Área Sociocultural
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
SALUDA
del Alcalde
E
Tenemos mucho que celebrar en Estepona. Hemos alcanzado las 100 calles remodeladas y embellecidas en el centro urbano, lo que ha supuesto la mayor transformación y modernización de nuestra ciudad; tenemos en marcha importantes infraestructuras como el anhelado Hospital, el Estadio de Atletismo con un aparcamiento para un millar de plazas o el corredor litoral que va uniendo nuestra costa con caminos peatonales que nos han descubierto una nueva perspectiva de la ciudad. Queda mucho trabajo por hacer y en nuestro horizonte ya tenemos otras 100 nuevas actuaciones para los próximos años; para que no quede un rincón de Estepona que no se haya mejorado.
stepona está inmersa desde hace años en un continuo proceso de modernización y de mejora. Nuestro esfuerzo va enfocado a conseguir una ciudad que cada día esté mejor y que ofrezca mayor calidad de vida. Es para mí una satisfacción dirigirme, un año más, a todos vosotros para mostraros mis mejores deseos y compartir la Feria y Fiestas Mayores 2018. Cada año destinamos importantes esfuerzos para que Estepona luzca y ofrezca lo mejor de sí en estos días festivos; con una Feria que sorprenda, sea atractiva para todos y esté a la altura de una ciudad de referencia en la provincia como es nuestra Estepona. No en vano, la calidad de nuestra Feria se ha convertido en un atractivo más para turistas y residentes de localidades vecinas.
Me siento muy agradecido y reconfortado al comprobar que Estepona tiene un brillante futuro por delante y al percibir que estáis orgullosos de nuestra ciudad y de lo que, entre todos, hemos hecho realidad.
Todo está diseñado para que Estepona rebose un especial ambiente de alegría y diversión con un destacado programa de actividades y conciertos gratuitos en el consolidado Parque Ferial y de Ocio; un espacio que ha permitido acoger con seguridad y organización todos los eventos festivos que durante estos días se desarrollan. Un amplio dispositivo de seguridad, limpieza y de logística estará al servicio de todos para que estos días discurran con normalidad.
Por todo ello, queridos vecinos, os deseo que disfrutéis al máximo de esta Feria y que la alegría y el buen ambiente inunden cada rincón de Estepona. Recibid un afectuoso saludo en nombre de toda la Corporación municipal. José María García Urbano Alcalde de Estepona
3
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
SALUDA
del teniente de Alcalde
E
n Julio, Estepona se dispone a vivir una de las fiestas más importantes del calendario: su Feria y Fiestas Mayores.
Desde estas líneas deseo mostrar mi agradecimiento a los trabajadores y servicios municipales que, como cada año, realizan una magnífica labor para que estos días extraordinarios de Feria y Fiestas transcurran con normalidad y seguridad, y todo funcione como es debido.
Poder disfrutar del nuevo Recinto Ferial vuelve a ser todo un lujo; un equipamiento público consolidado, puntero en la Costa del Sol, y con vocación de seguir sumando instalaciones para al desarrollo de múltiples actividades deportivas y de ocio.
Nuevamente, os invito a participar activamente de la fiesta con familiares y amigos, a disfrutar de la alegría y de la música con todos los que visitan estos días Estepona y, por último, quiero enviar un afectuoso saludo a todos los que, por una u otra razón, no podrán acompañarnos en estos días tan entrañables.
Un año más, os animo a participar en las actividades programadas durante estos días para que podáis vivir la Feria con la mayor intensidad posible, sobre todo las más singulares, como la gala de coronación y el pregón, el posterior encendido del alumbrado del Real de la Feria, las actuaciones de grandes artistas y concursos relacionados con el mundo del caballo.
Recibid un afectuoso saludo y mis mejores deseos para esta Feria. ¡Feliz Feria y Fiestas de Estepona! Blas Ruzafa Guirao Teniente Alcalde del Área Sociocultural y Servicios
5
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
6
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
Daniel Casares,
PREGONERO
E
l guitarrista Daniel Casares es uno de los artistas de Estepona con mayor proyección internacional. Son incontables sus colaboraciones con grandes de la música, como Alejandro Sanz, Miguel Poveda, José Mercé, Pasión Vega, o Dulce Pontes.
Entres sus premios y reconocimientos destaca el de “Revelación Musical” de 2005 en Nueva York, otorgado por la asociación de cronistas de espectáculos de N.Y., ACE, y el el premio “Miguel Acal” otorgado ese mismo año por la asociación de críticos e investigadores de flamenco (AFCAF).
Nacido en 1980, su carrera profesional es prematura. Con tan sólo 16 años es galardonado con el prestigioso Premio Nacional de Guitarra “Bordón Minero” en el XXXVII Festival del Cante de las Minas de La Unión (Murcia), convirtiéndose en el guitarrista más joven, hasta la fecha, en conseguirlo.
En julio de 2014 estrena “La luna de Alejandra” junto a la Orquesta Filarmónica de Málaga, su primera obra sinfónica para guitarra y orquesta. En 2015 añade a su repertorio sinfónico el “Concierto de Aranjuez” de Joaquín Rodrigo. En noviembre de 2015 presenta PICASSARES, su sexto trabajo discográfico, en el que vuelve su esencia más flamenca, y con el que homenajea al pintor malagueño Pablo Picasso.
7
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
Reina y Damas Infantiles
REINA Sheila Ramos Lastra
DAMA Nadia López Bonnemaison
DAMA Cayetana Rodríguez Nieto
DAMA Violeta Isabel Chacón Cruz 8
DAMA Rosa Gómez Jiménez
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
Reina y damas Juveniles
DAMA Nazaret Gómez Fernández
DAMA Silvia Ponte Salas
REINA Belén Cantos Cano
DAMA Ana Zambrano Gavira 9
DAMA Zaida Jiménez Pulido
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
10
Feria y Fiestas
11
ESTEPONA 2018
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
12
Feria y Fiestas
13
ESTEPONA 2018
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
14
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
Recinto
FERIAL
15
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
PROGRAMA DE FERIA Y FIESTAS MAYORES
ESTEPONA 2018 Del 3 al 8 de julio
Martes,
3 de Julio
19:00 HORAS Un Pasacalles de GIGANTES Y CABEZUDOS por el centro de la ciudad anunciará el comienzo de la Feria y Fiestas Mayores de Estepona, con salida desde el Colegio Víctor de Serna.
DANIEL CASARES. Gran espectáculo de FUEGOS ARTIFICIALES. 00:00 HORAS INAUGURACIÓN y ENCENDIDO DEL ALUMBRADO del Real de la Feria por parte de autoridades, acompañados por la Banda Municipal de Estepona.
21:00 HORAS GALA DE CORONACIÓN de la Reina y Damas Infantiles y Juveniles, en el Mirador del Cristo, con la actuación de “LAS TORBELLINO DE ESTEPONA Y SUS COMPIS”. A continuación se dará lectura al PREGÓN, a cargo del guitarrista
00:30 HORAS Baile con “EL MARCHENA” y “Er Guille de Triana” en la Caseta Municipal.
17
Feria y Fiestas
Miércoles,
4 de Julio
12:00 HORAS Comienza la FERIA en el Recinto Ferial. 15:00 HORAS Baile con FRAN CORTÉS y “EL MARCHENA” todas las tardes, en la Caseta Municipal. 18:30 HORAS FIESTA INFANTIL en la Caseta Municipal, con Grupo de Animación, Merienda y Fuente de Chocolate para los más pequeños. 21:30 HORAS Actuación del Grupo de Bailes de Salón, Cabaret y Danza Oriental de la delegación de Cultura, dirigido por MARIVÍ RODRÍGUEZ, y del Grupo de Danza Moderna, Contemporáneo y Flamenco, con Claudia Ramírez “LA MARIVILLA”, en la Caseta Municipal. 22:30 HORAS Baile en la Caseta Municipal con la Orquesta ALLDARA. 00:30 HORAS Actuación de NOLASCO en la Caseta Municipal. Entrada gratuita. 02:00 HORAS Sigue el Baile con la Orquesta en la Caseta Municipal. NOTA: Este día está dedicado a los niños, y las atracciones tienen un 50% de descuento. 19
ESTEPONA 2018
Feria y Fiestas
Jueves,
ESTEPONA 2018
5 de Julio
12:00 HORAS Comienza la FERIA en el Recinto Ferial.
21:30 HORAS Actuación del Grupo de Baile Clásico-Español de la Delegación de Cultura, dirigido por EVA ALARCÓN, y del Grupo de Danza Moderna de LAURA PEREA, en la Caseta Municipal.
15:00 HORAS FRAN CORTÉS y “EL MARCHENA” en la Caseta Municipal.
22:30 HORAS Baile en la Caseta Municipal con la Orquesta ALLDARA
18:30 HORAS FIESTA PARA MAYORES en la Caseta Municipal, donde se ofrecerá la tradicional merienda, con la colaboración del ObradorPastelería LOS REMEDIOS.
00:30 HORAS Actuación de la cantante sevillana JOANA JIMÉNEZ en la Caseta Municipal. E n t r a d a gratuita.
19:00 HORAS Actuación de Juan VALDERRAMA en la Caseta Municipal. Entrada gratuita.
20:30 HORAS Actuación del CENTRO DE PARTICIPACIÓN ACTIVA DE MAYORES: Coro “LOS JUBIS” y Grupo de Baile Flamenco de MÓNICA PEÑA, en la Caseta Municipal.
02:00 HORAS Sigue el Baile con la Orquesta en la Caseta Municipal.
21
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
22
Feria y Fiestas
23
ESTEPONA 2018
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
24
Feria y Fiestas
Viernes,
ESTEPONA 2018
6 de Julio
DE 12:00 A 18:00 HORAS Comienza la FERIA. “Paseo de Caballos” por el Recinto Ferial.
22:30 HORAS Baile en la Caseta Municipal con la Orquesta ALLDARA.
15:00 HORAS FRAN CORTÉS y “EL MARCHENA” en la Caseta Municipal.
00:30 HORAS Actuación del grupo de sevillanas ECOS DEL ROCÍO en la Casta Municipal. Entrada gratuita.
21:30 HORAS Actuación del Grupo de Danza Española y Flamenco de la Delegación de Cultura, dirigido por LOURDES BARRIENTOS, y del Grupo de Danza Clásica y Flamenco de LOURDES BAZÁN, en la Caseta Municipal.
02:00 HORAS Sigue el Baile con la Orquesta en la Caseta Municipal.
25
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
26
Feria y Fiestas
27
ESTEPONA 2018
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
Sábado,
7 de Julio
DE 12:00 A 18:00 HORAS Comienza la FERIA. “Paseo de Caballos” por el Recinto Ferial. 15:00 HORAS FRAN CORTÉS y “EL MARCHENA” en la Caseta Municipal. 19:00 HORAS PASACALLE DE ANIMACIÓN en el Recinto Ferial “ANIMALES DEL AMAZONAS”. 19:00 HORAS III CONCURSO DE DOMA VAQUERA Y ALTA ESCUELA PARA AFICIONADOS en el “Picadero del Recinto Ferial”. 21:30 HORAS Actuación del Estudio de Baile LA MILANA en la Caseta Municipal. 22:30 HORAS Baile en la Caseta Municipal con la Orquesta ALLDARA. 00:30 HORAS Actuación de CARLOS BAUTE en la Casta Municipal. Entrada gratuita. 02:00 HORAS Sigue el Baile con la Orquesta en la Caseta Municipal.
28
Feria y Fiestas
29
ESTEPONA 2018
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
30
Feria y Fiestas
Domingo,
ESTEPONA 2018
8 de Julio
DE 12:00 A 18:00 HORAS Comienza la FERIA. “Paseo de Caballos” por el Recinto Ferial.
20:00 HORAS Corrida de Toros Mixta. Se lidiarán 6 toros 6 de la ganadería de Julio Puerta para el Rejoneador Diego VENTURA y los Matadores David F. EL FANDI y Sebastián CASTELLA.
DE 12:30 A 18:00 HORAS III CONCURSO DE ENJAEZADO A LA ANDALUZA en el “Paseo de Caballos”. Habrá premios de 100 € y trofeo para los caballos y jinetes mejor ataviados en cada categoría: Jinete Joven, Jinete Veterano, Pareja, Amazona y Jinete.
21:30 HORAS Actuación del Grupo de Bailes Latinos de la Delegación de Cultura, dirigido por MARIBEL GARCÍA, en la Caseta Municipal. 22:30 HORAS Baile en la Caseta Municipal con la Orquesta ALLDARA.
15:00 HORAS: FRAN CORTÉS y “EL MARCHENA” en la Caseta Municipal.
¡FELIZ FERIA Y FIESTAS MAYORES DE ESTEPONA 2018! Edita: Excmo. Ayuntamiento de Estepona
31
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
32
Feria y Fiestas
33
ESTEPONA 2018
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
34
Feria y Fiestas
35
ESTEPONA 2018
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
36
Feria y Fiestas
Agradecimientos
Paula Galán
37
ESTEPONA 2018
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
38
Feria y Fiestas
39
ESTEPONA 2018
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
40
Feria y Fiestas
41
ESTEPONA 2018
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
42
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
Dedicado al pueblo de Estepona, que me acogió hace 40 años, en el que se casaron mis hijas y he tenido a mis maravillosos nietos.
En plena Costa del Sol hay un pueblo marinero que no sólo vive del mar: es agrícola y ganadero.
Cuando llega el mes de julio esto ya es punto y aparte. Tiene su Feria Mayor, y no se puede tener más arte.
Muchos trajes de flamenca coloridos por doquier. Si quieres pasarlo bien no te la puedes perder.
También vive del turismo porque es propicia la zona. Si lo quieres conocer, este pueblo es ESTEPONA.
Con el Recinto Ferial rebosante de alegría, para disfrute de todos, con feria de noche y día.
Tiene, como todo pueblo, sus fiestas tradicionales. Y los coches de carreras que suben a Los Reales.
Las Reinas lucen sus trajes disfrutando de estos días. Y el local y el visitante compartiendo la alegría.
Son días maravillosos que son para disfrutar. Ponte el traje de flamenca ¡y vente a la feria a bailar! Pepa Morales
43
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
44
Feria y Fiestas
45
ESTEPONA 2018
Feria y Fiestas
ESTEPONA 2018
46