Estepona Navidad 2017

Estepona

Navidad

Portada: José Luis Rivas Barea

L

as fiestas navideñas suponen una ocasión idónea para reflexionar sobre lo que ha sido nuestro año y las expectativas y retos que tenemos para el que está a punto de comenzar. Quiero por tanto dejaros algunas de mis sensaciones sobre este 2017.

Está claro que el comienzo de las obras del Hospital ha sido el hito, no sólo de este año, sino de las últimas décadas en Estepona. Hemos visto cumplido, con la ejecución de este compromiso, el mayor deseo de esta ciudad.

Nuestro esfuerzo está enfocado a que cada día nuestro municipio esté mejor.

En 2017 también hemos conseguido avanzar en la ejecución del corredor litoral, esa gran iniciativa que nos está descubriendo una nueva Estepona; en el embellecimiento y cuidado de la ciudad con proyectos como la Ruta de Murales Artísticos o la creación de nuevas plazas y espacios con encanto, y en la dotación de nuevos equipamientos deportivos en las barriadas y en el extrarradio, entre otros proyectos.

Nos queda todavía trabajo por hacer y 2018 se fija en nuestro horizonte como un año en el que Estepona consolidará el modelo de excelencia en la prestación de servicios y de calidad de vida que iniciamos hace seis años.

Aprovecho para invita-

Saluda ros ya a la gran fiesta que haremos en febrero con motivo de la celebración de las 100 calles remodeladas y embellecidas con el proyecto ‘Jardín de la Costa del Sol’. También os adelanto que durante el próximo año volveremos a disfrutar de la Vuelta Ciclista a España en nuestra ciudad, además de la puesta en marcha de otros proyectos de interés como la puesta en valor del Castillo de San Luis, la apertura del mercado gourmet en la calle Villa, el mirador en la playa del Cristo y mucho más que estaré deseando compartir con todos vosotros.

Me gustaría que en estas fechas apostásemos por transmitir a los niños los valores de la Navidad. Respeto, tolerancia, paz, amor y educación convertirán a las futuras generaciones en adultos preparados para continuar con el legado que vamos a dejar.

Con todo mi afecto, os deseo Feliz Navidad y Próspero 2018 y que disfrutéis del amplio y variado programa de actividades que hemos organizado con motivo de estos días que son propicios para unirnos más entre todos. Sigamos trabajando juntos.

José María García Urbano Alcalde de Estepona

Estepona Navidad 2017-18

3

Saluda Queridos vecinos y vecinas:

M

e complace poder saludaros nuevamente en estas fechas navideñas.

Llega una festividad esperada por todos, sobre todo por quienes ven en ella la oportunidad de reunirse con familiares y amigos, con los que en muchas ocasiones no podemos pasar el tiempo que nos gustaría.

Como cada año, el Ayuntamiento ilumina la ciudad y organiza un programa de eventos pensado para el disfrute de todos los ciudadanos, desde los más pequeños hasta los mayores.

personas, empresas y asociaciones colaboran en estas fiestas.

Por último, quiero dar un fuerte abrazo a todas aquellas personas que, por una u otra razón, no puedan pasar estos días en compañía de sus seres queridos, en el deseo que se reúnan cuanto antes.

Que paséis una Feliz Navidad y que el Nuevo Año venga lleno de salud e ilusión para todos. ¡Un fuerte abrazo!

Deseo agradecer el esfuerzo que realiza el personal de todas las delegaciones para el realce de estas fiestas y, de forma muy especial, a los profesionales de los servicios públicos que en Navidad intensifican su trabajo para que podamos gozar de unas Navidades seguras, y a cuantas

Blas Ruzafa Guirao Teniente de Alcalde del Área Sociocultural y Servicios

5

Estepona Navidad 2017-18

PROGRAMA NAVIDAD ESTEPONA 2017-2018 NOVIEMBRE 2017 Jueves 23

19:00 Horas. Plaza Antonia Guerrero. ENCENDIDO OFICIAL DEL ALUMBRADO DE NAVIDAD, a cargo de autoridades locales y la youtuber Martina D’Antiochia, de ‘La Diversión de Martina’, con acompañamiento de la Pastoral de Estepona “Nostalgia Navideña”.

Viernes 24

20:00 Horas. Centro Cultural Padre Manuel.

XXIV Concierto de Sta. Cecilia de la Banda de Música Vera+Cruz de Estepona. Entrada gratuita hasta completar aforo.

Sábado 25

20:00 Horas. Auditorio Felipe VI. Concierto Extraordinario de Santa Cecilia, a cargo de la Banda Municipal de Estepona, dirigida por José Antonio López Camacho.

DICIEMBRE 2017 Viernes 1

20:00 Horas. Auditorio Felipe VI. Teatro “La última salida de Sancho Panza”, con Jesús Luque. Escudero Andante Teatro presenta esta obra de Ignasi García y dirección de Andreu. Parte de la recaudación se destinará a Cáritas Parroquial de San José Estepona. Información y venta de entradas: Tfno.: 678946115, www.auditorioestepona.com, Centro Cultural Padre Manuel y oficinas de Correos.

8

21:00 Horas. Auditorio Felipe VI. Paco Javier Jimeno & “El Patio de Estepona” invitan a JAVIER RUIBAL. El cuadro flamenco dirigido por Paco Javier Jimeno y Ana Fargas estará acompañado por el compositor, cantante y guitarrista gaditano. Información y venta de entradas: Tfnos.: 678946115-609543950, www.auditorioestepona.com, Centro Cultural Padre Manuel y oficinas de Correos.

Estepona Navidad 2017-18

20:00 Horas.

Centro Cultural Padre Manuel.

Concierto de Navidad “Jingle Bells”, con OKSANA KRAYNICHUK. La pianista y cantante ucraniana presenta un selecto programa con grandes canciones, como "The Beautiful Blue Danube" de Johann Strauss Jr., “Let it Snow”, “White Christmas”, “Winter Wonderland”, “Noche de Paz” y “Jingle Bell Rock”, entre otras muchas. Entrada: 5 €

Programa Navidad 2017-2018

Sábado 2

Jueves 7

20:00 Horas. Auditorio Felipe VI. Teatro “Con ganas... de reir”, con Máximo Valverde y Eva Santamaría. Un espectáculo escrito y dirigido por Máximo Carlos González, en el que se entremezcan a la perfección la COPLA, la POESÍA y el HUMOR ANDALUZ. Información y venta de entradas: Tfno.: 678946115, www.auditorioestepona.com, Centro Cultural Padre Manuel y oficinas de Correos.

Viernes 8

20:00 Horas.

Inauguración del Belén de la Hdad. de Los Remedios, en el antiguo Ayuntamiento, en Plaza Blas Infante. Actuará el Coro Músico Vocal de la Hermandad Sta. Mª de los Remedios y la Pastoral Nostalgia Navideña. Visitas de lunes a domingo, de 10:00 a 14:00 y de 16:00 a 21:00 horas.

Domingo 3

18:00 Horas.

Auditorio Felipe VI. Gran Homenaje a Mecano “Hija de la Luna”, con Robin Torres. Han pasado más de 25 años de la gira Aidalai Tour y, dos generaciones después, la música de Mecano sigue presente entre el público. Para conmemorar este aniversario, nace Hija de la Luna, un proyecto tributo al grupo más importante del pop español. Entradas: ticketea.com 18:00 Horas.

Inauguración del Belén de la Hdad. de San Isidro Labrador, en la Casa de Las Tejerinas, con acompañamiento de la Pastoral “Nostalgia Navideña”. Visitas de lunes a domingo, de 10 17:30 a 21:00 horas, excepto Nochebuena y Nochevieja. Habrá depósito de alimentos no perecederos para entidades benéficas.

Estepona Navidad 2017-18

21:00 Horas.

Auditorio Felipe VI. Ballet “EGO”, con Yury Gudushauri. El espectáculo de danza contemporánea constituye la primera producción del Auditorio Felipe VI y Wennare Dance Company. Son dos coreografías que forman un espectáculo de danza contemporánea del joven coreógrafo y bailarín Yury Gudushauri. Una historia de soledad, esperanza y amor. Información y venta de entradas: Tfno.: 678946115, www.auditorioestepona.com, Centro Cultural Padre Manuel y oficinas de Correos.

17:00 Horas.

Inauguración del Belén de la Hdad. del Cautivo, en la Casa Hermandad, C/ Jesús Cautivo. Visitas, de lunes a viernes, de 18:00 a 21:00 horas, y sábados de 11:00 a 14:00 horas, excepto festivos.

Sábado 9

18:00 Horas.

Auditorio Felipe VI. Ballet. Ballet “EL CASCANUECES”. La Escuela de Ballet Ruso representa un viaje lleno de alegría navideña. Bailando con copos de nieve, muñecas, payasos y flores, conducidos por la hermosa Hada del Azúcar y su Caballero al reino de los dulces deleites de Tchaikovsky. Información y venta de entradas: Información y venta de entradas: Tel.663 505 814 - 667002542 - 678946115, www.auditorioestepona.com, Centro Cultural Padre Manuel y oficinas de Correos.

12

Estepona Navidad 2017-18

13

Estepona Navidad 2017-18

14

Estepona Navidad 2017-18

16

Estepona Navidad 2017-18

Programa Navidad 2017-2018

Domingo 10

12:00 Horas.

Auditorio Felipe VI. “PETER PAN. El Musical”.

El exitoso musical dirigido por Tomás Padilla narra las aventuras de un niño que no quiere crecer, y que cree profundamente en las hadas. Peter Pan nos sumerge en un mundo donde fantasía y realidad nos transportan al país de los sueños. Información y venta de entradas: Tfno.: 678946115, www.auditorioestepona.com, Centro Cultural Padre Manuel, y oficinas de Correos.

17:00 Horas.

Inauguración del Belén de la Real Hdad. de La Vera+Cruz y Bendición, en la Casa Hermandad, C/ Veracruz, nº 9. Visitas durante toda la Navidad de 18:00 a 20:30 horas, excepto festivos.

Lunes 11

09:00 Horas.

Polideportivo El Carmen.

Jornada Formativa “SOY MAYOR Y PIENSO EN MÍ”, a cargo de Antonio Merino Mandly, doctor y licenciado en Ciencias de la Actividad Física y el Deporte. Organiza: “Fundación 24 Horas Deportivas”.

Jueves 14

20:30 Horas.

Auditorio Felipe VI. IX Gala Premios Jugador Doce. La Revista Deportiva hará entrega de 18 los Premios a los mejores deportistas y entidades del año. Entrada con invitación Revista Jugador Doce.

Estepona Navidad 2017-18

Días 15, 16 y 17

De 12:00 a 21:00 Horas.

Parque Botánico Orquidario. III Feria del Queso “POPI” Sabor a Málaga, con la participación de una treintena de fabricantes de quesos, frutos secos, vinos, aceites y patés del país.

Acceso gratuito.

Viernes 15

19:00 Horas.

Palacio de Exposiciones y Congresos. VIII Gala Solidaria de Navidad “Entre Amigos”, a beneficio de proyectos solidarios del Grupo PASE y APRONA. Copla: Macarena Rodríguez, Reyes Molina y David Cordobés. Actuaciones: Samuel Román (flauta), Osmar Rivera (villancicos) y Juan Cedeño (cartomagia), Grupo de Teatro AA. Mujeres Peñas Blancas, cantantes Miguel López y Dani Rojas, actor Luis Mariano López, copla con Raúl Díaz, y Grupo de Baile Flamenco de la Delegación de Cultura, con Eva Alarcón. Organiza el Grupo PASE. Colabora el Ayuntamiento.

Programa Navidad 2017-2018 20:00 Horas.

Centro Cultural Padre Manuel.

“Recital de Villancicos”. La soprano Luisa Parra Quiñones y la mezzosoprano Antonia Urbano Guillén cantarán acompañadas al piano por Claudio Gómez Martínez, profesor de Grado Superior de Piano, y profesor de Música, ya jubilado, del IES Monterroso de Estepona. Entrada gratuita hasta completar aforo.

21:00 Horas.

Auditorio Felipe VI. LA PORTEÑA TANGO TRÍO & Eugenia Giordano. Uno de los grupos argentinos de Tango más populares y contundentes, presenta el álbum “Qué me van a hablar de amor”, un homenaje al centenario del gran compositor Héctor “Chupita” Stamponi, junto a una cantante de lujo, la argentina Eugenia Giordano y los bailarines Damián Roezgas y Amira Luna. Información y venta de entradas: Tfno.: 678946115, www.auditorioestepona.com, Centro Cultural Padre Manuel, y oficinas de Correos.

Sábado 16

De 11:00-13:00 Horas.

Centro Cultural Padre Manuel.

Taller Infantil de “Cuentos en Miniatura”, impartido por Irene Macías. En este taller se fomenta la creatividad, el ingenio, la imaginación, el trabajo en equipo y la lectura. Organiza el Centro de Creación Cultural de la Diputación de Málaga, La Térmica.

Inscripciones: www.latermicamalaga.com

17:00 Horas.

Plaza José Vázquez de Cancelada.

Belén Viviente Infantil, representado por los niños y niñas de Cancelada. Acceso Libre.

19:30 Horas.

Representación del Belén Viviente de la AA. VV. San Cristóbal de Nueva Atalaya, frente a la Asociación. Acceso Libre.

20:00 Horas.

Auditorio Felipe VI. Concierto Extraordinario de Navidad de la Banda Municipal de Estepona, y lectura del Pregón de Navidad, a cargo de Francisco Ruiz Noguera, Doctor en Filología Hispánica, Director de la Cátedra María Zambrazo. Entrada gratuita hasta completar aforo, previa recogida de invitaciones (2 por persona), en la Delegación de Cultura. Colabora: “Fundación 24 Horas Deportivas”.

Domingo 17

12:00 Horas.

Auditorio Felipe VI. Teatro Familiar: “BLANCANIEVES”.

Un espectáculo de calidad con dirección y guión original de Eva Martínez, con canciones en directo, personajes misteriosos, y mucho humor, que cuenta la historia de una dulce niña que vivía en un reino muy lejano, con una piel tan blanca, que todos la llamaban... Blancanieves. Información y venta de entradas: Tfno.: 678946115, 19 www.auditorioestepona.com, Centro Cultural Padre Manuel y oficinas de Correos.

Estepona Navidad 2017-18

Programa Navidad 2017-2018 19:00 Horas. Auditorio Felipe VI. Espectáculo MOULIN ROUGE. Adaptación de Moulin Rouge de Baz Luhrmann, con dirección artística y coreográfica de Martina Tessaro. Bajo la atmósfera del cabaret parisino, viajaremos en el tiempo sorprendiendo con energía, vestuario y elegancia, a través de la danza. Información y venta de entradas: Tfno.: 678946115, www.auditorioestepona. com, Centro Cultural Padre Manuel, y oficinas de Correos.

19:30 Horas.

Parque de Los Niños. Representación del Belén Viviente de la AA.VV. San Cristóbal de Nueva Atalaya. Acceso Libre.

Lunes 18

20:00 Horas.

Parque Botánico Orquidario. Entronización y Bendición del Belén Municipal, a cargo del Reverendo Miguel Chacón Vílchez.

Martes 19

17:00 Horas.

Palacio de Exposiciones y Congresos. VIII Encuentro Musical Escolar, con la participación de corales y agrupaciones musicales de los centros educativos de Estepona. Organiza: “Fundación 24 Horas Deportivas”. Entrada: 1 kilo de alimentos no perecederos a beneficio de Cáritas.

Miércoles 20

20:30 Horas.

Iglesia Sta. María de los Remedios. Concierto de Navidad de la Coral Mágnum Mysterium.

20 Interpretación de música popular de varias nacionalidades, bajo la dirección de Miguel Ángel Garrido. Asistencia gratuita.

Estepona Navidad 2017-18

Días 20, 21 y 22

Trofeo de Navidad de la Escuela Municipal de Ajedrez, EMAE. Miércoles 20, de 18:00 a 21:00 horas, Pitufos-Sub-8-10-14-16 en Cancelada; Jueves 21, de 18:00 a 21:00 horas, Pitufos-Sub-8 en la EMAE; y Viernes 22, de 10:00 a 12:00 horas, Residencias de Isdabe, y de 18:00 a 21:00 horas, Sub-10-12-14-16 en la EMAE.

Viernes 22

18:00 Horas. Marcha Solidaria “Ningún Niño sin Juguete”, a beneficio de la Asociación “Frente Bolillón”. Disfrázate de Papa Noël y participa en esta carrera popular abierta a todas las edades, con salida desde el Parque Botánico Orquidario. Inscripción: 3 €, en el punto de salida.

Programa Navidad 2017-2018 20:00 Horas.

Centro Cultural Padre Manuel. Concierto Lírico de Navidad “Salve Regina” de Pergolesi.

La soprano sevillana Rosina Montes, y Clarice Williams, mezzosoprano, acompañadas de Shirley Helleur al piano, interpretarán una selección de repertorio de Ópera, Clásica y Navidad de grandes autores, como Bach, Handel, Offenbach, Puccini y Rossini.

Entrada: 10 €.

20:30 Horas.

Iglesia del Carmen. Concierto de Navidad de la Coral Mágnum Mysterium. Interpretación de música popular de varias nacionalidades, bajo la dirección de Miguel Ángel Garrido.

Asistencia gratuita.

21:00 Horas. Auditorio Felipe VI. Concierto: LA INSOSTENIBLE BIG BAND presenta el espectáculo “Budella: El 100º Cumpleaños de Ella Fitzgerald y Buddy Rich”, en el que se fusiona la música con el baile y el teatro en escena. Información y venta de entradas: Tfno.: 678946115, www.auditorioestepona. com, Centro Cultural Padre Manuel y oficinas de Correos.

Sábado 23

de 21:00 a 00:00 Horas.

Llega “El Aguinaldo”, el programa navideño creado por Los 40 Principales Málaga. Los oyentes participan en una yincana, en la que buscan un pendrive de Los 40 por el centro histórico de Estepona, siguiendo las pistas 24 del locutor Daniel Domínguez, a través del 93.3 F.M. El equipo ganador ganará una bolsa con grandes regalos.

Estepona Navidad 2017-18

Jueves 28

20:30 Horas. Centro Cultural Padre Manuel.

Navidad Flamenca, con ANA FARGAS. La artista de Estepona ofrecerá un recital de villancicos clásicos e inéditos, acompañada a la guitarra por Paco Javie Jimeno. Una fiesta entrañable y cercana en la que el cante, la guitarra, el baile, las palmas y los jaleos serán los protagonistas de la Navidad. Información y venta de entradas: Tfnos.: 699 778 574 – 609 543 950, y en taquilla, desde una hora antes del inicio del espectáculo.

Viernes 29

20:00 Horas.

Auditorio Felipe VI. “CUENTO DE NAVIDAD”.

La Compañía Comediantes Malagueños presenta “Cuento de Navidad”, con adaptación y dirección de Cristina Navarro, basado en el cuento clásico de Charles Dickens “A Christmas Carol”. Información y venta de entradas: Tfno.: 678946115, www.auditorioestepona.com, Centro Cultural Padre Manuel y oficinas de Correos.

20:00 Horas.

Centro Cultural Padre Manuel. Emsemble di Giove presenta “RETRATO DE HAENDEL”.

Ensemble Di Giove recrea el ambiente de la ópera barroca con cuatro fragmentos operísticos de G. F. Haendel. Tras la guerra contra Pompeo, Giulio Cesare aparece triunfante a la conquista de Egipto y queda prendado de la reina Cleopatra, que ha preparado una mascarada en el jardín de palacio para mostrarse a Cesare como la Virtud, y conquistar su corazón y su imperio. Entrada: 10 €

28

Estepona Navidad 2017-18

30

Estepona Navidad 2017-18

Programa Navidad 2017-2018

Sábado 30

30:00 Horas. Auditorio Felipe VI. CONCIERTO DE NAVIDAD. Información y venta de entradas: Tfno.: 678946115, www.auditorioestepona.com, Centro Cultural Padre Manuel y oficinas de Correos.

Domingo 31

23:00 Horas.

Plaza del Reloj. FIESTA POPULAR “FIN DE AÑO”, con las tradicionales campanadas, fuegos artificiales, música...

ENERO 2018 Miércoles 3

Viernes 5

11:00 Horas. Recinto Ferial, Deportivo y de Ocio. GRAN FIESTA INFANTIL de bienvenida a SS.MM. LOS REYES MAGOS. 17:00 Horas. GRAN CABALGATA DE REYES MAGOS. Melchor, Gaspar y Baltasar mostrarán un “MUNDO MÁGICO” representado por carrozas, personajes insólitos, lugares imposibles y miles de regalos y caramelos.

20:00 Horas. Parque Botánico Orquidario.

ENTREGA DE CARTAS A SS.MM. LOS REYES MAGOS DE ORIENTE. •••

21:00 Horas.

Auditorio Felipe VI. Ballet: “EL LAGO DE LOS CISNES”. El Ballet Ucraniano de Kiev interpreta uno de los ballets clásicos tradicionales más conocidos en todo el mundo; un cuento de amor, traición y triunfo del bien sobre el mal, bajo la inspiradora música de Tchaikovsky. Información y venta de entradas: Tfno.: 678946115, www.auditorioestepona.com, Centro Cultural Padre Manuel, y oficinas de Correos.

Edita: Ayuntamiento de Estepona Ilustraciones: Freepik.com D.L.: LE 434-2016 32

Descarga este programa en tu SmartPhone

Estepona Navidad 2017-18

34

Estepona Navidad 2017-18

35

Estepona Navidad 2017-18

36

Estepona Navidad 2017-18

38

Estepona Navidad 2017-18

40

Estepona Navidad 2017-18

41

Estepona Navidad 2017-18

42

Estepona Navidad 2017-18

43

Estepona Navidad 2017-18

45

Estepona Navidad 2017-18

46

Estepona Navidad 2017-18

47

Estepona Navidad 2017-18

49

Estepona Navidad 2017-18