunitat de formar part de les seues Festes i de representar tota la gent que se sent benicarlanda, encara que no ho siga, és una il·lusió que té des de menudeta. Llavors, amb el càrrec de Dulcinea, espera veure complerts els seus somnis. LES FESTES I LES SEUES COMPANYES…

Espera viure les Festes 2017 d’una manera diferent, gaudint de cada moment i acte, i està segura que tant les Festes com l’any que li espera seran inoblidables. L’acte que més il·lusió li fa és l’Exaltació, ja que és un dels moments més emotius i amb el que oficialment comença la seua aventura; però també destaca l’Ofrena com un dels actes més especials per a ella perquè es podrà vestir d’aragonesa a Benicarló. Com a proposta per a les pròximes Festes, Blanca organitzaria alguna festa que s’adapte als joves que encara no tenen l’edat

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

De la reina, les dames i les dametes destaca que, com cadascuna té una personalitat i uns gustos molt diversos, totes aporten alguna cosa diferent que fa que formen un grup amb el millor de cadascuna. A més, es mostra confiada en el fet que serà una amistat per a tota la vida. INVITACIÓ ALS VISITANTS DEL NOSTRE POBLE…

“Mi recomendación es que vengan a disfrutar de Benicarló y de sus Fiestas Patronales, ya que la Comisión de Fiestas hace un enorme trabajo organizando gran cantidad de actos innovadores para todas las edades y gustos, sin olvidarse de las tradiciones de toda una ciudad”•

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

DAMES INFANTILS

Dama Infantil Aina Redorat Ávila

Dama Infantil Elsa Boix Roca

Dama Infantil Emma Fraga Andrés

Dama Infantil Marta Redorat Ávila FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

Dama Infantil

Aina Redorat Ávila SOBRE ELLA…

És una xiqueta de 7 anys que estudia 2n d’Educació Primària a l’escola Ntra. Sra. de la Consolació de Benicarló. Es defineix com una persona divertida i molt graciosa, encara que també un poc vergonyosa. Entre les seues aficions destaquen fer ballet, patinar, anar amb bici, pintar, nadar, anar a la platja i jugar amb els amics. A més, li agraden molt els animals i ajudar amb sa mare a pentinar i arreglar la seua egua Samsara. ELS SEUS GUSTOS SÓN:

Unes pel·lícules: Alícia al país de les meravelles i Trolls Música: música de ballet, música tranquil·la i música marxosa LES FESTES I EL SEU CÀRREC…

Aina vol ser dama infantil perquè assegura que serà molt divertit i que s’ho passarà molt bé. A més, com la seua mare ja va ser dama fa uns anys li ha explicat moltes coses que li seran de gran ajuda. L’acte que més espera de les Festes són les Carrosses perquè li agrada tirar confeti i veure com tota la gent es diverteix. LES SEUES COMPANYES…

Afirma que les altres dametes són molt divertides i gracioses com ella. A Marta la vol molt, ja que és la seua germana. Elsa és molt simpàtica i la coneix del col·legi. A Emma no la coneixia, però de seguida es van fer molt amigues. De la reina, la dulcinea i les dames, diu que són molt simpàtiques i els agraeix que les porten de festa i a ballar, així com també espera passar-s’ho molt bé amb elles durant les Festes. INVITACIÓ ALS XIQUETS BENICARLANDOS I VISITANTS…

“Invito a tots i totes a les Festes Patronals de Benicarló, vos tiraré molt de confeti i ho passareu molt bé!!!” •

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

Dama Infantil

Marta Redorat Ávila SOBRE ELLA…

És una xiqueta que estudia 2n d’Educació Primària al col·legi Ntra. Sra. de la Consolació de Benicarló i té 7 anys. Afirma que és divertida, alegre, simpàtica i un poc vergonyosa. Li agrada llegir, escriure contes i notícies, dibuixar, tocar música i anar al cine, però també patinar i anar amb bici, jugar, sortir de festa amb els amics i la família, anar a la fira i rebre regals. ENTRE ELS SEUS GUSTOS DESTAQUEN:

Un pintor: Velázquez Un llibre: El Club de las Zapatillas Rojas Una pel·lícula: Trolls Una cantant: Shakira LES FESTES I EL SEU CÀRREC…

Marta afirma que ser dama infantil de Benicarló li permetrà conèixer molta gent i passar-ho molt bé. Per això, diu que espera tots els actes de les Festes amb gran emoció, encara que el que més il·lusió li fa és la Batalla de Confeti. LES SEUES COMPANYES…

De les altres dametes destaca que són molt divertides i que ho passen molt bé jugant. A la seua germana Aina la descriu com una xiqueta molt divertida i graciosa. Amb Elsa, que ja la coneixia de l’escola, se’n riu molt. Per últim, el que més li agrada d’Emma són les cares tan gracioses que fa. També agraeix que la reina, la dulcinea i les dames els ajuden amb tot i espera que acaben sent molt amigues, ja que són molt gracioses i els expliquen molts acudits. INVITACIÓ ALS XIQUETS BENICARLANDOS I VISITANTS…

“Vull que tots els xiquets, xiquetes, xics i xiques vingueu als actes de les Festes a passar-ho molt bé!!!” •

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

Dama Infantil

Elsa Boix Roca

SOBRE ELLA…

És una xiqueta de 8 anys que estudia a l’escola Ntra. Sra. de la Consolació de Benicarló. Diu que és simpàtica, alegre i graciosa, però també molt xarradora, comedianta, riallera i dormidora. Les seues aficions són la gimnàstica rítmica, la pintura, patinar, anar a la platja i viatjar. Fa poc va anar a Nova York a visitar el seu oncle i va aprofitar per veure l’Estàtua de la Llibertat. A MÉS, LI AGRADA:

Un llibre: Olympia Unes pel·lícules: Jurassic Park, Canta, El libro de la selva i La La Land Uns cantants: Sweet California, Ana Mena, Shakira i Imagine Dragons LES FESTES I EL SEU CÀRREC…

Elsa desitja ser dama infantil per pujar a l’Ajuntament el dia de la Crida a tirar aigua. També està segura que el seu càrrec li ajudarà a conèixer millor les Festes Patronals i les activitats que més li agraden. A més, sa mare va ser dama i sempre li recorda com de bonica va ser aquella experiència per a ella. A banda, de la Crida, un acte que espera amb molta il·lusió és la Batalla de Confeti, per pujar a la carrossa i omplir tothom de confeti. LES SEUES COMPANYES…

Marta i Aina, les coneix perquè van a classe juntes i d’elles destaca que Marta és molt alegre i que Aina, encara que és un poc tímida, quan la coneixes és molt simpàtica. Emma, la coneix d’un campus de pintura i afirma que és molt graciosa. La reina, la dulcinea i les dames, no les coneix molt, però el poc temps que fa que es coneixen ja li ha servit per comprovar que són molt simpàtiques. INVITACIÓ ALS XIQUETS BENICARLANDOS I VISITANTS…

“Invito tots els xiquets i xiquetes de Benicarló perquè vinguen a gaudir de tots els actes i també a tots els xiquets i xiquetes d’altres pobles i a la gent que està de vacances a gaudir d’unes Festes molt divertides i meravelloses.”•

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

Dama Infantil

Emma Fraga Andrés

SOBRE ELLA…

És una xiqueta que estudia 2n d’Educació Primària al CEIP Marqués de Benicarló i té 8 anys. Assegura que és una persona alegre, de vegades positiva i molt feliç. Li agrada molt tocar el violí i fer manualitats. A MÉS, ELS SEUS GUSTOS SÓN:

Uns actors: Daniel Radcliffe i Emma Watson Una pel·lícula: Harry Potter Un llibre: Rescate en el Reino de la Fantasía Un grup: Hombres G LES FESTES I EL SEU CÀRREC…

A Emma, li agraden molt les Festes Patronals de Benicarló i, per això, vol ser dama infantil, ja que creu que serà una experiència molt divertida. De les Festes, l’acte que més espera és la Batalla de Confeti, per poder tirar confeti des de la carrossa. LES SEUES COMPANYES…

Sobre les dametes destaca que totes juntes formen un bon equip i que són molt amigues. De la reina, la dulcinea i les dames diu que, encara que fa poc que s’han conegut, ja s’han fet amigues i que són molt divertides. INVITACIÓ ALS XIQUETS BENICARLANDOS I VISITANTS…

“Vos convido a vindre a les Festes Patronals de Benicarló perquè seran molt divertides i ho passareu molt bé.”•

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

ARA FA 30 ANYS... Fotos: Fundació Caixa Benicarló

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

ARA FA 30 ANYS...

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

PROGRAMA DE FESTES DIVENDRES, 18 D’AGOST

19.30 h Arribada a l’Ajuntament de les dames de la Cort d’Honor 2017. 20.15 h Arribada a l’Ajuntament de la dulcinea 2017. 20.30 h Arribada a l’Ajuntament de la reina de les Festes 2016. 20.45 h Arribada a l’Ajuntament de les dametes de la Cort d’Honor i la reina de les Festes 2017. 21.00 h Homenatge i entrega dels ventalls a la reina, dulcinea i Cort d’Honor 2017 a l’Ajuntament de Benicarló. Retransmissió en directe per les pantalles ubicades a la plaça de Sant Bartomeu. 22.00 h Proclamació de la reina de les Festes, dulcinea i Cort d’Honor 2017 a la plaça de Sant Bartomeu. Lliurament del Premi de Poesia Flor Natural. Pregó de les Festes Patronals a càrrec del mantenidor, el Sr. Ximo Solano. Assistència d’etiqueta. (En cas d’haver-hi inclemències meteorològiques, es traslladarà l’acte a l’Auditori Pedro Mercader). 23.30 h Cercavila amb la reina de les Festes, dulcinea, Cort d’Honor 2017 i les autoritats acompanyats per la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Benicarló. Recorregut: Ajuntament, c. de Ferreres Bretó, c. de Joan Carles I, c. del Crist de la Mar, c. del Dr. Ferran, pl. de la Mare Molas, av. de Méndez Núñez, c. de les Illes Canàries fins a la pista annexa del Pavelló Poliesportiu Municipal. 00.00 h Nit del Certamen. Ball de gala amb l’actuació de l’orquestra Metropol. Assistència d’etiqueta. La taquilla s’obrirà de 23.00 h a la 1.00 h. Preu de l’entrada: 8 euros i 48 euros la taula. Lloc: pista annexa del Pavelló Poliesportiu de Benicarló.

DISSABTE, 19 D’AGOST

8.00 h Muntatge de cadafals. Lloc: Esplanada del Port. 10.00 h Concurs de tir i arrossegament. Lloc: prolongació de l’av. de Iecla. Organitza: Penya Surrach 2000. 10.00 h Tirada Compak Sporting – 50 plats. XII in memoriam Elias Tena Hinojo. Lloc: Camp de Tir la Basseta. Organitza: Club de Cazadores San Huberto. 10.00 h I Camden Blo, Expo Fotografia Street, fins a les 23.00 h. Col·labora: Manolo Pérez, Fran Fabregat, Marco&Dolo, Laura Castro, Eva Arnau, Iris Rodriguez, Eva Menacho i José María Martín. Lloc: pg. de Febrer Soriano. Organitza: Comissió de Festes.

10.00 h I Camden Blo, Mercat Conscient. Tallers, música en directe, photocall i moltes altres activitats, fins a les 23.00 h. Participen: Sombra y Mantequilla, Provocant la Pau, La Pastora, Arte Laia, Soscan, Vinilos José Mercadillo, Raquel Papers, La Juana, Saboterapia, Creart, Flamenkando, Lopez & Lopez, La Sènia del Tio Lluïs, El Celleret, El Cigronet, La Badum, Baobab, Dibuixant pel Maestrat. Lloc: pg. de Febrer Soriano. Organitza: Comissió de Festes. 10.30 h Torneig 3x3 bàsquet amb cadira «Asseu-te i passa». Partit de bàsquet amb cadira de rodes. Lloc: pista del col·legi La Salle. Organitza: COCEMFE Maestrat. 11.00 h I Camden Blo. Jornades d’art urbà amb artistes locals i un artista convidat, fins a les 23.00 h. L’artista convidat Ángel Caballero Rioja, Xolaka, pintarà un mural de 8 m x 6 m. Lloc: pg. de Febrer Soriano, c. de Santa Isabel, Jardí de Pons. Organitza: Comissió de Festes. 11.00 h VI Trobada Pinyera Anirem tots Junts a la Crida. Lloc: recinte de penyes, carpa de la Penya la Pinya. Organitza: Penya la Pinya. 11.30 h Tonto l’últim. Lloc: recinte de penyes, carpa de la Penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic. 11.50 h Quedada sitralera per anar a la Crida. Lloc: recinte de penyes, carpa de la Penya el Sitral. Organitza: Penya el Sitral. 12.00 h Obertura del Mesódromo. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 12.00 h Campanes al vol que anuncien el començament de les Festes Patronals, al campanar de l’església de Sant Bartomeu. 12.30 h Cercavila de totes les penyes amb xaranga per assistir a la Crida. Sortida: recinte de penyes. Recorregut: av. de Iecla, av. de Méndez Núñez, c. de Joan XXIII, c. d’Hernán Cortés, c. de Pius XII, pl. de la Constitució i c. de Ferreres Bretó. Organitza: Coordinadora de Penyes. 13.00 h Traca que recorrerà els carrers de la Volta a càrrec de la Pirotècnia Tomàs de Benicarló. Lloc: Ajuntament, c. de Ferreres Bretó, c. de Joan Carles I, c. del Rei En Jaume, c. d’Olivella, c. de la Mare de Déu del Carme i pl. de Sant Bartomeu. 13.15 h Crida a càrrec d’Alba Río López, reina de Festes 2017 i llançament del coet anunciador de les festes des del balcó de l’Ajuntament de Benicarló. Remat de coets, campanes al vol i batalla d’espuma. 13.35 h XXI Pilotasso. Lloc: balcó de l’Ajuntament. Organitza: Penya l’Arjup. Col·labora: Comissió de Festes. Patrocina: Mi Arquitecto i H&J Fitness.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

PROGRAMA DE FESTES 14.30 h XIV Batalla d’aigua. Bidons plens, poals preparats i globus amb aigua unflats. Mulla’t! Lloc: recinte de penyes. Organitza: Penya XQSI. 15.00 h Dinar pinyer, amb bon ambient a la carpa. Lloc: recinte de penyes, carpa de la Penya la Pinya. Organitza: Penya la Pinya. 15.00 h I Camden Blo, Expo Fotografia Street, fins a les 23.00 h. Col·labora: Manolo Pérez, Fran Fabregat, Marco&Dolo, Laura Castro, Eva Arnau, Iris Rodríguez, Eva Menacho i José María Martín. Lloc: pg. de Febrer Soriano. Organitza: Comissió de Festes. 15.00 h I Camden Blo, Mercat Conscient. Tallers, música en directe, photocall i moltes altres activitats, fins a les 23.00 h. Lloc: pg. de Febrer Soriano. Organitza: Comissió de Festes. 15.00 h I Camden Blo. Jornades d’art urbà amb artistes locals i un artista convidat, fins a les 23.00 h. L’artista convidat Ángel Caballero Rioja, Xolaka, pintarà un mural de 8 m x 6 m. Lloc: pg. de Febrer Soriano, c. de Santa Isabel, Jardí de Pons. Organitza: Comissió de Festes. 16.00 h Gran prix popular d’Humor amarillo. Participa amb el teu equip de 8 persones, des del 10 anys. Inscripcions al Facebook Festes de Benicarló o el mateix dia una hora abans. Patrocina: Ashland Benicarló. Lloc: av. de Catalunya. Organitza: Comissió de Festes. 17.00 h Concurs de tir i arrossegament. Lloc: prolongació de l’av. de Iecla. Organitza: Penya Surrach 2000. 17.00 h Concurs de petanca. Lloc: El Barranquet. Organitza: Club Petanca Benicarló. 17.00 h Exhibició de billar modalitats al quadre 71/2 i 3 bandes. Lloc: Club Ajedrez Benicarló, c. del Crist de la Mar, 106. Organitza: Club Ajedrez. 19.00 h Els balls de la plaça. Actuació de música i balls tradicionals. Recopilació de músiques i balls de plaça del nostre poble i voltants. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Assoc. de Música i Danses la Sotà. 19.00 h Plantada de gegants. Lloc: davant de l’Ajuntament. Organitza: Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló. 19.20 h Rebuda de la colla convidada, la Gegantera del Carnaval de Solsona de Lleida, per part de l’Ajuntament i la reina i dames de les Festes Patronals. Lloc: davant de l’Ajuntament. Organitza: Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló. 19.30 h II Cercavila de Gegants Convidats a les Festes Patronals. Recorregut de la cercavila: c. de Ferreres Bretó, av. de Joan Carles I, c. del Crist de la Mar, c. de Pius XII, pl. de la Constitució, c. de Ferreres Bretó, Ajuntament. Organitza: Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

19.30 h VIII Exhibició d’Ensinistrament Esportiu, a càrrec de diversos integrants del Club Caní Baix Maestrat, amb els seus gossos. Lloc: Pistes d’Atletisme. Organitza: Club Caní Baix Maestrat. 20.00 h Obertura del Mesódromo, amb actuacions al llarg de la nit. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 20.00 h Disco-light per als més joves, fins a les 23.30 h. Lloc: Pista del pg. Marítim. Organitza: Comissió de Festes. 21.15 h Festival folklòric aragonès. Cant i ball del folklore aragonès. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Centro Aragonés. 24.00 h Ball popular amb l’actuació de la orquestra Nova Saturno. Al finalitzar, discomòbil fins les 4.30 h. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Comissió de Festes.

DIUMENGE, 20 D’AGOST

9.00 h VII Open Ciutat de Benicarló. Competició de tenis de taula per a jugadors federats i no federats. Lloc: Pavelló Poliesportiu. Organitza: Club de Tennis Taula Benicarló. 9.00 h III Motoesmorzar. Esmorzar per a tots els moters assistents. Lloc: pl. dels Mestres del Temple. Organitza: Maestrat Motor Club. 10.00 h Concurs de tir i arrossegament. Lloc: prolongació de l’av. de Iecla. Organitza: Penya Surrach 2000. 10.00 h I Camden Blo, Expo Fotografia Street, fins a les 23.00 h. Col·labora: Manolo Pérez, Fran Fabregat, Marco&Dolo, Laura Castro, Eva Arnau, Iris Rodríguez, Eva Menacho i José María Martín. Lloc: pg. de Febrer Soriano. Organitza: Comissió de Festes. 10.00 h I Camden Blo. Mercat conscient amb tallers, música en directe, photocall i moltes altres activitats, fins a les 23.00 h. Organitza: Comissió de Festes. 10.00 h Exposició d’artesania i pintura feta pels socis del Club de la Tercera Edat. Lloc: Centre de Convivència de la Gent Gran. Organitza: Club de la Tercera Edat. 10.30 h XXXII Travessia Port Benicarló. II Travessia Festes Patronals. Travessia llarga de 1.280 metres i travessia curta 400 metres. Lloc: Port Benicarló. Organitza: Club Natació Benicarló. 11.00 h I Camden Blo. Jornades d’art urbà amb artistes locals i un artista convidat, fins a les 23.00 h. L’artista convidat Ángel Caballero Rioja, Xolaka, pintarà un mural de 8 m x 6 m. Lloc: pg. de Febrer Soriano, c. de Santa Isabel, Jardí de Pons. Organitza: Comissió de Festes. 12.00 h I Candem Blo. Exposició de motos clàssiques, vespes històriques i Lambretta. Lloc: pg. de Febrer Soriano. Organitza: Scooter Club Baix Maestrat.

PROGRAMA DE FESTES 12.00 h Obertura del Mesódromo. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 12.00 h Concert de la Coral Gent Gran, amb la participació de Juan Oms. Lloc: Capella de l’antic Convent de Sant Francesc. Organitza: Club de la Tercera Edat. 15.00 h I Camden Blo, Expo Fotografia Street, fins a les 23.00 h. Col·labora: Manolo Pérez, Fran Fabregat, Marco&Dolo, Laura Castro, Eva Arnau, Iris Rodríguez, Eva Menacho i José María Martín. Lloc: pg. de Febrer Soriano. Organitza: Comissió de Festes. 15.00 h I Camden Blo. Mercat conscient amb tallers, música en directe, photocall i moltes altres activitats, fins a les 23.00 h. Lloc: pg. de Febrer Soriano. Organitza: Comissió de Festes. 15.00 h I Camden Blo. Jornades d’art urbà amb artistes locals i un artista convidat, fins a les 23.00 h. L’artista convidat Ángel Caballero Rioja, Xolaka, pintarà un mural de 8 m x 6 m. Lloc: pg. de Febrer Soriano, c. de Santa Isabel, Jardí de Pons. Organitza: Comissió de Festes. 16.00 h Concentració per a la V Ruta de Germanor ArjupXQSI i IX Ruta Arjupera, acompanyats per la Xaranga Curteta i Bona. Lloc de concentració: recinte de penyes, casal de la Penya l’Arjup i Penya XQSI. Sortida de la cercavila a les 16.15 h des del recinte de penyes. Es pararà als diferents bars col·laboradors de Benicarló. Organitza: Penya l’Arjup i Penya XQSI. 17.00 h Exhibició de billar modalitats al quadre 71/2 i 3 bandes. Lloc: Club Ajedrez Benicarló, c. del Crist de la Mar, 106. Organitza: Club Ajedrez. 17.00 h Concurs de tir i arrossegament. Lloc: prolongació de l’av. de Iecla. Organitza: Penya Surrach 2000. 17.00 h II Concurs de Menjar Magdalenes. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya la Pinya. 17.00 h I Caduf Solidari. Pinta el teu cadufet i ajudem entre tots amb un donatiu. Patrocina: Grúas Sedi SL. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya Alakran. 17.30 h Jocs tradicionals. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya Tararots. 17.30 h I Gimcana Infantil. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya l’Embolic. 18.00 h XV Degustació de Meló de Moro. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya Masclet. 18.00 h II Concurs de Llançament de Pinyol d’Oliva. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya la Pinya. 18.00 h Inauguració de la XXVII Exposició de Bonsais, fins a les 22.00 h. Lloc: CEIP Marqués de Benicarló. Organitza: Associació Bonsai Benicarló. 19.00 h Concert infantil de Dani Miquel i els MA-ME-MI-MOMÚSICS. Lloc: pl. de Blasco Ibáñez. Organitza: Comissió de Festes.

19.00 h Concert d’intercanvi entre la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Benicarló i la Colla de Dolçaina i Tabal de Vinaròs. Lloc: pl. de Sant Joan. Organitza: Colla de Dolçainers i Tabaleters de Benicarló. 19.00 h hARTmonies. Tradicional concert de Festes de la Coral Polifònica. Lloc: Auditori Pedro Mercader. Organitza: Coral Polifònica Benicarlanda. 19.30 h Mostra de gastronomia i cultura internacional, fins a les 23.00 h. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Associació Per Més Vida i Rescata2. 20.00 h Obertura del Mesódromo, amb actuacions al llarg de la nit. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 20.00 h Exhibició de doma. Presentació de tots els alumnes. Carrusels de 12 alumnes. Exhibició individual segons els nivells. Finalment, entrega de trofeus per part de la reina i dames. Lloc: av. de Méndez Núñez. Organitza: Amics del Cavall Centre Hípic Benicarló. 20.30 h Demostració de gimnàstica rítmica i ball urbà. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Club Mabel. 22.00 h Kilòmetre solidari nocturn. Lloc: av. de Catalunya, c. de Méndez Núñez. Organitza: Creu Roja Benicarló. Col·labora: Club Triatló Basiliscus. 23.00 h Correfoc a càrrec del Grup de Dimonis Falla la Carrasca. Lloc: pl. del Dr. Pera, c. de Sant Sebastià, c. de la Mare de Déu del Rosari, c. Major, c. del Pilar, c. de les Parres, c. de Sant Valer, c. del Riu i pl. de la Mare Molas. Organitza: Comissió de Festes. 23.00 h Monòleg a càrrec de Pablo Carrascosa i Pablo de los Reyes. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Comissió de Festes. 23.30 h Concerts i discomòbil. Concerts per a joves dels grups locals i comarcals Defectos i Aigua Xirla. En acabar, DJ. Lloc: av. de Joan Carles I. Organitza: Falla Mercat Vell.

DILLUNS, 21 D’AGOST

9.00 h Entrada de bestiar boví. Consulteu programació de bous en la pàgina: 56 11.00 h Entrada infantil amb carretons i bous inflables a càrrec de Bou per la Vila. Consulteu programació de bous en la pàgina: 56 11.00 h Gimcana popular ciclista. Educació vial. Xiquets i xiquetes de 3 a 12 anys. Lloc: pg. de Febrer Soriano. Organitza: Unió Ciclista Benicarló. 11.00 h XII Inauguració Exposició Modelisme Naval. Lloc: Magatzem de la Mar. Organitza: Club Modelisme Naval Benicarló.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

PROGRAMA DE FESTES 12.00 h Obertura del Mesódromo. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 16.00 h VI Torneig del FIFA. Lloc: recinte de penyes, carpa Penya la Pinya. Organitza: Penya la Pinya. 16.30 h Torneig de parxís per parelles amb un màxim de 16 parelles. Inscripció: 16.00 h. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya el Sitral. 16.30 h XXVII Concurs de Guinyot. Lloc: pl. de Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya Tararots. 17.00 h Marxa popular ciclista. Lloc: pl. de l’Ajuntament. Organitza: Unió Ciclista Benicarló. 17.00 h Semifinals de billar modalitats al quadre 71/2 i 3 bandes. Lloc: Club Ajedrez Benicarló, c. del Crist de la Mar, 106. Organitza: Club Ajedrez. 17.00 h Exhibició de bous a la mar. Consulteu programació en la pàgina: 56 17.00 h VI Festa Infantil Penya la Pinya, amb jocs i manualitats per als xiquets. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya la Pinya. 17.30 h Concurs de menjar flams. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya l’Embolic 18.00 h Masterclass de cubbà a càrrec de Fernando Roca Fleque. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya Alakran. 18.00 h XXVII Exposició de Bonsais, fins les 22.00 h. Lloc: CEIP Marqués de Benicarló. Organitza: Associació Bonsai Benicarló. 19.00 h XII Concurs d’Allioli. Lloc: recinte de penyes, casal de la Penya el Masclet. Organitza: Penya el Masclet. 19.00 h Cacharros, teatre itinerant a càrrec de la Companyia Bambalúa. Recorregut: pl. del Convent, c. de Mossèn Lajunta, pg. de Febrer Soriano, c. de Sant Joan, c. Major, pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Comissió de Festes. 19.00 h Inauguració LXXII Exposició de Productes del Camp. Lloc: Cambra Agrària. Organitza: Associació de la Dona Llauradora. 20.00 h Obertura del Mesódromo, amb actuacions al llarg de la nit. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 20.00 h Concurs de pesca infantil, juvenil i dames de Festes. Lloc: Escullera del Port. Organitza: Club de Pesca El Mero. 21.00 h Sopar de germanor de pa i porta. Lloc: pl. de la Constitució. La Comissió de Festes s’encarregarà de posar a la disposició del públic assistent taules i cadires. No es farà reserva prèvia de cadires. Organitza: Comissió de Festes. 22.30 h Ball popular amb l’actuació de l’Orquestra Montesol. al finalitzar, discomòbil fins les 4:00h. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Comissió de Festes.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

DIMARTS, 22 D’AGOST

9.00 h Entrada de bestiar boví. Consulteu la programació en la pàgina: 56 10.00 h Torneig d’escacs infantil de Festes Patronals. Lloc: pl. del Mercat. Organitza: Club Ajedrez. 11.00 h Exposició de Productes del Camp. Horari: fins les 14.00 h i de 18.00 h a 21.00 h. Lloc: Cambra Agrària. Organitza: Associació de la Dona Llauradora. 11.30 h XII Exposició de Modelisme Naval. Horari: fins les 13.30 h i de 19.00 h a 21.30 h. Lloc: Magatzem de la Mar. Organitza: Club de Modelisme Naval Benicarló. 12.00 h Exhibició de bous a la mar. Consulteu la programació en la pàgina: 56 12.00 h Obertura del Mesódromo. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 16.00 h Torneig Absolut Festes Patronals 2017. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Club Ajedrez Benicarló. 17.00 h Final de billar modalitats al quadre 71/2 i 3 bandes. Lloc: Club Ajedrez Benicarló, c. del Crist de la Mar, 106. Organitza: Club Ajedrez. 17.00 h Jocs tradicionals de l’antiga Roma. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya Alakran. 17.00 h Exhibició de bous a la mar. Consulteu la programació en la pàgina: 56 18.00 h XXVII Exposició de Bonsais, fins les 22.00 h. Lloc: CEIP Marqués de Benicarló. Organitza: Associació Bonsai Benicarló. 19.00 h Cine infantil. Lloc: Auditori Pedro Mercader. Organitza: Comissió de Festes. 19.30 h Cercavila de recollida de la Musa per a la Gala d’Entitats. Lloc: c. de Cabanes, 16. Organitza: Banda de Música Ciutat de Benicarló. 20.00 h Obertura del Mesódromo, amb actuacions al llarg de la nit. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 22.45 h Cercavila amb la reina de les Festes, la dulcinea, la Cort d’Honor 2017 i les dames de les entitats 2017, acompanyades per la Banda de Música Ciutat de Benicarló i la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Benicarló. Recorregut: Ajuntament, c. de Ferreres Bretó, pl. de la Constitució, av. de Joan Carles I, c. del Crist de la Mar, c. del Dr. Ferran, pl. de la Mare Molas, av. de Méndez Núñez, c. de les Illes Canàries fins a la pista annexa del Pavelló Poliesportiu Municipal.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

PROGRAMA DE FESTES 23.30 h Ball de gala en homenatge a les dames de les entitats locals 2017. Durant l’acte es retrà homenatge a les Persones Destacades en l’Àmbit d’Acció Social 2017, Candela Romero Porres, Daniela Capella Febrer i Mariona Giner Mascarell; a la Millor Esportista 2017, María Año Baca; a la Millor Trajectòria Esportiva 2017, Manuel Gimeno Navarro, del Club Ajedrez; a la Millor Entitat Esportiva 2017, el Club Handbol Benicarló; i a la Persona Destacada en l’Àmbit Cultural 2017, Ángel Alberich-Bayarri. Entrada: 12 euros cadira i 72 euros taula (venda d’entrades anticipada). Assistència d’etiqueta. Lloc: pista annexa al Pavelló Poliesportiu Municipal. 00.30 h Actuació de l’orquestra Platea. fins les 3:00h. Lloc: pista annexa al Pavelló Poliesportiu Municipal.

DIMECRES, 23 D’AGOST

9.00 h Entrada de bestiar boví. Consulteu la programació en la pàgina: 56 10.00 h Taller de jocs tradicionals. Lloc: pl. del Convent. Organitza: Ateneu Cultural de Benicarló. 11.00 h Exposició de Productes del Camp. Horari: fins les 14.00 h i de 18.00 h a 21.00 h. Lloc: Cambra Agrària. Organitza: Associació de la Dona Llauradora. 11.00 h XII Exposició de Modelisme Naval. Horari: fins les 13.30 h i de 19.00 h a 21.30 h. Lloc: Magatzem de la Mar. Organitza: Club de Modelisme Naval Benicarló. 12.00 h Obertura del Mesódromo. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 13.00 h IX Dinar de Germanor de la Dona Taurina benicarlanda. Lloc: Llotja de Benicarló. Organitza: Falla la Carrasca. 16.00 h Tarda per a la dona taurina. Consulteu la programació en la pàgina: 56 16.00 h IX Street Voley. Torneig de voleibol al carrer. Bases i inscripcions: 10 min. abans començar el torneig. Lloc: c. de Sant Antoni. Organitza: Penya l’Arjup. Col·labora: Cotton Café. 16.00 h I Torneig de Futbolí. Lloc: recinte de penyes, casal de la Penya el Masclet. Organitza: Penya el Masclet. 16.30 h VII Torneig de Guinyot per Parelles. Màxim, 16 parelles. Inscripció: 16.00 h. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya el Sitral. 16.30 h III Olimpíades XQSI. Campionat adult i infantil de street football, classes de ball dirigit i gimcana. Lloc: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya XQSI.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

ACTIVITATS: 16.30 h Torneig de futbol 3x3 amb un màxim de 5 components per equip. Inscripcions a torneos@penyaxqsi. es. Preu: 5 euros per equip. 17.00 h Gimcana pels carrers de la ciutat mitjançant codis QR. Equips de 4 persones. Inscripcions a torneos@ penyaxqsi.es. Preu: gratuït. Important! Cal tindre lector QR instal·lat al telèfon mòbil. 19.00 h Classes de cubbà dirigides pel professor Fernando Roca. 17.00 h VI Degustació de Pinya. Lloc: Pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya la Pinya. 17.00 h Exhibició de bous a la mar. Consulteu la programació en la pàgina: 56 17.30 h Diversió amb la WII. Lloc: recinte de penyes, Casal de la Penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic. 18.00 h Orxatà. Lloc: Pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organitza: Penya Sector Crític. 18.30 h Tararots Rock, fins les 23:00 h. Lloc: Pista del pg. Marítim. Organitza: Penya Tararots. 19.30 h Passacarrer serenata de sant Bartomeu i recollida de la musa, amb la presència del director convidat, José Ignacio Blesa Lull. Lloc: C. de Cabanes, 16. Organitza: Associació Musical Ciutat de Benicarló. 19.45 h Solta de globus a càrrec de les xiquetes Candela Romero, Daniela Capella i Mariona Giner de Pulseras Candela, Premi Moviliza UNICEF 2017 i Persones Destacades en l’Àmbit Social 2017 de Benicarló. Lloc: davant de l’Ajuntament. Organitza: Comissió de Festes. 20.00 h Obertura del Mesódromo, amb actuacions al llarg de la nit. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 20.00 h V Volta Solidària, a càrrec de l’AECC (Asociació Espanyola contra el Càncer), acompanyada per la dixie band Moby Dixie. Recorregut: Ajuntament, c. de Ferreres Bretó, c. de Joan Carles I, c. del Crist de la Mar, c. de les Moreres, pl. de la Mare Molas, c. de Méndez Núñez i pl. de Mossèn Tomàs. Organitza: Comissió de Festes. 20.00 h Concurs de pesca sènior. Lloc: Escullera del Port. Organitza: Club de Pesca el Mero. 21.00 h Tradicional serenata a Sant Bartomeu. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Associació Musical Ciutat de Benicarló. 21.00 h Balls populars. Lloc: Jardí del Centre de Convivència de la Gent Gran. Organitza: Club Gent Gran.

PROGRAMA DE FESTES 23.00 h Albades. Lloc: porta de l’església de Sant Bartomeu, porta de l’Ajuntament i carrers de Benicarló. Organitza: Veniu a Cantar. 23.55 h Concert de la jove girlband de rock-and-roll Pin Up The Ladies. Lloc: pl. de Mossén Tomàs. Organitza: Comissió de Festes. 24.00 h Nit de cine a la fresca. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Comissió de Festes.

DIJOUS, 24 D’AGOST

11.30 h Missa concelebrada a l’església de Sant Bartomeu en honor als nostres patrons Sant Bartomeu i els Sants Abdó i Senent, amb els rectors de les parròquies de la ciutat i presidida pel rector de Sant Bartomeu, el reverend Carlos García Talarn. 12.00 h Obertura del Mesódromo. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 12.00 h Activitats per als més menuts. Lloc: pl. del Convent. Organitza: Falla la Barraca. 12.45 h Cercavila amb la reina de les Festes, la Cort d’Honor i les autoritats. Recorregut: església de Sant Bartomeu, c. de Ferreres Bretó, c. del Pintor Sorolla, av. de Jacinto Benavente, c. de Peníscola fins al Centre Geriàtric. 13.00 h Visita al Centre Geriàtric Municipal per part de la reina de les Festes, dulcinea, Cort d’Honor 2017 i autoritats. 14.00 h Dinar popular a preus populars. Lloc: pl. del Convent. Organitza: Falla la Barraca. 15.30 h VII Torneig de Pòquer Texas Holdem. Inscripció: 15.00 h, a la carpa de la Penya el Sitral. Màxim 45 jugadors. Lloc: recinte de penyes, carpa de la Penya el Sitral. Organitza: Penya el Sitral. 16.00 h Torneig de futbolí. Lloc: recinte de penyes, carpa de la Penya Sector Crític. Organitza: Penya Sector Crític. 16:00 h Festa infantil amb pintacares, carretons i més sorpreses. Lloc: pl. del Convent. Organitza: Falla la Barraca. 16.30 h XXVII Concurs de Parxís. Lloc: recinte de penyes, carpa de la Penya Tararots. Organitza: Penya Tararots. 17.00 h X Torneig Mundial de Ping-pong. Inscripció gratuïta. Duració aproximada fins a les 20.00 h. Lloc: seu de la Penya l’Arjup, c. de Pere de Thous, núm. 2 baixos. Organitza: Penya l’Arjup. 17.00 h Concurs de petanca. Lloc: instal·lacions de petanca del Barranquet. Organitza: Club de Petanca. 17.15 h II Concurs de Petanca Infantil, fins als 12 anys. Lloc: pl. de Ramon Llull. Organitza: Club Bolas y Bochas.

17.45 h Solta de coloms. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Club Colombòfil Missatger Benicarló. 18.00 h I Torneig de Clash Royale. Lloc: recinte de penyes, casal de la Penya el Masclet. Organitza: Penya el Masclet. 18.00 h Processó dels patrons Sant Bartomeu i Sants màrtirs Abdó i Senén, amb el clergat de la ciutat, la reina de les Festes, la dulcinea, la Cort d’Honor 2017, les autoritats i les dames de les entitats 2017. Acompanyats per la Colla de Gegants i Cabuts, la Colla de Dolçainers i Tabaleters i l’Associació Cultural Grup Música i Danses la Sotà. Recorregut: església de Sant Bartomeu, c. de Ferreres Bretó, pl. Constitució, c. de Pius XII, c. del Crist de la Mar, pl. del Mercat Vell, c. del Rei en Jaume, c. d’Olivella, c. de la Mare de Déu del Carme, c. de Cabanes, fins a l’església de Santa Maria de la Mar, on es realitzarà l’ofrena de flors a la patrona Santa Maria del Mar, amb cants oferits pel Cor Gregorià la Salle. A continuació, cercavila des de l’església de Santa Maria de la Mar. Recorregut: C. de Cabanes, c. de Mossén Lajunta, pg. de José Febrer i Soriano, c. de Sant Joan, c. Major fins a la pl. de Sant Bartomeu. 20.00 h Obertura del Mesódromo, amb actuacions al llarg de la nit. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 21.00 h Gran mascletà mixta a càrrec de la Pirotècnia Tomás de Benicarló. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Comissió de Festes. 21.00 h Sopar «Com si foren Falles», amb torrada a preus populars. Lloc: pl. del Convent. Organitza: Falla la Barraca. 21.15 h Ballada popular a càrrec del Grup de Música i Danses la Sotà. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Comissió de Festes. 22.00 h Tirada social al plat. Lloc: Camp de Tir la Basseta. Organitza: Club de Cazadores San Huberto. 23.00 h Musical tribut a Queen. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Coral Polifònica Benicarlanda.

DIVENDRES, 25 D’AGOST

8.00 h Torneig 3x3 futbol. Lloc: pl. dels Mestres de Montesa i c. del Ministre Bayarri. Organitza: Falla el Grill. 9.00 h Entrada de bestiar boví. Consulteu la programació en la pàgina: 56 11.00 h Inauguració del mercat medieval. Lloc: pl. de Sant Bartomeu. Consulteu la programació en la pàgina: 57

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

PROGRAMA DE FESTES 11.00 h Tómbola solidària, fins a les 13.30 h. Lloc: baixos de la Torre Benicarló. Organitza: Mans Unides. 12.00 h Exhibició de bous a la mar. Consulteu programació en la pàgina 56 12.00 h Obertura del Mesódromo. Lloc: Pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 14.00 h Fideuada popular. Preu: 3 euros. Venta de tickets al casal de la falla a partir de les 12.00 h. Lloc: c. del Ministre Bayarri. Organitza: Falla el Grill. 16.00 h Torneig de guinyot. Lloc: recinte de penyes, carpa de la Penya Sector Crític. Organitza: Penya Sector Crític. 17.00 h Exhibició de bous a la mar. Consulteu la programació en la pàgina: 56 17.00 h Homenatge al soci i sòcia de més edat, amb l’actuació del tenor Juan Oms. Entrega de trofeus als guanyadors dels diferents torneigs organitzats pel club. Lloc: Centre de Convivència de la Gent Gran. Organitza: Club de la Tercera Edat. 17.00 h IV Scalextric Gegant. Lloc: seu de la Penya l’Arjup, c. de Pere de Thous, núm. 2 baixos. Organitza: Penya l’Arjup. 17.00 h Campionat de guinyot. Lloc: recinte de penyes, carpa de la Penya Alakran. Organitza: Penya Alakran. 17.30 h Concurs de ping-pong. Lloc: recinte de penyes, carpa de la Penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic. 18.00 h Portes obertes a la seu de l’Associació Espanyola contra el Càncer de Benicarló. Venda d’artesania. Lloc: c. de Sant Joan, 7. Organitza: AECC Benicarló. 18.00 h Tómbola solidària, fins a les 23.00 h. Lloc: baixos de la Torre Benicarló. Organitza: Mans Unides. 18.30 h Exposició de quadres i fotografies taurines del Museu Taurí de València, fins a les 20.00 h. Lloc: Llotja del Peix. Organitza: Associació Cultural Taurina la Divisa Benicarló. 19.00 h L’explorateur. Teatre itinerant a càrrec de la Companyia Artea. Recorregut: pl. dels Mestres del Temple, c. d’Hernán Cortés, c. de Pius XII, pl. de la Constitució, c. de Ferreres Bretó i Ajuntament. Organitza: Comissió de Festes. 20.00 h Obertura del Mesódromo, amb actuacions al llarg de la nit. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 20.00 h Cercavila de les feres de l’Estel del Collet, acompanyats per la Xaranga’ls Desmadrats. Presentació de la nova fera. Recorregut: pl. de la Constitució, c. de Joan Carles I, c. del Rei En Jaume, c. de Cabanes, c. de l’Organista Coscollano, c. de Santa Bàrbara, c. de Sant Francesc, c. d’Alcalà de Xivert i pl. de l’Ajuntament. Organitza: AC Estel del Collet.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

20.00 h Torrada. Lloc: Terrassa del Centre de Convivència de la Gent Gran. Organitza: Club Tercera Edat. 20.00 h Concurs de pesca. Lloc: Escullera del Port. Organitza: Club de Pesca Esportiva Baix Maestrat. 20.30 h Bureo amb música tradicional del Maestrat, a càrrec del grup Fartabelitres. Lloc: pl. de Mossén Tomàs. Organitza: Comissió de Festes. 23.00 h Concert de rock XXII Aniversari Babilón, amb l’actuació de Los Altragos, Power-Pop i la Jar Rock Experience, fins a les 4.00 h. Lloc: pl. de l’Auditori. Organitza: Cervecería Babilon. 00.00 h Bou embolat al recinte taurí. Consulteu la programació en la pàgina: 56 00.45 h Bou embolat al recinte taurí. Consulteu la programació en la pàgina: 56

DISSABTE, 26 D’AGOST

10.30 h Obertura del mercat medieval. Consulteu la programació en la pàgina: 57 11.00 h Exhibició d’acrobàcia d’helicòpters de ràdio control realitzada pel Club Aeromodelisme Maestrat. Horari: fins les 14.00 h i de 17.00 h a 19.30 h. Lloc: Camp de Futbol Àngel Pichi Alonso. Organitza: Club Aeromodelisme Maestrat. Col·labora: Comissió de Festes. 11.00 h Tómbola solidària, fins a les 13.30 h. Lloc: baixos de la Torre Benicarló. Organitza: Mans Unides. 11.00 h Exposició d’indumentària fallera, fins a les 14.00 h i de 18.00 h a 22.00 h Col·laboració simbòlica: 1 euro. Lloc: c. de Sant Joaquim, 9. Organitza: Falla Mercat Vell. 12.00 h Obertura del Mesódromo. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 12.00 h Entrada de bous. Consulteu la programació en la pàgina: 56 12.00 h Obertura del Mesódromo. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 13.00 h Dessencaixonada d’un bou cerrer. Consulteu la programació en la pàgina: 56 13.00 h Torrada popular de sardines. Es recollirà un donatiu a favor d’una entitat social. Lloc: Llotja del Peix. Organitza: Comissió de Festes. Col·labora: Confraria de Pescadors Sant Elm i Publikat. 16.00 h Festival marítim dels tradicionals ànecs a l’aigua de goma, amb premis i sorpreses per als participants. Lloc: Llotja de Benicarló. Organitza: Comissió de Festes. Patrocina: Gran Hotel Peñíscola, Academia de Peluquería Carmen Valero. Col·labora: Confraria de Pescadors Sant Elm.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

PROGRAMA DE FESTES 16.00 h XIV Tirada Open al Plat in memoriam Mariano Masip Ferrer. Fossa universal, 50 plats. Lloc: Camp de Tir la Basseta. Organitza: Club de Cazadores San Huberto. 17.00 h Reunió d’escoles de ciclisme de Castelló. Lloc: c. de Menorca. Organitza: Club Ciclista Deportes Balaguer. 17.00 h Desafiament de ramaderies. Consulteu la programació en la pàgina: 56 17.00 h Exhibició d’acrobàcia d’helicòpters de Ràdio Control. realitzada pel Club Aeromodelisme Maestrat, fins a les 19.30 h. Lloc: Camp de Futbol Àngel Pichi Alonso. Organitza: Club Aeromodelisme Maestrat. Col·labora: Comissió de Festes. 18.00 h Tómbola solidària, fins a les 23.00 h. Lloc: baixos de la Torre Benicarló. Organitza: Mans Unides. 18.00 h I Prova Ciutadà Caní Exemplar. Lloc: annex exterior del Poliesportiu Municipal. Organitza: Adiestramiento Benicarló. Col·labora: Clínica Veterinaria Papa Luna, Asia K9 i Wise Natural. 18.00 h XXXIX Cross de Festes Benicarló - XXXII Milla Urbana Benicarló. Lloc: pg. de Ferreres Bretó. Organitza: Club Atletisme Baix Maestrat. 20.00 h Disco-light per als més joves, fins a les 23.30 h. Lloc: pista del pg. Marítim.Organitza: Comissió de Festes. 20.00 h Obertura del Mesódromo, amb actuacions al llarg de la nit. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 20.30 h Concert per escoltar oferit per l’Orquestra Nova Alaska. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Comissió de Festes. 21.30 h Cercavila i exhibició de fanalets de meló de moro, acompanyats per la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Benicarló i els gegants Tolo i Mar portats per la Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló. Recorregut: c. de Ferreres Bretó, av. de Joan Carles I, pl. del Mercat Vell, c. del Rei En Jaume, c. d’Olivella, c. del Carme, c. de Sant Francesc i Ajuntament. Organitza: Comissió de Festes. 22.00 h Bou embolat cerrer. Consulteu la programació en la pàgina: 56 22.30 h Festa de l’espuma. Lloc: pg. Marítim. Organitza: Comissió de Festes. 22.30 h Las chicas del 17. Nit de revista. Preu: 5 euros. Lloc: annex exterior del Pavelló Poliesportiu. Organitza: Comissió de Festes.

23.00 h Bou embolat al recinte taurí. Consulteu la programació en la pàgina: 56 24.00 h Ball popular de fi de festes amb l’actuació de l’Orquestra Nueva Alaska. Al finalitzar, discomòbil fins les 4’30 h. Lloc: pl. de la Constitució. Organitza: Comissió de Festes.

DIUMENGE, 27 D’AGOST

10.00 h Trobada de billar entre el Club Billar Ulldecona i l’equip de billar del Club de la Tercera Edat. Lloc: Centre de Convivència de la Gent Gran. Organitza: Club de la Tercera Edat. 10.30 h Obertura del mercat medieval. Consulteu la programació en la pàgina: 57 11.00 h Tómbola solidària, fins a les 13.30 h. Lloc: baixos de la Torre Benicarló. Organitza: Mans Unides. 11.00 h Exposició d’indumentària fallera, fins a les 14.00 h i de 18.00 h a 22.00 h Col·laboració simbòlica: 1 euro. Lloc: c. de Sant Joaquim, 9. Organitza: Falla Mercat Vell. 12.00 h Obertura del Mesódromo. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 16.30 h XXVI Concurs de Petanca Festes Patronals. Inscripcions: 15 min. abans de l’inici del concurs. Lloc: pl. de Ramon Llull. Organitza: Club Bolas y Bochas. 18.00 h Tómbola solidària, fins a les 23.00 h. Lloc: baixos de la Torre Benicarló. Organitza: Mans Unides. 19.00 h Desfilada de carrosses i batalla de confeti. Col·labora: Centro Óptico Eva Marin. Concentració: c. del Pintor Sorolla. Recorregut: c. del Pintor Sorolla, pl. de la Constitució, c. de Pius XII, c. del Crist de la Mar, pl. del Mercat Vell, av. de Joan Carles I i c. de Ferreres Bretó. 20.00 h Obertura del Mesódromo, amb actuacions al llarg de la nit. Lloc: pl. de Mossén Tomás. Organitza: Comissió de Festes i Disbesa. 21.30 h Concert d’havaneres amb el grup Xaloc. Lloc: Platja del Morrongo. Organitza: Comissió de Festes. 23.30 h Gran castell de focs artificials, a càrrec de Pirotècnia Tomás de Benicarló. Lloc: Escullera del Port. •

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

ACTES DE LES FESTES PATRONALS PENYES DE BENICARLÓ 2017 Totes les nits, obertura del Recinte de Penyes. Horaris: • Dissabte 19: ................................................. de 24.00 h a 6.30 h • Diumenge 20: .............................................. de 24.00 h a 5.30 h • Dilluns 21: . .................................................. de 24.00 h a 5.30 h • Dimarts 22: ................................................de la 1.00 h a 5.30 h • Dimecres 23: . .............................................. de 24.00 h a 6.30 h • Dijous 24: ..................................................... de 24.00 h a 5.30 h • Divendres 25: ............................................... de 24.00 h a 6.30 h • Dissabte 26: ................................................. de 24.00 h a 6.30 h

DISSABTE, 19 D’AGOST

00.00 h Opening party. Organitza: Penya Sector Crític. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya Sector Crític. 00.00 h VI Opening Party Penya la Pinya. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya la Pinya. Organitza: Penya la Pinya. 00.00 h Festa d’obertura. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic. 00.00 h Nit MVP. Porta les piles carregades per donar el màxim, que queden dies! Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya XQSI. Organitza: Penya XQSI. 1.00 h VI #Arjupponmela. Demana’ns la cançó que vols escoltar utilitzant el hashtag #Arjupponmela a través de Twitter. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup. 1.00 h Habana night. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Tarrarots. Organitza: Penya Tararots. 1.00 h Festa sitralera amb DJ Tauro. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya el Sitral. Organitza: Penya el Sitral. 1.00 h Fluor party. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya el Masclet. Organitza: Penya el Masclet. 2.30 h Obertura del Coliseu amb Dj Nira. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Alakran. Organitza: Penya Alakran. 3.30 h III Primera Tirada de Megatrón. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup.

DIUMENGE, 20 D’AGOST

23.00 h Allea jacta es. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Alakran. Organitza: Penya Alakran. 00.00 h Nit de Resurrecció. Si sobrevius a la ruta, la XQSI és la casa per als més valents i valentes. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya XQSI. Organitza: Penya XQSI.

00.00 h Terror party. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya Sector Crític. Organitza: Penya Sector Crític. 00.00 h Revetla benicarlanda. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic. 00.30 h VI Light Party. Lloc: Recinte de Penyes, carpa Penya la Pinya. Organització: Penya la Pinya. 1.00 h Aquí te pillo aquí temasso! Lloc: Recinte de penyes, carpa de la Penya Tararots. Organitza: Penya Tararots. 1.00 h XII Festa de Platja. Anima’t a vindre a l’Arjup disfressat com si anares a la platja! Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup. 1.00 h Festa de les xiques sitraleres amb DJ Bijoux & Alvarito. Lloc: Recinte de penyes, carpa de la Penya el Sitral. Organitza: Penya el Sitral. 1.30 h Mistela low cost per als més valents. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic. 2.15 h IX Concurs de Gafukis. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup. 2.30 h Festa en el temple. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Alakran. Organitza: Penya Alakran. 2.30 h Cada tararot amb el seu got. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Tararots. Organitza: Penya Tararots.

DILLUNS, 21 D’AGOST

00.00 h Nit eivissenca a totes les penyes. Acudix al recinte com si estigueres de festa a Eivissa. Lloc: Recinte de Penyes. Organitza: Coordinadora de Penyes. 00.00 h Festa eivissenca. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya Sector Crític. Organitza Penya Sector Crític. 00.30 h Festa tecno. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya el Masclet. 00.30 h Festa eivissenca. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic. 00.30 h Alba nocte amb Zaza Team & Friends. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Alakran. Organitza: Penya Alakran. 1.00 h VI Festa Eivissenca Pinyera. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya la Pinya. Organitza: Penya la Pinya. 1.00 h Nit blanca Tararot. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Tararots. Organitza: Penya Tararots. 1.00 h Festa white sensation. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya XQSI. Organitza: Penya XQSI.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

PENYES DE BENICARLÓ 2017 2.00 h Festa tropical amb els Sitral Brother’s. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya el Sitral. Organitza: Penya el Sitral. 2.30 h II Duckface Fes Cara de Pato a la Càmera. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup. 4.15 h XIII Aurelioooooooo! Concurs de crits. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup.

DIMARTS, 22 D’AGOST

23.00 h I Nit de Micro Obert a la Penya la Pinya. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya la Pinya. Organitza: Penya la Pinya. 23.00 h Lluita de gladiadors. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Alakran. Organitza: Penya Alakran. 00.00 h XIII Mira Qui Canta. Concurs de karaoke. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup. 00.00 h Party fluor. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya Sector Crític. Organitza: Penya Sector Crític. 00.00 h Concurs de menjar coques. Quantes coques seràs capaç de menjar-te en un minut? Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya XQSI. Organitza: Penya XQSI. 1.00 h Festa patxanga remember. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya el Masclet. Organitza: Penya el Masclet. 1.00 h Fira llatina amb Zaza Team. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Alakran. Organitza: Penya Alakran. 1.00 h Festa velles glòries. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic. 1.00 h VI Nit Tropical. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya la Pinya. Organitza: Penya la Pinya. 1.00 h Música undergound de la mà del gran DJ Zake. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya el Sitral. Organiza: Penya el Sitral. 1.00 h Sant Antoni Fest. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya XQSI. Organitza: Penya XQSI. 2.15 h 2 DJ de pes: DJ’S KG’S. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya el Sitral. Organitza: Penya el Sitral. 4.00 h Closing a l’estil Embolic. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic.

DIMECRES, 23 D’AGOST

21.30 h Tu peña me suena. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Alakran. Organitza: Penya Alakran. 00.00 h Festa flish-flash. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya Sector Crític. Organitza: Penya Sector Crític. 00.10 h V Concurs de Bigots. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

00.30 h Festa hardstyle. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya el Masclet. 00.30 h I Festa Tomorrowland. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya la Pinya. Organitza: Penya la Pinya. 1.00 h Nit benicarlanda. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Tararots. Organitza: Penya Tararots. 1.00 h Fira d’Abril rebujito’s night. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic. 1.20 h VI Festa Mexicana Ándaleee! Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup. 1.30 h Festa a l’amfiteatre amb els DJ residents. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Alakran. Organitza: Penya Alakran. 2.00 h Allien sunglasses party vol. 3, amb regals molons per a tothom. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya el Sitral. Organitza: Penya el Sitral. 2.30 h Nit remember de la mà de DJ Tralleta i DJ Bou. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya el Sitral. Organitza: Penya el Sitral.

DIJOUS, 24 D’AGOST

22.30 h Flam Alakran. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Alakran. Organitza: Penya Alakran. 23.00 h I Karaoke XQSI. Aprofita que és la nit de les disfresses per vestir-te com el teu cantant preferit i vine a cantar. Qui serà el o la millor? Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya XQSI. 23.00 h Nit de disfresses. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic. 23.15 h VIII Cursnabirra Arjupera. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup. 00.00 h Nit de disfresses al Recinte de Penyes. Lloc: Recinte de Penyes. Organitza: Coordinadora de Penyes. 00.00 h Festa dels esclaus. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Alakran. Organitza: Penya Alakran. 00.00 h Penal embolicat. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic. 00.00 h Festa de disfresses. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya Sector Crític. 00.00 h Nit del ninot. És el moment de traure els teus components més carnavalers. Qui portarà la millor disfressa? Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya XQSI. Organitza: Penya XQSI. 00.05 h V Concurs Intergalàctic de Barra Fixa. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup.

PENYES DE BENICARLÓ 2017 1.00 h Nit jove, Tipaloski. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Tararots. Organitza: Penya Tararots. 1.15 h VI Nit Remember Penya els Salats. Lloc: Recinte de penyes, carpa de la Penya la Pinya. Organitza: Penya Tararots. 1.30 h Nit de DJ amb DJ Bijoux. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya el Sitral. Organitza: Penya el Sitral. 1.50 h VII Nit Temàtica Tira-li Cara. Concurs de carasses. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup. 3.00 h Hard style night. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la carpa Sector Crític. Organitza: Penya Sector Crític. 3.00 h Ball del fanalet. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Alakran. Organitza: Penya Alakran. 3.40 h Gallumbos party. Passeja per les penyes amb les teues millors gales interiors. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup.

DIVENDRES, 25 D’AGOST

23.00 h XIV Carril Barril. Descripció: Inscripcions a la barra de la penya. Equips de 4 persones. Preu: 5 euros per equip. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya XQSI. Organitza: Penya XQSI. 00.00 h Nit Tomorrowland. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya Sector Crític. Organitza: Penya Sector Crític. 00.00 h Festa fallera. Una vegada els mocadors i bruses posats, és l’hora de repartir: Miss-Tela! Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya XQSI. Organitza: Penya XQSI. 00.20 h Light party. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic. 00.20 h II Global Night. Lloc: Recinte de penyes, carpa de la Penya la Pinya. Organitza: Penya la Pinya. 00.30 h XIII Festa Flower Power. Reviu els 80! Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup. 00.30 h Festa de platja. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya el Masclet. 1.00 h Des de la haima, els xeics Los Sozios. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya el Sitral. Organitza: Penya el Sitral. 1.00 h Happy fucsia night. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Tararots. Organitza: Penya Tararots. 1.30 h Papada’s photo time. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic. 1.45 h VII Ruta del Jagger. Lloc: Recinte de Penyes. Concentració: Casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup. 3.00 h Festa al coliseum amb DJ Alba Roso. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Alakran. Organitza: Penya Alakran.

DISSABTE, 26 D’AGOST

22.30 h I BirraPong. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya Sector Crític. Organitza: Penya Sector Crític. 00.00 h Closing party. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya Sector Crític. Organitza: Penya Sector Crític. 00.00 h Project X(QSI). Apurem l’última nit de festes: a per totes! Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya XQSI. 00.30 h American embolic. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic. 1.00 h Sitral closing party amb els nos tres DJ residents. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya el Sitral. Organitza: Penya el Sitral. 1.00 h II Festa Tot per l’Aire. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya la Pinya. Organitza: Penya la Pinya. 1.00 h Tot per l’aire. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Tararots. Organitza: Penya Tararots. 3.00 h Caiguda de l’imperi amb DJ Nira. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya Alakran. Organitza: Penya Alakran. 3.00 h God bless l’Embolic. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic. 3.30 h Festa de Cap d’Any. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya el Masclet. Organitza Penya el Masclet. 4.30 h XI Volem una Setmana Més de Festes. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup. 5.50 h VI Closing Party Pinyera. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya la Pinya. Organitza: Penya la Pinya. 5.55 h I Party Flying Free. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya la Pinya. Organitza: Penya la Pinya. 6.00 h III Rebentà de Megatrón. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup.

DIUMENGE, 27 D’AGOST

6.30 h Closing asmorsà. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya l’Embolic. Organitza: Penya l’Embolic. 7.15 h XII Concurs de Neteja amb Granera. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup. 15.30 h II Recorda els Momentassos de Festes Desmuntant la Penya. Lloc: Recinte de Penyes, casal de la Penya l’Arjup. Organitza: Penya l’Arjup. 17.00 h Concurs d’agranar. Guanya qui més replegue. Lloc: Recinte de Penyes, carpa de la Penya el Sitral. Organitza: Penya el Sitral. •

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

ACTES DE BOUS DILLUNS, 21 D’AGOST 9.00 h Entrada de bestiar boví de la ramaderia Hermanos Bellés. Recorregut pel c. del Crist de la Mar, av. del Marqués de Benicarló i esplanada del Port. 11.00 h Entrada infantil amb carretons i bous inflables a càrrec de Bou per la Vila. 17.00 h Exhibició de bous a la mar a càrrec de la ramaderia Hermanos Benavent. Lloc: Esplanada del Port.

DIMARTS, 22 D’AGOST 9.00 h Entrada de bestiar boví de la ramaderia Iván Messeguer. Recorregut pel c. del Crist de la Mar, av. del Marqués de Benicarló i esplanada del Port. 12.00 h Exhibició de bous a la mar a càrrec de la ramaderia Iván Messeguer. Lloc: Esplanada del Port. 17.00 h Exhibició de bous a la mar a càrrec de la ramaderia Juan Faet. Lloc: Esplanada del Port.ç

DIMECRES, 23 D’AGOST 9.00 h Entrada de bestiar boví de la ramaderia Iván Messeguer. Recorregut pel c. del Crist de la Mar, av. del Marqués de Benicarló i esplanada del Port.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

16.00 h Tarda per a la Dona Torera a càrrec de la ramaderia Iván Messeguer. Lloc: Esplanada del Port. 17.00 h Exhibició de bous a la mar a càrrec de la ramaderia La Paloma. Lloc: Esplanada del Port.

DIVENDRES, 25 D’AGOST 9.00 h Entrada de bestiar boví de la ramaderia Hermanos Bellés. Recorregut pel c. del Crist de la Mar, av. del Marqués de Benicarló i esplanada del Port. 12.00 h Exhibició de bous a la mar a càrrec de la ramaderia Hermanos Bellés . Lloc: esplanada del Port. 17.00 h Exhibició de bous a la mar a càrrec de la ramaderia Miguel Parejo. Lloc: Esplanada del Port. 23.00 h Carretó embolat. Lloc: Esplanada del Port. 23.30 h Exhibició de bestiar boví a càrrec de la ramaderia Hermanos Bellés. Lloc: Esplanada del Port. 00.00 h Bou embolat al recinte taurí a càrrec de la ramaderia Hermanos Bellés. Lloc: Esplanada del Port.

00.45 h Bou embolat al recinte taurí a càrrec de la ramaderia Hermanos Bellés. Lloc: Esplanada del Port.

DISSABTE, 26 D’AGOST 12.00 h Entrada de bous de la ramaderia Hermanos Bellés. Recorregut pel c. del Crist de la Mar, av. del Marqués de Benicarló i esplanada del Port. 12.15 h Exhibició de bestiar boví a càrrec de la ramaderia Hermanos Bellés. Lloc: Esplanada del Port. 13.00 h Dessencaixonada d’un bou cerrer a càrrec de la ramaderia Javier Gallego adquirit a Teo Adell. Lloc: Esplanada del Port. 17.00 h Desafiament de ramaderies per comunitats autònomes amb cinc vaques i un bou cadascuna. Ramaderies: Comunitat Valenciana (German Vidal) vs. Catalunya (Pedro Fumado El Charnego) Lloc: Esplanada del Port. 22.00 h Bou embolat cerrer a càrrec de la ramaderia Javier Gallego adquirit a Teo Adell. Lloc: Esplanada del Port. 23.00 h Bou embolat al recinte taurí a càrrec de la ramaderia Pedro Fumado El Charnego. Lloc: Esplanada del Port.

PROGRAMA D’ACTES MERCAT MEDIEVAL BENICARLÓ 25, 26 I 27 D’AGOST DE 2017

CENTRE HISTÒRIC DIVENDRES 25 D’AGOST

DISSABTE 26 I DIUMENGE 27 D’AGOST

10.30 h El mercat cobra vida. 11.00 h Inauguració del mercat amb les autoritats. 11.30 h Totes les companyies: • ´ Xancutxo, El Cómico de la Legua. •E l carro dels medicastres, Tartaruga Teatro. •E l geperut, Yaco Müller. • Música folk, Treefolk. 17.30 h Obertura del mercat. 18.30 h Llevamalespuces, Yaco Müller. 19.00 h Cercavila de música folk, Treefolk. 19.30 h El geni Vicent, El Cómico de la Legua. 20.00 h Rataurant l’Arguinyana, Tartaruga Teatro. 20.30 h Cercavila de música folk, Treefolk. 21.00 h El geperut, Yaco Müller. 21.30 h Zurco, El Cómico de la Legua. 22.00 h Música andalusí, Treefolk. 22.15 h Hora del bon yantar. 23.00 h El mercat tanca les portes.

10.30 h El mercat cobra vida. 11.00 h Cercavila de música folk, Treefolk. 11.30 h El geni Vicent, El Cómico de la Legua. 12.00 h El carro dels medicastres, Tartaruga Teatro. 12.30 h El geperut, Yaco Müller. 13.00 h Música andalusí, Treefolk. 13.30 h Xancutxo, El Cómico de la Legua. 13.15 h Hora del bon yantar. 17.30 h El geni Vicent, El Cómico de la Legua. 18.00 h Música folk, Treefolk. 18.30 h Rataurant l’Arguinyana, Tartaruga Teatro. 19.00 h El geperut, Yaco Müller. 19.30 h Xancutxo, El Cómico de la Legua. 20.00 h Cercavila de música folk, Treefolk. 20.30 h El carro dels medicastres, Tartaruga Teatro. 21.00 h Llevamalespuces, Yaco Müller. 21.30 h Zurco, El Cómico de la Legua. 22.00 h Música andalusí, Treefolk.

22.30 h Fakir Müller, Yaco Müller. 22.15 h Hora del bon yantar. 23.00 h El mercat tanca les portes.

HORARI ACTIU DE MERCAT

- Vila d’artesans - Exposició Cambra de la Tortura - Ofici del fuster - Ofici del ferrer FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

PROGRAMA DE FIESTAS VIERNES, 18 DE AGOSTO

19.30 h Llegada al Ayuntamiento de las Damas de la Corte de Honor 2017. 20.15 h Llegada al Ayuntamiento de la Dulcinea 2017. 20.30 h Llegada al Ayuntamiento de la Reina de las Fiestas 2016. 20.45 h Llegada al Ayuntamiento de las Damitas de la Corte de Honor y la Reina de las Fiestas 2017. 21.00 h Homenaje y entrega de los abanicos a la Reina, Dulcinea y Corte de Honor 2017 en el Ayuntamiento de Benicarló. Retransmisión en directo por las pantallas ubicadas en la plaza de Sant Bartomeu. 22.00 h Proclamación de la Reina de las Fiestas, Dulcinea y Corte de Honor 2017 en la plaza de Sant Bartomeu. Entrega del Premio de Poesía Flor Natural. Pregón de las Fiestas Patronales a cargo del mantenedor, el Sr. Ximo Solano. Asistencia de etiqueta. (En caso de haber inclemencias meteorológicas, se trasladará el acto al Auditorio Pedro Mercader). 23.30 h Pasacalle con la Reina de las Fiestas, Dulcinea, Corte de Honor 2017 y las autoridades acompañadas por la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Benicarló. Recorrido: Ayuntamiento, c. de Ferreres Bretó, c. de Joan Carles I, c. del Crist de la Mar, c. del Dr. Ferran, pl. de la Mare Molas, av. de Méndez Núñez, c. de les Illes Canàries hasta la pista anexa del Pabellón Polideportivo Municipal. 00.00 h Noche del Certamen. Baile de gala con la actuación de la orquesta Metropol. Asistencia de etiqueta. La taquilla se abrirá de 23.00 h. hasta la 1.00 h. Precio de la entrada: 8 euros y 48 euros la mesa. Lugar: pista anexa del Pabellón Polideportivo de Benicarló.

SÁBADO, 19 DE AGOSTO

8.00 h Montaje de cadafales. Lugar: Explanada del Puerto. 10.00 h Concurso de tiro y arrastre. Lugar: prolongación de la avda. de Yecla. Organiza: Penya Surrach 2000. 10.00 h Tirada Compak Sporting – 50 platos. XII in memoriam Elias Tena Hinojo. Lugar: Camp de Tir La Basseta. Organiza: Club de Cazadores San Huberto. 10.00 h I Camden Blo, Expo Fotografía Street, hasta las 23.00 h. Colabora: Manolo Pérez, Fran Fabregat, Marco&Dolo, Laura Castro, Eva Arnau, Iris Rodriguez, Eva Menacho y José María Martín. Lugar: ps. de Febrer Soriano. Organiza: Comisión de Fiestas.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

10.00 h I Camden Blo, Mercado Consciente. Talleres, música en directo, photocall y otras muchas actividades, hasta las 23.00 h. Participan: Sombra y Mantequilla, Provocant la Pau, La Pastora, Arte Laia, Soscan, Vinilos José Mercadillo, Raquel Papers, La Juana, Saboterapia, Creart, Flamenkando, Lopez & Lopez, La Sènia del Tio Lluïs, El Celleret, El Cigronet, La Badum, Baobab, Dibuixant pel Maestrat. Lugar: ps. de Febrer Soriano. Organiza: Comisión de Fiestas. 10.30 h Torneo 3x3 baloncesto con silla de ruedas «Siéntate y pasa». Partido de baloncesto con silla de ruedas. Lugar: pista del colegio La Salle. Organiza: COCEMFE Maestrat. 11.00 h I Camden Blo. Jornadas de arte urbano con artistas locales y un artista invitado, hasta las 23.00 h. El artista invitado Ángel Caballero Rioja, Xolaka, pintará un mural de 8 m x 6 m. Lugar: ps. de Febrer Soriano, c. de Santa Isabel, Jardí de Pons. Organiza: Comisión de Fiestas. 11.00 h VI Trobada Pinyera Anirem tots Junts a la Crida. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Peña la Pinya. Organiza: Peña la Pinya. 11.30 h Tonto l’últim. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya l’Embolic. Organiza: Penya l’Embolic. 11.50 h Quedada sitralera para ir a la Crida. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Peña el Sitral. Organiza: Peña el Sitral. 12.00 h Apertura del Mesódromo. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 12.00 h Campanas al vuelo que anuncian el comienzo de las Fiestas Patronales, al campanario de la iglesia de Sant Bartomeu. 12.30 h Pasacalle de todas las peñas con charanga para asistir a la Crida. Salida: recinto de peñas. Recorrido: avda. de Yecla, avda. de Méndez Núñez, c. de Joan XXIII, c. de Hernán Cortés, c. de Pius XII, pl. de la Constitució y c. de Ferreres Bretó. Organiza: Coordinadora de Peñas. 13.00 h Traca que recorrerá las calles de la volta a cargo de la Pirotecnia Tomàs de Benicarló. Lugar: Ayuntamiento, c. de Ferreres Bretó, c. de Joan Carles I, c. del Rei En Jaume, c. de Olivella, c. de la Mare de Déu del Carme y pl. de Sant Bartomeu. 13.15 h Crida a cargo de Alba Río López, Reina de Fiestas 2017 y lanzamiento del cohete anunciador de las fiestas desde el balcón del Ayuntamiento de Benicarló. Remate de cohetes, campanas al vuelo y batalla de espuma. 13.35 h XXI Pilotasso. Lugar: balcón del Ayuntamiento. Organiza: Penya l’Arjup. Colabora: Comisión de Fiestas. Patrocina: Mi Arquitecto y H&J Fitness.

14.30 h XIV Batalla de aigua. Bidones llenos, cubos preparados y globos con agua hinchados. Mójate! Lugar: recinto de peñas. Organiza: Peña XQSI. 15.00 h Comida “pinyera”, con buen ambiente en la carpa. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya. 15.00 h I Camden Blo, Expo Fotografía Street, hasta las 23.00 h. Colabora: Manolo Pérez, Fran Fabregat, Marco&Dolo, Laura Castro, Eva Arnau, Iris Rodriguez, Eva Menacho y José María Martín. Lugar: ps. de Febrer Soriano. Organiza: Comisión de Fiestas. 15.00 h I Camden Blo, Mercado Consciente. Talleres, música en directo, photocall y otras muchas actividades, hasta las 23.00 h. Lugar: ps. de Febrer Soriano. Organiza: Comisión de Fiestas. 15.00 h I Camden Blo. Jornadas de arte urbano con artistas locales y un artista invitado, hasta las 23.00 h. El artista invitado Ángel Caballero Rioja, “Xolaka”, pintará un mural de 8 m x 6 m. Lugar: ps. de Febrer Soriano, c. de Santa Isabel, Jardí de Pons. Organiza: Comisión de Fiestas. 16.00 h Gran prix popular de Humor Amarillo. Participa con tu equipo de 8 personas, desde 10 años. Inscripciones en el Faceboock de “Fiestas de Benicarló” o el mismo día una hora antes. Patrocina: Ashland Benicarló. Lugar: avda. de Catalunya. Organiza: Comisión de Fiestas. 17.00 h Concurso de tiro y arrastre. Lugar: prolongación de la avda. de Yecla. Organiza: Penya Surrach 2000. 17.00 h Concurso de petanca. Lugar: El Barranquet. Organiza: Club Petanca Benicarló. 17.00 h Exhibición de billar modalidades al cuadro 71/2 y 3 bandas. Lugar: Club Ajedrez Benicarló, c. del Cristo de la Mar, 106. Organiza: Club Ajedrez. 19.00 h “Els balls de la plaça”. Actuación de música y bailes tradicionales. Recopilación de músicas y bailes de plaza de nuestro pueblo y alrededores. Lugar: pl. de Sant Bartomeu. Organiza: Assoc. de Música i Danses la Sotà. 19.00 h Plantada de gigantes. Lugar: frente al Ayuntamiento. Organiza: Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló. 19.20 h Recepción de la colla invitada, la Gegantera del Carnaval de Solsona de Lleida, por parte del Ayuntamiento y la Reina y Damas de las Fiestas Patronales. Lugar: frente al Ayuntamiento. Organiza: Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló. 19.30 h II Pasacalle de Gigantes Invitados a las Fiestas Patronales. Recorrido del pasacalle: c. de Ferreres Bretó, avda. de Joan Carles I, c. del Cristo de la Mar, c. de Pius XII, pl. de la Constitució, c. de Ferreres Bretó, Ayuntamiento. Organiza: Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló.

19.30 h VIII Exhibición de Adiestramiento Deportivo, a cargo de varios integrantes del Club Caní Baix Maestrat, con sus perros. Lugar: Pistas de Atletismo. Organiza: Club Caní Baix Maestrat. 20.00 h Apertura del Mesódromo, con actuaciones a lo largo de la noche. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 20.00 h Disco-light para los más jóvenes, hasta las 23.30 h. Lugar: pista del ps. Marítim. Organiza: Comisión de Fiestas. 21.15 h Festival folclórico aragonés. Canto y baile del folclore aragonés. Lugar: pl. de Sant Bartomeu. Organiza: Centro Aragonés. 24.00 h Baile popular con la actuación de la orquesta Nova Saturno. Al acabar, discomóvil hasta las 4:30 h. Lugar: pl. de la Constitució. Organiza: Comisión de Fiestas.

DOMINGO, 20 DE AGOSTO

9.00 h VII Open Ciutat de Benicarló. Competición de tenis de mesa para jugadores federados y no federados. Lugar: Pabellón Polideportivo. Organiza: Organitza: Club de Tennis Taula Benicarló. 9.00 h III Motoalmuerzo. Almuerzo para todos los moteros asistentes. Lugar: pl. de los Mestres del Temple. Organiza: Maestrat Motor Club. 10.00 h Concurso de tiro y arrastre. Lugar: prolongación de la avda. de Yecla. Organiza: Penya Surrach 2000. 10.00 h I Camden Blo, Expo Fotografía Street, hasta las 23.00 h. Colabora: Manolo Pérez, Fran Fabregat, Marco&Dolo, Laura Castro, Eva Arnau, Iris Rodriguez, Eva Menacho y José María Martín. Lugar: ps. de Febrer Soriano. Organiza: Comisión de Fiestas. 10.00 h I Camden Blo, Mercado Consciente. Talleres, música en directo, photocall y otras muchas actividades, hasta las 23.00 h. 10.00 h Exposición de artesanía y pintura hecha por los socios del Club de la Tercera Edad. Lugar: Centre de Convivència de la Gent Gran. Organiza: Club de la Tercera Edad. 10.30 h XXXII Travesía Puerto Benicarló. II Travesía Fiestas Patronales. Travesía larga de 1.280 metros y travesía corta 400 metros. Lugar: Puerto Benicarló. Organiza: Club Natació Benicarló. 11.00 h I Camden Blo. Jornadas de arte urbano con artistas locales y un artista invitado, hasta las 23.00 h. El artista invitado Ángel Caballero Rioja, “Xolaka”, pintará un mural de 8 m x 6 m. Lugar: ps. de Febrer Soriano, c. de Santa Isabel, Jardí de Pons. Organiza: Comisión de Fiestas.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

PROGRAMA DE FIESTAS 12.00 h I Candem Blo. Exposición de motos clásicas, avispas históricas y Lambretta. Lugar: ps. de Febrer Soriano. Organiza: Scooter Club Baix Maestrat. 12.00 h Apertura del Mesódromo. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 12.00 h Concierto de la Coral Gent Gran, con la participación de Juan Oms. Lugar: Capilla del antiguo Convento de Sant Francesc. Organiza: Club de la Tercera Edad. 15.00 h Camden Blo, Expo Fotografía Street, hasta las 23.00 h. Colabora: Manolo Pérez, Fran Fabregat, Marco&Dolo, Laura Castro, Eva Arnau, Iris Rodriguez, Eva Menacho y José María Martín. Lugar: ps. de Febrer Soriano. Organiza: Comisión de Fiestas. 15.00 h I Camden Blo, Mercado Consciente. Talleres, música en directo, photocall y otras muchas actividades, hasta las 23.00 h. 15.00 h I Camden Blo. Jornadas de arte urbano con artistas locales y un artista invitado, hasta las 23.00 h. El artista invitado Ángel Caballero Rioja, “Xolaka”, pintará un mural de 8 m x 6 m. Lugar: ps. de Febrer Soriano, c. de Santa Isabel, Jardí de Pons. Organiza: Comisión de Fiestas. 16.00 h Concentración para la V Ruta de Germanor ArjupXqsi y IX Ruta Arjupera, acompañados por la Xaranga Curteta i Bona. Lugar de concentración: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup y Penya XQSI. Salida del pasacalle a las 16.15 h desde el recinto de peñas. Se parará a los diferentes bares colaboradores de Benicarló. Organiza: Penya l’Arjup y Peña XQSI. 17.00 h Exhibición de billar modalidades al cuadro 71/2 y 3 bandas. Lugar: Club Ajedrez Benicarló, c. del Cristo de la Mar, 106. Organiza: Club Ajedrez. 17.00 h Concurso de tiro y arrastre. Lugar: prolongación de la avda. de Yecla. Organiza: Penya Surrach 2000. 17.00 h II Concurso de Comer Magdalenas. Lugar: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Penya la Pinya. 17.00 h I Caduf Solidario. Pinta tu “cadufet” y ayudamos entre todos con un donativo. Patrocina: Grúas Sedi SL. Lugar: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Penya Alakran. 17.30 h Juegos tradicionales. Lugar: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Penya Tararots. 17.30 h I Gincana Infantil. Lugar: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Penya l’Embolic. 18.00 h XV Degustación de Melón de Moro. Lugar: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Penya Masclet. 18.00 h II Concurso de Lanzamiento de Hueso de Aceituna. Lugar: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Penya la Pinya.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

18.00 h Inauguración de la XXVII Exposición de Bonsáis, hasta las 22.00 h. Lugar: CEIP Marqués de Benicarló. Organiza: Associació Bonsai Benicarló. 19.00 h Concierto infantil de Dani Miquel y los MI-ME-MÍMO-MÚSICS. Lugar: pl. de Blasco Ibáñez. Organiza: Comisión de Fiestas. 19.00 h Concierto de intercambio entre la Colla de Dolçainers y Tabaleters de Benicarló y la Colla de Dolçaina i Tabal de Vinaròs. Lugar: pl. de Sant Joan. Organiza: Colla de Dolçainers y Tabaleters de Benicarló. 19.00 h hARTmonies. Tradicional concierto de Fiestas de la Coral Polifònica. Lugar: Auditorio Pedro Mercader. Organiza: Coral Polifònica Benicarlanda. 19.30 h Muestra de gastronomía y cultura internacional, hasta las 23.00 h. Lugar: pl. de la Constitución. Organiza: Associació “Per Més Vida”. 20.00 h Apertura del Mesódromo, con actuaciones a lo largo de la noche. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 20.00 h Exhibición de doma. Presentación de todos los alumnos. Carruseles de 12 alumnos. Exhibición individual según los niveles. Finalmente, entrega de trofeos por parte de la Reina y Damas. Lugar: avda. de Méndez Núñez. Organiza: Amics del Cavall Centre Hípic Benicarló. 20.30 h Demostración de gimnasia rítmica y baile urbano. Lugar: pl. de Sant Bartomeu. Organiza: Club Mabel. 22.00 h Kilómetro solidario nocturno. Lugar: avda. de Catalunya, c. de Méndez Núñez. Organiza: Creu Roja Benicarló. Colabora: Club Triatló Basiliscus. 23.00 h Correfoc a cargo del Grup de Dimonis Falla la Carrasca. Lugar: pl. del Dr. Pera, c. de Sant Sebastià, c. de la Mare de Déu del Rosari, c. Major, c. del Pilar, c. de les Parres, c. de Sant Valer, c. del Riu i pl. de la Mare Molas. Organiza: Comisión de Fiestas. 23.00 h Monólogo a cargo de Pablo Carrascosa y Pablo de los Reyes. Lugar: pl. de Sant Bartomeu. Organiza: Comisión de Fiestas. 23.30 h Conciertos y discomóvil. Conciertos para jóvenes de distintos grupos locales y comarcales: Defectos y Aigua Xirla. Al finalizar, DJ. Lugar: avda. Joan Carles I. Organiza: Falla Mercat Vell.

LUNES, 21 DE AGOSTO

9.00 h Encierro de ganado vacuno. Consultar programación de toros en la página: 75 11.00 h Entrada infantil con carretillas y toros hinchables a cargo de Bou por la Vila. Consultar programación de toros en la página: 75

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

PROGRAMA DE FIESTAS 11.00 h Gincana popular ciclista. Educación vial. Niños y niñas de 3 a 12 años. Lugar: ps. de Febrer Soriano. Organiza: Unió Ciclista Benicarló. 11.00 h XII Inauguración Exposición Modelismo Naval. Lugar: Magatzem de la Mar. Organiza: Club Modelisme Naval Benicarló. 12.00 h Apertura del Mesódromo. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 16.00 h VI Torneo del FIFA. Lugar: recinto de peñas, carpa Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya. 16.30 h Torneo de parchís por parejas con un máximo de 16 parejas. Inscripción: 16.00 h. Lugar: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Penya el Sitral. 16.30 h XXVII Concurso de Guiñote. Lugar: pl. de Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Penya Tararots. 17.00 h Marcha popular ciclista. Lugar: pl. del Ayuntamiento. Organiza: Unió Ciclista Benicarló. 17.00 h Semifinales de billar modalidades al cuadro 71/2 y 3 bandas. Lugar: Club Ajedrez Benicarló, c. del Crist de la Mar, 106. Organiza: Club Ajedrez Benicarló. 17.00 h Exhibición de “Bous a la Mar”. Consultar programación de toros en la página: 75 17.00 h VI Fiesta Infantil Penya la Pinya, con juegos y manualidades para los niños. Lugar: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Penya la Pinya. 17.30 h Concurso de comer flanes. Lugar: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Penya l’Embolic 18.00 h Masterclass de cubbà a cargo de Fernando Roca Fleque. Lugar: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Penya Alakran. 18.00 h XXVII Exposición de Bonsáis, hasta las 22.00 h. Lugar: CEIP Marqués de Benicarló. Organiza: Associació Bonsai Benicarló. 19.00 h XII Concurso de Allioli. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya el Masclet. Organiza: Penya el Masclet. 19.00 h Cacharros, teatro itinerante a cargo de la Compañía Bambalúa. Recorrido: pl. del Convent, c. de Mossèn Lajunta, pg. de Febrer Soriano, c. de Sant Joan, c. Major, pl. de Sant Bartomeu. Organiza: Comisión de Fiestas. 19.00 h Inauguración LXXII Exposición de Productos del Campo. Lugar: Cámara Agraria. Organiza: Associació de la Dona Llauradora. 20.00 h Apertura del Mesódromo, con actuaciones a lo largo de la noche. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 20.00 h Concurso de pesca infantil, juvenil y Damas de Fiestas. Lugar: Escollera del Puerto. Organiza: Club de Pesca El Mero.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

21.00 h Cena de hermandad de pa i porta. Lugar: pl. de la Constitución. La Comisión de Fiestas se encargará de poner a disposición del público asistente mesas y sillas. No se hará reserva previa de sillas. Organiza: Comisión de Fiestas. 22.30 h Baile popular con la actuación de la Orquesta Montesol. Al acabar, discomóvil hasta las 4:00h. Lugar: pl. de la Constitución. Organiza: Comisión de Fiestas.

MARTES, 22 DE AGOSTO

9.00 h Encierro de ganado vacuno. Consultar programación de toros en la página: 75 10.00 h Torneo de ajedrez infantil de Fiestas Patronales. Lugar: pl. del Mercado. Organiza: Club Ajedrez. 11.00 h Exposición de Productos del Campo. Horario: hasta las 14.00 h y de 18.00 h a 21.00 h. Lugar: Cámara Agraria. Organiza: Associació de la Dona Llauradora. 11.30 h XII Exposición de Modelismo Naval. Horario: hasta las 13.30 h y de 19.00 h a 21.30 h. Lugar: Magatzem de la Mar. Organiza: Club de Modelisme Naval Benicarló. 12.00 h Exhibición de “Bous a la Mar”. Consultar programación de toros en la página: 75 12.00 h Apertura del Mesódromo. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 16.00 h Torneo Absoluto Fiestas Patronales 2017. Lugar: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Club Ajedrez Benicarló. 17.00 h Final de billar modalidades al cuadro 71/2 y 3 bandas. Lugar: Club Ajedrez Benicarló, c. del Cristo de la Mar, 106. Organiza: Club Ajedrez Benicarló. 17.00 h Juegos tradicionales de la antigua Roma. Lugar: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Peña Alakran. 17.00 h Exhibición de “Bous a la Mar”. Consultar programación de toros en la página: 75 18.00 h XXVII Exposición de Bonsáis, hasta las 22.00 h. Lugar: CEIP Marqués de Benicarló. Organiza: Associació Bonsai Benicarló. 19.00 h Cine infantil. Lugar: Auditorio Pedro Mercader. Organiza: Comisión de Fiestas. 19.30 h Pasacalle de recogida de la Musa para la Gala de Entidades. Lugar: c. de Cabanes, 16. Organiza: Banda de Música Ciutat de Benicarló. 20.00 h Apertura del Mesódromo, con actuaciones a lo largo de la noche. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

PROGRAMA DE FIESTAS 22.45 h Pasacalle con la Reina de las Fiestas, la Dulcinea, la Corte de Honor 2017 y las Damas de las entidades 2017, acompañadas por la Banda de Música Ciutat de Benicarló y la Colla de Dolçainers y Tabaleters de Benicarló. Recorrido: Ayuntamiento, c. de Ferreres Bretó, pl. de la Constitució, avda. de Joan Carles I, c. del Crist de la Mar, c. del Dr. Ferran, pl. de la Mare Molas, avda. de Méndez Núñez, c. de les Illes Canàries hasta la pista anexa del Pabellón Polideportivo Municipal. 23.30 h Baile de gala en homenaje a las Damas de las entidades locales 2017. Durante el acto se rendirá homenaje a las Personas Destacadas en el Ámbito de Acción Social 2017, Candela Romero Porres, Daniela Capella Febrer y Mariona Giner Mascarell; a la Mejor Deportista 2017, María Año Baca; a la Mejor Trayectoria Deportiva 2017, Manuel Gimeno Navarro, del Club Ajedrez Benicarló; a la Mejor Entidad Deportiva 2017, el Club Handbol Benicarló; y a la Persona Destacada en el Ámbito Cultural 2017, Ángel Alberich-Bayarri. Entrada: 12 euros silla y 72 euros mesa (venta de entradas anticipada). Asistencia de etiqueta. Lugar: pista anexa al Pabellón Polideportivo Municipal. 00.30 h Actuación de la orquesta Platea. Lugar: pista anexa al Pabellón Polideportivo Municipal.

MIÉRCOLES, 23 DE AGOSTO

9.00 h Encierro ganado vacuno. Consultar programación de toros en la página: 75 10.00 h Taller de juegos tradicionales. Lugar: pl. del Convent. Organiza: Ateneu Cultural de Benicarló. 11.00 h Exposición de Productos del Campo. Horario: hasta las 14.00 h y de 18.00 h a 21.00 h. Lugar: Cámara agraria. Organiza: Associació de la Dona Llauradora. 11.00 h XII Exposición de Modelismo Naval. Horario: hasta las 13.30 h y de 19.00 h a 21.30 h. Lugar: Magatzem de la Mar. Organiza: Club de Modelisme Naval Benicarló. 12.00 h Apertura del Mesódromo. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 13.00 h IX Comida de Hermandad de la mujer taurina benicarlanda. Lugar: Lonja de Benicarló. Organiza: Falla la Carrasca. 16.00 h Tarda para la mujer taurina. Consultar programación de toros en la página: 75 16.00 h IX Street Voley. Torneo de voleibol en la calle. Bases e inscripciones: 10 min. antes empezar el torneo. Lugar: c. de Sant Antoni. Organiza: Penya l’Arjup. Colabora: Cotton Café. 16.00 h I Torneo de Futbolín. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya el Masclet. Organiza: Penya el Masclet.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

16.30 h VII Torneo de Guiñote por Parejas. Máximo, 16 parejas. Inscripción: 16.00 h. Lugar: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Penya el Sitral. 16.30 h III Olimpiadas XQSI. Campeonato adulto e infantil de street football, clases de baile dirigido y gincana. Lugar: pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Penya XQSI. ACTIVIDADES: 16.30 h Torneo de fútbol 3x3 con un máximo de 5 componentes por equipo. Inscripciones a torneos@ penyaxqsi.es. Precio: 5 euros por equipo. 17.00 h Gincana por las calles de la ciudad mediante códigos QR. Equipos de 4 personas. Inscripciones a torneos@penyaxqsi.es. Precio: gratuito. Importante! Hay que tener lector QR instalado al teléfono móvil. 19.00 h Clases de cubbà dirigidas por el profesor Fernando Roca. 17.00 h VI Degustación de Piña. Lugar: Pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Penya la Pinya. 17.00 h Exhibición de “Bous a la Mar”. Consultar programación de toros en la página: 75 17.30 h Diversión con la WII. Lugar: recinto de peñas, Casal de la Peña l’Embolic. Organiza: Peña l’Embolic. 18.00 h Orxatà. Lugar: Pl. del Ministre Marcelino Domingo. Organiza: Penya Sector Crític. 18.30 h Tararots Rock. hasta las 23’30h. Lugar: Pista del ps. Marítim. Organiza: Penya Tararots. 19.30 h Pasacalle serenata de Sant Bartomeu y recogida de la musa, con la presencia del director invitado, José Ignacio Blesa Lull. Lugar: c. de Cabanes, 16. Organiza: Associació Musical Ciutat de Benicarló. 19.45 h Suelta de globos a cargo de las niñas Candela Romero, Daniela Capella y Mariona Giner de Pulseras Candela, Premio Moviliza UNICEF 2017 y Personas Destacadas en el Ámbito Social 2017 de Benicarló. Lugar: frente al Ayuntamiento. Organiza: Comisión de Fiestas. 20.00 h Apertura del Mesódromo, con actuaciones a lo largo de la noche. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 20.00 h V Vuelta Solidaria, a cargo de la AECC (Asociació Española contra el Cáncer), acompañada por la dixie band Moby Dixie. Recorrido: Ayuntamiento, c. de Ferreres Bretó, c. de Joan Carles I, c. del Crist de la Mar, c. de les Moreres, pl. de la Mare Molas, c. de Méndez Núñez i pl. de Mossén Tomàs. Organiza: Comisión de Fiestas. 20.00 h Concurso de pesca sénior. Lugar: Rompeolas del Puerto. Organiza: Club de Pesca el Mero.

PROGRAMA DE FIESTAS 21.00 h Tradicional serenata a Sant Bartomeu. Lugar: pl. de Sant Bartomeu. Organiza: Associació Musical Ciutat de Benicarló. 21.00 h Bailes populares. Lugar: Jardín del Centre de Convivència de la Gent Gran. Organiza: Club Gent Gran. 23.00 h Albades. Lugar: puerta de la iglesia de Sant Bartomeu, puerta del Ayuntamiento y calles de Benicarló. Organiza: Veniu a Cantar. 23.55 h Concierto de la joven girlband de rock-and-roll Pin Up The Ladies. Lugar: pl. de Mossén Tomàs. Organiza: Comisión de Fiestas. 24.00 h Noche de cine a la fresca. Lugar: pl. de Sant Bartomeu. Organiza: Comisión de Fiestas.

JUEVES 24 DE AGOSTO

11.30 h Misa concelebrada en la iglesia de Sant Bartomeu en honor a nuestros patrones Sant Bartomeu y els Sants Abdó y Senen, con los rectores de las parroquias de la ciudad y presidida por el rector de Sant Bartomeu, el reverendo Carlos García Talarn. 12.00 h Apertura del Mesódromo. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 12.00 h Actividades para los más pequeños. Lugar: pl. del Convent. Organiza: Falla la Barraca. 12.45 h Pasacalle con la Reina de las Fiestas, la Corte de Honor y las autoridades. Recorrido: iglesia de Sant Bartomeu, c. de Ferreres Bretó, c. del Pintor Sorolla, avda. de Jacinto Benavente, c. de Peníscola hasta el Centro Geriátrico. 13.00 h Visita al Centro Geriátrico Municipal por parte de la Reina de las Fiestas, Dulcinea, Corte de Honor 2017 y autoridades. 14.00 h Comida popular a precios populares. Lugar: pl. del Convent. Organiza: Falla la Barraca. 15.30 h VII Torneo de Póquer Texas Holdem. Inscripción: 15.00 h, en la carpa de la Penya el Sitral. Máximo 45 jugadores. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya el Sitral. Organiza: Penya el Sitral. 16.00 h Torneo de futbolín. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític. 16:00 h Fiesta infantil con pintacaras, carretillas y más sorpresas. Lugar: pl. del Convent. Organiza: Falla la Barraca. 16.30 h XXVII Concurso de Parchís. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Tararots. Organiza: Penya Tararots. 17.00 h X Torneo Mundial de Ping-pong. Inscripción gratuita. Duración aproximada hasta las 20.00 h. Lugar: sede de la Penya l’Arjup, c. de Pere de Thous, núm. 2 bajos. Organiza: Penya l’Arjup.

17.00 h Concurso de petanca. Lugar: instalaciones de petanca del Barranquet. Organiza: Club de Petanca. 17.15 h II Concurso de Petanca Infantil, hasta los 12 años. Lugar: pl. de Ramon Llull. Organiza: Club Bolas y Bochas. 17.45 h Suelta de palomos. Lugar: pl. de Sant Bartomeu. Organiza: Club Colombòfil Missatger Benicarló. 18.00 h I Torneo de Clash Royale. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya el Masclet. Organiza: Penya el Masclet. 18.00 h Procesión de los patrones Sant Bartomeu y Sants mártirs*Abdó y Senén, con el clero de la ciudad, la Reina de las Fiestas, la Dulcinea, la Corte de Honor 2017, las autoridades y las Damas de las entidades 2017. Colla de Gegants i Cabuts, la Colla de Dolçainers i Tabaleters y l’Associació Cultural Grup Música i Danses la Sotà. Recorrido: iglesia de Sant Bartomeu, c. de Ferreres Bretó, pl. Constitució, c. de Pius XII, c. del Crist de la Mar, pl. del Mercat Vell, c. del Rei en Jaume, c. d’Olivella, c. de la Mare de Déu del Carme, c. de Cabanes, hasta la iglesia Santa Maria de la Mar, donde se realizará la ofrenda de flores a la patrona Santa Maria de la Mar, con cantos ofrecidos por el Coro Gregoriano La Salle. A continuación, pasacalle desde la iglesia de Santa Maria de la Mar. Recorrido: c. de Cabanes, c. de Mossén Lajunta, pg. de Febrer Soriano, c. de Sant Joan, c. Major hasta la pl. de Sant Bartomeu. 20.00 h Apertura del Mesódromo, con actuaciones a lo largo de la noche. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 21.00 h Gran mascletà mixta a cargo de la Pirotecnia Tomás de Benicarló. Lugar: pl. de la Constitució. Organiza: Comisión de Fiestas. 21.00 h Cena “Como si fueran fallas”, con barbacoa a precios populares. Lugar: pl. del Convent. Organiza: Falla la Barraca. 21.15 h “Ballada” popular a cargo del Grup de Música i Danses la Sotà. Lugar: pl. de Sant Bartomeu. Organiza: Comisión de Fiestas. 22.00 h Tirada social al plato. Lugar: Camp de Tir la Basseta. Organiza: Club de Cazadores San Huberto. 23.00 h Musical tributo a Queen. Lugar: pl. de Sant Bartomeu. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabora: Coral Polifònica Benicarlanda.

VIERNES, 25 DE AGOSTO

8.00 h Torneo 3x3 fútbol. Lugar: pl. de los Mestres de Montesa y c. del Ministre Bayarri. Organiza: Falla el Grill.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

PROGRAMA DE FIESTAS 9.00 h Encierro de ganado vacuno. Consultar programación de toros en la página: 75 11.00 h Inauguración del mercado medieval. Lugar: pl. de Sant Bartomeu. Consultar la programación mercado medieval en la página__ 11.00 h Tómbola solidaria, hasta las 13.30 h. Lugar: bajos de la Torre Benicarló. Organiza: Mans Unides. 12.00 h Exhibición de “Bous a la Mar”. Consultar programación de toros en la página: 75 12.00 h Apertura del Mesódromo. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 14.00 h Fideuada popular. Precio: 3 euros. Abanica de *tickets al casal de la falla a partir de las 12.00 h. Lugar: c. del Ministro Bayarri. Organiza: Falla el Grill. 16.00 h Torneo de guiñote. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Sector Crític. Organiza: Peña Sector Crític. 17.00 h Exhibición de “Bous a la Mar”. Consultar programación de toros en la página: 75 17.00 h Homenaje al socio y socia de más edad, con la actuación del tenor Juan Oms. Entrega de trofeos a los ganadores de los diferentes torneos organizados por el club. Lugar: Centre de Convivència de la Gent Gran. Organiza: Club de la Tercera Edad. 17.00 h IV Scalextric Gigante. Lugar: sede de la Penya l’Arjup, c. de Pere de Thous, núm. 2 bajos. Organiza: Penya l’Arjup. 17.00 h Campeonato de guiñote. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Alakran. Organiza: Penya Alakran. 17.30 h Concurso de ping-pong. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya l’Embolic. Organiza: Penya l’Embolic. 18.00 h Puertas abiertas en la sede de la Asociación Española contra el Cáncer de Benicarló. Venta de artesanía. Lugar: c. de Sant Joan, 7. Organiza: AECC Benicarló. 18.00 h Tómbola solidaria, hasta las 23.00 h. Lugar: bajos de la Torre Benicarló. Organiza: Mans Unides. 18.30 h Exposición de cuadros y fotografías taurinas del Museo Taurino de Valencia, hasta las 20.00 h. Lugar: Lonja del Pescado. Organiza: Associació Cultural Taurina la Divisa Benicarló. 19.00 h L’explorateur. Teatro itinerante a cargo de la Compañía Artea. Recorrido: pl. dels Mestres del Temple, c. d’Hernán Cortés, c. de Pius XII, pl. de la Constitució, c. de Ferreres Bretó y Ayuntamiento. Organiza: Comisión de Fiestas. 20.00 h Apertura del Mesódromo, con actuaciones a lo largo de la noche. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 20.00 h Pasacalle de las fieras de l’Estel del Collet, acompañados por la Xaranga’ls Desmadrats. Presentación

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

de la nueva fiera. Recorrido: pl. de la Constitució, c. de Joan Carles I, c. del Rei En Jaume, c. de Cabanes, c. de l’Organista Coscollano, c. de Santa Bàrbara, c. de Sant Francesc, c. d’Alcalà de Xivert i pl. de l’Ajuntament. Organiza: Associacio Cultural Estel del Collet. 20.00 h Barbacoa. Lugar: Terrassa del Centre de Convivència de la Gent Gran. Organiza: Club Tercera Edad. 20.00 h Concurso de pesca. Lugar: escollera del puerto. Organiza: Club de Pesca Esportiva Baix Maestrat. 20.30 h Bureo con música tradicional del Maestrat, a cargo del grupo Fartabelitres. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas. 23.00 h Concierto de rock XXII Aniversario Babilón, con la actuación de Los Altragos, Power-Pop i la Jar Rock Experience, hasta las 4.00 h. Lugar: pl. del Auditorio. Organiza:Cervecería Babilon. 00.00 h “Bou embolat” en el recinto taurino. Consultar programación de toros en la página: 75 00.45 h “Bou embolat” en el recinto taurino. Consultar programación de toros en la página: 75

SÁBADO 26 DE AGOSTO

10.30 h Apertura del mercado medieval. Consultar la programación del mercado medieval en la página 11.00 h Exhibición de acrobacia de helicópteros de radiocontrol realizada por el Club Aeromodelisme Maestrat. Horario: hasta las 14.00 h y de 17.00 h a 19.30 h. Lugar: Camp de Fútbol Àngel “Pichi” Alonso. Organiza: Club Aeromodelisme Maestrat. Colabora: Comisión de Fiestas. 11.00 h Tómbola solidaria, hasta las 13.30 h. Lugar: bajos de la Torre Benicarló. Organiza: Mans Unides. 11.00 h Exposición de indumentaria fallera, hasta las 14.00 h y de 18.00 h a 22.00 h Colaboración simbólica: 1 euro. Lugar: c. de Sant Joaquim, 9. Organiza: Falla Mercat Vell. 12.00 h Apertura del Mesódromo. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 12.00 h Entrada de toros. Consultar programación de toros en la página: 75 12.00 h Apertura del Mesódromo. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 13.00 h Desencajonada de un novillo cerril . Consultar programación de toros en la página: 75 13.00 h Torrada popular de sardinas. Se recogerá un donativo a favor de una entidad social. Lugar: Lonja del Pescado. Organiza: Comisión de Fiestas. Colabora: Confraria de Pescadors Sant Elm i Publikat.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

PROGRAMA DE FIESTAS 16.00 h Festival marítimo de los tradicionales patos al agua de goma, con premios y sorpresas para los participantes. Lugar: Lonja de Benicarló. Organiza: Comisión de Fiestas. Patrocina: Gran Hotel Peñíscola, Academia de peluqueria Carmen Valero. Colabora: Confraria de Pescadors Sant Elm. 16.00 h XIV Tirada Open al Plato in memoriam Mariano Masip Ferrer. Fosa universal, 50 platos. Lugar: Camp de Tir la Basseta. Organiza: Club de Cazadores San Huberto. 17.00 h Reunión de escuelas de ciclismo de Castellón. Lugar: c. de Menorca. Organiza: Club Ciclista Deportes Balaguer. 17.00 h Desafío de ganaderías. Consultar programación de toros en la página: 75 17.00 h Exhibición de acrobacias de helicópteros de Radiocontrol, realizada por el Club Aeromodelisme Maestrat, hasta las 19.30 h. Lugar: Camp de Fútbol Àngel “Pichi” Alonso. Organiza: Club Aeromodelisme Maestrat. Colabora: Comisión de Fiestas. 18.00 h Tómbola solidaria, hasta las 23.00 h. Lugar: bajos de la Torre Benicarló. Organiza: Manos Unidas. 18.00 h I Prueba Ciudadano Canino Ejemplar. Lugar: anexo exterior del Polideportivo Municipal. Organiza: Adiestramiento Benicarló. Colabora: Clínica Veterinaria Papa Luna, Asia K9 i Wise Natural. 18.00 h XXXIX Cross de Fiestas Benicarló - XXXII Milla Urbana Benicarló. Lugar: ps. de Ferreres Bretó. Organiza: Club Atletismo Baix Maestrat. 20.00 h Disco-light para los más jóvenes, hasta las 23.30 h. Lugar: pista del ps. Marítim. Organiza: Comisión de Fiestas. 20.00 h Apertura del Mesódromo, con actuaciones a lo largo de la noche. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 20.30 h Concierto para escuchar ofrecido por la Orquesta Nueva Alaska. Lugar: pl. de la Constitució. Organiza: Comisión de Fiestas. 21.30 h Pasacalle y exhibición de “fanalets de meló de moro”, acompañados por la Colla de Dolçainers i Tabaleters de Benicarló y los gigantes Tolo y Mar, llevados por la Colla de Gegants i Cabuts de Benicarló. Recorrido: c. de Ferreres Bretó, av. de Joan Carles I, pl. del Mercat Vell, c. del Rei En Jaume, c. d’Olivella, c. del Carme, c. de Sant Francesc y Ayuntamiento. Organiza: Comisión de Fiestas. 22.00 h Toro embolado cerril en el recinto taurino. Consultar programación de toros en la página: 75 22.30 h Fiesta de la espuma. Lugar: ps. Marítim. Organiza: Comisión de Fiestas. 22.30 h Las chicas del 17. Noche de revista. Precio: 5 euros. Lugar: anexo exterior del Pabellón Polideportivo. Organiza: Comisión de Fiestas.

23.00 h “Bou embolat” en el recinto taurino. Consultar programación de toros en la página: 75 24.00 h Baile popular de fin de fiestas con la actuación de la Orquesta Nueva Alaska. Al acabar, discomóvil hasta las 4:30 h. Lugar: pl. de la Constitución. Organiza: Comisión de Fiestas.

DOMINGO 27 DE AGOSTO

10.00 h Encuentro de billar entre el Club Billar Ulldecona y el equipo de billar del Club de la Tercera Edad. Lugar: Centre de Convivència de la Gent Gran. Organiza: Club de la Tercera Edad. 10.30 h Apertura del mercado medieval. Consultáis la programación mercado medieval en la página: 76 11.00 h Tómbola solidaria, hasta las 13.30 h. Lugar: bajos de la Torre Benicarló. Organiza: Manos Unidas. 11.00 h Exposición de indumentaria fallera, hasta las 14.00 h y de 18.00 h a 22.00 h Colaboración simbólica: 1 euro. Lugar: c. de Sant Joaquim, 9. Organiza: Falla Mercat Vell. 12.00 h Apertura del Mesódromo. Lugar: pl. de MossénTomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 16.30 h XXVI Concurso de Petanca Fiestas Patronales. Inscripciones: 15 min. antes del inicio del concurso. Lugar: pl. de Ramon Llull. Organiza: Club Bolas y Bochas. 18.00 h Tómbola solidaria, hasta las 23.00 h. Lugar: bajos de la Torre Benicarló. Organiza: Manos Unidas. 19.00 h Desfile de carrozas y batalla de confeti. Colabora: Centro Óptico Eva Marin. Concentración: c. del Pintor Sorolla. Recorrido: c. del Pintor Sorolla, pl. de la Constitució, c. de Pius XII, c. del Crist de la Mar, pl. del Mercat Vell, avda. de Joan Carles I y c. de Ferreres Bretó. 20.00 h Apertura del Mesódromo, con actuaciones a lo largo de la noche. Lugar: pl. de Mossén Tomás. Organiza: Comisión de Fiestas y Disbesa. 21.30 h Concierto de habaneras con el grupo Siroco. Lugar: Playa del Morrongo. Organiza: Comisión de Fiestas. 23.30 h Gran castillo de fuegos artificiales, a cargo de Pirotecnia Tomás de Benicarló. Lugar: Escollera del Puerto. •

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

ACTOS DE LAS FIESTAS PATRONALES PEÑAS DE BENICARLÓ 2017 Todas las noches, apertura del recinto de peñas. Horarios: • Sábado 19: ................................................... de 24.00 h a 6.30 h • Domingo 20: ................................................ de 24.00 h a 5.30 h • Lunes 21: ..................................................... de 24.00 h a 5.30 h • Martes 22: ..................................................de la 1.00 h a 5.30 h • Miércoles 23: ............................................... de 24.00 h a 6.30 h • Jueves 24: .................................................... de 24.00 h a 5.30 h • Viernes 25: ................................................... de 24.00 h a 6.30 h • Sábado 26: ................................................... de 24.00 h a 6.30 h

SÁBADO, 19 DE AGOSTO

00.00 h Opening Party. Organiza: Penya Sector Crític. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya Sector Crític. 00.00 h VI Opening Party Penya la Pinya. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya. 00.00 h Fiesta de apertura. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya l’Embolic. Organiza: Penya l’Embolic. 00.00 h Noche MVP. Trae las pilas cargadas para dar el máximo, ¡que quedan días! Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI. 1.00 h VI #Arjupponmela. Pídenos la canción que quieres escuchar utilizando el hashtag #Arjupponmela a través de Twitter. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: enya l’Arjup. 1.00 h Habana night. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Tarrarots. Organiza: Penya Tararots. 1.00 h Fiesta sitralera con DJ Tauro. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya el Sitral. Organiza: Penya el Sitral. 1.00 h Flúor party. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya el Masclet. Organiza: Penya el Masclet. 2.30 h Apertura del Coliseo con DJ Nira. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Alakran. Organiza: Penya Alakran. 3.30 h Primera Tirada de Megatrón. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup.

DOMINGO, 20 DE AGOSTO

23.00 h Allea jacta es. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Alakran. Organiza: Penya Alakran. 00.00 h Nit de Resurrecció. Si sobrevives a la ruta, la XQSI es la casa para los más valientes. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

00.00 h Terror party. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític. 00.00 h Verbena benicarlanda. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya l’Embolic. Organiza: Penya l’Embolic. 00.30 h VI Light Party. Lugar: recinto de peñas, carpa Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya. 1.00 h Aquí te pillo aquí temasso! Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Tararots. Organiza: Penya Tararots. 1.00 h XII Fiesta de Playa. Anímate a venir a l’Arjup disfrazado como si fueses a la playa! Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup. 1.00 h Fiesta de las chicas “sitraleras” con DJ Bijoux & DJ Alvaro. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya el Sitral. Organiza: Penya el Sitral. 1.30 h Mistela low cost para los más valientes. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Embolic. Organiza: Penya l’Embolic. 2.15 h IX Concurso de “Gafukis”. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup. 2.30 h Fiesta en el templo. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Alakran. Organiza: Penya Alakran. 2.30 h Cada tararot amb el seu got. Cada tararot con su vaso. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Tararots. Organiza: Penya Tararots.

LUNES, 21 DE AGOSTO

00.00 h Noche ibicenca en todas las peñas. Acude al recinto como si estuvieses de fiesta en Ibiza. Lugar: recinto de peñas. Organiza: Coordinadora de Penyes. 00.00 h Fiesta ibicenca. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya Sector Crític. Organiza Penya Sector Crític. 00.30 h Fiesta tecno. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya el Masclet. 00.30 h Fiesta ibicenca. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya l’Embolic. Organiza: Penya l’Embolic. 00.30 h Alba nocte amb Zaza Team & Friends. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Alakran. Organiza: Penya Alakran. 1.00 h VI Fiesta Ibicenca Pinyera. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya la Pinya. Organiza Penya la Pinya. 1.00 h Noche blanca Tararot. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Tararots. Organiza: Penya Tararots. 1.00 h Fiesta white sensation. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

PEÑAS DE BENICARLÓ 2017 2.00 h Fiesta tropical con los Sitral Brother’s. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya el Sitral. Organiza: Penya el Sitral. 2.30 h II Duckface Fes Cara de Pato a la Càmera. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup. 4.15 h XIII Aurelioooooooo! Concurso de gritos. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup.

MARTES, 22 DE AGOSTO

23.00 h I Noche de Micro Abierto en la Penya la Pinya. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya. 23.00 h Lucha de gladiadores. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Alakran. Organiza: Penya Alakran. 00.00 h XIII Mira Quién Canta. Concurso de karaoke. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup. 00.00 h Party flúor. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític. 00.00 h Concurso de comer coques. ¿Cuántas coques serás capaz de comerte en un minuto? Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI. 1.00 h Fiesta patxanga remember. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya el Masclet. Organiza: Penya el Masclet. 1.00 h Feria latina con Zaza Team. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Alakran. Organiza: Penya Alakran. 1.00 h Fiesta viejas glorias. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya l’Embolic. Organiza: Penya l’Embolic. 1.00 h VI Noche Tropical. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya. 1.00 h Música undergound de la mano del gran DJ Zake. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya el Sitral. Organiza: Penya el Sitral. 1.00 h Sant Antoni Fest. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI. 2.15 h 2 DJ de peso: DJ’S KG’S. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya el Sitral. Organiza: Penya el Sitral. 4.00 h Closing al estilo l’Embolic. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Embolic. Organiza: Penya l’Embolic.

MIÉRCOLES, 23 DE AGOSTO

21.30 h “Tu peña me suena”. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Alakran. Organiza: Penya Alakran. 00.00 h Fiesta flish-flash. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític. 00.10 h V Concurso de Bigotes. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

00.30 h Fiesta hardstyle. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya el Masclet. 00.30 h I Fiesta Tomorrowland. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya. 1.00 h Noche benicarlanda. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Tararots. Organiza: Penya Tararots. 1.00 h Feria de Abril rebujito’s night. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya l’Embolic. Organiza: Penya l’Embolic. 1.20 h VI Fiesta Mexicana “Ándaleee!” Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup. 1.30 h Fiesta al anfiteatro con los DJ residentes. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Alakran. Organiza: Penya Alakran. 2.00 h Allien sunglasses party vol. 3, con regalos “molones” para todo el mundo. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya el Sitral. Organiza: Penya el Sitral. 2.30 h Noche remember de la mano de DJ Tralleta y DJ Bou. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya el Sitral. Organiza: Penya el Sitral.

JUEVES, 24 DE AGOSTO

22.30 h I Flan Alakran. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Alakran. Organiza: Penya Alakran. 23.00 h I Karaoke XQSI. Aprovecha que es la noche de los disfraces para vestirte como tu cantante preferido y ven a cantar. ¿Quién será lo o la mejor? Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya XQSI. 23.00 h Noche de disfraces. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya l’Embolic. Organiza: Penya l’Embolic. 23.15 h VIII Cursnabirra Arjupera. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup. 00.00 h Noche de disfraces al recinto de peñas. Lugar: recinto de peñas. Organiza: Coordinadora de Penyes. 00.00 h Fiesta de los esclavos. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Alakran. Organiza: Penya Alakran. 00.00 h Penal embolicat. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya l’Embolic. Organiza: Penya l’Embolic. 00.00 h Fiesta de disfraces. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya Sector Crític. 00.00 h Nit del ninot. Es el momento de sacar tus componentes más carnavaleros ¿Quién traerá el mejor disfraz? Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI 00.05 h V Concurso Intergaláctico de Barra Fija. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup.

PEÑAS DE BENICARLÓ 2017 1.00 h Noche joven, Tipaloski. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Tararots. Organiza: Penya Tararots. 1.15 h VI Noche Remember Penya els Salats. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya. 1.30 h Noche de DJ con DJ Bijoux & DJ Alvaro . Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya el Sitral. Organiza: Penya el Sitral. 1.50 h VII Noche Temática Tira-li Cara. Concurso de “caretos”. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup. 3.00 h Hard style night. Lugar: recinto de peñas, casal de la carpa Sector Crítico. Organiza: Penya Sector Crític. 3.00 h Baile del fanalet. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Alakran. Organiza: Penya Alakran. 3.40 h Gallumbos Party. Pasea por las peñas con tus mejores galas interiores. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup.

VIERNES, 25 DE AGOSTO

23.00 h XIV Carril Barril. Inscripciones a la barra de la peña. Equipos de 4 personas. Precio: 5 euros por equipo. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI. 00.00 h Noche Tomorrowland. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític. 00.00 h Fiesta fallera. Una vez los pañuelos y blusas puestos, es la hora de repartir: Miss-Tela! Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya XQSI. Organiza: Penya XQSI. 00.20 h Light party. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya l’Embolic. Organiza:Penya l’Embolic. 00.20 h II Global Night. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya. 00.30 h XIII Fiesta Flower Power. Revive los 80! Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup. 00.30 h Fiesta de playa. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya el Masclet. 1.00 h Desde la haima, los jeques Los Sozios. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya el Sitral. Organiza: Penya el Sitral. 1.00 h Happy fucsia night. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Tararots. Organiza: Penya Tararots. 1.30 h Papada’s photo time. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya l’Embolic. Organiza: Penya l’Embolic. 1.45 h VII Ruta de Jagger. Lugar: recinto de peñas. Concentración: casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup. 3.00 h Fiesta al coliseum con DJ Alba Roso. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Alakran. Organiza: Penya Alakran.

SÁBADO, 26 DE AGOSTO

22.30 h I BirraPong. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític. 00.00 h Closing party. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya Sector Crític. Organiza: Penya Sector Crític. 00.00 h Project X(QSI). Apuramos la última noche de fiestas: ¡a por todas! Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya XQSI. 00.30 h American embolic. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Embolic. Organiza: Penya l’Embolic. 1.00 h Sitral closing party con los nos tres DJ residentes. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya el Sitral. Organiza: Penya el Sitral. 1.00 h II Fiesta Tot per l’aire. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya. 1.00 h Tot per l’aire. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Tararots. Organiza: Penya Tararots. 3.00 h Caída del imperio con DJ Nira. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya Alakran. Organiza: Penya Alakran. 3.00 h God bless l’Embolic. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya l’Embolic. Organiza: Penya l’Embolic. 3.30 h Fiesta de Fin de año. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya el Masclet. Organiza: Penya el Masclet. 4.30 h XI Volem una Setmana Més de Festes. Queremos una semana más de fiestas. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup. 5.50 h VI Closing Party Pinyera. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya. 5.55 h I Party “Flying Free”. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya la Pinya. Organiza: Penya la Pinya. 6.00 h III Rebentà de Megatrón. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup.

DOMINGO, 27 DE AGOSTO

6.30 h Closing asmorsà. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya l’Embolic. Organiza: Penya l’Embolic. 7.15 h XII Concurs de Neteja amb Granera. Concurso limpieza con escoba. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup. 15.30 h III Recorda els Momentassos de Festes Desmuntant la Penya. Recuerda momentos de fiestas desmontando la peña. Lugar: recinto de peñas, casal de la Penya l’Arjup. Organiza: Penya l’Arjup. 17.00 h Concurs de barrer. Gana el que más recoge. Lugar: recinto de peñas, carpa de la Penya el Sitral. Organiza: Penya el Sitral. •

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

ACTOS TOROS LUNES, 21 DE AGOSTO 9.00 h Encierro de ganado vacuno de la ganadería Hermanos Bellés. Recorrido por c. del Crist de la Mar, av. del Marqués de Benicarló y Explanada del Port. 11.00 h Entrada infantil con carretillas y toros hinchables a cargo de Bou por la Vila. 17.00 h Exhibición de “Bous a la Mar” a cargo de la ganadería Benavent. Lugar: Explanada del Puerto.

MARTES, 22 DE AGOSTO 9.00 h Encierro de ganado vacuno de la ganadería Iván Messeguer. Recorrido por c. del Crist de la Mar, av. del Marqués de Benicarló y Explanada del Port. 12.00 h Exhibición de “Bous a la Mar” a cargo de la ganadería Iván Messeguer. Lugar: Explanada del Puerto.

Puerto.

17.00 h Exhibición de “Bous a la Mar” a cargo de la ganadería Juan Faet. Lugar: Explanada del

MIÉRCOLES, 23 DE AGOSTO

9.00 h Encierro de ganado vacuno de la ganadería Iván Messeguer. Recorrido por c. del Crist de la Mar, av. del Marqués de Benicarló y Explanada del Port.

16.00 h Tarde para la Mujer Torera a cargo de la ganadería Iván Messeguer. Lugar: Explanada del Puerto. 17.00 h Exhibición de “Bous a la Mar” a cargo de la ganadería La Paloma. Lugar: Explanada del Puerto.

VIERNES, 25 DE AGOSTO 9.00 h Encierro de ganado vacuno de la ganadería Hermanos Bellés. Recorrido por c. del Crist de la Mar, av. del Marqués de Benicarló y Explanada del Port. 12.00 h Exhibición de “Bous a la Mar” a cargo de la ganadería Hermanos Bellés . Lugar: Explanada del Puerto. 17.00 h Exhibición de “Bous a la Mar” a cargo de la ganadería Miguel Parejo. Lugar: Explanada del Puerto. 23.00 h Carretilla embolada. Lugar: Explanada del Puerto. 23.30 h Exhibición de ganado vacuno a cargo de la ganadería Hermanos Bellés. Lugar: Explanada del Puerto. 00.00 h “Bou embolat” en el recinto taurino a cargo de la ganadería Hermanos Bellés. Lugar: Explanada del Puerto.

00.45 h “Bou embolat” en el recinto taurino a cargo de la ganadería Hermanos Bellés. Lugar: Explanada del Puerto.

SÁBADO, 26 DE AGOSTO 12.00 h Encierro de toros de la ganadería Hermanos Bellés. Recorrido por c. del Crist de la Mar, av. del Marqués de Benicarló y Explanada del Port. 12.15 h Exhibición de ganado vacuno a cargo de la ganadería Hermanos Bellés. Lugar: Explanada del Puerto. 13.00 h Desencajonada de un toro cerril a cargo de la ganadería Javier Gallego adquirido a Teo Adell. Lugar: Explanada del Puerto 17.00 h Desafío de ganaderías por comunidades autónomas con cinco vacas y un toro cada una. Ganaderías: Comunidad Valenciana (German Vidal) vs. Cataluña (Pedro Fumado El Charnego) Lugar: Explanada del Puerto. 22.00 h Toro embolado cerril en el recinto taurino a cargo de la ganadería Javier Gallego adquirido a Teo Adell. Lugar: Explanada del Puerto. 23.00 h “Bou embolat” en el recinto taurino a cargo de la ganadería Pedro Fumado El Charnego. Lugar: Explanada del Puerto. •

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

PROGRAMA DE ACTOS MERCADO MEDIEVAL BENICARLÓ 25, 26 Y 27 DE AGOSTO DE 2017

CENTRO HISTÓRICO VIERNES 25 DE AGOSTO

SÁBADO 26 Y DOMINGO 27 DE AGOSTO

10.30 h El mercado cobra vida. 11.00 h Inauguración del mercado con las autoridades. 11.30 h Todas las compañías: • Xancutxo, El Cómico de la Legua. •E l carro de los medicastres, Tartaruga Teatro. •E l jorobado, Yaco Müller. • Música folk, Treefolk. 17.30 h Apertura del mercado. 18.30 h Llevamalespuces, Yaco Müller. 19.00 h Pasacalle de música folk, Treefolk. 19.30 h El genio Vicent, El Cómico de la Legua. 20.00 h Rataurant la Arguinyana, Tartaruga Teatro. 20.30 h Pasacalle de música folk, Treefolk. 21.00 h El jorobado, Yaco Müller. 21.30 h Zurco, El Cómico de la Legua. 22.00 h Música andalusí, Treefolk. 22.15 h Hora del buen yantar. 23.00 h El mercado cierra las puertas.

10.30 h El mercado cobra vida. 11.00 h Pasacalle de música folk, Treefolk. 11.30 h El genio Vicent, El Cómico de la Legua. 12.00 h El carro de los medicastres, Tartaruga Teatro. 12.30 h El jorobado, Yaco Müller. 13.00 h Música andalusí, Treefolk. 13.30 h Xancutxo, El Cómico de la Legua. 13.15 h Hora del buen yantar. 17.30 h El genio Vicent, El Cómico de la Legua. 18.00 h Música folk, Treefolk. 18.30 h Rataurant la Arguinyana, Tartaruga Teatro. 19.00 h El jorobado, Yaco Müller. 19.30 h Xancutxo, El Cómico de la Legua. 20.00 h Pasacalle de música folk, Treefolk. 20.30 h El carro de los medicastres, Tartaruga Teatro. 21.00 h Llevamalespuces, Yaco Müller. 21.30 h Zurco, El Cómico de la Legua. 22.00 h Música andalusí, Treefolk.

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

22.30 h Fakir Müller, Yaco Müller. 22.15 h Hora del buen yantar. 23.00 h El mercado cierra las puertas.

HORARIO ACTIVO DE MERCADO

- Vila de artesanos - Exposición Cámara de la Tortura - Oficio del carpintero - Oficio del herrero

PLANOL

1. Pl. Sant Bartomeu 2. Plaça Constitució 3. Pavelló Poliesportiu 4. Recinte de Penyes 5. Plaça Ministre Marcelino Domingo 6. Esplanada del Port 7. Pista Passeig Maritim 8. Mesodromo

2 8

5 4 7

• Centre de Coordinació d'Emergències ........... 112 • Policia Local ...................................... 964 475 300 • Guàrdia Civil ................964 465 010 | 964 465 011 • Bombers ................................... 964 460 222 | 085 • Urgències Centre de Salut ................ 964 474 505 ............................................................ 964 477 555 77

• Ambulàncies Creu Roja Benicarló . .. 964 222 222 • Centre provincial de coordinació de Creu Roja ...................................... 964 244 300 • Associació de voluntaris de Protecció Civil ............................... 639 894 433 FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

FESTES PATRONALS BENICARLÓ del 18 al 27 d’agost 2017

Benicarlo Fiestas 2017

Articles inside

Programa de Actos Mercado Medieval Benicarló

Programa de Fiestas (Castellano

Actos de las Fiestas Patronales Peñas de Benicarló 2017

Actes de les Festes Patronals Penyes de Benicarló 2017

Programa de FESTES (Valenciano

Dama infantil Marta Redorat Ávila

Dama infantil Elsa Boix Roca

Dama infantil Aina Redorat Ávila

Dama Sara Pérez Alonso

Dama infantil Emma Fragas Andrés

Entrevista a la dulcinea Blanca Lozano Nafría

Dama Ana Río Vricanova

Entrevista a la reina de Benicarló 2017. Alba Río López

Dama Katiana Oblanca Vacas

Dama Alba Martínez Poza

Dama Blanca Marzal Pellicer

Salutació del president de la Generalitat Valenciana

Dama Henar Martínez Ayza

Salutació de l’alcaldessa

Mantenidor