Bonezzz Firezzz Bonezzz Firezzz
Bonezzz Firezzz
ÍNDEX
ACTES DESTACATS
DE FIRES
8› Populars i tradicionals
21› Música
28› Infantils i familiars
30› Espectacles
32› Altres actes destacats
34› Exposicions i museus
37› Fires i mercats
LES FIRES DIA A DIA
39› Tota la programació
INFORMACIÓ, PLÀNOLS I RECORREGUTS
51› Espais principals i línies de bus
52› Serveis especials de bus i bus nit
55› Zones d'aparcament
56› Recorreguts del correfoc i dels gegants i bestiari
60› Consells i recomanacions
Edició, disseny i maquetació: Ajuntament de Girona. Portada: Cartell de Fires. Bea Puig. Fotografies: CRDI. Ajuntament de Girona (Aureli Martí, David Borrat, Joan Castro, Glòria Sánchez, Jordi Ribot, Miquel Millán i Aniol Resclosa). Impressió i publicitat: Edicions MIC. DL: Gi 1389-2024
Aquest 11 de novembre farà 30 anys que la banda gironina Umpah-Pah va presentar al Teatre Municipal el seu cinquè disc, Bordell. D’entre les cançons que van oferir aquell dia al públic en destacava una volgudament escaient per aquelles dates: "Novembre". Un cant -per a molts, un himne- a les nostres Fires. Aquests dies rememoro "Novembre" amb especial afecte. Penso que concentra allò que més ens agrada de les nits de Sant Narcís. Unes nits que, hem d’admetre-ho, no són sempre pulcres i silencioses. Perquè, com canta l’Adrià Puntí, les nostres Fires són fetes de nits de fred i guspires, de fang i castanyes, de boira i desguàs. Durant les nits de Fires barrufem el seny. Són
nits de rauxa. De festa major. Amb els anys, inevitablement per l’edat, la paternitat i la responsabilitat del lloc que ocupo, les Fires s’han tornat cada vegada més diürnes. També perquè Girona any a any ha incrementat l’oferta d’activitats per a tots els gustos, per a totes les edats, en totes les franges horàries i en tots els barris. Enguany, per exemple, estrenem activitats al Parc Central. Gaudim d'una cultura popular cada vegada més present, de concerts i actuacions cada cop més arrelades. Durant deu dies, la ciutat viu amb joia i intensitat. Tant de bo siguin com les d'Umpah-pah, d'estrenar jaqueta, de guants i bufanda, l'últim gran esdeveniment abans de l'hivern.
Així doncs, sigui de nit o de dia, vull desitjar-vos que gaudiu amb passió aquestes Fires.
Bones Fires de Sant Narcís!
Neguit i nervis a flor de pell, que ja són aquí les Fires de Sant Narcís. Sembla mentida, però ja ha passat un any i tornem a tenir la festa i l’alegria altre cop aquí. Els propers dies gaudirem d’una gran varietat d’activitats culturals, musicals, esportives i populars. Totes per celebrar que és festa major.
Els parcs, places i carrers de Girona s’ompliran d’activitats per a totes les edats i per a tots els gustos. Petits i grans, famílies i colles d’amics i amigues gaudirem, un any més, de cercaviles, gegants, concerts, castellers, atraccions i de l’ambient festiu que impregna tota la ciutat.
Un cop més, l’Ajuntament i les entitats i associacions de Girona hem treballat braç a braç per fer una proposta de Fires variada i participativa que arribi a més barris que mai, i que sigui un reflex de la diversitat i riquesa cultural de la nostra ciutat.
Visca les Fires
Quim Ayats Bartrina
2n Tinent d'alcaldia i regidor de Cultura
ACTES POPULARS I TRADICIONALS
ACTES PREVIS DE FIRES
Toc de rams i vermut amb la Fal·lera Gironina
Dissabte 19 d’octubre
Plaça del Vi
11 h Sortida de la cercavila fins al Centre
Cultural La Mercè i retorn a la plaça del Vi
12 h Canvi de rams de les gegantes i ballada de gegants
A continuació, vermut de la Festa Major dels 4 Rius i repartiment de mocadors i domassos
Assaig obert de la Fal·lera Gironina
Dissabte 19 d’octubre, 18 h
Plaça del Vi
Les Fires en primera
persona
Glosa de les Fires de Sant Narcís a càrrec de la poetessa Isabel Oliva
Dijous 24 d'octubre, 18 h
Saló de Sessions
Cercaviles amb els
gegants i capgrossos de Girona
Divendres 25 d'octubre
Diferents punts de la ciutat
17.45 h Plantada gegants, capgrossos i mulasses
18.15 h Cercaviles
Es faran 4 cercaviles que es trobaran a la plaça de Catalunya per anar juntes a la plaça del Vi
> Cercavila amb la Mula Baba i la Girona Marxing Band
Recorregut: parc de Vista Alegre, carrer del Carme i plaça de Catalunya.
Abans de la cercavila es farà un espectacle de titelles al parc de Vista Alegre
> Cercavila amb la Fal·lera Gironina
Recorregut: plaça de Miquel Santaló, carrer de Joan Maragall i plaça de Catalunya
> Cercavila amb els Gegants de Santa Eugènia de Ter
Recorregut: plaça de l'U d'Octubre de 2017, carrer Nou i plaça de Catalunya
> Cercavila amb els Gegants de l'Esquerra del Ter i Caixa de Trons
Recorregut: plaça de la Independència, carrer de Santa Clara i plaça de Catalunya
Pregó de Fires
Divendres 25 d'octubre
Plaça del Vi
Interpretació en llengua de signes catalana
Espai habilitat per a persones amb mobilitat reduïda "Espai calma" per a persones neurodivergents
19.15 h Balls de plaça
Amb els Gegants de Santa Eugènia, els Gegants de l'Esquerra del Ter, la Mula Baba, les Bastoneres, els Dragolins, el Beatusaure, en Gerió i el Petit Drac Major
20 h Pregó de Fires
A càrrec d'Àngel Daban i Jordi Tonietti
20.15 h Balls amb l'Àliga, els Capgrossos i els Gegants de Girona
20.30 h Pluja de mosques
Entre la pluja de mosques hi trobareu paperets amagats amb les siluetes dels Capgrossos de Girona.
20.45 h Retrò de coets i anella de foc a càrrec de Diables de l’Onyar
Plaça del Vi, Pla de Palau, Centre Cívic Ter, Centre Cívic Santa Eugènia, Centre Cívic Sant Narcís, Centre Cívic Pont Major, Centre Cívic Onyar, Castell de Montjuïc
Matinades
amb la Fal·lera Gironina
Dissabte 26 d'octubre, de 8 a 12 h
Recorregut: plaça del Marquès de Camps, carrer de Santa Eugènia (Fleca Boix), Gran Via de Jaume I, carrer Nou, pont de Pedra, plaça de Catalunya, rambla de la Llibertat, carrer dels Abeuradors, plaça del Vi, carrer dels Ciutadans, carrer de Minali, carrer de les Peixateries Velles, Voltes d'en Rosés, carrer de la Cort Reial, carrer de les Ballesteries, pont de la Princesa, passeig de José Canalejas, pont de Sant Feliu, carrer dels Calderers, pont de la Princesa, passeig de José Canalejas, plaça de la Independència, carrer de Santa Clara, carrer de les Hortes, carrer de Santa Clara, avinguda de Sant Francesc, plaça de Catalunya.
Penjada de la mosca
Dissabte 26 d'octubre
Plaça de l'Assumpció
11 h Cercavila amb Coblatropic
Recorregut: plaça d'Empúries, carrer d'Empúries, rambla de Ramon Berenguer II, "Cap d'Estopes", carrer del Riu Güell, jardins d'Ignasi Bosch (camp de bèlit), carrer de la Mare de Déu del Mont, avinguda de la Hispanitat, carrer de Roma, plaça de l’Assumpció.
11.45 h Taller de mosques
12.30 h Penjada de la mosca
14 h Fideuà popular
Venda de tiquets al Centre Cívic Sant Narcís
Més informació a: girona.cat/firesdesantnarcis
Hi col·laboren: AAVV Sant Narcís, La Patuleia i Esplai Sant Narcís
Castells de vigília
amb els Marrecs de Salt, els Esperxats de l’Estany i els Guillats de la Selva
Dissabte 26 d'octubre, 18 h
Plaça de Sant Feliu
Correfoc
amb els Diables de l'Onyar
Dissabte 26 d’octubre, 22.30 h
Recorregut: plaça del Vi, carrer Nou del Teatre, carrer de l'Auriga, pujada de la Mercè, carrer del Portal Nou, pujada de Sant Martí, carrer de l'Escola Pia, carrer de Bellmirall, carrer dels Alemanys i plaça de Sant Domènec, on es farà l’espectacle final
Diada Castellera
amb els Marrecs de Salt, els
Minyons de Terrassa i els
Capgrossos de Mataró
Diumenge 27 d'octubre, 11.30 h
Plaça del Vi
Passejada de capgrossos pel Barri Vell
amb els Capgrossos de Girona
Diumenge 27 d'octubre, 17 h
Recorregut: plaça de la Catedral, portal de Sobreportes, pujada de Sant Feliu (parada), carrer de les Ballesteries, Quatre Cantons (parada), carrer de l’Argenteria, rambla de la Llibertat (parada), carrer dels Abeuradors i plaça del Vi (final).
Cercavila d’escoles
amb la Girona Marxing Band i els Gegantons de Girona
Dilluns 28 d’octubre, 10.30 h
Recorregut: plaça del Pallol, plaça del Vi, carrer dels Abeuradors, carrer dels Mercaders, plaça de les Castanyes, plaça de les Voltes d’en Rosés, carrer de Besadó, rambla de la Llibertat, pujada del Pont de Pedra, carrer Nou del Teatre i plaça del Pallol.
Ho organitza: Associació Gegantons de Girona i Associació de Música Moderna de Girona.
Cercavila "La negra nit"
amb la Girona Marxing Band i els Gegantons de Girona
Dilluns 28 d’octubre, 20.30 h
Recorregut: rambla de la Llibertat (Oficina de Turisme), carrer de l’Argenteria, carrer de les Ballesteries, carrer dels Calderers, plaça de Sant Feliu, carrer del Pou Rodó, pujada Pont de la Barca, pujada del Rei Martí, carrer de Francesc Samsó i plaça dels Jurats
Ho organitza: Associació Gegantons de Girona i Associació de Música Moderna de Girona.
Missa de Sant Narcís
Dimarts 29 d’octubre, 11 h
Basílica de Sant Feliu
Correfoc infantil
amb els Trons de l'Onyar
Dijous 31 d'octubre, 20 h
Recorregut: plaça de Sant Domènec, carrer del Portal Nou, pujada de La Mercè, carrer de les Beates i plaça de Jacint Verdaguer i Santaló.
Pujada del Pilar de 4
amb els Marrecs de Salt
Divendres 1 de novembre
Escales de la Catedral
19.30 h Pilars d’entrada a la plaça
20 h Pujada del pilar
(Aforament limitat)
Drakofarra i Correxuixos
amb la Fal·lera Gironina i
els Diables de l’Onyar
Divendres 1 de novembre, 22 h
Escales de la Catedral
Recorregut: plaça de la Catedral, pujada de Sant Feliu, carrer de les Ballesteries, pont de Sant Agustí, plaça de la Independència, passeig de Canalejas i la Copa.
XLIII Trobada de Gegants
i Bestiari de Girona
Diumenge 3 de novembre
10 h Plantada de gegants
Parc del Migdia
11.30 h Cercavila de gegants
Recorregut: parc del Migdia, carrer d’Oriol
Martorell i Codina, carrer del Migdia (amb un tram d'Espai calma), carrer d’Ultònia i plaça de Francesc Calvet i Rubalcaba.
ESPAI CALMA: Tram de cercavila amb baixos estímuls per a persones neurodivergents.
Situació: tram del carrer del Migdia entre el carrer de Maluquer Salvador i el carrer de Sant Joan Baptista de La Salle.
Castell de focs
a càrrec de Pirotècnia Estalella
Diumenge 3 de novembre, 20 h
Parc de les Ribes del Ter
Viu les Fires en català!
Practica amb algunes de les paraules més característiques de les Fires de Sant Narcís amb el joc de memòria que trobaràs als equipaments municipals i al web de Llengua Catalana de l’Ajuntament.
Descarrega’t el joc de memòria a: girona.cat/llenguacatalana
FESTA MAJOR
DELS 4 RIUS
Dues famílies s’enfronten per guanyar el control de la Ciutat dels 4 Rius. Durant totes les Fires hi haurà una competició ferotge entre els dos equips per aconseguir dominar la ciutat durant tot un any.
Ja saps a quina família donaràs suport? Participa en les activitats que trobaràs a continuació!
@fm4rius #4rius #agullana #sarriera
Vermut i repartiment de mocadors i domassos
Dissabte 19 d’octubre, 12 h
Plaça del Vi
Els
versots de la Bruixa
Del 19 al 25 d’octubre
Presenta el teu versot a través de X (antic Twitter) mencionant @fgironina i @ diablesonyar amb l'etiqueta #agullana o #sarriera. Els millors versots seran llegits per la Bruixa de la Catedral durant la Drakofarra, el divendres 1 de novembre!
Un versot és una estrofa satírica de quatre versos amb una rima alternada (ABAB).
Pluja de Capgrossos
Divendres 25 d'octubre, 20.30 h
Plaça del Vi
Entre la "Pluja de mosques" del pregó de Fires hi trobareu paperets amagats dels Capgrossos de Girona.
Col·lecciona’ls i penja'n una fotografia a Instagram mencionant @fgironina i amb l'etiqueta #agullana o #sarriera.
Les Justes dels 4 Rius
Inauguració de la Festa
Major dels 4 Rius
Divendres 25 d’octubre
Les dues famílies desfilaran per la ciutat fins a arribar a la plaça dels Jurats, on se celebrarà la primera prova de la competició: unes justes per decidir quina família és la millor pilotant un carro.
21 h Cercavila
Recorregut: plaça del Vi, carrer dels Ciutadans, plaça de l'Oli, carrer de les Ballesteries, carrer dels Calderers, plaça de Sant Feliu, carrer del Pou Rodó, carrer del Portal de la Barca, carrer de Francesc Samsó i plaça dels Jurats
22 h Competició de les Justes
Plaça dels Jurats
Passejada literària de Fires
Dissabte 26 d’octubre, de 10 a 12 h
Recorregut: plaça de l’Oli, carrer dels Ciutadans, pujada de Sant Martí, carrer de la Llebre, plaça de Sant Domènec, escales de la Pera, pujada de les escales de la Catedral, plaça dels Apòstols, caserna dels Alemanys, camí de l’Ermessenda, plaça dels Jurats, Banys Àrabs
Tronada de Festa Major en honor als 4 Rius
Dissabte 26 d'octubre, 12 h
Plaça de Catalunya
Fes Pinya amb els Marrecs
Diumenge 27 d'octubre, 11.30 h
Plaça del Vi
Penja una fotografia a Instagram fent pinya durant la Diada Castellera mencionant @Marrecs amb l'etiqueta #agullana o #sarriera.
VI Llançament de Bitlles
Catalanes
Dimarts 29 d'octubre, 10 h
Plaça de Santa Susanna
Concurs de baldufes
Dijous 31 d'octubre, 10.30 h
Parc Central de Rafael Masó i Valentí
Marató de Donació de Sang de Girona
Dijous 31 d'octubre i divendres 1 de novembre, de 10 a 21 h
Plaça de Catalunya
Concurs d’arrossos
Divendres 1 de novembre, 14 h
La Copa
Ho organitza: Comissió de la Copa
9a Cursa de Rutlles i jocs tradicionals
Divendres 1 de novembre, 16 h
Carrer de la Rutlla (entre els carrers de Joan Reglà i Castell de Requesens)
Gimcana fotogràfica: “Coneixes Girona?”
Dissabte 2 de novembre, 10 h
Sortida de la plaça de l’Oli
Concurs d’estirada de corda infantil
Dissabte 2 de novembre, 18.30 h
Plaça del Vi
Concurs d'estirada de corda
Dissabte 2 de novembre, 19.30 h
Plaça del Vi
Acte final i proclamació de la família guanyadora
Dissabte 2 de novembre, 20.15 h
Plaça del Vi
Té MOLTES VERSIONS DIVERTIR-SE Té MOLTES VERSIONS DIVERTIR-SE
Ciutat de drets
La ciutat de Girona no tolera cap actitud o conducta sexista ni LGTBIfòbica. Girona és diversa i plural i totes les persones, amb les seves identitats i particularitats, hi són benvingudes.
Punts liles
Punt Lila Nocturn
La Copa comptarà amb un punt d’informació, assessorament, atenció i denúncia davant d’agressions masclistes i LGTBI-fòbiques.
Punt Lila Diürn
En diferents moments i indrets de la ciutat hi haurà un espai adreçat a famílies i criatures per visibilitzar i entendre les diversitats a través del joc. Un punt lila diürn que posa la mirada en les violències més enllà dels espais d’oci nocturn.
P unt de Salut Jove
A la barraca de Salut Jove s’hi podrà trobar informació sobre consums, sexualitat i altres temes de salut. L’equip de Som.NIT de Creu Roja Joventut serà a la Copa per oferir suport a qui el necessiti i farà itinerància a les barraques.
El Pony Pisador + Germà
Negre + Red Roses For Me
Dissabte 26 d'octubre, 22.30 h
Yo suspendí EGB
Diumenge 27 d'octubre, 19 h
Black Music Big Band + The Gramophone
Allstars Big Band + Les Testarudes
Diumenge 27 d'octubre, 19 h
Alidé Sans + Joan Garriga i El Mariatxi Galàctic
Dilluns 28 d’octubre, 19.30 h
50 anys de hip-hop: DJ
Tillo + Deejay Juampi
+ DJ Enzo + EDC + Hip
Horns Brass Collective
+ Las Ninyas del Corro
Dilluns 28 d’octubre, 22.30 h
* Espai amb zona habilitada per a persones amb moblitat reduïda
Cobla La Principal de La Bisbal
Concert tradicional de Fires
Diumenge 29 d'octubre, 12 h
Auditori de Girona
Preu: 12 €
L'Anxovada amb Les
Anxovetes i Xicranda
Dimarts 29 d’octubre, 17 h
Parc del Migdia
Cantada d'havaneres amb Terra Endins
Dimarts 29 d'octubre, 19.15 h
Escales de la Catedral*
“Barraques urbanes de Girona” amb Jost
Jou + Babaflow + Fortu + Emé + Pol Bordas
Dimecres 30 d'octubre, 21 h
La Copa*
Smoking Bambino + Gorka Urbizu
Dijous 31 d'octubre, 19.30 h
Parc del Migdia
Brigade Loco + Banda
Bassotti + Inadaptats
Dijous 31 d'octubre, 22.30 h
La Copa*
La Principal de La Bisbal
Divendres 1 de novembre, 12 h
Parc del Migdia
Cor Maragall
Divendres 1 de novembre, 18 h
Auditori de Girona
Preu: 5 €
Los Saxos del Averno + Extraño Weys
Divendres 1 de novembre, 19.30 h
Parc del Migdia
Xavi Sarrià + La Sra. Tomasa
Divendres 1 de novembre, 22.30 h
La Copa*
Combat de Glosa de Fires de Girona + Obeses
amb la Cobla Berga Jove
amb la participació de la imatgeria
festiva de la ciutat
Dissabte 2 de novembre, 18.30 h
Parc del Migdia
Maria Hein + The
Tyets + Figa Flawas + Mama Dousha
Dissabte 2 de novembre, 22.30 h
La Copa*
Concert de Fires amb la
Cobla Ciutat de Girona
Diumenge 3 de novembre, 17.30 h
Auditori de la Mercè
Preu: 10 €
Ho organitza: Amics de la Sardana Terranostra
Miki Núñez
Diumenge 3 de novembre, 18 h
La Copa*
Vermut Rock
Ho organitza: Comissió de la Copa
Nyiskels
Dissabte 26 d’octubre, 13 h
La Copa Calm
Divendres 1 de novembre, 13 h
La Copa
Black Sheep Trio
Dissabte 2 de novembre, 13 h
La Copa
La
Copeta
El Pony Menut
Dissabte 26 d’octubre, 12 h
La Copa*
Lali BeGood
Divendres 1 de novembre, 12 h
La Copa*
2princesesbarbudes
Dissabte 2 de novembre, 12 h
La Copa*
13è Jazz & Fires
Al Sunset Jazz Club
Lluís Coloma Trio & Kid Carlos
Divendres 25 d’octubre, 22 h
Socis 12 € | No socis 18 €
Sam Newbould Quintet
Dissabte 26 d’octubre, 22 h
Socis 15 € | No socis 20 €
Sébastien
Falzon Trio & Jazz Jam Session
Diumenge 27 d’octubre, 20 h
Socis 8 € | No socis 10 €
Vermut Jazz amb
Sunset Rhythm King
Dimarts 29 d’octubre, 12 h
Iman Spaargaren Quartet
ft Gorka Benítez
Dijous 31 d’octubre, 22 h
Socis 12 € | No socis 18 €
Estefania Chamorro Trio
Dissabte 2 de novembre, 22 h
Socis 10 € | No socis 15 €
Soul Chemistry ft
Vincent Herring & Erena Terakubo
Diumenge 3 de novembre, 20 h
Socis 18 € | No socis 25 €
Concerts Fires
Populars
Hot Gods + Rockin’
Ladies Band
Divendres 25 d’octubre, 21.30 h
Carrer de les Ferreries Velles
Ho organitza: Ateneu 24 de Juny
Rise Up + Againsters + Nöia + Deskarats
Dissabte 26 d’octubre, 17.30 h
Plaça de l’U d’Octubre de 2017
Ho organitza: Coordinadora de Fires Populars
Rowsi + Alaire + Marikarmen Free
Dilluns 28 d’octubre, 19 h
Plaça de l’U d’Octubre de 2017
Ho organitza: Ateneu Salvadora Catà
12è Sant Pere Rock
Coça + Hard Buds + Groggy
Rude + Tano + Dj Tantatinta
Divendres 1 de novembre, 19.30 h
Plaça de Sant Pere
Ho organitza: Associació Casal Independentista el Forn
Sound Narcís
Moa Anbessa (amb Buriman, Prince David i IMO), Matah i Rise Up! Sound
Dissabte 2 de novembre, a partir de les 16 h
Jardins de les Pedreres
Ho organitza: Rise Up!
Aquestes Fires, beu
Mosqueta Mosqueta
El còctel sense alcohol oficial de la Festa Major de Girona
També hi haurà aigua gratis!
Sardanes
Ballada de sardanes
amb la Cobla Ciutat de Girona
Inauguració de l'escultura
La dona de la ràdio
Dissabte 26 d’octubre, 17 h
Passeig de Francina Boris
Ballada de sardanes amb
la Cobla Montgrins
Dilluns 28 d’octubre, 18 h
Plaça del Vi
Ho organitza: Amics de la Sardana Terranostra
Ballada de sardanes amb
La Principal de La Bisbal
Dimarts 29 d'octubre, 18 h
Plaça del Vi
83è Concurs de Colles
Sardanistes de Girona
amb la Cobla Ciutat de Girona
Divendres 1 de novembre, 11 h
Plaça de Francesc Calvet i Rubalcaba
Ho organitza: GEiEG
65è
Concurs
Individual de Sardanes Revesses de Girona
amb la Cobla Ciutat de Girona
Divendres 1 de novembre, 17 h
Auditori de la Mercè
Ho organitza: GEiEG
Ballada de sardanes
amb la Cobla Selvatana
Divendres 1 de novembre, 17 h
Plaça de Francesc Calvet i Rubalcaba
Ho organitza: Amics de la Sardana Terranostra
Ballada de sardanes
amb la Cobla Ciutat de Girona
Dissabte 2 de novembre, 11 h
Plaça d’Enric Claudi Girbal i Nadal
Ho organitza: Associació de Veïns de Montilivi
Altres concerts
Son de Rosas
Diumenge 27 d’octubre, 16.30 h
Parc de Vista Alegre
Ho organitza: Marrecs de Salt
Girona Banda Band
Dissabte 2 de novembre, 12 h
Parc del Migdia
FIRES EN SILENCI
Atraccions adaptades acústicament i lumínicament a nens i nenes amb necessitats especials
Dimecres 30 d’octubre, de 10 a 17 h
Parc de la Devesa
JORNADA ECONÒMICA
50% de descompte a les atraccions de Fires
Dimecres 30 de novembre, Tot el dia a partir de les 10 h
Parc de la Devesa
ACTES INFANTILS I FAMILIARS
Circ Històric Raluy
Del 25 d’octubre al 3 de novembre
Plaça de l’Assemblea de Catalunya
Consulteu horaris i més informació al web girona.cat/firesdesantnarcis
Circuit d’aventura
Dissabte 26 d'octubre, d'11 a 14 h
La Copa
Preu: 3 €
Ho organitza: Comissió de la Copa
Tocajoc. Jocs tradicionals i populars catalans
Dissabte 26 d'octubre, d'11.30 a 13.30 h
Parc de Vista Alegre
PATROCINADOR DELS ACTES
INFANTILS I FAMILIARS
Passejada de capgrossos
pel Barri Vell
amb els Capgrossos de Girona
Diumenge 27 d’octubre, 17 h
Recorregut: plaça de la Catedral, portal de Sobreportes, pujada de Sant Feliu (parada), carrer de les Ballesteries, Quatre Cantons (parada), carrer de l’Argenteria, rambla de la Llibertat (parada), carrer dels Abeuradors i plaça del Vi
Espai d’experimentació
i joc lliure
amb El Pajaro Jocs
Dimarts 29 d’octubre, 11 h
Plaça de la Ciutat de Figueres
Atraccions sostenibles
Dimecres 30 d’octubre, de 10.30 h a 13.30 h
Parc de Núria Terés i Bonet
Animalets
Espectacle de titelles a càrrec de la companyia Galiot Teatre
Dimecres 30 d’octubre, a les 12 h i a les 18 h
Auditori de la Mercè
Atraccions sostenibles
Dijous 31 d’octubre, de 10.30 a 13.30 h
Parc Central de Rafael Masó i Valentí
Passejada amb la Mula Baba i titelles
Dissabte 2 de novembre, 11.30 h
Plaça de Celestina Vigneaux i Cibils
Concurs d’estirada de corda infantil
Dissabte 2 de novembre, 18.30 h
Plaça del Vi
ESPECTACLES
Rum rum... trasto karts
Espectacle itinerant de teatre de carrer amb la companyia Xip Xap
Diumenge 27 d’octubre, 12 h
Recorregut: plaça de la Independència, carrer de Santa Clara, plaça de Catalunya.
Back2Classics
Espectacle de circ contemporani amb la companyia Planeta Trampolí
Dimarts 29 d’octubre, 12 h
Plaça de l’Om
Les Enfants
Espectacle itinerant amb la companyia Traüt
Dimarts 29 d’octubre, 17 h
Recorregut: plaça de la Independència, carrer de Santa Clara, pont de Pedra, pujada del pont de Pedra i plaça del Vi.
Rita & The Rocket
Carnival Clownz
Espectacle de circ de la companyia Passabarret
Dimarts 29 d’octubre, 20 h
La Copa
Ho organitza: Comissió de La Copa
Monòlegs a la plaça
Teatre feminista participatiu amb NUS cooperativa
Dimecres 30 d’octubre, 12 h
Plaça de Catalunya
Saaabor
Espectacle de teatre a càrrec de Culturactiva
Dijous 31 d’octubre, 12 h
Plaça dels Germans Sàbat
Woof
Espectacle de clown a càrrec de Pere Hosta
Divendres 1 de novembre, 12 h
Zona de la font. Parc Central de Rafael Masó i Valentí
Forzudos
Espectacle de circ a càrrec de Zirko Txosko
Divendres 1 de novembre, 16 h
Parc Central de Rafael Masó i Valentí
Punch
Espectacle de circ de la companyia Catastrofer
Divendres 1 de novembre, 20 h
La Copa
Ho organitza: Comissió de La Copa
K’mon Tour
Espectacle itinerant de clown amb la companyia PerNassos
Dissabte 2 de novembre, 12 h
Barri Vell
Recorregut: plaça de Sant Feliu, carrer del Pou Rodó, carrer de les Mosques, carrer de la Barca, carrer del portal de la Barca, plaça del Pou Rodó, carrer del Bellaire, carrer de Sacsimort, carrer de Francesc Samsó i plaça dels Jurats
Gran Sonata
Espectacle de clown amb la companyia Le Puant
Dissabte 2 de novembre, 16 h
Pista del CREC de Sant Daniel
Gala de circ
Espectacle solidari amb la companyia Pallasos en Rebeldía
Dissabte 2 de novembre, 18 h
Centre Cultural La Mercè
Preu: 5 €
Oh-pera!
Espectacle de circ a càrrec de Zirko Txosko
Diumenge 3 de novembre, 12 h
Centre Cívic Onyar
ALTRES ACTES DESTACATS
Trial Festival Girona
Dissabte 26 d'octubre, de 10 a 17 h
Pavelló Municipal de Palau
Ho organitza: Peu a Baix. Escola Trial Girona
4t Trial de Fires de Sant Narcís
Competició bici trial
Diumenge 27 d'octubre, de 9 a 14 h
Pavelló Municipal de Palau (esplanada de sorra)
Ho organitza: Peu a baix.
Hi col·labora: Federació Catalana Ciclisme.
Visita teatralitzada:
Quan el Museu no era Museu
Diumenge 27 d'octubre i 3 de novembre, 11 h
Museus de Girona
Preu: 5 € (targeta Girona Cultura: 3 €). Venda d’entrades al web www.gironamuseus.cat
12è Trofeu de Bèlit de Fires
Diumenge 27 d'octubre, 11 h
Parc Central de Rafael Masó i Valentí
Ho organitza: Associació Cultural del Bèlit
Projeccions contínues d'imatges d'arxiu
Dissabtes 26 d'octubre i 2 de novembre, de 10 a 18 h
Divendres 1 de novembre, de 10 a 18 h
Diumenges 27 d'octubre i 3 de novembre, de 10 a 14 h
Museu del Cinema
62a edició de la Fira de Mostres
Inauguració: dimarts 29 d’octubre, 12.30 h
Del 29 d’octubre al 3 de novembre, de 10 a 20 h
Palau de Fires de Girona Zombiewalk
Dijous 31 d’octubre
Plaça del Vi
11 h Taller de maquillatge
19 h Cercavila de zombies pel Barri Vell
19.45 h Concurs de millor disfressa
20 h Concert de pop-rock de petit format
Tastets de natura a càrrec de la Sorellona
Divendres 1 de novembre, de 10 a 14 h
Parc de les Ribes del Ter
Jornada de portes obertes a l’Ajuntament de Girona
Divendres 1 de novembre, de 10 a 14 h
Ajuntament de Girona
Simultànies d'escacs
Divendres 1 de novembre, 10 h
La Copa
Acte cívic en record de les persones difuntes
Divendres 1 de novembre, 10 h
Cementiri Vell de Girona
Cursa d'orientació Fires de Girona - Lliga Nord
Diumenge 3 de novembre, 10 h
Hortes de Santa Eugènia
Ho organitza: Aligots Girona Orientació. Cal inscripció: a través del web dels Aligots o bé el dia de la cursa, a partir de les 9 h
4a Cursa adaptada d'infants i joves
Diumenge 3 de novembre, 10 h
Parc Central de Rafael Masó i Valentí
Ho organitza: Associació Multicapacitats
EXPOSICIONS I MUSEUS
Infralocus. Els 90 a Girona, una dècada de 20
anys
Comissaris: Eudald Camps i Jordi Mitjà
Inauguració: dissabte 26 d’octubre, a les 11 h al Bòlit_PouRodó
Bòlit_PouRodó
Bòlit_LaRambla
Bòlit_StNicolau
Museu d’Història de Girona
El punt de trobada de la inauguració serà al Bòlit_
PouRodó i després es desplaçaran a Bòlit_LaRambla, Bòlit_StNicolau i Museu d’Història de Girona
L'exposició vol recuperar una mirada a la Girona de finals dels vuitanta i dels noranta, posant l’accent en els artistes de l’època i en aquells col·lectius d’activistes que vivien al marge dels circuits oficials.
La Girona de les dues dècades finals del segle XX era una ciutat activa, creadora, que s’obria a Europa i al món, i que aplegava moviments socials, artístics i culturals. Però mentre que de la banda institucional aquesta Girona va ser acceptada i estandarditzada, no va pas ser així pel que fa a l’acció cultural i social que no s’adscrivia als paràmetres oficials, i que fluïa des de les perifèries i des de les accions alternatives i transfrontereres, enteses amb tota l’amplitud del concepte (fronteres físiques, relacionals, mentals, socials, etc.).
L’exposició és una proposta per donar a conèixer aquell “ecosistema cultural propi” al marge del discurs oficial, que vivia a través dels llocs d’oci i dels col·lectius a parts iguals, tots aquells infralocus (sovint bars i discoteques) que la cultura colonitzava sense control ni premeditació.
43a Exposició de Miniatures Històriques
Del 25 d'octubre al 3 de novembre
Església de Sant Lluc
Ho organitza: Associació el Baluard
29è Concurs Internacional
Soldat de Plom
25, 26 i 27 d’octubre
Església de Sant Lluc
Ho organitza: Associació el Baluard
El tercer espai
Del 24 d'octubre al 3 de novembre
Espai Santa Caterina
Ho organitza: Associació de Puntaires de les Comarques de Girona. Hi col·labora: Generalitat de Catalunya a Girona.
Exposició
de
col·leccionisme i filatèlia
Del 26 d'octubre al 3 de novembre
Museu d'Història de Girona (Carbonera)
Realització: Societat Filatèlica Gironina.
Hi col·laboren: Museu d'Història de Girona.
Ajuntament de Girona
Sis octubre trenta-quatre
Història i memòria 90 anys després
Del 5 d'octubre al 8 de desembre
Museu d'Història de Girona
Comissariat a cura de: Manel López
Esteve.
Ho organitzen: Memorial Democràtic i Departament de Justícia i Qualitat Democràtica de la Generalitat de Catalunya. Hi col·laboren: Museu d'Història de Girona. Ajuntament de Girona. Amb el suport de: Diputació de Girona
Durant els dies de Fires també es poden visitar les diferents exposicions que hi ha als equipaments de la ciutat. Consulteu al web www.girona.cat/agenda els horaris de cada exposició.
Portes obertes als museus de
la ciutat
Jornades de portes obertes als diversos museus de Girona, per descobrir, conèixer i gaudir del patrimoni històric, artístic, arquitectònic i cultural de la ciutat, vestida de festa major.
Museu
d'Història dels Jueus
Dimarts 29 d'octubre i diumenge 3 de novembre, de 10 a 14 h
Museu
d'Història de Girona
Dimarts 29 d’octubre, de 10.30 a 17.30 h
Divendres 1 i diumenge 3 de novembre, de 10.30 a 13.30 h
Refugi antiaeri
del jardí de la Infància
Diumenge 3 de novembre, d’11 a 13 h
Museu del Cinema
Dimarts 29 d’octubre, de 10 a 18 h
Diumenge 3 de novembre, de 10 a 14 h
Museu
d’Arqueologia
Dimarts 29 d’octubre i diumenge 3 de novembre de 10 a 14 h
Museu d’Art
Dimarts 29 d’octubre i diumenge 3 de novembre de 10 a 14 h
FIRES I MERCATS
Mercat de Productes
Artesans
Del 25 d’octubre al 3 de novembre, de 10 a 20.30 h
Pont de Pedra
Mercat d'Alimentació
Artesana
Del 26 al 29 d’octubre, de 10 a 21 h
Rambla de la Llibertat
Fira-Mercat d'Alimentació
Artesana
Del 25 d’octubre al 3 de novembre
Laborables i festius, de 10 a 21 h, i vigílies de festius, de 10 a 24 h
Plaça de la Independència
Fira-Mercat d’Artesania i
Alimentació
Del 25 d’octubre al 3 de novembre.
Laborables i festius, de 10 a 21 h, i
vigílies de festius, de 10 a 24 h
Aparcament de Berenguer Carnicer, carrer de Berenguer Carnicer i plaça de Vicens
Vives
Fires amb motiu del dia de Tots Sants
Parades de flors davant els cementiris
Del 28 d’octubre al 2 de novembre, de 9 a 18 h
Davant del cementiri vell de Girona
Dijous 31 d’octubre i divendres 1 de novembre, de 9 a 18 h
Davant del cementiri nou de Girona
Fira-Mercat d'Alimentació Artesana
Divendres 1 de novembre, de 9 a 20 h
Carrer de Santa Clara
Fira-Mercat d'Artesans, Antiquaris i Brocanters
Divendres 1 de novembre, de 9 a 20 h
Plaça de Sant Feliu
Fira-Mercat d'Artesans
Divendres 1 de novembre, de 9 a 20 h
Carrer de les Ballesteries
Fira-Mercat del Dibuix i la Pintura
Divendres 1 de novembre, de 9 a 20 h
Plaça del Vi, pujada del Pont de Pedra, rambla de la Llibertat i plaça de Catalunya
20.30 h "El llac dels cignes" Auditori de Girona
20.45 h Retrò de coets i anella de foc
21 h Pregó de les Fires populars
21 h Cercavila de les Justes dels 4 Rius 4R
21.30 h Hot Gods
A diferents barris de la ciutat
Carrer de les Ferreries Velles
Sortida: plaça del Vi
Carrer de les Ferreries Velles
22 h Competició de les Justes dels 4 Rius 4R Plaça dels Jurats
22 h Lluís Coloma Trio & Kid Carlos Sunset Jazz Club
22.30 h Bullitt + Dan Peralbo i El Comboi + Cala Vento La Copa
23.30 h Rockin'ladies
Dissabte 26 d'octubre
8 h Matinades
Carrer de les Ferreries Velles
Sortida: Plaça del Marquès de Camps
10 h - 18 h Projeccions contínues d'imatges d'arxiu Museu del Cinema
10 h - 17 h Trial Festival Girona
10 h - 12 h Passejada literària de Fires 4R
10 h - 14 h Portes obertes al Tir Olímpic Girona
Pavelló Municipal de Palau
Plaça de l'Oli
Club de Tir Olímpic de Girona
11 h Inauguració exposició "Infralocus" Bòlit_PouRodó
11 h Itinerari:"Hostal, pells i lleons"
Pl. de Sant Feliu - Cul de la lleona
11 h - 14 h Circuit d'aventura La Copa
Major dels 4 Rius (4R)
11 h Cercavila amb Coblatropic
11.30 h -
Sortida de la plaça d'Empúries
13.30 h Tocajoc. Jocs tradicionals i populars catalans Parc de Vista Alegre
11.45 h Taller de mosques
12 h
Concert amb l'Orquestra Selvatana
Plaça de l'Assumpció
Parc del Migdia
12 h Tronada de Festa Major en honor als 4 Rius 4R Plaça de Catalunya
12 h El Pony Menut La Copeta
12 h Presentació: "La Lleona de Girona" Museu d'Art de Girona
12.30 h Penjada de la Mosca Plaça de l'Assumpció
13 h Vermut Rock: Nyiskels La Copa
16 h
Nit electrònica: amb $aba Newave + Dj TRAMA + Scoom Legacy B2B Shelly + Enai + Phil Hartnoll (Orbital) DJ Set + Dosem
Parc del Migdia
17 h Ballada de sardanes amb la Cobla Ciutat de Girona Passeig Francina Boris
17 h Circ històric Raluy
17.30 h Concert: Aniversari 25 anys Fires Populars: Rise Up + Againsters + Nöia + Deskarats
Plaça de l'Assemblea de Catalunya
Plaça de l'U d'Octubre de 2017
18 h Castells de vigília Plaça de Sant Feliu
19.30 h Circ històric Raluy
Plaça de l'Assemblea de Catalunya
20 h Marisa Monte Auditori de Girona
21.30 h Cançó de Taverna: Fenya Rai + Julivert El Foment
22 h Sam Newbould Quintet Sunset Jazz Club
22.30 h El Pony Pisador + Germà Negre + Red Roses For Me La Copa
22.30 h Correfoc amb els Diables de l'Onyar
Sortida: plaça del Vi
Diumenge 27 d'octubre
A partir de les 7.30 h 74è Concurs de Pesca Fluvial d’Adults
9 h - 14 h 4t Trial de Fires de Sant Narcís
Riu Ter (Pedret, Pont Major i Sarrià de Ter)
Pavelló Municipal de Palau (esplanada de sorra)
10 h - 14 h Projeccions contínues d'imatges d'arxiu Museu del Cinema
10 h - 14 h Jornada de portes obertes a la Generalitat de Girona Edifici de la Generalitat
11 h 12è Trofeu de bèlit de Fires
Parc Central de Rafael Masó i Valentí
11 h Visita teatralitzada: "Quan el Museu no era Museu" Museus de Girona
11.30 h Diada Castellera Plaça del Vi
12 h "Rum rum... trasto karts"
12 h Correateneus musical i popular
12.15 h Circ històric Raluy
Sortida: plaça de la Independència
Casal Independentista El Forn
Plaça de l'Assemblea de Catalunya
13 h Vermut musical amb Dj Oskuro Ateneu 24 de Juny
16.30 h Son de Rosas
17 h Passejada amb els Capgrossos de Girona
17 h Circ històric Raluy
Parc de Vista Alegre
Sortida: plaça de la Catedral
Plaça de l'Assemblea de Catalunya
18 h Miguel Poveda Auditori de Girona
19 h
Black Music Big Band + The Gramophone Allstars Big Band + Les Testarudes La Copa
19 h Yo suspendí EGB
Parc del Migdia
20 h Sébastien Falzon Trio & Jazz Jam Session Sunset Jazz Club
Rius
Dilluns 28 d'octubre
10.30 h Cercavila d’escoles amb la Girona Marxing Band i els Gegantons de Girona
16 h, 17 h, 18 h,
19 h, 20 h i
21 h Mancini. Escape Room
18 h
Ballada de sardanes amb la Cobla Montgrins
19 h Circ històric Raluy
19 h Rowsi + Alaire + Marikarmen free
Sortida: plaça del Pallol
Centre Cívic Barri VellMercadal
Plaça del Vi
Plaça de l'Assemblea de Catalunya
Plaça de l'U d'Octubre de 2017
19.30 h Alidé Sans + Joan Garriga i El Mariatxi Galàctic Parc del Migdia
20 h "Salvat-Papasseit. Visca l'amor"
20.30 h Cercavila "La negra nit"
22.30 h
Sala La Planeta
Sortida: rambla de la Llibertat
50 anys de hip-hop: DJ Tillo + Deejay Juampi + DJ Enzo + EDC + Hip Horns Brass Collective + Las Ninyas del Corro La Copa
Dimarts 29 d'octubre SANT NARCÍS
10 h - 18 h
10 h - 14 h
10 h - 14 h
10 h - 14 h
Portes Obertes al Museu del Cinema
Portes Obertes al Museu d'Arqueologia
Portes Obertes al Museu d'Art
Portes Obertes al Museu d'Història dels Jueus
10 h VI Llançament de Bitlles Catalanes 4R
10.30 h17.30 h Descobreix el MHG per Fires
11 h
11 h
12 h
Espai d’experimentació i joc lliure amb El Pajaro Jocs
Missa de Sant Narcís
Sunset Rhythm Kings
Museu del Cinema
Museu d'Arqueologia
Museu d'Art
Museu d'Història dels Jueus
Plaça de Santa Susanna
Museu d'Història de Girona
Plaça de la Ciutat de Figueres
Basílica de Sant Feliu
Sunset Jazz Club
12 h Cobla La Principal de La Bisbal Auditori de Girona
12 h Back2Classics Plaça de l’Om
12.15 h Circ històric Raluy
Plaça de l'Assemblea de Catalunya
12.30 h Inauguració de la 62a edició de la Fira de Mostres Fira de Girona
17 h L'Anxovada amb Les Anxovetes i Xicranda Parc del Migdia
17 h Circ històric Raluy
17 h Espectacle itinerant "Les enfants"
18 h Lliurament del premi Girona Orgullosa
18 h "Aurora Bertrana a les Fires de Girona. Fragments de les primeres memòries d'una febril escriptora"
Plaça de l'Assemblea de Catalunya
Sortida: plaça de la Independència
Saló de Sessions de l'Ajuntament de Girona
Sala La Planeta
18 h Ballada de sardanes amb La Principal de la Bisbal Plaça del Vi
18.30 h Castanyada i glosa amb Glosa Girona Plaça de Sant Pere
19.15 h Cantada d'havaneres amb Terra Endins Escales de la Catedral
19.30 h Circ històric Raluy
Plaça de l'Assemblea de Catalunya
20 h Circ: "Rita & The Rocket Carnival Clownz" La Copa
Dimecres 30 d'octubre
Tot el dia Jornada econòmica de fires Parc de la Devesa
10 h - 17 h Fires en silenci Parc de la Devesa
10.30 h13.30 h Atraccions sostenibles
12 h "Monòlegs a la plaça"
12 h "Animalets"
Parc de Núria Terés i Bonet
Plaça de Catalunya
Auditori de la Mercè
actes Festa Major dels 4 Rius (4R)
17 h Circ històric Raluy
Plaça de l'Assemblea de Catalunya
18 h "Animalets" Auditori de la Mercè
19 h Projecció: Dia Mundial del Patrimoni Audiovisual Museu del Cinema
19.30 h Circ històric Raluy
Plaça de l'Assemblea de Catalunya
20 h XLIV Acte de lliurament del Premi Just M. Casero Sala La Planeta
21 h “Barraques urbanes de Girona” amb Jost Jou + Babaflow + Fortu + Emé + Pol Bordas La Copa
Dijous 31 d'octubre
10 h - 21 h Marató de Donants de Sang de Girona 4R Plaça de Catalunya
10.30 h Concurs de baldufes 4R
10.30 h13.30 h Atraccions sostenibles
Parc Central de Rafael Masó i Valentí
Parc Central de Rafael Masó i Valentí
11 - 19 h Zombiewalk. Taller de maquillatge Plaça del Vi
12 h "Saaabor" Plaça de Germans Sàbat
16 h - 20.30 h (cada mitja hora) Piano obert
17 h i 19.30 h Circ històric Raluy
Centre Cívic Barri VellMercadal
Plaça de l'Assemblea de Catalunya
19 h Zombiewalk. Cercavila de zombies pel Barri Vell Plaça del Vi
19.30 h Smoking Bambino + Gorka Urbizu Parc del Migdia
19.45 h Zombiewalk. Concurs de millor disfressa Plaça del Vi
20 h "La disputa" Teatre Municipal
20 h Zombiewalk. Concert de pop-rock de petit format Plaça del Vi
20 h Tramma + Maria Jaume El Foment
20 h "Els versos del fill del forner" Sala La Planeta
20 h Correfoc infantil amb els Trons de l'Onyar
Sortida: plaça de Sant Domenec
22 h Iman Spaargaren Quartet ft Gorka Benítez Sunset Jazz Club
22.30 h Brigade Loco + Banda Bassotti + Inadaptats La Copa
Divendres 1 de novembre TOTS SANTS
10 h - 18 h Projeccions contínues d'imatges d'arxiu Museu del Cinema
10 h - 21 h Marató de Donants de Sang de Girona 4R Plaça de Catalunya
10 h Simultànies d'escacs La Copa
10 h Acte cívic en record de les persones difuntes Cementiri Vell de Girona
10 h -14 h Jornada de Portes Obertes a l'Ajuntament de Girona Ajuntament de Girona
10 h Tastets de natura
10.30 h13.30 h Portes obertes: Descobreix el MHG per Fires
11 h 83è Concurs de colles sardanistes de Girona
12 h "Woof"
Parc de les Ribes del Ter
Museu d'Història de Girona
Plaça de Francesc Calvet i Rubalcaba
Parc Central (zona de la font)
12 h La Principal de la Bisbal Parc del Migdia
12 h Lali BeGood La Copeta
13 h Vermut Rock: Calm La Copa
14 h Concurs d'arrossos 4R La Copa
16 h "Forzudos"
16 h 9a Cursa de Rutlles de la Rutlla 4R
Parc Central de Rafael Masó i Valentí
Carrer de la Rutlla (cantonada amb el carrer de Joan Reglà)
Major dels 4 Rius (4R)
17 h
65è Concurs Individual de Sardanes Revesses de Girona
17 h Circ històric Raluy
17 h Ballada de sardanes amb la Cobla Selvatana
17 h Xocolatada infantil
18 h "Recordant Sylvia Plath"
18 h Cor Maragall
19.30 h Circ històric Raluy
19.30 h Pujada del Pilar de 4
19.30 h 12è Sant Pere Rock. Coça + Hard Buds + Groggy Rude + Tano + Dj Tantatinta
19.30 h Los Saxos del Averno + Extraño Weys
20 h Circ: "Punch"
22 h
Drakofarra i Correxuixos
22.30 h Xavi Sarrià + La Sra. Tomasa
Dissabte 2 de novembre
9 h 12a Vesparitiu
Auditori de la Mercè
Plaça de l'Assemblea de Catalunya
Plaça de Francesc Calvet i Rubalcaba
Plaça de Josep Pla
Sala La Planeta
Auditori de Girona
Plaça de l'Assemblea de Catalunya
Escales de la Catedral
Plaça de Sant Pere
Parc del Migdia
La Copa
Escales de la Catedral
La Copa
Plaça de Salvador Espriu
10 h - 18 h Projeccions contínues d'imatges d'arxiu Museu del Cinema
10 h Gimcana Fotogràfica: Coneixes Girona? 4R
10 h - 13.30 h Trobada de puntaires
11 h Ballada de sardanes amb la Cobla Ciutat de Girona
Plaça de l'Oli (davant del local de l'ADAC)
Pati de les Magnòlies (edifici de la Generalitat)
Plaça d'Enric Claudi Girbal i Nadal
11.30 h Passejada amb la Mula Baba i titelles
Plaça Celestina Vigneaux
11.30 h Taller: "Dibuixem Girona!" Museu d'Art de Girona
12 h
Concert d'Intercanvi amb la Banda de la Blanes i la Girona Banda Band Parc del Migdia
12 h 2princesesbarbudes La Copeta
12 h "K’mon Tour"
Sortida: Plaça de Sant Feliu
13 h Vermut Rock: Black Sheep Trio La Copa
15.30 h Trofeu de Natació de Fires
Complex Esportiu GEiEG Sant Ponç
16 h "Gran Sonata" CREC de Sant Daniel
A partir de les 16 h Sound Narcís Jardins de les Pedreres
17 h Circ històric Raluy
Plaça de l'Assemblea de Catalunya
18 h Gala solidària de circ Auditori de la Mercè
18.30 h Combat de Glosa de Fires de Girona + Obeses amb la Cobla Berga Jove Parc del Migdia
18.30 h Concurs d’estirada de corda infantil 4R Plaça del Vi
19.30 h Circ històric Raluy
Plaça de l'Assemblea de Catalunya
19.30 h Concurs d'estirada de corda 4R Plaça del Vi
20 h "Operetta" Teatre Municipal
20 h Guillem Gisbert Auditori de Girona
20.15 h Anunci del guanyador de la Festa Major dels 4 Rius 4R Plaça del Vi
22 h Estefania Chamorro Trio Sunset Jazz Club
22.30 h Maria Hein + The Tyets + Figa Flawas + Mama Dousha La Copa
Major dels 4 Rius (4R)
Diumenge 3 de novembre
10 h - 14 h Projeccions contínues d'imatges d'arxiu
Museu del Cinema
10 h - 14 h Portes Obertes al Museu del Cinema Museu del Cinema
10 h - 14 h
10 h - 14 h
Portes Obertes al Museu d'Història dels Jueus
Portes Obertes al Museu d'Art
10 h 4a Cursa Adaptada d'Infants i Joves
Museu d'Història dels Jueus
Museu d'Art
Parc Central de Rafael Masó i Valentí
10 h Cursa d'Orientació Fires de Girona - Lliga Nord Hortes de Santa Eugènia
10 h XLIII Trobada de Gegants i Bestiari de Girona Parc del Migdia
10.30 h13.30 h Portes Obertes al Museu d'Història de Girona
Museu d'Història de Girona
11 h - 13 h Obertura del refugi antiaeri del jardí de la Infància Refugi antiaeri
11 h Visita teatralitzada: "Quan el Museu no era Museu" Museus de Girona
12 h "Operetta" Teatre Municipal
12 h "Oh-pera!" Centre Cívic Onyar
12.15 h i 17 h Circ històric Raluy
Plaça de l'Assemblea de Catalunya
17.30 h Concert de Fires amb la Cobla Ciutat de Girona Auditori de la Mercè
18 h "Operetta" Teatre Municipal
18 h Música Antiga de Girona Auditori de Girona
18 h Miki Núñez La Copa
20 h Soul Chemistry ft Vincent Hearring & Erena Terakubo Sunset Jazz Club
20 h Castell de focs Parc de les Ribes del Ter
Podeu consultar l'agenda completa d'activitats i tota la informació actualitzada al web www.girona.cat/agenda i www.girona.cat/firesdesantnarcis
ESPAIS PRINCIPALS
I LÍNIES DE BUS
Auditori de Girona
Carrer de la Rutlla
CC La Mercè
CC Onyar
CREC de Sant Daniel
Escales de la Catedral
La Copa
Parc Central de Rafael Masó i Valentí
Parc de la Devesa
Parc de les Ribes del Ter
Parc de Núria Terés
Parc de Vista Alegre
Parc del Migdia
Passeig de Francina Boris i Codina
Plaça de Calvet i Rubalcaba
Plaça de Catalunya
Plaça de Celestina Vigneaux i Cibils
Plaça de Ciutat de Figueres
Plaça de Germans Sàbat
Plaça de l'Assumpció
Plaça de l'Om
Plaça de l'U d'Octubre de 2017
Plaça del Pallol
Plaça del Vi / Ajuntament
Plaça dels Jurats
Punt de convivència i seguretat
Montjuïc - Ramon Folch (Jutjats)Avellaneda
H. Josep Trueta - Ramon Folch (Jutjats)Estació d’autobusos/RENFE - Avellaneda
Girona - Salt (pel carrer Major)
Girona - Hospital de Salt - Salt
Germans Sàbat - Ramon Folch (Jutjats)Sant Narcís - Vilablareix - Aiguaviva
Vila-roja - Girona - Sarrià de Ter
Torre Gironella - UdG Les AguilesCan Gibert del Pla
Estació d’autobusos/RENFE - UdGMontilivi
Girona (UdG) - Salt per Emili Grahit
Estació d’autobusos/RENFE - Fornells
CAP Güell - CAP Santa Clara - CAP
Montilivi - UdG Montilivi - Sant Daniel
Av. Ramon Folch (Jutjats) - Barri VellSant Daniel - Puig d’en Roca
Sant Julià de Ramis - Sarrià de TerGirona (per Hospital Josep Trueta)
SERVEIS ESPECIALS DE BUS
Dies 27 i 29 d’octubre, 1 i 3 de novembre
Montjuïc - Ramon Folch (Jutjats) - Avellaneda
Freqüència de 30 minuts (com un dissabte)
El servei començarà a les 9.15 h del matí
Germans Sàbat - Ramon Folch (Jutjats) - Sant NarcísVilablareix - Aiguaviva
Freqüència de 30 minuts (com un dissabte)
El servei començarà a les 9.15 h del matí
Torre Gironella - Can Gibert del Pla - Ramon Folch (Jutjats)
Sortida de Torre Gironella.........................09.30 h, 16.00 h
Sortida de Can Gibert del Pla..................10.00 h, 16.30 h
Sortida de Ramon Folch.............................13.30 h, 21.00 h
Estació d'autobusos - Fornells
Sortida de Fornells.............................................10.30 h, 17.00 h
Sortida de l'Estació de Bus.......................14.30 h, 22.00 h
Ramon Folch (Jutjats) - Montilivi
(també els dissabtes 26 d’octubre i 2 de novembre)
Freqüència de 30 minuts durant tot el dia.
El trajecte pel barri de la Devesa i Sant Daniel s'anul·la. El bus girarà a Correus.
Els diumenges i festius el servei començarà a les 9.15 h del matí.
Serveis als cementiris nou i vell
(el diumenge 3 de novembre aquest servei només s’oferirà al matí)
El bus sortirà dels Jutjats i passarà per la Gran Via de Jaume I, la plaça Catalunya i el carrer del Carme.
Sortides de Ramon Folch (Jutjats)......09.45 h, 10.45 h, 11.45 h, 12.45 h, 16.00 h, 17.00 h
Sortides del cementiri nou ...................10.15 h, 11.15 h, 12.15 h, 13.15 h, 16.30 h, 17.30 h L-1
BUS NIT GIRONA
(vigílies de dissabtes, diumenges i festius)
DIRECCIÓ CENTRE DE GIRONA Sortides cada mitja hora 22.00 - 22.30 -
Avinguda de Ramon Folch (Jutjats)
Gran Via de Jaume I
Pl. del Marquès de Camps
C. de Santa Eugènia
C. del Riu Güell
Pg. d’Olot
Av. De Sant Narcís
Pl. de l’Assumpció
C. de la Mare de Déu de la Salut (Av. De Sant Narcís)
Av. De Sant Narcís (Parc Compt. Emessenda)
Gran Via de Jaume I
C. del Migdia
C. del Carme (des de VilaRoja)
C. d’Emili Grahit ( ns Parc Tecnològic)
Av. de Lluís Pericot
Pda. de Palau (baixant)
C. d’Albí
C. de Reggio Emília
C. del Migdia
C. de Barcelona (Centre Comercial)
Avinguda de Ramon Folch (Jutjats)
Trajecte i parades de la L1
Montjuïc
Ramon Folch
Rotonda del Rellotge
JUTJATS
DIRECCIÓ GERMANS SÀBAT Sortides cada
Avinguda de Ramon Folch (Jutjats)
Trajecte i parades de la L5
Germans Sàbat
GIRONA Pedret PONT MAJOR Benzinera
22:0022:0522:0822:1022:1522:2522:30 0:000:050:080:100:150:250:30 2:002:052:082:102:152:252:30 4:004:054:084:104:154:254:30
22:0022:0522:3022:4522:50
0:000:050:300:450:50
23:450:00 00:1000:2000:3001:00 01:5002:0002:3003:00 04:1004:20 04:3004:40 05:1005:2005:3006:00
4:004:10 4:154:204:304:354:40 5:155:205:305:355:40
ZONES D'APARCAMENT
Carreterade T a i al à
Carrer de Sant Gregori
Rambla de Xavier Cugat
PasseigdelaDevesa
Parc de la Devesa
Car rer de Joaquim Vayreda
Avi n gud a d e Jose p T arradel l a s i J oa n
Carrerdel'Illa
Eixample Nord
CarrerdelRiuGüell
CarrerdePauCasals
Plaça Miquel de Palol
CarrerdeBernatBoades
CarrerdeSantaEugènia
Avinguda de França
Pont de Pedret
assei
GranViadeJaumeI
l aç
Carrer de la Maçana
Sant Narcís
Passeig d'Olot
Carrerde Palafrugell Carrerde Ramon Turró
Rondade Ferran Puig
CarrerdelaSèquia
Carrer Nou
rre e S n a
Carrerde Sant Daniel
Carrer de la Mur a l la Ca rrer de Santa Cla r a
Rambla de la Llibertat
Barri Vell
Carrer dels Ciutadans
Carrerde Ca d aragall i s d d l
Carrer de Barcelona
Carrer de Juli Garreta
Carrer deJoanMaragall
Carrer de l Migdia
Passeig del Genera l Mendoz a
Zona de concentració d’activitats
Aparcament de pagament
P Aparcament gratuït
Serveis públics
Parc de Vista Alegre
Carrerd'Emili Grahit
Carrerdela Creu
Parades de taxi
Estació d’autobusos, ferrocarril i TAV Parades de bus properes
Parc del Migdia
Eixample Sud
Punt d’informació
Aparcament d’autocaravanes
RECORREGUT DELS CORREFOCS
Correfoc
Dissabte 26 d'octubre, 22.30 h
Plaça del Vi
Recorregut: Plaça del Vi, carrer Nou del Teatre, carrer de l’Auriga, pujada de la Mercè, carrer del Portal Nou, pujada de Sant Martí, carrer de l’Escola Pia, carrer de Bellmirall, carrer dels Alemanys i plaça de Sant Domènec, on es farà l’espectacle final del correfoc.
En cas de pluja s'ajornarà fins al dissabte 2 de novembre amb el mateix horari i recorregut.
Ho organitza: Diables de l'Onyar
Correfoc infantil
Dijous 31 d'octubre, 20 h
Plaça de Sant Domènec
Recorregut: plaça de Sant Domènec, carrer del Portal Nou, pujada de la Mercè, carrer de les Beates i plaça de Jacint Verdaguer i Santaló.
Ho organitza: Trons de l'Onyar
Recomanacions a les persones assistents
Per gaudir més el correfoc i per a la vostra
seguretat:
• Protegiu-vos de les guspires amb vestits de cotó que us cobreixin bé tot el cos.
• Tapeu-vos el cap amb un barret de roba, o lligueu-vos-hi un mocador mullat.
• No porteu petards propis al correfoc, ni proveu d’encendre ni de manipular els dels diables.
• No tireu aigua. La pólvora molla i els terres relliscosos són un perill per a tothom.
• No encengueu foc ni fumeu a prop de les bosses o dels contenidors del material pirotècnic.
• Eviteu les aglomeracions de gent i mantIngueu les distàncies de seguretat amb les persones actuants i portadores de material pirotècnic.
Recomanacions
als veïns, veïnes i comerciants
Fixeu-vos bé en els recorreguts al plànol adjunt. Si teniu balcons, finestres o aparadors que donen directament a algun
dels carrers assenyalats, us demanem que tingueu en compte les següents recomanacions:
• Abaixeu les persianes o protegiu els vidres amb cartons.
• Recolliu els tendals, para-sols, banderoles i altres elements publicitaris combustibles de la façana.
• Tanqueu bé tots els balcons, portes i finestres mentre duri el correfoc.
• No tireu aigua al carrer ni damunt de la gent que participa al correfoc. Els terres i, sobretot, la pólvora, mullats poden provocar accidents.
• Entreu a casa la roba estesa del balcó o del jardí i qualsevol altra cosa que es pugui cremar.
• Retireu qualsevol element que pugui obstaculitzar el desenvolupament de l’actuació o el pas fluid de la gent (testos, taules, cadires, etc.).
• Cal que retireu tots els vehicles estacionats en el recorregut, des de primera hora de la tarda, per permetre el muntatge dels elements pirotècnics.
Els dies de correfoc la recollida de cubells de residus que hi ha a la zona del recorregut no es farà.
RECORREGUT DELS GEGANTS I BESTIARI
Diumenge 3 de novembre
10 h Plantada de gegants
11.30 h Cercavila de gegants
Parc del Migdia
Recorregut de la cercavila
Parc del Migdia, carrer d’Oriol Martorell i Codina, carrer del Migdia (amb un tram d'Espai calma), carrer d’Ultònia, plaça de Francesc Calvet i Rubalcaba.
ESPAI CALMA
Tram de cercavila amb baixos estímuls per a persones neurodivergents.
Situació: tram del carrer del Migdia entre el carrer de Maluquer Salvador i el carrer de Sant Joan Baptista de La Salle.
Ho organitza: Fal·lera Gironina
ESQUIVAMOSQUES
Element: Flit o bufa. Està vinculat a la llegenda de Sant Narcís.
ARGENTERA
Element: un cofre per posar joies. Representa la classe benestant i, en concret, els artesans de joieres i rellotgeries.
ELS CAPGROSSOS DE GIRONA
CIUTADÀ
Element: vara d’alcalde. Representa el poder civil.
AVI TATA
Element: l’escombra. Representa el passat i la saviesa.
BENETA DE LA FORÇA
Element: rosari. Representa la religió.
BALLESTER
Element: una ballesta. Representa un dels guaites que vigilaven la ciutat al llarg de la muralla.
MERDISSER
Element: una forca. Representa els mercats de l’exterior de la ciutat.
FRARET
Són dos frarets idèntics. Un és una còpia de l’altre. L’original va ser elaborat el 1952 com a segon Esquivamosques.
MARIETA DE LES COLS
Element: un cistell amb cols. Representa els mercats de dins de la ciutat.
PERICOTA
Element: un càntir. Representa l’encant de les valls, les fonts i les rieres de l’entorn de la ciutat.
MERCADER
Element: una bossa amb monedes de plata. Representa la classe benestant i els comerciants.
NENA
Simbolitza el futur.
CONSELLS I RECOMANACIONS
Hi ha molts esdeveniments en els quals es preveuen concentracions importants de gent i és per aquesta raó que us aconsellem que:
• Abans d’anar-hi presteu atenció a les informacions oficials que emetin les autoritats sobre l’esdeveniment, així com les que apareguin als mitjans de comunicació i a les xarxes socials de l’Ajuntament de Girona.
• Aneu a peu o en transport públic per arribar a les cercaviles i altres esdeveniments, amb l’objectiu de garantir la mobilitat i evitar el collapse del trànsit. Vegeu els plànols de les zones d’aparcament i línies de bus que trobareu al programa de Fires i al web.
• En concentracions massives a l’exterior, si teniu la sensació d’estar atrapats/ades o sense sortida possible, busqueu una ubicació alternativa on pugueu localitzar una via d’evacuació.
• Si aneu en companyia o en grup, acordeu un punt de referència on tornar-vos a reunir en cas que us separeu o us perdeu. Si aneu amb infants porteu-los a coll o agafats de la mà, estigueu-ne pendents.
• No pugeu a les baranes, reixes o altres elements inestables que puguin ser perillosos.
• Una vegada finalitzat l’esdeveniment, abandoneu el lloc de forma ordenada, respectant
l’ordre de sortida i seguint les indicacions dels serveis de seguretat. No oblideu els vostres objectes personals. Vigileu les vostres pertinences personals per evitar pèrdues i/o sostraccions.
• Aneu sempre per la vorera o els espais habilitats exclusius de vianants.
• Comproveu prèviament quines són les afectacions de trànsit (carrers i horaris) amb motiu dels actes, i així prevegeu recorreguts alternatius.
• Determinats carrers són vies d’evacuació per a casos d’emergències, per tant no estacioneu impedint o dificultant el pas dels vehicles d’emergències en els carrers propers.
• Desplaceu-vos amb temps suficient en previsió de possibles embussos i/o dificultats per trobar lloc d’estacionament.
• Feu un ús adequat dels espais i mantingueu-los nets. Utilitzeu les papereres i contenidors i eviteu les conductes insalubres al carrer.
• No conduïu cap vehicle si heu pres begudes alcohòliques, o qualsevol tipus de substància que alteri la percepció, és a dir, substàncies estupefaents o medicació amb efectes de somnolència o similars. D’aquesta manera eviteu posar en risc la vostra vida i la de les altres persones.
• Respecteu el descans dels veïns i veïnes.
Consideracions especials
Molts dels actes comportaran talls puntuals a la circulació de vehicles, restriccions o limitacions al pas dels vianants. En alguns casos es marcaran itineraris recomanats o s’habilitaran accessos de sentit obligatori. Totes les afectacions les podreu trobar a l’apartat Incidències del web municipal.
Recomanacions de mobilitat
Si us desplaceu des de la ciutat de Girona, podeu arribar caminant, en transport públic o en bicicleta.
Els horaris i recorreguts dels busos urbans els podeu consultar al web de TMG: www.girona.cat/bus o a l'aplicació de mòbil Girona App
La Girocleta és una alternativa per desplaçar-se. S'ofereix el servei les 24 hores del dia. Consulteu les localitzacions i l'estat dels aparcaments al web www.girocleta.cat o a l'aplicació de mòbil Girona App.
Si us desplaceu des de fora de la ciutat, prioritzeu el transport públic. Podeu consultar els modes de transport i horaris en aquest enllaç: mou-te.gencat.cat
La xarxa interurbana pedalable ofereix arribar a la ciutat des de diverses poblacions.
Si us heu de desplaçar en vehicle privat, utilitzeu els aparcaments als afores de la ciutat i desplaceu-vos fins al centre de la ciutat en bus urbà o caminant.
Policia Municipal
Tel. 092 / 972 419 092
Recordeu que, per a una festa segura, en cas d’emergència truqueu al 092 i doneu-los la màxima informació, i seguiu sempre les indicacions dels agents de l’autoritat i cossos d’emergències.
Punt de convivència i seguretat
Durant les Fires, a la zona de les atraccions, hi haurà un espai de suport policial per atendre la ciutadania i garantir la convivència i la seguretat de l'entorn.
Actes
i/o zones on es preveu gran afluència de públic:
• Durant les rues o cercaviles.
• Durant totes les Fires, a la zona d’atraccions de la devesa i als concerts de música de la Copa.
• Dissabte 26 d'octubre: Correfoc
Vegeu el plànol del recorregut i les recomanacions específiques per a aquest esdeveniment a la pàgina 56 d’aquest mateix programa.
• Diumenge 27 d'octubre: Diada Castellera
Plaça del Vi.
• Divendres 1 de novembre: Pujada del pilar de 4 a les escales de la catedral. Aforament limitat per raons de seguretat.
• Diumenge 3 de novembre: Castell de focs
Tota la zona dels voltants del parc de les Ribes de Ter, la Devesa i Fontajau quedarà afectada per talls de circulació una estona abans i fins a acabar el castell de focs.
La passera de vianants de la Devesa al parc de les Ribes del Ter es tallarà i haurà de quedar lliure de persones des de les 19 h i fins a acabar el castell de focs.
Es recomana no utilitzar transport privat per accedir a la zona i per evitar aglomeracions és convenient anar-hi amb temps. Respecteu en tot moment el perímetre de seguretat senyalitzat i feu sempre cas de les indicacions del servei d’ordre. Com més lluny estiguem del punt de llançament millor podrem veure l’espectacle. Deixeu les mascotes a casa perquè tenen l’oïda summament sensible a les explosions.
Patrocinadors principals:
Tota la informació actualitzada a girona.cat/ resdesantnarcis
WEB DE FIRES XARXES SOCIALS
Seguiu l’actualitat de les Fires a les xarxes socials municipals amb l’etiqueta # resgirona
GIRONA APP TELÈFON OAMR
Descarregueu-vos l’aplicació i consulteu l’agenda i tota la informació de Fires i de la ciutat
Truca a l’O cina d'Assistència en Matèria de Registre (OAMR) al 972 419 010
www.girona.cat/ resdesantnarcis
Bones Fires de Sant Narcís, Girona!
i mòbil de veritat