El Castell nº158 dic 2019 by editorialmic

desembre 2019

elCastell

REVISTA MENSUAL DE L’AJUNTAMENT DE CASTELLDEFELS

158

www.elcastell.org

/ AL DESEMBRE, DEL 5 AL 8 /

Festa Major d’Hivern i Castrumfidelis 2019 PÀG. 8

El Servicio de Eficiencia Energética defiende el derecho a los suministros PÁG. 6

Castelldefels, ciutat educadora: compromís pel desenvolupament integral de la societat PÀG. 8

La recuperació d’equipaments de l’Eix Històric avança a bon ritme PÀG. 7

Pla Local d’Igualtat LGTBI: per la no discriminació i la igualtat real i efectiva PÁG. 9

L’Ajuntament crida la ciutadania a participar en l’elaboració del Pla d’Actuació Municipal 2019-2023

La Xarxa d’Intercanvi de Coneixements de Castelldefels cumple 25 años PÁG. 21

/ FAN CASTELLDEFELS: ENTREVISTA /

Elena Andrada, actriu PÁG. 25

EL FET HISTÒRIC

02 · desembre 2019 / EL FET HISTÒRIC /

1979-2019

40 anys d’ajuntaments democràtics Un homenatge a totes les persones que en aquells anys van lluitar per la llibertat i per tots el serveis bàsics i fonamentals que la ciutat necessitava

aquells anys van lluitar per la llibertat i per tots el serveis bàsics i fonamentals que la ciutat necessitava. Cal destacar, dèiem, el paper de les associacions veïnals, la de Vista Alegre, amb el carismàtic Jesús Sánchez Pajares, la del Castell-Poble Vell amb el seu president Miguel Benítez, la de Montmar... totes, amb la seva lluita i les seves mobilitzacions, van aconseguir fer millor Castelldefels.

quest any 2019 celebrem el quarantè aniversari del primer ajuntament democràtic. Amb la mort del dictador, el novembre de 1975, es va iniciar un canvi de règim llarg i complicat per a recuperar les llibertats polítiques, socials, sindicals, culturals, d’expressió i tantes altres que havíem perdut després de trenta-sis anys de dictadura. La ratifiEls canvis urbanístics i socials que han fet cació d’una nova constitució, el 6 de deque Castelldefels es convertís en la ciutat sembre de 1978, va ser el punt de partida que és en l’actualitat van ser fruit del nou de la transició política que va portar al consistori, però fou bàsic i determinant el restabliment de les llibertats paper que hi va jugar el i l’estat actual de les coses. moviment veïnal de fiEXPO SICIÓ Però no va ser fins a l’abril nals dels anys setanta «40 anys d’Ajuntaments de 1979, amb les primeres i els anys vuitanta, que democràtics i la transformació eleccions locals, que la devenia reclamant millosocial i urbanística de mocràcia no va arribar a la res en els serveis bàCastelldefels» a cura de l’Arxiu Municipal vida quotidiana dels pobles sics dels barris. Unes Sala Margarida Xirgu i ciutats d’arreu del país, associacions de veïns i Biblioteca Ramon F. Jurado quan 14.273 veïnes i veïns veïnes sempre actives de l’11 de desembre al 10 de gener de Castelldefels van poder que no deixaven de reescollir lliurament el primer clamar i manifestar-se Ajuntament de Castelldefels. Van ser esdavant de les autoritats municipals i autocollits vint-i-un regidors, i entre ells, Agus- nòmiques, i que organitzaven actes cívics tín Marina Pérez, va ser el primer alcalde tan recordats com els de la neteja de difede la democràcia recuperada a la nostra rents carrers i espais dels barris de la ciuciutat. tat per part de la ciutadania mateix.

Exposició commemorativa L’Arxiu Municipal organitzarà una exposició sobre els 40 anys d’ajuntaments democràtics i la transformació social i urbanística de Castelldefels. Es podrà visitar a la Sala Margarida Xirgu de la biblioteca, des de l’11 de desembre de 2019 i fins el 10 de gener de 2020. Posteriorment, la mostra serà itinerant, i serà a diferents centres públics, com l’Espai del Mar, la casa consistorial i el Centre Frederic Mompou.

També estan en la memòria de molta gent les grans manifestacions demanant nous equipaments de salut, com era el primer centre d’atenció primària, noves escoles, instituts, perquè els joves no haguessin d’anar a estudiar fora de Castelldefels. El Fet Històric d’aquest mes vol retre homenatge a totes les persones que en

Noves dependències de l’Arxiu Per últim informem que l’Arxiu Municipal disposa ja d’unes noves dependències on els ciutadans i ciutadanes podran consultar més còmodament la documentació municipal, a banda de poder organitzar cursos, tallers, presentacions i d’altres activitats de difusió adreçats als estudiants, investigadors, a la gent gran i a totes les persones que vulguin conèixer el nostre passat. Com diu el lema de l’Arxiu: Herència i futur. n Juanjo Vas Rafael arxiver municipal

elcastell.org

desembre 2019 · 03 ORIOL PAGÈS

/ L’ESPAI DE L’ALCALDESSA /

Dues passes endavant cap al futur de Castelldefels Maria Miranda (PSC) — alcaldessa de Castelldefels

CONTACTO: 600 929 602 (sólo whatsapp) / alcaldessa@castelldefels.org

CONTACTE: 600 929 602 (només whatsapp) / alcaldessa@castelldefels.org

l darrer mes de 2019 arriba amb dues bones notícies: l’elaboració dels pressul último mes de 2019 llega con dos buenas noticias: la elaboración de los Prepostos de 2020, i la posada en marxa del procés participatiu que ha de servir supuestos de 2020, y la puesta en marcha del proceso participativo que debe per fixar el nostre Pla d’Actuació Municipal 2019-2023. Són dues passes que servir para fijar nuestro Plan de Actuación Municipal 2019-2023. Son dos pamarcaran el futur més immediat del municipi i que ens ajudaran, de nou, a millorar els sos que marcarán el futuro más inmediato del municipio y que nos ayudarán, de serveis municipals i a promoure les actuacions necessàries per fer realitat els nostres nuevo, a mejorar los servicios municipales y promover las actuaciones necesarias compromisos i reptes. para hacer realidad nuestros compromisos y retos. Quant al nostre projecte econòmic per a 2020, els portaveus En cuanto a nuestro proyecto económico para 2020, los portavoces de las fuerzas políde les forces polítiques que integren el Govern municipal ticas que integran el Gobierno municipal cierran estos días los gastos y tanquen aquests dies les despeses i acords prioritaris dels acuerdos prioritarios de los próximos meses. Si se cumplen las previsiones, WHATSAPP DE L’ALCALDESSA propers mesos. Si s’acompleixen les previsions, el pressuel presupuesto se aprobará en el Pleno municipal del próximo 19 de diciem600 929 602 post s’aprovarà en el Ple municipal del proper 19 de desembre. Podemos avanzar, sin embargo, que el presupuesto mantendrá las líbre. Podem avançar, això no obstant, que el pressupost neas básicas de los últimos años, que no son otras que hacer de Castelldemantindrà les línies bàsiques dels darrers anys, que no són altres que fer de fels una ciudad más competitiva, con servicios y equipamientos de calidad, Castelldefels una ciutat més competitiva, amb serveis i equipaments de qualitat, que fa que hace bandera de la igualdad de oportunidades y que ayuda las personas y colectibandera de la igualtat d’oportunitats i que ajuda les persones i col·lectius que més ho vos que más lo necesitan. necessiten. La nuestra debe crecer al ritmo de las grandes ciudades, sí, pero debe ser reconocida, La nostra ha de créixer al ritme de les grans ciutats, sí, però ha de ser reconeguda, ala la vez, como referente de calidad, de bienestar e igualdad, de respeto a los demás y hora, com a referent de qualitat, de benestar i igualtat, de respecte als altres i de convide convivencia. Y para ello, no lo dude, testearemos y repensaremos las veces que sea vència. I per aconseguir-ho, no ho dubteu, testarem i repensarem les vegades que calgui necesario las vías más eficaces para alcanzar objetivos y ser un ejemplo de ciudad les vies més eficaces per assolir objectius i ser un exemple de ciutat neta, cívica, inclulimpia, cívica, inclusiva, que ofrece facilidades de acceso a la vivienda y oportunidasiva, que ofereix facilitats d’accés a l’habitatge i oportunitats als seus joves, el veritable des a sus jóvenes, el verdadero futuro del municipio. futur del municipi. Estamos a las puertas de un nuevo año y nos parece que debemos celebrar el camino Som a les portes d’un nou any i ens sembla que hem de celebrar el camí engegat. Tenim iniciado. Tenemos las ideas muy claras, contamos con las complicidades suficientes les idees molt clares, comptem amb les complicitats suficients per dur-les a terme i tepara llevarlas a término y tenemos ante nosotros una ciudad magnífica que está a nim davant nostre una ciutat magnífica que és a punt d’estrenar nous equipaments: punto de estrenar nuevos equipamientos: el edificio de la República, un renovado Casl’edifici de la República, un renovat Castell, el seu Centre d’Interpretació de la Pirateria i tillo, su Centro de interpretación de la Piratería y el hotel de entidades de Can Roca de l’hotel d’entitats de Can Roca de Baix. Baix. Per seguir avançant, hem encetat un procés participatiu que ha de servir per completar Para seguir avanzando, hemos iniciado un proceso participativo que debe servir para el Pla d'Actuació Municipal 2019-2023, un nou PAM que, tal com s’explica en aquestes completar el Plan de Actuación Municipal 2019-2023, un nuevo PAM que, tal como se exmateixes pàgines, tornarà a ser el marc ideal per recollir les idees i propostes de les per- plica en estas mismas páginas, volverá a ser el marco ideal para recoger las ideas y prosones que aquí hi viuen. puestas de las personas que aquí viven. No voldria tancar aquestes línies sense agrair a les entitats i associacions el protago¡No quisiera cerrar estas líneas sin agradecer a las entidades y asociaciones el protagonisme que assoleixen en una nova Festa Major d'Hivern! De la mateixa manera, tot el nismo que alcanzan en una nueva Fiesta Mayor de Invierno! Al igual, todo mi apoyo a la meu suport a la gran tasca que realitzen els comerços de la ciutat en unes dates tan as- gran labor que realizan los comercios la ciudad en unas fechas tan señaladas como las senyalades com les del mes de desembre. del mes de diciembre. Als uns i als altres, i a tots i a totes els ciutadans i ciutadanes, desitjar-los unes bones A unos y a otros, y a todos y todas los ciudadanos y ciudadanas, desearles unas felices festes i un feliç any 2020. n fiestas y un feliz año 2020. n

ACTUALITAT

04 · desembre 2019

L’Ajuntament obre un procés de participa per elaborar el Pla d’Actuació Municipal

‘

Nou mandat, nou Pla d’Actuació Municipal (PAM). Amb la voluntat de que el PAM, que constitueix la carta de navegació del govern fins el 2023, sigui compartit entre l’Ajuntament i la ciutadania, es durà a terme un procés participatiu durant el primer trimestre del 2020 que permetrà recollir les proposte i iniciatives ciutadanes

FOTOS: RAMON JOSA (ARXIU)

l Govern municipal continuarà així la línia iniciada el mandat passat, quan, per primera vegada, es va obrir l’elaboració del Pla d’Actuació Municipal (PAM) a la participació ciutadana. Ara, amb el nou mandat, la voluntat de l’equip de Govern és aprofundir en l’experiència participativa amb moltes més accions. El procés participatiu consistirà en un conjunt d’actuacions i trobades, delimitades en el temps, per promoure el debat entre la ciutadania i l’Ajuntament sobre temes concrets del territori o de diferents sectors. Aquestes trobades tindran lloc entre el 15 de gener i el 31 de març de 2020. Abans, l’Ajuntament desplegarà una campanya informativa per tal que la ciutadania conegui el procés obert, els mecanismes de participació i el calendari. Com a fase prèvia al procés també s’ha previst la realització de cinc sessions, especialment adreçades a entitats del municipi, sobre el perquè i la importància de la participació, per tal d’assumir el rol de dinamitzadores del territori i altaveus del sentir de la ciutadania de Castelldefels. Aquestes sessions es preveuen en format de taller pedagògic, una eina didàctica que permet integrar la teoria i la pràctica promovent l’aprenentatge, el treball col·laboratiu i la presa de decisions.

· L’ O P I N I Ó · Ru Pla (ERC) Regidora de Participació Ciutadana

Participació digital

l procés estarà present a la plataforma de participació de l’Ajuntament participa.castelldefels.org. Mitjançant aquesta plataforma es facilitarà informació del calendari de les sessions presencials, es difondran els materials de suport del procés, i es permetrà la participació individual i col·lectiva d’aquelles persones o grups que així ho vulguin. n

L’objectiu d’aquests tallers és, doncs, conscienciar sobre la importància de participar en les decisions del municipi i, alhora, promoure el seu interès a participar en el debat sobre el PAM. És per a això que els tallers es dividiran en dues parts: la primera es dedicarà a construir la “teoria” sobre la necessitat de participar conjuntament amb les persones assistents, ja que són un motor dinamitzador del territori i compten amb l’experiència en aquest sentit. La darrera part del taller es dedicarà a presentar el PAM i sensibilitzar sobre la importància de participar en la seva elaboració. És per això que, en finalitzar les sessions, es facilitarà a les persones representants de les entitats que hagin assistit, un material perquè puguin fer debats autogestionats sobre el PAM al si de la seva entitat, amb informació sobre el PAM, sobre el

l Pla d’Acció Municipal (PAM) té una gran importància per a tota la ciutadania, perquè ha de definir les necessitats de millora de la nostra ciutat i les actuacions que hi farem en els propers anys. Per aquest motiu, és fonamental la implicació i la cooperació de totes les persones que vivim i formem part de Castelldefels. Un dels objectius principals de l’Àrea municipal de Participació Ciutadana és aconseguir que entenguem ben bé què és la participació: què significa i com podem fer-la efectiva, quin compromís i responsabilitat hi tenim tant els càrrecs electes, el personal tècnic de l’Ajuntament com la ciutadania. Aquesta reflexió ens porta a oferir, en tots tres nivells, unes sessions de formació en participació que seran prèvies a les sessions en què debatrem conjuntament els objectius de millora i les actuacions a realitzar a la nostra ciutat. Volem potenciar i ampliar la participació per tenir la seguretat que comptem amb totes les mirades i tots els punts de vista que composen una ciutat tan diversa i rica com la nostra. Volem repensar Castelldefels de manera conjunta, des de l’escolta, el respecte i el debat. Som tota la ciutadania, que tenim el dret, el deure i, en definitiva, la responsabilitat de decidir com volem que sigui la nostra ciutat.

procés de debat, i sobre els canals existents per a participarhi, així com un material amb propostes de dinàmiques/formes de promoure un debat. La presentació de les aportacions sorgides als debats que les entitats puguin realitzar es penjaran a la plataforma web per tal que tothom les pugui consultar. Informació presencial al carrer Una de les millors eines per a difondre una activitat és ser present en el dia a dia de la ciutadania. Per això s’ha considerat important poder anar als espais on es troba la gent i portar el debat al carrer. En aquest sentit, s’organitzaran activitats de difusió a la via pública, de dues hores de durada. Es tracta de la ubicació de carpes informatives, per a difondre el procés i recollir les aportacions dels vianants, entitats i comerços que no puguin o vulguin assistir als debats presencials. Aquesta acció permetrà resoldre dubtes i, d’altra banda, difondre el procés de debat que s’està iniciant. Constarà d’un espai on es facilitarà la informació, i un segon espai (amb una taula i cadires) per a atendre a la ciutadania que tingui dubtes o vulgui presentar ja alguna aportació. A més, s’aprofitarà per informar els comerços per ampliar l’impacte d’aquesta acció més enllà del dia que es realitza. Debats territorials i sectorials Paral·lelament es portarà a terme un procés de debat que té com a finalitat que la ciutadania proposi les principals necessitats i estratègies que considera que s’haurien d’impulsar els pròxims quatre anys. Aquestes aportacions seran

elcastell.org

ció ciutadana 2019-2023

desembre 2019 · 05

PAM 2019:2023 Tres eixos en què basar el progrés de Castelldefels

l Pla d’Actuació Municipal (PAM) és el principal instrument i la carta de navegació de l’acció del Govern municipal. Es tracta d’un document que recull el conjunt d’accions i polítiques municipals adreçades a millorar la ciutat i la qualitat de vida dels seus ciutadans i ciutadanes. El contingut del Pla d’Actuació Municipal 2019-2023 descansarà en tres eixos, seguint l’esquema de l’acord de govern subscrit pels grups polítics que formen el Govern municipal. Cadascun d’aquests eixos té un preàmbul que en sintetitza els objectius. Cada eix, al seu torn, constarà d’uns objectius prioritaris, cadascun del qual es desplegarà en un conjunt d’actuacions, amb al seu calendari i pressupost estimat.

Presentació pública

om a punt final del procés, es preveu organitzar una reunió pública oberta a la ciutadania. L’objectiu d’aquesta sessió serà que l’equip de Govern doni a conèixer el PAM, i per tant, les principals accions municipals que s’impulsaran durant els propers anys de mandat. De forma complementària però com un objectiu també primordial, aquesta sessió hauria de servir per fer el retorn del procés, dels seus resultats i de la incidència que aquests han tingut en el PAM. n

considerades tècnicament i políticament per part l’Ajuntament per tal d’incorporar al PAM aquelles que es considerin adequades i factibles. S’organitzaran un mínim de cinc sessions de debats territorials amb una durada de dues hores i mitja. S’hi preveu convocar obertament a tota la ciutadania i a les entitats de cada veïnat: Albarells, Argelagosa, Olla del Rei, Platja i Serra d’en Llopart. La idea és debatre els temes que afecten a cada territori o al conjunt de la ciutat. A més, s’establirà un mínim de tres sessions de debats sectorials, corresponents a cada eix del PAM: sostenibilitat i espai públic, drets i ciutadania i innovació i qualitat democràtica. Es debatran temes que afecten a diferents territoris i que comparteixen la temàtica. Les conclusions de les jornades i dels espais deliberatius es recolliran en els seus corresponents informes de resultats. També es farà l’informe de les aportacions que la ciutadania hagi fet arribar a través de la plataforma de participació. n

· L’ O P I N I Ó · Esther Niubó (PSC) Regidora de Presidència

l Pla d’Actuació Municipal (PAM) recull les línies prioritàries, els objectius i les actuacions de l’Equip de Govern, i expressa la voluntat i el compromís del Govern amb els seus ciutadans i ciutadanes, i amb la ciutat. En l’anterior mandat, vam elaborar el PAM de manera participada per primera vegada a la història democràtica de Castelldefels, convençuts que les idees i propostes que sorgeixen dels veïns i veïnes són fonamentals per la construcció i millora contínua del nostre municipi. I fruit d’aquesta experiència, Govern i ciutadania compartim un projecte de ciutat des de fa quatre anys, que és la nostra línia d’actuació per transformar Castelldefels i donar resposta a les necessitats del dia a dia. Ara, amb el nou mandat, és el moment d’elaborar el Pla d’Actuació 2019-2023. I ho volem fer de nou donant la veu al conjunt de ciutadans, facilitant-los nous espais de participació: als barris, per temàtiques d’interès o de manera digital per aquelles persones que disposen de poc temps però que volen implicar-se en la definició del projecte de ciutat per Castelldefels. I també amb una mirada llarga, posant les bases de la ciutat que volem tenir en un futur, el Castelldefels 2030, una ciutat de drets i d’oportunitats, referent i de progrés per a tothom. Comencem a treballar-hi des d’avui mateix. Comptem amb vosaltres per aconseguir-ho!

Sostenibilitat i espai públic

ls grups municipals firmants de l’acord de govern aposten per «afavorir una bona qualitat de vida de les persones, garantir la inclusió de tothom i la cohesió social». Aquesta aposta va lligada a un model de «ciutat habitable». I perquè una ciutat sigui habitable, s’ha de poder tenir un lloc per viure. L’habitatge, diu l’acord, «és una necessitat i un dret, i per això és una prioritat». En segon lloc, per-

què una ciutat sigui habitable «ha de ser vivible, amb un entorn saludable i sostenible». En aquesta línia s’inscriuran acions de protecció del litoral, amb mesures de conservació del medi costaner i marí, i especial atenció en àmbits com el medi natural, el cicle de l’aigua, els residus, la mobilitat, l’energia i els sorolls, amb criteris de sostenibilitat i amb rellevància pel que respecta a l’àmbit del Pla Clima. n

Innovació i qualitat democràtica

astelldefels és una ciutat «que genera riquesa, i té un gran potencial productiu i social». Administracions i sector econòmic «treballen en xarxa per fomentar un teixit productiu viu, cooperatiu, creatiu i innovador i que generi noves oportunitats laborals». Es busca, també, aprofundir en el desenvolupament del

concepte ciutat intel·ligent aprofitant el desenvolupament tecnològic. Així mateix, l’Ajuntament treballa per «aprofundir en el desplegament del govern obert, que situï la transparència al centre de totes les actuacions, establint mecanismes de rendiment de comptes a la ciutadania». n

Drets i ciutadania

«V

olem una ciutat amable i respectuosa amb els drets de les persones. Fem una aposta perquè tothom pugui accedir a drets bàsics com ara la cultura, l’educació, la salut o la pràctica de l’esport». Castelldefels vol una ciutadania implicada en el present i en el futur de la ciutat, i per això es fomentarà la participació ciutadana. «Volem fer un Castelldefels de totes i de tots, una comunitat basada en el respecte envers els seus membres, sense mirar procedències, ideologies o orientacions religioses o sexuals». És el camí cap a un Castelldefels «lliure de discriminacions i de violència masclista, una ciutat segura, amb especial cura cap a la gent gran i els joves, que garanteixi els drets de tothom i la convivència, posant eines en la prevenció». n FOTOS: RAMON JOSA (ARXIU)

INFORME

06 · desembre 2019 / LA OFICINA LOCAL DE VIVIENDA Y SAC OFRECEN EL SERVICIO DE ATENCIÓN A LA POBREZA ENERGÉTICA Y DE PROMOCIÓN DE LA EFICIENCIA /

El Servicio de Eficiencia Energética defiende con eficacia el derecho a los suministros EN EL HORIZONTE, ERRADICAR LA POBREZA ENERGÉTICA Y RACIONALIZAR LOS CONSUMOS DE AGUA, LUZ Y GAS PARA QUE NUESTROS HOGARES SEAN MÁS SOSTENIBLES

a Oficina Local de Vivienda y la empresa municipal SAC ofrecen desde 2018 el servicio de atención a la pobreza energética y de promoción de la eficiencia energética. El Servicio de Eficiencia Energética fue una de las apuestas principales de la concejal de Vivienda, Ana Quesada. Vela por mejorar la calidad de vida de las personas de nuestra ciudad y proteger su derecho a los suministros básicos: agua, luz y gas.

Contra la pobreza energética Uno de los objetivos fundamentales del progreso en el siglo XXI es erradicar la pobreza energética y que el consumo de energía sea más sostenible. La pobreza energética es la que sufren las familias que no pueden hacer frente al pago de las facturas de los suministros básicos, agua, gas y electricidad. En cuanto a la búsqueda de la sostenibilidad, se trata racionalizar los consumos: ajustándolos, podemos hacer más sostenibles nuestros hogares y, por tanto, ayudar al medio ambiente. En esta línea, en lo referente al suministro de agua, el Ayuntamiento de Castelldefels y Agbar acordaron en junio de 2017 un protocolo que fija el procedimiento para garantizar el suministro de agua a las personas que no puedan pagarlo por falta de recursos económicos, en aplicación de la Ley 24/2015. El

El Servicio de Eﬁciencia Energética: 2018-19

protocolo establece que Agbar ha de solicitar un informe de valoración de la situación de exclusión residencial a los servicios sociales del municipio. En el caso de que el Ayuntamiento indique que se trata de una domicilio vulnerable, la compañía le garantizará el suministro de agua. Vertientes del servicio Un cuestionario realizado en enero de 2018, sobre una población de 360 personas de diferentes barrios del municipio, concluye el poco o nulo conocimiento que, en general, tenemos los ciudadanos sobre nuestros suministros energéticos . El Servicio de Eficiencia Energética, ofrece atención presencial, en las dependencias de la Oficina Local de Vivienda de Castelldefels (pasaje de las Caramelles, 2; teléfono para pedir cita previa: 93 664 69 90). Se atiende a cualquier persona que quiera desplazarse a la oficina, con sus facturas, para ser asesorada sobre las opciones que existen para entender y optimizar sus contratos de suministros de energía. Por otra parte, en colaboración con el Área de Servicios Sociales del Ayuntamiento de Castelldefels, se brinda asesoramiento ‘in situ’, mediante visitas a los hogares. Este acompañamiento para afrontar la emergencia en el ámbito de la vivienda y la pobreza energética atiende a las familias de la ciudad que se encuentren

en situación de vulnerabilidad económica y energética. Por último, el Servicio desarrolla talleres sobre eficiencia energética impartidos por especialistas. Están dirigidos a toda la ciudadanía, y tienen como objetivo dar a conocer qué conceptos hay en las facturas de los consumos y de qué

manera se puede rebajar su coste. Desde 2018, el servicio ha organizado ocho talleres en diferentes barrios del municipio. La información que ofrece el servicio, tanto en las asesorías en la oficina como en las visitas a los hogares o los talleres, tiene como objetivo ayudar en la interpretación de

facturas. Se analizan las tarifas contratadas, mantenimientos, seguros y otros costes a eliminar no necesarios, así como se trata de adaptar el consumo a las necesidades reales, favoreciendo así el ahorro energético.n +INFO: sac.es +INFO: olhcastelldefels.com

/ UNA DE LES ACTIVITATS DESTACADES VA SER, DE NOU, MERRRCAFELS, EL MERCAT DE LES TRES ‘R’ / FOTOS: ORIOL PAGÈS

LA CIUTAT, AMB LA PREVENCIÓ DELS RESIDUS

l 16 de novembre va comenconsum responsable i la reutilitzaçar a Castelldefels la Setció com a pràctiques beneficioses mana de la Prevenció de Residus, per al medi ambient. A Castelldeque es va celebrar arreu fels, la Setmana va d’Europa. Al municipi, la incloure altres acMÉS FOTOS A: Setmana la protagotivitats per a totes flickr.com/ajcastelldefels nitza els últims anys el les edats. Les perMeRRRcafels, el mercat de les 3R sones participants van rebre un (Reduir, Reutilitzar, Reciclar). Té pack de 3 bosses reutilitzables com a finalitats essencials foamb l'eslogan “La fruita i la vermentar la reutilització promoure el dura, millor sense residus!” n

elcastell.org

desembre 2019 · 07

/ PROGRESSEN LES ACCIONS PER RECUPERAR ELEMENTS DEL PATRIMONI ARQUITECTÒNIC LOCAL PER A L’ÚS SOCIAL /

LA RECUPERACIÓ D’EQUIPAMENTS DE L’EIX HISTÒRIC AVANÇA A BON RITME

‘

ehabilitar-lo de manera respectuosa amb el seu valor històric i, a més, ampliar-lo amb una nova edificació a la façana posterior que no malmeti el conjunt. EDIFICI DE LA Construïda REPÚBLICA durant la República, PRESSUPOST DE LICITACIÓ: l’any 1936, 1.452.881 € l’antiga es(excloent-hi l’IVA) cola Lluís ADMINISTRACIONS Vives és QUE HAN FINANÇAT L’0BRA: una mostra del moAjuntament i AMB viment del racionalisme arquitectònic. Es destinarà a serveis administratius municipals, i a centre cívic. La superfície construïda del conjunt sumarà més de 900 m2 en dues plantes. El conjunt de l’obra es preveu que estigui enllestit al maig. n

CONTINUEN AVANÇANT LES OBRES DE RECUPERACIÓ DE DIFERENTS EDIFICIS EN EL MARC DEL PROJECTE DE RECUPERACIÓ DEL PATRIMONI ARQUITECTÒNIC, MODERNITZACIÓ DELS EQUIPAMENTS I REORGANITZACIÓ DELS SERVEIS, REGENERACIÓ DE L’ESPAI PÚBLIC I MILLORA DEL PAISATGE URBÀ

‘

Acaben les obres de recuperació de la masia de Can Roca de Baix, que s’inaugura el 10 de desembre

Els treballs d’ampliació de l’Edifici de la República, que acabaran la primavera vinent, ja mostren la forma que tindrà l’equipament

es de 2017 l’Ajuntament desenvolupa diferents accions amb l’objectiu de recuperar per a l’ús social diversos immobles del patrimoni arquitectònic local. Aquestes actuacions es dirigeixen cap a un objectiu comú de recuperació del patrimoni arquitectònic, modernització dels equipa-

‘

L Ediﬁci de la República, per primavera

Ha acabat la recuperació d’una de les sales de les golfes del Castell, mentre s’enllesteix el centre divulgatiu sobre la pirateria

ments i reorganització del serveis, regeneració de l’espai públic i millora del paisatge urbà. Així, bona part d’aquests immobles que formen part del patrimoni arquitectònic del municipi es troben a dia d’avui immersos en un procés de reforma, canvi d’ús o transformació urbanística. n

CAN ROCA DE BAIX

Can Roca de Baix

PRESSUPOST DE LICITACIÓ: 1.451.423 €(excloent-hi l’IVA) INAUGURACIÓ: 10 de desembre

Nou pas cap a la restauració total del Castell

ADMINISTRACIONS QUE HAN FINANÇAT L’0BRA: Ajuntament de Castelldefels AMB (projecte, direcció, finançament)

· L’ O P I N I Ó · Candela López (Movem) Regidora d’Urbanisme i Obres i Projectes Transversals

L’

aposta per la recuperació del patrimoni històric de la ciutat ha estat un clar objectiu d’aquest govern. Aquest mes, obrirem la masia de Can Roca de Baix i la posarem al servei de les entitats de la ciutat i de la participació ciutadana, acabarem els treballs de l’Edifici de la República per disposar de més dependències municipals i d’un casal per a la gent gran i conclourem la 4ª fase del Castell i el museu dedicat a la difusió de la història de la pirateria a la costa del Mediterrani, tots 3 projectes originats durant el mandat anterior. La recuperació dels edificis històrics de la ciutat és una eina per aprofundir en la nostra identitat col·lectiva i una aposta per fomentar la participació ciutadana ja que els convertim en espais per a ús social i cívic. Cal continuar treballant per recuperar el patrimoni històric de la ciutat, com a catalitzador d’una identitat col·lectiva generadora de ciutadania, amb la complicitat de les entitats de Castelldefels. Seguirem fent un urbanisme al servei de la ciutadania, pensat per a les persones, per aprofundir i potenciar els llaços comunitaris. Per tal de fer-ho possible, és imprescindible potenciar els espais de trobada i de socialització i Can Roca de Baix i la República són dos dels edificis que habilitem amb aquesta finalitat, que se sumen als espais dels quals ja disposàvem i a nous equipaments com la sala polivalent del barri de Vista Alegre i la nova sala de l’Espai del Mar, ara que fa un any que la vam obrir. En breu, li tocarà a Can Gomar perquè sigui el nou Casal de joves. Seguim.

a masia de Can Roca de Baix, la restauració i recuperació integral de la qual ja està enllestida, serà un nou equipament ciutadà que proporcionarà espais de reunió i de treball a les entitats de la ciutat. Amb aquesta actuació, l’Ajuntament dona resposta a les peticions veïnals, que han manifestat la necessitat de tenir més espais per a les entitats. Oferirà gairebé 800 m2 de superfície construïda, distribuïda en dues plantes. La rehabilitació integral d’aquesta masia del segle XVI, que al segle XX va ser la comissaria de la policia, és un enblema de la recuperació de l’Eix Històric. Es troba a la plaça de Neus Català, al costat de la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado, al bell mig de la ciutat i a peu de carrer. n

Sobre la pirateria

CASTELL Centre d’Interpretació PRESSUPOST DE LICITACIÓ: 824.483 € (excloent-hi l’IVA) ADMINISTRACIONS QUE HAN FINANÇAT EL PROJECTE: Ajuntament (subvenció Fons FEDER )

l Centre d’Interpretació de la Pirateria al Mediterrani i de la Història de Castelldefels posarà en valor el Castell com a element explicatiu de la història de la ciutat, amb vocació de ser un pol d’atracció del turisme cultural. Basat en les noves tecnologies museogràfiques, s’està implementant a l’espai de les cavallerisses, al menjador i a l’església del castell, principalment. Proposarà als visitants endinsar-se en la història de la ciutat i de la Mediterrània occidental i molt especialment en la seva relació amb el món de la pirateria dels segles XVI al XIX, mitjançant l’ús d’una sèrie de recursos audiovisuals, interactius i escenogràfics d’última generació, mirant d’oferir una experiència immersiva i sorprenent. n

es obres de la 4 fase de restauració del Castell de Castelldefels han durat un any, des de l’octubre de 2018. Els treballs han consistit al condiciament del nucli de comunicació vertical situat a l’interior de la torre mestra i de la recuperació d’una de les sales, la més oriental, de l’espai sota coberta del Castell. El nou gran espai recuperat està situat sobre la Sala Institucional de la planta noble, en el lloc ocupat per les antigues golfes, que era un gran espai sense ús abans de la construcció del nou forCASTELL jat. La nova Fase IV sala polivaPRESSUPOST DE LICITACIÓ: lent aporta 465.686 € una superfí(excloent-hi l’IVA) cie de mes de 100 m2 ADMINISTRACIONS per a la realitQUE HAN FINANÇAT L’0BRA: zació d’actiAjuntament i Diputació vitats de (subvenció Fons FEDER caire sociosol·licitada) cultural. Al mateix temps s’ha executat l’acabament del nucli de comunicacions verticals situat a la torre de llevant. Les obres d’aquesta nova fase han significat un avanç qualitatiu i quantitatiu important de cara a l’acabament total de la restauració dels espais interiors del castell. n

ACTUALITAT

08 · desembre 2019 / EL MUNICIPI SE SUMA AL MANIFEST DEL DIA INTERNACIONAL DE LA CIUTAT EDUCADORA /

Castelldefels, ciutat educadora AMB MOTIU DEL DIA INTERNACIONAL DE LA CIUTAT EDUCADORA, CELEBRAT ARREU DEL MÓN EL 30 DE NOVEMBRE PASSAT, CASTELLDEFELS VA VISIBILITZAR EL SEU COMPROMÍS COL·LECTIU COM A CIUTAT QUE VOL EL DESENVOLUPAMENT INTEGRAL DE LA SEVA SOCIETAT

l Ple de de novembre l’Ajuntament de Castelldefels va aprovar sumar-se la celebració del Dia Internacional de la Ciutat Educadora. Així, el consistori mostrava la convicció que caminar de la mà de nombroses ciutats ha de permetre «avançar amb pas ferm i fer sentir la nostra veu en favor d’un model de ciutat educadora». El manifest 2020 posa de relleu que, avui dia, les ciutats «són escenaris clau on els reptes que ha d’afrontar la humanitat impacten amb tota la seva complexitat; és on es manifesten molts dels problemes que desafien la nostra supervivència com a espècie, com la contaminació, que incideix en el canvi climàtic, o les desigualtats socials, que afecten el desenvolupament del potencial de les persones, i minven les seves opcions vitals i ens fan, en conseqüència, col·lectivament més dèbils».

Les Ciutats Educadores aposten per donar resposta a aquests reptes «fent de l’educació una palanca del canvi imprescindible per a crear contextos urbans més sostenibles, inclusius, cohesionats i participatius». Mitjançant la seva adhesió, l’Ajuntament de Castelldefels es compromet amb una visió integral de l’educació i amb maximitzar l’impacte educatiu de les polítiques municipals, «repensant la ciutat com un ecosistema educatiu inclusiu, dinàmic, i en diàleg permanent amb les persones que hi viuen». Sota el lema ‘Escoltar la ciutat per transformar-la’, el Dia Internacional de la Ciutat Educadora 2019 convida els governs locals i tots els agents socials locals (societat civil organitzada, sector privat, ciutadania, etc.) a «un procés amb retorn constant, participatiu i inclusiu». Com a administració més propera a la ciutadania, l’Ajuntament es compromet a es-

tablir i potenciar els diferents canals de comunicació i participació, en el convenciment que «apostar per l’escolta activa ens permet reforçar els vincles comunitaris, enfortir el sentiment de pertinença i assegurar que totes les parts, cadascuna des de les seves respectives responsabilitats, contribueixen activament en la co-construcció de la Ciutat Educadora». La moció d’adhesió al Dia Internacional de la Ciutat Educadora, a banda de ser llegida al Ple municipal del 28 de novembre per part del regidor d’Educació, Jordi Maresma, també va ser presentada amb una fórmula innovadora: mitjançant un vídeo coral, en què representants de diferents entitats ciutadanes i de la comunitat educativa (centres, alumnat i famílies) llegien el manifest a càmera, i que permet tenir un recurs multimèdia penjat a la xarxa per treballar el concepte a les aules.

El paper de les entitats

RAMON JOSA

l 25 de novembre, l’entitat La Finestra va organitzar la celebració d’una conferència a càrrec de Josep Mayoral, alcalde de Granollers, una ciutat insígnia de l’Associació Internacional de Ciutats Educadores. Durant la conferència, celebrada a l’Institut Mediterrània, Mayoral va explicar què significa ser Ciutat Educadora, com a estímul per al debat posterior sobre el paper que hi tenen les entitats i associacions. n

Des de 1990 Castelldefels va participar al I Congrés de Ciutats Educadores celebrat a Barcelona l’any 1990, i forma part de l’Associació Internacional de Ciutats Educadores (AICE) des que es va crear, l’any 1994. Actualment aquesta associació compta amb unes cinc-centes ciutats associades arreu del món. n +INFO: edcities.org

/ AL LLARG DE TOT EL CURS, EL CONSELL ANALITZARÀ I FORMULARÀ PROPOSTES SOBRE LA CONVIVÈNCIA I EL CIVISME A LA CIUTAT / FOTOS: RAMON JOSA

CONSTITUÏT EL CONSELL DE LA INFÀNCIA DE CASTELLDEFELS UNA INICIATIVA QUE BUSCA POTENCIAR LA PARTICIPACIÓ CIUTADANA, EN AQUEST CAS EN PARTICULAR ENTRE LA CIUTADANIA MÉS JOVE

esprés de mantenir diferents reunions prèvies i compartir diferents jornades de debat, el 22 de novembre passat es va constituir oficialment el Consell de la Infància de Castelldefels, en una sessió celebrada al Saló de Plens. L’Ajuntament, impulsor d’aquest nou mecanisme de participació, vol que aquest Consell de la Infància compti amb una representativitat àmplia, raó per la qual ha buscat la complicitat dels centres escolars de primària així com de les entitats esportives, culturals i de lleure del municipi, que han donat a conèixer als menors i a llurs famílies la possibilitat de participar-hi. Van respondre a la crida una trentena d’infants, que van constituir el grup impulsor del consell. La xifra final de consellers i conselleres per a aquest curs és de divuit. A la ceri-

mònia de constitució, però, van ser convidats també aquells que finalment no van ser escollits. El procés de constitució del Consell de la Infància, que cristal·litza ara, va servir perquè els seus components manifestessin la seva voluntat que els posicionaments que adopti l'organisme tinguin una repercussió, és a dir, que les seves propostes sobre les qüestions que els interessen siguin escoltades. Pel que fa a les temàtiques, el debat entre els infants va conclure que aquest primer curs de funcionament es dedicarà a la convivència i el civisme. És el primer assumpte que treballarà el consell en trobades de periodicitat mensual. Les propostes que elaborin es donaran a conèixer en una audiència pública de cloenda prevista per al 6 de juny de 2020. n

A dalt, els membres del Consell de la Infància posen amb l’alcaldessa i els regidors i regidores. A baix, dos moments de la sessió constitutiva d’aquest organisme, celebrada el 22 de novembre al Saló de Plens

elcastell.org

desembre 2019 · 09

/ DEFINEIX POLÍTIQUES PÚBLIQUES QUE CONTRIBUEIXIN A UNA IGUALTAT DE GÈNERE REAL I EFECTIVA I A LA NO DISCRIMINACIÓ DE LES PERSONES LGTBI /

Nou Pla Local d’igualtat LGTBI A provat al Ple municipal del mes de novembre, integra la igualtat de gènere i el treball pel respecte a la diversitat sexual, afectiva i de gènere. L’objectiu general de la realització d’un Pla LGTBI és definir un conjunt integrat i sistemàtic de polítiques públiques i mesures que possibilitin la promoció de la Igualtat i la no discriminació de les persones LGTBI. A finals de 2018 es va iniciar l’elaboració del primer Pla LGTBI de Castelldefels, els treballs s’han estat realitzant durant tot l’any 2019. A través del pla, l’Ajuntament adquireix els compromisos de promoure la transversalització de les polítiques LGTBI entre les diverses àrees i departaments municipals; i d’aprofundir en el compromís polític i la visibilitat de les polítiques d’Igualtat i no discriminació de les persones LGTBI. Objectius específics del Pla En primer lloc es va elaborar un diagnòstic per analitzar i visibilitzar el context en re-

lació amb les desigualtats existents i les oportunitats d’implementació de les polítiques LGTBI a la ciutat. Sobre la base d’aquest diagnòstic es va dissenyar un pla d’acció amb una proposta integrada i sistemàtica de polítiques i actuacions municipals orientades a promoció de la Igualtat i a la no discriminació de les persones LGTBI. Per a l’elaboració del Pla d’acció es va obrir un procés participatiu amb equips tècnics municipals i amb la ciutadania. Aquest procés participatiu d’anàlisi del territori amb relació a les polítiques LGTBI en la fase de diagnosi s’ha articulat mitjançant entrevistes individuals a persones LGTBI de la ciutat i amb dues activitats grupals tant amb personal tècnic de l’Ajuntament com amb la ciutadania. També s’estan portant a terme accions de formació per al personal municipal amb la finalitat que apliquin el pla de forma eficaç. Per elaborar el Pla s’ha comptat amb el suport de la Diputació de Barcelona. n

Àmbits d anàlisi i d intervenció

1. Compromís amb la igualtat i la diversitat sexual i de gènere

Situar la igualtat LGBTI i la no discriminació envers les persones LGBTI com a dret fonamental de totes les persones i com a valor central de l’acció, les polítiques i competènciesde l’Ajuntament de Castelldefels 2. Acció contra la LGTBIfòbia i la violència cap les persones LGBTI

Ampliar l’horitzó de les violències de gènere, disminuir el seu impacte, fomentar la prevenció de la LGTBIfòbia i avançar en la seva erradicació 3. Salut i qualitat de vida

Incentivar polítiques locals de salut i benestar que tingui en compte les necessitats específiques de les persones LGBTI 4. Coeducació i transmissió de valors igualitaris

Fomentar la coeducació en tots els nivells i espais educatius, a partir de la transmissió de valors lliures d’estereotips sexistes, que promoguin la igualtat real d’oportunitats i l‘eliminació de qualsevol mena de discriminació per raó d’orientació sexual, identitat o expressió de gènere 5. Promoció dels drets laborals de les persones LGBTI

Promoure la diversitat sexual i de gènere dins del món laboral, per tal d’eradicar les dinàmiques que discriminen les persones amb sexualitats i gèneres no normatius 6. Cultura i mitjans de comunicació

Incentivar la promoció d’una cultura inclusiva amb la diversitat sexual i de gènere, així com referents positius als mitjans de comunicació, com eines per millorar la percepció social de les persones LGBTI, transformar imaginaris socials i proporcionar noves formes de pensar la identitat, el cos, la sexualitat i el gènere 7. Participació de les persones LGTBI

Donar impuls a l’accés a la participació de les persones LGTBI en tots els espais, nivells de responsabilitat i àmbits de la vida pública, així com incentivar el teixit d’organitzacions socials locals (col·lectius, associacions, entitats, etc.) que treballin pels drets de les persones LGTBI

/ ENGUANY, LES JORNADES S’HAN CENTRAT EN LES VIOLÈNCIES MASCLISTES I L’ESPAI PÚBLIC /

PER L’ERRADICACIÓ DE LES VIOLÈNCIES MASCLISTES RAMON JOSA

L’AJUNTAMENT I EL CONSELL MUNICIPAL DE LES DONES VAN ORGANITZAR LES XVII JORNADES DIA INTERNACIONAL PER L’ERRADICACIÓ DE LA VIOLÈNCIA ENVERS LES DONES, QUE ENGUANY SE CENTRAVEN EN LES VIOLÈNCIES MASCLISTES I ESPAI PÚBLIC A CASTELLDEFELS

l programa d’activitats de sensibilització, informació i conscienciació ciutadana que proposaven el Consell Municipal de les Dones i la Regidoria de Polítiques d’Igualtat girava enguany al voltant de les violències masclistes i l’espai públic. L’acte central de les jornades va tenir lloc el 21 de novembre a la Sala Margarida Xirgu de la Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado. Centrat en la temàtica esmentada, l’acte va servir per a presentar el funcionament i les conclusions a què han arribat dues accions desenvolupades a la ciutat els darrers mesos: les marxes exploratòries per detectar punts foscos pel que fa a la seguretat als carrers, en defensa d’un urbanisme amb ulls de dona, i els anomenats punts liles, d’informació i assessorament, especialment adreçats a atendre les dones en espais amb alta concentració de gent, com les festes majors. Van participar en la taula rodona dedicada a la qüestió la sociòloga Blanca Moreno; la cap de l’Àrea municipal

d’Igualtat, Isabel Cabré; i el cap de la Policia Local, Raúl Vergel. En el decurs de l’acte també es van projectar els vídeos premiats en el concurs de presentacions “Digue-hi la teva i transforma”, que va precedir al lliurament de premis. La jornada va comptar amb la participació de l’alcaldessa de Castelldefels, Maria Miranda, i de la regidora d’Igualtat, Lourdes Armengol.

L’esport, contra la violència. Una mostra: el campionat interclubs ‘mamis’ d’hoquei es va adherir a la convocatòria ORIOL PAGÈS

RAMON JOSA

VIDEOREPORTATGES A: castelldefelsTV.org

Dia Internacional El 25 de novembre se celebrava arreu dle món el Dia Internacional per a l’Erradicació de la Violència Envers les Dones. A Castelldefels es va commemorar amb una concentració a la plaça de l’Església, en què es va procedir a la lectura del Manifest mundial, a càrrec de M. Antònia Noguera, infermera del CASAP-CAP Can Bou, i de Joana Gil, treballadora social del CAP El Castell. La cantautora Lidia Uve va interpretar unes cançons, i es va materialitzar l’activitat simbòlica ‘Obrim Paraigües’, per reivindicar un Castelldefels lliure de violència masclista. n

Mostra d’entitats, a la plaça de l’Esglèsia

L’Ajuntament, il·luminat en color violeta

ACTUALITAT

10 · desembre 2019 / LA PARTICIPACIÓN EN CASTELLDEFELS FUE DEL 72,51%, CINCO PUNTOS INFERIOR A LA REGISTRADA EN ABRIL /

SENADO 10-N: CASTELLDEFELS

GENERALES 10-N 2019: VOTO A CANDIDATURAS CONGRESO en Castelldefels

PSC-PSOE

7.067 votos

22,98%

ERC

5.304 votos

17,24%

En Comú-Podem

5.002 votos

16,26%

3.747 votos

12,18%

VOX

2.616 votos

8,51%

2.509 votos

8,16%

Junts x Cat

2.134 votos

6,94%

CUP

898 votos

2,92%

n n n n n n n n n n n n n n n n n n n

Manuel Cruz Rodríguez PSC Mirella Cortés i Gés ERC Elia Tortolero Orejuela PSC Carles Martí Jufresa PSC Ana Maria Surra i Spadea ERC Robert Masih i Nahar ERC Rosa Lluch Bramon Comú-P Manuel Buenaño García PP Elisabet Ortega Robles PP Joan Comorera E.s Comú-P Vanessa Maxé Navarro Comú-P Álvaro Benejam Peretó PP Roger Español i Tor JxCat Martín Eusebio Barra López Cs Carmen de Rivera Pla Cs Meritxell Lluís i Vall JxCat Jordi Aguiló Vendrell Vox Juan “Nito” Foncuberta Riba Cs Lorena J. Iglesias i Teixidó JxCat

votos

porcentaje

7.031 6.741 6.559 6.236 5.713 5.112 5.041 4.712 4.184 3.951 3.738 3.642 2.891 2.777 2.423 2.218 2.191 2.058 1.831

23,32% 22,36% 21,75% 20,68% 18,95% 16,95% 16,72% 15,63% 13,88% 13,1% 12,4% 12,08% 9,59% 9,21% 8,04% 7,36% 7,27% 6,83% 6,07%

Como en abril, el PSC fue la fuerza más votada en las generales del 10 de noviembre en Castelldefels CON UNA PARTICIPACIÓN INFERIOR A LA REGISTRADA HACE POCO MÁS DE SEIS MESES, LAS ELECCIONES GENERALES SE SALDARON EN CASTELLDEFELS CON UNA NUEVA VICTORIA DEL PARTIDO SOCIALISTA, SEGUIDO, EN ESTE ORDEN, POR ERC, EN COMÚ PODEM, PP, VOX, CS Y JXCAT

27,58% 25,9%

25,54% 22,98%

20,30%

/ INFERIOR A ABRIL PASADO /

18,9%

17,20%

17,33% 17,18%

17,2% 16,4%

17,24%

16,26%

15,44% 15,39%

l 10-N votó en Castelldefels un total de 31.104 personas, cuando en abril votaron 33.215. La participación aquí fue del 72,51%, más de cinco puntos inferior a la cosechada en los mismos comicios a Cortes Generales del pasado mes de abril, cuando alcanzó el 77,7%. Aun así, la participación creció con respecto a las últimas elecciones celebradas, las municipales de mayo, cuando votó el 61,5% del censo. Como se aprecia en el gráfico de evolución del voto de los últimos años, aunque con fluctuaciones, en Castelldefels las elecciones generales y las autonómicas despiertan usualmente más participación que las locales. n

12,18%

10,6%

8,16%

7,3%

5,81% 5,28%

8,51% 6,94%

En Comú Podem Ciutadans PSC-PSOE PP ERC JxCat Vox CUP

7,4%

En Comú Podem Ciutadans PSC-PSOE PP ERC JxCat Vox

8,97% 7,99%

En Comú Podem Ciutadans PSC-PSOE PP ERC CDC

La participación cayó en Castelldefels más de cinco puntos

En Comú Podem Ciutadans PSC-PSOE PP ERC Dem. i Llibertat

l partido socialista (PSC-PSOE) fue el más votado en Castelldefels en las elecciones generales del 10 de noviembre pasado, con un total de 7.067 votos, que significan el 22,9% de los emitidos. La lista socialista, que encabezaba Meritxell Batet en Barcelona, y que tenía como presidenciable al finalmente vencedor también en el conjunto de España, Pedro Sánchez, sumó 1.400 votos menos que los cosechados en los mismos comicios de hace algo más de seis meses. En segundo lugar del ranking local lo ocupa ERC, que avanzó como segunda fuerza en las generales a En Comú-Podem, aun recibiendo menos votos que en abril, 5.304 sufragios respecto a los casi cinco mil setecientos de entonces. Ahora aparece en tercer lugar en Castelldefels En Comú-Podem, con cinco mil votos, setecientos menos que hace medio año. Del cuarto lugar de las preferencias en el voto en Castelldefels en las generales cae Ciudadanos, que ha perdido más de la mitad del voto en la ciudad desde abril pasado. Ahora la cuarta fuerza es el PP, con 3.747 sufragios, mil trecientos más que en abril, seguida por Vox, que

CONGRESO 2015-2019: PORCENTAJES EN CASTELLDEFELS

2,92%

Generales

20 de dic. 2015

26 de junio 2016

28 de abril 2019

10 de nov. 2019

ELECCIONES 2015-2019: PARTICIPACIÓN

56,05%

81,5% 77,72% 76,4% 71,62% 72,51% 66,57% 61,56%

Municipales Autonómicas

Generales

Autonómicas

Generales

Municipales

Generales

24 de mayo 2015

20 de dic. 2015

26 de junio 2016

21 de dic. 2017

28 de abril 2019

26 de mayo 2019

10 de nov. 2019

27 de sept. 2015

también gana votos, casi novecientos. Por detrás de PP i Vox figura ahora Cs, en sexto lugar, con 2.509 votos. Y en séptimo lugar, con unos doscientos apoyos más que en abril, se sitúa Junts per Catalunya.

Cierra el listado de partidos con representación en el Congreso de los Diputados por la circunscripción de Barcelona la CUP, que se presentaba por vez primera. En Castelldefels cosechó casi novecientas papeletas. n

sortim? ?

l’agenda

desembre 2019

12 /

sortim?

festa major d’hivern 2019

desembre 2019

sortim? / 13

14 /

sortim?

castelldefels.org/agenda

03D

DESEMBRE

cada dia

-···-—-·—·--···—·-··-··—··-

dimarts

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

06D

divendres

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

, POSA FIL A L AGULLA

INFANTS A PARTIR DE 4 ANYS • DE DL. A DV.

TALLER

Son de l’Havana

Lectura de contes per a infants

Sabons personalitzats per a regalar

Concert d’havaneres

a càrrec del personal de la biblioteca

a càrrec de Mercè Olieu

Biblioteca: Sala infantil — 17:30 h

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18:30 h

EXCEPTE EL 19-D I DURANT EL PERÍODE DE NADAL

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

MUSICA

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

-···-—-·—·--···—·-··-··—·-·

TALLERS DE NADAL

ESPECIAL

Teatre Plaza — 20 h ESPECTACLE GRATUÏT +INFO: teatreplaza.org

NADAL

A LA BIBLIOTECA

01D

04D

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

-···-—-·—·--—·-··-···-·-·—-··

diumenge

15 MINUTS COMPTATS

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

DESEMBRE GENER

dimecres

08D diumenge

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—· INFORMACIÓ I INSCRIPCIONS: a partir del 9 de desembre • CAL INSCRIURE-S’HI PRÈVIAMENT • ELS INFANTS, ACOMPANYATS PER UN ADULT

INFO: bibliotecarfjcastelldefels.org

11D

fins al

10D

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

dimecres

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

HORA DEL MEDI AMBIENT

·—·-·-—·-·-·—-·-·——-·-···

JUGATECA AMBIENTAL

EXPOSICIO

, T INTERESSA

TALLER

TALLER • ESPECIAL PREVENCIÓ DE RESIDUS

GIMCANA D'ORIENTACIÓ

FOTOGRAFIA

CINEFÒRUM • DIA INT. CONTRA LA ISLAMOFÒBIA

Construïm un molinet de vent

Creem titelles i ninots

Geocaching a la platja!

Viu el parc!

«Lo que dirán»

Programa Compartim un Futur (AMB)

Parc del Mar — 11:30 h

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu

amb la presència de la directora, Nila Núñez

Parc del Mar — 11:30 h

amb mitjons vells o desaparellats a càrrec de l’AMB

NO CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

Biblio: Sala Taller Infantil — 18 h

NO CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

JUGATECA AMBIENTAL

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

Biblioteca: Sala M. Xirgu — 18:30 h ORG: ÀREA MUNICIPAL DE NOVA CIUTADANIA

PER A INFANTS A PARTIR DE 4 ANYS • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA COL: ÀREA MUNICIPAL DE MEDI AMBIENT

01D

diumenge

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

09D

04D dimecres

-···-—-·—··-—·--—·-··-··—

dilluns

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

10D dimarts

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

ESPECTACLE INFANTIL

PUNT DE LECTURA

LITERATURA JUVENIL

, T INTERESSA

«La petita Capmany»

PRESENTACIÓ DEL LLIBRE

CLUB DE LECTURA: EL CLUB GRANS 15

AMB MOTIU DEL DIA INTERNACIONAL DELS DRETS HUMANS

HISTÒRIA LOCAL

«Carlemany»

Llegim: «La Rita Fredolica»

a càrrec de l’autor

d’Anna Mansot club de lectura moderat per Noelia Domínguez

Inauguració de la plaça Neus Català

40 anys

de Javier Clemente

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 18:30 h

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18 h

davant de la biblioteca — 18 h

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

amb Tanaka Teatre i La Roda

Teatre Plaza — 12 h ENTRADES: 6 € — A L’OAC I A ticketea.com +INFO: teatreplaza.org

·—·-·-—·-·-·—-·-·—-·-··—

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

11D 10G

de l ’

EXPOSICIO

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

d’Ajuntaments democràtics

INFANTS DE 10 A 12 ANYS AMB INSCRIPCIÓ PRÈVIA

02D

06D

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

-···-—-·—··-—·--—·-··-··—

dilluns

divendres

09D dilluns

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

10D dimarts

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

11D

dimecres

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

LITERATURA JUVENIL

ESPORT

LITERATURA JUVENIL

A TAULA

, T INTERESSA

CLUB DE LECTURA: EL CLUB PETITS 15

PROVA ATLÈTICA

CLUB DE LECTURA JUVENIL

TALLER DE CUINA

DIMARTS JURÍDICS

Llegim: «Naszka»

38a Pujada de la platja al Castell

El Club dels Experts

Sabores de Navidad

¿Qué es el IRPH?

Sortida: Oficina de Turisme de la Platja — 9 h

Índice de referencia de préstamos hipotecarios

Biblioteca: Espai Suport planta 1 — 18 h

Carta, ideas y algunas recetas a càrrec de Walter Vogt Estudio Gastronómico

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

de Mónica Rodríguez Suárez club de lectura moderat per Laia Carreras

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—-·-··—

+INFO: corcastelldefelsrunners.org

INFANTS DE 8 A 10 ANYS AMB INSCRIPCIÓ PRÈVIA

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

Novetats de literatura juvenil club de lectura moderat per Sílvia Nebot JOVES A PARTIR DE 14 AMB INSCRIPCIÓ PRÈVIA

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18:30 h CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

a càrrec de Susana Natale, advocada

Biblioteca: Espai Suport planta 1 — 18:30 h CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

02D 09D

06D

09D

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

-···-—-·—·--—·-··-···-·-··—,

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

·—·-·-—·-·-·—-·-·——-·-··

TERTÚLIA D’ÒPERA

OBSERVACIÓ AMB TELESCOPIS

«La forza del destino»

La Lluna i Saturn

de Giuseppe Verdi

Sessió d’observació

amb Escenari Joan Brossa en col·laboració amb Cabaret 13 i Cia. Roberto G. Alonso

a càrrec de Jaume Tous i el Grup S’Òpera

a càrrec de l’Agrupació Astronòmica Castelldefels

Teatre Plaza — 22 h

ZONA SONORA

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h DUES SESSIONS, DOS DILLUNS

divendres

DIVENDRES ASTRONOMICS

Cal Ganxo: Observatori de l’Agrupació — 18:30 h ORG: AGRUPACIÓ ASTRONÒMICA INSCRIPCIONS: astrofels@planetari.cat

11D

12D

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

-···-—-·—·--—·-··-···-·-·—-··

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

HORA DEL MEDI AMBIENT

-···-—-·—··-—·--—·-··-··—

·—·-·-—·-·-·—-·-·——-·-···

PUNT DE LECTURA

«Laberint Striptease»

TALLER

TERTÚLIA LITERÀRIA

Decoracions i regals reciclats

Llegim

a càrrec de Lab Creatiu

«Testament de Praga»

Biblio: Sala Taller Infantil — 18 h

de Teresa Pàmies a càrrec de Montse Barderi, d’Espais Escrits

PER A INFANTS A PARTIR DE 4 ANYS • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA COL: ÀREA MUNICIPAL DE MEDI AMBIENT

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 18:30 h

diumenge

CABARET

ENTRADES: 12 € — A L’OAC I A ticketea.com +INFO: teatreplaza.org

dimecres

dijous

·—·-·-—·-·-·—-·-·—-·-··—

sortim? / 15

desembre 2019

dijous

-···-—-·—··-—·--—·-··-··—

18D

20D

22D

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

-···-—-·—·--—·-··-···-·-··—-

-···-—-·—·--—·-··-···-·-·—-··

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

·—·-·-—·-·-·—-·-·——-·-··

·—·-·-—·-·-·—-·-·——-·-···

16D

12D

dilluns

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

dimecres

divendres

diumenge

PUNT DE LECTURA

LITERATURA JUVENIL

A TAULA

PRESENTACIÓ DELS LLIBRES

CLUB DE LECTURA: EL CLUB GRANS 15

TALLER DE CUINA

TALLER PER A INFANTS A PARTIR DE 5 ANYS

DIUMENGES VERDS A CAL GANXO

Gaudeix del Nadal

Un arbre de Nadal de feltre

sense remordiments

a càrrec d’Olga Berbetoros, d’IdeaModa

Emboliquem regals sosteniblement Cal Ganxo — 11 h

·—·-·-—·-·-·—-·-·—-·-··—

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

TALLERS FAMILIARS

«Castelldefels ante el Comité de Actividades Antiestadounidense»

Llegim: «El corredor del laberint»

d’Alfonso López Borgoñoz

de James Dasher club de lectura moderat per Mixa

amb Mercè Homar, educadora alimentària

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18 h

a càrrec del GREHIC, amb la presència de l’autor

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18:30 h

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h

Biblioteca: Espai de Suport planta 1 — 18 h

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

MEDI AMBIENT

ORG: REGIDORIA DE MEDI AMBIENT INSCRIPCIONS GRATUÏTES: calganxo@fundesplai.org

JOVES A PARTIR DE 14 AMB INSCRIPCIÓ PRÈVIA

13D

divendres

-···-—-·—·--—·-··-···-·-··—-

18D

16D dilluns

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

dimecres

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

21D

dissabte

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

TALLERS FAMILIARS

A TAULA

, T INTERESSA

TALLER DE MANUALITATS EN ANGLÈS

TALLER DE CUINA

TALLER CONVERSA EN ANGLÈS

Christmas Craft

Pica-pica de Nadal

a càrrec de Kids & Us School of English

a càrrec de l’Escola Boqueria

Communication seminar: Come and debate!

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18 h

Biblioteca: Sala Taller Infantil — 18:30 h

a càrrec de Janet’s School Of English

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

Biblioteca: Espai Suport planta 1 — 18:45 h

Teatre Plaza — 21 h

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

ENTRADES: 12 € — A L’OAC I A ticketea.com +INFO: teatreplaza.org

·—·-·-—·-·-·—-·-·——-·-··

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

14D

dissabte

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

16D

19D

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

-···-—-·—·--—·-··-···-·-·—-·· ,

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

·—·-·-—·-·-·—-·-·——-·-···

dilluns

DOCUMENTAL DEL MES

PER A INFANTS A PARTIR DE 6 ANYS

V.O. GREC, FRANCÈS I ANGLÈS, SUBTITULADA EN CATALÀ

ESPECIAL NADAL

L’hora dels escacs

Projecció de

a càrrec del Club d’Escacs Castelldefels

«Els tomàquets escolten Wagner»

«Contes de Nadal de les germanes Baldufa»

Biblioteca: Sala Infantil — de 10 a 13 h CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA • INFANTS AMB UN ADULT

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

MUSICA

ESPORTS

CONCERT

CURSA ATLÈTICA

Concert de Nadal

XXXVII Sant Silvestre de Castelldefels-Cursa del Capó

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

Valsos i polques

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—-

Orquestra Terres de Marca

+INFO: automatictime.net/cdc

02G 03G

L HORA DEL CONTE

-···-—-·—·--···—·-··-··—···—·-··-··—···—·-·-··—·—·—·—

REIS MAGS 2020

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·—·-··-··—···—·-··-··—···—·-··-··-··-··

a càrrec de Tanaka Teatre

Biblio: Sala Margarida Xirgu — 18 h

de Marianna Economou (2019)

dimarts

dijous

DISSABTES FAMILIARS

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

31D

Campament dels Carters Reials Al campament s’hi podrà arribar amb trenet gratuït des d’Arcadi Balaguer (sortides de 17 a 20:30 h). Hi haurà contes, validadors de cartes, carboners...

PER A INFANTS A PARTIR DE 4 ANYS

Biblioteca: Sala Margarida Xirgu — 19 h

al Castell de Castelldefels — de 17 a 21 h

17D

14D

dissabte

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

dimarts

-···-—-·—··-—·--—·-··-··—

dijous

PUNT DE LECTURA

·—·-·-—·-·-·—-·-·—-·-··—

RATOLINS DE BIBLIOTECA • INFANTS DE 0-3 ANYS

TERTÚLIA EN ANGLÈS

TERTÚLIA ‘LLEGIR EL TEATRE’

«El tió menut»

Llegim

a càrrec de la companyia Patawa

«The Sense of an Ending»

«Freshwater»

de Julian Barnes moderada per Rosa Maria Cano

de Virginia Woolf moderada per Rosa Maria Cano

Biblioteca: Espai Suport 3 planta 2 — 19 h

Biblioteca: Sala M. Xirgu — 10:30 i 11:30 h L’HORA DEL CONTE PER ALS MÉS PETITS • DUES SESSIONS, A LES 10:30 I A LES 11:30 H • CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA • INFANTS AMB UN ADULT

14D

dissabte

-···-—-·—·--···—·-··-··—···—·-··-··—···—·-··-··—··—···—

18D

20D

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

-···-—-·—·--—·-··-···-·-·—-··

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

·—·-·-—·-·-·—-·-·——-·-···

dimecres

divendres

-···-—-·—·--···—·-··-··—··--

DISSABTES FAMILIARS

ESPAI MONTSERRAT ROIG

TALLER PER A INFANTS A PARTIR DE 6 ANYS

TERTÚLIA

PASSI DE CURTS

Fem una cabana de lectura per a la sala infantil

La por o l’angoixa:

Festa mundial del cinema curt

de quèo de quihem de fugir

cinema amb valors, per als més petits

a càrrec de Lab Creatiu

amb Ana Sánchez, del SIAD Castelldefels

Biblio: Sala M. Xirgu — de 17:30 a 19:30 h

Biblioteca: Sala Taller Infantil— 11 h

Espai M. Roig (c. Església, 117) — 17 h

PER A INFANTS A PARTIR DE 4 ANYS

CONTACTE: igualtat@castelldefels.org

+INFO: eldiamescurt.cat

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

CAL INSCRIPCIÓ PRÈVIA

diumenge

-···-—-·—··-—·--—·-··-··—

DISSABTES FAMILIARS

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·-·—·-

05G

19D

EL DIA MES CURT 2019

REIS MAGS 2020

·—·-·-—·-·-·—-·-·—·—·-··-··—···—·-··-······—···—·-·-·—

Cavalcada dels Reis Mags d’Orient Arribada amb camells de Ses Majestat els Reis — 12 h a la sorra de la platja, a l’alçada de l’av. República Argentina i fins al carrer 5 Punts accessibles: av. Banys, c. Ones i c. Avet

Cavalcada Sortida del Castell de Castelldefels — 18 h Recorregut: av. Manuel Girona - pl. Joan XXIII - av. Manuel Girona - av. Constitució - c. Dr. Ferran - c. Arcadi Balaguer - pl. de l’Església

Arribada a la pl. de l’Església, pregó del Rei Melcior i recollida de cartes — sobre les 20 h aproximadament +INFO: castelldefels.org/reis

16 /

sortim?

@CastelldefelsCultura

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-··-··—·—·-—·-··-··—···—·-—·-··-··—···—·-—·-··-··—···—·-—·-··-··—··-·····—··-···—·-····--··

MUSICA, TEATRE I ESPECTACLES PER A TOTS ELS PUBLICS, DE GENER A MAIG DE 2020

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-··-··—···—·-—·-··-··—··-·····—··-····—··—·-—·-··-··—···—·-—·-··-··—··-·····—··-···—·-·····--·· IMATGES DE PROMOCIÓ

Portada del darrer disc del cantautor madrileny

L’actriu Aitana Sánchez-Gijón protagonitza «Juana», el 25 d’abril a Castelldefels

L’Elèctrica Dharma serà a Castelldefels l’endemà de Sant Jordi

abonaments

Ismael Serrano, l’Elèctrica Dharma, José Sacristán i Concha Velasco, noms propis de la temporada 2020 L’Àrea de Cultura de l’Ajuntament ha donat a conèixer un avanç de la programació estable de teatre i música per als primers cinc mesos de 2020. El Teatre Plaza, principalment, i la Sala Margarida Xirgu presenten, de gener a maig, una nova programació farcida de noms propis populars i amb interès i capacitat de convocatòria. Entre els concerts programats destaquen els del cantautor Ismael Serrano, (el 7 de març) i l’homenatge a Ovidi Montllor, «Ovidi 25 anys» (15 de febrer), ambdós en el marc del festival Barnasants. Completen l’oferta musical concerts com els d’Al-

bert Guinovart (piano) i Miquel Bofill (saxo), el 13 de març, i de l’Elèctrica Dharma (el 24 d’abril). Pel que fa al teatre, entre la programació del teatre municipal per a la primera meitat de l’any sobresurten, per la popularitat de les seves carreres, José Sacristán que torna a l’escenari del Plaza amb «Señora de rojo sobre fondo gris», de Miguel Delibes (15 de maig); Aitana Sánchez-Gijón, que posa en escena «Juana» (25 d’abril), on es troben la dansa i el teatre; Concha Velasco, que protagonitza «El funeral», el 7-F; i Alberto San Juan, que representa

i descomptes

+INFO: teatreplaza.org

«Polvo enamorado» el 29 de març. Així mateix, aquest any continua la programació d’assajos generals amb públic, que permet assaborir, gratuïtament, muntatges que seran notícia en un futur immediat. En aquesta ocasió, a Castelldefels es podrà veure «Monroe-Lamarr», de Sergi Belbel, amb Laura Conejero, en dues sessions, els dies 16 i 17 d’abril. Entre els espectacles per a totes les edats, amb el suport de la Xarxa d’Espectacles Infantils i Juvenils, arriben «L’aventura d’avorrir-se», l’11 de gener, «Dintríssim», el 2-F, i «El vestit pop de l’emperador», el 18-A. n

Alberto San Juan i el guitarrista Fernando Egozcue vénen el 29 de març

Elisabeth Casanovas i Laura Conejero, assaig obert gratuït el 16 i 17 d’abril

venda d’entrades:

a partir del 16-D

Els músics Miquel Bofill i Albert Guinovart

José Sacristán torna al Teatre Plaza el 15 de maig

Concha Velasco, el 7 de febrer

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···—··-······-··-··—··-·—· :

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·-·—-··

«Dintríssim», espectacle infantil, el 2 de febrer, al Teatre Plaza

AL TEATRE PLAZA, EL DISSABTE 7 DE DESEMBRE

EL 21 DE DESEMBRE (21 H.), AL TEATRE PLAZA

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-·····-···—··-······-··-···-·

PROMOCIONAL

-···-—-·—·--···——··-···-···—·-··-··—··-····-··-··—··-·—··-···-···—·—···-·

Concert de Nadal

Valsos i polques

Concert de música clàssica d’etiqueta, a càrrec de l’Orquestra Terres de Marca, ens porta a fer un recorregut per Europa amb els autors clàssics més propers i amb músiques de qualitat popularitzades gràcies al vals i la dansa. Strauss, Txaikovski, Dvorak... amb aires dolços i familiars. n

«Laberint striptease» Amb motiu de la celebració de l’Any Brossa 2019, arriba a Castelldefels aquest espectacle per a majors de 18 anys. Es tracta d’un xou de cabaret inspirat en l’obra «Striptease i teatre irregular» i en els poemes visuals de Joan Brossa Dramatúrgia. Despullar la realitat, transvestir-la per veure-hi clar, jugar a canviar l’òptica de visió. Perquè, com deia Brossa, «l’art és vida, i la vida, transformació». n PROMOCIONAL

+INFO: teatreplaza.org ENTRADES: a ticketea.com i a l’OAC PREU: 12€

desembre 2019

sortim? / 17

18 /

sortim?

@ajuntamentdecastelldefels $

desembre 2019

sortim? / 19

elcastell.org

20 · desembre 2019

/ UN MES DE NOVEMBRE D’APOSTA PER LA DIVULGACIÓ CIENTÍFICA /

astelldefels ha viscut al llarg del mes de novembre passat un bon nombre d’activitats relacionades amb la divulgació científica: han coincidit al calendari la Setmana de la Ciència, que enguany ha tingut com a eix vertebrador la celebració del 50è aniversari de l’arribada a la Lluna, i Tastant la Ciència, que s’ha desenvolupat a la biblioteca. Tant una programació com l’altra han comptat amb un bon nombre d’entitats i institucions col·laboradores, des de l’Agrupació Astronòmica de Castelldefels fins al campus universitari de la UPC, l’EETAC o l’Aula Sènior UPC. També hi ha col·laborat l’ICFO, que ha presentat NightUp Castelldefels, un experiment col·laboratiu per investigar la importància del color en la contaminació lumínica.

DEL 17-D AL 7-G n

14 DE DESEMBRE n

Exposició:

«Paisatge als ulls»

a càrrec de Stop Mare Mortum a l’Ajuntament de Castelldefels

a càrrec del Teatre Eòlia a la Sala Margarida Xirgu – 19 h

11 DE DESEMBRE n

Teatre (espectacle gratuït):

«A peu de tanca»

18 DE DESEMBRE n

Documental / Cinefòrum:

«Lo que dirán»

Acte central:

Dia Internacional de les Persones Migrades

amb la participació de la productora Nila Núñez a la Sala Margarida Xirgu – 18:30 h

Performance a càrrec de Paranoia Studi a la plaça de l’Església – 12 h

19 DE DESEMBRE n

Xerrada:

La migració forçada i l’acollida de persones refugiades a Castelldefels a càrrec de la Regidoria de Nova Ciutadania i de Refugees Welcome al Saló de Plens de l’Ajuntament – 18 h

cursos

gener - març 2020 INSCRIPCIONS per al curs Bàsic 1: matrícula oberta

INSCRIPCIONS per a la resta de nivells: cita prèvia a partir del 16 de desembre Horari d’inscripcions del 17 al 20 de desembre i el 7 de gener: de dilluns a divendres de 9:30 a 13 h i de dilluns a dijous de 16 a 19 h

Servei Local de Català de Castelldefels Caentre Cívic Canyars Carrer Església, 117 Tel. 93 664 42 11

ORIOL PAGÈS

/ EL TEATRE PLAZA HA FET 10 ANYS / E

l Teatre Plaza va celebrar del 15 al 17 de novembre els seus 10 anys de vida. El programa del X Aniversari va incloure, entre d’altres activitats, una jornada de portes obertes; representacions diverses per parts de les entitats de la ciutat; un espectacle de monòlegs científics, on es van barrejar l’humor i la divulgació, “The Big Van Ciència Monòlegs” (a la sala Margarida Xirgu); la presentació del projecte NightUp a càrrec de l’ICFO (a la sala Margarida Xirgu); l’obra “ViBra”, un dels darrers espectacles dels Brodas Bros (al Teatre Plaza), o una jornada de portes obertes amb participació de les entitats i el Concert de Santa Cecília (al Teatre Plaza). Les activitats, adreçades a un públic familiar, van

ser totes de caràcVIDEOREPORTATGES A: ter gratuït i es van castelldefelsTV.org desenvolupar tant a l’interior del Teatre Plaza com a la plaça de l’Estació, davant de l’equipament. Al llarg d’aquests deu anys un total de 22.652 espectadors han assistit als conORIOL PAGÈS certs de música que s’han dut a terme al teatre Plaza i 21.656 han vist els 103 espectacles teatrals que s’han programat a l’equipament. D’altra banda, formen part de la programació del teatre Plaza els espectacles de format més petit (94) que s’han realitzat a la sala Margarida Xirgu i que han comptat amb 2.297 espectadors al llarg d’aquesta dècada d’existència..

ARXIU

quan tu

de català

CNL ERAMPRUNYÀ

MÉS FOTOS A: flickr.com/ajcastelldefels

Horari d’inscripcions a partir del 8 de gener: de dilluns a divendres de 9:30 a 13 h

des de 2001

vulguis!

consulta fàcilment qualsevol número de la revista al portal de notícies municipal

...i ara, també: al web de l’ arxiu municipal hi trobaràs tots els números des de 1979

arxiu.castelldefels.org

Inici dels cursos: 8 i 9 de gener PLACES LIMITADES — INFORMACIÓ: cpnl.cat

PDF

elcastell.org/pdf

ENTITATS DE CASTELLDEFELS

desembre 2019 · 21

/ CENTRADA EN EL INTERCAMBIO DE CONOCIMIENTOS SIN ÁNIMO DE LUCRO, LLEGA AL CUARTO DE SIGLO CON CURSOS ADAPTADOS A LAS NUEVAS DEMANDAS /

La Xarxa d’Intercanvi de Coneixements, 25 años de formación y aprendizaje cooperativo

FOTOS: ORIOL PAGÈS

LA XARXA SIRVE DESDE SUS INICIOS COMO UN ESPACIO FORMATIVO, DE COOPERACIÓN EN LA DIFUSIÓN DE CUALQUIER FORMA DE CONOCIMIENTO, SIN NINGÚN TIPO DE COMPENSACIÓN MONETARIA

milio Sanz recuerda la precaria situación de muchas personas de Castelldefels a principios de los 90, especialmente entre los recién llegados a nuestra localidad. «Aún había incluso muchas personas que eran analfabetas, que apenas sabían poner su nombre; no podían ni sacarse el carnet de conducir porque no sabían leer ni escribir». Es la situación que se encontró en Castelldefels Ernesto Baquer, entre otros, hace 25 años, una situación que requería de una intervención colectiva para formar e integrar como pueblo a un entorno popular atomizado. En ese contexto, explica Sanz, y bajo influencias llegadas de Francia que ya habían calado en otros puntos del país –L’Escala o Nou Barris son los ejemplos más destacados– nació la Xarxa d’Intercanvi de Coneixements de Castelldefels. Ahora, la entidad alcanza el cuarto de siglo con una cara diferente a la que tenía en 1994, pero con los mismos valores en su núcleo. Formación y difusión del conocimiento La Xarxa sirvió desde sus inicios como un espacio formativo, de cooperación en la difusión de cualquier forma de conocimiento, sin ningún tipo de compensación monetaria. «Solo entraba gente idealista; los interesados no tenían sitio en la Xarxa d’Intercanvi», opina Sanz, uno de los miembros fundadores de la entidad. Este énfasis en el sentido de comunidad, en el carácter colectivo y desinteresado de la agrupación, la convirtió en sus inicios en un espacio abierto y diverso. Sanz destaca, de hecho, que el «fin principal» de la entidad fue desde el primer momento la integración, a través del intercambio formativo y cultural, de las personas migrantes. «La idea original de la Xarxa era dar valor a las personas, darle voz a personas que hasta entonces no habían hablado», comenta Pablo Palmero, quien durante años ocupó el cargo de tesorero de la asociación. Para Palmero, las relaciones de formación y aprendizaje que llevan más de veinte años produciéndose en la Xarxa significan una subversión de jerarquías en un entorno en el que, en sus propias palabras, todo el conocimiento fluía exclusivamente de arriba hacia abajo. «Cualquier persona en un momento de-

El 26 de octubre pasado, la Xarxa d’Intercanvis celebró su vigésimoquinto aniversario con una muestra de sus talleres en la plaza de la Iglesia

Alcance fuera de la entidad

demás del intercambio de conocimientos, la Xarxa ha conseguido expandirse más allá de sus propios límites a través de iniciativas colaborativas con instituciones y entidades del pueblo. Una de las más destacadas, comenta Carme Gómez, una de las encargadas del grupo de Salud y Vida, es la cooperación que se ha establecido con los centros de salud en el marco del programa ‘Conéctate’, una iniciativa de acompañamiento a personas en estado de soledad. «Colaboramos mediante un vo-luntariado donde hacemos talleres de mandalas, gimnasia cognitiva y otras actividades». La Xarxa d’Intercanvi de Coneixements ha participado en mesas redondas y coloquios de otras asociaciones del pueblo, como durante la semana para la erradicación de la violencia que sufren las mujeres. Sin embargo, desde la entidad verían beneficiosa, de cara al futuro, una mayor integración y cooperación con otras entidades locales. «Nuestro objetivo –comenta Gómez– es coordinarnos con otras asociaciones, especialmente las asociaciones culturales. Castelldefels se está haciendo muy grande, y sería bueno que participáramos juntos. Si podemos participar y ayudar a la ciudad en algo, para eso existimos». La Xarxa d’Intercanvi de Coneixements de Castelldefels opera, un cuarto de siglo después de su fundación, desde la Casa de la Cultura de Castelldefels, donde animan a cualquiera que tenga algo que enseñar a que ofrezca su formación a cambio, como siempre, de conocimiento compartido entre todos los miembros de la entidad. n

terminado es alumna y en el siguiente es maestra», sostiene. «Ese cambio de roles fomenta la sensación de que aquí todos somos lo mismo». Pese a que la misión central de la asociación sigue siendo la formación desinteresada, lo que más resaltan los miembros de la entidad es la sensación de comunidad, de familiaridad que generan sus actividades. La Xarxa «sirve para aprender, pero también para comunicarse entre las personas, sin prisas, sin obligaciones... la gente viene a contar su historia, y cada historia es un mundo», explica otro miembro de la Xarxa, Azucena Verkijk. Disciplinas en evolución Muchas de las primeras clases que se impartieron en la red iban encaminadas hacia la integración. Las sesiones de castellano o catalán –e incluso esperanto, a cargo del propio Sanz– sentaron las bases de un rango más amplio de actividades culturales que llegan hasta hoy. La música, la danza o el canto comienzan a tomar peso en la asociación cuando se hace evidente que pocos rituales son más integradores que una fiesta popular. «Empezamos con un grupo de guitarra, para las fiestas. Ofrecíamos los pasos más elementales, para aprender a tocar y a cantar las canciones populares, tangos, boleros... Las actividades de tipo cultural fomentaban el intercambio». Estas primeras experiencias populares, de carácter más local, animaron, precisamente, a que los miembros foráneos de la Xarxa empezaran a compartir sus propias tradiciones, con lo que la oferta formativa de la entidad se amplió a medida que se ampliaba su base de socios. En la actualidad, siguiendo ese camino, la formación que ofrecen los socios de la Xarxa es tan diversa como la propia entidad. «A medida que la gente va evolucionando y va cambiando su pensamiento, los intercambios son distintos. Ahora hay mucha demanda de terapias alternativas, como el reiki, los registros akashicos, acupuntura, el toque zen», describe Mari Carrión, una de las encargadas, dentro de la entidad, de la formación en nuevas terapias. Una de las últimas incorporaciones a la Xarxa, de hecho, ejerce como instructora de yoga. En la actualidad, la Xarxa está formada por grupos temáticos diversos, que tocan tantos ámbitos como intereses y conocimientos se cuentan entre sus socios. Algunos de los más destacados son el de Salud y Vida o el de Yoga, pero también conservan peso las enseñanzas más clásicas, como la guitarra, la danza, la cocina, el inglés o el teatro. n

elcastell.org

22 · desembre 2019

CASTELLDEFELS

Informa-te’n: www.refugees-welcome.es #CastelldefelsAcull

SERVEIS

Telèfons d’utilitat pública

Mobles i restes de poda

Servei d’Informació Municipal 010 Ajuntament (Oficina d’Atenció Ciutadana) 93 665 11 50 Ambulàncies (24h.) 112 Sanitat Respon: cita prèvia (als dos ambulatoris) 902 111 444 Centre d’Atenció Primària ABS Can Bou 93 665 56 59 Centre d’Atenció Primària ABS El Castell 93 636 66 60 Biblioteca Ramon Fernàndez Jurado 93 636 96 97 Bombers 112 Cáritas Parroquial 93 636 34 16 Casal de Cultura 93 664 16 52 Cementiri 93 665 29 26 Cal Ganxo (reserves alberg i activitats ambientals) 93 474 74 74 Centre de Suport a l’Economia La Guaita 93 635 25 75 Centre Frederic Mompou 93 636 41 44 Centre Sòcio Cultural Vista Alegre 93 634 21 11 Correus 93 665 13 40 Creu Roja 93 665 82 51 Espai Montserrat Roig - Informació per a Dones i LGTBI 667 871 709 Escola Municipal de Dansa 93 634 20 33 Jutjat de Pau 93 665 70 58 Mossos d’Esquadra (emergències) 112 Oficina Mpal. de Consum (OMIC) 93 665 11 50 Oficina de Turisme Local i Comarcal 93 635 27 27 Policia Local 092 · 93 636 03 20 Policia Nacional (DNI, passaports: 902 247 364) 93 635 03 03 Poliesportiu Municipal 93 664 10 54 Punt d’Informació Juvenil 93 665 79 50 Ràdio Castelldefels 98.0 FM — radiocastelldefels.org 93 664 17 52 Servei de Normalització Lingüística 93 664 42 11 Tanatori de Ponent 93 633 34 10 Transports públics — www.emt-amb.com 010

Serveis sanitaris

Recollida per barris DEIXI ELS TRASTOS I RESTES DE JARDINERIA A LA PORTA DE CASA , DE 21 A 23 H

Els diumenges: Can Roca, Muntanyeta i Montmar

Els dilluns: Bellamar, Vista Alegre, Can Vinader, Canyars, Castell-Poble Vell i Centre

Els dimarts: Poal i Baixador

Els dimecres: Mar-i-Sol, Zona Universitària, Can Bou, Les Botigues, Camí Ral i Granvia Mar

Els dijous: Lluminetes i La Pineda

Si el dia de recollida és festiu no dipositi les deixalles. Esperi una setmana.

902 111 444

www.farmaceuticonline.com

Desembre 2019

Les farmàcies Puig, Chalmeta, Monill, Mallasén, Martínez i Albalà fan guàrdies de 24 hores. Els horaris de la resta de farmàcies de guàrdia varien segons si és dia festiu o feiner, ja que el servei d’urgències està cobert per les farmàcies Puig i Monill; l’horari de les quals comença a les 20 h.

4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge Dilluns Dimarts

Albalà Lladós Monill Muntanyeta Garcia i Corres Chalmeta Galcerà Llorens Mallasén Gordo Puig Martínez Itarte Albalà Lladós Monill Muntanyeta Garcia i Corres Chalmeta Galcerà Llorens Mallasén Gordo Puig Martínez Itarte Albalà Lladós

Als barris en què la recollida és els dilluns les restes de poda es poden deixar durant el cap de setmana.

Centre d’Atenció Primària ABS Can Bou: Carrer Sevilla Av. Màlaga- Tel. 93 665 56 59 Centre d’Atenció Primària ABS El Castell: Carrer Dr. Marañón- Tel. 93 636 66 60

1 2 3 4 5

Dimecres Dijous Divendres Dissabte Diumenge

Monill Muntanyeta Garcia i Corres Chalmeta Galcerà

Tren

Rda. Otero Pedrayo, 32 (Canyars) · Tel. 93 636 10 59

Farmàcia Chalmeta C. Arcadi Balaguer, 67 · Tel. 93 665 08 94 Farmàcia Galcerà (De la Platja) Pg. Marítim, 249 · (Club Nàutic) Tel. 93 665 74 09

Farmàcia Gordo Autovia (Cruïlla Av. dels Banys) · Tel. 93 665 18 93

Farmàcia Muntanyeta C. Pintor Serrasanta, 17 · Tel. 93 636 04 16 Farmàcia Garcia i Corres (Castelldefels Centre) C. Arcadi Balaguer, 17 · Tel. 93 106 98 53

Farmàcia Itarte Av. de la Pineda, 20-22 · Tel. 93 665 48 11

Farmàcia Lladós Av. Constitució, 378 (Baixador) · Tel. 93 665 00 83 Farmàcia Llorens (Diloy) Agustina d’Aragó, 87 (Vista Alegre) · Tel. 93 665 26 94

Farmàcia Mallasén C. Narcís Monturiol, 3 (Flora Park) · Tel. 93 665 50 11 C. Viriat, 2 (Urbanització Castillo) · Tel. 93 665 11 38 Farmàcia Monill (Sentelles) Av. Constitució, 138-140 · Tel. 93 665 12 44

Farmàcia Puig Av. Diagonal, 30 · Tel. 93 636 12 80

Bus Consulti els horaris a

Consulti els horaris a

902 24 02 02

902 023 393

rodaliesdecatalunya.cat — renfe.es

baixbus.com — emt-amb.com

El Castell • Desembre de 2019 • Núm. 158 Edita: Ajuntament de Castelldefels • Regidora de Presidència i Comunicació: Esther Niubó • Cap de Comunicació i Imatge: Manel Torres • Redacció: Xavi Martín, Ana López, Sergio Medina, María José Blanco, Sergi Hernández i Alberto Prieto • Dipòsit Legal: B-38.424 79 D’aquesta revista se n’editen 27.000 exemplars i es distribueixen gratuïtament per tots els habitatges de la ciutat. Si algú no la rep per la circumstància que sigui, preguem que ho comuniqui al gabinet de premsa.

Secció de Comunicació i Imatge Tel. 93 665 11 50 — elcastell@castelldefels.org

Farmàcia Albalà

Farmàcia Martínez

Gener 2020

www.gencat.cat/ics/usuaris

Cita prèvia per a metges de capçalera i pediatria Telèfon per als dos ambulatoris

Farmàcies de guàrdia

GRUPS POLÍTICS MUNICIPALS

desembre 2019 · 23

SUBEN LOS IMPUESTOS EN CASTELLDEFELS

2019: UN NOU IMPULS A CASTELLDEFELS

EL 2020, MÉS CASTELLDEFELS PER A TOTHOM

Manuel Reyes

Esther Niubó

Candela López

Grup Municipal PP

Grup Municipal PSC

Movem Castelldefels

ppcastelldefels@yahoo.es

gms.castelldefels@gmail.com

movemcastelldefels@gmail.com

ecientemente, el gobierno de Castelldefels ha presentado en el Pleno del Ayuntamiento las nuevas Ordenanzas Fiscales para el año 2020, es decir, los nuevos impuestos, tasas y precios públicos que serán vigentes durante el año que viene. Nos ha sorprendido en primer lugar, el retraso de la documentación a los partidos de la oposición que dificulta la posibilidad de hacer contrapropuestas a las planteadas por quienes gobiernan. Por otro lado, la segunda e ingrata sorpresa ha sido que volveremos a las andadas con nuevas subidas de impuestos a los vecinos de Castelldefels. Y es que parece que al gobierno de Castelldefels no le preocupa si sus vecinos pueden o no llegar a final de mes, parece que el acento en este nuevo mandato será el de recaudar y hacer caja a costa de todos. Una de las subidas más importantes y que pasará factura a cualquiera que posea un piso, casa, parking o trastero será el incremento en el IBI, que subirá por primera vez, desde que el Partido Popular lo pusiera en el mínimo legal permitido. Se calcula un aumento de la recaudación de 1,5 millones de euros que saldrán de los bolsillos de los contribuyentes para agrandar el presupuesto municipal. Por otro lado, aquellos que tengan previsto realizar obras en sus viviendas o locales verán como en el 2020 sube el correspondiente impuesto de obras y se pone en el tope legal que permite la ley. Flaco favor hace el gobierno a las familias o a los comerciantes y restauradores que quieran invertir en mejorar sus pisos o sus locales. Una medida que afecta negativamente a profesiones como paletas, carpinteros, pintores, empresas de reformas, y a aquellos que quieran invertir para mejorar su establecimiento o simplemente la casa donde viven. Las subidas no acaban aquí. Sube la tasa del alcantarillado, la ecotasa de residuos, la grúa municipal, los vados, la zona azul y la verde e incluso el ticket del teatro, entre otras medidas que harán mucho menos grato residir en una ciudad que ya de por sí es cara, y a partir del 1 de enero aún lo será más. Desde el PP hemos presentado propuestas para que se rebajen los impuestos, pero ningún grupo político ni del gobierno ni del resto de la oposición nos han apoyado. n

es del Grup Socialista començàvem el 2019 amb el repte de garantir que Castelldefels continués creixent en el camí del progrés. Ara que ens trobem a poques setmanes d’acabar l’any, és moment de fer balanç de la feina feta. Deixem enrere un any marcat per quatre convocatòries electorals: dues eleccions generals, unes europees, i les municipals. Més enllà d’ideologies, voldria agrair la participació que Castelldefels ha demostrat en tots els casos. A nivell local, l’acord de Govern signat al mes de juny ha permès donar continuïtat al projecte de ciutat que compartim Equip de Govern i ciutadania des de fa quatre anys. Castelldefels té a la seva disposició un Ajuntament plural que garanteix l’estabilitat i el progrés amb una alcaldessa socialista, Maria Miranda. Començàvem l’any amb l’aprovació d’uns pressupostos orientats a desplegar polítiques socials justes i a garantir la bona gestió pública. Ara, al mes de desembre, portarem a Ple l’aprovació d’uns nous pressupostos que tornen a situar els veïns i veïnes en el centre de les decisions. Tot, a les portes de la posada en marxa d’un nou procés participatiu per a l’elaboració del PAM 2019-2023. Com ja va succeir en l’anterior mandat, Govern i ciutadania tornarem dissenyar de manera conjunta el full de ruta de la ciutat. De forma recent hem inaugurat el nou Estadi Pitort i un renovat poliesportiu de Can Roca. Avancem en la recuperació de l’eix històric amb la restuaració del Castell, Can Roca de Baix i l’Edifici de la República. Hem donat protagonisme a les persones amb actuacions a cada barri, com és el cas de l’avinguda de la Pineda, la nova plaça Joan XXIII, o el Pla de Barris de Vista Alegre. Des del Grup Socialista hem continuat treballant a cada barri, des d’on hem fet passes per reforçar serveis com la neteja, la seguretat i el civisme. Hem apostat pel comerç local i consolidat un model de turisme esportiu i familiar que beneficiï a Castelldefels durant tot l’any. Sense perdre de vista la lluita contra l’atur i la creació de més feina de qualitat, amb salari digne i, sobretot, igualitari. Abans de finalitzar l’article, voldria desitjar una bona Festa Major d’Hivern als veïns i veïnes de Castelldefels, i unes posteriors bones festes de Nadal a tothom! Estic convençuda que 2020 serà un any de noves oportunitats per a tothom. Junts, juntes, som garantia de progrés! n

SUBIDA DE IMPUESTOS PARA TODOS

VALENTIA DAVANT DEL FEIXISME

n uns dies, li direm adeu a l’any 2019, un any que ha estat especialment intens des del punt de vista polític i que obre un 2020 ple de reptes. Després de les eleccions municipals del mes de maig, molts ajuntaments de Catalunya van reeditar o impulsar per primer cop pactes d’esquerres per governar les ciutats. A Castelldefels també ho vam fer i al juny vam iniciar un mandat durant el qual continuarem fent polítiques de transformació de la ciutat que la faran més justa, verda, feminista i innovadora. El mandat que ara iniciem és una nova etapa per aprofundir en el desplegament de Castelldefels com una ciutat on totes les persones puguin trobar el seu lloc. Aquest mandat serà el que prioritzarà les polítiques d’habitatge i mediambientals, i les polítiques que permetin fer més accessibles els serveis a tota la població. Farem front a les necessitats habitacionals dels sectors més vulnerables i no tan vulnerables de la població que veuen com, a causa de la manca de lleis que regulin els lloguers, el seu preu pot multiplicar-se i es veuen arrossegats a buscar un lloc on viure lluny de Castelldefels. Farem front a l’emergència climàtica i durem a terme polítiques mediambientals que redueixin les emissions de CO2 i que facin del planeta un lloc més habitable. Posarem tots els mitjans a l’abast perquè tots els ciutadans tinguin accés als serveis públics. Reorganitzarem la ciutat per tal de protegir els nostres espais naturals, com l’entorn de l’Olla del Rei, i per poder disposar de més verd, més habitatges assequibles i més equipaments. Durant el mandat anterior vam demostrar que complim amb els nostres compromisos, com vam fer al barri de Vista Alegre, implantant el Pla de Barris en la seva totalitat, o posant en marxa un nou servei de neteja i recollida de residus amb el qual, a més de ser més eficients, any rere any incrementem la recollida selectiva (l’empresa de recollida de vidre Ecovidrio ens ha atorgat un guardó per les xifres de recollida selectiva del 2019). 2020 serà un bon any, més si tenim present que els aires dels pactes municipals com el nostre han arribat a l’Estat i es traduiran en un govern de tall progressista del PSOE i Unides Podem, una oportunitat per revertir les polítiques d’austeritat del PP com ja hem fet a Castelldefels. n

DRETES I ESQUERRES?

Jordi Maresma

Guillermo Massana

Xavier Amate

Grup Municipal d’ERC

Grup Municipal Ciutadans

Junts per Castelldefels

castelldefels@esquerra.org

castelldefels@ciudadanos-cs.org

amate@juntspercastelldefels.cat

omés es pot explicar la repetició de les eleccions generals per la manca de principis polítics i la covardia de Pedro Sánchez i el PSOE. Manca de principis polítics és quan simules una negociació amb Podemos alhora que busques el suport de PP i C’s. I covardia és quan en lloc de diàleg amb la societat catalana, només continues oferint repressió i retallades de drets civils. Del 10 de novembre en podem extreure algunes conclusions. La primera, que els anhels de llibertat i d’aprofundiment democràtic que planteja l’independentisme són més forts cada dia i no es dissoldran ni a cop de porra ni a cop de Tribunal Constitucional. La segona, que quan les esquerres no tenen clara ni la seva política d’aliances ni a qui serveixen, obren la porta al feixisme més desacomplexat. 52 escons de VOX així ho afirmen. I això no és nou, ja ho vam avisar a finals de juliol. El PSOE haurà de decidir ara, novament, si retorna a la taula de diàleg i forma part dels qui entenem que els pobles han de poder expressar-se i decidir lliurement el seu futur, o dels qui neguen aquest dret i ho redueixen a un problema d’ordre públic. Nosaltres no desapareixerem. El maltractament sistemàtic dels representants del Règim del 78 als pobles català i espanyol, tampoc. Ens correspon a les esquerres (partits, sindicats i moviments socials), vetllar per l’interès general de les classes populars. I això passa per la recuperació de drets socials i laborals (derogació de les reformes laborals o manteniment del sistema públic de pensions), defensa dels drets humans (derogació de la llei mordassa, polítiques d’igualtat de gènere, amnistia per als presos polítics) i aprofundiment democràtic (dret d’autodeterminació, però també deixar de cedir a les pressions de les grans empreses nascudes a l’ombra del franquisme). A Pedro Sánchez li va fallar el coratge després de Pedralbes. Si no vol fer del socialisme una mala còpia de la dreta rància i corrupta que vam desallotjar de la Moncloa fa un any, esperem que ara no li torni a fallar el coratge. n

n el último pleno se votaron las nuevas ordenanzas fiscales de nuestro municipio, una ordenanzas cargadas de subidas para todos los castelldefelenses. Los comentarios en las calles ya empiezan a ser constantes: “Un gobierno que se autodenomina de izquierdas subiendo los impuestos a todos”. A partir de ahora pagaremos más por el IBI de nuestras viviendas, más por aparcar en zona azul, más por reformar nuestros hogares, más por todo. Y lo pagaremos todos, ¿dónde queda aquello tan aireado por la izquierda de subir sólo a los que más tienen?, seguramente al acabar la campaña electoral cayó de sus ideales. No nos consuela que las grandes fortunas de nuestro municipio paguen también más, y no nos consuela porque todos vamos a tener que destinar importes mayores a pagar impuestos y tasas municipales, porque con estas medidas se perjudica a las economías familiares, no se fomente el comercio ni la hostelería, y no hace más que empobrecer cada día un poco más a la ciudadanía. Según el equipo de gobierno municipal la subida del IBI supondrá un incremento de recaudación de 1,5 millones de euros, de los que 1 millón corresponderá a las viviendas y pequeños locales del municipio, pocas cuentas hay que hacer para darse cuenta lo que esto supone en una familia media de Castelldefels. Ciudadanos Castelldefels votó en contra de estos incrementos, hasta ahora el equipo de gobierno nos había dicho a todos que las arcas municipales habían sido saneadas, a qué corresponde este incremento?? Por otro lado, si la gestión de la zona azul había sido tan exitosa como se anunciaba a bombo y platillo, qué necesidad hay de incrementar el precio de la zona azul?? Lamentamos la poca sensibilidad de un gobierno que se dice de izquierdas pero que inicia su mandato recaudando más y perjudicándonos a todos. n

otser no tothom sap que l’origen del significat polític dreta/esquerra es remunta a la Revolució francesa, exactament al 28 d’agost de 1789, quan els diputats de l’assemblea constituent partidaris de l’abolició total de la monarquia absoluta es van anar posant a l’esquerra de la mesa presidencial i els favorables al manteniment de la figura del rei, rebaixant-ne les atribucions, es col·locaren a la banda dreta. Avui ser d’esquerres o de dretes no és un absurd, ja que gent clarament identificada amb l’esquerra té comportaments de dretes i gent de dretes de tota la vida proclama, sense cap vergonya, que si arriba a ser alcaldeo alcaldessa, la seva prioritat serà posar fi a les desigualtats, les injustícies, a la manca d’habitatge social... Tots aquests “polítics” que s’autoproclamen representats de les esquerres i també els que ho fan de les dretes están a anys llum del nivell i objectiu polític dels que van arrancar ambdós moviments socials. Per tant, menys paraula i més pensar en millorar la vida de les persones. El món, la vida, les persones s’han actualitzat... però alguns polítics encara viuen en separar-ho tot entre dretes i esquerres. No sé si tu ho veus com ho veiem nosaltres. Avui el dia a dia demana que la política estigui al servei de les persones. Sense demores, sense donar voltes. Fer polítiques per tothom, polítiques al servei de les persones siguin d’on siguin, visquin on visquin i pensin el que pensin. Polítiques efectives i reals. És el que nosaltres diem polítiques sense etiquetes. T’hi apuntes a fer-les amb nosaltres? Em pots contactar a xavi@juntspercastelldefels.cat. n

elcastell.org

24 · desembre 2019 E N T R E V I S T A

Elena Andrada

castelldefelsTV.org

actriu

poco interesante y cuando empieza a ver que está en un hotel rodeada de gente mayor y que tiene que seguir una serie de actividades preprogramadas que le parecen ridículas, ella se da cuenta de que lo que quiere es conocer a la gente de verdad. Durante este proceso se da cuenta de lo difícil que es conectar también con personas que vienen de un lugar distinto al tuyo, que están sometidas a estas macroestructuras de poder que hay entre los occidentales y los senegaleses, pero ella lo intenta con todas sus fuerzas.

«Es importante plantearse una forma de viajar más responsable y evitar querer colonizar otros países» ELENA ANDRADA (20 AÑOS), ESTUDIANTE DE HUMANIDADES Y VECINA DE CASTELLDEFELS, DEBUTA EN EL CINE PROTAGONIZANDO JUNTO A SERGI LÓPEZ E IAN SAMSÓ “EL VIAJE DE MARTA” (STAFF ONLY), UNA PELÍCULA COPRODUCIDA ENTRE FRANCIA Y ESPAÑA QUE SE HA PASEADO CON ÉXITO POR LA CERTÁMENES COMO LA BERLINALE, EL FESTIVAL DE CINE DE MÁLAGA, EL FESTIVAL DE CINE LATINO DE TÜBIGEN, STUTTGART Y FREIBURG, EL BCN FILM FESTIVAL, EL BFI DE LONDRES Y EL FESTIVAL NO COMPETITIVO GEMS 2019 QUE SE HA CELEBRADO EN MIAMI. LA PELÍCULA SE HA ESTRENADO ESTE OTOÑO EN NUESTRO PAÍS

ISMAEL CARDOZO

VÍDEO Entrevista completa a l’espai “Fan Castelldefels”, a:

¿Cómo se ha recibido la película en los festivales en los que se ha proyectado? Muy bien. Ha sido muy bonito ver las reacciones de la gente en cada país. Curiosamente “El Viaje de Marta” me ha traído muchos otros viajes. Acabas el rodaje, vuelves a tu vida normal y después de los meses de posproducción no hemos parado con la promoción de la película. Este film supone su debut en el cine. ¿Cómo fue el proceso de selección del cásting? Neus Ballús, la directora, y su equipo habían visitado muchísimos institutos buscando a chicas y chicos de mi edad y de la de mi hermano en la película. Un día llegaron al IES Sert, donde yo estudiaba, y nos convocaron con la excusa de que estaban haciendo un experimento sociocultural para preguntarnos sobre nuestra vida, intereses, etc. Al salir de la reunión me acuerdo que mi profe, Ana Sanjuán, me dijo que otra chica y yo les habíamos gustado y que en realidad se trataba de un cásting para una película. A la semana siguiente hicimos pruebas de cámara, me volvieron a llamar y ya me confirmaron para el papel. Tras esta experiencia, ¿se plantea dedicarse a la interpretación? Ahora estudio Humanidades pero estoy en un momento en el que me estoy replanteando muchas cosas porque es verdad que de repente este mundo te abre una puerta con muchas posibilidades. No solo me ha interesado el interpretar, he pensado también en dirigir. Ahora estoy intentado saborear al máximo la experiencia. “El viaje de Marta” habla de las experiencias turísticas prefabricadas en países de otros continentes y del interés que tiene tu personaje por conocer la realidad de Senegal, el país donde se rodó la película. Para mi personaje, alguien de 17 años que lo que quiere es estar con sus amigos, el viaje Senegal, con un padre con quien no tiene una relación muy afín y con su hermano, no es muy apetitoso. Es un plan de vacaciones

El personaje de Marta intenta conocer la auténtica realidad. Por lo menos lo intenta. Ella intenta hacer amigos como cualquier persona que lo hubiera hecho en su situación. Lo hace desde la mirada muy limpia de alguien que se cree que todos funcionamos igual, que no existen desigualdades pero a medida que pasa la película se da cuenta de que sus actos tienen consecuencias y de que quizá muchas veces ha actuado inconscientemente con el privilegio de ser una mujer blanca y europea. ¿Tuvo esa sensación? Yo, como Elena, experimenté un poco el mismo viaje iniciático que vive Marta porque vivíamos en el hotel en el que rodábamos y a veces salia con Ian, con Sergi o con Neus y veías que lo que pasa en la película realmente es lo que pasa en esta zona; hay parejas de franceses de 70 años que están cenando con una pareja de senegaleses de 20.Es dificil que no exista un interés recíproco. Yo creo que estas relaciones interesadas existen también en Occidente y en todas las jerarquías pero es verdad que esta diferencia es mucho más patente en el África negra. ¿Cómo fue el rodaje con Sergi López? Muy guay. Es un superactor, muy profesional y con mucha trayectoria pero es una persona tan abierta, tan natural... Ya sabéis que es de Vilanova i la Geltrú, de aquí al lado. En diez días ya lo conocía todo el mundo en Salí, el pueblo donde rodamos. La gusta mucho la gente y tuvimos la suerte Ian y yo de trabajar con alguien que con tanta experiencia como él que indicara mucho en las secuencias. A veces, nosotros, que éramos muy novatos, estábamos un poco perdidos y él, como decía Neus, nos dirigía desde dentro de la escena casi. Ha sido suerte estar con él como profesional y como persona. Y Elena Andrada, personalmente, ¿qué aprendió del viaje? Yo no era muy consciente de la existencia en Senegal de ese tipo de viajes de foto y hotel resort. Quizás es importante plantearte la forma en que viajas para que sea más sostenible, más responsable y para que no vayamos los blancos con nuestro colonialismo a imponer cosas a otros países. A nivel práctico he aprendido mucho en este tiempo a viajar sola y a tener más recursos y conocer gente a la que le apasiona su profesión ya que para mi ha sido mi primer trabajo. Como vecina de Castelldefels, ¿cual es el rincón que más le gusta y el que recomendaría a un turista? A mi me gusta mucho la playa y hay muchos rincones muy guays en Castelldefels pero yo le diría a un turista que se hiciera un recorrido en bicicleta desde el muro de Gavà Mar hasta Port Ginesta. Como vecina de Castelldefels tengo muy identificadas las partes de la playa y lo que se puede hacer en cada una de ellas. Por ejemplo, tienes el club Nautico, Playafels que es genial para salir un viernes; la plaza de las Palmeras, para patinar o los chiringuitos en la playa. n