Noticias y decisiones/ Berri eta erabakiak

PLENO/UDALBATZA

URRIAK 26 DE OCTUBRE

- BANCA ÉTICA. Modificación presupuestaria para la adquisición de 31 participaciones de Banca Ética Fiare.

- RENOVACIÓN TERMITAS. Aprobación del acuerdo de la renovación urbana de la manzana conocida como “Termitas”, a fin de regenerar la zona, obtener un aparcamiento subterráneo que facilite la semipeatonalización de espacios adyacentes, un número bajo de viviendas y un gran espacio público.

- VIVIENDAS ALQUILADAS. Se aprueba el uso en arrendamiento de cuatro viviendas del edificio municipal de la Plaza San Juan. Se permite el realojo de cuatro familias de la unidad de Termitas.

- CENTRAL DE CALOR. Aprobación inicial Plan de conjunto Pamplona-Burlada promovido por Nasuvinsa. El proyecto albergará una central de calor para la nueva red de calefacción.

- DENUNCIA. Se aprueba moción para denunciar los encarcelamientos de los presidentes de ANC y Omnium Cultural y de rechazo a la aplicación del artículo 155 de la CE en Cataluña.

AZAROAK 30 DE NOVIEMBRE

- CONTRIBUCIÓN URBANA. Aprobación de la contribución urbana fijado en un 0,0307 %. El resto de tasas municipales, salvo algún ajuste puntual, se mantienen en sus cuantías.

- ADHESIÓN A ORVE. Se aprueba la adhesión al Servicio de Asesoramiento Urbanístico de la Oficina de

Rehabilitación de Viviendas y Edificios (ORVE).

- ESTABILIDAD PRESUPUESTARIA. Se aprueba moción instando al Gobierno de España a que revise, modifique y adecue la Ley de Estabilidad Presupuestaria y

Sostenibilidad Financiera.

- MEDALLA DE ORO. Se aprueba moción rechazando la concesión de la Medalla de Oro a Arturo Campión.

- VENEZUELA. Se aprueba moción de condena ante cualquier injerencia extranjera en Venezuela y desaprueba las medidas de bloqueo de la Unión Europea. - BANKA ETIKOA. Aurrekontuetan aldaketa, Fiare

Banka Etikoan 31 partehartze lortzeko.

- TERMITASEN BIZIBERRITZEA. Termitas izeneko gunea biziberritzeko akordioa onartu da. Aparkaleku berri bat egingo da, gune horretan oinezkoek presentzia handiagoa izand dezaten, etxebizitza gutxi batzuk eta espazio publiko zabal bat.

- ETXEBIZITZA ALOKATUAK. San Juan plazako udal eraikuntzako lau etxebizitzen alokairua onartu da. Bertan estatu emango zaie Termitaseko lau familiei.

- BERO ZENTRALA. Nasuvinsak bultzatutako Iruñea-Burlata plana onartu da, eta proiektuak bero central bat jarriko du, berokuntza sare berri bat sortzeko.

- SALAKETA. ANC eta Omnium Culturaleko lehendakarien kartzelaratzea salatzea onartu da, eta Espainiar

Konstituzioko 155 Katalunian aplikatzearen kontrako jarrera onartu da.

- HIRI KONTRIBUZIOA. Hiri kontribuzioa 0,0307%-n finkatzea onartu da. Beste udal zergak, momentuz, orain arteko zenbaki berberetan gelditu dira.

- ORVEKO KIDE. Etxebizitza eta Eraikuntzak Biziberritzeko Hirigintzako Aholkularitza Ofizinako (ORVE) kide izatea onartu da.

- AURREKONTUEN EGONKORTASUNA. Espainiako

Gobernuak Aurrekontuen Egonkorasunare eta Ekonomiaren Jasangarritasunaren legea begiratu eta alda dezan eskatzea onartu da.

- URREZKO DOMINA. Urrezko Domina Arturo Campioni ematearen kontra azaltzea onartu da.

- VENEZUELA. Venezuelan egon daiteken edozein kanpoko esku-hartzeren aurka egotea eta Europar Batasunak har ditzazken blokeo neurriak ezestea onartu da.

ALCALDÍA/ALKATETZA

- VIVIENDA DE ACOGIDA. Se pone a disposición de la

Cruz Roja una vivienda para el programa de acogida de personas refugiadas, con la condición de que sea para mujeres víctimas de violencia de género y procedentes de países africanos o en guerra.

- SÍMBOLOS FRANQUISTAS. Se ha comunicado a tres inmuebles que retiren los últimos símbolos franquistas de Burlada. Si desean, el Ayuntamiento se encarga de la labor. - HARRERA ETXEA. Gurutze Gorriaren esku utzi da herriko etxebizitza bat, errefuxatuen harrera proramarako. Etxe hau genero indarkeria sufritu duten emakumeentzat, edo Afrikatik edo gerran dagoen herrialde batetik datozenentzat da.

- IKUR FRANKISTAK. Herriko hiru etxeri Burlatako azken ikur frankistak kentzeko eskatu zaie. Nahi badute, lan hau Udalaren esku uzteko aukera izango dute.

JUNTA DE GOBIERNO LOCAL/TOKIKO GOBERNU-BATZORDEA

- LICENCIA DE CONSTRUCCIÓN.

Residencial Ori, S.L. será el encargado de construir 18 viviendas libres, con garaje y trasteros, en la Merindad de Sangüesa.

- ERAIKUNTZA BERRIAK. Residencial Ori, S.L. arduratuko da

Merindad de Sangüesan 18 etxebizitza libre, garaje eta trastelekuekin, eraikitzeaz.

- ESCUELA DE MÚSICA. La empresa

Cirima Electricidad S.L. se encargará de la obra de conexión térmica en la Escuela de Música Hilarión Eslava, por 22.445,67 € IVA excluido.

- MUSIKA ESKOLA. Cirima Electricidad S.L. enpresa arduratuko da Hilarión Eslava Musika Eskolako berogailu konexioa egiteas, eta 22.445,67 € kostako du,

BEZa kanpo. - ESPARCIMIENTO CANINO. Construcciones Lacunza acondicionará la zona de la calle Bizkarmendía para esparcimiento canino, por 26.766,52 € IVA excluido. Se suprimen los actuales pipican. Construcciones y

Promociones Echarte se encargará de la zona del puente viejo por 4.432,00 € IVA excluido.

- TXAKURRENTZAT GUNEA. Construcciones Lacunza arduratuko da

Bizkarmendia kalean txakurrentzat gunea prestatzeaz, 26.766,52 €ren truke, BEZa kanpo. Oraingo pipicanak kenduko dira. Construcciones y

Promociones Echarte zubi zaharreko guneaz arduratuko da eta 4.432,00 € (BEZa kanpo) kostatuko du.

- POLIDEPORTIVO ELIZGIBELA. El arquitecto Alfonso Herranz Dorremochea será el encargado de realizar el proyecto de obra del polideportivo Elizgibela, por 55.000 € IVA excluido. El

CONSEJO DE LA SOCIEDAD URBANÍSTICA MUNICIPAL/ UDALEKO HIRIGINTZAELKARTEAREN BATZORDEA

- LOCAL DE ERRIPAGAÑA. Construcciones Garbayo Ayensa S.A. se encargará, por 142.770€ IVA excluido, de la obra del local municipal de Erripagaña, que contará con una sala de conferencias, una sala de reuniones y dos despachos, entre otros. proyecto deberá estar finalizado para finales de enero.

- ELIZGIBELA KIROLDEGIA. Alfonso Herranz Dorremochea arkitektua arduratuko da Elizgibela kiroldegiko obren proiektua egiteaz, 55.000€ren truke. Proiektua urtarrilaren bukaerarako egin beharko du.

- PARKING AUZALOR. Construcciones Apezetxea Anaiak S.L. se encargará de acondicionar el parking de la calle Auzalor, que contará con 117 plazas de aparcamiento en una superficie de 640m2. El trabajo costará 114.399,53€ IVA excluido.

- AUZALORREKO APARKALEKUA.

Construcciones Apezetxea Anaiak S.L. arduratuko da Auzalor kaleko aparkalekuaz. 117 aparkaleku izango ditu, eta 640m2ko azalera. Lanak 114.399,53€ (BEZa kanpo) kostatuko du.

- ERRIPAGAÑAKO LOKALA. Construcciones Garbayo Ayensa S.A. arduratuko da, 142.770€ren truke (BEZa barne), Erripagañan udalak duen lokalaren obras. Bertan areto nagusi bat, bi bilera gela eta bi bulego egongo dira, besteak beste.

PLAN GENERAL MUNICIPAL/UDAL PLAN OROKORRA

En el pleno del 26 de octubre se aprobó el Plan General Municipal de manera provisional. Esta es la última aprobación de competencia municipal y el documento pasará a manos del Gobierno de Navarra. El documento supone otra forma de enfocar el urbanismo, con criterios menos expansivos y mucho mas centrados en la mejora y recuperación de la trama urbana existente. Así, se acomete una profunda revisión de las actuaciones en el casco viejo, para su recuperación y finalización. También se ha trabajado en la redacción de una normativa para simplificar distintas operaciones como son las mejoras de accesibilidad, de envolventes térmicas y los cambios de uso especialmente a residencial con la finalidad de que usos con menor demanda puedan transformarse en viviendas. Asimismo, se han concretado operaciones para la rehabilitación o renovación de espacios urbanos desocupados o degradados. Termitas y antigua N20-Ciganda/Redentoristas se delimitan para un desarrollo posterior que contarán con procesos de participación ciudadana. En Mugazuri e Iturrondo, se amplia el tipo de usos admitidos al entenderse su vocación futura como polígonos de servicios. Respecto al suelo no urbanizable se recogen como suelos de protección aquellos protegidos por normativa de otras administraciones (inundabilidad, carreteras…) y como suelos de preservación los que el Ayuntamiento no somete a transformación urbanística. Se ha priorizado la mejora de la calidad urbana y de las edificaciones existentes, pensando en el bienestar de la ciudadanía. Urriaren 26ko udalbatzan behin-behineko Udal Plan Orokorra onartu zen. Udaletik egin daiteken azkeneko onarpena izan zen hau eta ondoren, Nafarroako Gobernuaren esku egongo da dokumentua. Dokumentu honek hirigintzari buruzko ikuspegi berri bat ematen du eta zabalkuntzan baino, herriaren hobekuntan eta biziberritzean oinarritzen da. Horiek horrela, alde zaharrean egin beharreko aldaketan ondo begiratu dira, hobekuntza horiek nola burutu ondo aztertuz. Gainera, irisgarritasuna hobetzeko araudi berri bat egin da, betiere erreztasunak gaineratuz, eta bere erabilera txikiagatik eraldatu eta etxebizitza bihurtu daitezken eraikinen inguruko analisia ere egin da. Egoera kaxkarrean edo hutsik dauden espazioak biziberritu eta eguneratzeko proiektuak ere erabaki dira. Termitas eta lehengo N20-Ciganda/Redentoristas guneetako proiektuak aurrerago garatuko dira eta erabakiak hartzerako orduan, herritarren partehartzearen bitartez egingo da. Mugazuri eta Iturrondon, berriz, bere erabilerak zabalduko dira, etorkizun batean zerbitzu-poligono moduan funtziona dezaten. Eraikinez bete ezin diren lur sailei dagokienez, beste administrazio batzuen esku dauden zonaldeak daude, errepideak, esaterako, eta baita Udalak itxuraldatu nahi ez dituen zonaldeak, euren irizpideak jarraituz. Guztia kontuan izanik, herriaren eta eraikinen egoera hobetu nahi da, herritarren ongizatea ardatza izanik.