marzo Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid
2017
EL CICLISTA UTÓPICO (estreno absoluto) y BODAS DE SANGRE en el Teatro Calderón AHORA TODO ES NOCHE y THE ELEPHANT IN THE ROOM en la Sala Concha Velasco del LAVA Infantil: RATONCITO PÉREZ, LA VERDADERA HISTORIA en la Sala Delibes del Calderón y VUELOS en la Sala Concha Velasco del LAVA LEIVA y MORAT en la Sala Blanca del LAVA Exposiciones: OBRA GRÁFICA Y MÚLTIPLE CONTEMPORÁNEA. DE PICASSO A ANISH KAPOOR en la Sala Pasión, SHADI GHADIRIAN. COMO TODOS LOS DÍAS en la Sala San Benito, CREADORES EUROPEOS en la Sala Las Francesas VOCES DE PASIÓN, conciertos en el entorno de la Semana Santa ACTIVIDADES DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER
65 Concurso Mundial de Bruselas · Valladolid 2017 sumario
Concurso Mundial de Bruselas · Valladolid 2017
01
Sumario sumario
Artes escénicas y música
Programación general Turismo Programación general Día Internacional de la Mujer
Exposiciones Municipales Exposiciones
Museos Bibliotecas y Archivos Publicaciones municipales Feria del libro antiguo y de ocasión Participación ciudadana Otras actividades
Programación infantil
FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA CASA REVILLA. Torrecilla 5 • 47003 Valladolid Depósito Legal: VA-795/2000
02 09 18 19 20 21 22 24 26 27 28 29 30 33 34 38 40 41 42 43 44 45 45 46 47 48 49 50 51 52 54 55 56 61
Teatro Calderón LAVA Voces de Pasión Teatro Cervantes · Auditorio Miguel Delibes Teatro Carrión · Teatro Zorrilla Casa Revilla · Noche de Marzas Casa José Zorrilla Actividades del Bicentenario de José Zorrilla Casa de la India Visitas turísticas guiadas de invierno Salón del Cómic · Taller en el LAVA Espacio joven Día Internacional de la Mujer Salas municipales de exposiciones CreArt Programas educativos Sala Museo de la Pasión Sala de San Benito Sala de las Francesas Sala del Teatro Calderón Sala de la Casa Revilla Arte en la calle: Esculturas de Henry Moore Museo de San Joaquín y Santa Ana Casa Museo de Colón · Centro de Estudios de América Museo Patio Herreriano Museo Nacional de Escultura Museo de la Ciencia Museos de Valladolid Archivos Bibliotecas municipales Publicaciones municipales Feria del Libro Antiguo y de Ocasión Participación ciudadana Otras actividades
6 · 8 · 9 13 a 15 19 27 30 · 31 38 · 39 49 53 56 a 60 61 a 64
02
Artes escénicas y música
Teatro Calderón · Sala Principal
La estupidez
Vie 3, 20:30 h. Tarifa plana Calderón Joven Sáb 4, 20:30 h A7
de Rafael Spregelburd
Dirección: Fernando Soto · Diseño escenografía: Elisa Sanz (AAPEE) · Diseño iluminación: Juan Gómez-Cornejo (AAI) · Diseño vestuario: Arantxa Ezquerro · Fran Perea · Toni Acosta · Ainhoa Santamaría · Alfonso Mendiguchia · Javier Márquez · Producida por Feelgood Teatro
Un grupo de personas intenta hacerse rica en Las Vegas. Un método matemático para ganar a la ruleta guarda relación con la temible ecuación matemática que encripta el secreto del Apocalipsis. Dos criminales deben vender un cuadro antiguo robado antes de que se termine de deteriorar por completo. La mafia siciliana fabrica una nueva estrella del pop y unos policías motorizados viven una intensa historia de traiciones. Parte del atractivo del espectáculo es que los cinco actores del grupo dan vida a los 24 personajes. Lo que ocurre en Las Vegas, no siempre se queda en Las Vegas.
Duración: 3 h (descanso incluido) Precios : ZONA A: 23 € - ZONA B: 20 € ZONA C: 16 € - ZONA D: 13 € ZONA E: 10 €
Cenicienta Hessisches Staatsballett, Alemania
Estreno nacional
Vie 10, 20:30 h AT/A Sáb 11, 20:30 h AT/B Dom 12, 19:30 h AT/C
Desde su creación hace dos temporadas, Cenicienta, de Tim Plegge, ha sido un éxito rotundo de crítica y público. Este conocido cuento de hadas es una historia emocionante de amor y el paso de la edad. Antes de que puedan determinar su propio destino, Cenicienta y su príncipe deben librarse de sus estructuras domésticas, ella de la tiranía y él de sus asfixiantes y estrechas tradiciones de familia. El Ballet de Wiesbadem viene al Calderón a contar esta fascinante historia de nuevo esta temporada, acompasada con la música romántica de S. Prokofiev y nuevas composiciones realizadas por Jörg Gollasch. Hessisches Staatstballett es la compañía del Staatstheater Darmstadt y Hessisches Staatstheater Wiesbaden. Coreografía: Tim Plegge · Música: Sergej Prokofjew, Jörg Gollasch · Escenógrafo: Sebastian Hannak · Asistente escenógrafo: Uwe Fischer y Gianluca Martorella · Diseño de vestuario: Judith Adam · Dramaturgia: Esther Dreesen-Schaback Precios : ZONA A: 50 € - ZONA B: 40 € ZONA C: 30 € · ZONA D: 25 € ZONA E: 15 €
03 Punk rock
Jue 16, 20:30 h. Tarifa plana Calderón Joven
De Simon Stephens · La Joven Compañía
Foto: Javier Naval
Dirección: José Luis Arellano · Versión: José Luis Collado · Iluminación: Juan GómezCornejo (AAI) · Escenografía y vestuario: Silvia de Marta · Música y espacio sonoro: Mariano Marín · Videoescena: Álvaro Luna (AAI) Coreografías: Andoni Larrabeiti
Siete jóvenes, en pleno tránsito hacia la vida adulta, se enfrentan a los exámenes que les abrirán las puertas de la Universidad y les permitirán huir del suburbio industrial en el que han crecido. La presión es máxima y cada uno deberá lidiar con ella a su manera. El dramaturgo contemporáneo, Simon Stephens, que increíblemente nunca antes había sido representado en España, dibuja en Punk rock un preciso retrato de los jóvenes de nuestros días, de sus inquietudes y sus miserias, del ecosistema educativo y el futuro difuso que les espera.
Duración: 100’ (sin descanso) Precios : ZONA A: 18 € - ZONA B: 15 € ZONA C: 13 € - ZONA D: 10 € ZONA E: 10 €
El hombre duplicado
Vie 17, 20:30 h Tarifa plana Calderón Joven Sáb 18, 20:30 h A7
Basado en la novela de José Saramago ¿Qué pasaría si un día un ser humano descubriera que en la misma ciudad que él vive hay otro hombre Exactamente igual que él? Un Duplicado, con las mismas marcas, señales, heridas y cicatrices. ¿En qué consiste la identidad? ¿Cómo saber quiénes somos? ¿Qué nos define como personas individuales? ¿Qué nos distingue, permitiéndonos ser únicos? ¿Y qué ocurriría si no lo fuésemos? Una historia reflexiva, con ingredientes de humor, suspense e incluso ciencia ficción. Dirección: José Martret · Producción ejecutiva: Dania Dévora · Adaptación: Félix Ortiz y Salvador Toscano Raul Tejón · Kira Miró · Raquel Pérez · Sergio Otegui Maribel Luis · Mon Ceballos · Colaboración especial: Nathalie Poza Coproducción: DD&Company y Centros de Arte, Cultura y Turismo de Lanzarote y Trisque. Duración: 1 h. 40’ Precios : ZONA A: 23 € - ZONA B: 20 € ZONA C: 16 € - ZONA D: 13 € ZONA E: 10 €
04
Artes escénicas y música
Teatro Calderón · Sala Principal
El ciclista utópico De Alberto de Casso
Estreno absoluto
Vie 24, 20:30 h AT/A Sáb 25, 20:30 h AT/B Dom 26, 19:30 h AT/C
¿Puede un accidente cambiarnos nuestra vida? ¿Podemos usar un accidente para cambiar nuestra vida? El ciclista utópico de De Casso me despierta estas y otras preguntas. Dos personas encerradas en una relación que se va complicando con el paso del tiempo. El uno, intentando mantener la utopía en la que vive y el otro intentando conseguir la suya a partir de un accidente que encuentra a dos hombres en medio de una carretera… Yayo Cáceres Versión: Álvaro Tato Primer premio de la Primera Edición Literatura Dramática Teatro Calderón Dirección: Yayo Cáceres · Vestuario: Tatiana de Sarabia Iluminación: Miguel Ángel Camacho Producción: Teatro Calderón de Valladolid
Precios : ZONA A: 30 € - ZONA B: 26 € ZONA C: 23 € - ZONA D: 18 € ZONA E: 10 €
Bodas de Sangre De Federico García Lorca Ghetto13-26
Vie 31, 20:30 h Tarifa plana Calderón Joven
García Lorca habló una vez de «esa lucha terrible que tenemos que sostener los artistas, la lucha por lo nuevo, la lucha por lo imprevisto, el buceo en el mar del pensamiento por encontrar la emoción intacta» Nos planteamos Bodas de Sangre en torno a la mesa de un hogar en el que las paredes no tapan y en un tiempo que no cura. Nos sumergimos, como viene siendo habitual en Ghetto 13-26, en una reflexión escénica con nuestras características líneas estéticas y una marcada apuesta por los espacios actorales, sonoros y musicales. Dramaturgia y dirección: Félix Fradejas · Diseño de iluminación: Félix Fradejas · Diseño de vestuario: Mario Pérez Tapánes · Escenografía: José Luis Cesteros · Vídeo: Carlos Vázquez Clara Parada · María García Beato · Marta Ruiz de Viñaspre · Pablo James · Félix Fradejas Músico y cantante: Pau de Nut A partir 15 años · Duración: 80’ Precios : ZONA A: 18 € - ZONA B: 15 € ZONA C: 13 € ZONA D: 10 € ZONA E: 10 €
05
Versión: Yolanda Pallín Tras una larga guerra civil, Inglaterra disfruta de un inusitado periodo de paz bajo el reinado de Eduardo IV. Ricardo, duque de Gloucester, tras relatar la manera en que se ha producido la ascensión al poder de su hermano, revela su envidia y sus ambiciosos deseos. Él, jorobado y deforme, no se conforma con su estado y planea conseguir el trono a cualquier precio, eliminando todos los impedimentos que pueda encontrar en el camino. Ricardo, inicia una cadena de asesinatos para afianzar su posición… Eduardo Vasco
Dirección: Eduardo Vasco Vestuario: Lorenzo Caprile Escenografía: Carolina González Iluminación: Miguel Ángel Camacho
Duración: 95’ Precios : ZONA A: 25 € - ZONA B: 22 € ZONA C: 18 € - ZONA D: 15 € ZONA E: 10 €
Arturo Querejeta Charo Amador Fernando Sendino Isabel Rodes Rafael Ortíz Cristina Adua Antonio de Cos José Luis Massó José Vicente Ramos Jorge Bedoya Guillermo Serrano
Venta de localidades Taquillas: de martes a viernes: de 10 a 14 y de 17 a 20 h, o hasta el comienzo de la representación. Sábados y festivos: cerrada, excepto en días de función: Matinales, una hora antes del comienzo de la representación. Tardes, de 17 h hasta el comienzo del espectáculo. Internet: www.tcalderon.com. Este servicio de venta de entradas tiene recargo. Se recomienda retirar las localidades adquiridas por internet como mínimo, media hora antes del comienzo de la representación. Teléfono de información: 983 426 436 · Formas de pago: En metálico o tarjeta de crédito. Más información en: www.tcalderon.com
l
De William Shakespeare
Sáb 1, 20:30 h A7 Dom 2, 19:30 h
ri ab
Ricardo III
06
Artes escénicas y música
Teatro Calderón · Sala Delibes Patrocina:
Cubos
Vie 3 y Sáb 4, 18:30 h
Bambalina
Tres actores se preparan para empezar el juego, tres actores disciplinados y listos para empezar su trabajo en escena. El trabajo de actor es complejo, sobre todo cuando se construye con la técnica de la improvisación. De modo que necesitarán un entrenamiento físico, mental y también emocional, algo que harán con la ayuda de los espectadores, tres actores empeñados en contar una historia a partir de nueve imágenes.
Idea, creación y dirección: Jaume Policarpo · Intérpretes: Ruth Atienza, Álex Cantó y Miguel Seguí
Recomendado a partir de 5 años
Teatro, títeres y objetos
Duración: 50’ · Precio único: 5,50 €
Ratoncito Pérez, la verdadera historia Teatro Plus
Vie 17, 18:30 h Sáb 18, 12:30 y 18:30 h
Basado en el cuento de Luis Coloma “Ratón Pérez”. Un divertido y particular espectáculo que cuenta la historia de un Rey. Su reino está en caos y él solo y desesperado, se está preparando para abandonar el país. Entonces una vocecita le pide que recuerde, cuando era un niño. El Rey se traslada en su recuerdo hacia su niñez, cuando, como a todos los niños se le cayó un diente de leche. Su encuentro con el ratoncito más famoso le hace recordar la simplicidad de las cosas.
Recomendado a partir de 6 años
Actriz y marionetas
Duración: 50’ · Precio único: 5,50 €
Autora, escenografía y marionetas: Olga Churchich · Dirección: Aleksandar Curcic · Construcción: Olga Churchich, Aleksandar Curcic
07 Tempo Clásico Ciclo Músicos Vallisoletanos Jue 9, 20 h
Concierto de piano
A cargo de Rubén Ramiro
Vie 10, 20 h
Concierto de voz y piano
A cargo de Lucía Martín Cartón, soprano e Irene Alfageme, piano
Sáb 11, 20 h
Ensemble Coronis (música antigua)
Iris van ‘t Veer, soprano Gerrieke van Dam, violonchelo barroco Ada Pérez, flauta traverso Tim Veldman, clave
Concierto
A cargo de Juan Pérez Floristán Primer Premio en el Concurso Internacional de Piano de Santander, Paloma O’Shea, 2015
Precio: general 9 €, abonados del Teatro Calderón 7 €, menores de 16 años 6 € y socios de Juventudes Musicales 3 €. Patrocina:
Colabora: PIANORENT COELLO AFINACIONES
Organiza:
l
Concierto de piano
ri ab
Sáb 1, 20 h
08
Artes escénicas y música
Teatro Calderón · El Desván Teloncillo Teatro
Sáb 4 y 11, 12 y 18 h · Dom 5 y 12, 11 y 12:30 h
Muuuu…! Las cosas de Celia
Basado en poemas de Celia Viñas y canciones populares. ¿Qué es Muuu…? Muuuchos poemas. Muuuchas canciones. Muuuchas sorpresas y alguna que otra vaca. Muuu…es un espectáculo en blanco y negro pero lleno de colores, sensaciones, de ambientes que rodean y atrapan la atención del niño. Saquemos sonidos de los instrumentos, llegando a crear una pequeña orquesta loca y divertida, sin orden ni concierto. Idea e interpretación: Ana Isabel Gallego y Ángel Sánchez Ruiz De 6 meses a 5 años Duración: 35’ · Precio: adulto 9 €, niño-bebé 4,5 €
Da.Te Danza Omar Meza
Sáb 18, 17 h · Dom 19, 11 h
Taller espectáculo
Un polifacético artista abre la puerta de su estudio-biblioteca a un grupo de personas con inquietudes culturales muy variadas y ganas de divertirse. Éstos trabajarán intensamente, con los elementos y objetos que encuentran, para crear la obra maestra deseada; eso sí, todo lo que ocurra debe estar en movimiento, no puede parar la danza de la creación. Se necesita traer imaginación, sonrisas, pies descalzos y cuerpo con ganas de danzar. Interpretación y dirección: Omar Meza Música original: David Campodarve Diseño de imagen e ilustraciones: Enriko Bolo De 3 a 8 años (con sus acompañantes adultos, padres, abuelos, amigos…) Aforo limitado Duración: 1h 20’ · 1 h (taller todos juntos) 20’ (espectáculo/representación del intérprete) Precio único: 10 €
Teloncillo Teatro
Sáb 25 marzo, 1 y 22 abril, 12 y 18 h Dom 26 marzo, 2 y 23 abril y lun 24 abril, 11 y 12:30 h
Azul
Espectáculo musical sobre poemas de Amado Nervo, Gloria Fuertes, Diana Briones, Carlos Reviejo… Azul se compone de poemas musicalizados y teatralizados en el que se plantean preguntas fundamentales: ¿Cómo serán las casas de las jirafas? ¿Cómo serán las casas de las palabras? Este poema musical nos responderá a estas preguntas y muchas más. Idea e interpretación: Ana Gallego y Ángel Sánchez · Diseño y realización de escenografía: Juan Carlos Pastor · Asesor de magia: Gonzalo Granados · Coproducción: Teloncillo Teatro y Teatro Calderón De 6 meses a 5 años Duración: 35’ · Precio: adulto 9 €, niño-bebé 4,5 €
09 LAVA Teatro · Sala Concha Velasco
SEXTA TEMPORADA 2016/2017
PROGRAMACIÓN ARTES ESCÉNICAS CONTEMPORÁNEAS · JÓVENES Y ADULTOS
PROGRAMACIÓN INFANTIL Y DE PÚBLICO FAMILIAR
2017
2017
Ahora todo es noche La Zaranda
La boda de la Pulga y el Piojo La Gotera de Lazotea
Noite Circolando (Portugal)
Vuelos Aracaladanza
Sáb 4 Mar
Dom 12 Mar
Sáb 11 Mar
Dom 26 Mar
The Elephant in the Room Cirque le Roux (Francia)
El nuevo traje del emperador Desguace Teatro
Sáb 18 Mar
Dom 2 Abr
En el Desierto Losdedae compañía de Danza
Lunáticus Circus Teatro Paraíso
Sáb 22 Abr
Les Limbes Etienne Saglio-Compagnie Monstre(s) (Francia)
Sáb 29 Abr
Perra de nadie Cia. Marta Carrasco
Vie 12 May
Paysages intérieurs Cie Philippe Genty (Francia)
Sáb 20 / Dom 21 May · Festival TAC
Dom 9 Abr
Pies de bailarín Da.Te Danza
Dom 23 Abr
Tatatachán -jazz y circo José Luis Gutiérrez Company
Dom 7 May · Festival Jazz CyL
Iglú Escena Miriñaque
Dom 14 May
10
Artes escénicas y música
LAVA Teatro · Sala Concha Velasco Programación escénica contemporánea para jóvenes y adultos
Ahora todo es noche
Sáb 4, 20:30 h
No hay más que noche, como un resto de infinito, una oscuridad más allá del horizonte, clausurado a toda luz. En ella el hombre no es más que una sombra, indigente ya del cielo, vagabundea sin encontrar sueños en los que refugiarse, rebusca entre retales de ideas, desperdicios de futuro, fracasos de todo tipo, sin que nada les sirva ya de abrigo. Sin poder encender la lumbre con la que antes cruzaba la esperanza. La Zaranda, compañía de teatro fundada en 1978, se ha caracterizado por llevar adelante una propuesta teatral diferente, enraizada en la tradición de la cultura española. Sus constantes teatrales son los objetos, el expresionismo visual, la depuración de textos y la creación de personajes límites. Espectáculo dentro de la Red de Teatros de Castilla y León
Teatro
Duración: 75 min. · Entrada: 15 € Teatro Inestable de Ninguna Parte en coproducción con el Teatro Romea De: Eusebio Calonge. Dirección: Paco de la Zaranda. Con: Gaspar Campuzano, Enrique Bustos, Francisco Sánchez.
11
Noite
Sáb 11, 20:30 h
Circolando (Portugal)
Foto: José Caldeira
Noite integra un ciclo de proyectos intimistas, que favorecen la reflexión sobre nuestro lenguaje y estética. Un paso en los territorios de la oscuridad en busca de nueva claridad. Hablamos de un trío de hombres y de una danza intensamente física y emocional, dialogando con la música interpretada por un DJ que participa activamente en el escenario. La idea inicial era focalizarnos esencialmente en un autor: Al Berto, el poeta que encontró en la noche la verdad de la escritura. Después sentimos la absoluta necesidad de liberarnos de él y seguir más sueltos, nuestro propio mapa de investigación. www.circolando.com Atención: esta actuación incluye efectos estroboscópicos Creación: André Braga, Cláudia Figueiredo, Paulo Mota, Ricardo Machado. Dirección: André Braga. Dramaturgia: Cláudia Figueiredo. Interpretación: André Braga, Paulo Mota, Ricardo Machado. Dj y diseño sonido: Andre Pires.
Danza
Duración: 1 h, 45 min.. · Entrada: 15 €
12
Artes escénicas y música
LAVA Teatro · Sala Concha Velasco
The elephant in the room
Sáb 18, 20:30 h
Cirque Le Roux (Francia)
Foto: Frank W. Ockenfels 3
Nos encontramos en otoño de 1937, en una de las habitaciones del suntuoso castillo de Miss Betty. Cuatro personajes, cuatro fuertes personalidades y en fin… ese elephant in the room – secreto a voces- que se va introduciendo poco a poco en todos nuestros sentidos… The elephant in the room, es esa evidencia de la que nadie quiere hablar: situaciones delicadas pero conocidas por todos, tabús… Lo vemos, lo sabemos, pero no hablamos de ello. Nuevo circo que mezcla la proeza técnica con la teatralidad de una narración, personajes y escenografías. Comedia dramática que explora las relaciones humanas. Las apariencias engañan o pueden ser increíblemente claras, podemos hacer la vista gorda o no. “The elephant in the room es un espectáculo divertido, que hipnotiza, impresionante” La Provence “Aquello que merece la pena ser repetido” Intérpretes: Grégory Arsenal, Philip Rosenberg, Lolita Costet, Yannich Tomas. Puesta en escena: Chalotte Saliou. Música: Alexandra Streliski.
Circo contemporáneo Duración: 75 min. · Entrada: 12 €
13 Programación escénica infantil y familiar
Patrocina:
La boda de la Pulga y el Piojo La Gotera de Lazotea
Dom 12, 18 h
La boda de la pulga y el piojo va a tener lugar, los preparativos y los ensayos previos son muy importantes para que luego, durante la celebración, todos se puedan divertir, será la gran fiesta de la pulga y el piojo, pero algo ocurre inesperadamente… Esta conocida compañía andaluza ofrece en esta ocasión, un espectáculo en el que la colaboración del espectador es esencial. www.lagoteradelazotea.es Idea original, guion y dirección: Juan Manuel Benito · Música y manipulación: Eva Serna y Juan Manuel Benito · Construcción de títeres y attrezzo: Eva Serna y Juan Manuel Benito
Recomendado de 3 a 9 años
Títeres, actores y música Duración: 60’ · Precio: 5,50 €
Vuelos · Aracaladanza
Dom 26, 18 h Las alas de la imaginación nos hacen libres… al desplegarlas, descubrimos un universo de sueños que nos devuelve imágenes, dibujan nuestra anatomía, juegan con la geometría y nos descubren la perspectiva. Nos permiten volar. Ver la naturaleza (también la nuestra). Y junto a los sueños, encontrar nuestras más secretas ambiciones. www.aracaladanza.com Idea y dirección: Enrique Cabrera · Coreografía: Aracaladanza · Intérpretes: Carolina Arija Gallardo, Jimena Trueba Toca, Jonatan de Luis Mazagatos, Jorge Brea Salgueiro, Raquel de la Plaza Húmera. · Composición música original: Luis Miguel Cobo
Recomendado a partir de 5 años
Danza contemporánea Duración: 50’ · Precio: 5,50 €
Foto: Pedro Arnay
14
Artes escénicas y música
LAVA Teatro · Sala Concha Velasco
Foto: Gema Rancaño
Títeres
Duración: 50 min. · Entrada: 5,50 €
l
Desguace Teatro
Dom 2, 18 h
ri ab
El nuevo traje del emperador
En el imperio de Tafetán todo está preparado para sus grandes fiestas. Las calles visten sus mejores galas, la lista de ilustres invitados e invitadas que vendrán de lejos está confeccionada, en la cocina de palacio los fogones preparan ricos manjares... www.desguaceteatro.com Dirección: Ana Santa Cruz Actor/Titiritero: Tomás Pombero Espectáculo dentro de la Red de Teatros de Castilla y León
LAVA Teatro · Precios de las entradas Adultos Descuentos en taquilla: ABONOS De 5 a 7 espectáculos De 8 a 11 espectáculos De 12 a más espectáculos
se aplicará un descuento de 2 € por entrada se aplicará un descuento de 3 € por entrada se aplicará un descuento de 4 € por entrada
LOCALIDADES 17 € Tarifas especiales Mayores de 65 años, se aplicará un descuento de 4 € 13 € Menores de 30 años, estudiantes de ESACYL, Escuela de 8,5 € Circo, Escuela Profesional de Danza y Unión de actores Desempleados 10 € Última hora (1 hora antes del comienzo del espectáculo) 8,5 € Familias Numerosas 14 € Reserva de localidades – Grupos de 15 a 50 personas 14,5 € (escolares, AMPAS y Asociaciones Culturales)
15 €
12 €
10 €
11 € 7,5 €
8€ 6€
6€ 5€
9€ 7,5 € 12 € 13 €
7€ 6€ 9€ 10 €
6€ 5€ 7€ 8,5 €
Infantiles Entrada general: 5,50 € · Descuentos: Desempleados (máximo 4 entradas): 3 € Familia numerosa (5 o más entradas): 4 €
Venta de entradas Taquilla: situada en el LAVA de martes a domingo y festivos de 12 a 14 y de 18 a 20 h, excepto día de la representación que será dos horas antes del comienzo de la misma. Internet: a través de www.vayaentradas.com · Teléfono de taquilla: 983 235 259 El acceso a la Sala se realizará como mínimo quince minutos antes de la hora programada para el espectáculo. No se permitirá la entrada una vez que se haya iniciado la representación.
15
i br
LAVA Teatro Jardines efímeros
Dom 5, 12 y 19 de marzo, 10 y 12 h
l Proyecto pedagógico destinado a todos los públicos que invita a la experiencia del jardín a través de la expresión, la dramatización, el juego y la participación. Taller-instalación para familias Recomendado a partir de 5 años · Máximo 20 niños Duración: 90 min. · Precio: 2,50 € por persona y taller · Inscripción: en la taquilla del LAVA. · Organiza: Calamar Teatro Patrocina: Fundación Municipal de Cultura
LAVA Teatro · Sala Concha Velasco Happening · El Rock suena en tu familia
Vie 24, 19 h
Pensando en la conciliación familiar nace este espectáculo, dirigido a padres e hijos. Juntos, los miembros de las familias podrán disfrutar de un concierto en el que bailarán, cantarán e incluso batirán palmas, marcando el ritmo de canciones como “We will rock you” (Queen) o “Satisfaction” (Rolling Stones). Se trata del concierto que ningún miembro de la familia se quiere perder. Concierto Para público familiar Entrada: 10 € Colabora: Fundación Municipal de Cultura
LAVA Teatro · Sala Blanca I Sonsolidario · Encuentro de baile
Dom 12, 18 a 21 h
A favor del Banco de Alimentos de Valladolid. Muestra de bailes de las escuelas y academias participantes: Saloncito II, Baila Salsa, Fiesta Cubana, Baile Fox, Quemá Dance, Salséalo. Baile social y animación. Colaboran: DJ Richi y GastroLava. Entradas: anticipada donativo de 5 €, taquilla donativo de 5 € o entrega de 5 litros de leche. Venta en taquilla del LAVA desde el día 3, en horario habitual. El día 12 desde las 17 h. Organiza: Yrasón Academia de Baile. Colaboran: Ayuntamiento de Valladolid, Fundación Municipal de Cultura, Fundación Banco de Alimentos de Valladolid.
16
Artes escénicas y música
LAVA ·Teatro Sala Blanca · Sala Blanca Patrocina: Leiva en concierto “Monstruos”
Jue 2 y Vie 3, 22 h
Apertura de puertas: 21 h Entrada: 26 € anticipada / 30 € taquilla Venta: taquilla del LAVA, Urban Café, Teatro Carrión Online: wegow.com, entradas.com Organizan: Pasión Eventos, Diffusio Artes escénicas Colabora: Fundación Municipal de Cultura.
Camela
en concierto
Vie 17
Apertura de puertas: 21:30 h Entradas: anticipada 18 €, taquilla 23 €, Vip 35 € Venta: As de Copas (c/ María de Molina), taquilla del LAVA, wegow.com Organiza: Rec Point Producciones
Morat
en concierto
Sáb 18, 21 h Premio Los40: Grupo Revelación 2016. Entradas: 22 € Venta: El Corte Inglés (902 400 222, www.elcorteingles. es), Pandora entradas, Marca entradas, Bar Continental (c/ Real 9), Bar Bésame (Arroyo de la Encomienda), Kiosko Vicios (Laguna de Duero). Dentro del ciclo Las Noches del Pisuerga Organiza: Pandora Producciones Colabora: Fundación Municipal de Cultura.
17 LAVA Teatro · Sala Concha Velasco María Salgado concierto “Abrazo-Abraço”
Jue 23, 20:30 h
Música tradicional hispano portuguesa de La Raya. Con César Díez, Amadeu Magälhaes y Quiné Telles. En este disco María Salgado encuentra solución a dos de sus eternas inquietudes: la música tradicional y la fusión de músicas. Entrada: 11 € Venta: en la taquilla del LAVA y en www.vayaentradas.com
LAVA · Sala Blanca Riot
Vie 24, 20 h
en concierto
Entradas: anticipada 12 €, taquilla 15 € Venta: taquilla del LAVA, Deltoya, www. ticketea.com Organiza: Calle Underground Colabora: Fundación Municipal de Cultura.
“Cosas de la edad” el Festival
Vie 31, 22:15 h
Apertura de puertas: 21:30 h
Con Cómplices Modestia aparte OBK.
Concierto recomendado por Cadena Cope. Entradas: anticipada 17 € + gastos, taquilla 20 € Venta: El Corte Inglés (902 400 222, elcorteingles.es) Colabora: Fundación Municipal de Cultura.
18
Artes escénicas y música
e d s e c o v
Conciertos en el entorno de la Semana Santa
pasión Patrocina:
Iglesia de San Miguel y San Julián · 20:30 h Entrada libre hasta completar el aforo
Domingo 26 de marzo
“Magnificat”
Grupo de Música Antigua de la Universidad de Valladolid Lunes 27 de marzo Coro Piccolo (Valladolid) Martes 28 de marzo
“Stabat Mater”
Grupo Vocal Masculino B-Tenors y el Coro Universitario Fray Luis de León (Valladolid) Miércoles 29 de marzo Coral Vallisoletana (Valladolid)
Jueves 30 de marzo Coro Santa Cecilia (Valladolid) Sábado 1 de abril Coro de Cámara Álterum Cor (Valladolid) Domingo 2 de abril Coral Harmonía (Valladolid)
Lunes 3 de abril Coro de la Universidad de Valladolid Martes 4 de abril “Stabat Mater” de G. B. Pergolesi Scherzo Música de Cámara
Iglesia de Las Huelgas Reales · 20:00 h Entrada libre hasta completar el aforo
Miércoles 5 de abril
Música para dos órganos y cuatro manos David Largo Dios José Ignacio Palacios Sanz
Organizan:
Patrocina:
19 Teatro Cervantes Ismael Beiro. “Beiro para creeiro”
Vie 3, 21 h 12 € anticipada / 15 € día espectáculo
Ciclo “Fernando Argenta” de Clásicos Populares de Cámara.
Sáb 4, 20:30 h Solo Percusión: “Stick Dúo”. 10 €
Tributo a Manolo Vega. Dom 5, 19 h 8€
Regina Flamenco Tour
Vie 10, 21 h 12 € anticipada / 15 € día espectáculo
Hansel y Gretel, el musical familiar
Sáb 11, 17:30 y 19:15 h y dom 12, 12 y 17:30 h 10 € anticipada / 12 € día espectáculo “Tío Bob”. Miguel Molina y Carlos Pulido Sáb 11, 22 h y dom 12, 20 h 15 € anticipada / 18 € día espectáculo
Mamma Mia! Sing-Along. Cine con
animación y karaoke Vie 17, 21 h 12 € anticipada / 15 € día espectáculo
Jimmy Barnatán & The Cocooners. “Bourbon Church”.
Sáb 18, 22:30 h 10 € anticipada / 13 € día espectáculo
El Sevilla. Reflexiones del hombre lengua.
Vie 24, 21 h 12 € anticipada / 15 € día espectáculo
Peter Pan, el musical
Sáb 25, 17:30 y 19:15 h 10 € anticipada / 12 € día espectáculo
1577 Teresa de Jesús y Juan de la Cruz
Jue 30 y vie 31, 20:30 h 12 € anticipada / 15 € día espectáculo
Información: 983 512 887 Venta en taquilla del teatro y en teatrocervantesva.es
Auditorio Miguel Delibes Grandes coros de cine y bandas sonoras
Vie 3, 20 h - Sala Sinfónica Sociedad Coral Excelentia de Madrid Orquesta Sinfónica de España Director: Kynan Johns 19 /25 / 29 / 34 / 39 €
Tierra. Delibes+ Fusión 4
Sáb 4, 20 h - Teatro Experimental Ensemble Galería 12 € / Abonados OSCyL 10 €
Temporada Orquesta Sinfónica de Castilla y León
12 / 17 / 22 / 27 / 32 / 35 € Vie 10 y sáb 11, 20 h - Sala Sinfónica Andrew Gourlay, director Sinfonía nº 10 de G. Mahler Jue 16 y vie 17, 20 h - Sala Sinfónica Jesús López Cobos, director
José M. Asensi, Carlos Balaguer, Emilio Climent, Martín Naveira, sección de trompas Obras de Schumann y Dvořák Jue 30 y vie 31, 20 h - Sala Sinfónica Jesús López Cobos, director Vilde Frang, violín Obras de Britten y Sibelius
India Martínez. Gira “Tour Secreto”
Dom 12, 21 h - Sala Sinfónica 25 / 30 / 35 / 39 €
Los Chicos del Coro -Grandes éxitos-
Sáb 18, 20 h - Sala Sinfónica XII Aniversario Invitado: Coro Voces Blancas (Valladolid) 13 / 16 / 18 / 20 / 23 €
Big Band OSCyL. D+ Fusión 5
Vie 24, 20 h - Teatro Experimental Roberto Bodí, director & Bob Sands, saxofón 12 € / Abonados OSCyL 10 €
Delibes+ En Familia 4
Sáb 25, 18:30 h - Sala de Cámara El jardín musical. Quinteto de vientos Respirando Cuentos y Cía. Teloncillo Teatro. A partir de 3 años. 8 €
Dani Martín. Gira “La montaña rusa”
Sáb 25, 21 h - Sala Sinfónica 20 / 25 / 35 / 45 €
Venta: www.auditoriomigueldelibes.com, taquillas del auditorio y oficina de Turismo Información: 983 385 604
20
Artes escénicas y música
Teatro Carrión
Teatro Zorrilla
Programación general
21
Casa Revilla. Sala “Francisco de Cossío” Actividades Conferencias
Jueves 30, 19 h
“Mujeres descosidas” de Mª Ángeles Cantalapiedra. Pigmalión.
Martes 7, 19 h
“El papel de la educación en la sociedad actual” por Fernando Rey Martínez, Catedrático de la UVa y Consejero de Educación y Cultura de la Junta de CyL.
Martes 14, 19 h
“¿Dignidad o precio?” por Fernando Longás, Profesor de Filosofía de la UVa. Entrada libre hasta completar aforo. Organiza Ateneo de Valladolid.
Pregón de la Semana Santa de Ávila Presentaciones literarias Viernes 24, 20 h
Viernes 3, 19 h
“Nieve oculta” de Alfonso Campuzano. Ediciones Pura Tinta. Presenta: Pedro Luis Gallego, arquitecto.
Viernes 10, 19 h
“Al borde de la locura” de José Luis Losada Maestro. Ediciones Atlantis.
Viernes 17, 20 h
“Las palabras tienen vida propia” (prosa poética) de Ana Vara. A cargo de Carmen Millán. Lecturas a cargo de Ana Vara y Carmen Millán.
Plaza Mayor Noche de Marzas
A cargo de Dª. Ana Agustín Blázquez, periodista del Diario de Ávila y poeta abulense. Organiza: Casa de Ávila en Valladolid.
XXIV Pregón de la Semana Santa de Zamora Viernes 31, 19:30 h
A cargo de D. José Marcos Díez, presidente de la Asociación Cultural de la Tertulia del Cofrade en Zamora. Organiza: Casa de Zamora en Valladolid. NOTA: Tendrán lugar más actividades en la Sala “Francisco de Cossío”, durante el mes de marzo. La información se encuentra en los apartados: Casa Zorrilla (págs. 22 y 23) y Bicentenario del nacimiento de José Zorrilla (págs. 24 y 25).
Sáb 4, 20 h
Recreación del antiguo ritual de despedida del año viejo y salutación del año nuevo, mediante canciones y bailes al son de la dulzaina, en torno al Marzandrón. Participan los grupos de baile y música tradicional: Besana, Mies y Barro, PisuergaHuerta del Rey, La Victoria, Ribera de Pisuerga, Pilarica A. F., Juana I de Castilla, Castellanos de Olid, La Trébede, La Esgueva, La Atalaya, Folclore de Geria y los Dulzaineros: Huerta del Rey, Villaolid, Zampoña, Escuela Pilarica, Rebolada, Campos de Mielgas, Las de Cárdenas.
22
Programación general
Casa José Zorrilla De martes a sábado, de 10 a 14 h y de 17 a 20 h Domingos y festivos, de 10 a 14 h Lunes, cerrado.
Sala “Narciso Alonso Cortés” Exposición: “Hijos de Zorrilla”, dibujos inéditos de Daniel Carrascal. Hasta el 21 de mayo. Promueve: Casa de Zorrilla y Asociación cultural “Café Compás”.
Viernes 8, 20 h. El bicentenario con el “Día internacional de la Mujer: “Letras femeninas. Un acto homenaje a las mujeres españolas literatas del siglo XIX”. Lectura dramatizada de textos de: Rosalía de Castro, Carolina Coronado y Gertrudis Gómez de Avellaneda. Música de Juan Crisóstomo Arriaga. Coordina: Cristina González Lozano. Voces: Cristina González, Elena Manrique, Jesús Junquera, Óscar López, Sonia Rodríguez y Miguel Ángel Macón. Jueves 9, 20 h. Recital de poesía: “Versos de marzo”, a cargo de Manolo Madrid. Martes 14, 20 h. Presentación editorial y lectura de poesía: VI Encuentro de “Poetas locales”: Fran Soto y su poemario La sombra del átomo. Promueve: Asociación cultural “Habla” de Valladolid. Jueves 16, 20 h. Presentación editorial: La leyenda del gato maragato, de Mercedes González. Promueve: Centro Leonés en Valladolid. Viernes 17, 20 h. Lectura de poesía: XII Encuentro “Poesía sin fronteras”. Valladolid-Segovia: Norberto García Hernanz y su poemario Poesía del runrún. Promueve Asociación cultural “Habla”.
Jornadas de poesía: “Poesía en Valladolid, tradición y modernidad”. Coordi-
na: Javier Dámaso.
Martes 21, 22 h. Poesía en vivo (1): poéticas y poetas vallisoletanos de los últimos 30 años. Presenta: Mauricio Herrero. Poetas: Fernando del Val, Irene De Witt y Jacob Iglesias. Miércoles 22, 22 h. Poesía en vivo (2): poéticas y poetas vallisoletanos de los últimos 30 años. Presenta: Pilar Salamanca. Poetas: Carmen del Río, Mar Gómez y Boris Rozas.
23 Jueves 23, 22 h. Poesía en vivo (3): poéticas y poetas vallisoletanos de los últimos 30 años. Presenta: Amparo Paniagua. Poetas: Mercedes Parada Deu, Rodrigo Garrido Paniagua y Adriana Bañares. Viernes 24, 19:30 h. Conferencia: “Otras versiones sobre Zorrilla: la tradición en su obra y las parodias de Don Juan” a cargo de Luis Díaz Viana; y conferencia: “Parodias del Don Juan”, a cargo de Suka No (UCM). Viernes 24, 22 h. Lectura dramatizada de textos “parodiados” de Don Juan Tenorio, de distintos autores. Sábado 25, 22 h. Lectura de poemas de Luis G. Pasquau.
Jueves 23, 20 h. Encuentro de “relatistas”: “Los jueves de ceniza”. La Casa de Zorrilla, en la antigua calle de la Ceniza, se convierte en punto de encuentro de los “relatistas” vallisoletanos. Motor de creatividad del mes (homenaje a Zorrilla en su bicentenario): “El 28 por la noche me despedía en la estación de ferrocarril una mujer en cuyos brazos dormía un ser inocente nacido en el pecado. Por quien debía yo vivir, trabajar y volver de América rico” (de Recuerdos del tiempo viejo, José Zorrilla). Envío de relatos a losjuevesdeceniza@gmail.com, hasta el día 20 (incluido): máximo 3 pág., Times New Roman, cuerpo 12, interlineado doble. Los tres mejores relatos serán leídos y comentados en el “Jueves de ceniza” de marzo (jueves 23, 20 h). Promueve: Casa de Zorrilla e Índigo-Crea, Escritura creativa. Sábado 25, 20 h. Recital poético: “Soy Fuertes, la poeta Gloria Fuertes“. Homenaje a Gloria Fuertes, en el centenario de su nacimiento 1917-2017”, a cargo de PanArcadia. Martes 28, 19:30 h. Club de lectura de poesía “Luis Cernuda”. Sesión abierta para público general. Coordina: Juan Manuel Rodríguez Tobal. Información: fainetai@ gmail.com. Jueves 30, 20 h. Acto literario: Bautismo de recuerdo del poeta Rodrigo Garrido
Paniagua.
Sala “Francisco de Cossío” (Casa Revilla)
Sábado 25, 11 a 14 h. Lectura participativa: Don Juan Tenorio, en el 173 aniversario de su estreno en el Teatro de la Cruz de Madrid. Seguido de la proclamación pública del manifiesto del Día Internacional del Teatro. Inscripciones y reparto de libretos: Casa de Zorrilla, horario habitual, a partir del 22 de febrero. Promueve: Casa Zorrilla y Asociación “Amigos del Teatro” de Valladolid.
24
Programación general
Actividades del Bicenteneario de José Zorrilla PROGRAMACIÓN BICENTENARIO NACIMIENTO DE MARZO DEL JOSÉ ZORRILLA Entrega del V Premio Internacional de Poesía “José Zorrilla”. Convoca y promueve: Enrique Cornejo, Teatro Zorrilla e Iniciativas teatrales. Preside el jurado: Luis María Ansón. Dotación: 3.000€ y publicación en Editorial Algaida. Fecha por concretar. Información en: www.teatrozorrilla.es. Implementación del proyecto de accesibilidad digital: “Descubrir a Zorrilla a través de los documentos”. 17 de marzo. Dirige y promueve: Archivo Municipal de Valladolid. Un ambicioso site sobre la huella documental de José Zorrilla en archivos y bibliotecas.
> Taller de verso “Bicentenario de José Zorrilla”. Imparte: Jesús Peña (Teatro Corsario). 38 horas. Sala “Francisco de Cossío” (Casa Revilla). Fechas: marzo: 1, 6, 8, 13, 15, 20 y 29; abril: 3, 5, 17, 19 y 26; mayo: 3, 8, 10, 15, 17, 22 y 24. De 19 a 21 h. Promueve: Fundación Municipal de Cultura (TAC). Al término del curso los participantes realizarán una intervención teatral dentro del TAC, Festival Internacional de Teatro y Artes de Calle de Valladolid. > Cine: Proyección y coloquio
> El bicentenario con de Participación Ciudadana, el “Día internacional Juventud y Deportes. Plazo de de la Mujer: “Letras feme- presentación de poemas visua-
ninas. Un acto homenaje a las mujeres españolas literatas del siglo XIX”. Lectura dramatizada de textos de: Rosalía de Castro, Carolina Coronado y Gertrudis Gómez de Avellaneda. Música de Juan Crisóstomo Arriaga. Coordina: Cristina González Lozano. Voces: Cristina González, Elena Manrique, Jesús Junquera, Óscar López, Sonia Rodríguez y Miguel Ángel Macón. - Miércoles 8, 20 h. Sala Narciso Alonso Cortés (Casa Zorrilla). - Jueves 9, 20 h. Centro cívico “José Luis Mosquera” (Huerta del Rey). - Viernes 10, 20 h. Centro cívico “José María Luelmo” (Covaresa). Entrada libre hasta completar aforo. Promueven: Fundación Municipal de Cultura; Concejalía de Educación, Infancia e Igualdad; y Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes.
> Taller de poesía visual: “¡Cuál gritan esos
malditos!”. Imparte: Rafael Marín. Sala Concha Velasco. Jueves 16, 12 a 13:30 h. De interés para alumnos de 4 o de ESO y 2 o de Bachillerato. Promueve: Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes. Colabora: Fundación Municipal de Cultura. Inscripciones e información en: Oficina del bicentenarioCasa de Zorrilla, 983 426 266 // informacion@200josezorrilla.es
con el director en torno a “Amar y morir en Sevilla (Don Juan Tenorio)”, dirigida por Víctor Alcázar (2001). Cines Manhattan. Lunes 6, 17:30 y 20:30 h. Recogida de invitaciones gratuitas (máx. 2 por persona) en Casa Zorrilla, a partir del 21 de febrero, martes >Concurso: Certamen de a sábado, 10 a 14 y 17 a 20 h; poesía visual “¡Cuál gritan esos domingo, 17 a 20 h. Promueve: malditos!”, para jóvenes de 14 a Cineclub Casablanca. 35 años. Convoca: Concejalía
les: hasta el 17 de abril. Fallo: 18 de abril. Entrega de obras en: Casa de Zorrilla y Espacio Joven (martes a domingo). Exposición de obras presentadas y entrega de premios: 22 de abril, en el marco de “¡Cuál gritan esos malditos!: gran quedada poética en la ciudad de Zorrilla”. Bases completas: Espacio Joven, www.espaciojovenvalladolid.es y www.200josezorrilla.es.
> Jornadas “Poesía en
Valladolid: tradición y modernidad”. Coordina: Javier Dámaso. Salas “Francisco de Cossío” (Casa Revilla) y Sala “Narciso Alonso Cortés” (Casa Zorrilla). Entrada libre hasta completar aforo. Promueve: Concejalía de Cultura y Turismo. Del 21 al 23: Poesía en vivo: poéticas y poetas vallisoletanos de los últimos 30 años. Tres poetas, tres poéticas (lecturas de poesía) -Martes 21 19:30 h. Sala “Francisco de Cossío” (Casa Revilla). Presentan: Antonio Piedra, Carlos Aganzo y Javier Dámaso. Poetas: Fermín Herrero, Esperanza Ortega y Luis Díaz Viana. 22 h. Sala “Narciso Alonso Cortés” (Casa Zorrilla). Presenta: Mauricio Herrero. Poetas: Fernando del Val, Irene De Witt y Jacob Iglesias. -Miércoles 22 19:30 h. Sala “Francisco de Cossío” (Casa Revilla). Presenta: Pedro Ojeda Escudero.
25 Poetas: David Pujante, Angélica Tanarro y Mario Pérez Antolín. 22 h. Sala “Narciso Alonso Cortés” (Casa de Zorrilla). Presenta: Pilar Salamanca. Poetas: Carmen del Río, Mar Gómez y Boris Rozas. -Jueves 23 19:30 h. Sala “Francisco de Cossío” (Casa Revilla). Presenta: Luis Santana. Poetas: Karlotti Valle, Belén Artuñedo y Luis Ángel Lobato. 22 h. Sala “Narciso Alonso Cortés” (Casa de Zorrilla): Tres poetas, tres poéticas (lecturas de poesía). Presenta: Amparo Paniagua. Poetas: Mercedes Parada Seu, Rodrigo Garrido Paniagua y Adriana Bañares. -Viernes 24: Sala “Narciso Alonso Cortés” (Casa Zorrilla) 19:30 h. Conferencias: “Otras visiones de Zorrilla: la tradición en su obra y las parodias de Don Juan”, por Luis Díaz Viana; y “Parodias del Don Juan”, por Suka No (UCM). 22 h. Lectura dramatizada de textos “parodiados” de Don Juan Tenorio, de distintos autores. -Sábado 25: 19:30 h. Sala “Francisco de Cossío” (Casa Revilla). Homenaje a Luis G. Pasquau. Mesa redonda: “El poeta y el dinamizador Luis G. Pasquau”. Intervienen: Francisco Aliseda, Carmen Carracedo, (“la marquesa”), Karlotti Valle, Antonio Karter, Luis Miguel Marigómez, Mar Samos y Luis Santana. Distribución de la ed. facsímil del no 1 de la revista “El suelo te hará
tropezar”. 22 h. Sala “Narciso Alonso Cortés” (Casa Zorrilla). Lectura de poemas de Luis G. Pasquau. Más información: Oficina del bicentenario-Casa de Zorrilla, 983 426 266 y www.200josezorrilla.es.
“Esquivel y el cuadro Una lectura de Zorrilla”. Por Pedro J. Martínez Plaza, conservador del Museo del Prado. Lunes 27, 20 h. “Zorrilla y sus lecturas”. Por Salvador García Castañeda, catedrático de la Universidad de Ohio y especialista en la obra de José Zorrilla. Martes 28, 20 h.
> Lectura participativa: > 25 Feria del Libro Don Juan Tenorio , en el 173 Viejo, Antiguo y de aniversario de su estreno en Ocasión. La cita comercial el Teatro de la Cruz de Madrid. Seguido de la proclamación pública del manifiesto del Día Internacional del Teatro. Sala “Francisco de Cossío” (Casa Revilla). Sábado 25, de 11 a 14 h. Inscripciones y reparto de libretos: Casa Zorrilla, horario habitual, a partir del 22 de febrero. Promueven: Casa de Zorrilla (Fundación Municipal de Cultura) y Asociación “Amigos del Teatro” de Valladolid.
> Certamen literario:
8 o C o n c u r s o d e c u e nt o s “Bólido, microcuentos a toda velocidad”, para jóvenes de 14 a 35 años. Tema: “Espíritus románticos” (en recuerdo de José Zorrilla). Espacio Joven. Del 27 de marzo al 5 de abril. Promueve: Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes. Bases en: www.espaciojovenvalladold.es.
> Charlas: Ponencias complementarias a la exposición “Las lecturas de Zorrilla” (Sala Municipal de Exposiciones de Casa Revilla). Promueve: Museos y Exposiciones (Fundación Municipal de Cultura) . Sala “Francisco de Cossío” (Casa Revilla).
Oficina del bicentenario Casa de Zorrilla (c/ Fray Luis de Granada, 1 – 47003 VLL) 983 426 266 // www.200josezorrilla.es informacion@200josezorrilla.es
será convocada en torno al tema Leyendas y misterios de Valladolid, un “guiño” a Zorrilla en el bicentenario de su nacimiento. Acera de Recoletos. Del 31 de marzo al 24 de abril.
Programación de la “carpa de actividades” de la Feria: -Exposición en torno a leyendas y misterios de Valladolid. Comisario: Joaquín Díaz. -Seminario en torno a leyendas y misterios de Valladolid. 31 de marzo, 1 y 2 de abril. Con la participación de ponentes como Joaquín Díaz o Salvador García Castañeda. -Espectáculo del artista Crispín D’Olot, basado en Zorrilla y su obra. Programación en las inmediaciones de la Feria: -Gran espectáculo de calle: “Recuerdos de Valladolid”, una leyenda de Zorrilla en el Campo Grande”. A cargo de Azar Teatro. Primera escena del recorrido: estatua de Zorrilla. Fecha por determinar.
26
Programación general
Casa de la India Programación marzo 2017 Exposición “10 años de la sede de la Casa de la India”
Danza y poesía: “When mirrors are windows”
Hasta el 16 de marzo
Jue 16, 20 h
Entrada libre. Horario: lun a vie, 8 a 22 h. Lugar: Facultad de Comercio de la UVa. Organiza: Vicerrectorado de Internacionalización y Política Lingüística de la UVa, Casa de la India, Escuela de Arquitectura de la UVa, CEA y Facultad de Comercio de la UVa.
Conferencia: “La sombra de la diosa: arquetipos de lo femenino en la épica india del Mahabharata”
Coincidiendo con el aniversario del nacimiento de A. K. Ramanujan (16 de marzo de 1929), actuación de danza y poesía en torno a la poesía y los diarios de A. K. Ramanujan, a cargo de la bailarina Mónica de la Fuente y el autor de When Mirrors are Windows: A View of A. K. Ramanujan’s Poetics Guillermo Rodríguez. Entrada libre hasta completar aforo. Lugar: Casa de la India.
Club de hindi
Vie 3, 20 h
Jue 23, 17 a 18 h
Conferencia: “Women & gender issues in indian literature”
Presentación de la novela La embajadora
En el marco del Día Internacional de la Mujer, a cargo de Olivia Cattedra. Entrada libre hasta completar aforo. Lugar: Casa de la India.
Lun 13, 10:15 h
A cargo de la Prof. Malashri Lal. Entrada libre hasta completar aforo. Lugar: Salón de Grados de la Facultad de Filosofía y Letras de la UVa. Organiza: Departamento de inglés de la UVa y Casa de la India.
Mesa redonda: “En busca de sita: la mujer india en la mitología”
Club dedicado a que los asistentes experimenten la India. Sesiones en inglés. Entrada libre hasta completar aforo. Lugar: Facultad de Comercio de la UVa. Organiza: CEA y Facultad de Comercio de la Uva e ICCR.
Jue 30, 20 h
A cargo de su autora Pilar Tena. La embajadora es una novela que muestra mundos diferentes que van desde la vida cosmopolita de las embajadas hasta el exotismo de la India. Entrada libre hasta completar aforo. Lugar: Casa de la India. Organiza: Casa de la India. Colabora: Roca Editorial.
Lun 13, 20 h
En el marco del Día Internacional de la Mujer, mesa redonda en torno a la mujer en el Ramayana a cargo de Malashri Lal, profesora y escritora especialista en Literatura, Mujeres y Estudios de Género, y Namita Gokhale, directora del Festival de Literatura de Jaipur. Entrada libre hasta completar aforo. Lugar: Casa de la India.
I n f o r m a c i ó n e i n s c r i p c i o ne s s o b re actividades: Lunes - viernes (laborables): 10:00 - 14:00 h / 17:00 -20:00 h (lunes tarde cerrado) Casa de la India, Calle Puente Colgante 13, 47007 Valladolid. Telf. +34 983 228711/4 Fax. +34 983 226542 · www.casadelaindia.org biblioteca@casadelaindia.org
27
Turismo
Paseos de Invierno Visitas turísticas guiadas
Hasta el 2 de abril
Visitas nocturnas a la torre de la Catedral
RUTA ARQUEOLÓGICA por valladolid
Horario: viernes y sábados, 20:00 h Salida: Oficina de Turismo Precio: General 5 €, reducida 4 €
Horario: viernes y sábados, 20:00 h Salida: Puerta principal de la Catedral Precio: General 5 €, reducida 4 €
Horario: sábados a las 10:00 h Salida: iglesia de Sta. Mª de la Antigua Precio: General 5 €, reducida 4 €
VALLADOLID HISTÓRICO
Visita teatralizada Reinas en Valladolid
Visita teatralizada ¡Otra de fantasmas!
VISITAS AL MUSEO DE SAN JOAQUÍN Y SANTA ANA
Horario: sábados a las 12:00 h Salida: Oficina de Turismo Precio: General 5 €, reducida 4 €
Horario: sábados a las 11:30 h Salida: Iglesia de la Magdalena Precio: General 8 €, reducida 6 €
Horario: sábados a las 20:00 h Salida: Oficina de Turismo Precio: General 8 €, reducida 6 €
Horario: domingos de marzo a las 11:30 h Salida: Oficina de Turismo Precio: General: 5 €, reducida: 4 €
turismo familiar El gran juego del Campo Grande
PATIOS HISTÓRICOS DE VALLADOLID
Horario: domingos de marzo a las 12:00 h Salida: Oficina de Turismo Precio: General 8 €. Reducida 6 €
Horario: domingos de marzo a las 12:00 h Salida: Oficina de Turismo Precio: General 5 €, reducida 4 €
ACADEMIA DE CABALLERÍA
Ríos de Luz
Horario: viernes 10, 17, 24 y 31 de marzo a las 11:00 h. Salida: Puerta de entrada Academia de Caballería Precio: 1 € (gestión de reserva)
bus turístico
Horarios de salida: Viernes: 17:00 h y 18:00 h · Sábados y domingos: 12:00, 13:00, 17:00 y 18:00 h Salida: Parada 1, Acera de Recoletos Precio: General 7 €, reducida 5 €. Gratuito para menores de 4 años. Gratuito con Valladolid Card. Para grupos, consultar información. 80 plazas máximo.
Visitas a la torre de la Catedral
Precio: General: 5 €. Reducida 4 € · Duración: 45 minutos Venta de entradas: en la Catedral (taquilla Museo Diocesano y Catedralicio) Mar
10:15 h
11:00 h
11:45 h
12:30 h
17:15 h
18:00 h
MIÉ
10:15 h
11:00 h
11:45 h
12:30 h
17:15 h
18:00 h
JUE
10:15 h
11:00 h
11:45 h
12:30 h
16:30 h
17:15 h
18:00 h
VIE
10:15 h
11:00 h
11:45 h
12:30 h
16:30 h
17:15 h
18:00 h
SÁB
10:15 h
11:00 h
11:45 h
12:30 h
Domingos: Reserva y venta de entradas: directamente en la Oficina de Turismo DOM
10:15 h
11:00 h
11:45 h
12:30 h
Información y reservas: OFICINA DE TURISMO · 983 219 310
28
Programación general
Feria de Valladolid XI Salón del Cómic y Manga de Castilla y León Sáb 11, 11:30 a 21:30 h Dom 12, 11:30 a 20:30 h
Novedades y contenidos: Presencia de autores y profesionales de primer nivel / Actividades sobre la cultura japonesa y el cómic manga / Torneos de Videojuegos, Rol y Cartas / Talleres de Hamas, Dibujo, Origami o caligrafía / Partidas de Rol y Juegos de mesa / Zona Star Wars / Concursos Cosplay, Karoke y Cover Dance / Zona recreativa / Ludoteca / Zona Asociaciones. Entrada diaria: 5 €. Bono dos días: 8 €
LAVA Taller bit:LAV DISTRITO 11 Seminario teórico práctico para la creación de un archivo audiovisual que contará con la documentación histórica, así como documentación que aporten los habitantes de la zona, sobre los edificios que forman el Laboratorio de las Artes de Valladolid (LAVA) así como los adyacentes a estos, cargados de significación por ser el antiguo matadero de la ciudad y reconvertido en espacios para las artes escénicas, música, teatro, socio-cultural, deportivo y de ocio, para todo tipo de público. Inscripción: 30 € Para mayores de 16 años. Fechas: 23 y 30 de marzo; 20 y 27 de abril; 4, 11, 18 y 25 de mayo y 1, 8, 15, 22 y 29 de junio Horario: 16:30 a 20 h. Impartido por Alberto Marcos Cabero y Marta Álvarez. Nº de alumnos: 20 (máximo) . Más información e inscripciones: www.bitlav.org
29 Espacio joven entremes_marzo_17.pdf
1
15/2/17
16:38
marzo2017:espaciojoven
C
día de la mujer 2017
eventos
M
Hell’s Breasts
8º Concurso Bólido
Y
CM
MY
CY
MY
K
CONCIERTO Viernes, 10 de marzo a las 20:00 h Auditorio Espacio Joven. Entrada libre
Tomar el escenario
PROYECCIÓN+DEBATE Organiza Asociación ccVAD Sábado, 11 de marzo a las 18:00 h Auditorio Espacio Joven. Entrada libre hasta completar aforo
MICROCUENTOS A TODA VELOCIDAD Bicentenario del nacimiento de José Zorrilla Del 27 de marzo al 5 de abril 2017 Para jóvenes de 14 a 30 años Bases en: www.espaciojovenvalladolid.es
NTJ 03-17
música
NOSOTROS TAMBIÉN JUGAMOS Organiza: Castilla & Dragón Sábado, 4 de marzo de 17 a 21:30 h Auditorio Espacio Joven Entrada libre
Final Demoexpress 2016
Varitas y Dragones
Sábado, 4 de marzo a las 18:00 h Centro Cívico Rondilla Entrada libre hasta completar aforo
Natalia Fustes, Andrea Garcy, Marta Andrés Viernes, 31 de marzo a las 20:00 h Auditorio Espacio Joven. Entrada: 2 €.
exposiciones El diseño en la ciudad
Escuela Superior de Diseño ESI Valladolid Del 8 de marzo al 2 de abril 2017 Sala de Exposiciones del Espacio Joven
La Copa de las Casas Gymkhana ambientada en Harry Potter Organiza: Castilla & Dragón Sábado, 18 de marzo a las 17:00 h Auditorio Espacio Joven Plazas limitadas
Torneo
Marvel Universe Miniature Game y DC Universe miniature Game Organiza: Paladines de Terra Domingo, 26 de marzo a las 11:00 h. Auditorio Espacio Joven. 8 a 14 plazas para chicos de 14 a 35 años Más info: lospaladinesdeterra.blogspot.com.es paseo de zorrilla 101 - valladolid espaciojoven@ava.es www.espaciojovenvalladolid.es t 983 134 100
twitter: @espaciojovenva facebook: espaciojovenvalladolid youtube: espaciojoven pinterest: espaciojovenval
30
Día Internacional de la Mujer
Día Internacional de la Mujer Programa de actos Acto Institucional del Excmo. Ayuntamiento de Valladolid Mié 8 12:30 h
Salón de Actos de la Casa Consistorial Intervención: Ilmo. Sr. D. Óscar Puente, Alcalde de Valladolid. Lectura de manifiesto por Ángela de Miguel, Presidenta de la CVE. Performance “Las Tres Voces”. Idea original: Lola
Eiffel. Con Lola Eiffel, Montse Aldomá, Jelena Dragâs.
20 h
De Pza. Fuente Dorada a Pza. Mayor. Manifestación “Sin nosotras el mundo se para”. Org.: Coordinadora de Mujeres de Valladolid. Al finalizar: lectura del manifiesto y performance “Pioneras a su sombra” por Baba Yagá.
Concejalía de Educación, Infancia e Igualdad Vie 3, 11 h
Conferencia: “De la Ley a la costumbre: La educación y la formación de profesionales como herramientas contra las violencias machistas”, por el Dr. Miguel Lorente Acosta, médico forense, profesor de medicina legal y director de la Unidad de Violencia de la Universidad de Granada. Presenta: Marisa León, presidenta de Asies (Asociación Igualdad es Sociedad) Aula Mergelina de la Universidad (Pza. Universidad)
Mar 7, 17:30 h
Mesa coloquio: “Mujeres gitanas = mujeres diversas”. Org.: Fundación de Secretariado Gitano de Valladolid Sala Espacio Joven
Vie 10, 20 h
Teatro: “La Loca”. Idea original: Lola Eiffel. C. Cívico José Luis Mosquera
Sáb 11, 12:30 a 14 y 17:30 a 19:30 h
Jornada festiva familiar por un juguete no sexista y no violento. Enseñar y practicar a través de juegos y juguetes no sexistas, no violentos y colaborativos. Cúpula del Milenio
Dom 12, 12 h
Visita temática especial “Reinas y guerreras” Org.: Museo de Arte Africano Arellano Alonso (UVa). Lugar: dicho Museo.
Vie 17, 17:30 h
Entrega de Premios del IV Rally Fotográfico “Valladolid: la igualdad en un click” C. Cívico José Luis Mosquera
Vie 17, 19 h
Mesa redonda: La Casa de la Mujeres. Con Juana Aranguren Museo Patio Herreriano
Marzo
Talleres de mujeres: “Mujeres que inspiran”. Una visión de roles y papeles que han desempeñado las mujeres a lo largo de la Historia. Org.: Feceav Lugar: talleres de Feceav.
Del 17 de marzo al 23 de abril
Exposición: “Enopinturas: crianza visual” Obras de Nora López Millán Museo de Arte Africano Arellano Alonso Mar a sáb, 11 a 14 y 16:30 a 19:30 h. Dom, 11 a 14 h.
Bibliotecas Municipales Mié 8
Exposición “Historias DE y SOBRE mujeres” con fotografías y libros de ficción con las mujeres como protagonistas. Biblioteca Zona Sur – Rosa Chacel
Del 22 de febrero al 22 de marzo
Exposición “Revolucionarias” Biblioteca Miaja de la Muela (Pajarillos)
Del 6 al 12 de marzo
Actividades infantiles en torno a la mujer Puntos de préstamos San Juan y Parque Alameda Exposición con libros de cada biblioteca “Protagonistas las mujeres”. Lugar: en todas la Bibliotecas.
31 Escuelas Infantiles Jue 2, 10:15 h a 11:15 h
Representación oral “Corazones Malva y Verdes”, montaje artístico Kandinsky “Mujeres en el Universo” Escuela infantil “Campanilla”
Vie 3, 10:15 h a 11:15 h
Talleres por la Igualdad Escuela infantil “Campanilla”
Lun 6 y mié 8, 10:15 h a 11:15 h
Taller “Semillas para el futuro” Diálogo intergeneracional con las abuelas: visita de las abuelas de los pequeños en la que nos muestran su vida, juegos y canciones. Escuelas Infantiles “Campanilla” y “Cometa”: día 6. Escuela infantil “El Principito”: día 8.
y cuentacuentos: “La cenicienta que no quería comer perdices” y “Los colores de Mirian Nunila”. Escuela infantil “Platero”
Mié 8, 10:15 h a 11:15 h
Concierto “Todos trabajamos en casa”, interpretado por niños y niñas que habrán realizado los instrumentos la semana anterior. Escuela infantil “Tobogán”
Mié 8, 10:15 a 11:15 h
Visita de madres de niños y niñas en la que explicarán las profesiones que desempeñan aportando material en la visita. Escuela infantil “Cometa”
Jue 9, 10:15 a 11:15 h
Mar 7, 10:15 a 11:15 h
“Once damas atrevidas”. Representación teatral de las abuelas de niñas y niños de la escuela. Escuela infantil “Campanilla”
Mié 8, 10:15 h a 11:15 h
Talleres y cuentos de Igualdad de Género en las cuatro clases de mayores. Escuelas infantiles “Cometa” y “El Principito”
Representación del cuento “Once damas atrevidas”. Escuelas infantiles “Cometa” y “El Principito”
Del 1 al 10 de marzo, 10:15 a 11:15 h
Representación de teatro, títeres, Kamishibai
Fundación Municipal de Cultura Febrero y marzo
Exposición dedicada a las Mujeres Artistas, cuya obra está presente en la Colección de Arte Contemporáneo. Museo Patio Herreriano
Lun 6, mar 7 y mie 8, 18:30 h
Ciclo de conversaciones con creadoras vallisoletanas de diferentes campos, realizadas por periodistas. Museo Patio Herreriano
Mié 8
Inauguración de la exposición de la fotógrafa Francesca Woodman Museo Patio Herreriano
Mié 8, 20 h
El bicentenario del nacimiento de Zorrilla con el
“Día internacional de la mujer”. Letras femeninas. Un acto homenaje a las mujeres españolas literatas del siglo XIX. Sala Narciso Alonso Cortés (Casa Zorrilla) Las visitas guiadas a la Casa Zorrilla durante la tarde del 8 de marzo, estarán dedicadas a Zorrilla y las mujeres.
Sáb 11
Taller de igualdad “Cocinando Igualdad con todas las letras” 11:30 a 12:30 h. Niños y niñas de 4 a 6 años, acompañados de un adulto. 13 a 14 h. Niños y niñas a partir de 7 años, que podrán ir acompañados de un adulto. Los participantes elaborarán con letras dulces la palabra “IGUALDAD”. Museo de la Ciencia
Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes Del 1 al 31 de marzo
“Mujeres en el punto de mira”: paneles informativos. Participan colectivos del barrio Delicias. Centro cívico Delicias
Sáb 4, 19 h
Cuentos sobre mujeres con música en directo Grupo Drum & Brass Para mayores de 16 años Centro cívico Delicias
32
Día Internacional de la Mujer
Día Internacional de la Mujer Lun 6
Exposición: “A ti mujer”. Láminas de mujeres destacadas en la sociedad. Org.: AAVV Parque Alameda, Covaresa, La Paz, Poeta José Zorrilla, ASOCYL, colectivo Aprendizaje a lo largo de la Vida, Programa de animación comunitaria CEAS Sur y C.C. José Mª Luelmo. Centro cívico José María Luelmo
Mar 7, 17:30 h
Película: Sufragistas Colabora: Concejalía de Educación, Infancia e Igualdad Centro cívico Esgueva
Jue 9 y Vie 10, 20 h
El bicentenario del nacimiento de Zorrilla con el “Día internacional de la mujer” Letras femeninas. Un acto homenaje a las mujeres españolas literatas del siglo XIX. Día 9: centro cívico José Luis Mosquera Día 10: centro cívico José Mª Luelmo
Jue 9, 18 h
Charla Tertulia “Crisol de Mujeres”. Org.: Comisión de Igualdad Red Pajarillos. Centro cívico Esgueva
Vie 10, 20:30 h
Concierto del grupo vallisoletano Hell´s Breast (grunge/rock) formado por Cristina, Alba, Elsa y Penelope. Entrada libre hasta completar aforo. Espacio Joven
Sáb 11, 19:30 h
Proyección del documental “Tomar el escenario” y charla debate en colaboración con el Festival Valladolid Cine Creative: “Cominos”. Entrada libre hasta completar aforo Espacio Joven
Acción Social Mar 7, 18:30 h
Talleres “Ojos abiertos” basado en el documental “Mujeres luchadoras y soñadoras” y “La lucha diaria de la mujer trabajadora”. Incluye presentación, proyección y debate. Org.: Consejo Social Belén-Pilarica. Centro cívico Pilarica
Jue 9, 19 h
Teatro: “No me miréis”. Grupo de teatro de Belén Centro cívico Pilarica
Jue 9, 19 h
Mar 7 y Jue 9, 10 a 11:30 h
Charla: “La mujer en el arte”. Por Judith Ramajo Prada, profesora de Historia del Arte. Org.: CEAS Zona Sur Centro cívico José Mª Luelmo
Mié 8, 18:30 h
Charla-coloquio “Las sin sombrero”. Por Oliva Cachafeiro Bernal. Org. el Programa de mujer del CEAS Pajarillos En el CEAS Pajarillos
3er Taller de lenguaje no sexista. Org.: CEAS Huerta del Rey y Consejo Social de Huerta del Rey, Girón y Villa del Prado. Centro de Personas Mayores Huerta del Rey Cuentacuentos dirigido a participantes del Programa de Infancia del CEAS Zona Sur-Juan de Austria Centro cívico Zona Sur
Jue 16, 18:30 h
Exposiciones municipales
33
Sala del Salas Municipales Museo de la dePasión Exposiciones
Museo de la Pasión Calle Pasión s/n. 983 37 40 48 San Benito Calle San Benito s/n. 983 42 61 93 Teatro Calderón Calle Leopoldo Cano s/n. 983 42 64 50 Las Francesas Calle Santiago s/n. 983 37 32 51 Casa Revilla Calle Torrecilla 5. 983 42 62 46 De martes a domingo y festivos: de 12 a 14 y de 18:30 a 21:30 h. Lunes cerrado. Visitas guiadas: Visitas escolares y colectivos por la mañana. Visitas para el público general, de martes a domingos y festivos a las 20:30 h en la Sala Municipal de Exposiciones de San Benito y Pasión. Sábados, domingos y festivos a las 13:00 y a las 20:30 h en cada una de estas salas. Concertar visitas guiadas llamando al 902 500 493
Programa educativo Pasión por las artes Talleres de fin de semana para grupos familiares Talleres Semana Santa Talleres de Verano Talleres de Navidad
Visitas comentadas para todos los públicos: Circuito “Pasión por las artes” Visitas dialogadas para grupos Visitas taller para escolares de infantil y primaria >4 <12 e-visitas
Más información www.info.valladolid.es · exposiciones@fmcva.org
34
Exposiciones municipales
PROGRAMA DE ACTIVIDADES de CreArt en Valladolid El 21 de Marzo tendrá lugar la quinta edición del Día Europeo de la Creatividad Artística, iniciativa cultural europea lanzada desde CreArt, que se celebrará en Valladolid y el resto de las ciudades de esta red europea, donde se pondrán en marcha numerosas iniciativas artísticas y de participación ciudadana con el objetivo de celebrar la creatividad artística en Europa. Las actividades que se presentarán en Valladolid son numerosas, y son organizadas por instituciones públicas y privadas de nuestra ciudad, coordinadas por CreArt Valladolid desde la Fundación Municipal de Cultura. Este es un resumen: 1) Quinta muestra de “Creadores” que en esta edición se dedica a creadores europeos de la red CreArt, en la Sala Municipal de las Francesas 2) Nueva edición de CreaVA http://creava.es 3) Proyectos artísticos en espacios de la ciudad. Listado de seleccionados próximamente en la web de CreArt 4) Charlas con artistas en centros educativos 5) Apertura de Estudios de artistas y Rutas Guiadas 6) Concurso de Collages para centros escolares de Valladolid “Yo soy un creador” 7) Periodistas por la Creación. Colaboran estudiantes de periodismo de la Universidad de Valladolid y de la Universidad Europea Miguel de Cervantes
8) Artistas en la Plaza España. Coordinado por la Unión Artística Vallisoletana 9) E x p o s i c i ó n “ O B R A G R A F I C A Y M U LT I P L E CONTEMPORANEA. DE PICASSO A ANISH KAPOOR” Sala Municipal de Exposiciones de Museo de Pasión. 10) E xposición “SHADI GHADIRIAN. Como todos los días”. Sala Municipal de Exposiciones de San Benito. 11) Programación especial de visitas guiadas Pasión por las Artes en las Salas Municipales de Exposiciones durante el fin de semana. A estas actividades se sumarán las realizadas desde otros museos y centros culturales de la ciudad, como ya ha ocurrido en pasadas ediciones. El resto de ciudades que conforman la red CreArt (Arad-RO, Lecce-IT, Vilna-LT, Pardubice-CZ, Kaunas-LT, Kristiansand-NO, Zagreb-HR, Génova-IT, Harghita-RO, Delft-NL, Aveiro-PT, Linz-AT) desarrollarán una programación especial para el 21 de marzo. -------------------------------------------------Nos gustaría recibir vuestras ideas o propuestas de actividades que se vayan a realizar en el centro durante esos días y que se sumarán a la programación final de este evento cultural europeo -------------------------------------------------Gracias por participar en este DÍA EUROPEO DE LA CREATIVIDAD ARTÍSTICA 2016 --------------------------------------------------
35 EXPOSICIÓN
Más información en: http://creava.es/
“CREADORES EUROPEOS”
Artistas participantes: Ana Cubero / Carlos Cartaxo / César S Baroja / David Campesino / Elisa Beltrán de Heredia / Germán Sinova / Gonzalo de Miguel / Icha Bolita / Jorge Peligro / Paco Villa / Pati Duque / Patricia Martín / Raúl Allen
Con Creadores Europeos cerramos el ciclo de esta muestra colectiva que viene celebrándose desde hace 5 años en la Sala Municipal de Exposiciones de las Francesas. Creadores se enmarca dentro de las actividades programadas por la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid y la red CreArt para la celebración del Día Europeo de la Creatividad Artística (21 de marzo) con el objetivo de apoyar, promover y difundir el trabajo de los creadores de nuestra ciudad. Si bien en la pasada edición “Creadores. Abismo humano” presentó el trabajo de 6 artistas vallisoletanos que habían participado en las Exposiciones Europeas CreArt en 9 ciudades de la red, ahora con Creadores Europeos queremos dar a conocer al público vallisoletano algunos de los trabajos más destacados de artistas de otras ciudades CreArt, que han participado en exposiciones, residencias y talleres en los últimos 5 años.
Espacios, Galerías y Centros Docentes: Cines Manhattan / Colegio del Niño Jesús / EnTelados / Frida Gabo / Gondomatik / Kubo Restaurante / La parada de los cómics / Majuelos Singulares / Paxanga The Home / Pintaderas / Sala Francisco de Cossío / Salón de actos Casa-Museo Colón / Sala GaBe IES Delicias / El Carrusel – Taller de Fotografía / Galería Javier Silva / Galería Fernando Colomo / La Atómica / Escuela de Arte / Escuela de Diseño ESI / IES Delicias
Sala Municipal de Exposiciones de la Iglesia de las Francesas Del 3 de marzo al 2 de abril
Artistas participantes: Tvrtko Buric (Génova) / Rodrigo Malvar (Aveiro) / Emanuela Rizzo (Lecce) / Marit Roland (Kristiansand) / Maja Rožman (Zagreb) / Evalie Wagner & Teresa Fellinger (Linz)
CHARLAS CON ARTISTAS LOCALES EN CENTROS EDUCATIVOS Para Jóvenes entre 11 y 17 años.
Algunos centros educativos de la ciudad participan también en esta iniciativa en la que artistas locales realizarán charlas para estudiantes de entre 11 y 17 años sobre su visión del arte y el desarrollo de su trabajo durante los días próximos al 21 de marzo. Participarán entre otros CEIP Pedro Gómez Bosque, IES La Merced o CEIP Ignacio Martín Baró. A estos centros acudirán artistas locales como Jorge Bustelo, Jorge Consuegra o Dr. Juanpa
CreaVA 17
Diferentes espacios de la ciudad Del 17 de marzo al 2 de abril Como años anteriores, seguimos apostando por el acercamiento del arte al público Vallisoletano, invitando al vecino a conectar de primera mano con las exposiciones y proyectos preparados para tal evento. En esta cuarta entrega sumamos tres espacios docentes a las ya conocidas galerías que colaboran con nosotros desde hace un par ediciones. Y también este año presentamos el TRABAJO con mayúsculas de 13 artistas Pucelanos que a través de sus proyectos mostrarán sus obras en espacios alternativos de la ciudad repartidos como siempre por el casco viejo Este año CreaVA ha sido diseñado, coordinado y comisariado por Cless en estrecha colaboración con Javier Silva, Lorenzo Colomo, Ricardo Suarez, Cristina R. Vecino, Leticia Martínez, Carlos Sanz Aldea, Arturo Caballero Bastardo, Germán Sinova y Rosa Rico, responsables de los proyectos comisariados en las diferentes galerías y espacios docentes respectivamente, y con La Fundación Municipal de Cultura de Valladolid.
APERTURA DE ESTUDIOS DE ARTISTAS Y RUTAS GUIADA Varios pintores vallisoletanos se han unido para abrir sus estudios al público y han organizado varias rutas guiadas gratuitas por los diferentes talleres, para dar a conocer aún más la creatividad oculta de nuestra ciudad Fechas y horario: lunes 20 de marzo a las 11:00h y a las 18:00h. Martes 21 de marzo a las 11:00h. Punto de partida, Plaza Mayor nº 10. Grupos: máximo 15 personas en cada grupo Reservas: correo electrónico a creart@fmcva.org Artistas y Estudios participantes Visita 1º. Estudio de Teresa Martínez Sanz. Plaza Mayor nº 10 Visita 2ª. Jesús Ezequiel Pérez Sanz. Calle Tudela nº 6 Visita 3ª. Mª Isabel Polo Represa. Plaza Cruz Verde nº 6 Visita 4ª. Miguel Pascual Aranda. Calle Dos de Mayo, 23
36
Exposiciones municipales
CreArt 4º CONCURSO ESCOLAR DE COLLAGES
“SOY UN CREADOR”
ORGANIZADO POR CreArt Valladolid Niños/as entre los 3 y 6 años. Niños/as entre los 7 y 11 años. BASES EL CUARTO CONCURSO ESCOLAR DE COLLAGES “SOY UN CREADOR” organizado por CreArt Valladolid y dirigido a centros escolares de la ciudad de Valladolid, quiere colaborar a fomentar el espíritu creativo entre los niños de nuestra ciudad, motivándoles a pensar y plasmar en un Collage sus ideas y sus sueños. El objetivo del concurso es que los más jóvenes, nos muestren mediante collages planos y utilizando solo papeles, su capacidad creativa. Las bases de la convocatoria y la ficha de inscripción para descargar en PDF están disponibles en el siguiente enlace: http://creart-eu.org/news/news-about-creart/cuartoconcurso-escolar-de-collages-%E2%80%9Csoy-uncreador%E2%80%9D-organizado-por-creart
PERIODISTAS POR LA CREACIÓN Los estudiantes de Periodismo de la UVa y de la Universidad Europea Miguel de Cervantes participan en esta edición mediante la realización de prácticas periodísticas con la presentación de trabajos de redacción, audiovisual y multimedia encaminados a cubrir informativamente las exposiciones, iniciativas, charlas… organizadas con motivo de la celebración del Día Europeo de la Creación Artística. Todos los estudiantes participantes recibirán un diploma y los trabajos seleccionados serán publicados en la página web del proyecto CreArt.
OTRAS EXPOSICIONES EN LAS SALAS MUNICIPALES Además de la Exposición “Creadores Europeos” se podrán visitar: Del 2 de marzo al 16 de abril de 2017 OBRA GRAFICA Y MULTIPLE CONTEMPORANEA. DE PICASSO A ANISH KAPOOR
SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DEL MUSEO DE PASIÓN Del 1 de marzo al 16 de abril de 2017 SHADI GHADIRIAN. Como todos los días
SALA MUNICIPAL DE EXPOSICIONES DE SAN BENITO
PROGRAMACIÓN ESPECIAL DE VISITAS GUIADAS “PASIÓN POR LAS ARTES” EN EL FIN DE SEMANA Visitas comentadas para público general en las Salas Municipales de Exposiciones de San Benito y Museo de la Pasión, durante el fin de semana del 18-19 de marzo a las 13h y a las 20:30 Visitas-taller para familias en la Sala de Pasión de 12:00 a 13:00h (Actividad gratuita). La visita-taller está adaptada al contenido de la exposición. En primer lugar se exploran algunas obras clave a partir de dinámicas lúdicas y participativas con el objetivo de compartir conocimiento y exoeriencias al hilo de los contenidos de las piezas expuestas. Después se plantea la realización de una actividad práctica en familia relacionada con las artes plásticas. Más información en: www.pasionporlasartes.es
ARTISTAS EN LA PLAZA ESPAÑA OTRAS ACTIVIDADES La Unión Artística Vallisoletana presentará en la tarde del día 21 de marzo, en la Plaza de España de Valladolid, una exposición con obras de sus asociados. De esta manera este lugar de nuestra ciudad se convertirá en un espacio con obras de los artistas de la Asociación sumándose así a la celebración del Día Europeo de la Creatividad Artística. De esta manera, los artistas pertenecientes a la Unión Artística Vallisoletana, podrán mostrar sus obras y trabajar insitu, posibilitando a los ciudadanos observar el proceso y fomentando que ciudadanos y artistas interactúen.
A estas actividades, se suman las que realizarán otros museos de la ciudad como por ejemplo el Museo de la Ciencia, el Museo Patio Herreriano, el Museo de la Universidad de Valladolid (MUVa), el Museo Nacional de Escultura, el Museo de arte africano ArellanoAlonso, el Museo de Valladolid… MÁS INFORMACIÓN www.creart-eu.org www.europeandayofartisticcreativity.eu creart@fmcva.org
37
“This project has been funded with the support from the European Commission. This publication reflects the views only of the author, and the Commission cannot be held responsible for any use of which may be made of the information contained therein”
El investigador de la Universidad Europea M i g u e l d e C e r v a n t e s , M at í a s L ó p e z , seleccionado por CreArt para la próxima residencia de artistas en Kaunas junto con tres artistas de la red: Alma Trtovac (Croacia), Zoltan Ferencz (Rumanía) y Marcello Nitti (Italia). Matías López, profesor de la Universidad Europea Miguel de Cervantes, acaba de ser seleccionado junto con otros tres artistas de la Red CreArt para la próxima residencia de artistas que la organización Artkomas dependiente del ayuntamiento de Kaunas llevará a cabo en el Centro Ars et Mundus, Kaunas (Lituania): - Entre el 27 de febrero y 31 de Marzo, Marcello Nitti (Lecce, Italia) y Alma Trtovac (Zagreb, Croacia) - Entre el 2- 30 de abril, Zoltan Ferenz (Harghita, Rumanía) y Matías López Iglesias (Valladolid, España). Matías López (Valladolid, 1978) es profesor de Tecnología y Diseño en la Universidad Europea Miguel de Cervantes (UEMC). Cursó Master en prácticas avanzadas de Animación en la Fernseh Akademie Mitteldeutschland e.V (FAM) de Alemania. Su actividad investigadora está centrada en el 3d y la captura de movimiento. En 2014 ya realizó una estancia en la Universidad de Artes Ciencia y Comunicación (UNIACC) de Chile. En Kaunas realizará un proyecto audiovisual que mezcla imagen real y digital. Explorando los valores interactivos del entorno multimedia.
Nuevas actividades se suman a la programación del Día Europeo de la Creatividad Artística que las ciudades CreArt cerrarán el 21 de marzo. La programación hasta el momento de la quinta edición del Día Europeo de la Creatividad Artística en las diferentes ciudades CreArt ya está disponible en la web. Cada día, nuevas actividades se van sumándose a esta iniciativa europea. Por citar algunas, Lecce (Italia) organizará 3 charlas con estudiantes de la Escuela de Arte y la participación de los artistas italianos Michele Guido y Giovanni Termini; La Asociación de Artistas Visuales de Croacia (HDLU) pondrá en marcha el proyecto: La Estetización y Rehumanización del Espacio Público: seis reconocidos artistas croatas crearán intervenciones artísticas en el entorno del Centro Hospitalario Universitario de Zagreb, mientras que los estudiantes del Departamento de Etnología y Antropología Cultural desarrollarán una investigación; en Kaunas (Lituania) la organización pública Artkomas desarrollará diferentes talleres para niños sobre diferentes técnicas artísticas; El centro Atelierhaus Salzamt de Linz (Austria) presentará una exposición de ilustración con los artistas Giorgia Marras Sarah Mazzetti y Jeck Taylor; en Arad (Rumanía) organizarán una exposición colectiva con trabajos de algunos de los artistas CreArt de su ciudad en la Estación de trenes; en Valladolid se organizarán, entre otros, la exposición colectiva “Creadores”, con la participación de creadores de otras ciudades que presentarán su obra; Una nueva edición de la plataforma cultural de actividades CreaVA 17, concursos para escolares, la iniciativa Periodistas para la Creación, charlas con artistas en centros educativos...
En www.creart-eu.org puedes suscribirte gratuitamente para recibir las NEWSLETTERS de CreArt. Búscanos en Facebook CreArt. Network of Cities for Artistic Creation y CreArt. Red de Ciudades por la Creación Artística. Síguenos en Twitter @Creart_eu y @Creart_es · www.creart-eu.org
38
Exposiciones municipales
Salas Municipales de Exposiciones y Museo Colón Programas educativos y visitas guiadas Las Salas Municipales de Exposiciones Museo de la Pasión y San Benito ofrecen el siguiente programa educativo GRATUITO:
Visitas comentadas diarias Un programa que convierte a las Salas Municipales de Exposiciones de San Benito y de Museo de la Pasión en centros de difusión de la cultura de nuestros días para todos los ciudadanos. El/la educador/a desgrana los contenidos de cada exposición adaptándolos a distintas miradas y proponiendo nuevas relaciones entre las obras, su contexto social y la realidad que nos rodea. Las visitas comentadas son ante todo un servicio público. El acercamiento de una propuesta cultural al público es su objetivo prioritario, dándonos acceso a los experimentos y reflexiones de los artistas, a las claves de creación de imágenes, o a otras formas de utilizar la tecnología. La finalidad es provocar y abrir interpretaciones múltiples a partir de un diálogo abierto entre el/la educador/a y el grupo de visitantes.
Visitas-taller para escolares de educación infantil y educación primaria Una propuesta GRATUITA que se realiza en la Sala de Exposiciones Museo de la Pasión con un planteamiento específico para cada nivel y orientada a aprender e indagar sobre temáticas presentes en el arte contemporáneo. El objetivo es que los chicos y chicas se familiaricen con las prácticas artísticas de su tiempo y que puedan comprenderlas dentro de su contexto, siempre relacionándolas con sus saberes y expectativas. A partir del diálogo y de dinámicas activas adaptadas a sus intereses, se llevará a cabo una completa actividad pedagógica motivadora y atractiva. Se presentan tres actividades diferentes:
“Fabricantes de Historias” (2º y 3º de Educación Infantil)
A través de un relato y una actividad plástica se Dirigido a: Público general introducirá a los más pequeños en las exposiciones, Horario: De martes a domingo y festivos a las 20:30 h partiendo de la idea de que los artistas son constructores Los sábados, domingos y festivos a las 13 h y a las 20:30 h de historias ficticias. Durante todo el año.
“MÁS DE 1000” (1º a 3º de Educación Primaria)
Una actividad en la que explorar la importancia y la influencia de las imágenes en nuestra vida cotidiana, Visitas dialogadas tanto artísticas, como publicitarias o simbólicas. Tras que utilizando métodos pedagógicos y didácticos pro- observar y comentar diferentes pinturas y fotografías, en pios de un ámbito expositivo permiten explorar el apa- pequeños grupos montarán una historia relatada sin sionante mundo del arte a través de las muestras de palabras. pintura, escultura, grabado, dibujo, fotografía,…que se “SEÑALES” (4º a 6º de Educación Primaria) ofrecen en las Salas Exposiciones de Museo de la Pasión Una visita taller en la que los chicos y chicas construirán y San Benito, así como Casa Museo Colón. una guía visual comentada, según sus preferencias sobre Este servicio GRATUITO permite asomarse a una ofer- lo expuesto en la sala, para que todos los visitantes ta artística de gran nivel, adquiriendo un conocimiento puedan después usarla para recorrer la exposición. global del arte, provocándonos a su vez, nuevas formas Horario y duración: De martes a viernes, a las 10 y a las 11 de ver la realidad que nos rodea. Las exposiciones pueden así complementar de forma h, durante el curso escolar. Duración 60 minutos, según práctica las enseñanzas teóricas del aula sobre arte y las necesidades de cada grupo. fotografía y suponen también un instrumento para com- Reservas: 902 500 493 o en www.pasionporlasartes.es
prender mejor el universo saturado de imágenes que nos rodea. A lo largo del recorrido se fomenta la expresión oral y plástica de los participantes a través de propuesAtención a la diversidad tas creativas y dinámicas, dirigidas a estimular el penEn las salas municipales Museo de La Pasión y San Besamiento crítico. nito se ofrecen de manera gratuita visitas adaptada para Dirigido a: los centros escolares desde Secundaria, aso- grupos con necesidades educativas especiales durante ciaciones y colectivos. todo el año. Horario y duración: De martes a viernes, de 10 a 14 h (Con posibilidad de estudiar horarios alternativos), durante Y además Talleres infantiles en períodos vacacionales todo el año. Duración entre 40 y 60 min. Servicio de e-visita en la sala de exposiciones Reservas: 902 500 493 o en www.pasionporlasartes.es
municipal Iglesia de las Francesas
39 Y en www.pasionporlasartes.es: UN CENTRO DE DOCUMENTACIÓN donde podrán encontrar todos los dossieres informativos, LA TELEVISIÓN DE PASIÓN POR LAS ARTES donde podrán ver programas audiovisuales y noticias de las exposiciones y el CANAL DE YOUTUBE “PASIÓN POR LAS ARTES” con los vídeos propios de cada exposición (entrevistas, rueda de prensa…). Todo al alcance de la mano en Las Salas Municipales de Exposiciones del Museo de la Pasión, San Benito, Iglesia de las Francesas, Teatro Calderón y Casa Revilla situadas en el centro de la ciudad de Valladolid. Desde que en el año 1996 se iniciasen las visitas comentadas más de 270. 000 escolares y visitantes adultos han asistido a ellas. Sólo para público general los educadores/as han realizado cerca de 3.500 visitas en todos estos años.
Sala de exposiciones Museo de la Pasión
Programa educativo en fin de semana La Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasión acoge dos tipos de actividades aumentando la oferta educativa del programa Pasión por las Artes.
Talleres de fin de semana Para grupos familiares Una propuesta familiar GRATUITA que continúa este curso 2016/2017 por la gran acogida recibida. Tras recorrer la exposición vigente, se lleva a cabo una actividad plástica colaborativa. La propuesta cambia con cada exposición temporal de la Sala. Horario: Todos los sábados de 12 a 13 h
“Challenge of the Art” THE CHALLENGE OF THE ART es un juego, una gran competición de un año de duración, un reto que lanzamos a los niños/as que visitan la sala de exposiciones Museo de la Pasión. Este reto, lanzado por el comisario de la exposición, un artista o un mediador, será visto por los niños/as a través de un vídeo colgado en la página web www.pasionporlasartes.com y en el perfil de Facebook https://www.facebook.com/PasionPorLasArtes. Horario: Todos los domingos de 12 a 14 h Reservas: a través de www.pasionporlasartes.es o en la propia sala. Consulta la web www.pasionporlasartes.es, donde podrá encontrar toda la información sobre estas actividades, así como acerca de las exposiciones temporales vigentes y anteriores. También pueden informarse o hacer sus reservas al 902 500 493 ¡Les esperamos!
Las visitas dialogadas son gratuitas: Los grupos de visitantes sólo deben llamar al teléfono 902 500 493 y realizar la reserva previa. Para los ciudadanos que a título personal quieran participar en las visitas comentadas diarias pueden acudir de martes a domingo y festivos a las 20:30 h Los sábados, domingos y festivos a las 13:00 h y a las 20:30 h Consulta la web www.pasionporlasartes.es, donde podrás encontrar toda la información sobre estas actividades, así como acerca de las exposiciones temporales vigentes y anteriores. Información y reserva de visitas guiadas gratuitas
902 500 493
40
Exposiciones municipales
Sala del Museo de la Pasión Pablográfica Genovés. Obra y múltiple contemporánea. Cronologías Precipitados De Picasso ayAnish Kapoor
Del 2 de marzo al 16 de abril
Esta exposición producida por la Fundacion Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid revela la evolución de una serie de prácticas artísticas que tienen en común el uso intensivo de representaciones susceptibles de ser reproducidas por medios mecánicos y/o digitales (grabado, litografía, xilografía, linóleo, impresión digital, fotografía…) junto con una reflexión sobre la relación entre el artista y sus procedimientos. Se quiere reflexionar sobre la relación actual entre producción artística y tecnología. De este modo, la exposición se posiciona en la intersección de dos sistemas: la articulación entre una colección de arte moderno y contemporáneo, y la historia del arte, usando el vínculo entre arte contemporáneo y reproducibilidad técnica. La muestra pretende abordar la compleja situación que se produce en el momento en el que se automatiza la reproducción y los procesos creativos se ven sometidos a este nuevo espectro que revoluciona tanto la creación como el espacio público y la recepción de las obras por parte del mismo. Artistas en la exposición: Pierre Alechinsky, Pablo Picasso, Marc Chagall, Joan Miró, Salvador Dalí, Luis Feito, Luis Gordillo, Antoni Tàpies, Eduardo Chillida, Antoni Clavé, Antonio Saura, Pablo Serrano, José Guerrero, Manolo Valdés, Eduardo Arroyo, Rafael Canogar, Victor Vasarely, Karel Appel, Richard Serra, Sol Lewitt, Joseph Beuys, Arnulf Rainer, Andy Warhol, Roy Lichtenstein, Robert Rauschemberg, Miquel Barceló, José María Sicilia, Jaume Plensa, Damien Hirst, Anish Kapoor, Jannis Kounellis, Paul McCarthy, Takashi Murakami, Spencer Tunick, Pablo Palazuelo.
41 Sala de San Benito Shadi Ghadirian. Como todos los días
Del 1 de marzo al 16 de abril
La Fundación Municipal de Cultura de Valladolid presenta por primera vez en España esta exposición retrospectiva de la fotógrafa iraní Shadi Ghadirian; muestra formada por medio centenar de fotografías y una videoinstalación que explora las series más controvertidas de esta artista sobre la mujer iraní y que mezclan tradición y modernidad. A través de las contradicciones en la vida cotidiana, Shadi Ghadirian se basa en su entorno y cultura para crear su obra. Gharidian se ha ganado al público internacional por sus imágenes innovadoras que representan a las mujeres iraníes en marcado contraste con la forma en la que la mayoría de medios de comunicación occidentales las retrata, lo cual es lo que más sorprende al espectador. Alejada de ese concepto de retrato occidental, vestida solamente con un chador negro, Ghadirian representa a la mujer iraní en todos sus aspectos, iluminando con el color zonas de un mundo que de otra manera se antojaría oscuro y usando el humor para derribar tabúes. Gracias a su habilidad artística, logra enviar un mensaje sutil y poderoso focalizado en los aspectos sociales e históricos de su propio país, pero con un eco mucho más allá de sus fronteras.
42
Exposiciones municipales
Sala de Las Francesas Creadores europeos
Organizado por CreArt y el programa Europa Creativa Del 3 de marzo al 2 de abril
Con Creadores Europeos cerramos el ciclo de esta muestra colectiva que viene celebrándose desde hace 5 años en la Sala Municipal de Exposiciones de Las Francesas. Creadores se enmarca dentro de las actividades programadas por la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid y la red CreArt para la celebración del Día Europeo de la Creatividad Artística (21 de marzo) con el objetivo de apoyar, promover y difundir el trabajo de los creadores de nuestra ciudad. En la pasada edición “Creadores. Abismo humano” presentó el trabajo de 7 artistas vallisoletanos que habían participado en las Exposiciones Europeas CreArt en 9 ciudades de la red. Ahora con Creadores europeos queremos dar a conocer al público vallisoletano algunos de los trabajos más destacados de artistas de otras ciudades CreArt, que han participado en exposiciones, residencias y talleres en los últimos 5 años. Artistas participantes: Tvrtko Buric (Génova) / Rodrigo Malvar (Aveiro) / Emanuela Rizzo (Lecce) / Marit Roland (Kristiansand) / Maja RoŽman (Zagreb) / Evalie Wagner & Teresa Fellinger (Linz).
43 Sala del Teatro Calderón Mujeres en vanguardia.
La Residencia de Señoritas en su centenario (1915-1936) Hasta el 12 de marzo
Con la colaboración de la Residencia de Estudiantes. En octubre de 1915 abrió sus puertas la Residencia de Señoritas, el grupo femenino de la Residencia de Estudiantes, creado —al igual que el masculino— por la Junta para Ampliación de Estudios (JAE). La Residencia de Señoritas fue el primer centro oficial creado en España para fomentar la educación superior de la mujer y, a través de esta exposición, se muestra el paso de gigante hacia la igualdad de los derechos de las mujeres que supuso aquel proyecto de renovación de la sociedad española, inspirado por la Institución Libre de Enseñanza (ILE). La Residencia de Señoritas, en sus veintiún años de vida, no sólo alcanzó importantes logros materiales, sino que también consiguió que de sus aulas saliera un grupo excepcional de mujeres altamente cualificadas, gracias a las que el modelo social tradicionalmente asociado a la condición femenina empezó a experimentar una auténtica transformación.
Vera Icon: símbolo e imágenes de Pasión.
Con la colaboración de la Junta de Cofradías de Semana Santa Del 17 de marzo al 16 de abril El recorrido plástico y documental de la Vera Icon (verdadera imagen) de Cristo en su pasión y resurrección es un motivo que se ha representado abundantemente en pinturas, tallas, relieves y dibujos a lo largo de los siglos en el ámbito cristiano de oriente y occidente; España ha sido un lugar privilegiado de esta devoción a La Santa Faz o verdadera imagen y su representación. La imagen de Cristo como Santa Faz o como síndone, sudario o Sábana Santa es un reclamo a la representación de su rostro de pasión desde Durero a Velázquez o Zurbarán. Hay otras imágenes sin embargo que sirven de contrapunto como en un espejo donde mirarnos. Es el modelo que siguen los justos desde Abraham, Judith y María, Juan Bautista y Magdalena, Verónica y la Samaritana, Pedro y Pablo, Teresa de Jesús e Ignacio de Loyola... Por el contrario a través de los tiempos aparece la contraimagen que nos revela el poder del mal y la traición: Caín, Herodes, Jezabel, Pilatos, Judas...
44
Exposiciones municipales
Sala de la Casa Revilla x lecturas de Zorrilla. Las
Con la colaboración de la Fundación Joaquín Díaz x Con motivo del Bicentenario del nacimiento de José Zorrilla.
Hasta el 2 de abril El pintor Antonio María Esquivel retrató en 1846, momento clave para el auge y decadencia del Romanticismo, a una pléyade de hombres ilustres con la excusa de una lectura poética de José Zorrilla. Esquivel reúne aparentemente en su estudio a más de 40 artistas y literatos componiendo un cuadro al estilo de algunas escenas multitudinarias inglesas o francesas. Podría decirse que ni son todos los que están (no todos son románticos porque aparece algún maestro neoclásico como Quintana) ni están todos los que son (porque faltan inexplicablemente algunos escritores muy famosos ya en la época, como Martínez Villergas, Modesto Lafuente o Wenceslao Ayguals). Zorrilla está leyendo, de pie, en el centro del estudio del pintor. De la escena podrían deducirse varias preguntas: ¿la escena responde a un hecho real? ¿Es posible reunir a tantos amigos y enemigos en una sola sesión? ¿Qué lee Zorrilla? ¿Qué influencias le fueron sugiriendo desde su infancia los temas y argumentos para sus poesías y obras dramáticas? La muestra “Las lecturas de Zorrilla” estará dividida en tres partes, por tanto, correspondientes a los maestros, los contemporáneos y los que no están en el cuadro, y se complementará con textos de todos ellos, piezas de época (escritorios, quevedos, velones) y con primeras ediciones de los autores retratados. Por último, para el cierre de la exposición, habrá dos conferencias, los días 27 y 28 de marzo, a cargo de Pedro J. Martínez Plaza, conservador del Museo del Prado y Salvador García Castañeda, catedrático de la Universidad de Ohio y especialista en la obra de Zorrilla, quienes hablarán del cuadro de Esquivel y de su época. Más información en la página 25.
45
Exposiciones
ARTE EN LA CALLE
Calle Cadenas de San Gregorio
Hasta el 2 de abril Esculturas instaladas en la calle Cadenas de San Gregorio
Exposición organizada en colaboración con The Henry Moore Foundation y comisariada por Sebastiano Barassi, Jefe de Colecciones y Exposiciones
www.obrasociallacaixa.org 902 22 30 40
Museos
Museo de San Joaquín y Santa Ana Horarios: Miércoles a lunes, de 10:00 a 14:00 h y de 17:00 a 20:30h Precios de la entrada General 3€ Reducida 2€ (Para menores de 14 y grupos escolares)
Horarios: Miércoles a lunes, de 10:00 a 14:00 h y de 17:00 a 20:30h
Ven a visitar las únicas obras de Goya en Castilla y León
Horarios: Miércoles a lunes, de 10:00 a 14:00 h y de 17:00 a 20:30h Precios de la entrada General 3€ Reducida 2€ (Para menores de 14 y grupos escolares) -Teléfono de Visitas dialogadas. · Teléfono de información y reserva de visitas: 902 500 493 información y -Visitas dialogadas. reservade de Santa visitas: Ana Plaza 4. Valladolid
-Teléfono de información y reserva de visitas: 902 500 493
-Visitas dialogadas.
Plaza de Santa Ana 4 (VALLADOLID)
Precios de la entrada General 3€ Reducida 2€ (Para menores de 14 y grupos escolares)
902 500 493
Plaza visita de Santa Ana 4 “Mea Culpa”, teatralizada al Museo
(VALLADOLID) Recorre el Museo como nunca lo habías hecho antes. Todos los viernes, a las 21:15 h. Plazas limitadas. Imprescindible reserva. Mayores de 13 años. Información e inscripciones en el museo, tel. 983 357 672. Donativo: 8 €
Nueva visita teatralizada: “Ora et Labora” 8
Último sábado de mes, a las 12:00 h. Venta anticipada en el museo. Precio: 8 €. Reservas: 983 357 672 Organiza
Colabora
46
Museos
Casa Museo Colón
Horario: de martes a domingo, de 10 a 14 y de 17 a 20:30 h Cerrado los lunes (excepto festivos) Visitas escolares y de grupo: Cita previa en el teléfono 902 500 493* (máximo 20 personas por grupo) *Válido para visitas guiadas en San Benito y La Pasión. Entradas: General: 2 € · Miércoles, día del visitante: 1 € Entrada con descuento para escolares, universitarios, mayores de 65 años, familias numerosas, grupos de más de 10 personas. Calle Colón, s/n. 47005 Valladolid. Telf. 983 291 353. www.info.valladolid.es
Casa Museo Colón · Centro de Estudios de América Sala de conferencias de la Casa Colón Conferencia: “La mujer en la vida de Cristóbal Colón” Jue 23, 19 h
A cargo de Jesús Varela Marcos, Catedrático de Historia de América y Director del Centro de Estudios de América.
47 Museo Patio Herreriano Entrada gratuita EXPOSICIONES
Realistas
Francesca Woodman
EXPOSICIONES Obras de Antonio López, Amalia Avia, Sala 2 Julio López, Francisco López, María Del 8 de marzo al 7 de mayo de 2017. Moreno, Carmen Laffón o Isabel Quintanilla. Deseos del otro lado Amalia Avia, Antonio López, Carmen LafSalas 1, 3, Obras 4, 5 y de capilla. Jorge fón, Toral, Esperanza Parada, Francisco Consuegra Hasta el 26 deCristóbal marzo de 2017 López, Isabel Quintanilla y José Hernández Sala 0 Del 23 de marzo al 24 de abril de 2017 Salas: 1, 3, 4, 5 y capilla. Plantas baja, primera y segunda Hacia la modernidad.
Realistas
Hasta elespañola 26 de marzo dede 2017 Fotografía los años 50 y 60.
Imagen (fragmento): Antonio López, 2016. Rosas de Ávila XI
Picasso: El trazo y las letras la modernidad Obras de Gabriel Cualladó, Hacia Paco Gómez,
Con motivo dely Centenario en 2017 de la Fotografía española de los años 50 60 Ramón Masats, Català Roca, Francisco publicación de la Ramón primera monografía Ontañón, Xavier Miserachs,Obras Joande Colom, Gabriel Cualladó, Paco Gómez, Masats, a Pablo Picasso. Francisco Ontañón,dedicada Català-Roca, Francisco Ontañón, Muller, o Ricard Terré, pueden verse Salas 6 y 7 Muller y Ricard Terré. Miserachs, Colom, en esta sala gracias a los Xavier fondos de la Joan Del 30 de marzo al 25 de junio de 2017 Fundacion Foto Colectania Sala: que este añoplanta 2. Primera 2017 cumple 15 años. Hasta el 5 de marzo de 2017 Sala 2 Imagen: Ramón Masats. Las Ramblas Hasta el 5 de marzo de 2017.
Miradas a la realidad
ACTIVIDADES Cuatro artistas europeos
Obras de la Asociación Colección Arte Contemporáneo
Salas: 8 y 9. Mujeres creadoras
Planta baja y segunda planta
Valladolid, siglo XXI Coincidiendo con el Día Europeo de la Imagen (fragmento): Sáiz. Matanza de civiles Hastadel el 6Museo de abril de 2017Obras de la Creatividad Salón de actos Patio Herreriano Artística, organizado por Días 6, 7 y 8 de marzo, 18:30 h CreArt Entrada libre Salón de actos del Museo Patio Herreriano LienzoMPH/TFAC Programa de las conversaciones Días 21, 22, 23 y 24 de marzo, 18:30 h Vestíbulo planta baja. libre Lun 6. Artes plásticas Entrada Hasta ely2 dePrograma abril de 2017 Conversación entre Amaya Bombín de las proyecciones Natalia Martín Mar 21. Louise Bourgeois Mar 7. Teatro Mié 22. Anselm Kiefer Imagen: Luis Vassallo. Boceto Danza Lunar Conversación entre Lucía Miranda y Nina Jue 23. Gerhard Richter Reglero Vie 24. Lucian Freud Mié 8. Música Obras de la Asociación Colección Arte Contemporáneo Conversación entre Arantxa Hernández e Salas: 6 y 7. Tercera planta Inés Mogollón
Danza Lunar, Luis Vassallo
Mujeres artistas
Del 10 de febrero al 19 de marzo de 2017
Entrada gratuita Horario: martes a viernes de 11 a 14 y de 17 a 20 h. Sábados de 11 a 20 h. Domingos de 11 a 15 h. Cerrado los lunes (excepto festivos), domingos tarde, el día de Navidad y el primero de año. Imagen: Elena Asins, Sin Título, 1968 Servicio de visitas guiadas y comentadas: Teléfono para concertar visitas guiadas y gratuitas: 983 362 908 GOBIERNO DE ESPAÑA
MINISTERIO DE EDUCACIÓN, CULTURA Y DEPORTE
SECRETARÍA DE ESTADO DE CULTURA
MUSEO PATIO HERRERIANO | Calle Jorge Guillén, 6, Valladolid | T. +34 983 362 908 | www.museopatioherreriano.org Horario: martes a viernes de 11 a 14 h y de 17 a 20 h, sábados de 11 a 20 h y domingos de 11 a 15 h
48
Museos
Museo Nacional de Escultura
Exposiciones temporales Armarse a la suerte. Figuras de tauromaquia del Museo Nacional de Escultura. Hasta el 5 de marzo Horario: mar a sáb, 11 a 14 y 16:30 a 19:30 h. Dom, 11 a 14 h. Entrada gratuita.
La copia de la copia. Talleres fotográficos en el Museo Nacional de Escultura.
Hasta el 16 de abril. Edificio Casa del Sol. Horario: mar a sáb, 11 a 14 y 16:30 a 19:30 h. Dom, 11 a 14 h.
Semana de la mujer Las inconformistas: de Pardo Bazán a Peggy Guggenheim Conferencia
Mar 7, 20 h Mujeres y museos: tres historias y una proposición. María Bolaños. Directora del MNE. Palacio de Villena. Entrada gratuita.
Cine documental
Mié 8, 20 h Peggy Guggenheim, adicta al arte, l. Immordino Vreeland (2015) V. O. en inglés. Subtítulos en italiano. Palacio de Villena. Entrada gratuita
A propósito de Henry Conferencia
Lun 13, 20 h El bulto y la vida: la escultura de Henry Moore. Javier Arnaldo. Profesor de Hª del Arte (UCM). Palacio de Villena. Entrada gratuita.
Visitas nocturnas a la exposición de Henry Moore
Vie 10 y 17, 20:30 h Inscripción previa en la Asociación de Amigos del Museo. Precio: 4 € Al finalizar la visita se ofrecerá una copa de vino en el Coco Café
Día de la creatividad Homenaje a John Berger. Jose María Parreño. Profesor de la Facultad de BBAA (UCM). Mar 21, 20 h Palacio de Villena. Entrada gratuita.
Concierto de órgano Vie 24, 20:30 h Aarón Ribas – Órgano del Museo Nacional de Escultura Capilla del Museo. Entrada gratuita. Colabora: AIEnRUTA Clásicos
Más información: museoescultura.mcu.es
49 Museo de la Ciencia
50
Museos
Museos de Valladolid
Museo Patio Herreriano de Arte Contemporáneo Español Jorge Guillén, 6 Telf. 983 362 908
Museo de la Ciencia de Valladolid Avda. Salamanca, s/n Telf. 983 144 300
Museo La Casa del Río Juan Altisent, 2 Telf. 983 144 300
Casa José Zorrilla Fray Luis de Granada, 1 Telf. 983 426 266
Museo Casa de Colón Colón, s/n Telf. 983 291 353
Museo Nacional de Escultura Cadenas de San Gregorio, 1, 2 y 3 Telf. 983 250 375
Museo Oriental Real Colegio Padres Agustinos Filipinos. Pº de Filipinos, 7 Telf. 983 306 800 / 900
Casa-Museo de Cervantes Rastro, s/n Telf. 983 308 810
Museo de Valladolid Pza. Fabio Nelli, s/n Telf. 983 351 389
Museo Diocesano y Catedralicio Arribas, 1 Telf. 983 304 362
Museo de la Academia de Caballería Pº de Zorrilla, 2 Telf. 983 350 200
Museo de Santa Isabel Encarnación, 6 Telf. 983 352 139
Museo de San Joaquín y Santa Ana Pza. de Santa Ana, 4 Telf. 983 357 672
Museo de Arte Africano Arellano Alonso / UVA Palacio de Santa Cruz. Pza. de Santa Cruz, 8 Telf. 983 184 530
Colecciones de Historia y Arte Edificio Rector Tejerina. Pza. de Santa Cruz, 6 Telf. 983 423 240
Colecciones de Ciencias Naturales Colegio A. García Quintana. Pza de España, 7 Telf. 983 211 609
Colecciones de Ciencias Biomédicas Facultad de Medicina. Ramón y Cajal, 7 Telf. 983 423 023
MUVA Museo de la Universidad de Valladolid
De Mar a Sáb de 10:00 a 14:00 h y de 17:00 a 20:00 h · Dom y festivos de 10:00 a 14:00 h · Lun cerrado
De 10:00 a 14:00 h y de 17:00 a 20:30 h · Lunes cerrado, excepto festivos
51
Bibliotecas y Archivos
Archivos Archivo de la Real Chancillería de Valladolid
Archivo Municipal
Visitas guiadas. Información y reservas: 983 36 38 70 · sam@ava.es C/ Santo Domingo de Guzmán, 8. Laborables de 8:30 a 14:30 h
Modelo General Coexistencia entre Marca Territorio Castilla y León y logotipo conmemorativo STJ 500
Visita al taller de restauración de documentos 1er jue de mes, 16:30 a 18 h. Reserva previa. Mínimo 5 personas. Taller para niños de 6 a 12 años. Sáb 18, 11:30 a 13:30 h. Inscripciones: 675 288 857; elcalabacinerrante@gmail.com C/ Chancillería, 4. 983 25 47 46 archv@mecd.es · www.mecd.gob.es Construcción
V CENTENARIO
y
DEL NACIMIENTO
D E S A N TA T E R E S A DE JESÚS
x x
y
Uso general
Archivo General de Castilla y León
V CENTENARIO DEL NACIMIENTO D E S A N TA T E R E S A DE JESÚS
Uso en fondos que dificulten su percepción
Archivo General de Simancas
V CENTENARIO DEL NACIMIENTO D E S A N TA T E R E S A DE JESÚS
Uso monocolor
V CENTENARIO DEL NACIMIENTO D E S A N TA T E R E S A DE JESÚS
Exposición: “Falsos artísticos”
Hasta el 28 de abril Entrada libre: lun a jue, 11 a 18 h. Vie, 11 a 14 h. Visitas guiadas al archivo y a la exposición previa cita, mínimo 5 personas. Información y reservas: Pza. Santa Brígida s/n 983 41 29 18 · archivo.general@jcyl.es
Visitas guiadas: laborables 12 h. Mínimo 5 pas. Entrada libre: laborables, 10 a 14 y 17 a 19 h. Fines de semana y festivos, 11 a 14 y 17 a 19 h.
Exposición: “Este que véis aquí… Cervantes en Simancas y en los Archivos Estatales”
C/ Miravete, 8 · 983 59 00 03 archivo.general@jcyl.es · www.mecd.gob.es
52
Bibliotecas y Archivos
Bibliotecas municipales Biblioteca Blas Pajarero
P.º de Juan Carlos I, 20 (Centro Cívico Delicias) 983 130 555
Biblioteca Adolfo Miaja de La Muela Pza. Biólogo J. A. Valverde, 1 (Centro Cívico Integrado Zona Este) 983 134 773
Biblioteca Francisco Pino
C/ Francisco Hernández Pacheco, s/n. (Centro Cívico Integrado J. L. Mosquera) 983 143 004
Biblioteca Rosa Chacel
Plaza Juan de Austria, 11 (Centro Cívico Zona Sur) 983 426 343
Biblioteca Santiago de Los Mozos
C/ Eusebio González Suárez, 71 (Centro Cívico Parquesol). 983 132 018
Biblioteca Rondilla
C/ Alberto Fernández, 3 (Centro Cívico Rondilla) 983 426 408
Biblioteca Parque Alameda
C/ Armuña. 3 (Centro Cívico José María Luelmo) 983 131 166
Biblioteca Martín Abril C/ López Gómez, 1. 983 211 231
Biblioteca Bailarín Vicente Escudero C/ Travesía de Verbena, 1 (Centro Cívico Bailarín Vicente Escucero, San Juan). 983 130 438
Puntos de préstamo bibliotecario Bº de las Flores
C/ Margarita, 16 (Centro Municipal Las Flores) 983 214 425
Bº de la Pilarica
C/ Puente La Reina, 1 (Centro Cívico Pilarica) 983 396 577
Bº Puente Duero
C/ Real, 105 (Centro Municipal Puente Duero) 983 415 133
Barrio San Pedro Regalado
C/ Arturo Moliner, s/n (Centro de Actividades Ciudadanas Constanza Martín). 983 252 435
Bº de la Victoria
C/ San Sebastián, 7 (Centro Cívico La Victoria) 983 424 203
Bº Belén
Plaza de las Nieves, 14 983 266 390
Bº Esgueva
C/ Madre de Dios, 20 (Centro Cívico Esgueva) 983 310 529
Bº de la Overuela
C/ La 41, 12 (Centro Municipal La Overuela) 983 358 698
Campo Grande
Meses de julio y agosto
Horario: Lunes a viernes de 10 a 14 y de 17 a 21 h Sábados 10 a 14 h En vacaciones escolares: de lunes a viernes de 9 a 14 h
Concejalía de Educación, Infancia e Igualdad
Horario: Martes, jueves y viernes 17:30 a 19:30 h. Sábados 11:30 a 13:30 h En vacaciones escolares: martes, jueves y viernes de 11:30 a 13:30 h
53 Bibliotecas Actividades y exposiciones Biblioteca Blas Pajarero (C.C. Delicias) -Exposiciones de libros Infantil: Los versos me saben a Gloria (Gloria Fuertes), Libros con amor. Adultos: Recorrido literario de los últimos 25 años, Van pasando mujeres. -Novedades editoriales (adultos, infantil-juvenil) -Varios centros de interés: Destacamos: Infantil: 350º Aniversario de Jonathan Swift; El Rincón del Ilustrador: Javier Sáez Castán, Pablo Auladenn; Rubén Darío y Agustín Fernández Paz. Adultos: Recordamos a Gloria Fuertes. -Actividades de inscripción previa: Cuentacuentos: niños: 4 a 8 años, L 6, 13, 20, 27 - 18:30 a 19:30 h. Club de lectura: adultos: Mi 15, - 18:30 h. Taller de lectura teatralizada: Los V - 19 a 20:50 h. Biblioteca Francisco Pino (C. C. I. José Luis Mosquera) -Exposiciones Adultos: Leemos libros de amor, Calendario lector: Premios 2016 Infantil: El amor es de todos los colores -Centros de interés Adultos: José Luis Sampedro, Día de la Mujer trabajadora, Noticias literarias Infantil: Recordamos a Gloria Fuertes y Homenaje al primer comic de Tintín -Novedades editoriales (niños y adultos) -Actividades Adultos: Club de lectura: J - 16- 18 h Curso de Smartphone: L 6, 13 y 20 - 10 a 12 h. Infantil: Hora del cuento: 4 a 7 años, L 6, 13, 20 y 27 - 18 h. Biblioteca Rosa Chacel (C. C. Zona Sur) -Exposiciones Adultos: Los 7 pecados capitales. Reto de lectura: Un libro cuyo protagonista sea una mujer. Espacio de Actualidad: Historias de y sobre mujeres. Tablón de empleo. Infantiles: Los mejores libros informativos. ¿Me cuentas un cuento?: Ranilda. El cuento de las 2 cabras. Como mola tu escoba y El león que no sabía escribir. Nuestros ilustradores favoritos: Anthony Browne -Novedades editoriales (niños y adultos) -Actividades Adultos: - Taller de lectura en voz alta: V 3, 10, 17, 24 y 31 - Lo que pinta la biblioteca: (libros para colorear) L y J - 12 h. - Club de lectura: Mi 29 La sociedad literaria y el pastel de piel de patata de Guernsey de Mary Ann Shaffer Infantiles: - Hora del cuento (5 a 7 años): L 13 y 27 - Leer y comprender (8 a 10 años): L 6 y 20 Biblioteca Miaja de la Muela (C. C. I. Zona Este) Infantil: - La hora del cuento: L- 18 a 19 h, 5 a 10 años - Taller de teatro: L y M - 17 a 18 h - Visitas de escolares y otros colectivos: M y J, mañanas - Exposiciones: Mágica poeta (Gloria Fuertes) Adultos: - Club de lectura: Mi 22 - 18:30 h.
- Taller de lectura en voz alta: M y J - 18:30 a 20 h. - Visitas de grupos. - Exposiciones: Historias de Rusia y Revolucionarias (Día de la mujer) - Cursos B-Smarphone: L 6, 13, 20 y 27 – 9:30 a 11:30 h. Biblioteca Santiago de los Mozos (C. C. Parquesol) - Visitas escolares: M y J - 10 h.* - Cuentacuentos: L - 18 a 19 h. 5 a 7 años * - Club de Lectura: Adultos: L 27 - 19 h.* - Exposiciones: Mujeres con mayúsculas, José Zorrilla y Los Románticos (adultos), Novedades (adultos), Gloria Fuertes en el mundo de las niños (infantil) - Cursos*: II Curso Smartphone: L 6, 13 y 20 - 10 a 12 h. Refuerzo curso I y II Smartphone: L 27 - 10 a 12 h. Biblioteca Martín Abril (C/ López Gómez, 1) - Exposiciones Adultos: Medicina y literatura. Los lectores recomiendan (permanente). Sucedió en Valladolid Infantil: La conquista del espacio, Gloria Fuertes - Actividades: Club de lectura: Mi 29, (Intemperie de Jesús Carrasco). Taller de lectura en voz alta: Todos M - 11 a 12 h. Actividad: Lo que pinta la biblioteca. Arterapia. Todos J - 12 a 13 h. Biblioteca Rondilla (C. C. Rondilla) - Exposiciones: Adultos: Nórdicas Black. La biblioteca recomienda: Edith Wharton, Mujeres, La mujer en el cine. Infantil: ¡Vamos a jugar!, Cuentos con Monstruo, Gloria Fuertes - Hora del cuento. L y M – 18:15 a 19:15 h. - Club de lectura: Mi 29 - 18:30 a 19:30 h. - Taller de escritura: Mi - 11 a 12:15 h. - Curso de Smartphone: Mi 1, 8 y 15 - 17 a 19 h. Refuerzo: Mi 22 - 17 a 19 h. - Visitas escolares Biblioteca Parque Alameda (C. C. José María Luelmo) - Exposiciones: Lecturas prehistóricas (infantil), Vive una aventura ((juvenil) Adultos: Amor en el siglo XXI, Recomendamos: Deporte y salud Novedades editoriales (infantil y adultos) - La hora del cuento: L - 18 a 19 h., 4 a 8 años* - Club de lectura: adultos: V 24 - 18:30 a 19:45 h.* - Taller Smartphone: adultos: M 7, 14 y 21 - 10 a 12 h. Refuerzo: M 28 - 10 a 12 h.* Biblioteca Bailarín Vicente Escudero (C. C. Bailarín V. Escudero) - Exposiciones: Nos sentimos…, Te queremos papá (infantil), Remedios para el frío (juvenil), Lo mejor del invierno, Recordamos (adultos) - Novedades editoriales (infantil y adultos) - La hora del cuento: Todos V - 18 a 19 h. 4 a 8 años.* - Club de lectura: adultos: L 6 - 18 a 19 h.* - Taller Smartphone: adultos: M 6, 13 y 20 - 17 a 19 h.* Refuerzo: L 27 - 17 a 19 h.* *En todas las bibliotecas visitas escolares * Actividades con previa inscripción
54
Publicaciones municipales
Publicaciones municipales La Villa de Prado, un asentamiento romano en la ciudad de Valladolid Varios autores Ayuntamiento de Valladolid. 2017 160 p.; 24 cm ISBN 978-84-16678-10-5 PVP 8 € El libro recoge las conferencias impartidas en las I Jornadas de Patrimonio y Ciudad Villa de Prado, promovidas por la asociación vecinal del mismo nombre, centradas en los asentamientos romanos del Duero y, en especial, en Villa de Prado, las actuaciones urbanísticas realizadas en la zona y su estado actual.
Tocados por el deporte. II Concurso de Relatos Cortos Deportivos Varios autores Ayuntamiento de Valladolid. 2017 96 p. ; 21 cm ISBN 978-84-16678-12-9 PVP 7 € El II Concurso de Relatos Cortos Deportivos convocó en 2016 a más de un centenar de participantes, con narraciones dedicadas a diferentes disciplinas deportivas y procedentes de múltiples lugares de la geografía nacional y de Hispanoamérica, publicándose en este volumen diez relatos, correspondientes a los ganadores y finalistas. El lenguaje, ágil y directo, de las historias y su ritmo rápido imprimen al libro una gran agilidad, que hace muy agradable su lectura.
Feria del Libro Antiguo y de Ocasión
Acera de Recoletos
55
56
Participación ciudadana
Centros cívicos
CC Bailarín Vicente Escudero (C/ Travesía de Verbena 1)
Exposiciones
L a V, 9 a 14 y 16 a 21 h S, 10 a 13:30 y 17 a 20 h Del 1 al 15 Laura Oreja y Daniel San Miguel. “Disueña”. Ilustración y diseño gráfico. Del 16 al 31 José Andrés Lobo Barrero. “Des Sastre”. Acrílicos.
Actividades abiertas
J 9, 18:30 h Acto solidario a favor de FUNDEO. Antiguas alumnas de Teresianas. J 23, 19 h Copla y sevillanas. Grupo Flores de Castilla del CPM Puente Colgante. J 30, 19 h Sevillanas, flamenco y monólogo. Grupo Lunares y Volantes. Día Internacional de la Mujer S 11, 19 h Teatro. Grupo Las Bernardas: “La última reserva de los pieles rojas”. Programa infantil “Menudo Fin de Semana” D 12, 12 h Teatro. “Don Bill… Ete, ¡pa que aprendas!”. D 26, 12 h Musical. “Canciones animadas”. Jaime Lafuente.
Actividades de inscripción previa
V, 18 a 19 h “La hora del cuento”. De 5 a 9 años. Inscripción en biblioteca. J 30 Inscripciones talleres Semana Santa. De 3 a 12 años. Más información en el CC.
CC Casa Cuna (C/ Ecuador 2)
Exposiciones
L a V, 9 a 14:30 y 16 a 21:30 h S, 10 a 13 h Del 1 al 31 Fondos artísticos del Ayuntamiento de Valladolid
Actividades abiertas
J 9, 19 h Consejo Local Juventud. Teatro: “En busca de la justicia de Juana de Arco”. A beneficio de la ONG OAN Internacional. Programa infantil “Menudo Fin de Semana” S 11, 18 h Teatro: “Don Bill... Ete ¡pa que aprendas!”. Diabla Teatro. S 25, 18 h Teatro: “Revuelto a dos”. Kinuna Teatro.
Actividades de inscripción previa
L y Mi, 10 a 11:30 h Yoga 1 M y J, 19 a 20:30 h Yoga 2 Talleres organizados por asociaciones, colectivos, entidades y servicios municipales. Información detallada e inscripción en el centro.
CC Delicias (Pº Juan Carlos I, 20)
Exposiciones
L a V, 9 a 14 y 16 a 21 h S, 10 a 14 y 17 a 21 h D, 10 a 14 h Del 1 al 15 Asoc. CastillDelicias. Jornadas sobre la Mujer. Del 1 al 15 Salvador Vico Galán. Joyería de autor. Del 1 al 31 Mujeres en el punto de mira. Paneles informativos. Varias técnicas. Org. Colectivos del Barrio y el Centro Cívico. Del 16 al 31 Fundación Segundo y Santiago Montes. Colectiva de ilustración. Elena Ollo, Sonia Navas, Segismundo Fernández, Marian María, Eduardo Silvestre, Jonasa García, Dani San Miguel y Laura Oreja. Del 16 al 31 Asoc. de Ayuda al Inmigrante Stara Planina. “Esto es Bulgaria”. Fotografías, dibujos, acuarelas y objetos típicos.
Actividades abiertas
L 6, 19 h Charla coloquio: “Salud y deporte”. Club Deportivo Unión Delicias. Mi 8, 18 h Mesa redonda: “Mujeres: debate y propuestas constructivas (trabajo, cultura, participación, igualdad, familia, exclusión…)”. Org. Colectivos del Barrio y el Centro Cívico. J 9, 19 h Grupo de Teatro de Mayores de Tudela. “Maribel y la extraña familia”. V 10, 19:30 h Coro Aldonza y Grupo de Danzas Raíces Manchegas. Casa de Castilla – La Mancha y Asoc. Familiar Delicias. S 11, 18 h 26 Festival Infantil de Folklore. Org. Grupo de Danzas Ribera del Pisuerga (25 aniversario). J 16, 19 h Flores de Castilla. Copla y sevillanas. V 17, 19 h Grupo Canto Bohemio. “Las canciones de tu vida”. V 31, 19 h Semana Cultural Asoc. Santo Toribio. Grupo de Teatro Koloquio: “¡Viva el Duque, nuestro dueño!”. Programa infantil “Menudo Fin de Semana” D 12, 12 h Teatro-títeres. “Un cuento chino. Kuanchito y el dragón”. Teatro del Gatto. D 26, 12 h Mimo. “Silencio, por favor”. Jesús Puebla Sanz.
Actividades de inscripción previa
L, Mi y V, 9:30 a 10:30 h / 10:45 a 11:45 h M y J, 9:30 a 11:00 h L y Mi, 16:30 a 18 h Actividades municipales estables. Talleres de yoga. V, 18 a 21 h Cursos infantiles de ajedrez. Club Vallisoletano de Ajedrez y FMD.
CC El Campillo
(C/ Hostieros 1) S 4, 19 h Teatro: cuentos de M, Mi y J, 11:30 a 13:30 h mujeres y música en direcPunto de préstamo A.V. La to. “Gritos”. Drum & Brass. Exposiciones L a V, 9 a 14:30 y 16 a 21:30 h Hispanidad. Mayores de 16 años. S, 10 a 13:30 y 17 a 20 h
57
Participación ciudadana
Del 1 al 15 J. Carlos Infante Muñoz de Luna. “My World Vision – All You Need Is Love”. Fotografías y textos. Del 16 al 31 Jefatura Provincial de Tráfico de Valladolid. Campañas Históricas de Seguridad Vial. Carteles.
Actividades abiertas
J 2, 19:30 h Grupo Lunares y Volantes. Sevillanas. Programa infantil “Menudo Fin de Semana” D 12, 12 h “Los dinosaurios, el musical”. Athenea Musical. D 26, 12 h Teatro. “El misterio del baúl”. Colorín y Colorada.
Actividades de inscripción previa
S 18, 10 a 14 y 17 a 21:45 h / D 19, 10 a 14 h Curso de danza Bal- Folk. Radalaila.
CC Esgueva (C/ Madre de Dios 20)
Exposiciones
L a V, 9 a 14 y 16 a 21 h S, 10 a 13:30 y 17 a 20:30 h Del 16 al 31 Carlos Fernández González. “Otra forma de mirar”. Óleos.
Actividades abiertas
Programa infantil “Menudo Fin de Semana” S 4, 18 h “Mercedes quiere ser bombera”. Fabularia Teatro. S 11, 18 h “Los dinosaurios, el musical”. Athenea Teatro. Mi 8, 19 h Música (sevillanas, fandangos...) Aires de Andalucía. V 17, 9:30 h Amigas del Teatro. Lectura teatralizada de las mujeres del Quijote. Org. A.VV. El Refugio.
Actividades de inscripción previa
J, 18 a 19 h Taller de animación a la lectura. De 4 a 8 años.
CC José María Luelmo (C/ Armuña 3)
Exposiciones
L a V, 9 a 14 y 16 a 21 h S, 10 a 13:30 h Del 1 al 15 Fundacion Segundo y Santiago Montes. Colectiva de ilustración. Elena Ollo, Sonia Navas, Segismundo Fernández, Marian María, Eduardo Silvestre, Jonasa García, Dani San Miguel y Laura Oreja. Del 16 al 31 Ana I. Pérez Ramos. Boligrafías de Anabellpoint. Dibujos con bolígrafo. Del 6 al 15 “A ti Mujer”. Creación colectiva de distintas entidades en relación a la figura de la Mujer. Láminas. Inauguración: L 6, 19:30 h con la Coral Valparaíso.
Actividades abiertas
Semana Cultural Casa de Andalucía Recogida de invitaciones el día de la actividad, de 16 a 18:45 h. Mi 1, 19 h. Día del Niño. Payasos “Perico y Kino”. J 2, 19 h Teatro. Grupo Pino Cairel. V 3, 19 h Actuación. Coro Rociero “Romero y Jara” y Grupo de Baile “Azabache” S 4, 19 h “Flamenco Didáctico”. Flamencólogo: Félix Rodríguez Programa infantil “Menudo Fin de Semana” Invitaciones: 2 días antes de la actuación de 8:30 a 15 y de 16 a 21:30 h. Día de actuación de 10 a 12:45 h S 4, 12 h Cuentacuentos: “Tina Calcetines”. Zolopotroko Teatro. S 11, 12 h Magia: “Fiesta Mágica”. Luna Mágica. S 18, 12 h Títeres: “Las aventuras de Mulai”. Teatro del Gatto. S 25, 12 h Mimo: “Silencio, por favor”. Jesús Puebla Sanz.
Semana de la Mujer J 9, 19 h Charla coloquio: “ L a M u j e r e n e l a r t e” . Por Judit Ramajo Prada, profesora de Hª del Arte. AA.VV. Parque Alameda. V 10, 20 h Bicentenario del nacimiento de Zorrilla: Letras femeninas del S XIX. Lectura dramatizada de textos. Voces: Cristina G. Lozano, Jesús Junquera, Elena Manrique, Óscar López, Sonia Rodríguez y Miguel A. Macón. S 11, 19:30 h Gala benéfica, a favor de ASALVO. Coro del IES Condesa Eylo y Academia Bailarte. Entrada con coste económico. J 16, 19 h Bailes en línea y variedades. Grupo del CPM Huerta del Rey.
CC José Luis Mosquera (C/ Pío del Río Hortega 13)
Exposiciones
L a V, 9 a 14 y 16 a 21 h S, 10 a 14 y 17 a 21 h Del 1 al 15 - Alumnos IES Vega del Prado. XIV Jornadas de la Imagen. Fotografías. - Ana Jiménez Díaz. “Huellas en la historia”. Reproducciones arqueológicas en cerámica. Del 16 al 31 - Concejalías de Educación, Infancia e Igualdad y Participación Ciudadana, Juventud y Deportes. Inauguración V Rally fotográfico. Valladolid: la igualdad en un click. - G ru p o G u ard a r C o mo . “Refugiados”. Pintura, fotografía y escultura. Del 13 al 18- Sara Vissiers. Pintura (técnicas mixtas).
Actividades abiertas
Mi 1, 11:30 h Conferencia: “Los constructores de las grandes catedrales”. Por Rodrigo de la Torre. Org. Colectivo Cepa (FECEAV). S 4, 19 h Recital de Miguel
58
Participación ciudadana
Centros cívicos Villa (rancheras) y grupo de baile folklórico “Alma de México”. Org. Asoc. Mexicanos de CyL. Entrada: 3€. M 7, 10 y 11 h Concierto didáctico. Orquesta Sinfónica de CyL. Org. Consejo Social Huerta del Rey-Girón-Villa de Prado. Mi 8, 19 h “Interacting”. Colegio Maristas de Valladolid. J 9, 20 h Bicentenario del nacimiento de Zorrilla: Letras femeninas del S XIX. Lectura dramatizada de textos. Voces: Cristina G. Lozano, Jesús Junquera, Elena Manrique, Óscar López, Sonia Rodríguez y Miguel A. Macón. S 11, 19 h XVIII Muestra Polifónica Popular “A orillas del Pisuerga”. Coros: El Bierzo Canta, Orfeón de Recadraes y Matices. Org. Coro Matices. S 18, 9 h VII Jornada sobre el TDAH. Por Javier Estévez, Mario Cervan y Antonio Teherán. L 20, 19 h Teatro. “El verdugo de Sevilla”. Grupo del CPM Puente Colgante. Mi 22, 19 h Variedades: “Las Chicas de Oro”. Canción española, sevillanas y el humor de Santa. Grupo del CPM Delicias. VI Jornadas Despierta. Org. Asoc. Amenqueroco. J 23, 19 h Conferencia: “La teoría cuántica: una revolución en el concepto del ser humano”. Por Teresa Versip, experta en Física Cuántica, investigadora y docente. V 24, 19 h Conferencia: “Ecología mental y perdón no dual: la vía del corazón radiante”. Por Jorge Lomar, Presidente Asoc. Conciencia, Co-fundador de la Escuela del Perdón y escritor. L 27, 19 h Tertulias de cine: “Comer, beber y filmar”. Org. Asoc. Cultural de Cinema-
tografía La Fila. M 28, 19:30 h Presentación de la Semana Santa de León en Valladolid. Por Carlos García. Org. Centro Leonés en Valladolid. V 31, 19 h. Grupo de Variedades La Alegría. “Sainetes, poesía y flamenco”. Programa infantil “Menudo Fin de Semana” D 5, 12 h Teatro. “Los afanes del poeta Majareta”. Poeta Bululú. D 12, 12 h Clown. “Kikerikó y Lololiló”. Kinuna Teatro. D 19, 12 h Música. “Canciones animadas”. Jaime Lafuente. Jornadas de la imagen. Mi 1, J 2 y V 3 Conferencias y masterclass de profesionales del sector audiovisual y del 3D, animaciones y videojuegos. Org. IES Vega de Prado. Programa Día Internacional de la Mujer M 7, 10 h y J 9, 10 y 17 h 3º Taller de lenguaje no sexista. En el CPMayores Huerta del Rey. Org. C.E.A.S Huerta del Rey y Consejo Social Huerta del Rey-Girón-Villa de Prado. M 7, 10 y 11 h Concierto didáctico. Orquesta Sinfónica de CyL. Org. Consejo Social Huerta del ReyGirón-Villa de Prado. M 7, 20 h Teatro: “Llámame Alondra”. Poeta Bululú. V 10, 12 h “La Loca”. Música, cante y danza. Con David Manso, Ángel “el de la Mendoza” y Lola Eiffel. Concejalía de Educación, Infancia e Igualdad. V 17, 17:30 h V Rally Ciudad de Valladolid: la igualdad en un click. Entrega de premios e inauguración de la exposición. Concejalía de Educación, Infancia e Igualdad. Semana Cultural Asoc. Monasterio de Prado
M 14, 19 h Conferencia: “Castilla y León en la Historia”. Por José Castro, médico y escritor. Mi 15, 19 h Conferencia: “El artista frente a su imagen: el arte del autorretrato”. Por Mónica Castro, Codirectora de Museando Gestión Cultural y educadora. J 16, 19 h Conferencia: “La Huerta del Rey, jardín de recreo de Felipe III” por Paz González Marinas, Ingeniera Técnica Agrícola, paisajista. V 17, 20 h Concierto coral por “Valle de Aguas”. Vallatarde (de 11 a 14 años) S 4, 17 a 20 h Ludojoven, cyber zona, juegos grupales y zonas de ingenio. S 11, 17 a 20 h Ludojoven, cyber zona, tarde japonesa. S 18, 17 a 20 h Ludojoven, cyber zona y zona creativa. S 25, 17 a 20 h Quedada ludojoven, cyber zona, zona creativa y cocina divertida. Va l l a n o c h e ( d e 1 4 a 3 0 años) S 4, 20 a 22 h Ludojoven, cyber zona, Vallachef (con inscripción). S 11, 20 a 22 h Campeonato street fighter x tekken by PS3, Noche japonesa. S 18, 20 a 22 h Quedada ludojoven, cyber zona, zona creativa y clases de zumba (con inscripción). S 25, 20 a 22 h Quedada ludojoven, cyber zona, zona creativa y Vallachef (con inscripción).
Actividades de inscripción previa
J, 18 y 19:30 h Taller de ajedrez. J, 17:30 h Taller literario y de escritura. S 4, 10:30, 12 y 17 h Taller de caligrafía. M, 18:30 h Taller de iniciación al Hebreo.
59
CC Parquesol (C/ Eusebio G. Suárez 69)
Exposiciones
L a V, 9 a 14:30 y 16 a 21:30 h S, 10 a 13:30 y 17 a 20 h Del 1 al 15 A. VV. Ciudad Parquesol. Obras del taller de pintura de Mª José Valverde. Del 16 al 31 A. VV. Ciudad Parquesol. “Retratos de la despoblación”. Obras del taller de fotografía de Luis Bernuy.
Actividades abiertas
Programa infantil “Menudo Fin de Semana” S 11, 18 h Títeres. “Cuentos de Titiritrapo”. Calamar Teatro. S 25, 18 h “Sí, sí, sí…, batallas gana El Cid”. Mutis Teatro. Actividades para adultos: J 2, 1 8 h C h a rl a - c o n ferencia: “Las cláusulas hipotecarias”. Por Tomás Gutiérrez. V 3, 20 h Programa Cultura Tradicional A.VV. Ciudad Parquesol. Grupo La Pícara Justina. J 9, 20 h Teatro: “Hoy voy a dar la talla”. Poeta Bululú. (Día de la Mujer). V 24, 20 h Jornadas de Teatro A.VV. Ciudad Parquesol. Grupo de Geria. V 31, 19:30 h Canto Bohemio. Espectáculo musical “Cantamos contigo”. Con Javier Miñarro y Anael Miñarro.
Actividades de inscripción previa
L, 19 a 21 h Taller de ajedrez. De 6 a 18 años. V, 19 a 21 h Taller de creación literaria. Adultos.
CC Pilarica (C/ Puente La Reina 1)
Exposiciones
L a V, 9 a 14:30 y 16 a 21:30 h S, 10 a 13:30 y 17 a 20 h Del 1 al 15 Esther Estébanez Ruiz. “Medina es del cam-
po”. Dibujos a lápiz.
Actividades abiertas
Actividades para adultos: L 6, 19:30 h Zarzuela. Javier Miñarro en “Cantamos contigo”. M 7, 18:30 h Día de la Mujer. Documentales: “Mujeres luchadoras y soñadoras”, “Lucha diaria de la mujer trabajadora”. Org. Consejo Social Belén Pilarica. L 13, 19 h Folk. “Aires de Monte Rivera”. Mi 22, 19 h Bailes: flamenco, sevillanas, de salón, a cargo de Apros. Programa infantil “Menudo fin de semana” S 11, 18 h Teatro-títeres. “Un cuento chino”. Teatro del Gatto. S 25, 18 h Magia. “Quique ilusionista”.
CC Rondilla (C/ Alberto Fernández 3)
Exposiciones
L a V, 9 a 14 y 16 a 21 h S, 10 a 13:30 y 17 a 20:30 h Del 1 al 15 J. Ramón Domínguez Carnero. “Plentzia: la ría y sus silencios”. Fotografías. Del 16 al 31 Ingeniería sin Fronteras CyL. “Agua, un derecho, no una mercancía”. Fotografías.
M 14, 19 h Baile: “Copla y sevillanas”. Grupo Flores de Castilla del CPM Puente Colgante. Mi 15, 19 h Conferenciacoloquio: “Prevención del ictus cerebral. Los males previstos resultan menores”. Por Mariano López de Juan, Doctor en Medicina Interna. Org. Asoc. Los Robles. V 17, 19 h Variedades: “Sainetes, poesía, flamenco”. Grupo Alegrías. S 25, 19 h Baile: Festival de Folklore. Grupo Besana. Día de la Mujer M 7, 19 h Actuación. Coro Nuestra Señora de los Olvidos. Mi 8, 19 h Teatro: “La Malquerida” y “El agua milagrosa”. Grupo Literario-teatral Tu y Yo. Programa infantil “Menudo Fin de Semana” D 12, 12 h Payasos. “Show Periko y Kino”. D 26, 12 h Cuentacuentos. “Un tren cargado de sueños”. Zolopotroko Teatro.
Actividades de inscripción previa
S 4, 11, 18 y 25, 17 a 20 h Programa Vallatarde (talleres y animación). De 11 a 14 años. S 4, 20:30 a 22:30 h Programa Vallanoche (talleres y De 14 a 18 años. Actividades abiertas animación). Mi, 11 a 12:30 h Taller de S 4, 18 h Concierto de fina- escritura. listas Demo Express. Con Hombres de Hielo, Octubre Polar, Paolo Fontana y la CC La Victoria Banda del Patio. Invitado: (C/ San Sebastián 7) Saavedrawing (ganador 2015). Actividades abiertas Mi 8, 19:30 h Charla-taller: Asoc. Cultural La Amistad “Claves para mejorar la au- J 2, 11:30 h Terapia de toestima”. Por Ruth García grupo. Lozano, Psicóloga General J 2, 17 h Charla coloquio: Sanitaria. Org. Asoc. Casa “Personajes y significado de la Empatía. de los elementos de los V 10, 19:30 h “Cantamos belenes”, por Juan Mª contigo”. Canto Bohemio. Silvela. Canción española y uni- J 9, 17 h Charla coloquio: versal. Con Javier y Anael “La Gloriosa”. Revolución Miñarro. en España en 1868, por
60
Participación ciudadana
Centros cívicos Los jueves fotográficos Jesús González Carcedo. do, 2015. J 16, 17 h Charla coloquio: J 9, 18:30 h Charla debate: (Asoc. Fotográfica Valliso“Primera República Espa- “Crisol de culturas frente letana): ñola”, por Jesús González al mundo laboral en tiem- J 16, 19:30 h Audiovisual: Carcedo. pos de crisis: intercambio “Madera, alma o espíritu”. J 23, 17 h Charla coloquio: de experiencias de muje- Por el Grupo Cultural Conde “Planificando cuerpo y res de diferentes naciona- Ansúrez. mente”, por Vinda Gon- lidades”. Org. Comisión de Semana de la música y zález. Igualdad Red Pajarillos. la danza (A. VV. Juan de J 30, 17 h Charla coloquio: J 16, 18:30 h Charla deba- Austria): “Memorias del Sahara”, te: “Arte e igualdad”. Org. Del 20 al 24, 19:30 h Prograpor Antonio Bellido. Programa de Mujer CEAS mación en el centro. A. VV. Los Comuneros Programa infantil “Menudo Del 15 al 17 Mercadillo solidario de la Fundación FISC. M 14, 19:30 h Charla colo- Fin de Semana”: quio: “Las hipotecas”. S 4, 18 h Títeres: ¡Que A favor de un proyecto en la Programa infantil “Menudo viene pesadilla! Bololo R. D. del Congo. Teatro. Programa infantil “Menudo Fin de Semana”: S 4, 18 h Teatro-títeres. S 18, 18 h “Tina Calceti- Fin de Semana” “Un cuento chino”. Teatro nes: Animación, música D 26, 12 h Magia: “Quique y cuentos”. Zolopotroko ilusionista”. (Salón de acdel Gatto. tos). S 18, 18 h Magia. “Quique teatro. ilusionista”. Actividades de Programa juvenil Vallainscripción previa noche Actividades de J 30 Inscripciones talleres S 4, 11 y 25, 20:30 a 0:30 h inscripción previa infantiles Semana Santa. J, 18 a 19 h Taller de aniMuestra de Teatro y Danza De 3 a 12 años. Más información a la lectura. De 4 a infantil y juvenil (Asoc. 8 años. Punto de Préstamo. mación en el centro. Teatro del Aire): V, 20 h Taller de ajedrez. De Del 27 al 31, 18:30 h Progra5 a 18 años. mación en el centro. CC Zona Sur
CC Zona Este
(Pza. Juan de Austria 11)
Exposiciones
(Pza. Biólogo J. A. Valverde 1) L a V, 10 a 14 y 17 a 21 h S, 10 a 13:30 y 17 a 20:30 h Del 1 al 15 L a V, 9 a 14 y 16 a 21h - Creativity and illusion. S, 10 a 13:30 y 17 a 20 h Del 1 al 15 “Mis acuarelas”. Colectiva pintura y escultura. Marta Rodríguez. Del 16 al 31 “MacroCastilla - Colectivo Lapislázuli. Fotografías”. José Antonio Óleos. Del 16 al 31 Montenegro. - Asociación Belenistas Actividades abiertas de Valladolid. Bordados J 9, 19 h Sevillanas. Grupo en oro. Marismas del CPM Zona - Lorenzo Arias de la Cruz. Este Óleo y acuarela. M 14, 19 h Charla-debate sobre el soterramiento. Org. Actividades abiertas As. Cultural coordinadora Conferencias Universidad contra el narcotráfico de la Experiencia: M 21, 19 h Recital de poesía Días 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27 escenificada, por Mª Julia y 30, 17:30 h Programación Gutiérrez Lebrero en el centro. Programación “8 de marzo, C o n f e r e n c i a s y c u r s o s día de la mujer” Asociación de Micología M 7, 18:30 h Proyección de Vallisoletana: la película “Sufragistas”. L 13, 20 y 27, 19:30 h PrograSarah Gavron, Reino Uni- mación en el centro.
Exposiciones
Área de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes
TUS SUGERENCIAS TAMBIÉN CUENTAN Formas de presentación de sugerencias y reclamaciones sobre los temas relacionados con la Administración Municipal: Teléfono de información 010 Mail: 010@ava.es Sede electrónica del Ayuntamiento: www.valladolid.gob.es Registro General del Ayuntamiento: Pza. Rinconada s/n www.valladolid.gob.es APP “Valladolid en tu mano”
61
Otras actividades
Otras actividades
Biblioteca de Castilla y León
Exposición: Egipto y sus gentes. Fotografías de Mª Ángeles Martín Ferrero, del 1 al 31. Actividades infantiles: Sala infantil: 18:30 h., a partir de 4 años. Previa inscripción. • J 2, Mujeres de cuento • M 7, Poesía sí • J 9, Jugar a las casitas • M 14, Con la cabeza en las nubes • J 16, Parapapá • M 21, Hola primavera • J 23, Por las ramas • M 28, Contar con los dedos • J 30, Cuentos para dibujar Actividades juveniles: de 12 a 18 años. Inscripción a partir del día 1 • V 10, 18 h. Entre bocadillos. Taller de cómic • V 17, 18 h. Músicas del mundo (dirigido por Javier Montes) • V 31, 18 h. La biblioteca patas arriba. Teatro urgente (dirigido por Marín Piola) • S 1 abril, 10 h. Booktubers en acción (dirigido por Javier Ruescas)
• L 27, 19 h. “La heredera”: génesis literaria y transformación teatral. Por Jesús Cueto-Vallejo. • M 28, 19 h. El declive de De Havilland en una industria en crisis. Por Alfonso J. Población Sáez. Org. Asoc. Cultural Amigos del Cine
Universidad de Valladolid
Centro de Idiomas de la UVa Campus Miguel Delibes, 983 18 46 77 cursosidiomas@funge.uva.es • Cursos online: My Oxford English • Centro oficial exámenes acreditación: Toefl/Toeic • Sede exámenes para Cambridge First/ Cae y el Instituto Cervantes Dele/Ccse
Cursos de la Fundación General de la UVa
Para más información los interesados pueden dirigirse al Edifico “Rector Tejerina” (Pza. Santa Cruz, 6, 2ª planta). Tel. 983184625 informacion@funge.uva.es www.funge.uva.es/formacion/formacion-permanente
Visitas teatralizadas a la biblio- Museo de Arte Africano Arellano teca: Inscripción a partir del 13, a las 9 h. Alonso Exposiciones: • M 21, 12 y 18 h.
Celebrando el Día Mundial de la Poesía Salón de Rectores: Arte africano y piezas Por pasillos y rincones de la poesía, a destacadas: Tablas coránicas Al-Luha. cargo de Azar Teatro. Sala Renacimiento: Escultura Africana Auditorio de la Biblioteca: en terracota. Entrada libre hasta completar aforo. Sala de San Ambrosio: Ciclo Mañanas de película: Querido tío • Reino de Oku (permanente). Oscar. • Exposición: 15 años de Gam Tepeyac. • J 2, 11 h. El puente de los espías Hasta el 15 de marzo. • J 9, 11 h. Marte • Exposición: Playmobil africano. • J 16, 11 h. La juventud • Exposición especial Día de la Mujer: • J 23, 11 h. La chica danesa Enopinturas: crianza visual. Obras de • J 30, 11 h. Birdman Nora López Millán. Del 17 de marzo al 23 de abril. Conferencia • Mi 15, 19:30 h. Aula de criminología. De Horario de las salas: M a S y festivos, 11 los huesos a los genes. Impartida por a 14 y 16:30 a 19:30 h. D, 11 a 14 h. Entrada gratuita. Miguel J. Sánchez Velasco. Actividades educativas: Entrada Ciclo de conferencias con proyecciones comentadas - Centenario Olivia De Ha- libre y gratuita • D 5, 12 h. Narradores de historias: Relatos villan • Mi 22, 19 h. Olivia De Havilland: un mito africanos para toda la familia. • D 12, 12 h. Visita temática especial Día de viviente. Por Natalia Viloria Sobrado. • V 24, 19 h. Hollywood, un “Nido de víboras” la Mujer: Reinas y guerreras. • D 19, 12 h. La pieza del mes. en los años cuarenta. Por Carlos Barrio.
62
Otras actividades
Otras actividades • S 25, 18 h. Taller familiar especial Día del agua. Inscripciones desde el día 16. • D 26, 12. Visita comentada a las salas. Inscripciones desde el día 17. 1€. • Visitas y talleres didácticos para centros escolares y colectivos. Reserva previa. Más información y reservas: 628 700 176 o educarellanoalonso@gmail.com
Centro Buendía Clásicos del cine mudo con música en vivo Recital de piano, por Miguel Ángel Recio Mi 1 marzo, Mi 5 abril y Mi 10 mayo. Mi 1 marzo: El chico, Charles Chaplin, 1921. Aula Margelina, 20 h. Entrada 1 €. Venta: desde 19 h. el día y lugar de la actuación.
Ciclo de conciertos Flamencos AIE en ruta
• J 2: Rafael del Zambo, Cante y guitarra • J 9: Paco León, Concertista de guitarra • J 16: Sergio de Lope, Concertista flauta, cante, bajo y percusión Paraninfo de la Universidad de Valladolid, 20 h. Entrada 1 €. Venta: desde 19 h. el día y lugar de la actuación. Organizan: Centro Buendía. Universidad de Valladolid y AIE.
Proyecto Ópera 2017: Eugene Onegin
Auditorio Feria de Valladolid Funciones: Mi 22, 20:30 h. V 24, 20:30 h. D 26, 19:30 h. Entradas: taquilla 6 €, online: www.ticketea.com Ensayos generales: D 19, 15:30 h. L 20, 19 h. Entradas taquilla: 1 €, online: www.ticketea.com
Santa Cruz en Vivo
Visitas teatralizadas al Palacio de Santa Cruz Palacio de Santa Cruz. V 31, 18:30 h. Inscripciones: del 21 al 30 marzo en educarellanoalonso@gmail.com, Entradas: general: 6€ / tarjeta Uva: 3 €
Oferta especial Comunidad Universitaria en Programación Artes Escénicas LAVA
50% dto. Venta exclusivamente en Centro Buendía (C/ Juan Mambrilla, 14), horario: L a V, 9:30 a 13:30 h y en Palacio de Santa Cruz (Plaza de Santa Cruz, s/n), horario:
M a S, 11 a 14 h y 16:30 a 19:30 h. D, 11 a 14 h. Previa presentación tarjeta UVa. Una entrada por tarjeta. Más información sobre la programación: http://info.valladolid.es/lava/
Cines Broadway
Retransmisiones Ópera: • S 11, 19:30 h. La Traviata, Verdi. Desde el MET New York • J 23, 19:15 h. Le Songe d´ Une Nuit D´ Été, Mendelssohn Bartholdy. Desde la Ópera National París • S 25, 18 h. Idomeneo, Mozart. Desde el MET New York Ballet: • D 19, 16 h. A Contemporary evening, Britten. Desde el Bolshoi Ballet Moscow Teatro: • J 16, 20 h. Panorama desde el Cielo, Arthur Miller. Desde National Theatre London En directo, duración 145 min. Documentales de Arte: • L 6, 13, 20 y 27, 20 h. Impresionistas
Cines Manhattan
Retransmisiones
• J 16, 20 h. Manon Lescaut, Puccini. Desde el Teatro Regio Torino • J 30, 20:15 h. Madama Butterfly, Puccini. Desde el Royal Ópera House
Monasterio Huelgas Reales
Avd. Ramón y Cajal Concierto coral Coro El Pilar (Valladolid) y Coro Kanticorum. V 3, 20 h. Entrada libre (aportación voluntaria) A favor de la ONG Pangea
Centro Regional de Artesanía de Castilla y León C/ Valle de Arán, 7.
Días Europeos de la Artesanía 2017
Del 31 marzo al 2 abril. Tres días para redescubrir la artesanía de Valladolid.
63 Jornada de puertas abiertas del Centro Regional de Artesanía
• V 31, 10 a 14 h. Pintura de mural en muro exterior edificio Centro Regional de Artesanía. Pintor Carlos Adeva, con la participación de alumnos. • S 1 abril, 10 a 14 h. Talleres demostrativos y participativos de oficios artísticos.
Exposiciones
• Del 9 al 28, Esculturas de madera, Alfredo Martín Ramos. • Del 31 marzo al 5 mayo. 15 X 30. Ceramistas contemporáneos de Castilla y León.
17ª Muestra Internacional Cine y Diversidad Sexual CINHOMO • Del L 27 marzo al D 2 abril, Inauguración V 24. Aula Mergelina • D el L 27 al J 30 marzo, Aula Mergelina • Del L 27 marzo al D 2 abril, Cines Casablanca Org. Fundación Triángulo
Aula de Medio Ambiente. Fundación Caja de Burgos
Ambiente infantil. 4 a 7 años. Manualidades, juegos y actividades para conocer el entorno que nos rodea. Inscripción previa. 17:30 a 19:30 h. • V 3, “Buscando a Dory” • V 10, “Un pavo muy real” • V 17, “El restaurante de Rataoulle” • V 24, “Tan alto como un árbol” • V 31, “Bichos en mi nevera”
Taller de reconocimiento de árboles perennes. Adultos. Inscripción
previa. Plazas limitadas. J 16, 11 a 13:30 h o 17 a 19:30 h
Taller de jabones naturales.
Adultos. Inscripción previa. Plazas limitadas. M 28 y J 30, 11 a 13 o 17:30 a 19:30 h
Reflexiones ambientales: Tertulias con café. Inscripción previa.
Plazas limitadas. Entrada gratuita. • M 7, 18:30 h. Energía ciudadana: Las cooperativas eléctricas renovables. Documental. Entrada libre hasta completar aforo • M 21, 19:30 h. Un bosque en casa.
Salón de Actos del BBVA
C/ Duque de la Victoria, 12
Museo Casa de Cervantes
Día Internacional de la Mujer
Visita temática Las Cervantas, mujeres en la Casa de Cervantes Mi 8. Visitas 10 h, 11 h y 13 h MusaE, música en museos Píldoras musicales de jóvenes intérpretes D 12. Silvia Nogales, guitarra Exposición temporal Miguel de Cervantes o el deseo de vivir. Fotografías de José Manuel Navia Del 17 marzo al 30 junio. Sala América. Entrada gratuita. En colaboración con AC/E e Instituto Cervantes.
Ciclo de encuentros literarios: Se habla literatura
Fechas y conferenciantes: www.museocervantes.es Org. Fundación Miguel Delibes Más información en: www.museocervantes.es
Viernes del Sarmiento
• V 3, 20 h. Chema Rubio Velasco. Los pinares no tienen semáforos • V 10, 20 h. Antonio Daganzo. Lectura de su libro Juventud todavía • V 17, 20 h. Javier Dámaso. Título de su intervención Viajero inmóvil • V 24, 20 h. Jorge Barco. Presentación de su libro Ritmo Latino • V 31, 20 h. José Amador. Presentación de la Obra Horas serenas del Ocaso
Fiesta de los Marzos
• S 18, 12 a 13 h Plaza Mayor Org. Casa de Cantabria en Valladolid
64
Otras actividades
Otras actividades Cúpula del Milenio Sáb 4 #DalesVoz #EERRMilenioDay
Evento solidario con motivo del Día Mundial de las enfermedades raras.
Organiza la Asociación Síndrome PhelanMcDermid para dar visibilidad a las personas que sufren una enfermedad rara conocida por ese nombre y recaudar fondos para su investigación. Colaboran el Ayuntamiento y la Diputación de Valladolid. Actividades: Deporte Solidario • 9, 10, 11 y 12 h. Masterclass de ciclo indoor. • 13 h. Sesión de yoga. Entrada 3€. Venta en la Cúpula el mismo día. • 11 a 14 y 17 a 20 h. Hinchables y talleres solidarios para los niños.
www.info.valladolid.es
Organiza: Concejalía de Educación, Infancia e Igualdad.
Del 17 de marzo al 16 de abril Exposición Museo del Deporte de Valladolid
Para todos los públicos, familiar, niños a partir de 6 años, amantes del deporte en general. Horarios: miércoles, jueves y viernes de 16:30 a 20:30 h. Fines de semana y festivos: de 11 a 14:30 y de 16:30 a 20:30 h Precios: a partir de 1 € (a consultar en www.museodeldeporte.es) 430 objetos que configuran la historia del • 11 a 14 h. Peluquería solidaria deporte mundial, con foco en los logros de • 12:30 a 16 h. Vermut solidario. Con la ac- los deportistas españoles. tuación del DJ María Arias. La exposición puede seguirse con un auFlamenco Solidario dio-guía disponible gratuitamente en la • 17:30 h. Apertura: 17 h app store, tanto de Google Play como de • Conciertos de Ayuso y Sal Gorda. Apple Store. La narran 25 de los mejores • Exhibición del Centro de Arte y Danza periodistas deportivos de la historia. Bailarte Entrada: 5 €. Venta: Café del Norte, Rte. Colaboran el Consejo Superior de DeporEl Capricho, pizzería Toscana, churrería tes del Ministerio de Educación, Cultura y Delicias, peluquerías Caramelo y Lolita Deporte y el Ayuntamiento de Valladolid. Más información en www.museodeldeLola, Bailarte porte.es
Sáb 11, 12:30 a 14 y 17:30 a 19:30 h Jornada festiva familiar por un juguete no sexista y no violento
Sáb 18 Carrera Popular Nocturna Ríos de Luz
Enseñar y practicar a través de juegos y juguetes no sexistas, no violentos y cola- Más información: www.fmdva.org borativos.
65 Concurso Mundial de Bruselas · Valladolid 2017 sumario
Concurso Mundial de Bruselas · Valladolid 2017
marzo Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid
2017
EL CICLISTA UTÓPICO (estreno absoluto) y BODAS DE SANGRE en el Teatro Calderón AHORA TODO ES NOCHE y THE ELEPHANT IN THE ROOM en la Sala Concha Velasco del LAVA Infantil: RATONCITO PÉREZ, LA VERDADERA HISTORIA en la Sala Delibes del Calderón y VUELOS en la Sala Concha Velasco del LAVA LEIVA y MORAT en la Sala Blanca del LAVA Exposiciones: OBRA GRÁFICA Y MÚLTIPLE CONTEMPORÁNEA. DE PICASSO A ANISH KAPOOR en la Sala Pasión, SHADI GHADIRIAN. COMO TODOS LOS DÍAS en la Sala San Benito, CREADORES EUROPEOS en la Sala Las Francesas VOCES DE PASIÓN, conciertos en el entorno de la Semana Santa ACTIVIDADES DEL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER