1
2
SUMARI Salutació Alcalde de Catarroja...........................................................4 Salutació Regidor de Festes...............................................................6 Salutació President Junat Local Fallera..........................................8 Junta Local Fallera............................................................................. 10 A Cristina Andreu i Palacios...............................................................14 A Sara Pastor i Lillo..............................................................................16 Cort d´Honor Fallera Major 2017........................................................18 Salutació Falleres Majors.................................................................20 Falla La Rambleta............................................................................... 24 Falla L’Albufera....................................................................................26 Falla Plaça La Regió...........................................................................28 Falla El Charco....................................................................................30 Falla Filiberto Rodrigo.......................................................................32 Falla Les Barreques...........................................................................34 Falla El Rabal.......................................................................................36 Falla Centenar de La Paloma...........................................................38 Falla Jaume I.......................................................................................40 Falla El Mercat....................................................................................42 Premis Falles 2016.............................................................................45 Monuments.........................................................................................46 Programa de festejos........................................................................48
3
4
SALUTACIÓ ALCALDE DE CATARROJA Benvolguts amics i amigues de la Junta Local Fallera de Catarroja,
Per a mi és un plaer poder dirigir-me a tots vosaltres i mostrar tot el meu suport a una de les festes més representatives del poble valencià; les Falles. Festes que enguany han tingut el reconeixement que es mereixen; ser patrimoni Immaterial de la Humanitat. En les últimes dècades la festa de les falles ha assolit un prestigi important. Este prestigi no és casual, és fruit del treball que, any darrere any, esteu fent tot el món faller catarrogí. Un treball que, com alcalde de totes i tots, us he d’agrair i reconèixer enormement. Des d’ací també us vull agrair l’esforç que feu per participar i col•laborar en les festes majors del poble i els esdeveniments culturals i festius més importants de la ciutat.
Enguany tenim unes digníssimes representants de la nostra festa i una Junta Local que lluita diàriament per engrandir l’orgull de ser faller. Aprofite esta oportunitat per a saludar molt afectuosament a les guapíssimes falleres majors del nostre poble; Cristina Andreu Palacios i Sara Pastor Lillo, així com a tots els membres de la Junta Local Fallera de Catarroja, encapçalada pel seu president Juan José Navarro. A tots en general vull desitjar-vos unes meravelloses festes falleres del 2017 i dir-vos que estic a la vostra disposició per a seguir fent de les falles de Catarroja les millors festes del món. Una abraçada ben forta Jesús Monzó i Cubillos Alcalde de Catarroja
5
6
SALUTACIÓ REGIDOR DE FESTES Un año más, tengo el honor de dirigiros unas palabras desde estas líneas, en las cuales quiero felicitaros por conseguir con ese espíritu “Fallero” que las Fallas sean patrimonio inmaterial de la Humanidad. Tal reconocimiento viene dado por el trabajo incansable de todo un año, y muestra de ello son las 10 comisiones que tenemos en nuestro pueblo, que desarrollan innumerables actividades festivas y culturales. Es por eso, por lo que quiero animaros a tod@s a que participéis de cada uno de los actos y que disfrutéis al máximo estas fallas que pasaran a la historia. Para despedirme solo quiero desearos a tod@s unas buenas fallas, en especial a nuestras falleras mayores Sara Pastor Lillo y Cristina Andreu Palacios para que siempre recuerden la semana grande de su reinado. Alejandro García Alapont
7
8
SALUTACIÓ PRESIDENT JUNTA LOCAL FALLERA Fallers i Falleres, estimats amics: És un orgull poder dirigir-me a vosatres aprofitant les llínees del vostre llibret. Una de les ventatges que podem tindre com a Fallers, és la de compartir emocions i vivències en un gran manoll de persones que ens unix un sentiment comú, puc dir sense por a equivocar-me, que en el nostre poble molt a sovint he pogut trobar eixe mateix sentiment en diferents formes personals de expresar-lo, pero en una expressió única, la de l´orgull de ser Fallers i Falleres accentuat en l´amor expressiu de sentir-se Catarrogins. Un orgull que destaca en la vostra forma de ser i de viure, de fer front a les circumstàncies i als reptes que el futur vos depara, crec sincerament que sou eixemple clarificant de lo que el orgull i el sentiment poden germinar al nostre voltant. Sé que mantindreu viva la flama d´eixe eixemple en gran esforç i dedicació, com fins al dia de hui heu fet, crec que és una descripció inconfundible de l´amor per la terra i per tot lo que ens ha vist nàixer i creixer, ni més ni manco aixó mateix és lo que necesitem hui en dia per a millorar tot el món que ens rodetja. Un eixemple com el vostre, on uniu dos noms, Catarroja i Les Falles per expressar un mateix sentiment Faller que és el que necesitem per a engrandir cada dia més la Festa en el nostre poble, perque som molt més de lo que aparentem ser, i perque som capaços de sentir allò que naix de les nostres mans. Per últim vos dessitge que paseu unes Falles 2017 plenes de Felicitat, ilusió i orgull, el mateix que senc al dirigir-me baix estes paraules a tot un poble, Catarroja. Ben de cor. Juanjo Navarro García President Junta Local Fallera
9
10
JUNTA LOCAL FALLERA
JUNTA LOCAL COMPONENTS PRESIDENT Juan José Navarro i García VICEPRESIDENT 1ER Alfonso Martínez i Maroto VICEPRESIDENT 2ON Patricio Valdivia i Urtubia VICEPRESIDENTA 3ERA Rebeca Pascual i Soriano SECRETARI Juan López i Nácher VICESECRETARIA Raisa Mimbrera i Selma SECCIÓ FEMENINA Carla Rodrigo i Raga María Gil i Rodríguez FESTEJOS Marta Masero i Garrido Francisco Medina i Chirivella Miguel Collado i Ramon CULTURA, FESTES I SOLIDARITAT Jose Carlos Sebastián i García Mila Clavijo i Delhom Maties Esteban i Fenoll Rosa Puig i Esteban ENLLAÇ JCF I MIJOS DE COMUNICACIÓ Miriam Urbano i López ENLLAÇ AJUNTAMENT Elena Navarro i Sanleón ESPORTS Jose Luis Del Rio i Lavilla Rafael Alapont i Rosaleñ INCIDÈNCIES Mª Carmen Tamarit i Correa
11
12
13
14
A Cristina Andreu i Palacios «FALLERA MAJOR DE CATARROJA 2017»
Igual que el vent respira en l’albufera portant fins vostres ulls el seu color, Aixina Catarroja en vós delera posar-vos de corona goig i honor. Puix vós Cristina enguany sou per fallera, per elegant bellea i per dolçor; la flor que se fa reina en primavera cobrint la nostra terra d’esplendor. Sou música, sou flames, sou poesia, sou cor que du al glatir valenciania bolcant-nos de tendrea i dignitat. Sou d’eixe patrimoni fet conquesta el màxim exponent de nostra festa, sou vós, bella ilusió d’un bell regnat. Ampar Cabrera i Sanfèlix
15
16
A Sara Pastor i Lillo «FALLERA MAJOR INFANTIL DE CATARROJA 2017»
Baix la cúpula blau clara d’un bell cel catarrogí, un coret ple d’algassara se torna del fòc destí. Se corona en una tiara de safir, or i rubí, i al murmurar son nom; Sara, tot se torna un bell festí. Puix tu Sara, dolça nina, dus l’aroma d’englantina i el tacte del gesmiler. Eres alegria i vida, dels menuts; reina elegida, ¡El blasó del món faller! Ampar Cabrera i Sanfèlix
17
18
Cort d´Honor Fallera Major 2017
Ruth Caparrós i Guillem
Rebeca Burgos i Fernández
Cort d´Honor Fallera Major Infantil 2017
Aitana Mocholí i Sánchez
Andrea Garrigues i Sánchez
Aitana Martí i Puchades
19
20
SALUTACIÓ FALLERES MAJORS Catarrogins i Catarrogines, Falleres i Fallers. Volem aprofitar l´oportunitat que ens Brinda el present llibret, per a dessijar-vos unes Falles 2017 plenes d´harmonia, alegría i germanor. Expreseu tot eixe sentiment faller que porteu dins, per a que aplegue als cors de tot el poble i tots aquells que ens visiten, que siguen testics de la bellesa que naix de les nostres arrels, i de les nostres tradicions en cada casal i carrer.
Eixe mateix sentiment ha de mostrar-se com a un Patrimoni Humà de tot un poble i per a tot un poble, Catarroja. Som un poble treballador, constant orgullòs de la seua identitat, unes virtuts que es reflèxen en el treball diari dels nostres fallers i falleres i on la seua expresió máxima es fà orgull de Festa, al caliu del mes de Març. Per tot aixó ens agradaría convidar a la gent de tot arreu a que vinguen a catarroja, poble de l´Horta Valenciana on es barretgen dos sentiments, el de les Falles i el de l´orgull de la Terra, que ens permeten cridar al món sancer. ¡¡¡ Vixca Catarroja en Falles!!!
21
22
23
24
Falla La Rambleta
Vicen Torromé i Gimeno
Javier Vila i Ramón
Falla La Rambleta
Monument Infantil Monument Gran
25
26
Falla L´Albufera
Andrés Cabanes i Raga
María Marín i Vidal
Elisa Estivalis i Alapont
Miquel Verdeguer i Mesado
Falla L´Albufera
Monument Infantil Monument Gran
27
28
Falla Plaça La Regió
Lucía Vázquez i Sánchez
Sergio Del Rio i González
Javier Vázquez i Rodrigo
Isabel Hortelano i Salas
Falla Plaça La Regió
Monument Infantil Monument Gran
29
30
Falla El Charco
Yeabsera Pérez i Alfonso
Natalia Heras i Martínez
José López i Nácher
Tamara Estornell i Orive
Falla El Charco
Monument Infantil Monument Gran
31
32
Falla Filiberto Rodrigo
Lola Romero i Corresa
Cesc Tarazona i Codoñer
Rubén Romero i Vila
Rebeca Jiménez i Puchalt
Falla Filiberto Rodrigo
Monument Infantil Monument Gran
33
34
Falla Les Barraques
Sergio Olmos i Agües
Paula Agües i Sevilla
Isabel Agües i Nuño
Salvador Guillem i Asins
Falla Les Barraques
Monument Infantil Monument Gran
35
36
Falla El Rabal
Mireia Mazuecos i Galiana
Joan Chisvert i Sebastià
Martín Dela Cruz i Tamayo
María López i Pérez
Falla El Rabal
Monument Infantil Monument Gran
37
38
Falla Centenar de la Ploma
Gabriel Martín i Bargues
Salma Baixauli i Vizcaino
Andrea Sayas i Ramón
Jaume Bargues i Gimeno
Falla Centenar de la Ploma
Monument Infantil Monument Gran
39
40
Falla Jaume I
Carla Fortea i Àvalos
Pau Gil i Serra
Juan Javier Sandemetrio i Raga
Teresa Serra i Matíes
Falla Jaume I
Monument Infantil Monument Gran
41
42
Falla El Mercat
Joel Jiménez i Selma
Alejandra Sánchez i Parreño
Paula Mata i Cuevas
Juan Antonio Palop i Valero
Falla El Mercat
Monument Infantil Monument Gran
43
44
PREMIS FALLES 2016
CONCURS CABALCADA INFANTIL 2016
PRIMER PREMI FALLA EL CHARCO SEGON PREMI FALLA LA RAMBLETA TERCER PREMI FALLA EL RABAL
PRIMER PREMI FALLA LA RAMBLETA SEGON PREMI FALLA EL RABAL TERCER PREMI FALLA FILIBERTO RODRIGO
PREMIS FALLES INFANTILS 2016
CONCURS CREUS DE MAIG 2016
PRIMER PREMI FALLA EL RABAL SEGON PREMI FALLA FILIBERTO RODRIGO TERCER PREMI FALLA EL MERCAT
PRIMER PREMI FALLA L´ALBUFERA SEGON PREMI FALLA EL RABAL TERCER PREMI FALLA EL MERCAT
CONCURS PRESENTACIÓ 2016
CONCURS PLAY BACKS MAJORS
PRIMER PREMI FALLA EL CHARCO SEGON PREMI FALLA EL RABAL TERCER PREMI FALLA PLAÇA LA REGIÓ
PRIMER PREMI FALLA EL CHARCO SEGON PREMI FALLA FILIBERTO RODRIGO TERCER PREMI FALLA EL RABAL
CONCURS FI DE FESTA
CONCURS PLAY BACKS INFANTILS
PRIMER PREMI FALLA EL CHARCO SEGON PREMI FALLA EL RABAL TERCER PREMI FALLA PLAÇA LA REGIÓ
PRIMER PREMI FALLA EL CHARCO SEGON PREMI FALLA PLAÇA LA REGIÓ TERCER PREMI FALLA L´ALBUFERA
CONCURS CABALCADA 2016 PRIMER PREMI FALLA LA RAMBLETA SEGON PREMI FALLA FILIBERTO RODRIGO TERCER PREMI FALLA EL RABAL 45
46
Falla El Charco Mauricio Moreira Santos (Carnestoltes)
Falla El Rabal Enric Ginestar (Jardí de L´amor)
47
48
FALLES PROGRAMA DE FESTEJOS CATARROJA 2017 25 de Febrer a les 19 h. Cridà Falles 2017 a la Plaça Major.
4 de Març a les 18 h. Eixida
Mercat. Cabalgada del Ninot.
17 de Març. Visita de
Falles. Passacarrers de les Falles per la Vila.
18 de Març a les 18 h. a
5 de Març a les 18 h. en
la Plaça Major. Eixida Maria Madre/Rambleta. Ofrena a la Mare de Déu dels Desamparats.
Exposició del Ninot i presentació del Llibret Oficial de Falles Catarroja 2017.
19 de Març: A les 12:30 h. Església Sant
Palau de Vivanco. Inauguració
5 al 12 de Març a les 20 h.
Clausura Exposició del Ninot
15 de Març. Plantà. 16 de Març a les 18:30 h. a
la Plaça Major.
Entrega premis 2017.
Miquel. Missa en honor a
Sant Josep.
A les 14 h. a la Plaça dels Furs.
Mascletà Falles 2017.
A les 18 h. a la Plaça Major.
Dançà a la Mare de Déu dels Desamparats. A partir de les 22 h. Cremà de les Falles 2017.
49
50
51
52
