Calvià!
63
REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / BIMENSUAL / GENER-FEBRER 2018
LLEGA A CALVIÀ SA RUA 2018, PARA DISFRUTAR EL CARNAVAL DE LA MANERA MÁS DIVERTIDA
IES Son Ferrer: una aposta decidida per l’educació inclusiva entre el seu alumnat
Mario Mola: “L’ADA Calvià ha tengut una gran importància en la meva trajectòria”
PÁGINA 3
PÀGINA 12
PÀGINA 28
03
SUMARI
PORTADA: ARRIBA SA RUA
04
NOTÍCIES
12
IES SON FERRER, UN INSTITUT DE PREMI
14
03
PARTICIPACIÓ CIUTADANA
15
05 20
LES NOTÍCIES: ANGLÈS · ALEMANY
L’EQUIP VIOGEN DE LA POLICIA LOCAL
24
AGENDA CULTURAL I FORMATIVA
26
L’AVANÇ PGOU, EN EXPOSICIÓ PÚBLICA
27
SANTA PONÇA CF
28
L’ENTREVISTA: MARIO MOLA
22 19
30
20
31
SERVEIS A L’IFOC
28
31
Calvià! és una publicació mensual gratuïta a domicili · Edita: Ajuntament de Calvià Informació: calviamag@calvia.es · Dipòsit legal: PM 83-2006
2
22
REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / GENER-FEBRER 2018
UNA MARATÓ DE SOLIDARITAT A L’IES BENDINAT
Edita Ajuntament de Calvià calvia@calvia.com Direcció Departament de Comunicació comunicaciocalvia@calvia.com Disseny Editorial MIC Maquetació Jaime Mora Bosch jaime@comunicacionenmallorca.com Impressió Producciones MIC S.L. Foto de portada Departament de Comunicació
RÀDIO CALVIÀ MILLORANT CALVIÀ: ELS PARCS INFANTILS
L’ACTUALITAT DIÀRIA DEL NOSTRE MUNICIPI TAMBÉ A:
www.calvia.com Facebook: Ajuntament de Calvià Twitter: @_Calvia Instagram: @visitcalvia Facebook: Ràdio Calvià FM
PORTADA
Arriba Sa Rua 2018 CALVIÀ ES PREPARA PER TORNAR A VIURE DIA 10 DE FEBRER EL SEU CARNESTOLTES, QUE ANY RERE ANY REUNEIX AMB FESTA, COLORS I BON AMBIENT CENTENARS DE PERSONES, TAMBÉ AMB ALGUNS DOBLERS EN PREMIS: EN AQUESTA OCASIÓ ES REPARTIRAN FINS A 5.060 EUROS EN 16 PREMIS PER A LES DIVERSES CATEGORIES.
Calvià!
10/02
DES DE LES
16.30 HORE
S
ITINERARI:
Carrer de ses Quarterades, carrer Major, avinguda de Palma, carrer de Julià Bujosa Sans batle, i arribada a l’aparcament de l’Ajuntament.
CONCENTRACIÓ: Dissabte 10 de febrer de 16 a 16.30 h, al carrer de ses Quarterades (Calvià vila). Sortida a les 16.30 h.
MÉS INFORMACIÓ I CONTACTE:
INSCRIPCIONS:
Al Departament de Cultura, des del dijous 1 al dijous 8 de febrer, de 9 a 14 h. (971 139 181), o bé als centres culturals de Peguera (971 139 207), Sa Societat (971 138 242), El Toro (971 232 152), Magaluf (971 131 973), Santa Ponça (971 691 920) i Son Ferrer (971 230 701), de 17 a 21 h. En el moment de la inscripció es nomenarà un responsable del grup, que assistirà a Sa Rua i haurà d’estar localitzable en tot moment per part de l’Organització. A més, se li lliurarà un full de prescripcions, que haurà de signar i que és de compliment obligatori.
Departament de Cultura. Telèfon: 971 139 181 Adreça electrònica: cultura@calvia.com Web: www.calvia.com/cultura
Facebook: www.facebook.com/culturacalvia www.facebook.com/saruadecalvia Twitter: @culturacalvia Instagram: @calviacultura GENER-FEBRER 2018 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ
3
NOTÍCIES
Calvià,
ayuntamiento ‘Top’ en Transparencia EL INFORME DE DYNTRA VALORA NUESTRO MUNICIPIO ENTRE LOS TRES MÁS TRANSPARENTES DE LAS ILLES BALEARS
“
YA ESTÁ EN MARCHA LA V LANZADERA DE EMPLEO DE CALVIÀ Financiada por el Ajuntament de Calvià y gestionada por la Fundación Santa María la Real, está integrada actualmente por un equipo de personas desempleadas, con edades comprendidas entre los 30 y 57 años, y diversos perfiles formativos: ESO, Formación Profesional, Bachiller y estudios universitarios. Lola Romillo es la técnica encargada del proceso de selección y de gestionar la Lanzadera. Explica que es un grupo heterogéneo, cuya labor es convertirse en un equipo con el objetivo de ayudarse para mejorar sus habilidades profesionales, emprender una búsqueda de trabajo profesional, proactiva y coordinada, para contar con nuevas oportunidades laborales.
Calvià, con un índice del 57,52%, dobla en transparencia la media española en este apartado, convertido en compromiso de legislatura
Calvià sigue a la cabeza entre los municipios más transparentes de Baleares. Así lo refleja el ranking publicado por Dyntra sobre Transparencia Municipal, donde se pone de manifiesto cómo se avanza en esta materia. El ranking sitúa a nuestro municipio entre los tres primeros ayuntamientos de las Illes Balears y los dos primeros de Mallorca. Así, según este estudio independiente, Calvià obtiene un porcentaje de cumplimiento de un 57,52%, una cifra muy por encima de la media de las Illes Balears (que es del 36,43%) y que llega a doblar la media española de transparencia, situada en conjunto en el 28,4%. Tanto el ranking de Dyntra, como el que publicó en 2016 otra entidad -Infoparticipa-, que utilizan indicadores diferentes, reconocen los avances que se están produciendo por parte de las administraciones públicas para mejorar en este ámbito, algo que en el caso de Calvià sirve de estímulo para seguir avanzando en lo que es un compromiso de legislatura.
www.rendiciodecomptes.calvia.com
4
La V Lanzadera de Empleo aglutina a hombres y mujeres de diversas edades y formación
REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / GENER-FEBRER 2018
www.ifoc.es
LA ACELERADORA DA FORMA A PROYECTOS EMPRESARIALES El IFOC ha puesto en marcha en 2017 la primera edición del programa Aceleradora de personas emprendedoras, que tiene como objetivo desarrollar las aptitudes y competencias emprendedoras de quince personas, quienes durante los dos meses que han participado en el programa han recibido formación, coaching y consultoría para generar proyectos de autoempleo. El programa Aceleradora acabó con un evento en el que los participantes explicaron en qué consisten sus proyectos empresariales. El acto contó con la valoración de la primera experiencia en Calvià por parte del coordinador del programa, César Llorente, autor del libro Prepárate para emprender y creador de la metodología del programa Entrénate para emprender.
NOTÍCIES
www.ib3radio.com
CALVIÀ LIDERA LA ALIANZA DE EMISORAS MUNICIPALES DE LAS ISLAS
Calvià!
Constituido el primer Consejo de la Infancia OBJETIVO: GARANTIZAR UN ESPACIO EN EL QUE LOS NIÑOS PUEDAN EJERCER SUS DERECHOS CIVILES Y CIUDADANOS
Las I Jornadas de Comunicación desde las Administraciones Públicas, celebradas en Peguera, han servido para llevar a cabo el primer encuentro de radios municipales de las islas, con motivo de la conmemoración del 30 aniversario de Ràdio Calvià. Los responsables de las radios municipales pusieron sobre la mesa la eficacia real de las emisoras, sus objetivos, y su formato: si deben ser radios generalistas o bien especializarse en temas locales.
La Policía Local refuerza sus dispositivos en las zonas ‘calientes’ de Peguera y Magaluf
MÁS PRESENCIA POLICIAL PARA LUCHAR CONTRA EL BOTELLÓN La Policía Local de Calvià ha desplegado un dispositivo especial como acción preventiva contra los grupos juveniles que llevaron a cabo actos violentos en Peguera. La medida pretende evitar nuevos altercados. El número de peleas en las que la Policía Local de Calvià tiene que intervenir desciende notablemente los meses en los que hay menos población flotante en el municipio. No obstante, se concentran igualmente junto a ciertos locales de ocio nocturno. La Policía Local mantiene durante la temporada baja dispositivos para evitar el consumo de alcohol en la vía pública cerca de los locales de ocio juvenil. Además, la división de Tráfico realiza controles periódicos de etilometría entre quienes que se acercan a estos centros. Principalmente se combate desde cuatro frentes: controles de alcohol en conductores, evitar la práctica del botellón, la educación en institutos, y veto a las bebidas espirituosas en los escaparates de los comercios calvianers.
El alcalde, Alfonso Rodríguez Badal, recibió al Consejo de la Infancia
El Ajuntament de Calvià ha constituido ya el I Consejo municipal de la Infancia. Este nuevo órgano municipal pretende ser un espacio de encuentro donde se reúnan niñas y niños de 10 y 11 años para reflexionar, debatir y hacer propuestas sobre aspectos que consideren necesarios para mejorar las condiciones de vida en su propio barrio, en su colegio y en el municipio. Mediante el Consejo de Infancia se quiere garantizar un espacio participativo en el que los pequeños puedan ejercer sus derechos civiles y ciudadanos, expresando sus derechos, su opinión, inquietudes, necesidades y expectativas. El acto de constitución se celebró en la Sala de Plenos y lo presidió el Alcalde, Alfonso Rodríguez Badal, quien quiso agradecer a los 11 centros educativos de primaria su participación en el proyecto facilitando el desarrollo de los talleres de participación infantil en las aulas. También agradeció a las familias su implicación, y a los 18 niños y 18 niñas que han sido elegidos por su clase para ser los portavoces de la infancia. La primera misión que van a tener estos jóvenes consejeros y consejeras será analizar el grado de cumplimiento de los derechos de la infancia en el municipio. Mediante talleres socioeducativos en las aulas y los encuentros del Consejo podrán reflexionar sobre los derechos, debatirlos, interpretarlos, compartirlos, difundirlos, exigirlos, respetarlos, ejercerlos, vigilar su cumplimiento, denunciar su no cumplimiento, reivindicarlos y si es necesario, ampliarlos.
www.unicef.es GENER-FEBRER 2018 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ
5
NOTÍCIES
Comercio Seguro:
UN PROYECTO SOSTENIBLE PARA LAS VPO DE MAGALUF
la seguridad, un valor ¿QUÉ HACER ANTE UN POSIBLE DELINCUENTE? Solicitar la presencia de los agentes de la Policía Local de Calvià ante la menor sospecha. Evite la confrontación, especialmente si cree que este pueda ir armado o si porta algún objeto peligroso. Recopile el máximo de información posible: rasgos físicos, ropa y cualquier otro detalle importante. Informe siempre a la policía de cualquier incidente.
COMERCIO
SEGURO LA SEGURIDAD, UN VALOR
MEDIDAS A TOMAR ANTE UN HECHO DELICTIVO Mantener la calma y no enfrentarse. Llamar a 112 facilitando una descripción detallada de los hechos ocurridos. Esperar la llegada de los servicios de emergencia. Prestar especial atención a si portan armas u otros objetos peligrosos No manipule objetos que haya podido tocar el delincuente. Si los hechos ocurren en establecimiento cerrado, no entrar. Hay que aguardar a la llegada de los agentes de policía pues podría haber personas en el interior. En caso de delitos telemáticos, no manipular el dispositivo o servidor electrónico utilizado para ello.
Policia
Si es víctima de un delito o intento además de avisar a los agentes de policía comuníquelo a los comercios próximos para que puedan adoptar las medidas de seguridad oportunas.
Comunitària
CENTRO COORDINADOR DE EMERGENCIAS . . . 112 POLICÍA LOCAL CALVIA . . . . . . . . . . . . . . . 971 003 300
Ajuntament de Calvià Mallorca
2 1 1
Policia Local
calvia.com
EL AJUNTAMENT IMPULSA UNA CAMPAÑA DE COMUNICACIÓN PARA PREVENIR LA DELINCUENCIA
El Ajuntament de Calvià ha lanzado una campaña de dípticos con la que se quiere concienciar a los y las propietarias de comercios respecto a la importancia de mantener ciertas medidas de seguridad que dificulten la acción de los amigos de lo ajeno. Bajo el lema ‘Comercio Seguro: la seguridad, un valor’ se explican las medidas a tomar por parte de los comerciantes. Entre otras cosas, se sugiere solicitar la presencia de los agentes de la Policía Local de Calvià ante la menor sospecha de estar frente a un posible robo, evitando la confrontación, sobre todo si cree que el delincuente pueda ir armado o llevar algún objeto peligroso. Se recuerda además en los folletos informativos, que se reparten por todo el municipio, la importancia de mantener la calma y no enfrentarse al delincuente, llamando al 112 para facilitar una descripción detallada de los hechos ocurridos.
El proyecto Deconstrucció presentado por los arquitectos Adrián Talens e Itziar Lafuente ha resultado ganador del concurso de ideas para la construcción de 88 viviendas de protección pública en Magaluf. Con la resolución avanza la propuesta conjunta del Ajuntament de Calvià y la Conselleria de Territori, Energia i Mobilitat para la construcción de las viviendas, que está previsto que se puedan iniciar en el segundo semestre de 2018. El concurso es el resultado de un convenio firmado entre el IBAVI y el Ajuntament de
Calvià el pasado mes de julio. La titularidad de los terrenos en los que se desarrollará la construcción de las viviendas públicas es mixta: el Ajuntament y el IBAVI cuentan con una superficie de 2.147 m2 de suelo edificable, respectivamente, para la construcción de 24 y 24 viviendas. En total, está prevista la construcción de 168 viviendas en la avenida de s’Olivera de Magaluf, de las cuales 88 serán de protección pública y las 80 restantes serán libres. Las bases del concurso incluían el cumplimiento de indicadores cuantificables en materia de eficiencia energética y se ha favorecido el diseño de propuestas innovadoras. En total, se presentaron 31 propuestas y se otorgaron un primer premio y 2 menciones.
25 AÑOS DEL INVIERNO EUROPEO Calvià fue pionero en un programa que impulsa la desestacionalización El Ajuntament de Calvià celebró los 25 años de la puesta en marcha de uno de los programas de promoción turística desestacionalizadora más veteranos: Calvià, invierno europeo. El acto incluyó un homenaje a Antoni Pallicer, que fue, como teniente de alcalde de Turismo, el responsable de crear el programa. El alcalde de Calvià, Alfonso Rodríguez Badal, cerró el acto poniendo en valor el programa Calvià, invierno europeo por cuanto supuso -y supone- una oportunidad para mantener Calvià abierto durante los meses de temporada baja.
Si los hechos ocurren en establecimiento cerrado, se recomienda no entrar y esperar en cambio a los agentes de la Policía Local de Calvià. Si es víctima de un delito o intento, además de avisar a los agentes de policía, se invita en el texto a informar al respecto a los comercios próximos para que puedan adoptar las medidas de seguridad oportunas.
www.calvia.com
6
www.calvia.com REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / GENER-FEBRER 2018
El alcalde celebró el primer cuarto de siglo de un proyecto pionero
NOTÍCIES
Calvià!
Misión: erradicar las actitudes incívicas MÁS TALLERES CONTRA EL ABUSO INFANTIL El Ajuntament de Calvià, a través de la entidad RANA (Red de Ayuda a Niños Abusados) ha llevado a cabo nuevos talleres de prevención en el ámbito sanitario después de la formación que se realizó en febrero a la Policía Comunitaria de Calvià. En 2017, el Ajuntament firmó dos convenios de colaboración con las entidades sin ánimo de lucro Fundación Rana y Fundación Indig para la lucha contra el abuso infantil y contra el maltrato por bullying. Los convenios suman un total de 5.650 euros.
EL ROCK&ROLL, PRESENTE EN LA CELEBRACIÓN DE LOS 30 AÑOS
www.calvia2000.es
CALVIÀ 2000 CELEBRA 30 AÑOS DE EXISTENCIA Calvià 2000 ha cumplido ya 30 años de existencia. Trabajadores y familiares lo celebraron con una barbacoa organizada en el Casal de Peguera que contó con la actuación de cuatro grupos en los que tocan personas de la empresa pública municipal –The Grandpas, Black Velvet, Piedra de Toque y The New Forties– y otro externo invitado, Som Rock. Todos actuaron a beneficio de Médicos Sin Fronteras. En junio de 1987, el consistorio creó una sociedad anónima, de capital 100% municipal, para dar a la ciudadanía servicios cuya ejecución precisara de una mayor agilidad y flexibilidad en la gestión. Un año después, el Pleno fue encomendando a la empresa otros servicios básicos para el municipio, como la recogida de residuos sólidos urbanos, la limpieza viaria, y el alcantarillado y depuración. El aumento de actividad provocó un crecimiento de la plantilla de la sociedad, tanto a través de la incorporación de empleados del Ayuntamiento como en nuevas contrataciones.
CALVIÀ 2000 INSISTE EN LA NECESIDAD DE CUMPLIR CON LA ORDENANZA PARA MANTENER LIMPIO EL MUNICIPIO Y EVITAR SANCIONES La empresa pública Calvià 2000 ha lanzado una campaña para recordar la necesidad de respetar la Ordenanza relativa a la recogida de trastos y restos de poda, una tarea que se realiza a domicilio y que, en todo caso, tiene un lugar de depósito: la deixalleria de Son Bugadelles (Santa Ponça), donde se pueden abandonar los restos cualquier día de la semana. Abandonar trastos en zonas no autorizadas, como la vía pública, está sancionado con multas que pueden llegar a alcanzar los 45.000 euros. En la última página de esta revista puedes consultar los teléfonos correspondientes. El Departamento de Inspección e Infracciones recibió, entre enero y junio de 2017, 38 actas de infracción levantadas por la Policía Local, por dejar residuos donde no hay contenedores, por vertidos de aguas fecales, o por abandonar cartón fuera del lugar y del horario permitido en “zonas P” o primeras líneas.
LUCHA PARA ACABAR CON LOS EXCREMENTOS CANINOS EN LA CALLE La ordenanza establece obligaciones a las personas titulares de los animales, con el objeto de minimizar riesgos varios e intentando garantizar la convivencia. Se obliga a llevar a los animales atados, a llevar bolsas para la recogida de heces y recoger los excrementos, a tener la correspondiente licencia para la tenencia de animales potencialmente peligrosos,etc. y prohíbe la circulación de perros en las playas durante la temporada alta, salvo las zonas de baño autorizadas.
GENER-FEBRER 2018 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ
7
NOTÍCIES
Pleno Municipal
PROPUESTAS Y MOCIONES APROBADAS EL PASADO MES DE NOVIEMBRE NUEVA ORDENANZA DE SANEAMIENTO
El pleno ordinario aprobó de forma inicial la nueva ordenanza municipal reguladora de la red de saneamiento en suelo urbano, que antes formaba parte de la ordenanza de policía y buen gobierno. La propuesta fue aprobada con la abstención del PP. MEJORAR LA RECEPCIÓN DE LA FM El pleno debatió y aprobó a iniciativa del PP la realización de los trámites necesarios para conseguir una mejor recepción en Calvià de las emisoras de radio en Frecuencia Modulada y solventar un problema histórico para los oyentes del municipio. MENORES CON DISLEXIA Aprobada por unanimidad una moción presentada por el regidor del Grupo Mixto – Ciudadanos, para la detección y atención a menores que sufran de dislexia en nuestro municipio. NIÑOS DE ACOGIDA ‘CALVIANERS’ Se aprobó también una moción presentada por Esquerra Oberta y que propone que los niños y niñas en acogida por parte de familias de Calvià sean considerados residentes en nuestro municipio. CONTRA LA VIOLENCIA HACIA LAS MUJERES El Ajuntament de Calvià llevó a cabo una declaración institucional en la que se condenó de forma tajante cualquier tipo de violencia ejercida contra las mujeres. La declaración tuvo lugar en el contexto del 25-N, el Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres.
CALVIÀ ACOGE JÓVENES EUROPEOS A TRAVÉS DE ERASMUS +
PERMANECERÁN EN CALVIÀ HASTA JULIO
El objetivo del proyecto es que los cuatro jóvenes conozcan la realidad del municipio desde el ámbito cultural, deportivo, juvenil, mediambiental y educativo.
8
REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / GENER-FEBRER 2018
CALVIÀ UNIFICA SUS CABALGATAS DE REYES Calvià celebra su gran Cabalgata de Reyes, por primera vez, en un evento unificado. El día 5 de Enero participarán comparsas y carrozas de asociaciones y empresas de todo el municipio, tratando así de conseguir una cabalgata mucho más lucida, de la que los grandes serán beneficiarios serán los menores. Melchor, Gaspar y Baltasar llegarán hasta nuestro municipio por vía marítima y desembarcarán a las seis de la tarde en el Club Náutico de Palmanova. Allí iniciarán un recorrido a lo largo del Paseo del Mar hasta llegar a la plaza que hay en la confluencia de las calles Paseo del Mar y Duque de Extremera, donde los Reyes Magos saludarán a los niños y niñas, y donde se habrá habilitado un escenario que incluirá animación infantil y actuaciones musicales.
ARA CALVIÀ P IL A R T A R E R R iNUEVA CA vertirá en el ep , Calvià se con
de marzo ión de la El próximo 18 con la celebrac ar le ba g in n n rtirse l ru nace para conve centro del trai e qu a eb u pr a n ento n de u rnacional. El ev te primera edició in e al n io ac local, n iseño se ha en un referente lorca, para su d al M 42 K la e d o cipantes, recoge el testig nes de los parti io in op s la ta nes, cuen es reivindicacio al tenido muy en p ci in pr s su e una d y en concreto en ontaña. uito 100% de m rc ci n u n co r ta de reto, el de con 2 posibilidades a te an pl to en ) y el de Carreras: el ev (entre 20 y 25 km a ñ ta on m e d ón la media marat km). ontaña (42 a 47 m e d la maratón ortes.com
www.calviadep
RECOGIDAS MÁS DE 5 TONELADAS DE RESIDUOS DEL LITORAL ‘CALVIANER’
SOLO EN LA ÚLTIMA JORNADA DE TRABAJO, LOS VOLUNTARIOS RECOGIERON 820 KILOS
La campaña 2017 de limpieza de litorales se ha saldado con doce actuaciones de limpieza relacionadas con el medio marino que han arrojado un resultado de 5.363 kilos de residuos retirados por voluntarios coordinados por el servei de Medi Natural i Urbà. En las actuaciones de limpieza han participado más de 600 voluntarios, entre ellos 245 estudiantes.
NOTÍCIES LAS SESIONES SE HAN DESARROLLADO EN NOVIEMBRE Y DICIEMBRE
Calvià!
Rendición de Cuentas, en una sola web Permite consultar compromisos, programas, hitos y tareas de cada departamento y grado de ejecución
FINALIZAN LAS SESIONES DE RENDICIÓN DE CUENTAS POR ZONAS
rendiciodecomptes.calvia.com • www.calvia.com
El equipo de gobierno ha comparecido frente a la ciudadanía para explicar la acción de gobierno y responder a las preguntas y quejas
El Ajuntament ha finalizado las sesiones de rendición de cuentas que han recorrido las diferentes zonas del municipio para explicar a la ciudadanía, de forma directa, las actuacio-nes que lleva a cabo el consistorio así como el estado de eje-cución de las iniciativas puestas en marcha a lo largo de 2017. De este modo, el alcalde de Calvià, Alfonso Rodríguez Badal, junto a los regidores y regidoras del equipo de gobierno, así como responsables y técnicos de diferentes departamentos municipales, se han sometido, por segundo año consecutivo, a las preguntas, quejas y sugerencias que han ido realizando los vecinos y vecinas del municipio, interesándose por los diversos asuntos que les preocupan. En total han sido nueve actos de Rendición de Cuentas, que se iniciaban el día 2 de noviembre con un Pleno monográfico en la Sala de Plenos del Ajuntament, con la intervención de todos los grupos municipales.
ABÓNATE A LAS INSTALACIONES DEPORTIVAS DE CALVIÀ L os precios oscilan entre los 97 y 33 euros al año L as personas con discapacidad, jubilados, pensionistas y parados sin subsidio están exentas de pago L as renovaciones sin cambios pueden realizarse de forma telemática El 9 de enero se inicia el programa de altas y renovaciones de abonos para el uso de las instalaciones deportivas de Calvià. Los abonos, además de permitir el libre acceso a gimnasios, piscinas y otras instalaciones, sirve para obtener descuento en la reserva de pistas de tenis, fútbol sala, etc.
CONSULTA LOS ABONOS www.calviadeportes.com
La ciudadanía de Calvià cuenta con un nuevo instrumento para consultar la información sobre los programas y compromisos de gobierno, y el estado de ejecución de los mismos. Se trata de la plataforma de la Rendición de Cuentas rendiciodecomptes.calvia.com. Desde la página principal de la web, que tiene una configuración muy visual, se puede acceder a la información del grado de desarrollo de cada compromiso, así como las fechas previstas de ejecución, la valoración ciudadana y, en su caso, acceder a documentación complementaria. Permite participar y compartir a través de preguntas o aportaciones, valorando los proyectos a favor o en contra y compartiendo información a través de las redes sociales. El alcalde destaca la importancia de esta herramienta que tiene la voluntad de ofrecer información clara a la ciudadanía.
PUNTO Y FINAL AL PACTO DE GOBIERNO ENTRE PSOE Y SSPC El equipo de gobierno ha quedado compuesto desde el pasado mes de diciembre únicamente por los regidores del PSOE. Diferencias importantes de criterio en la elaboración de los Presupuestos de 2018 han provocado el cese de Fernando Alcaraz como Teniente de Alcalde de Participación y Juventud, anunciada por el alcalde, Alfonso Rodríguez Badal, al entender sus pretensiones como “desproporcionadas”. El acuerdo de investidura sellado también con Esquerra Oberta sí continua vigente, lo que garantiza la continuidad de los proyectos.
GENER-FEBRER 2018 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ
9
NOTÍCIES
La Policía Local, cada día más cerca Portals Vells és un dels indrets més saturats per la presència d’embarcacions
LA DIADA SIRVE PARA REIVINDICAR EL PAPEL DEL CUERPO EN EL MUNICIPIO La Policía Local de Calvià celebró su tradicional Diada con el acto institucional de concesión de medallas y reconocimientos. El acto otorgó una mención especial al trabajo de la Unidad Nocturna, la División de Tráfico, y a la novedosa Unidad de VioGen, por el perfil de trabajo que realizan. El alcalde, Alfonso Rodríguez Badal, constató cómo la ciudadanía de Calvià reconoce la actividad de la Policía Local, que se está demostrando más próxima, más presente y más resolutiva. R ECUERDA: Cada miércoles a las 10.40 h., la Policía Local en Radio Calvià
PREGUNTA AL ALCALDE Antonio, 38 años. Son Ferrer:
¿Será posible conseguir la regulación del alcohol en el Todo Incluido antes de acabar la presente legislatura? Alcalde, Alfonso Rodríguez Badal: Confío en que sí, porque es un compromiso del Govern para acabar con el Todo Incluido de baja calidad. Se debe controlar el exceso de oferta alcohólica, nosotros hemos hecho lo que normativamente podemos, pero no llegamos a todo. Queremos que el Todo Incluido sea de calidad, y que el alcohol sea limitado a las comidas. Pero hay que acabar también con las barras libres muy baratas con alcohol de mala calidad. Solo así conseguiremos ser un destino turístico de calidad. La Conselleria de Turisme ha tenido que afrontar hasta ahora el alquiler vacacional y el impuesto sostenible, y el tercer elemento debe ser el del Todo Incluido. En ello insistiremos.
10
REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / GENER-FEBRER 2018
Calvià vol més protecció per a les seves costes UN ESTUDI DEMOSTRA QUE SANTA PONÇA I PORTALS VELLS PATEIXEN MÉS QUE ALTRES INDRETS
Una biòloga i un enginyer de Camins, Canals i Ports són els coautors d’un projecte anomenat ‘La Mar’ que s’ha estat gestant durant aquests últims nou mesos des de l’Ajuntament de Calvià, a través del Servei de Medi Natural i Urbà i amb la participació de l’IFOC. Des del principi es van marcar dos objectius clars; d’una banda, avaluar la pressió de fondeig de les embarcacions existents i, d’altra banda, conèixer l’estat de salut de la Posidònia oceànica. Es va començar amb un mesurament, de març a octubre, de les embarcacions fondejades en: Els Ametllers, Son Maties, Portals Vells, Cala Figuera, Santa Ponça i Cala Fornells. Les conclusions més destacades tenen a veure amb Santa Ponça i Portals. Santa Ponça: mantenir i preservar. Es proposen àrees abalisades de fondeig lliure sobre fons d’arena sense vegetació i un camp de 24 boies sobre Posidònia amb ancoratge ecològic. Amb aquest plantejament es redueix en més del 50% la pressió actual d’embarcacions. Portals Vells: restaurar i preservar. Se suggereix la definició d’una Àrea de Protecció marina estesa a tot el domini de la cala amb prohibició del fondeig de qualsevol índole, sol·licitant la continuïtat ecològica, i així annexionar-se al LIC de Cap de Cala de Figuera. R ECORDA: Cada dimarts a les 10.40 h., el Medi Ambient a Ràdio Calvià, 107.4 FM
EL TEMA DEL MES
PSOE
Andreu Serra Lo que no nos gustaría que hubiese pasado este año a pesar de que ya se nos reconocen las acciones que estamos acometiendo para erradicar el turismo de excesos, es que el interés de unos pocos siga ofreciendo una imagen de descrédito a una parte de nuestro destino. Tampoco nos ha gustado el empecinamiento del PP y del sr. Montoro en no dejar que los ayuntamientos puedan invertir su superávit, lo que supone que la ciudadanía de Calvià no pueda contar con 40 millones para inversiones para mejorar su día día.
PARTIDO POPULAR José Manuel Ruiz A nuestro entender el año 2017 ha sido un año político en el que se ha repetido la inestabilidad política del equipo de gobierno, situación que llevamos arrastrando desde principio de legislatura. No nos ha gustado que se haya producido otra expulsión del equipo de gobierno a cuenta de la elaboración y aprobación de los presupuestos municipales. No nos ha gustado el continuo mercadeo de partidas económicas entre los socios de gobierno del pacto de izquierdas, ya que ofrece una imagen de inestabilidad política, que no favorece ni la inversión ni la seguridad jurídica que necesita la economía de Calvià.
ESQUERRA OBERTA
Alfonso Rodríguez Sánchez Desgraciadamente Magaluf es uno de los focos que más de estas noticias genera. Problemas como todo lo vinculado al caso Cursach y la discoteca BCM, el escándalo de la organización que se dedicaba a las denuncias falsas por intoxicaciones en hoteles, los accidentes de tráfico como el que sufrió un joven en Palma Nova y que le costó la vida o el brote de legionela que también causó un fallecido y muchos afectados, así como la reciente desaparición de un joven mientras pescaba en Santa Ponça y por
Calvià!
“Qué es lo que no debería haber ocurrido durante el año 2017?” último el aumento de la prostitución tanto en las calles como en locales.
ISABEL MANRESA Regidora no adscrita
Nos hubiera gustado no destacar por municipio con más prostíbulos de Mallorca. Las mujeres no somos mercancía, las prostitutas no son mujeres libres; los prostíbulos son centros de explotación. Nos hubiera gustado que la temporada turística no se acabara el 31 de octubre, sumiendo a muchas familias en una precariedad económica indigna de un municipio como Calvià.
CIUDADANOS
Carlos Tarancón Desde Ciudadanos Calvià entendemos que el último episodio del equipo de gobierno, con el concejal Fernando Alcaraz ha supuesto un daño a la imagen de la política en nuestro municipio. Da la sensación que el Ayuntamiento es una feria donde están todo el día gritándose. Entendemos la política como una enorme responsabilidad y no se puede tomar a broma unos presupuestos, diciendo que no vas a apoyarlos y luego diciendo que te vas a abstener. Desde el primer día advertimos que estas cosas pasarían puesto que hay formaciones políticas que aprovecharon su populismo para engañar a un votante muy enfadado y que estamos pagando las consecuencias de tener gente en las instituciones con una preparación insuficiente.
IGNACIO GONZÁLEZ DE LA MADRID SÍ SE PUEDE CALVIÀ GENER-FEBRER 2018 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ
11
EDUCACIÓ
IES Son Ferrer, una aposta decidida per l’educació inclusiva del jovent L’INSTITUT CALVIANER ÉS UN CENTRE PILOT EN L’ÀMBIT DE L’ANOMENADA COEDUCACIÓ
Si volem evitar una societat del futur sexista i masclista, s’hi ha de fer feina des d’ara mateix amb els qui construiran d’aquí a pocs anys aquest futur. I amb aquest objectiu treballen els tres instituts existents al nostre municipi. Un d’ells, l’IES Son Ferrer s’ha convertit de fet en centre pilot de l’anomenada coeducació, amb la qual es pretén educar l’alumnat en una educació i amb un llenguatge que eviti les històriques diferències entre sexes, sempre en favor del gènere masculí. Una de les responsables d’aquesta engrescadora tasca és la professora Xisca Fornés. Ella ens explica que, davant una percepció d’igualtat que en realitat no és tal, s’ha de fer feina de forma intensa. I no només amb l’alumnat, sinò també amb el professorat, que moltes vegades també necessita noves eines per “desterrar” un llenguatge sexista amb el qual tots i totes hem crescut. Durant el present curs escolar, l’IES Son Ferrer ha posat tres dones -pertanyents a variats àmbits culturals, socials i geogràficscom a referents per donar visibilitat al gènere femení, arraconat al llarg de la història. Amb na Clara Campoamor, Alícia Sintes i
12
REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / GENER-FEBRER 2018
Clara Hammerl es fa feina de manera transversal entre els diversos departaments: des de les assignatures de lletres fins a les ciències. Es tracta, per damunt de tot, de presentar una realitat que sigui inclusiva, i on les dones deixen de quedar amagades. L’Institut calvianer ha rebut recentment el Premi de la Càtedra contra la Violència Masclista que organitza la Universitat de les Illes Balears (UIB) juntament amb l’Institut de la Dona. Es valora amb aquest reconeixement una tasca que de fet està ajudant fins i tot a detectar problemes greus entre el propi alumnat, segons ens explica Xisca Fornés. “En envol-
“
Durant el present curs escolar es posa especial èmfasi en la importància d’evitar el llenguatge sexista tar-se d’un llenguatge inclusiu i de tot el que representa la coeducació, moltes al.lotes obren els ulls a diverses formes de violència que en ocasions passen desapercebudes però que són el principi de problemes més greus”. Es refereix la professora de l’IES Son Ferrer a actituds relativament esteses entre al-
EDUCACIÓ
Calvià!
“
L’IES Son Ferrer ha rebut el Premi de la Càtedra contra la Violència Masclista de la Universitat Balear Un dels aspectes en els quals més es treballa és en oferir referents a l’alumnat del Centre, com ara Clara Campoamor o Alícia Sintes
guns joves, com ara controlar el mòbil de la seva al.lota o la seva forma de vestir. Aquest és el segon curs consecutiu en el qual es posa esment en aquests aspectes coeducatius, i per a 2018 ja hi ha nous projectes en marxa. Xisca Fornés té clar que voldria viatjar amb l’alumnat fins a Suècia aprofitant un Erasmus +. Es tracta, diu la docent, d’un país que pot servir com a model per a la joventut, i on es podria aprofundir en un tasca que necessita de la contribució de tot l’entorn, incloses les famílies i els mitjans de comunicació, que poden fer molt utilitzant un llenguatge inclusiu. En paral.lel, des de l’Institut desenvolupen altres projectes, com ara unes jornades contra l’assetjament
escolar que es volen dur a terme el pròxim mes de març i en les quals estaran implicats els tres centres eductius ubicats al nostre municipi: l’IES Son Ferrer, l’IES Calvià i l’IES Bendinat. Xisca Fornés remarca que el sexisme en el llenguatge i el masclisme entre el jovent necessita de l’esforç de totes les parts, ja que avui és “massa fàcil” trobar alumnes que pateixen les conseqüències d’aquestes actituds gens igualitàries. Segons ella, la xenofòbia que va existir durant alguns anys ha estat substituïda durant els darrers anys per aquesta altra forma de violència que, en el pitjor dels casos, acaba amb la mort de dones y nines, com les gairebé 50 que ja han estat assassinades durant el 2017.
EL 25-N, UN MOMENT PER CONSCIENCIAR L’ALUMNAT El Dia Internacional Contra la Violència cap a les Dones es commemora als tres instituts del nostre municipi amb diver-sos actes que volen servir per conscienciar l’alumnat respecte de la gravetat de tot tipus de masclisme, que massa vegades esdevé violència de gènere. En el cas de l’IES Son Ferrer, cada dona, nin i nina, o fins i tot homes que siguin víctimes mortals de la violència masclista, tenen el seu record a les aules de l’institut, amb els seus res-pectius noms i dates de l’assassinat escrits en una de les cadires del centre educatiu. El passat 25 de novembre es varen reunir totes aquestes cadires en un acte que va aplegar tot l’alumnat i que va anar acompanyat de l’encesa d’espelmes. Un homenatge a les dones que han patit en el seu grau màxim la violència masclista durant l’any passat, i la tragèdia de les quals, dissor-tadament, ha passat en moltes ocasions desapercebuda per al conjunt de la societat. WWW.IESSONFERRER.NET GENER-FEBRER 2018 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ
13
PARTICIPACIÓN
El Ajuntament de Calvià abre un periodo para la aportación vecinal a la nueva Ordenanza Municipal de Participación Ciudadana EL OBJETIVO ES QUE LA NUEVA ORDENANZA SE ADAPTE A LA REALIDAD ACTUAL, A LOS NUEVOS CANALES Y ESPACIOS DE PARTICIPACIÓN CIUDADANA
“
El Ajuntament de Calvià pretende regular y dinamizar el voluntariado en el municipio como máxima expresión de la participación ciudadana Creativeart / Freepik
El Ajuntament de Calvià abre un período de participación a los vecinos y vecinas de Calvià para que hagan aportaciones a la nueva Ordenanza de Participación Ciudadana en cuya redacción ha estado trabajando una comisión técnica. Se decidió abrir a la ciudadanía, además del periodo de exposición pública y consultas previas ya realizadas a las asociaciones de vecinos del municipio, otro nuevo periodo de consulta en el que se recogerán aportes y reflexiones. El motivo es conseguir que la ordenanza sea lo más participada posible antes de su aprobación. El consistorio entiende la participación ciudadana como una opción fundamental para el funcionamiento del municipio. Se pretende que la nueva ordenanza se adapte a la realidad actual, a los nuevos canales y espacios de participación ciudadana, además de
https://participacalvia.es/consultations
14
REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / GENER-FEBRER 2018
incluir toda la normativa competente en la materia que se ha desarrollado a lo largo de este tiempo. Durante estos años los canales y espacios de participación ciudadana y representatividad han cambiado, tomando un papel muy importante para la participación ciudadana las nuevas tecnologías, el correo electrónico o los portales participativos combinándose con espacios de encuentro para la reflexión y el diálogo ciudadano en forma de asambleas, encuentros, consejos ciudadanos, etcétera. El Ajuntament de Calvià tiene ya un
recorrido y una experiencia en el desarrollo de iniciativas de participación ciudadana, consultas y presupuestos participativos que han abierto el camino a un nuevo modelo de gobernabilidad en el municipio, capaz de potenciar el papel activo de la ciudadanía e implicar a ésta en todos aquellos aspectos relevantes que conciernen y afectan a la gestión de la vida municipal. Al mismo tiempo el Ajuntament de Calvià pretende regular y dinamizar el voluntariado en el municipio como máxima expresión de la participación ciudadana.
ENGLISH
Calvià!
Safe Commerce: security, a value ¿QUÉ HACER ANTE UN POSIBLE DELINCUENTE? Solicitar la presencia de los agentes de la Policía Local de Calvià ante la menor sospecha.
CALVIÀ SETS UP ITS FIRST CHILDHOOD MUNICIPAL COUNCIL A space in which children can exercise their civil and citizen rights wants to be guaranteed The Town Hall of Calvià has already set up the 1st Childhood Municipal Council. This new municipal body aims to be a meeting place where children aged 10 and 11 meet to discuss, debate and make proposals on aspects they consider necessary to improve the living conditions in their neighbourhood, in their school and in the municipality. Through the Children’s Council, the Town Hall wants to guarantee a participatory area in which children can exercise their civil and citizen rights, expressing their rights, opinions, concerns, needs and expectations. The first mission that these young counsellors will have is to analyse the compliance degree with the children’s rights in the municipality. Through socio-educational workshops in the classrooms and Council meetings they can discuss on rights, debate them, interpret them, share them, demand them, respect them, exercise them, monitor their compliance, report non-compliance, claim them and, if necessary, expand them.
Evite la confrontación, especialmente si cree que este pueda ir armado o si porta algún objeto peligroso. Recopile el máximo de información posible: rasgos físicos, ropa y cualquier otro detalle importante. Informe siempre a la policía de cualquier incidente.
COMERCIO
SEGURO LA SEGURIDAD, UN VALOR
MEDIDAS A TOMAR ANTE UN HECHO DELICTIVO Mantener la calma y no enfrentarse. Llamar a 112 facilitando una descripción detallada de los hechos ocurridos. Esperar la llegada de los servicios de emergencia. Prestar especial atención a si portan armas u otros objetos peligrosos No manipule objetos que haya podido tocar el delincuente. Si los hechos ocurren en establecimiento cerrado, no entrar. Hay que aguardar a la llegada de los agentes de policía pues podría haber personas en el interior. En caso de delitos telemáticos, no manipular el dispositivo o servidor electrónico utilizado para ello.
Policia
Si es víctima de un delito o intento además de avisar a los agentes de policía comuníquelo a los comercios próximos para que puedan adoptar las medidas de seguridad oportunas.
Comunitària
CENTRO COORDINADOR DE EMERGENCIAS . . . 112 POLICÍA LOCAL CALVIA . . . . . . . . . . . . . . . 971 003 300
Ajuntament de Calvià Mallorca
Policia Local
calvia.com
The Town Hall of Calvià has launched a brochure campaign with which it wants to raise awareness amongst business owners about the importance of maintaining certain security measures that hinder the action of thieves. Under the slogan ‘Safe Commerce: security, a value’ helpful measures that can be taken by shopkeepers are explained. Amongst other things, requesting the presence of the Local Police of Calvià agents at the slightest suspicion of facing a possible robbery is suggested, avoiding confrontation, especially if they believe that criminals may be armed or carry a dangerous object. It is also recalled in the information brochures the importance of keeping calm and not confront the offender, calling 112 to provide a detailed description of the events.
LOCAL POLICE OF CALVIÀ, CLOSER EVERY DAY
MORE POLICE PRESENCE TO FIGHT AGAINST STREET BOOZING
The Local Police of Calvià celebrated its traditional Day (Diada) with the institutional act of awarding medals and recognitions.A special mention was made of the work of the Night Unit, the Traffic Division, and the new VioGen Unit, due to the specific work profile they carry out.
The Local Police of Calvià has deployed a special action as a preventive measure against the youth groups that carried out violent acts in Peguera. The measure has been taken to discourage new fights, which take on special relevance since it is largely a matter of minors who frequent the same leisure business. GENER-FEBRER 2018 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ
15
ENGLISH
A sustainable project for the VPO of Magaluf CALVIÀ WELCOMES YOUNG EUROPEANS THROUGH ERASMUS +
THE CONSTRUCTION OF THE HOUSES LOCATED IN S’OLIVERA AVENUE OF MAGALUF IS SCHEDULED TO BEGIN IN THE SECOND SEMESTER OF 2018 Deconstrucció project, presented by the architects Adrián Talens and Itziar Lafuente, has been the winner of the ideas competition for the construction of 88 state-subsidised homes in Magaluf. With the resolution of the ideas contest, the joint proposal of Calvià Town Hall and the Regional Ministry’s Department of Territory, Energy and Mobility for the construction of the houses, which is scheduled to begin in the second half of 2018, is progressing. The contest is the result of an agreement signed last July between IBAVI and Calvià Town Hall. The technical terms and conditions of the contest included the fulfillment of quantifiable indicators in terms of energy efficiency, water consumption, waste reduction and reduction of CO2 emissions during the execution of the works, and the design of innovative proposals has been favoured. In total, 31 proposals were submitted and 1 first prize and 2 mentions were awarded.
CALVIÀ CREATES AN ENVIRONMENTAL BRIGADE AGAINST DOG DROPPINGS The Town Hall of Calvià tries to put an end to one of its day to day biggest problems, as happens in many other municipalities, it has to do with dog droppings left on public roads. From the Town Hall they are already working on the authorisation of two environmental agents whose main mission will be to ‘hunt’ for those who take their pets for a walk without the mandatory bags that allow them to collect the droppings of sidewalks and roads.
16
REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / GENER-FEBRER 2018
The Town Hall of Calvià, through the IMEB-CUC, participates for the first time in welcoming young Europeans through the Erasmus + project: Mobility for learning reasons. In this first adventure we count with the participation of Anita from Hungary, Marie from France and Steven and Michele from Italy. The objective of the project is that young people get to know the reality of the municipality from the cultural, sports, youth, environmental and educational spheres.
www.calvia2000.es
HOME JUNK AND PRUNING WASTE COLLECTION The public company Calvià 2000 has launched a campaign with which it wants to remind residents in the municipality of the need to respect the Ordinance regarding junk and pruning waste collection, which is doorstep collected and that, in all cases, there is also a place to leave it: the deixalleria of Son Bugadelles (Santa Ponça), where waste can be left any day of the week. Of the total reports, three have been due to faecal water spillages by hotel establishments or neighbourhood communities; at least two have been reported after having verified the authorship of waste dumping in rural areas; and the rest of the reports have taken place after investigating and checking cardboard disposal on the public road, especially in “P areas” (beach promenades and adjacent areas), of junk in the street, or for infractions such as leaving waste in places where it is prohibited and / or outside the allowed hours.
MEHR POLIZEIPRÄSENZ GEGEN NÄCHTLICHES SAUFGELAGE
DEUTSCH
Calvià!
Calvia bildet den
Die Ortspolizei verstärkt ihre Kräfte in den Konfliktbereichen von Paguera und Magaluf
ersten Kinderrat
Die Ortspolizei von Calvia hat eine besondere Vorrichtung als Präventivmaßnahme eingesetzt, gegen die Gruppen von Jugendlichen, die in Paguera gewalttätig geworden waren. Die Maßnahme wurde ergriffen, um neue Prügeleien abschreckend zu vermeiden, da die Mehrheit der Minderjährigen dasselbe Freizeitlokal besucht.
Das Ziel ist es, einen Raum zu schaffen, in dem Kinder ihre zivilen und bürgerlichen Rechte ausüben können.
Die Anzahl Prügeleien, bei denen die Ortspolizei eingreifen muss sinkt bedeutend in den Monaten, an denen weniger Besucher in der Gemeinde sind. Trotzdem konzentrieren sie sich in der Gegend von bestimmten Abendlokalen. Die Ortspolizei von Calvia behält die Vorrichtung außerhalb der Hochsaison bei, um den Alkoholkonsum auf öffentlicher Straße, in der Nähe von freizeitlokalen für Jugendliche zu vermeiden. Außerdem führt die Verkehrsabteilung der Ortspolizei regelmäßige Verkehrskontrollen mit Alkoholtests am Steuer, in der Nähe dieser Punkte durch.
SICHERE GESCHÄFTE: DIE SICHERHEIT ALS WERT
Die Gemeinde von Calvia hat eine Kampagne mit Broschüren gestartet, um die Besitzer von Geschäften auf die Notwendigkeit der Einhaltung verschiedener Sicherheitsvorkehrungen gegen Diebstahl aufmerksam zu machen. Unter dem Motto “Sichere Geschäfte: die Sicherheit als Wert” werden Maßnahmen für die Geschäfte erklärt.
Die Calvia hat den I. Kinderrat der Gemeinde ins Leben gerufen. Der Zweck dieser neuen kommunalen Behörde ist es, einen Begegnungsraum für Kinder von 10 und 11 Jahren zu schaffen. Hier können Jungen und Mädchen besprechen und debattieren, was sie als wichtig empfinden, um die Lebensbedingungen in ihrem Wohnviertel, ihrer Schule oder in der Gemeinde zu verbessern, und welche Vorschläge sie machen möchten. Der Kinderrat soll einen mitwirkenden Raum bilden, in dem Kinder ihre zivilen und bürgerlichen Rechte ausüben können und ihre Meinung, ihre Bedenken, Bedürfnisse und Erwartungen zum Ausdruck bringen können.
DIE ORTSPOLIZEI VON CALVIA, JEDEN TAG ETWAS NÄHER Die Ortspolizei von Calvia hat ihren traditionellen Tag der Polizei mit der feierlichen Verleihung von Medaillen und Auszeichnungen zelebriert. Bei der Veranstaltung wurde zudem eine öffentliche Anerkennung der polizeilichen Dienste während der Hochsaison, bei der eine große Touristenbelegung und -aktivität, und eine große Anzahl Anzeigen registriert wurden. Aus diesem Grund wurde besonders die Arbeit der nächtlichen Dienste, der Verkehrsabteilung und der neuesten VioGen Einheit lobend erwähnt. Der Bürgermeister Alfonso Rodríguez Badal hat die bürgerliche Anerkennung der Dienste der Polizei von Calvia erwähnt, die sich als immer entgegenkommender, präsenter und effizienter erweist.
GENER-FEBRER 2018 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ
17
DEUTSCH
Sperrmüll und Gartenabfälle
EIN NACHHALTIGES PROJEKT FÜR DEN SOZIALEN WOHNUNGSBAU IN MAGALUF CALVIA 2000 BETONT DIE NOTWENDIGKEIT, DIE VORSCHRIFTEN EINZUHALTEN, UM DIE GEMEINDE IN EINEM SAUBEREN ZUSTAND ZU HALTEN UND STRAFEN ZU VERMEIDEN Das städtische Unternehmen Calvia 2000 hat eine Kampagne gestartet, um die Bewohner der Gemeinde daran zu erinnern, wie wichtig es ist, die Vorschriften bezüglich des Abholdienstes von Sperrmüll und Gartenabfällen einzuhalten. Dieser Abholservice kommt zu Ihnen nach Hause. Abgesehen davon können diese Abfälle ausschließlich in der “Deixalleria” von Son Bugadelles (Santa Ponsa) an jedem beliebigen Wochentag entsorgt werden. Die Abteilung für Inspektion und Verstöße hat in dem Zeitraum zwischen Januar und Juni dieses Jahres 38 Verstöße registriert, die die Ortspolizei aufgenommen hat, wegen Müllentsorgung an Stellen wo es keine Container gibt, wegen Abwasserentsorgung oder wegen Entsorgung von Pappe und Kartons an nicht vorgesehenen Orten oder außerhalb der vorgegebenen Zeiten in “P-Zonen” und in erster Meereslinie. Unter diesen Verstößen waren drei wegen Abwasserentsorgung von Hotels, bzw. Eigentümergemeinschaften, mindestens zwei wegen Müllentsorgung in ländlicher Gegend, und die restlichen wegen nachgewiesener Entsorgung von Pappe und Karton in öffentlichen Straßen, insbesondere in “P-Zonen”, Sperrmüllentsorgung auf der Straße und Verstöße wie Entsorgung von Abfall an unerlaubten Plätzen oder außerhalb der vorgesehenen Uhrzeiten.
CALVIA BILDET EINE UMWELTSCHUTZWACHE GEGEN HUNDEEXKREMENTE Die Gemeinde von Calvia möchte eines der alltäglichen Probleme stärker bekämpfen, das, wie in vielen anderen Ortschaften, mit Hundeexkrementen auf öffentlichen Wegen und Bürgersteigen zu tun hat, bzw. genauer ausgedrückt mit dem rücksichtslosen Verhalten vieler Hundehalter, die sich nicht die Mühe machen, die Exkremente ihrer Vierbeiner einzusammeln.
18
REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / GENER-FEBRER 2018
Das Projekt, das die Architekten Adrián Talens und Itziar Lafuente vorgelegt haben hat den Wettbewerb für Ideen eines Baus von 88 sozialen Wohnungen in Magaluf gewonnen. Mit diesem Entschluss wird der gemeinsame Vorschlag der Gemeinde von Calvia und dem Ministerium für Staatsgebiet, Energie und Mobilität für den Bau von Wohnungen vorangetrieben. Es ist vorgesehen, dass die Bauarbeiten im zweiten Semester 2018 begonnen werden können. Das Gewinnerprojekt wurde unter dem Motto Deconstrucció präsentiert. Der Wettbewerb ist das Ergebnis einer Vereinbarung zwischen dem IBAVI und der Gemeinde von Calvia, das im vergangenen Juli unterzeichnet worden ist. Die Vorgaben für den Wettbewerb beinhalteten quantifizierbare Indikatoren in Hinblick auf Energieeffizienz, Wasserverbrauch, Abfallminimisierung und Minderung des CO2 Ausstoßes während der Bauzeit. Zudem wurden innovative Designentwürfe bevorzugt.
CALVIA NIMMT EUROPÄISCHE STUDENTEN ÜBER ERASMUS+ AUF Die Gemeinde von Calvia nimmt über das Universitätszentrum von Calvia (IMEB-CUC) zum ersten Mal teil an der Aufnahme von europäischen Schülern durch Erasmus +: Mobilität für Lernzwecke. Bei diesem ersten Versuch kommen Anita aus Ungarn, Marie aus Frankreich und Steven und Michele aus Italien. Das Ziel des Projekts ist es, dass die Jugendlichen die Realität der Gemeinde auf kultureller, sportlicher, jugendlicher, umweltbewusster und pädagogischen Ebene kennenlernen.
SERVEIS DE L’IFOC
Calvià!
*Dirigits a persones en edat laboral d’entre 16 i 64 anys
SOLIDARIDAD
Una Maratón contra la pobreza, el clasismo y la violencia de género
“
La prueba tendrá lugar durante el mes de enero en la localidad de Anantapur, y quiere servir para ayudar a las mujeres marginadas y a las castas más desprotegidas de la sociedad En el año 2015, Juan Manuel Viera decidió iniciar un reto de carácter deportivo y solidario para luchar contra la pobreza extrema y las múltiples formas de marginación que existen en la India. El corredor, de origen canario, se propuso correr el mismo número de kilómetros que los apadrinamientos que se fueran consiguiendo mientras él llevaba a cabo la carrera. El desafío era concienciar a la población sobre la situación de pobreza extrema que viven en la India miles de personas y conseguir que la sociedad se implicara en esta causa. Inspirados en aquella idea, este mes de enero cuatro profesores y profesoras del Instituto de Bendinat viajan rumbo a oriente para hacer suyo el reto compitiendo en una Maratón muy especial. De la mano de la Fundación Vicente Ferrer, la Anantapur Ultramarathon (AUM) contará en la presente edición con la presencia de Kika Aguiló, profesora de Tecnología; Teresa Gispert, profesora de Inglés, Toni Romero, profesor de Tecnología, y Adrián Vega, profesor de Educación Física y coordinador del proyecto SIE (Solidaritat i Esport). Allí, los cuatro 'profes' tomarán imágenes y experimentarán en primera persona la realidad de un espacio muy diferente al nues-
20
REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / GENER-FEBRER 2018
tro. Algo que les servirá, explican, para poder trasladarlo de forma mucho más convincente a su alumnado, haciendo así partícipes a los chicos y chicas y facilitando su necesaria concienciación respecto a lacras que todavía impregnan la realidad de la sociedad india, pero también occidental, como es la discriminación por razón del sexo. Desde el IES Bendinat quieren recaudar dinero para el proyecto, y entre otras iniciativas oganizaron el pasado mes de diciembre una Cursa Solidària conjuntamente con la Asociación Asdica. Lo conseguido les debe permitir la reconstrucción de la aldea de Yerragunta, compuesta por 36 casas, incluyendo además una escuela de
De izquierda a derecha: Teresa Gispert (profesora de Inglés), Adrián Vega (profesor de Educación Física), Juan Manuel Viera (organizador de UMA), Toni Romero (profesor de Tecnología) y Kika Aguiló (profesora de Tecnología)
primaria, pozos, carreteras y electrificación. Pero como nos explica Adrián, su misión va mucho más allá del aspecto pecunario. Se trata, dice este profesor, de concienciar a la ciudadanía para evitar que siga habiendo ciudadanos y ciudadanas de primera y de segunda categoría, en función de la casta a la que alguien pertenece, o de si es hombre o mujer. Por eso mismo, las 36 viviendas serán registradas a nombres de mujeres que,
SOLIDARIDAD
Calvià!
CUATRO DOCENTES DEL IES BENDINAT SE EMBARCAN EN UNA AVENTURA SOLIDARIA Y DEPORTIVA QUE CONECTA NUESTRO MUNICIPIO CON LA INDIA
“
La voluntad con la que nace el proyecto es también que pueda servir de toma de conciencia para el alumnado del Instituto ‘calvianer’
“
La propuesta solidaria y deportiva viene acompañada también de un Cinefòrum y enlaza al mismo tiempo con un concurso de fotografía con motivo del 25N
cuando pierden a sus maridos, lo pierden absolutamente todo. Además, una misión no menos importante es precisamente esa labor de concienciación sobre el alumnado del IES Bendinat, a quien se le va a mostrar de primera mano la diferencia entre los dos modelos de sociedad y las trágicas consecuencias que tiene la discriminación para buena parte de la población que vive en la India. Por todo ello, el viaje del profesorado hasta Anantapur ha
venido precedido de otras actividades, como el concurso de fotografía relativo al 25N, Día Internacional de la Violencia contra las Mujeres, o una charla a cargo del ultrarunner solidario y voluntario de la Fundación Vicente Ferrer, Juan Manuel Viera. También los jóvenes han podido asistir en las semanas previas a la Maratón, a un Cinefòrum que incluía la proyección de la película “WATER” (Dïpa Mehta, 2015) que abor-
da la problemática a la que se enfrentan las mujeres viudas en el país asiático. En esa apasionante expedición hacia la India que afrontarán de forma inminente, Kika, Teresa, Toni y Adrián llevarán las maletas llenas. Y en su interior, docenas de zapatillas deportivas usadas con las que calzar a una chavalería que en demasiadas ocasiones ni tan solo dispone de un calzado en condiciones con el que corretear por los caminos muchas veces de tierra entorno a los cuales crecen. La voluntad de los impulsores de la iniciativa es que se prolongue en el tiempo, y se convierta de esta forma (quizás rotando en el profesorado) en una tradición que contribuya a formar un alumnado más implicado con el mundo en el que vive, más solidario, y claro está, también más deportivo. De momento, Adrián habla por el resto de sus compañeros cuando se muestra "plenamente ilusionado" por seguir haciendo crecer un proyecto que vuelve a poner a los institutos de nuestro municipio entre los más activos y socialmente implicados de las Islas. Un buen motivo para sentirnos orgullosos de profesorado y alumnado, y para confiar en la educación que se ofrece a nuestros menores en los centros educativos de Calvià. WWW.IESBENDINAT.NET GENER-FEBRER 2018 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ
21
POLICIA LOCAL
“Damos apoyo y recursos a las mujeres que han denunciado violencia de género” LA DIVISIÓN VIOGEN DE LA POLICÍA DA APOYO, JUNTO A LA GUARDIA CIVIL, A MÁS DE UN CENTENAR DE MUJERES PROTEGIDAS
La Policía Local de Calvià cuenta desde hace un año con la División de Viogen, formada por tres agentes especializados en atender a las mujeres que han sufrido violencia machista y que cuentan con una orden de protección judicial. La Policía tiene la obligación de controlar su cumplimiento, mediante el seguimiento de cada uno de los casos de mujeres que residen y desarrollan su vida en el término municipal de Calvià. Se trata de un nuevo servicio policial que desde su creación ya ha atendido, en colaboración con la Guardia Civil, a más de 100 mujeres protegidas. Maria Àngela Alzamora es una de las agentes responsable del equipo de Violencia de Género
Maria Àngela Alzamora es una de las agentes responsables: “Nos encargamos de manera personalizada de vigilar la seguridad de las mujeres que sufren violencia de género y que tienen una orden de protección efectiva en vigor y que impide al agresor a acercarse y contactar con ellas. Las alentamos para que utilicen la red de recursos y asesoramiento de los que disponen”.“Aunque cada caso es diferente, la violencia de género no discrimina origen, cultura, clase social, ni edad. Es un proceso difícil para ellas, por las im-
22
REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / GENER-FEBRER 2018
plicaciones económicas, familiares y emocionales. Por este motivo, los agentes de Viogen ofrecemos un servicio para que las mujeres que han denunciado puedan sentirse más seguras para rehacer su vida de manera integral”.
CONFIANZA El principal objetivo es garantizar la seguridad de manera gratuita y especializada a todas las mujeres, por lo que se toma contacto con ellas, se les atiende y apoya. De manera periódica, preservando su intimidad y privacidad, se realiza una valoración de su situación a través de una entrevista en la que es esencial establecer un buen clima de comunicación, de confianza y sinceridad. De
este modo, se determina la evolución del riesgo para así poder prevenirlo. Para ello, las personas que integran la División de Viogen han recibido formación específica y adecuada para policías por parte de lA EBAP y también por el Institut Balear de la Dona.
CONVENIO La Policía Local de Calvià es la única en Baleares que cuenta con un convenio firmado con el Ministerio del Interior para ofrecer un servicio especializado a las mujeres que han denunciado violencia de género. Después de haber interpuesto la denuncia ante la Guardia Civil, cada caso es objeto de una valoración del peligro de la mujer protegida, siendo ob-
POLICIA LOCAL
Calvià!
POLICÍA LOCAL DE CALVIÀ 971 00 33 00 ext. 2348
EMERGENCIAS 112
jeto de un plan de protección protocolizado que marca un nivel de riesgo y consecuentemente unas medidas de seguridad a adoptar que son llevadas a cabo por Agentes especializados de los Cuerpos de Seguridad del Estado y en nuestro caso, por la División de Violencia de Género de la Policía Local de Calvià. En este momento, las agentes llevan el seguimiento de protección de mujeres con riesgos de nivel bajo o no apreciado, que son objeto de periódica revisión.
COLABORACIÓN Las mujeres que padezcan una situación de violencia y, por supuesto sus familiares o amigos que no sepan como ayudarlas, pueden encontrar
ayuda a través de este servicio especializado de la Policía Local de Calvià.Todos los vecinos del municipio también pueden colaborar -incluso de manera anónima- comunicando a la Policía si sospechan que puede haber violencia en la pareja. A
menudo, el agresor ha aislado a la víctima de familiares y amigos, y no encuentra apoyo fácilmente. La implicación de todos, junto con las fuerzas de
seguridad, del departamento de servicios sociales del Ajuntament, y del IBdona es imprescindible para frenar esta lacra.
GENER-FEBRER 2018 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ
23
AGENDA
MÚSICA
MÚSICA MAgESTRO
Adaptación libre de la ópera operaaestro di cappella de D. Cimarosa, en la cual dibujos animados interactúan con el director de la ópera, mitad maestro y mitad mago. Jueves 4 Lugar: Llar de Calvià, 16.30 h Entrada gratuita
TEATRO
Adoración de los Reyes Magos
Representación teatral que forma parte de la tradición de muchos pueblos de Mallorca, por parte del Col·lectiu d’Actors Aficionats Independents del término de Calvià. Sábado 6 Sa Societat, 19.00 hores Entrada gratuita. Recogida de invitaciones en el Depar tamento de Cultura.
MÚSICA
Rejoice! de Palma Gospel Singers
Espectáculo gospel con grandes solistas y un escogido conjunto de músicos a la dirección de Joan Lainez. Toda una garantía de buen espectáculo. Concierto benéfico que colabora con la Fundación Campaner, a favor de los niños de Níger que sufren la enfermedad infecciosa infantil conocida como noma. Viernes 12 Auditori de Peguera, 20.30 h Precio de entrada 10 €
24
REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / GENER-FEBRER 2018
AGENDA
FUTUR EN CONSTRUCCIÓ: DESPRÉS DE L’ESO Data: 6 de febrer a les 19h Lloc: IES Bendinat
Calvià!
TALLER PRÀCTIC “APLICACIONS I PROGRAMES PER A TREBALLS ACADÈMICS” Data: 19 de gener a les 17h Lloc: CUC
FUTUR EN CONSTRUCCIÓ: DESPRÉS DE BATXILLERAT Data: 22 de febrer a les 19h Lloc: IES Bendinat TALLERS PRÀCTICS DE RECERCA DE PROJECTES EUROPEUS (SVE I CES) Data: 22 de gener a les 16h Data: 19 de febrer les 16h Lloc: CUC
TEATRE
La Classe, (és tatre).
Coproducció del teatre principal de Palma. Planteja un viatje resseguint la vida de dos amics, dos adolescents companys de pupitre que l’espectador podrà seguir pràcticament al llarg de tota la seva vida. I dels quals coneixerem tot un seguit de secrets. Autor: Sergi Baos · Direcció: Joan Albinyana · Actors: Óscar Muñoz i Rodo Gener .
SNACK & LANGUAGES (INTERCANVIS LINGÜÍSTICS) Idiomes: Anglès, francès, italià i hongarès Data: Cada dilluns de 17 a 19h Lloc: CUC
TALLER PRÀCTIC “PLANIFICA ELS TEUS ESTUDIS” Data: 26 de gener a les 17h Lloc: CUC QUINES COMPETÈNCIES ENS APORTA PARTICIPAR EN PROJECTES DE VOLUNTARIAT (EXPERIÈNCIES DE JOVES) Data: 7 de febrer a les 17h Lloc: CUC EXPERIÈNCIES D’ACCÉS A LA UNIVERSITAT I PRIMERS DIES A LA UNIVERSITAT Data: 28 de febrer a les 17h Lloc: CUC
Dissabte 13 de Gener Lloc i hora: Auditori de Peguera, 20.00 hores M ás información http://www.calvia.com/responsive/agenda GENER-FEBRER 2018 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ
25
PGOU
L’Avanç del Pla es troba ja en exposició pública a l’Ajuntament LA PROPOSTA DEL PLA GENERAL CONTEMPLA ENTRE D’ALTRES COSES LA DESCLASSIFICACIÓ DE 86,01 HECTÀREES DE SÒL URBÀ I URBANITZABLE
L’Avanç del Pla General d’Ordenació Urbana de Calvià ja es troba en exposició pública, a través de decret per no demorar el procés de participació de la ciutadania. L’Avanç del PGOU estarà en exposició pública durant dos mesos (un mes més del que assenyala la llei), perquè es facin aportacions a la documentació exposada. El següent pas és l’aprovació inicial en Ple i una nova exposició pública per donar la possibilitat de presentar al·legacions, abans de l’aprovació definitiva. La proposta contempla la desclassificació de 86,01 hectàrees de
26
REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / GENER-FEBRER 2018
sòl urbà i urbanitzable, i tot el sòl rústic del terme municipal passa a tenir algun tipus de protecció. A més, es proposa la creació de quatre nous grans parcs urbans o periurbans que suposaran prop d’un milió de metres quadrats d’espais lliures en relació directa amb zones urbanes, amb gran pressió humana. L’Avanç preveu propostes tant
urbanes com mediambientals i actuacions estratègiques en els diferents nuclis del municipi, així com millores en l’estructura general viària, a la xarxa de transport públic i en les infraestructures de depuració, sanejament, xarxa de pluvials i aigua potable.
M és informació www.calvia.com
ELS NOSTRES CLUBS
Santa Ponça C.F. Els verds volen tornar a ser grans EL CLUB DE SANTA PONÇA AGLUTINA TRETZE EQUIPS DE FUTBOL BASE I UN AMATEUR A SEGONA REGIONAL El proper mes de maig es compliran els 30 anys d’un ascens històric: el del C.D. Santa Ponça a la Segona divisió B del futbol espanyol. Va ser aquella una aventura efímera, però apassionant per als qui la varen viure, ja fos sobre la gespa o sobre la grada. Ara els hereus d’aquell club viuen una
realitat diferent però no per això menys il·lusionant. El Santa Ponça C.F. treballa amb fins a tretze equips de futbol base i un amateur que lluita a la Segona Regional, tractant de consolidar l’equip abans de seguir escalant categories. La presentació de les diverses plantilles és sempre
Calvià! NOM: SANTA PONÇA C.F. ADREÇA: C/RIU SIL, 4 PRESIDENT: ENRIQUE GARRIDO FACEBOOK: FACEBOOK.COM/SANTAPONSACF
un moment especial per als joves jugadors i també per a les seves famílies, que veuen en el futbol formatiu una bona oportunitat per complementar l’educació dels menors en base a valors com ara la solidaritat, el treball en equip i una companyonia que es tracta de fomentar en tot moment.
SP ALEVÍN A
SP ALEVÍN B
SP AMATEUR
SP BENJAMIN
SP INFANTIL A
SP INFANTIL B
SP JUVENIL
SP PRE-BENJAMIN
SP VETERANOS
GENER-FEBRER 2018 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ
27
MARIO MOLA (PALMA, 1990) TORNA A CALVIÀ SEMPRE
ENTREVISTA
QUE POT. AQUESTA VEGADA HO FA AMB EL SEU SEGON TÍTOL DE CAMPIÓ DEL MÓN DE TRIATLÓ EN EL SEU
Mario MOLA
PALMARÈS. MOLA, QUE NO OBLIDA ELS SEUS INICIS EN L’ADA CALVIÀ, ES PREPARA PER A UNA ALTRA TEMPORADA AMB EL REPTE DE SEGUIR A LA PART MÉS ALTA.
“Allò que marca la diferència és el cap”
“
Què se sent en ser per segon any consecutiu campió de les sèries mundials de triatló? Em sent molt satisfet per haver pogut plasmar en carrera la feina que he fet, ja que un pot estar entrenant molt bé però després en les carreres no tenir sort. Crec que s’ha d’estar molt convençut que el que es fa és el que cal fer, i en aquest cas ha estat així. Els resultats m’han acompanyat i per a mi és una alegria molt gran i un al·licient per continuar treballant. Aquest reconeixement és sens dubte una motivació extra per afrontar la temporada que ve. Confies a revalidar el títol de campió mundial de triatló? He de confiar en mi i fer tot el possible per arribar-hi, almenys a l’última prova del campionat amb opcions matemàtiques de disputar el títol en aquesta carrera. Ara he de preparar-me per estar en aquestes condicions. Qui creus que seran els rivals a tenir en compte en les pròximes sèries mundials? Estic segur que apareixerà gent nova i que els que han competit enguany ho tornaran a fer. Sens dubte, cada any és una oportunitat per a la gent que no ha pogut competir a ple
28
REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / GENER-FEBRER 2018
“No descart ni de bon tros tornar a córrer la Challenge Peguera Mallorca i esper que sigui aviat perquè la vaig gaudir moltíssim”
Un tret principal del teu caràcter: perfeccionista La teva millor qualitat: la paciència El teu principal defecte: desordenat El que més detestes: la impuntualitat E l teu millor record: la final de les sèries mundials de triatló a Rotterdam Una cançó: cap especialment El darrer llibre que has llegit : Pare ric, pare pobre El teu menjar favorit: pizza El teu major assoliment: tant de bo encara no hagi passat El teu passatemps favorit: la lectura de temes de finances Un desig: salut per a mi i per a la meva família Un referent: en l’àmbit esportiu, Javier Gómez Noya, i, fora d’això, els meus pares rendiment i que ara està preparada per fer-ho. Com el millor dels triatletes, les aptituds que t’identifiquem són la constància, la capacitat de patiment, l’esforç, etc. Com és un dia en la temporada de Mario Mola? Tenim entre dues i tres setmanes de descans a l’any i, en general, les setmanes solen ser bastant rutinàries, perquè
crec que és la manera de fer-ho més fàcil. Nosaltres entrenam cada dia en una rutina repartida en tres fases, una per a cada disciplina. Entrenam al matí, al migdia i abans que es faci fosc. Com afrontes les competicions? Quins són els teus rituals, quant de temps necessites per a avaluar la dificultat de l’esdeveniment, l’alimentació, etc.
ENTREVISTA
“
Calvià!
“L’ADA Calvià ha tingut una importància molt gran en la meva carrera. Vaig tenir l’oportunitat de viatjar per competir en proves tant en l’àmbit balear com nacional” era classificar-me per a algun campionat d’Espanya i mai no ho vaig aconseguir. No obstant això, i sense cercar gaire, vaig poder classificar-me per a un campionat d’Espanya d’atletisme en pista coberta i de camp a través. En aquesta època vaig coincidir amb David Bustos i realment l’atletisme em va enganxar molt. El triatló em va anar demanant més exigència i llavors vaig haver d’aparcar l’atletisme. Continues pertanyent al teu club de tota la vida, l’ADA Calvià. Quina importància ha tingut en el teu desenvolupament? L’ADA Calvià ha tingut una importància molt gran en la meva carrera. Vaig tenir l’oportunitat de viatjar per competir en proves tant en l’àmbit balear com nacional. Record que en Jonny sempre ens acompanyava. En aquell moment no érem tants els al·lots que competíem i estic molt agraït d’haver pogut arribar a participar, amb els mitjans que teníem, en un campionat d’Europa a l’aire lliure quan era júnior i en un campionat del món.
Crec que aquest esport i les competicions són prou complexes com per afegirhi dificultats que potser són innecessàries. Per exemple, la dieta la pots controlar fins a cert punt, ja que quan viatges a determinats països t’has d’adaptar al menjar que et donen allà. Jo intent cuidar-me al màxim i, quan he de viatjar, intent organitzar-me tan bé com puc, per poder adaptarme als canvis d’hora. Com d’important és l’aspecte mental? Crec que l’aspecte mental és tant o més important que el físic. Evidentment, sense la preparació física és impossible afrontar una prova d’aquest tipus, però el que marca la diferència, tant en el nivell alt com en l’amateur, és el cap, i
aquí és on hi ha la diferència entre guanyar o acabar fora del podi. Estar mentalment preparat per afrontar canvis o qualsevol tipus de situació en la cursa és fonamental per poder optar a guanyar. Vares començar fent natació, després vares passar a l’atletisme i, després de despuntar a escala estatal, decideixes canviar de disciplina. Com va ser aquest procés? Quan era petit vaig començar amb natació, encara que mai no hi vaig poder destacar. Va ser l’esport amb el qual vaig créixer i el vaig practicar fins als 15 anys. Llavors em vaig passar a l’atletisme i vaig descobrir l’aquatló. Va ser curiós, perquè el meu principal objectiu, quan feia natació,
El teu germà Lucas, a més de ser un gran triatleta, és també entrenador de l’ADA Calvià. Qui aconsella a qui? El meu germà m’ha donat molts de consells. Ell sempre ha tingut molta vocació i sempre li ha agradat molt l’esport. Tot i que ha estudiat enginyeria, sempre ha estat molt vinculat a l’esport, primer entrenant i competint i ara ensenyant tot el que ha après durant aquests anys, tant amb la gent amb la qual s’entrena com amb mi quan coincidim a casa. Els calvianers varen gaudir molt el 2015 amb la teva participació en la Challenge. Com recordes l’experiència? La vaig gaudir moltíssim, tot i que evidentment m’hagués agradat poder travessar la meta. Al final, amb el que em qued és amb la prèvia de la carrera i amb l’afecte de la gent. Això em fa oblidar la mala estona que vaig passar amb la punxada. Aleshores, és possible que et tornem a veure córrer una altra Challenge Peguera Mallorca? I tant que sí. A més, és una carrera en què em va agradar molt tot el que hi vaig poder viure, com ara l’entorn i el circuit de bicicleta, que per a algú que no ha entrenat molt amb bicicleta contra rellotge, com era el meu cas, és un tipus de circuit molt amè i la veritat és que els 70 quilòmetres que vaig poder fer em varen passar molt aviat. No descart ni de bon tros tornar-hi a córrer i esper que sigui aviat. GENER-FEBRER 2018 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ
29
MITJANS
Ràdio Calvià renova la seva graella de programació VUIT HORES DIÀRIES PERMETEN APROFUNDIR EN LA REALITAT DEL NOSTRE MUNICIPI AMB ESPAIS 100X100 LOCALS QUE DONEN SENTIT A L’EMISSORA PÚBLICA Ràdio Calvià ha renovat la seva programació. Des del passat mes de novembre són ja vuit hores diàries de rigorós directe que, de dilluns a divendres, entre les vuit del matí i les quatre de l’horabaixa, acosten als oients l’actualitat més pròxima, donant així sentit a una emissora de caràcter municipal que al 2017 va complir el seu primer quart de segle. MÉS A PROP Bon Dia Calvià saluda cada dia l’audiència amb dues hores d’informació, música, resum de premsa, concursos, i seccions fixes com ara les audiències de televisió, la tasca d’Amnistia Internacional, les Noves Tecnologies o excursions a fer per les nostres muntanyes. A més, cada hora en punt connectam amb IB3 Ràdio per conèixer la darrera hora de l’actualitat nacional, mundial i autonòmica, i acte seguit resumim el més destacat de Calvià. A les 10.00 comencen 40 minuts d’informació, de la mà d’Ana Serra i Marta Sanpas. I a les 14.30 h., el segon resum informatiu del dia amb en Jaime Mora. DILLUNS. El primer dia de la setmana descobrim el nostre Patrimoni de la mà de Manel Calvo, coneixem empreses del municipi (qualsevol pot apuntar-se de forma gratuïta cridant al 971 13 80 60) i parlam d’esport en femení, en un espai que aspira posar en valor la feina que fan les dones, massa vegades a l’ombra de l’esport masculí. A les tres repassam el cap de setmana esportiu.
DIMARTS. Els dimarts tenim temps per parlar amb els regidors de tots els grups polítics que formen part del ple municipal. A més, xerram de Medi Ambient, coneixem la variada oferta que ens acosta l’IMEB, i feim tertúlia i entrevistes per estar al dia de l’actualitat turística. Acabam la jornada amb una xerrada sobre el futbol del nostre municipi amb representants de tots els clubs. DIMECRES. L’IFOC, l’ICE i l’Escola de Música ens fan arribar els dimecres les seves propostes, i amb l’inspector Antoni Aguareles coneixem millor la feina que desenvolupa al nostre municipi la Policia Local. DIJOUS. Jazz amb Josep Oliver, l’Agenda Cultural amb Catalina Caldentey... els dijous ja miram al cap de setmana però
tenim temps per saludar un calvianer o calvianera destacat, amb qui mantenim una conversa durant 40 minuts. DIVENDRES. I per acabar la setmana, res millor que saludar els joves d’Es Generador i passar una bona estona amb en Juan Gabriel Bauzá, que condueix l’espai més boig de Ràdio Calvià: ‘Ho Surarem’. Tancam, és clar, amb més esport, i tota la prèvia del cap de setmana en clau calvianera. RÀDIO CALVIÀ CREIX A LA XARXA Pots escoltar Ràdio Calvià a la 107.4 FM i a l’APP. I ara, també ens pots escoltar a la pàgina facebook.com/ radiocalviafm. I si ens segueixes a les xarxes socials podràs també seguir alguns dels nostres programes en imatges. També a Facebook tens bona part de la nostra programació en format Podcast perquè ho puguis escoltar quan vulguis.
DILLUNS
DIMARTS
DIMECRES
DIJOUS
DIVENDRES
08.00 h
Bon Dia Calvià
Bon Dia Calvià
Bon Dia Calvià
Bon Dia Calvià
Bon Dia Calvià
10.00 h
Informatiu Matí
Informatiu Matí
Informatiu Matí
Informatiu Matí
Informatiu Matí
10.40 h
Patrimoni
Medi Ambient
Policia Local
Igualtat
Calvià 2000
11.00 h
Calvià al Dia
Tertúlia Política
Calvià al Dia
Calvià al Dia
Calvià al Dia
12.00 h
Empreses
IMEB
IFOC
Cultura
Ho Surarem
13.00 h
Esport en Femení
Turisme
Escola de Música
Calvianers
Es Generador
14.00 h
Informatiu Migdia
Informatiu Migdia
Informatiu Migdia
Informatiu Migdia
Informatiu Migdia
15.00 h
Esports:
Esports:
Esports:
Esports:
Esports:
L’Anàlisi
Futbol calvianer
ICE
Atletisme i Triatló
La Prèvia
30
REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / GENER-FEBRER 2018
MILLORANT CALVIÀ
Calvià!
Parques Infantiles: apuesta por la seguridad de los más pequeños Imágenes: Marta Sanpas Nuestro municipio contará con una importante red de parques infantiles puestos al día y a punto para ser disfrutados con total seguridad por parte de los más pequeños. En esta página os presentamos los trabajos que se están realizando en cada uno de los parques de Calvià, para que podamos sacar el máximo partido a la inversión realizada por el consistorio.
E N EJECUCIÓN:
Mirador de las Illes Malgrats SANTA PONÇA Se mejora todo el Mirador además del Parque Infantil Zona Verde en la Calle Salvador Espriu PEGUERA Se recupera la Zona Verde y se habilita zona infantil con bancos e iluminación Parque Infantil en la Calle Lope de Vega MAGALUF Se instala suelo de caucho, bancos y sombras, además de incorporar un nuevo elemento: una araña gigante con tobogán Parque Infantil en Calle Cigoña y Grúa SON FERRER Remodelación de los juegos infantiles. Se llevan a cabo dos áreas separadas; una para niñas y niños de entre 0 y 5 años, y otra para menores de entre 5 y 12. Se instala una tirolina de 20 metros de longitud, además de columpios adaptados para niños con movilidad reducida, castillos, un columpio de planta hexagonal para seis niños, y un cierre de madera del parque
P ENDIENTES:
Parque Infantil en la Playa de Es Carregador PALMANOVA Se instalará un barco pirata Parque Infantil en Polideportivo SANTA PONÇA Se instalará suelo de caucho y nuevos elementos como columpios para niños con movilidad reducida, arbolado y bancos GENER-FEBRER 2018 / REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ
31