CALVIÀ! REVISTA MUNICIPAL DE CALVIÀ / BIMESTRAL / JULIOL-AGOST 2022
CALVIÀ! 90
90
JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
SUMARI
4 10 12
Més terrenys per construir 24 HPO a Peguera
5
Pantalles acústiques per reduir el renou a Hostalets i Son Caliu
9
Platges sense fum: una alternativa per a un entorn més saludable
Calvià, ara millor connectada amb Palma i Andratx No i Punt!: una campanya contra les agressions sexuals
13 14 Edita Ajuntament de Calvià
calvia@calvia.com
Direcció Departament de Comunicació comunicaciocalvia@calvia.com Disseny Editorial MIC
Maquetació Publicom Marketing 2000 SL jaime@comunicacionenmallorca.com Impressió Producciones MIC S.L. Foto de portada Ajuntament de Calvià
Més reforços de la Guàrdia Civil per tenir un estiu més tranquil Calvià aposta per la recollida selectiva a tot el municipi
Ajuntament de Calvià @_Calvia @ajuntamentdecalvia Ràdio Calvià FM radiocalviafm Radio Calvià FM
Calvià! és una publicació bimestral gratuïta a domicili Edita: Ajuntament de Calvià · Informació: comunicaciocalvia@calvia.com Dipòsit legal: PM 83-2006
2
Tota l’actualitat del municipi a: www.calvia.com REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
ACTUALITAT
CALVIÀ! 90
Los datos de empleo durante 2022 confirman la recuperación económica de Calvià Tras dos años marcados por la pandemia de coronavirus, el municipio ha vuelto a crecer hasta alcanzar índices de ocupación laboral nunca antes registrados
ELEVADA CONTRATACIÓN INDEFINIDA. El contraste entre 2019 y 2022 resulta demoledor: si en aquel año, casi 9 de cada 10 contratos eran temporales, en el año en curso los datos son diametralmente opuestos: en enero, todavía 7 de cada 10 contratos eran temporales.
La recuperación de Calvià ya es un hecho. Tras dos difíciles años marcados por la pandemia de coronavirus, nuestro municipio recupera el pulso, y lo hace de hecho alcanzando unas cifras de ocupación laboral inéditas en algunos casos. El desempelo baja, y la generación de puestos de trabajo empieza a darse, como muestran las estadísticas, antes de lo habitual, lo cual demuestra que el trabajo para alargar la temporada y lograr la tan ansiada
En febrero, ya con la reforma laboral, la mitad de los contratos se habían convertido en fijos. En marzo, 6 de cada 10 contratos eran fijos. Y ya en los meses de abril, mayo y junio, casi 9 de cada 10 contratos eran fijos.
desestacionalización está dando sus frutos. Durante los meses veraniegos la ocupación seguirá a un buen ritmo gracias a la masiva llegada de turistas durante estas semanas, y la voluntad del Ajuntament es lograr que se pueda alargar la temporada hasta la recta final del año, para mantener así los buenos datos de ocupación. En cualquier caso, es un hecho que nuestro municipio ha logrado remontar la COVID y ha salido reforzado.
Calvià ha registrado un mes de junio histórico. Se registraron 1039 personas desempleadas, lo cual supone un descenso del 4% respecto al mes anterior y de más de un 55%
en comparación con junio de 2021. Los datos suponen un más que significativo descenso de casi el 14% respecto al mismo mes del año prepandemia, 2019.
JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
3
CALVIÀ! 90
ACTUALITAT
El Ajuntament cede terrenos de Peguera al IBAVI para la construcción de 24 VPOs Con la incorporación de estas en de Calvià están /enCostarà marcha736.500 actualmente Comptarà amb 30 places i té unfuturas terminiviviendas, d‘execució 12 mesos euros de 300 viviendas protecciónenoficial, de l‘Ajuntament, promoción pública privada i el cerca finançarà en un 50% lade Conselleria, un 25% i en uno 25% l‘IMAS
El alcalde de Calvià, Alfonso Rodríguez Badal, y el conseller de Movilidad y Vivienda, Josep Marí, firmaron el protocolo de cesión de suelo para construir viviendas de protección pública en el municipio. Al acto asistieron también la tenienta de alcalde de Vivienda, Nati Francés; la
!
Ajuntament y Govern han firmado un protocolo de cesión de suelo para construir viviendas de protección pública en el municipio. Se trata de una promoción de 24 viviendas, destinadas a alquiler, que construirá el IBAVI en el solar cedido por el Ayuntamiento que se encuentra situado en la calle Bonavida, núm. 2, de Peguera con una superficie de 5.850,70 m2.
cionales, dos de las cuales son adaptadas.
En estos momentos se está trabajando en la contratación del proyecto que prevé la construcción de 24 viviendas dota-
El presupuesto previsto para esta promoción es de 5.152.072,09 euros (IVA incluido).
4
La actual legislatura está dando un gran impulso a la construcción de vivienda protegida en Calvià
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
concejala de Peguera, Olga Granados, y el director general de Vivienda, Eduard Vila, por parte del Ajuntament. Por parte de la Conselleria asistieron la directora general de Vivienda, Cristina Ballester, y la gerente del IBAVI, Olvido Terrassa. En esta legislatura, en Calvià, se está dando un importante impulso a la construcción de vivienda pública. Actualmente están en construcción 48 VPO en Magaluf (24 financiadas por el Ajuntament y 24 financiadas por el Govern); en el mismo lugar hay hasta 39 VPO de construcción privada que licita el IBAVI, y 99 viviendas de protección oficial que construye íntegramente el Ajuntament de Calvià en Santa Ponça. Además, de las 75 VPOs de promoción privada que se construirán en la Marina de Magaluf.
Apuesta firme La apuesta del Ajuntament por la vivienda protegida resulta firme, tal como demuestra el hecho de haber alcanzado ya las 300 en proceso actual de construcción, ya sea en zonas como Magaluf, Santa Ponça, o ahora el caso de Peguera. Las dificultades de acceso a la vivienda en el actual contexto económico también se tratan de combatir con otras iniciativas como las líneas de ayuda al alquiler.
ACTUALITAT
CALVIÀ! 90
Consell i Ajuntament instal·len pantalles acústiques a la zona dels Hostalets i a Son Caliu La millora formad‘execució substancialdel‘impacte que736.500 genera la Comptarà ambpermetrà 30 placesreduir i té undetermini 12 mesosacústic / Costarà euros i el finançarà un 50% la Conselleria, en un 25% l‘Ajuntament, un 25%via l‘IMAS autopista en Palma-Andratx als qui resideixen en àrees properesi en a aquesta
A l’acte de Son Caliu van assistir la presidenta del Consell de Mallorca, Catalina Cladera; l’alcalde de Calvià, Alfonso Rodríguez Badal; el conseller insular d’Infraestructures i Mobilitat, Iván Sevillano; i el tinent de batle d’Infraestructures i regidor de Son Caliu, Juan Recasens. A baix a la dreta, la regidora de Portals, Eva Serra, i el tinent de batle, Marcos Pecos. Durant les darreres setmanes s’han duit a terme treballs en dues zones del municipi per a la instal·lació de pantalles acústiques. Així s’ha fet als Hostalets i també al carril d’incorporació de la Ma-1 a Son Caliu, en tots dos casos amb la intenció de millorar les condicions de vida de les persones que viuen a prop d’aquesta infraestructura viària, que té una densitat diària de 13.000 vehicles. El Departament de Mobilitat i Infraestructures del Consell va encarregar un estudi acústic detallat amb la consegüent redacció del projecte constructiu
per posar les pantalles que ara es començaran a instal·lar. L’estudi acústic inclou un modelatge digital a partir de plànols cartogràfics i una simulació numèrica a partir del programa CADNA. Les pantalles s’instal·len entre perfils metàl·lics disposats cada quatre metres en 172 metres lineals. El batle de Calvià ha agraït les obres, tot recordant que es tracta d’una obra reclamada pel municipi, especialment pels veïns i veïnes de la zona, que veuran reduïda la contaminació acústica que pateixen d’ençà que es va construir el carril d’incorporació a l’autopista.
En el cas dels Hostalets, la intervenció consisteix a instal·lar pantalles acústiques fonoabsorbents de cinc metres d’alçada amb tractament antigrafit. La longitud de l’actuació de la instal·lació de pantalles és de 540 metres lineals.
! En tots dos casos es tracta d’actuacions molt reclamades i desitjades per Calvià
JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
5
CALVIÀ! 90
ACTUALITAT
Calvià destina 148.000 euros para ayudas a la rehabilitación de viviendas y edificios
El Ajuntament destina 148.000 euros a la convocatoria de ayudas para la rehabilitación de edificios y viviendas del término municipal, que tengan como finalidad la mejora del estado de conservación de los elementos comunes de los edificios residenciales.
6
También se quiere lograr con esta linea de ayudas la eliminación de barreras arquitectónicas en edificios residenciales y viviendas. Las ayudas cubrirán el 25% del presupuesto de las obras y honorarios técnicos, con un máximo de 9.000 euros en el caso de la
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
rehabilitación de fachadas y elementos comunes, y un máximo de 6.000 euros en el caso de accesibilidad y supresión de elementos de la fachada. Para poder acceder a las ayudas no existen requisitos máximos de ingresos, sí que existen para el
resto de actuaciones que deben tener unos ingresos máximos en la unidad de convivencia de seis veces el IPREM (47.451,60 euros).
ACTUALITAT
El departamento de Desarrollo Social, Infancia y Personas Mayores crea cada año un grupo de mujeres, en su mayoría monoparentales o con pareja y con menores a su cargo, para ayudarlas en las tareas de crianza y para proporcionarles herramientas para su desarrollo como mujeres y madres. En el espacio Calvià
Social conocimos a dos de estas mujeres y cómo las ha ayudado estas dinámicas grupales. En estas sesiones semanales, se propone al grupo de mujeres diferentes temas, que no sólo tienen que ver con la crianza de los hijos, sino también con su desarrollo personal. La comunicación asertiva, las relaciones perso-
CALVIÀ! 90
nales, la expresión de las emociones, la autoestima y el autoconcepto, son algunas de las dinámicas planteadas por las profesionales de servicios sociales, además de las surgidas en el grupo. A su vez, las participantes comparten herramientas para la resolución de problemas que pueden servir a otras compañeras.
93.000 euros en ahorro para familias numerosas y monoparentales de Calvià
El 94,3% de las monoparentales están encabezadas por mujeres / En el municipio están certificadas 652 familias numerosas y 53 monoparentales El Ajuntament de Calvià ha elaborado una memoria conjunta para evaluar los programas de familias numerosas y monoparentales durante el año 2021. Según datos del documento, coordinado por el departamento de Desarrollo Social y en el que participan otros seis departamentos y organismos autónomos municipales, las familias numerosas y monoparentales de Calvià se han ahorrado 93.846,79 euros a lo lar-
go de 2021, gracias a estos dos programas. En el municipio de Calvià están certificadas 652 familias numerosas y 53 monoparentales, un título, en este último caso, que emite el Consell de Mallorca, desde octubre de 2020, a diferencia del de familias numerosas que es una política pública presente desde hace décadas. La memoria revela, en cuanto a las familias monoparentales, que de las 53 familias certifi-
cadas, un 94,3% están encabezadas por mujeres, frente a un 5,7%, encabezadas por hombres. Los programas de familias numerosas y monoparentales de Calvià recogen diversas bonificaciones y descuentos para estas unidades familiares en el acceso a servicios públicos municipales. El mayor impacto económico es el generado por las bonificaciones a las familias numerosas en el pago del
impuesto de bienes inmuebles que suma más de 84.000 euros de bonificaciones. Los servicios de alcantarillado, de aguas y las actividades ofertadas por el Instituto Calvianer de Deportes, por el área de Cultura, de Juventud y por el Instituto Municipal de Educación y Bibliotecas representan casi 10 mil euros en descuentos para estas familias a lo largo de 2021.
JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
7
CALVIÀ! 90
ACTUALITAT
El IFOC pone en marcha un programa dirigido a personas desocupadas de larga duración Calvià encamina comprende la termini puesta en marcha de tres /acciones: orientación, Comptarà amb 30 places i té un d‘execució de hasta 12 mesos Costarà 736.500 euros formación superior 100 lahoras y remuneración a quienes cubrani las dos25% anteriores i el finançarà en un a50% Conselleria, en un 25% l‘Ajuntament, en un l‘IMAS
El Ajuntament de Calvià, a través del Instituto de Formación y Ocupación de Calvià (IFOC), en línea de su apuesta decidida y constante en la implantación de políticas activas de empleo en el municipio, inició en el mes de mayo el programa “Calvià Encamina”. Se trata de una iniciativa enmarcada en la convocatoria de subvenciones “SOIB Proyectos territoriales para colectivos vulnerables” para el período 2021-23, financiado por la
8
Unión Europea – Next generation EU. Este proyecto, que tiene una duración máxima de catorce meses, es innovador en el municipio ya que comprende la puesta en marcha de tres acciones: acciones de orientación y acompañamiento en la investigación de ocupación, a través de itinerarios integrados de inserción, con una duración máxima de 120 horas; un plan de formación superior a 100 horas en materia de idiomas
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
! El proyecto, que tiene una duración máxima de catorce meses, va dirigido a colectivos vulnerables y/o restauración, y las personas que hayan finalizado satisfactoriamente ambas acciones podrán percibir un incentivo
económico de 1.800 euros. Las actuaciones derivadas de esta convocatoria se dirigirán a los colectivos vulnerables, es decir, a las personas que tienen especiales dificultades de acceso al mercado de trabajo, en concreto personas de 30 años o más, desocupadas de larga duración, que hayan permanecido en situación de desempleo durante 12 meses dentro de los 18 meses anteriores al momento en que se inicie su participación en el proyecto.
ACTUALITAT
El batle de Calvià, Alfonso Rodríguez Badal, i el conseller de Medi Ambient, Miquel Mir, varen visitar la platja acompanyats del regidor de Medi Ambient Rafel Sedano, la directora general de Salut Pública i Participació, Maria An-
CALVIÀ! 90
tònia Font, de la coordinadora del Pla d’Addiccions de les Balears, Elena Tejera, i del regidor de Medi Ambient, Rafel Sedano, així com de la representant de l’Associació Espanyola Contra el Càncer, Maribel Soteras, i voluntariat.
Es Carregador, Santa Ponça i la Romana se sumen al programa ‘Platges sense Fum’ Amb aquesta platges d‘execució es converteixen un espai de convivència, on Comptarà ambcol·laboració, 30 places i té les un termini de 12en mesos / Costarà 736.500 euros s’apel·la a la responsabilitat i al civisme per tal25% de generar un ambient més saludable i el finançarà en un 50% la Conselleria, en un l‘Ajuntament, i en un 25% l‘IMAS Calvià suma aquest estiu els arenals de Santa Ponça, la Romana-Peguera i es Carregador - Palmanova al programa Platges sense Fum. Aquesta és una iniciativa que promou la Direcció General de Salut Pública amb la col·laboració estreta de la Conselleria de Medi Ambient i dels ajuntaments de les Illes i que té per finalitat sensibilitzar sobre la importància de mantenir un ambient saludable i minimitzar la generació de residus al litoral. Aquesta iniciativa pot ser d’aju-
da per combatre un problema mediambiental greu com és el de la proliferació de llosques a les platges i a la mar. En aquest sentit, una sola llosca pot arribar a contaminar fins a 10 litres d’aigua de mar. La iniciativa s’emmarca dins els objectius prioritaris de la Conselleria de Salut i Consum pel que fa al tabaquisme: prevenir l’inici del consum de tabac, fomentar-ne l’abandonament facilitant recursos a la població perquè deixi de fumar, i protegir la població de l’exposició al
fum de tabac. En l’acte de presentació, el batle, Alfonso Rodríguez Badal, va assenyalar que aquesta iniciativa va en línia amb l’estratègia de promoció de la salut per part de l’Ajuntament, amb l’objectiu d’avançar cap a un municipi saludable, i que qualsevol actuació que promogui la salut i el benestar de la ciutadania és benvinguda. Per això, des de Calvià s’ha volgut impulsar aquest projecte als arenals de la Romana a Peguera, es Carregador a Palmanova i un tram de
la platja de Santa Ponça. Amb aquesta col·laboració, les platges sense fum es converteixen en un espai de convivència, on s’apel·la a la responsabilitat i al civisme individual per generar un ambient més saludable per a les famílies. Aquesta mesura va acompanyada d’uns cartells que es col·loquen a les platges sense fum i d’un material informatiu i gràfic mitjançant el qual els ajuntaments fan coneixedora la iniciativa a la població.
JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
9
CALVIÀ! 90
ACTUALITAT
Todas las líneas del TIB en nuestra comarca se refuerzan durante estos meses, con más frecuencias, horarios más amplios y vehículos de mayor capacidad
Calvià, más conectada con Palma Ya ha entrado en vigor una nueva ampliación horaria de las líneas del bus interurbano de la zona de Ponent que hacen que el municipio de Calvià mejore su conectividad con Palma. De esta forma, las personas residentes y trabajadoras de la zona pueden disfrutar de una mayor oferta para moverse con el transporte público.
Palma que cubren las líneas 104 y 105. Así pues, de lunes a domingo hay un bus con una frecuencia de cada 20 minutos.
La línea 104 también amplía el horario al final del día con una última salida, desde la localidad de Magaluf a las 00.30 h y desde Palma a las 00.10 h. En esta línea todos los buses son de 18 m, vehíLa mejora más significati- culos de alta capacidad para va es el incremento del 31% poder asumir la demanda de del servicio entre Magaluf y la zona.
Por su parte, las líneas 101 de Port d’Andratx y 102 de Peguera recuperan el recorrido habitual que tenían antes del inicio de las obras del túnel de Son Vic. Además, la línea de Peguera aumenta un 29% el servicio con un bus cada 25/30 minutos de lunes a sábado, alargando así hasta más tarde las últimas salidas.
minutos de lunes a sábado puesto que el servicio se incrementa en cinco salidas más diarias por sentido. Los domingos se añaden ocho.
Por su parte, la línea 108 que conecta Son Caliu, Portals Nous, Bendinat y Cas Català con Palma, incrementa el servicio los domingos con tres expediciones más de ida También las personas usua- y dos de vuelta y añade una rias de la línea 103 Santa última salida para acabar Ponça – Palma tienen a par- el servicio más tarde de las tir de ahora un bus cada 25 23.00 horas.
Para más información sobre líneas, horarios y tarifas se puede consultar la página web tib.org
10
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
ACTUALITAT
CALVIÀ! 90
Calvià, líder espanyol en banderes Q de Qualitat
El batle de Calvià, Alfonso Rodríguez Badal, ha recollit les 15 banderes Q de Qualitat que corresponen a Calvià. Un any més, Calvià és el municipi espanyol amb més banderes Q a les seves platges, seguit de Cartagena. Les 15 platges amb bandera Q són: Buguenvíl·lia, Illetes balneari, Cala Comtessa, Portals Nous, s’Oratori, es Carregador (Pal-
manova) Palmanova, Son Maties, Magaluf, Cala Vinyes, ses Penyes Roges, Santa Ponça, la Romana i Palmira. Per optar a les banderes Q, les platges de Calvià han de passar per una auditoria en què es comprova el compliment dels requisits establerts, tant pel que fa a la gestió com al control dels procediments i treballs que es fan a les platges.
JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
11
CALVIÀ! 90 ACTUALITAT
Calvià se suma a la campanya ‘No i punt!’ per prevenir les agressions sexuals a l’estiu Durant aquests punt informatiu a totes/ les festes736.500 municipals, Comptarà amb 30mesos placespodrem i té un trobar terminiun d‘execució de 12 mesos Costarà euros presència prevenció fàcilment identificables peri en un un braçalet groc iamb el finançarà end‘agents un 50% de la Conselleria, en un 25% l‘Ajuntament, 25% l‘IMAS L’Educació Afectiva i Sexual (EAS) és un procés de formació i capacitació de les persones per al desenvolupament de les habilitats i competències emocionals i socials necessàries que fomenta relacions afectives i/o sexuals basades en la igualtat, el respecte i la valoració de la diversitat. L’Ajuntament de Calvià, compromès amb aquests valors, va posar en marxa l’any 2021 el Programa Municipal d’Educació Afectiva i Sexual de Calvià en què s’emmarca la Campanya No i Punt!, que implementa el protocol de prevenció i actuació enfront de les agressions sexistes i sexuals en contextos d’oci de festa «Calvià, lliure d’agressions sexistes». Durant l’estiu, en totes les festes municipals hi haurà un punt d’atenció de No i Punt! per assistir, en cas de ser necessari, les víctimes d’agressió sexista, sexual o homòfoba. Així mateix, hi haurà agents de prevenció, identificables per un braçalet groc, que guiaran a
qui ho necessiti mitjançant informació de com procedir en cas de viure o veure agressions sexistes. A més, en cada Punt d’informació hi haurà disponible per a tothom material de sensibilització. El punt No i Punt! serà un lloc segur per a qui pateixi qualcuna d’aquestes agressions. Els i les agents que se n’encarregaran hi atendran i informaran les víctimes, sempre en coordinació amb els cossos i forces de seguretat. Aquesta campanya la duen a terme de forma coordinada des de l’Ajuntament de Calvià el Servei d’Igualtat, Participació Ciutadana i Joventut, Batlia, l’Equip de Dinamització Juvenil d’Es Generador, Comunicacions i Policia Local. L’objectiu d’aquesta acció pretén aconseguir que el nostre municipi sigui un espai lliure de sexisme i d’agressions sexistes, sexuals i homòfobes perquè tothom pugui gaudir de la festa en llibertat.
CADA DIJOUS, L’AGENDA CULTURAL DE CALVIÀ 107.4 FM I WWW.RADIOCALVIAFM.COM
12
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
ACTUALITAT
CALVIÀ! 90
Más refuerzos de la Guardia Civil para vigilar Calvià en colaboración con la Policía Local También intensifican protocolos actuaciónde conjunta entre las administraciones Comptaràseamb 30 placeslosi té un terminided‘execució 12 mesos / Costarà 736.500 euros para realizareninspecciones en materia en de un normativa sanitaria, turística o laboral i el finançarà un 50% la Conselleria, 25% l‘Ajuntament, i en un 25% l‘IMAS
Estos son futuros agentes de Policía Local de Calvià. Es la 43ª promoción del curso básico de capacitación para acceder a la categoría de policía. El pasado mes de mayo comenzaron hasta 18 funcionarios en prácticas, siete de los cuales son mujeres, incluida la primera de la En un año en el que cobran especial importancia los mecanismos de colaboración, por ser el primer año en el que habrá una aplicación del decreto de excesos en toda su dimensión, se ha abordado la planificación de la temporada en materia de seguridad coincidiendo con el inicio de la temporada turística. Una colaboración que se traslada también al trabajo conjunto con la
Policía Local, y que se ha visto muy beneficiada, a efectos de prevención, atención de proximidad y actuación contra el delito debido a que la Guardia Civil, desde el año 2019 y de forma permanente durante la temporada turística, se ha instalado en el SATE de Magaluf. Calvià en particular cuenta este verano con más efectivos de la Guardia Civil. Además se intensifican los mecanismos de
promoción. Estos 18 agentes se añaden a la plantilla actual del cuerpo policial del municipio. En el centro de la foto del acto oficial de presentación del curso se encuentra el Jefe de Policía, Paco Darder.
actuación conjunta entre todas las administraciones (local, insular, autonómica y estatal) para realizar inspecciones en materia de normativa sanitaria, turística, laboral, etc. Por otra parte, el Ajuntament cede un nuevo espacio municipal temporal para el SATE de Peguera que estará en primera línea, anexo a la Oficina Municipal de Información Turística (OMIT), con la idea de acercar
más el servicio al turista y, de cara al próximo año, mejorar los espacios y dotar de nuevas infraestructuras tanto al SATE como a la OMIT. El SATE es un Servicio de Atención al Turismo Extranjero que presta la Guardia Civil, en colaboración con el Ajuntament de Calvià que pone un intérprete a disposición de las oficinas de denuncia.
JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
13
CALVIÀ! 90
CALVIÀ 2000
Avanza la recogida orgánica por zonas El uso del contenedor cerrado con tarjeta asociada al domicilio permite aplicar una reducción del 15% en la tarifa de prestación de recogida y tratamiento y eliminación de residuos La gestión adecuada de los residuos generados, priorizando los tratamientos de reutilización o reciclado frente a los de incineración o depósito, son imprescindibles para garantizar la sostenibilidad de la sociedad y, en consecuencia, de Calvià. Los residuos orgánicos suponen aproximadamente el 40% en peso de los residuos generados. Actualmente, en Calvià se realiza la recogida selectiva de la fracción orgánica en los Grandes Generadores, principalmente hoteles y algunos supermercados con gran generación. En los núcleos tradicionales de
14
Calvià y es Capdellà se realiza la recogida mediante el sistema puerta a puerta desde 2020. Para cumplir los ratios exigidos así como con la Ley Balear de Residuos, es necesario prestar el servicio de recogida selectiva de fracción orgánica al sector doméstico y comercial en todo el municipio. Calvià ha iniciado desde julio de 2021 el despliegue por fases de 513 contenedores con control de uso para la recogida de orgánica domiciliaria y está previsto que en mayo de 2023 se finalice la implantación. Calvià ha iniciado la implanta-
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
ción de la recogida selectiva de residuos orgánicos mediante un quinto contenedor de apertura con tarjeta. La implantación del quinto contenedor afectará a un total de 36.262 viviendas distribuidas en diferentes núcleos de población. La recogida selectiva de materia orgánica requiere que dicho material sea depositado libre de impropios que puedan dificultar el tratamiento posterior. Por ello, sólo tendrán acceso al contenedor aquellos vecinos y vecinas que realmente estén interesadas en el reciclaje de la materia orgánica y se hayan informado.
Contenedores ya instalados Son Caliu (Julio 2021) Galatzó (Septiembre 2021) Son Ferrer (Noviembre 2021) Costa de la Calma (Marzo 2022) Santa Ponça Centro (Abril 2022) El Toro (Mayo 2022) Cas Català (Junio 2022) Illetes (Junio 2022) Previsión de instalación Portals Nous (Octubre 2022) Palmanova (Noviembre 2022) Magaluf (Enero 2023) C’as Saboners (Enero 2023) Sa Porrassa (Enero 2023) Sol de Mallorca (Enero 2023) Cala Vinyes (Enero 2023) Peguera (Febrero 2023) Cala Fornells (Febrero 2023) Bendinat (Marzo 2023) Costa d’en Blanes (Marzo 2023) Santa Ponça (Abril 2023)
PARTICIPACIÓ
CALVIÀ! 90
L’Ajuntament activa per segona vegada els seus Pressuposts Participatius Compten amb 125.000 euros dividits en dues línies: 100.000 per a projectes d‘infraestructures i 25.000 per a projectes en forma de serveis L’Ajuntament de Calvià, a través del departament de Participació Ciutadana, ja ha posat en marxa els II Pressupostos Participatius del municipi, un mecanisme de participació directa de la ciutadania que compta amb un pressupost de 125.000 euros dividits en dues línies: 100.000 euros per a projectes d’infraestructures i 25.000 per a projectes en forma de serveis. Mitjançant la nova plataforma ciutadana calvia.governalia. es, la ciutadania pot presentar les seves propostes incloent-hi una breu descripció, després d’inscriure’s al portal. Aques-
ta primera fase d’aportació de propostes per part de la ciutadania finalitzarà el dia 30 de juny. La tinenta de batle de Participació Ciutadana i Joventut, Marga Plomer, anima la ciutadania de Calvià a participar en aquest procés que vol estimular que veïnes i veïns del municipi formin part de la presa de decisions i s’involucrin activament en el dia a dia del seu municipi. Fins al 8 de juliol un equip tècnic, amb els criteris que hagi fixat l’Ajuntament, farà una valoració de viabilitat de cada
! Hi podran votar les persones que estiguin empadronades a Calvià majors de 16 anys una de les propostes, que han de ser viables i tenir un cost inferior al pressupost corresponent a l’àrea o àmbit d’actuació per activitat o inversió. Totes les propostes que encaixin dins el pressupost i les competències municipals passaran a la fase de votació, que
romandrà oberta des del 10 al 31 de juliol. Hi podran votar les persones empadronades a Calvià, majors de 16 anys. S’ordenaran les propostes pel nombre de vots i seleccionant les propostes. En cas que el nombre de propostes superin la quantitat reservada se seleccionaran les més votades fins a arribar a la quantitat màxima per a aquest procés. A partir del 15 d’agost es podrà iniciar el procés per dur a terme les propostes que hagin superat la valoració tècnica i la votació de la ciutadania, que es publicaran a la plataforma.
JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
15
CALVIÀ! 90
MILLORANT CALVIÀ
La propuesta de la revisión del PGOU ha sido aprobada ya inicialmente y se mantendrá en exposición pública hasta el 10 de octubre / Sus principales objetivos son la sostenibilidad medioambiental y social, y la protección del territorio
EL CALVIÀ DEL FUTURO ACTUACIONES DESTACADAS
La revisión del PGOU, actualmente en periodo de exposición pública, incluye actuaciones especialmente destacadas: Recuperación del Fortí de Illetes Con su expropiación será un parque público y la zona edificada se rehabilitará para diversos usos como centro de interpretación para la Memoria Democrática. Recuperación de una zona de la Marina de Magaluf Incluye la expropiación del karting y el antiguo Aquapark, recuperando parte de la zona húmeda. Cinco parques periurbanos, planteados como grandes espacios verdes públicos. Barrio de emisiones cero en Galatzó Se proyecta un futuro ecobarrio en el co-
16
nocido como ‘triángulo de Galatzó’ que pasa de ser una superfície para equipamientos privados y servicios, en el Plan vigente de 2000, a acoger 320 viviendas protegidas, equipamientos y zona verde, con la creación de dunas anti ruido para aislar el barrio de la autovía. Parque Arqueológico del Puig de sa Morisca, en Santa Ponça Se integra en el su entorno con conexiones, a través de tres senderos, con Son Ferrer, Caló d’en Pellicer i El Toro. Polígono de Son Bugadelles Se limita, en la zona de ampliación, el desarrollo que permite el PGOU de 2000, ya que con la Revisión deberá destinarse el 50% de los terrenos a marina seca y el resto a suelo industrial y de servicios, con una parte para equipamientos privados.
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
Pueblos de Calvià vila y Es Capdellà En el caso de estas localidades calvianeras, la Revisión establece una apuesta clara y decidida para el mantenimiento de la tipología tradicional, impidiendo nuevas promociones plurifamiliares y adosados. Viales peatonales integrados en entorno Darán continuidad al Paseo Calvià, lo que supondrá que todo el municipio podrá ser recorrido a pie. Otras actuaciones contempladas Son fruto de aportaciones y sugerencias que incluyen el mantenimiento de Ses Planes de Palmanova tal y como está contemplado en el PGOU del 2000, como suelo rústico, o la solución a la reserva de suelo para un equipamiento educativo en El Toro junto a la pista deportiva.
MILLORANT CALVIÀ
CALVIÀ! 90
Cinco grandes parques periurbanos La Revisión del PGOU prevé cinco grandes parques periurbanos que se configuran como espacios libres que aportan un carácter ambiental a las entradas o entornos de algunas zonas urbanas. Es Fortí de Illetes: 154.069 m2. Marina de Magaluf: se recupera una superficie de 271.500 m2, que supondrá un total de 497.500 m2 de zona húmeda. Parque periurbano de Son Ferrer (entre Son Ferrer y el campo de fútbol de Son Ferrer): 157.547 m2. Parque Arqueológico del Puig de sa Morisca: se incorporan 81.200 m2, lo que supondrá un total de 396.700 m2 de parque. Parque central de Santa Ponça, en la entrada de Santa Ponça en zona inundable, que supondrá recuperar para el municipio un espacio libre de 137.070 m2.
Más vivienda protegida sin ocupar territorio
El Plan analiza la necesidad de vivienda social y propone la creación de nueva vivienda protegida agotando todo el suelo disponible para vivienda que permite a Calvià el Plan Territorial de Mallorca. VPO pública: se reserva suelo en el triángulo de Galatzó, dentro del suelo urbanizable de uso global residencial, destinando su totalidad a 320 viviendas de protección pública incluidas en un planteamiento de ecobarrio ecoeficiente.
VPO privada: apuesta por la aplicación de las herramientas de la LUIB: en las actuaciones donde se da el uso residencial, se requerirá que el 30% de la edificabilidad sea destinada a vivienda protegida. En el Plan vigente se prevén 687 viviendas de protección pública y 425 en la Revisión del Plan, con lo que en Calvià habrá un total de 1.112 VPOs de las cuales existen 300 en proceso o en construcción.
JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
17
CALVIÀ! 90
MEDI AMBIENT
500 kg de residus recollits a l’àrea biològica crítica de la Marina de Magaluf També es varen retirar dues tones de residus de gran volum a la costa de Calvià en el marc de les activitats del Dia Mundial de Medi Ambient Voluntariat de la Creu Roja i dues brigades de neteja d’Estel de Llevant han duit a terme una neteja a l’Àrea Biològica Crítica de la Marina de Magaluf, en col·laboració amb el servei de Medi Ambient i Transició Ecològica de l’Ajuntament i la Conselleria de Medi Ambient. Es recolliren uns 500 kg de residus en una actuació que s’emmarca dins la campanya europea Let’s Clean Up Europe 2022, i té com a objectiu netejar aquesta zona d’especial interès biològic del municipi de Calvià i sensibilitzar la població sobre el problema dels residus, especialment en la zona prelitoral,
18
així com donar visibilitat a les espècies endèmiques presents a la marina de Magaluf, i els esforços que es fan per conservar-la. Aquestes setmanes també s’ha duit a terme una altra actuació de neteja de litoral a Calvià. Es tracta d’una activitat emmarcada en la Primavera Verda de Calvià, tot un mes d’activitats al voltant del Dia Mundial del Medi Ambient que va celebrar l’Ajuntament. L’entitat Submón va ser l’encarregada de dur a terme aquesta acció dins el projecte Libera, consistent a retirar residus de gran volum que no s’utilitzen i que són perjudi-
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
cials per a l’ecosistema. Varen ser retirats 45 objectes, un total de dues tones, a la costa pròxi-
ma a Santa Ponça. Les activitats de neteja ajuden a mantenir el litoral calvianer.
ENGLISH
CALVIÀ! 90
The new PGOU will declassify more than 120 hectares of urban land
With the environmental sustainability and the protection of the territory as their main action axis, the Calvià Town Hall presented the revision of the PGOU, which must mark the town planning policy of the municipality during the next twenty years Recuperation of the ‘Fortí de Illetes’
A zero emissions neighbourhood in Galatzó
The expropriation will allow the area to become a public park and the building will be rehabilitated for different uses such as an interpretation centre for Democratic Memory.
A future eco-neighbourhood is projected in the area known as ‘Galatzó triangle’, which will move from being an area for private facilities and services, in the current year 2000 PGOU, to accommodate 320 subsidised housing units, facilities and a green area, with the creation of anti-noise dunes to isolate the neighbourhood from the motorway and also moving the Paseo Calvià away from the motorway.
Recuperation of an area of the Magaluf Marina With the expropriation of the karting circuit and the old Aquapark, regaining part of the wetland area. Five suburban parks, as large public green open spaces
The Archaeological Park of ‘Puig de sa Morisca’
It will be integrated into its surroundings with connections, through three paths, to Son Ferrer, Caló d’en Pellicer and El Toro.
The Polígono de Son Bugadelles
The development allowed by the year 2000 PGOU will be limited in its extension area, since with this new Revision, 50% of the land must be destined to dry marina and the remaining 50% to industrial and service land. In the villages of Calvià and Es Capdellà This PGOU Revision establishes a clear and decisive commitment to the maintenance of the traditional typology, preventing new multi-family and semi-detached developments.
More Civil Guard reinforcements to monitor the tourist areas of Calvià this summer In a year in which the collaboration mechanisms gain special importance, for being the first year in which there will be an application of the decree of excesses in its entire dimension, the planning of the season in security matters has been approached to coincide with the beginning of the tourist season. An extraordinary collaboration that has been greatly benefited, for the purposes of prevention, proximity care and action against crime,
due to the fact that the Civil Guard, since 2019 and permanently during the tourist season, has been installed in the SATE of Magaluf, in the heart of the nightlife area. Calvià in particular counts on having more Civil Guards. In addition, the mechanisms of joint action between all public administrations (local, insular, autonomic and state) are intensified to carry out inspections in terms of health, tourism, labour regulations, etc. JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
CALVIÀ! 90
ENGLISH
Un ‘SónarVillage a S’horabaixa’ brings great international DJs to Magaluf For the first time in the Balearic Islands, the most relevant artists of international electronic dance music arranged by Sónar will meet in Calvià during three sunsets ‘Sónar’ and ‘Mallorca Live’ join forces in ‘Un Sónar Village a S’horabaixa’, a cycle of three Saturdays throughout this summer in the old Aquapark that will feature some of the most reputable names in electronic dance music. On 16th July, ‘Un Sónar Village a S’horabaixa’ will count on, amongst others, two of the artists who mark the path of clubbing in the UK: on the one hand, the duo of brothers ‘Overmono’, who will sign a DJ set in rave-nostalgia key in which they will surely combine their latest and successful productions with other pearls yet to be discovered; on the other
hand, the historic band, ‘Floating Points’, still at the top of the scene with its commitment to the strongest rhythms of disco and house. On 6th August, the French duo ‘The Blaze’ will take over; announcing with their arrival this summer’s new productions as well as a new live show presented this year at ‘Sónar Barcelona’. On this occasion, they will be signing a DJ set featuring all their greatest hits and a colourful selection of house music. The acclaimed Australian selector CC:DISCO! will also be there with her usual fusion of underground rhythms and 80s anthems.
Acoustic screens installed in the Hostalets and Son Caliu areas The improvement will substantially reduce the acoustic impact generated by the Palma-Andratx motorway to those living in areas close to this road During the last few weeks, work has been carried out in two areas of the municipality for the installation of acoustic screens. This has been done in Hostalets and also in the incorporation lane of the Ma-1 in Son Caliu, in both cases with the intention of improving the living conditions of people living near this
20
road infrastructure that has a daily density of more than 13,000 vehicles. In the case of Hostalets, the intervention consists of installing sound-absorbing acoustic screens 5 metres high with anti-graffiti treatment. The length of the installation of the screens is 540 linear metres.
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
DEUTSCH
CALVIÀ! 90
Weitere Verstärkung der Guardia Civil für die Überwachung der Touristengebiete von Calvià in diesem Sommer Zudem werden die Protokolle für gemeinsame Aktionen der Verwaltungsbehörden zur Durchführung von Inspektionen in den Bereichen Gesundheit, Tourismus und Arbeitsrecht intensiviert In einem Jahr, in dem die Mechanismen der Zusammenarbeit von besonderer Bedeutung sind, da in diesem Jahr zum ersten Mal die Verordnung bezüglich Überschreitungen in vollem Umfang angewandt wird, wurde die Planung der Saison in Bezug auf die Sicherheit in Angriff genommen, damit sie mit dem Beginn der Touristensaison zusammenfällt. Eine außergewöhnliche Zusammenarbeit, die für die Zwecke der Prävention, der Nachbarschaftshilfe und der Kr iminalit ätsb ekämpf ung von großem Nutzen ist, da die Guardia Civil ab 2019 und dauerhaft während der Tourismussaison im SATE von Maga-
luf, im Herzen des Nachtlebens, stationiert ist. Insbesondere Calvià hat in diesem Sommer mehr Truppen der Guardia Civil. Außerdem
wurden die gemeinsamen Aktionsmechanismen zwischen allen Verwaltungen (lokale, insulare, autonome und staatliche) intensiviert, um Kontro
llen in den Bereichen Gesundheit, Tourismus, Arbeitsrecht usw. durchzuführen.
Im Bereich der Hostalets und in Son Caliu werden Schallschutzwände installiert Die Maßnahme wird die akustischen Auswirkungen der Autobahn Palma-Andratx für die Anwohner dieser Straße erheblich mindern In den letzten Wochen wurden in zwei Bereichen der Gemeinde Arbeiten zur Installation von Lärmschutzwänden durchgeführt. Dies geschah sowohl in Hostalets
als auch auf der Ma-1 in Son Caliu, in beiden Fällen mit dem Ziel, die Lebensbedingungen der Menschen zu verbessern, die in der Nähe dieser Straßeninfrastruktur
leben, die täglich von 13.000 Fahrzeugen befahren wird. Im Fall von Hostalets besteht die Maßnahme in der Installation von 5 m hohen, schallabsorbierenden und
mit Anti-Graffiti-Beschichtung versehenen Schallschutzwänden. Die Länge der Installation der Bildschirme beträgt 540 laufende Meter.
JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
21
CALVIÀ! 90
DEUTSCH
”Un SónarVillage a S’ Horabaixa’ bringt große internationale DJs nach Magaluf Zum ersten Mal auf den Balearen kommen die wichtigsten Künstler der internationalen elektronischen Tanzmusik, kuratiert von Sónar, für drei Abende in Calvià zusammen Sónar und Mallorca Live vereinen ihre Kräfte in ‘Un SónarVillage a S’horabaixa’, einem Zyklus von drei Samstagen während des Sommers im Alten Aquapark in Calvià, bei dem einige der bekanntesten Namen der internationalen elektronischen Tanzmusik auftreten werden. Un SónarVillage a S’horabaixa” wird am 16. Juli unter anderem mit zwei der Künstler aufwarten, die in der britischen Clublandschaft den Ton angeben. Zum einen das Brüder-Duo Overmono, das ein Rave-Nostalgie-DJ-Set auflegen wird, in dem sie sicher ihre letzten erfolgreichen Produktionen mit anderen Perlen, die es noch zu entdecken gilt, kombinieren werden. Auf der anderen Seite die historischen Floating Points, die mit ihrem Engagement für die stärks-
ten Rhythmen von Disco und House immer noch an der Spitze der Szene stehen. Am 6. August übernimmt das französische Epic-Electronic-Duo The Blaze, das für den Sommer neue Produktionen und eine neue Live-Show ankündigt, die dieses Jahr beim Sónar Barcelona präsentiert wird. Bei dieser Gelegenheit werden sie ein DJ-Set mit all ihren größten Hits und einer bunten Auswahl an House-Musik unterschreiben. Ebenfalls auf dem Programm steht die gefeierte australische Selektorin CC:DISCO! mit ihrer üblichen Mischung aus Underground-Rhythmen und 80er-Jahre-Hymnen. Am 3. September wird “Un SónarVillage a S’horabaixa” den Sommer ausklingen lassen.
IM RAHMEN DES NEUEN PGOU WERDEN MEHR ALS 120 HEKTAR STÄDTISCHE GRUNDSTÜCKE FREIGEGEBEN: ÜBERRAGENDE AKTIONEN Wiederherstellung des Fortí de Illetes. Die Enteignung ist vorgesehen, damit das Gelände zu einem öffentlichen Park wird und die bebaute Fläche für verschiedene Zwecke wie ein Interpretationszentrum für das Demokratische Erbe rehabilitiert werden kann. Wiederherstellung eines Bereichs des Jachthafens von Magaluf, mit der Enteignung der Kartbahn und des alten Aquaparks, wodurch ein Teil des Feuchtgebiets wiederher-
22
gestellt wird. Emissionsfreies Viertel in Galatzó, ein zukünftiges Öko-Viertel ist in dem als ”Galatzó-Dreieck” bekannten Gebiet geplant, das von einem Bereich für private Einrichtungen und Dienstleistungen im aktuellen Plan von 2000 zu einem Wohngebiet mit 320 sozialen Wohnungen, Einrichtungen und einer Grünzone wird, mit der Schaffung von Lärmschutzdünen, um das Viertel von der Autobahn zu isolie-
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
ren, und der Entfernung des Paseo Calvià von der Autobahn. Archäologischer Park des Puig de sa Morisca, der in seine Umgebung integriert ist und über 3 Wege mit Son Ferrer, Caló d’en Pellicer und El Toro verbunden ist. Der Polígono de Son Bugadelles, der durch den PGOU aus dem Jahr 2000 genehmigt wurde, wird im Erweiterungsbereich begrenzt, da bei der Revision 50 % der Flächen für den Trockenhafen und die restlichen
50 % für Industrie- und Dienstleistungsflächen bestimmt sind, wobei ein Teil für private Einrichtungen vorgesehen ist. In den Dörfern Calvià Dorf und Es Capdellà legt die Revision des PGOU ein klares und entschiedenes Bekenntnis zur Beibehaltung der traditionellen Typologie fest und genehmigt keine neuen Mehrfamilienhäuser oder Doppelhaushälften.
MITJANS
CALVIÀ! 90
‘Entorn’ dedica un monogràfic a la literatura Ja podeu trobar al web calvia.Ja podeu trobar al web calvia.com el darrer número de la revista Entorn, dedicada en aquesta ocasió, de manera monogràfica, a la literatura. La publicació, editada per l’Ajuntament de Calvià, va ser presentada as Capdellà i durant l’acte el batle, Alfonso Rodrí-
guez Badal, va destacar que recollir la literatura que ha estat o que ha passat per Calvià és «tot un encert». «En moments en què predomina allò ràpid, aturar-se, gaudir de la paraula, reivindicant l’expressió artística, és un encert», va subratllar el batle. Podeu trobar la revista al web municipal: calvia.com
L’oli que heu utilitzat a la vostra cuina serveix a d’altres processos de producció. En canvi, si el llençau a l’escurador o al vàter, contamina l’aigua i provoca problemes a les xarxes de sanejament. Posau-lo dins una botella o garrafa de plàstic tancada (podeu reutilitzar les d’aigua o de refrescs) i dipositau-la als punts habilitats de Calvià. Gràcies per la vostra col·laboració!
Recogida de TRASTOS
Hasta 5 residuos voluminosos Servicio gratuito
Punts de dipòsit d’oli
Només oli de cuina usat, en botelles de plàstic tancades. Zona Bendinat
Piscina Bendinat
Via de la República, s/n 07181 Bendinat
Zona Galatzó
Pavelló Galatzó
Av. Puig Saragossa, s/n 07183 Galatzó
Zona Palmanova
Oficina Municipal de Tributs
Ctra. Palmanova-Calvià 07181 Calvià Zona Son Caliu
Piscina de Son Caliu C/ Saragossa, s/n 07181 Calvià
Zona Calvià Vila
Palau d'Esports de Calvià
Ctra. Es Capdellà, 3 07184 Calvià Zona Magaluf
Poliesportiu de Magaluf c/ Miño, s/n 07181 Magaluf
Zona Polígon Son Bugadelles
Deixallería
C/ Illes Balears, 31B 07180 Calvià
Zona El Toro
Centre Cultural del Toro Pl. del Migdia, 3 07182 El Toro
971 699 202
Zona Peguera
Piscina de Peguera C/ Adolfo Colomar Schopke, s/n 07160 Peguera
Zona Santa Ponça
Piscina de Santa Ponça
Av. de Santa Ponça, s/n 07180 Calvià
www.calvia2000.es Nadia, la nueva asistente virtual, te ayudará en tu solicitud:
Zona Son Ferrer
Piscina de Son Ferrer
Ctra. Santa Ponça, s/n 07181 Son Ferrer
JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
23
CALVIÀ! 90
MAJORS
La gente mayor de Calvià cierra el curso con un brillante acto de clausura Las asociaciones de Gent Gran y residentes en la han vuelto a demostrar Comptarà amb 30 places i té un termini d‘execució deLlar 12 mesos / Costarà 736.500laeuros i el finançarà en unimportancia 50% la Conselleria, en ununa 25% l‘Ajuntament, de mantener madurez activa i en un 25% l‘IMAS
A lo largo del año, el Ajuntament de Calvià, por medio de Llar, ofrece un amplio abanico de actividades para las personas mayores del municipio. Entre ellas se encuentran, por ejemplo, el baile, la pintura, etc... Un conjunto de actividades para fomentar las capacidades físicas, psíquicas y sociales que fundamentan los pilares del envejecimiento activo. El día 31 de mayo en las instalaciones del Polideportivo de Galatzó pudimos disfrutar de un precioso Acto de Clausura de las mismas en el que los diferentes grupos de actividades junto a su profesorado nos deleitaron con una demostración del trabajo realizado durante este año. Actividades como es-
24
timulación cognitiva, baile en línea, pintura... fueron todo un éxito del que pudimos disfrutar todos los allí presentes. Nuestros mayores de la Llar de Calvià vistieron las instalaciones con un precioso homenaje a la Primavera. Con colores vivos realizaron en sus talleres de manualidades unos espectaculares carteles anunciando el Acto de Clausura a las personas participantes. Las preciosas flores elaboradas también por ellos con las que se decoraron las paredes de las instalaciones no pasaron desapercibidas por todos nosotros. Espectaculares guirnaldas con telas recicladas se mostraban colgadas. Todo un honor poder participar con nuestras asociaciones.
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
SERVICIOS IFOC
BREUS
CALVIÀ! 90
CALVIÀ ENCAMINA
Proyecto innovador que combina formación y orientación laboral, con una bonificación de 1.800 euros, dirigido a personas mayores de 30 años en desempleo.
PQI SON FERRER Programas de Calificación Inicial (PQI) : Auxiliar de peluquería. Auxiliar de mantenimiento de electromecánica de vehículos. Requisitos de acceso: Tener de 16 a 21 años. No tener ESO. Duración de octubre-22 a julio-23.
¡Contacta con nosotros!
www.ifoc.es/contigo 971 13 46 13 JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
infoifoc@calvia.com
25
CALVIÀ! 90
AULA RÀDIO
TODA LA TEMPORADA DE AULA RÀDIO EMITIDA EN RÀDIO CALVIÀ SE PUEDE RECUPERAR EN SPOTIFY E IVOOX
Los colegios e institutos de Calvià despiden su temporada de radio hasta octubre
Los centros sude satisfacción el resultado la Comptarà ambeducativos 30 places participantes i té un terminimuestran d‘execució 12 mesos /con Costarà 736.500deeuros experiencia, que aporta múltiplesenventajas alumnado participante i el finançarà en un 50% la Conselleria, un 25% al l‘Ajuntament, i en un 25% l‘IMAS Punto y seguido para la programación de radio desde las aulas de los centros educativos calvianers. Colegios e institutos muestran su satisfacción con el resultado de esta iniciativa que un año más ha sido posible gracias al IMEB -Institut Municipal d’Educació i Biblioteques-. Durante todo el curso, desde el pasado octubre y hasta finales del mes de mayo, docenas de niños y niñas de todas las edades han pasado por delante de los micrófonos en un proyecto que aporta innumerables ventajas a quienes lo practican: ayuda a quitar el miedo escénico que supone hablar en público, permite practicar el idioma, refuerza la seguridad del alumnado y crea además una complicidad
26
entre profesorado y alumnado que redunda después en su día a día. Desde el alcalde de Calvià, Alfonso Rodríguez Badal, hasta arquitectas, biólogas, emprendedoras o un árbitro calvianer, Mario Mora, han pasado por estas aulas en las que el protagonismo, eso sí, se lo llevan los niños y niñas de los centros educativos municipales. Una iniciativa ya asentada y que el IMEB seguirá ofreciendo al alumnado calvianer gracias a su buena respuesta en la comunidad educativa local. Aula Ràdio se puede recuperar a través de los podcasts que Ràdio Calvià tiene en Spotify e Ivoox. Los archivos se pueden escuchar también en las Redes Sociales de @radiocalviafm.
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
AULA RÀDIO
CALVIÀ! 90
Practicar amb el idioma, mejorar la expresión oral, fomentar espíritu crítico... la radio en Comptarà 30 places i té un termini d‘execució de 12 el mesos / Costarà 736.500 euros aulas ayuda, y mucho, la formación de los CEIP IES25% de Calvià i las el finançarà en un 50% la aConselleria, endel un alumnado 25% l‘Ajuntament, i eneun l‘IMAS Miércoles 4: CEIP Son Caliu Jueves 5: IES Son Ferrer Viernes 6: CEIP Puig de Sa Morisca Miércoles 11: CEIP Son Caliu Viernes 13: CEIP Galatzó (Es Capdellà) Jueves 19: CEIP Son Caliu Miércoles 25: CEIP Son Caliu Jueves 26: CEIP Puig de Sa Morisca
Visitas de Mayo
Tornen la BiblioPiscina i la BiblioPlatja Biblioteques de Calvià té com a missió arribar a tota la població, i és per això que els serveis d’extensió bibliotecària BiblioPiscina i BiblioPlatja tornen a la Piscina de Es Capdellà i a la Platja de Portals Nous respectivament, amb l’objectiu de donar a conèixer la biblioteca als nous usuaris, fomentar l’hàbit lector en família i equiparar lectura i oci amb activitats de contacontes o tallers per a nins i nines.
Tant a la BiblioPiscina com a la BiblioPlatja es poden trobar novetats bibliogràfiques, llibres de divulgació, llibres infantils i juvenils, còmic... per a la seva consulta en el mateix lloc o per emportar a casa i una selecció de publicacions periòdiques i premsa. BiblioPiscina: els dilluns i dijous de 16.00 a 20.00 h. BiblioPlatja: de dilluns a divendres de 9.00 a 14.30 h.
JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
27
CALVIÀ! 90
MEDI AMBIENT
El programa va finalitzar amb una reunió final en línia el dia 6 d’abril entre els participants d’ambdues ciutats, durant la qual es varen pre-
sentar les lliçons apreses i les pròximes passes a seguir per part de Calvià per aplicar el coneixement adquirit durant l’agermanament.
Calvià i la ciutat portuguesa de Leiria, més unides en la lluita contra el canvi climàtic Una delegació municipal vatermini desplaçar-se fins aldepaís lusità per participar en eleuros Comptarà amb 30 places i té un d‘execució 12 mesos / Costarà 736.500 programa d‘agermanament de ciutats pel Pactei de i el finançarà en un 50% la Conselleria, en un promogut 25% l‘Ajuntament, en Batlies un 25% l‘IMAS Una delegació de la Direcció General de Sostenibilitat, Medi Ambient i Desenvolupament Sostenible de l’Ajuntament es va desplaçar els dies 22 i 23 de febrer a Leiria (Portugal) per participar en el Programa d’Agermanament del Pacte de les Batlies. Aquest programa ofereix a ciutats, regions i províncies de tot Europa l’oportunitat de participar en intercanvis d’experiències que tenen com a objectiu augmentar la capacitat i el coneixement dels responsables locals per mitigar i adaptar-se al canvi climàtic.
28
El Pacte de les Batlies és una iniciativa promoguda per la Comissió Europea l’any 2008 amb l’objectiu de reduir com a mínim un 20 % les emissions de CO2 per al 2020, fixant com a any de partida el 2005. El programa posa el focus en les entitats municipals i en facilita el desenvolupament dels plans d’accions i l’intercanvi de coneixements mutus. A finals de 2015 es va crear el nou Pacte de les Batlies per al Clima i l’Energia, que adoptà un objectiu de reducció de CO2 superior al 40 % per a l’any 2030, amb referència a l’any
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
2005, i que vincula mitigació i adaptació al canvi climàtic.
de l’aprenent (Calvià) a la ciutat mentora (Leiria).
Dins la línia d’actuacions del nou Pacte, Calvià va decidir participar en el programa d’agermanament de ciutats (Twinning Programme). En l’edició 2021-2022, Calvià es va postular com a aprenent. Va ser seleccionada juntament amb 18 ciutats més i va ser emparellat amb Leiria (Portugal). La primera passa de l’agermanament va consistir en una primera reunió preparatòria per tal de posar en contacte les ciutats participants. La segona va consistir a dur a terme la visita
L’agenda va incloure tot un seguit d’activitats l’objectiu de les quals va ser mostrar els avenços fets en l’aplicació de mesures d’adaptació i mitigació del canvi climàtic, així com compartir les lliçons apreses, tant en positiu com en negatiu, és a dir, els èxits i els problemes que s’han detectat a l’hora de posar en marxa les accions. Les jornades varen incloure presentacions i visites, així com una taula rodona i una sessió final posteriors, durant les quals es varen compartir les conclusions.
DESENVOLUPAMENT
CALVIÀ! 90
Més de 40 persones han pres part a la UOM
La Universitat Oberta per a Majors a Calvià ha tornat amb èxit després d‘una aturada de dos anys a causa de la pandèmia L’edició 2022 del cicle de conferències UOM arreu de Mallorca ha celebrat enguany cinc conferències al CEIP de Son Caliu amb l’assistència de més de 40 persones. Del total, per la seva constància en l’assistència al cicle, 31 persones rebran una certificació acadèmica per part de la Universitat de les Illes Balears. La UOM arreu de Mallorca és un programa de conferències de temes diversos que imparteix professorat expert de la UIB i que està dirigit a persones majors de 50 anys. En el marc del cicle, enguany a Calvià s’han abordat temàtiques com el greu problema del canvi climàtic, l’ús de les Dret a ser nins, nines i adolescents.
· Tenir pistes d'skate, Gimnasos i Parcs apropiats i adaptats a la nostra edat. · Fomentar els jocs d'escacs.
! L’Ajuntament manté el seu compromís amb l’envelliment actiu tecnologies per al benefici de les persones majors, la son i els ritmes biològics o la dieta mediterrània. La UOM pretén amb aquest programa apropar la universitat a les persones majors de l’illa, i millorar els seus coneixements i la seva qualitat de vida. L’Ajuntament de Calvià manté així el seu compromís amb l’envelliment actiu al municipi i amb la universitat pública de les Illes Balears.
Els drets de la infància Mural de propostes 1 17 2
· Disposar de pistes públiques d'esports diferents a bàsquet i futbol.
· Llocs per fer esport , de forma gratuïta, amb màquines adaptades per a nins i nines.
16
· Crear clubs esportius a les escoles.
Pau, Justícia i Institucions Sòlides
ODS: 10, 16, 17.
15
Dret a accedir als serveis bàsics.
· Que a les escoles s'aprengui llengua de signes. · Tenir racons a les aules per àmbits (descans, activitats, lectura, jocs).
14
Aliança pels Objectius
· Que al municipi hi hagi jocs que serveixin per a totes les edats.
3
· Posar rampes als llocs per a les persones amb mobilitat reduïda.
Fam zero
· Fomentar els equips mixtes d’esports. Salut i Benestar
· Fer més feina a les escoles per conèixer les diferents cultures. · Fer trobades interculturals.
· Fer excursions pel municipi coneixent monuments i activitats culturals. · Tenir espais per poder gaudir de moments familiars.
· Organitzar activitats amb les famílies.
· Que les famílies que ho necessitin rebin més ajudes. · Tenir llocs especialitats per menors refugiats.
· Crear un centre de menors a Calvià.
· Que hi hagi un dia de portes obertes a l’escola per poder estar amb la família. ODS: 1, 2, 3, 4, 8, 10, 12, 16, 17.
13
ODS: 5, 10, 16, 17.
Educació de Qualitat
Vida Submarina
Dret a viure en entorns nets i segurs.
5
Igualtat de Gènere
Acció Climàtica
· Tenir més fonts d'aigua potables i públiques. · Tenir busos elèctrics.
· Promoure la recollida selectiva de fems. · Potenciar el reciclatge amb tallers.
Aigua neta i sanejament
Consum i Producció Responsables
12
· Donar més visibilitat al Dia de la Dona durant tot l’any.
4
· Fer els espais educatius més acollidors. · Facilitar l'accés als recursos i les noves tecnologies.
· Poder entrar a Es Generador abans dels 12 anys. · Tenir una competició pròpia oficial per equips de futbol femenins.
Fi de la pobresa
Vida Terrestre
Dret a que ens valorin, ens respectin i ens tractin amb justícia.
· Tenir espais amb energia renovable.
· Posar llums o detectors de velocitat prop de les escoles. · Crear carrils bici per arribar a les escoles.
Ciutats i Comunitats Sostenibles
11
6
Energia neta i assequible Reducció de les Desigualtats
10
Treball Digne Indústria i Creixement Innovació Econòmic Infraestructures
9
7
8
· Que hi hagi més informació visual als carrers que alertin dels possibles perills. ODS: 1, 3, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17.
Dret a que ens escoltin.
· Que es tenguin en compte les nostres propostes.
Correlació dels ODS amb la Convenció dels Drets de la Infància
ODS: 11, 16, 17.
Consell de la Infància i l'Adolescència de Calvià JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
29
CALVIÀ! 90
PARTICIPACIÓ
Calvià acull la I Fira d’Entitats L‘objectiu és donar a conèixer i crear sinergies entre les entitats sense ànim de lucre que treballen al nostre municipi
L’Ajuntament de Calvià ha organitzat la I Fira d’Entitats de Calvià, que va tenir lloc al recinte del Molí de Santa Ponça. La tinenta de batle de Participació i Joventut, Marga Plomer, va inaugurar l’esdeveniment, acompanyada del regidor de Galatzó, Marcos Pecos, i dels membres de l’equip de govern Nati Francés, Eva Serra, Marc López i Francisca Muñoz. La Fira ha estat organitzada pel departament de Participació Ciutadana, per donar a conèixer i crear sinergies entre
30
les entitats sense ànim de lucre que treballen al municipi. Una jornada lúdica en la qual les entitats disposaren de paradetes per mostrar els seus projectes a la ciutadania, acompanyades de food trucks i de les actuacions del Mag Fèlix, Circ Stromboli i Dj Loreto. Paral·lelament, a l’Skate Park de Galatzó, l’equip de Joventut de l’Ajuntament de Calvià va organitzar l’Xtreme Sports Calvià amb taller i trobada de surf skate, exhibició de rollers i competició de scooters.
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
ESPORTS
CALVIÀ! 90
Calvià recibe varios reconocimientos por la gestión deportiva del municipio En los últimos meses, el municipio de Calvià ha obtenido el reconocimiento de instituciones públicas nacionales y locales, asociados a la gestión deportiva municipal. Durante el pasado mes de junio, el Institut Calvianer d’Esports recibió la notificación de la obtención de dos premios, son los siguientes:
RECONOCIMIENTO. El alcalde de Calvià, Alfonso Rodríguez Badal, y la tenienta de alcalde de Deportes, Eva Serra Félix, recibieron el pasado lunes 27 de junio de manos del conseller de Transició, Turisme i Esports del Consell de Mallorca, Andreu Serra Martínez, el premio al municipio destacado por sus iniciativas deportivas, dentro de la XX Gala de l’Esport Mallorquí
PREMIO ESTRATEGIA NAOS El Ajuntament fue galardonado en la XV Edición de estos premios gracias al Plan Municipal de Hábitos de Vida Saludables. Este reconocimiento, concedido por el Ministerio de Consumo, pone en valor la intención de la institución calvianera de promover estilos de vida saludables para disfrutar de una buena salud y una mejor calidad de vida. PREMIO MUNICIPIO El Ajuntament de Calvià fue también galardonado con el “Premio municipio” por el Consell de Mallorca. Este importante galardón, reconoce la tarea de la institución pública en la promoción y el desarrollo del deporte en el municipio por medio de la gestión de eventos, programas deportivos, el plan municipal de hábitos de vida saludable y la colaboración con entidades deportivas y otras administraciones públicas.
JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
31
CALVIÀ! 90
DESENVOLUPAMENT
UN PLAN MUNICIPAL ADAPTADO A LOS NUEVOS TIEMPOS. Una diferencia importante con los anteriores planes es que es la primera vez que hablamos de adicciones; en los anteriores planes sólo se hablaba de drogodependencias. El Plan responde a las necesidades actuales
de la ciudadanía ya que incorpora la prevención de las adicciones que tienen su origen en la utilización de redes y las llamadas TRICS, tecnologías relacionales de la información y la comunicación.
Nuevo Plan para la prevención de adicciones De carácter municipal, introduce las adicciones comportamentales, no ligadas al consumo de sustancias La finalidad del departamento de desarrollo social, infancia y personas mayores del Ajuntament de Calvià es mejorar la calidad de vida de las personas que viven en el municipio. Para ello una de las líneas de trabajo que desarrolla es la promoción de la salud a través de la prevención de las adicciones. En la sesión plenaria del mes de mayo se aprobó inicialmente el que será el IV Plan Estratégico Municipal de Prevención de Adicciones. El primer plan municipal de prevención y atención a las drogodependencias fue aprobado en 2007. La vigencia del PEMPA es de 4 años, en línea paralela a
la Estrategia Nacional sobre adicciones 2017-2024 del Plan Nacional de Drogas, cuyas dos grandes metas van en la misma línea de la que perseguimos en el Ajuntament: ir hacia una sociedad más saludable e informada, y más segura. Una diferencia importante con los anteriores planes es que es la primera vez que hablamos de adicciones; en los anteriores planes sólo se hablaba drogodependencias. El Plan responde a las necesidades de la ciudadanía ya que incorpora la prevención de las adicciones que tienen su origen en la utilización de redes y las llamadas TRICS, tecnologías de la información y la comunicación.
El trabajo se centrará en: · Impulsar la realización de actividades preventivas que favorezcan los cambios de actitud encaminadas a modificar conductas de uso problemático y de abuso de drogas, así como reforzar comportamientos que favorezcan hábitos de vida saludable. · Promover una consciencia social sobre los riesgos y daños provocados por las drogas y las adicciones. · Aumentar la percepción del peligro asociado al consumo de sustancias y a determinadas conductas adictivas: juego, tecnologías de relación, la información, y la comunicación
(TRICS) y contar con la participación ciudadana. · Reducir la presencia en el entorno social de la promoción del consumo de las drogas y de otras conductas susceptibles de generar adicción. · Desarrollar habilidades y capacidades personales, que reduzcan la vulnerabilidad frente los consumos de sustancias adictivas y otras conductas susceptibles de provocar adicción. · Promover conductas y hábitos de vida saludable y el uso de Internet con alternativas de ocio sanas, incompatibles con el abuso de sustancias y otras conductas adictivas.
MILLORANT CALVIÀ
CALVIÀ! 90
Luz verde a la remodelación integral de la avenida Jaume I de Santa Ponça La Comisión de Turismo aprueba el proyecto presentado por el Ajuntament que, con un presupuesto de 3 millones €, contará con financiación estatal, autonómica y local La Comisión de Turismo, integrada por el Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, las Comunidades Autónomas y las Entidades Locales, dio ayer luz verde a 28 Planes de Sostenibilidad en Destino, entre los que se encuentra el proyecto presentado por el Ajuntament de Calvià. Se trata de la Remodelación integral de la Avenida Jaume I de Santa Ponça, que contará con una inversión total de 2.861.318 euros, de los cuales las tres administraciones aportarán, cada una, un tercio del
global: 953.772 euros, el Gobierno del Estado, y las mismas cantidades el Govern de les Illes Balears y el Ajuntament. La propuesta que se presentó a la convocatoria consiste en la remodelación integral de la Avenida Jaume I de Santa Ponça, considerada como el eje vertebrador de entrada al núcleo, que abarca desde la rotonda situada en el cruce de las calles Jaume I, Riu Sil y Gran vía Puig des Castellet, hasta la plaza de Santa Ponça. Un total de 625 metros de longitud que abarcan 13.900 m2.
! Con esta actuación se podrá mejorar una vía que tiene un efecto tractor sobre el sector comercial de la zona Una vez confirmada la obtención de la inversión, el Ajuntament iniciará un proceso de consulta con el tejido social y comercial para iniciar la redacción del proyecto que con-
sistirá en la mejora de aceras y calzada, nueva red de alumbrado, pluviales y acometidas de alcantarillado, soterramiento de cableados aéreos, nuevo mobiliario urbano y arbolado. Con esta actuación de gran envergadura se pretende mejorar esta vía, reclamación histórica de comerciantes y vecindario de la zona, de modo que permita un desarrollo continuado de la zona, que tenga un efecto tractor sobre el sector comercial repercutiendo en un aumento de la competitividad de los establecimientos.
JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
33
CALVIÀ! 90
MILLORANT CALVIÀ
El cambio de superficie en el Pavelló de Galatzó era una reclamación histórica de los clubes calvianers que hacen uso de este emblemático
recinto. Ahora, todas las categorías podrán disfrutar de un espacio completamente renovado.
El Ajuntament continua con la mejora de las instalaciones deportivas municipales Entre otras acciones se cambia el césped de Son Caliu y se renuevan las salas de Comptarà amb 30 places i té un termini d‘execució de 12 mesos / Costarà 736.500 euros fitness ubicadas en Galatzó, Son Ferrer y Calvià vila i el finançarà en un 50% la Conselleria, en un 25% l‘Ajuntament, i en un 25% l‘IMAS El pasado mes de junio se iniciaron los trabajos necesarios para la sustitución del pavimento del pabellón de Galatzó. Con esta actuación, muy esperada por los clubes, se consigue que las pistas cubiertas de las zonas de Son Ferrer y Galatzó, cuenten con nuevos pavimentos, de parqué, de última generación, adaptados a la práctica deportiva de alto nivel en fútbol sala, voleibol, baloncesto o bádminton.
34
En los próximos meses está prevista la ejecución de otras importantes actuaciones de mejora en instalaciones deportivas municipales, las más destacadas son las siguientes: Renovación de las salas de fitness de Galatzó, Son Ferrer y Calvià Vila. Se trata de una remodelación integral de las tres salas que incluirá: nueva maquinaria, nueva estructuración de espacios,
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
adaptación de sistemas de gestión de las salas. El proyecto se encuentra actualmente en fase de redacción. Cambio de césped de los campos de rugby y fútbol de Son Caliu. Con la mejora prevista se instalará en estos recintos un pavimento de césped de última generación. El proyecto se encuentra en fase de ofertas.
Instalación de faldones en la cubierta de la pista de patinaje de Santa Ponça: El proyecto se encuentra en fase de redacción y tiene como principal objetivo contar con un sistema que evite o minimice la entrada de agua en la instalación, ofreciendo de esta forma un mejor servicio a las personas que practican esta especialidad deportiva tan arraigada en Santa Ponça.
ESPORTS
CALVIÀ! 90
El 15 de octubre vuelve de nuevo la Challenge El triatlón internacional de Calvià concentra cada año en nuestro municipio a más de 2.000 turistas, con más de un 80% de participantes extranjeros / Además de la carrera, tendrán lugar una larga serie de eventos paralelos a la prueba atlética JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
35
CALVIÀ! 90
ESTIU
Tornen les Festes del rei En Jaume amb tot el seu esplendor El municipi recupera unes dates claus després del pas de la pandèmia de COVID La pandèmia que hem patit durant més de dos anys sembla que arriba al final i a poc a poc les coses van tornant al seu lloc. I aquesta nova situació, afortunadament, també permet el retorn a la celebració del calendari festiu tradicional tal com era abans que el Covid ho trastocàs tot. Així doncs, el proper mes de setembre es reprendran, ara sí completes i amb el format habitual, les Festes del rei En Jaume de Calvià. L’Ajuntament ja fa mesos que treballa en l’organització dels nombrosos actes que conformen aquesta celebració i enguany hi ha més ganes i il·lusió que mai per retrobar l’ambient festiu i veïnal de sempre. En aquest context, val a dir que l’Ajuntament ha augmentat enguany la dotació econòmica a les colles, a fi que comptin amb més recursos per desplegar la seva activitat i implicació en la festa. Els actes organitzats, com d’habitud, pivotaran a l’entorn de la rememoració històrica i de la cultura tradicional. En el primer cas, el de la commemoració dels fets històrics, hi haurà el tradicional acte a la creu de Santa Ponça, amb el pregó de festes, i es reprendrà el lliurament dels estendards per presentar quins seran els reis d’enguany. I llavonces ja entrarem de ple en la voràgine festiva,
36
primer, amb el muntatge dels campaments, la desfilada sarraïna i el sopar de pa a taleca; i, a continuació, amb els que segurament són els actes més esperats de les festes: el desembarcament i les batalles de moros i cristians. En l’àmbit de la tradició popular, element volgudament indispensable d’aquesta celebració, les festes recuperaran els balls dels cavallers i dels escamots i la trobada i balls dels gegants. La gent podrà passejar novament per les paradetes del mercat medieval. El jovent correrà altre cop esporuguit per evitar els dimonis del Correfoc. I el cel nocturn de Santa Ponça tornarà a il·luminar-se amb l’espectacle dels focs artificials. També les competicions esportives –la Nordic Walking, la Regata rei En Jaume, la Travessia de Natació a la badia i la prova de piragüisme– reprendran el batec i l’emoció habituals. En definitiva, ja hi havia ganes de celebració i de retrobament dels veïns i veïnes en unes festes que són sens dubte un acte de reivindicació històrica, però que també s’estan convertint en una oportunitat entre la ciutadania de Calvià d’aprofundir els llaços veïnals i la cohesió social.
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
LGTBI
CALVIÀ! 90
Calvià, un municipi orgullós L’Ajuntament de Calvià ha celebrat, un any més, un acte reivindicatiu per commemorar el Dia de l’Orgull LGTBI, que ha comptat amb la presència de tot l’equip de govern municipal, així com de personal de l’Ajuntament.
grama és aclarir conceptes per donar visibilitat a totes les persones que formen part d’aquest col·lectiu i les situacions que viuen, i així millorar la seva realitat i aconseguir una inclusió real», explicà Nati Francés,
recordant que el consistori calvianer «rebutja la LGTBIfòbia per part de les persones que no són capaces de respectar i que encara es permeten el dret de jutjar i rebutjar persones segons la seva orientació sexual».
A l’acte també hi varen prendre part joves que volgueren llegir un manifest redactat per a una ocasió tan especial com és la del 28 de juny, data per reivindicar els drets de la comunitat LGTBI.
L’acte, organitzat conjuntament pel Departament d’Igualtat i el de Joventut, es va iniciar amb la benvinguda de la tinenta de batle d’Igualtat, Nati Francés, que va subratllar que a l’Ajuntament «ens preocupen totes les persones que tenen por a l’hora de mostrar la seva orientació sexual». «A través dels tallers i formacions que impartim a les escoles, als instituts i a les famílies fomentam que tothom pugui tenir relacions afectives i sexuals sanes i lliures. Ens preocupa la confusió que s’està generant i la falta de debat. Per tant, un dels reptes del proJULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
37
CALVIÀ! 90 CULTURA
‘Un SónarVillage a S’horabaixa’ trae grandes DJs internacionales hasta Magaluf Por primera las Islas Baleares, artistas más de la electrónica de Comptarà ambvez 30en places i té un termini los d‘execució de 12relevantes mesos / Costarà 736.500 euros baile comisariados por Sónarenseundarán en Calvià ienentres atardeceres i el internacional finançarà en un 50% la Conselleria, 25% cita l‘Ajuntament, un 25% l‘IMAS
Sónar y Mallorca Live unen fuerzas en ‘Un SónarVillage a S’horabaixa’, un ciclo de tres sábados a lo largo de este verano en el Antiguo Aquapark de Calvià y que contarán con algunos de los nombres más reputados de la música electrónica de baile a nivel internacional. ‘Un SónarVillage a S’horabaixa’ contará el 16 de julio con, entre otros, dos de los artistas que marcan el camino del clubbing en el Reino Unido. Por un lado, la dupla de hermanos Overmono, que firmarán un DJ set en clave rave-nostalgia en el que, seguro, compaginarán sus últimas y exitosas producciones con otras perlas aún por descubrir. Por el otro, un histórico como Floating Points, que
38
sigue en lo alto de la escena con su apuesta por los ritmos más contundentes del disco y el house. El 6 de agosto, tomarán el relevo el dúo francés de electrónica épica The Blaze, que llegan al verano anunciando nuevas producciones y un nuevo directo presentado este año en Sónar Barcelona. En esta ocasión, firmarán un DJ set en el que sonarán todos sus grandes éxitos y una colorida selección de música house. También estará la aclamada selectora australiana CC:DISCO! con su habitual fusión de ritmos underground e himnos ochenteros. Ya el 3 de septiembre, ‘Un SónarVillage a S’horabaixa’ pondrá el cierre al verano.
REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022
CULTURA
CALVIÀ! 90
Calvià fomenta la creació artística En el marc del JoanArt, l‘Ajuntament ha signat un conveni que inclou el compromís de la corporació d‘impulsar l‘activitat creadora en totes els seus vessants
En el marc de la inauguració del JoanArt, el batle de Calvià, Alfonso Rodríguez Badal, va signar l’acord marc d’aplicació del Codi de Bones Pràctiques en les Arts Visuals, amb Álex Ceball, president de l’AAVIB, l’Associació d’Arts Visuals de les Illes Balears. Els anys 2018 i 2019 es varen signar convenis similars, però, atès que l’acord només feia referència al JoanArt, s’aprofita
aquesta nova firma per fer extensiu l’acord a tots els projectes de Cultura relacionats amb les arts visuals. L’acord inclou, per part de l’Ajuntament, el foment de la llibertat de creació i d’expressió artística, i l’impuls de l’activitat artística: la creació, la producció, la investigació, la projecció, l’educació, la difusió i la integració social. L’AAVIB es compromet per la seva ban-
da a establir relacions professionals amb els creadors i els col·lectius artístics segons cri-
teris tècnics, de participació i de transparència.
TOTA LA CULTURA DE CALVIÀ, A LES XARXES SOCIALS: @CULTURACALVIA
JULIOL I AGOST DE 2022 / REVISTA MUNICIPAL
39
CALVIÀ! 90
Acon seguí un Nobel És el que hauria d'haver passat, però durant una mala ratxa començà a beure
40
Que les addiccions no evitin que arribis al teu destí. REVISTA MUNICIPAL / JULIOL I AGOST DE 2022