paeria la
www.paeria.cat
PUBLICACIÓ DE L’ AJUNTAMENT DE LLEIDA • Abril de 2018 NÚM. 294
Maig és una festa!
Abril
OMAC
Oficina Municipal d’Atenció Ciutadana
Destacats
FESTES Festa Major de Maig, Fira de Titelles i Festa de Moros i Cristians ....... 3 URBANISME Inversió de 150.000 euros per remodelar el parc de les Basses ......... 4 ECONOMIA Segona fase dels pressupostos participatius ........................................... 5 URBANISME Bateig oficial de la passarel·la del Tòfol ....................................................... 5 ALCALDIA L’Ajuntament de Lleida, model de transparència ................................... 6 URBANISME Procés participatiu per decidir el futur del Mercat del Pla ................... 7 CONSELLS MUNICIPALS Plataforma Nits Q ................................................................................................ 7 MEDI AMBIENT Treballs de jardineria més sostenibles i eficients .................................... 9 Distinció de les “Tres Pajaritas Azules” per a la Paeria ............................ 9 MOBILITAT Carril bici entre el pont de la Universitat i la rambla d’Aragó ........... 10 CULTURA Ampli programa d’actes per commemorar l’Any Ricard Viñes ....... 11 Exposició “Inventari general” al Museu Morera .................................... 11 EDUCACIÓ Projectes educatius i solidaris a les escoles bressol ...................... 12-13 TURISME Comença la temporada del Bus Turístic .................................................. 14 Catàleg de vestigis de la Guerra Civil ........................................................ 14 EDUCACIÓ Oferta de 3.000 places a les estades d’estiu ........................................... 15 OPINIÓ dels Grups Municipals................................................................ 17-20 ACORDS del Ple Municipal ........................................... ................................. 20
Gestió de publicitat: tel. 973 22 15 96
OCI Agenda cultural ................................................................................................ 21
2
OPINIÓ de la FAVLL ....................................................................................... .... 22
AJUNTAMENT DE LLEIDA CENTRALETA 973 700 300 www.paeria.cat paeria@paeria.cat
010 Telèfon d’informació i atenció de la ciutat de Lleida Establiment de trucada: 0,34 euros Cost/minut: 0,26 euros
Telèfons d’interès de l’Ajuntament Alcaldia
• Alcaldia............................................................................................ 973 700 301
Recursos municipals, hisenda i transparència
• Regidoria d’Economia............................................................... 973 700 316 • OGAT: Oficina d’Atenció i Gestió Tributària...................... 973 700 420 • RRHH: Recursos Humans......................................................... 973 700 332
Seguretat ciutadana, civisme i igualtat
• Seguretat Ciutadana.................................................................. 973 700 365 • Protecció Civil............................................................................... 973 700 305 • Casal de la Dona.......................................................................... 973 700 461
Drets de les Persones
• Regidoria de Drets de les Persones..................................... 973 700 306 • Oficina d’Inclusió Social........................................................... 973 700 617 • Àrea Gent Gran............................................................................ 973 700 349 • Àrea d’atenció a persones amb discapacitat................... 973 700 359 • Promoció Salut............................................................................. 973 700 631 • Infància i Família.......................................................................... 973 700 624 • Serveis socials de Mariola........................................................ 973 700 656 • Serveis socials de Balàfia.......................................................... 973 700 655 • Serveis socials de Cappont..................................................... 973 700 645 • Serveis socials de Centre Històric......................................... 973 700 337 • Serveis socials de Democràcia............................................... 973 700 651
Creativitat, Cultura, Educació i Esports
• Cultura i Educació....................................................................... 973 700 394 • Esports............................................................................................. 973 700 614 • Auditori Municipal Enric Granados...................................... 973 700 639 • Aula Municipal de Teatre.......................................................... 973 268 318 • Conservatori Municipal de Música...................................... 973 700 676 • La Llotja........................................................................................... 973 239 698 • Teatre de l’Escorxador............................................................... 973 279 356 • Palma. Centre de Recursos per a joves............................... 973 700 666 • El Mercat. Bucs d’assaig musical........................................... 973 204 593
Participació ciutadana, Drets Civils i Cooperació
• Participació ciutadana.............................................................. 973 700 453 • Drets Civils i Cooperació........................................................... 973 700 457
Hàbitat urbà, rural i sostenibilitat
• Urbanisme .................................................................................... 973 700 309 • Sostenibilitat................................................................................. 973 700 455 • Horta................................................................................................ 973 700 455
Promoció de la ciutat, comerç, turisme, ocupació i emprenedoria
EDITA: Ajuntament de Lleida. Pl. Paeria, s/n. 25007 Lleida D.L.: 235-1985
• 93 799 07 07 Edicions
La Paeria • Ajuntament de Lleida
• Turisme de Lleida........................................................................ 973 700 402 • Institut Municipal d’Ocupació............................................... 973 242 000 • OMIC: Oficina municipal d’informació al Consumido....... 973 700 616
Emergències................................................................................................112 Guàrdia Urbana..............................................................092/ 973 700 600
>> Festes • Abril de 2018
La cultura popular té un pes important en el programa de la Festa Major. © H. S.
Cultura popular, música i esports a la Festa Major • La processó i l’ofrena floral al patró i la Batalla de Flors de l’11 de maig, i les revetlles als Camps Elisis, els actes més multitudinaris tives. D’altra banda, l’Auditori Enric GranaLa ciutat viurà del 9 al 13 de maig la Festa presentacions. Durant els tres dies es van dos acollirà l’actuació del cantautor Jorge aplegar més de 300 professionals. Major de Lleida en honor a Sant Anastasi, Drexler (dia 9). Les Firetes s’ubicaamb cinc dies plens d’activitats ran a la zona de Copa d’Or fins per a totes les edats, posant Moros i Cristians i Aplec del Caragol al 27 de maig. en relleu la cultura popuLa 23a Festa de Moros i Cristians de LleiLleida acollirà lar, la música –amb mig da tindrà lloc el 19 i 20 de maig. La jornada també al maig Disset estrenes centenar d’actuacions– i gran serà el diumenge amb l’entrada inla Festa de Moros i Unes 40.000 persones els esports. La processó i fantil a la plaça de Sant Joan, la desfilada Cristians i l’Aplec del van gaudir de la 29a edil’ofrena floral al patró –acte de lluïment i la batalla a les muralles de Caragol ció de la Fira de Titelles de que compleix 50 anys– i la la Seu Vella. D’altra banda, uns 200.000 Lleida, que va acollir fins a 17 Batalla de Flors tindran lloc visitants, 105 colles, 13.000 penyistes i 12 estrenes –cinc d’absolutes– a l’11 de maig al migdia i a les 18 tones de caragols consumits són les xifres càrrec de les 26 companyies particih, respectivament. El pregoner de la previstes per a la 39a edició de l’Aplec del pants (8 estrangeres) i 26 espectacles de festa és l’artista Perico Pastor. Caragol de Lleida, que se celebrarà del 25 sala i de carrer, amb un centenar de real 27 de maig als Camps Elisis. ••• Altres actes atractius i multitudinaris són les revetlles als Camps Elisis –destaquen les actuacions de la M.O.D.A., Ángel Stanich, Joan Masdéu, Berri Txarrak o Ramon Mirabet–, la diada castellera a la plaça de la Paeria (amb la Colla Vella dels Xiquets de Valls, els Moixiganguers d’Igualada i els Castellers de Lleida), el correfoc, els dos castells de focs artificials, el Campionat Sardanista de Catalunya i el Campionat de la Terra Ferma, les havaneres, les actuacions de dansa, els balls de Festa Major, les sortides dels Gegants de Lleida, el Parc de Somriures per als infants, les activitats per al públic familiar i les nombroses cites esporEls espectacles de carrer de la Fira de Titelles tenen una gran acceptació. © Paeria
Ajuntament de Lleida • La Paeria
3
Urbanisme • Abril de 2018
Inversió inicial de 150.000 euros per remodelar el parc de les Basses • Habilitació d’un espai nou, vora de la zona esportiva, per situar l’àrea de pícnic i barbacoes, amb condicions millors pícnic i barbacoes, amb millors condicions. El projecte té un pressupost de 150.000 € per a l’inici de la remodelació del parc i inclou la col·locació de mobiliari nou (taules de pícnic, barbacoes i safarejos) i d’una zona de recollida de deixalles, com també una anàlisi de l’estat dels arbres i la plantació de nous a la tardor. També s’enderroquen les barbacoes, les piques i les taules de l’emplaçament Inclou la actual i s’habilitaran camins col·locació de nous amb paviments tous, mobiliari nou, un per on no es permetrà lloc de recollida passar als cotxes, que haude deixalles i la ran d’estacionar a les zones plantació d’arbres d’aparcament habilitades. A La zona de pícnic i barbacoes es va arranjar per celebrar el dia de la Mona. © H. S. a la tardor més, s’aprofitarà per arranjar les illetes que hi ha a l’entrada. ••• L’Ajuntament impulsarà aquest estiu la pri- amb la zona esportiva, les activitats mera actuació de remodelació del parc de amb més ús actualment. La proposta d’arles Basses, dins del pla especial urbanístic ranjament ve arran d’una moció del PP d’aquest entorn que es va presentar al se- aprovada al ple municipal. Més informació: Regidoria d’Urbanisme tembre. Aquest primer projecte se centra Tel. 973 70 03 09 S’habilitarà un lloc nou de 900 m2, vora en la reubicació i la millora de la zona de http://urbanisme.paeria.cat pícnic i barbacoes, que són, juntament de la zona esportiva, per situar l’àrea de
4
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Abril de 2018 •
Economia
Segona fase dels pressupostos participatius • De l’1 al 21 de juny es poden votar electrònicament els projectes d’obres i les inversions a executar en els diferents barris Es poden escollir un màxim de quatre projectes; un de gran o de ciutat, que no pot superar el topall d’inversió màxima de 200.000 euros, i fins a tres de barri o zona, que en cap cas pot excedir cadascun els 50.000 euros. Es valora que les propostes donin resposta a una necessitat concreta de la ciutat, facin referència a àmbits i temes de competència municipal i Els siguin coherents amb els ciutadans valors i els plans municipoden decidir entre pals aprovats, siguin reaun projecte de ciutat, litzables tècnicament i el amb una inversió màxim de viables econòmàxima de 200.000 micament i sigui consideEl condicionament del Parc Joan Oró de la Bordeta, un dels projectes guanyadors del 2017. © H. S. euros, i tres de rada una inversió que tingui zona principi i final. ••• El procés dels pressupostos participatius cat/pressupostosparticipatius) entra en la segona fase, amb la votació els projectes seleccionats i presende les obres i les inversions a executar en- cialment del 18 al 21 de juny en diferents Més informació: Regidoria de Participació Ciutaguany en els diferents barris de la ciutat. centres cívics de la ciutat. Les persones dana. Tel. 973 70 04 53 Els lleidatans i les lleidatanes de més de interessades en aquest segon procés dishttp://www.paeria.es/processosparticipatius/ca/pressupostos16 anys poden votar electrònicament en- posaran de l’ajuda de personal municipal participatius/2018/ tre l’1 i el 21 de juny (al web www.paeria. per aclarir-los qualsevol dubte.
Bateig oficial de la passarel·la del Tòfol • La passera, de 114 metres de longitud, travessa el riu Segre entre les partides de Copa d’Or i Rufea
?
Imatge de la passera de fusta. © H. S.
RESPOSTA
ENVIA LA TEVA PREGUNTA A: lapaeriarespon@paeria.cat Si bé està prohibit aparcar en tot el carrer Pare Gabernet de Pardinyes, la gent no respecta quasi mai el senyal de prohibició i causa molts problemes als qui accedim al nostre pàrquing per aquest vial. Crec que el problema es resoldria si la Guàrdia Urbana patrullés regularment i multés els conductors que hi solen aparcar. Miquel Castellano
?
?
?
L’Ajuntament respon
d’anomenar-lo Passarel·la del Tòfol ha sorgit de les associacions de veïns de la zona, les de Copa d’Or, Rufea i Butsènit i els seus presidents, David Melé, Josep Maria Puigdemasa i Salvador Solsona, respectivament. La nova denominació rememora el tradicional pas de les Barques del Tòfol, que comunicava les dues ribes del Segre a l’altura del Camp Escolar. •••
Davant la queixa que planteja cal dir que s’ha comprovat que el senyal a què es refereix és visible per als conductors i, per tant, es tracta d’una qüestió de civisme i de respecte als senyals de circulació. Atenent, però, a la seva informació, la Guàrdia Urbana de Lleida revisarà aquesta zona per tal de vetllar per la bona circulació i el compliment de les normes de trànsit. •••
?
Coincidint amb el Dia Mundial de l’Aigua, es va celebrar l’acte de bateig oficial de la passera de fusta que travessa el riu Segre entre les partides de Copa d’Or i Rufea i que ara porta ja el nom de Passarel·la del Tòfol. El viaducte, de 114 metres de longitud, es va estrenar amb l’obertura del Camí del Riu l’any 2009, però en aquell moment no va rebre un nom. La proposta
?
L'extensió màxima de la pregunta ha de ser de 150 caràcters (Si el text excedeix dels caràcters fixats, se’n publicarà una versió reduïda)
Ajuntament de Lleida • La Paeria
5
?
Alcaldia • Abril de 2018
L’Ajuntament de Lleida, model de transparència • Per la gestió i la qualitat de la informació que es facilita als ciutadans L’Ajuntament de Lleida ha rebut per quart any consecutiu el Segell Infoparticipa que atorga la Universitat Autònoma de Barcelona (UAB) per acreditar haver assolit els màxims nivells de transparència en la gestió i la qualitat de la informació que es trasllada al conjunt dels lleidatans i lleidatanes. La Paeria també ha rebut la màxima distinció en l’altre informe de referència en aquesta matèria, el de Transparency Internacional (rànquing ITA) en les darreres edicions presentades del 2014 al 2017. El Consistori lleidatà, amb un 98,08%, s’ha tornat a situar entre els ajuntaments catalans més transparents en l’índex Infoparticipa creat per la Universitat Autònoma de Barcelona. El Consell Certificador avalua la informació que els ajuntaments mostren als seus webs sobre els representants polítics, la gestió dels recursos col· lectius i econòmics (pressupostos, salaris, contractacions i subvencions), també la
6
La Paeria • Ajuntament de Lleida
informació que es dóna sobre el municipi i les eines de participació ciutadana. En aquesta ocasió, els ajuntaments han hagut de respondre 52 indicadors diferents.La rectora de la UAB, Margarita
El paer en cap va recollir la distinció. © Paeria
Arbó, va lliurar el Segell Infoparticipa a l’alcalde de Lleida, Àngel Ros, en un acte que es va fer a la sala d’actes del Rectorat de la Universitat Autònoma de Barcelona, a Cerdanyola del Vallès. •••
Abril de 2018 •
ASSOCIACIONS Fundació Verge Blanca, més de 50 anys treballant per a l’educació en el temps de lleure
La Fundació Verge Blanca és una entitat sense ànim de lucre educativa i de caire social, que fa més de 50 anys que treballa en les Terres de Lleida amb la finalitat de promoure l’educació en el temps de lleure d’infants i joves. Les nostres principals activitats: • Formem educadors i educadores: Impartim cursos de monitors/es i directors/ es d’activitats de lleure infantil i juvenil i cursos d’animació sociocultural i intervenció socioeducativa. • Agrupem 14 centres d’esplai que intervenen amb 1.700 infants gràcies a la tasca voluntària de 300 monitors/es. • Gestionem la casa de colònies Monsant a Vilaller. Una instal·lació adequada per a estades i colònies d’estiu, grups de convivència i formació, estades familiars, que es proposin gaudir de la natura tot coneixent el Pirineu. • Realitzem programes de caire social i educatiu amb vocació de servei per a la millora de la vida de les persones. PROJECTE “VACANCES PER CRÉIXER” Des de l’any 2012 estem duent a terme el projecte “Vacances per Créixer”, que consisteix en la realització d’activitats de lleure educatiu durant els períodes de vacances escolars perquè infants i joves de 4 a 17 anys en situació de risc social tinguin el dret de gaudir d’un temps de lleure de qualitat i econòmicament accessible. L’educació en el lleure és un dret recollit en la Declaració dels Drets de l’infant, i des de la Fundació Verge Blanca treballem perquè tots els infants i joves puguin exercir-lo alhora que els acompanyem en el seu creixement personal, el desenvolupament de la personalitat i el creixement integral de la persona constant i progressiu mitjançant activitats que promouen el treball en hàbits, actituds i valors. Més informació: Fundació Verge Blanca c/ Acadèmia 17, 25002 Lleida Tel. 973 27 28 64 fundacio@vergeblanca.org/ www.vergeblanca.org Facebook: @fundaciovergeblanca/Escola de l’Esplai de Lleida.
Urbanisme
Procés participatiu per decidir el futur del Mercat del Pla • Fins al dia 31 es poden presentar propostes al web de la Taula de Promoció de la Ciutat de Lleida
Els ciutadans i les ciutadanes i les entitats interessades poden presentar fins al 31 de maig al web de la Taula de Promoció de la Ciutat de Lleida les propostes i els suggeriments per determinar els usos futurs de l’edifici del Mercat del Pla. El procés participatiu telemàtic s’ha allargat un mes a petició de diversos grups municipals i entitats. Un cop passat el termini, els suggeriments es valoraran tècnicament i jurídica i, finalment, es farà pública la proposta del model futur d’usos que la ciutat vol per a aquest equipament. Immediatament després es començarà el procés per obrir el concurs públic.
direcció marcada pel quarter de Cavalleria, que coincidia amb el traçat d’un antiquíssim carrer medieval, el carrer dels Joglars.
El Mercat del Pla forma part de la petjada a la ciutat de l’arquitecte Francesc de Paula i Morera. L’historiador Josep Lladonosa detalla que aquest equipament es va construir damunt dels fonaments del Portal de la Suda, d’origen romà, tot seguint la
L’edifici és inclòs al Catàleg i Pla Especial de Protecció dels Elements d’Interès Històric, Artístic i Arquitectònic de Lleida i, a més, és un Bé Cultural d’Interès Local, d’acord amb la Llei de Patrimoni Cultural Català de la Generalitat de Catalunya. •••
Està declarat Bé Cultural d’Interès Local. © Paeria
Consells Municipals Plataforma Nits Q •P romoció de diverses accions de sensibilització en espais d’oci nocturn i festes populars durant tot l’any
La Plataforma participativa Nits Q Lleida de la Paeria és un programa d’intervenció educativa en espais d’oci nocturn amb l’objectiu de crear un espai de diàleg participatiu entre els agents implicats en l’oci nocturn de la ciutat per aconseguir entorns més segurs, atractius, saludables, creatius i de qualitat per a tothom, per millorar l’oci nocturn a Lleida. Es desenvolupa a Lleida des de l’any 2013 impulsat per l’Ajuntament i amb la col·laboració del Departament de Salut de la Generalitat de Catalunya i la Diputació de Lleida. Nits Q Lleida promou diverses accions de sensibilització en espais d’oci nocturn i festes populars durant tot l’any. Enguany, Nits Q Lleida desplegarà el Pla d’actuació davant comportaments i actituds sexistes en espais d’oci i festes populars a la ciutat, elaborat l’any 2017 amb la participació de diferents regidories municipals i la col·laboració de col·lectius feministes de la ciutat, entitats socials, serveis d’emergència i cossos de seguretat.
Ajuntament de Lleida • La Paeria
7
Publicitat • Abril de 2018
8
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Abril de 2018 •
Medi Ambient
Una jardineria a Lleida més sostenible i eficient • Introducció de millores en la maquinària i els tractaments fitosanitaris per reduir la contaminació acústica i l’aèria La fundació Ilersis, encarregada de la jardineria de part de la ciutat, incorpora millores encaminades a disminuir el soroll ambiental de la maquinària, fer més efectius els tractaments Projecte dels arbres i reduir la conta“Mitjanes minació atmosfèrica. D’una florides” per banda, es treballa amb enjardinar les nova maquinària elèctrica separacions de carrils que no té emissions de CO2 de circulació amb i, a més, redueix fins a un arbustos i flors 60% la contaminació acústica. D’altra banda, s’han substituït les sulfatadores que tradicionalment s’utilitzen per portar a terme tractaments fitosanitaris per endoteràpia, amb què s’aconsegueix reduir la contaminació aèria amb productes químics i també l’acústica, ja que es fa un tractament a mida segons l’espècie de l’arbre, la dimensió i la malaltia. Una altra de les millores és l’ús d’una aplicació mòbil per mitjà de la qual es pot fer un check list de les tasques per fer, que
Tractament d’endoteràpia a un arbre del Parc Aventura de Llívia. © Paeria
es poden consultar a temps real, i es pot dur a terme un registre de les incidències in situ al terreny. Mitjanes florides L’Ajuntament de Lleida ha iniciat el projecte “Mitjanes florides” per donar color a
les mitjanes d’alguns carrers amb la plantació d’arbustos i flors. L’actuació s’ha iniciat al tram que va des de la rotonda de Joc de la Bola fins a l’avinguda de Doctor Fleming i des de la rotonda de Roda d’Isàbena fins a la plaça Europa. També s’han plantat arbres a l’avinguda de Madrid. •••
Premi a la recollida selectiva de paper i cartró de la ciutat • La Paeria és l’únic ajuntament català que ha aconseguit la màxima distinció de les “Tres Pajaritas Azules” L’Associació Espanyola de Fabricants de Pasta, Paper i Cartró (ASPAPEL) ha reconegut per segon any consecutiu al màxim nivell la tasca feta a Lleida en matèria de reciclatge i tractament de les fraccions de residus. La distinció “Tres Pajaritas Azules” és el màxim reconeixement a l’excel·lència en la gestió del reciclatge de paper i cartró que concedeix aquesta patronal del
sector. És el segon any consecutiu que la Paeria obté aquest premi, destinat a les entitats locals que fan una millor feina en l’administració d’aquests residus, i és l’únic ajuntament català que ha aconseguir enguany la màxima distinció. Durant l’acte de recollida del premi a Madrid, el paer en cap, Angel Ros, va agrair un guardó que reconeix el treball de la Paeria en matèria de
protecció i conscienciació mediambiental i que ha valorat també la posada en marxa de la recollida porta a porta. ••• Més informació: Departament de Sostenibilitat Tel. 973 70 03 09 http://urbanisme.paeria.cat
Ajuntament de Lleida • La Paeria
9
Mobilitat • Abril de 2018
Connexió del carril bici entre el pont de la Universitat i Aragó • Obres al tram entre el carrer Ramón y Cajal i Canonge Brugulat, que formen part dels pressupostos participatius per connectar-lo amb el del pont de la Universitat, amb què es deixarà pràcticament enllestit el carril bicicleta que uneix l’eix nord-sud de Lleida. L’actuació comportarà, entre d’altres, la reforma d’una part de la plaça Espanya, l’ampliació d’un tram de vorera de Lluís Companys i l’eliminació d’un El projecte també carril de circulació.
inclou un nou gir a l’esquerra des de la rambla d’Aragó cap al vial Bisbe Messeguer Obres d’ampliació al carril bici de la rambla d’Aragó. © Serveis de Comunicació
La Paeria du a terme les obres d’ampliació i millora del carril bici de doble sentit de la rambla d’Aragó, entre el carrer Ramón y Cajal i Canonge Brugulat. Els treballs, que formen part dels pressupostos participatius del 2017, comporten l’ampliació del carril bici –passarà a tenir una amplada de
10
La Paeria • Ajuntament de Lleida
2,40 m–, a nivell de calçada i la seva protecció per un escocell corregut, per augmentar la seguretat dels ciclistes i separar-lo millor dels carrils de circulació dels vehicles. A més, durant l’estiu es portaran a terme les obres per dotar de carril bici a l’avinguda de Catalunya i la plaça Espanya
Aprofitant aquest projecte, s’habilitarà un nou gir a l’esquerra amb regulació semafòrica des de la rambla d’Aragó cap al carrer Bisbe Messeguer per evitar fer la volta pel Centre Històric i millorar la mobilitat a la zona i, sobretot, al barri Universitat. ••• Més informació: Regidoria de Benestar Social Tel. 973 70 06 07 http://esport.paeria.es/ instal-lacions/carrils-biciper-la-ciutat
Abril de 2018 •
Cultura
Commemoració de l’Any Ricard Viñes • El 75è aniversari de la mort de l’artista servirà per potenciar el Concurs Internacional de Piano, que estrena la versió concurs-orquestra
històrics que el músic lleidatà va oferir a la Concerts, publicacions, exposicions i conSalle Érard de París (1905), que estan conferències formen part de la programació siderats com un punt d’inflexió en la de l’Any Ricard Viñes, que es deseninterpretació pianística. Aquesta voluparà des d’aquesta primaexperiència anirà a càrrec del vera fins a l’estiu del 2019, en Reconstrucció commemoració del 75è anidels quatre versari de la mort d’aquest concerts històrics que músic lleidatà reconegut el músic va oferir a la com un dels pianistes més Salle Érard de París universals de la música l’any 1905 catalana i espanyola. També es potenciarà el Concurs Internacional de Piano Ricard Viñes, que en la seva nova estructura bianual estrena la versió concurs-orquestra. L’esdeveniment, que celebrarà la 23a edició entre el 26 i 30 de juny, ha tancat la inscripció amb 86 participants de més de 30 països. A més actuaran dos músics venerats, com ho són Vladimir Ashkenazy (7 d’octubre) i Arcadi Volodos (26 d’octubre). La comissió organitzadora de la commemoració reconstruirà els quatre concerts
pianista Miquel Villaba. A més, l’editorial Tritó recuperarà una dotzena de peces per a piano de Viñes i també s’organitzarà una exposició de cartells d’època, de final del segle XIX i principi del XX. •••
Guanyadors del XXII Concurs Internacional de Piano Ricard Viñes. © Paeria
Exposició de prop de 200 obres de la col·lecció del Morera • La mostra es planteja com un aparador públic de les reserves del museu, que no pretén establir cap trama discursiva El Museu d’Art Jaume Morera acull l’exposició “Inventari general”, que conté prop de 200 obres de la seva col·lecció de diversos autors i èpoques. La proposta es vincula al procés actual de la pinacoteca amb el seu trasllat a l’edifici de l’antiga Audiència. “In-
d’obres possible de les recopilacions de la piventari general” és una exposició singular nacoteca, procedents de les distintes operaque es planteja com un aparador públic de cions d’ingrés que la institució ha fet al les reserves del museu, que no prellarg de la seva història centenària. tén construir cap relat temàtic ni establir cap trama discursiva, La pinacoteca La mostra incorpora tamsinó mostrar el major nombre lleidatana bé determinats elements incorpora al seu fons interpretatius, procedents 25 quadres de gran de l’explotació estadística interès artístic cedits de les col·leccions, que ajupel Cercle de Belles din a caracteritzar-la a partir Arts de les diferents perspectives. Hi ha infografies i dades relatives als artistes presents, al volum d’obres, a la compra, la donació, etc.
El paer en cap, Àngel Ros, i la tinenta d’alcalde Montse Parra visiten l’exposició. © H. S.
CERCLE DE BELLES ARTS D’altra banda, el Museu Morera ha incorporat al seu fons 25 obres d’artistes lleidatans de gran interès artístic cedides pel Cercle de Belles Arts. Els quadres són molt representatius de l’època de la postguerra, amb un pes important dels artistes del Grup Cogul, que van revitalitzar les arts plàstiques a Lleida als anys 1960. •••
Ajuntament de Lleida • La Paeria
11
Educació • Abril de 2018
Usuaris i monitors d’ASPID llegeixen i teatralitzen contes a les escoles bressol. © Serveis de Comunicació
Projectes educatius i solidaris a les escoles bressol municipals • La preinscripció per al curs 2018-2019 als 18 centres finalitza el 16 de maig i es mantenen els preus de la mensualitat i del menjador
Lleida disposa d’una xarxa de 18 escoles bressol municipals (EBM), amb una oferta total de 1.036 places públiques –de les quals 635 són per als nous inscrits del pròxim curs– per a infants de 0 a 3 anys, i la llar d’infants La Faldeta de la Generalitat de Catalunya. La prescripció per al curs 2018-2019 finalitzarà el 16 de maig. El 22 es publicaran les llistes provisionals i el 4 de juny, les definitives. Els preus de la mensualitat i del servei de menjador es mantenen. La matrícula són 50 € i el servei educatiu, 90 € (de setembre a juny). Les escoles bressol municipals són centres educatius públics que destaquen per la qualitat dels seus serveis. Acullen nenes i nens
del primer cicle d’educació infantil, tot oferint un projecte educatiu comú que es concreta en la col·laboració amb les famílies per poder fer una tasca educativa coherent i ajustada, el joc i l’activitat quotidiana com a generadors d’aprenentatge i ofereixen un entorn acollidor i enriquidor i un context socialitzador. L’equip educatiu és format pel director o la directora i per mestres i tècnics especialitzats en educació infantil que treballen de manera coordinada amb l’equip d’assessorament psicopedagògic format per psicòlogues i pedagogues (EAP), a més del personal del servei de menjador. La tasca d’aquest personal és educativa. Amb la seva intervenció incideixen en la construcció del coneixement, de l’aprenentatge i en el desenvolupament global dels infants. Els centres municipals duen a terme durant el curs diferents projectes educatius innovadors:
Estada a Newcastle de dues mestres dins del projecte Erasmus+. © Paeria
12
La Paeria • Ajuntament de Lleida
- Erasmus+. L’escola de Balàfia du a terme el projecte Erasmus+ anomenat “Espais amb vida”. Les mestres de l’equip pedagògic van fer un aprenentatge vivencial per aplicar la metodologia, creada per Loris Malaguzzi, que es du a terme a les escoles de Reggio Emilia (centres italians capdavanters en l’educació en el respecte i el desenvolupament de les capacitats dels infants). Ha estat a partir d’aleshores quan s’ha engegat un projecte de reestructuració i millora, amb el redisseny dels espais i el pati a Balàfia. - El joc a l’aigua. Durant el segon i tercer trimestre, un cop a la setmana, les nenes i els nens d’un i dos anys prenen part de l’activitat
Abril de 2018 •
Educació
d’aigua a la piscina, per tal que participin en una activitat lúdicomotriu gaudint d’una gran quantitat d’aigua i que assoleixin una autonomia en un medi poc habitual. - Visiten la Panera. El Centre d’Art La Panera du a terme el programa educatiu “Els més petits visiten la Panera!”. Els nens i les nenes visiten un cop l’any l’equipament cultural per treballar, de manera tàctil, els continguts i les activitats adaptats a infants d’1 a 3 anys, a partir de l’exposició de les obres de diversos artistes. - Projecte Agenda 21. Les EBM participen des del curs 2007-2008 en el projecte Agenda 21 Escolar per potenciar el treball per la sostenibilitat i la millora de l’entorn més immediat. Els infants aprenen a respectar i a tenir cura de la natura i també a seguir els processos de l’hort, des de la plantació fins a la taula. - Projecte Anglès. L’EBM Albarés i l’EBM Ronda-La Mercè porten a terme un proVisita del paer en cap i la regidora d’Educació, Rosa Maria Salmeron, a l’EBM de Balàfia. © H. S. jecte lingüístic comú com ho és l’ensenyament de l’anglès. Actualment s’han incorPel que fa als projectes solidaris, durant porat al programa l’EBM Rellotge i l’EBM de recollida d’aliments i productes d’higiel curs s’organitzen als centres educatius: Raimat. L’objectiu és aconseguir que tots ene per als infants que més ho necessiten els infants puguin estar en contacper cobrir les seves necessitats. D’aquesta - “Posa’t la gorra”. Amb l’obte amb aquesta llengua estranmanera es fomenta el valor de la solidaritat jectiu de sensibilitzar sobre gera d’una manera lúdica. a les diferents comunitats educatives. Les EBM el càncer infantil, les esco- Projecte dels Massatges. - Recollida de roba usada. Durant uns col·laboren en la les bressol municipals han A l’EBM Ronda-La Mercè dies, algunes de les escoles col·laboren recollida d’aliments, organitzat aquest curs, des del curs 2015-2016 fan amb GLORR Fundació conjuntament amb productes d’higiene, juntament amb l’Afanoc, el projecte “Fem massatl’ONG Global Humanitària en les camparoba usada, calçat i diferents activitats prèvies a ges”. L’activitat es du a terme nyes per a la recollida de roba usada, calçat, mantes la gran festa de la campanya un cop per setmana, amb una mantes i tot tipus de productes tèxtils, que “Posa’t la gorra”, que se celebra durada de 20 a 30 minuts aproles famílies i els centres, aporten. a la Seu Vella de Lleida. ximadament. L’objectiu dels mas- Cap nen/a sense joguina. Algunes esco- Un aliment, un somriure. Participació en satges és establir un vincle afectiu entre les bressol municipals de Lleida col·laboren el projecte solidari del Banc dels Aliments l’adult i l’infant, i entre els infants. en el projecte “Cap nen/a sense joguina”. Animen les famílies a participar en la recollida de joguines en bon estat per Nadal i “Troballes de Càritas” les passa a buscar perquè cap infant no es quedi sense la seva joguet. - Contacontes de l’associació ASPID. La xarxa d’escoles bressol municipals i l’associació ASPID col·laboren en l’edició del contacontes, en què usuaris de l’entitat i els seus monitors llegeixen i teatralitzen fins al 18 de juny el conte “El lleó i el ratolí”. Es fomenta el valor de la solidaritat i es millora la qualitat de vida de les persones amb discapacitat. •••
Els infants aprenen a respectar i a tenir cura de la natura. © H. Sirvent
Més informació: Regidoria d’Educació Tel. 973 70 06 18 http://ebressol.paeria.cat/
Ajuntament de Lleida • La Paeria
13
Turisme • Abril de 2018
Comença la temporada del Bus Turístic • Els usuaris tenen l’accés gratuït al castell dels Templers de Gardeny, que és obert de les 10 a les 13.30 h caps de setmana i els festius, que és quan és obert l’equipament (de 10 a 13.30 h). El Bus Turístic és un vehicle descobert d’una sola planEl vehicle ta amb capacitat per a 44 descobert d’una persones. La Ruta Històsola planta té rica, amb sortida des de capacitat per a 44 la Paeria (al costat de l’eix persones i la sortida comercial de vianants i la és davant de la zona comercial), ofereix una Paeria
El Bus Turístic té el punt de sortida davant de la Paeria. © Paeria
El Bus Turístic, que ha iniciat la temporada de primavera coincidint amb la Setmana Santa, circularà els caps de setmana fins al 17 de juny i el festiu de l’11 de maig. El vehicle té la parada de sortida davant de la Paeria i inicia el seu recorregut, que
té una durada aproximada d’una hora, a les 11, les 12, les 13, les 16, les 17, les 18 i les 19 h. Els usuaris que pugin al Bus Turístic tenen l’accés gratuït al castell dels Templers de Gardeny. La visita a aquest equipament patrimonial i cultural es pot fer amb els viatges de les 11 i les 12 h, els
atractiva panoràmica de la ciutat amb parades a la plaça de Ricard Viñes (àrea comercial, de restauració i d’oci), el Mercat del Pla (accés al Centre Històric i a la Seu Vella), el castell dels Templers de Gardeny i els Camps Elisis (parc de gran valor botànic). ••• Més informació: Turisme de Lleida Tel. 973 70 03 19 http://www.turisme delleida.cat
Catàleg d’una vintena de vestigis de la Guerra Civil • Proposta d’una ruta per l’episodi de la Batalla de Lleida i pels elements del Front del Segre entorn de la ciutat Una vintena d’indrets d’interès històric a protegir i divulgar formen part del catàleg de vestigis de la Guerra Civil a la ciutat, que ha elaborat l’historiador Gabriel RamonMolins, del Servei d’Història, Documentació i Patrimoni de la UdL, per encàrrec de la Paeria. La iniciativa sorgeix d’un conveni signat amb el Centre Excursionista de Lleida per impulsar la memòria històrica
14
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Sortida de la ruta de la Batalla de Lleida. © Paeria
a Lleida. El document fa dues propostes de rutes pels vestigis de la Guerra Civil a la ciutat. La primera serviria per explicar l’episodi de la Batalla de Lleida d’abril del 1938, amb els espais del turó de la Seu Vella com a elements centrals, i la segona es concentraria en els elements del Front del Segre entorn de la ciutat, amb el tossal de Moradilla com a punt clau. •••
Abril de 2018 •
Educació
La Paeria ofereix 3.000 places a les estades d’estiu per als infants • Els programes “Estiu de Petits”, “Estiu de Joc” i “Esportmania” s’adrecen als infants d’1 a 14 anys
“Esportmania” al Pavelló Juanjo Garra. © H. S.
Més informació: Servei d’Esports Tel. 973 70 06 07 http://esport.paeria.es
maduratiu i al procés de socialització dels La iniciativa “Viu l’Estiu a Lleida 2018”, que nens i les nenes participants tot treballant inclou els programes “Estiu de Petits”, “Esels hàbits de responsabilitat i partitiu de Joc” i “Esportmania”, ofereix cipació amb el guiatge de tècunes 3.000 places per a infants nics especialitzats en la cura d’1 a 14 anys per gaudir d’acAugment d’infants. El projecte “Estiu tivitats educatives, de lleure de les places de Joc” és un recurs de i esportives. d’“Esportmania” lleure adreçat a infants de i l’”Estiu de Joc” 3 a 11 anys. Enguany, s’inUns 108 monitors s’ens’amplia als nois i corpora l’”Estiu de Joc 2” carregaran de desenvolunoies fins als 14 per a nois i noies de 12 a 14 par les activitats de “Viu l’Esanys anys. El programa fomenta vatiu a Lleida 2018” als torns de lors positius com la participació, juliol i agost, que organitza la Rela solidaritat, el respecte i la comprensió gidoria de les Polítiques a favor de la Credels companys, entre d’altres. ativitat, la Cultura, l’Educació i els Esports. A més, enguany s’amplia l’oferta d’“Estiu El programa “Esportmania” inclou actide Joc” amb propostes per a nois i noies vitats esportives, aquàtiques i de lleure en de fins a 14 anys i hi ha un increment en els diferents barris. Les estades esportives, les places d’“Esportmania” (fins a les 1.285) que s’adrecen a nens i nenes entre 4 i 14 per la demanda de les famílies. anys, ofereixen propostes molt variades, com ara jocs, sortides, gimnàstica rítmica, “Estiu de Petits” és un projecte de lleubàsquet o busseig, entre d’altres. També re educatiu destinat a infants d’1 i 2 anys, es fan cursets de natació de 3 a 8 anys. ••• que contribueix al desenvolupament
Ajuntament de Lleida • La Paeria
15
Abril de 2018 •
Opinió
L’Ajuntament de Lleida, exemple de transparència L’Ajuntament de Lleida ha aconseguit per quart any consecutiu la màxima distinció pel que fa al grau de transparència en la informació pública que es facilita a la ciutadania, el Segell Infoparticipa que atorga la Universitat Autònoma de Barcelona. Aquest estudi analitza més d’una cinquantena d’indicadors per constatar el nivell d’informació a què tenen accés directament els ciutadans i ciutadanes. Darrere d’aquest reconeixement hi ha la voluntat manifesta de fer més accessible i propera al ciutadà el conjunt d’informació i serveis que emanen de l’Ajuntament de Lleida. En l’anàlisi que fa la UAB s’inclou la informació que ofereixen els ajuntaments sobre la gestió dels recursos econòmics i col·lectius, com ara els pressupostos, les contractacions, les subvencions o el salari, a més de la informació sobre els representants polítics o les eines de participació ciutadana. Per aquest equip de govern aconseguir de nou aquesta distinció, situant-nos entre els ajuntaments i les administracions
que lideren la transparència a Catalunya, és una motivació per continuar treballant-hi i un reconeixement a la bona feina que s’està fent. La vocació de servei crec que es reflecteix tant en el conjunt de serveis que es posen en marxa pensant en fer una ciutat millor per al conjunt dels ciutadans com en el paper determinant que els ciutadans han de
Montse Mínguez
Transparència vol dir democràcia i això implica aquest retorn per part de la ciutadania que des del grup de govern socialista fomentem poder tenir en el desenvolupament de l’acció pública. Els pressupostos participatius, els debats públics que s’han fet amb un tema tan transcendental com és el Pla d’Ordenació Urbanística o ara el procés per presentar propostes per al Mercat del Pla, són exemples de com aquest govern vol que els lleidatans i les lleidatanes puguin implicar-se en pro-
jectes de ciutat. Transparència vol dir democràcia i això implica aquest retorn per part de la ciutadania que des del grup de govern socialista fomentem, com se’ns reconeix de nou amb el Segell Infoparticipa. ••• Grup Municipal PSC Tel. 973 700 365 / 316 Web: xarxa.paeria.cat/psc E-mail: gruppsc@paeria.es
La Festa Major del 155 El mes de maig és sempre un mes festiu a Lleida. La Festa Major i les diferents celebracions que l’envolten són una invitació a gaudir del carrer ara que els dies s’allarguen, que el temps ja es fa més dolç i que es comença a anticipar l’estiu en una ràpida transició des de les boires de l’hivern. La Fira de Titelles, la Festa de Moros i Cristians i l’Aplec del Caragol complementen l’activitat d’un mes que sembla que quedi curt, tot i ser dels de 31 dies. Però enguany aquestes festes no seran com les dels últims anys. Les celebrarem en un context enrarit i marcat pel fet que des de fa més de mig any hi ha presos polítics i persones que han hagut de fugir a l’exili per les seves idees. Es fa molt difícil, impossible, oblidar tot això i celebrar la Festa Major com si tot fos normal, com si no passés res. Alguns dels que avui estan en centres penitenciaris de Madrid ens havien acompanyat en actes de les festes d’anys anteriors. En el marc de la concessió de plaques i medalles de la ciutat coincidint amb les
Enguany les festes se celebraran en un context enrarit pel fet que des de fa més de mig any hi ha presos polítics i exiliats Toni Postius Festes de Maig vam demanar, per mitjà d’una moció, que es reconeguessin les víctimes de la violència policial a la ciutat l’1 d’octubre. També vam sol·licitar la concessió de la placa al mèrit cultural als treballadors del Museu de Lleida, després de la intervenció policial per endur-se les obres de Sixena i de les mostres de falta de respecte a la seva feina que van rebre per part del president aragonès, Javier Lambán. L’Ajuntament de Lleida, dominat per les forces que donen suport al 155, no ha atès cap d’aquestes peticions. El dolor i l’enuig que ens causen la situació dels presos i dels exiliats no han d’impedir que celebrem les nostres festes com
pertoca, però tampoc no hem de normalitzar una situació que és del tot irregular. El millor exemple de com afrontar-ho ens el donen, cada dilluns, els Cantaires de Ponent amb les seves cançons a la plaça Paeria. Que passeu, malgrat tot, un bon maig festiu. ••• Grup Municipal CiU Tel. 973 700 320 Web: xarxa.paeria.cat/ciu E-mail: grupciu@paeria.cat
Ajuntament de Lleida • La Paeria
17
Opinió • Abril de 2018
Prevenció contra l’okupació mafiosa Volem donar resposta als problemes dels propietaris que veuen perillar casa seva i als veïns que pateixen inseguretat
J.L. Osorio
El passat mes d’abril el grup municipal de Ciutadans a la Paeria va aconseguir tirar endavant una moció sobre polítiques d’habitatge que té com a finalitat ajudar a definir l’estratègia a seguir per tal d’acabar amb l’okupació mafiosa que darreraGrup Municipal Ciutadans Tel. 973 700 928 Web: xarxa.paeria.cat/cs E-mail: ciutadans@paeria.es
ment comença a afectar greument els nostres barris i altres ciutats del nostre voltant. Amb el marc legal vigent és fonamental que totes les administracions cooperin i posin a l’abast dels afectats tots els mitjans per defensar els seus habitatges. El dret a la propietat privada és un dret reconegut i avalat pel marc jurídic actual i no convé caure en el parany de barrejar l’okupació per part de màfies amb les mancances d’habitatge de les persones amb menys recursos, són problemàtiques diferents que requereixen diferents diagnòstics i sovint tendeixen a confondre’s. Per això, volem diferenciar clarament la tasca social de la Paeria en la dotació d’habitatge social per als més vulnerables i, per una altra banda,
l’actuació coordinada de la Guàrdia Urbana i la resta de cossos de seguretat en la detecció de pisos usurpats per les bandes de delinqüència organitzada i en el seguiment d’habitatges buits que corren el perill de ser ocupats il·legalment. Hem proposat tota una bateria de mesures emmarcades en l’àmbit competencial municipal que apel·len a la responsabilitat conjunta dels propietaris, les comunitats de veïns, els cossos de seguretat i les administracions. Volem donar resposta als problemes dels propietaris que veuen perillar casa seva i als veïns que pateixen inseguretat i tot tipus de molèsties a causa d’aquest fenomen. En aquesta línia, els nostres representants al Congrés dels Diputats també hi treballen per combatre les pràctiques delictives d’okupació amb reformes legals que permetin als propietaris agilitzar els tràmits en la recuperació de l’habitatge sostret i també, en l’augment de les penes per als infractors. •••
El POUM, incomplet i sense consens document exhaustiu, amb tots els seus estudis preliminars, plans vinculats i annexos. També hauria de ser fruit d’un debat intens i amb els agents socials i econòmics lleidatans i, posats a demanar, s’hauria d’aprovar amb el màxim consens entre els grups municipals, que representen la diversitat de la ciutadania.
Carles Vega
El Pla d’Ordenació Urbanística Municipal de Lleida, conegut més popularment amb l’acrònim POUM, hauria de ser el projecte més important del mandat, ja que ha de definir com serà la ciutat en els pròxims 15 o 20 anys. El POUM hauria de ser un Grup Municipal ERC Tel. 973 700 922 Web: www.erc-avancem.cat E-mail: erc-avancem@paeria.cat
18
La Paeria • Ajuntament de Lleida
El POUM no té Pla de mobilitat, Pla estratègic del Riu, Pla estratègic i estudis del comerç ni Ordenança del paisatge I dic “hauria” i no “és” perquè Ros ha volgut fer amb presses aquest POUM. Va rebutjar allargar-ne els terminis –com li vam demanar alguns grups– amb la intenció que sigui el seu llegat, conscient que l’haurà de desenvolupar un alcalde que probablement no serà ell. Lamentablement, és un projecte inacabat. Hi falten documents imprescindibles
com el Pla de mobilitat, el Pla estratègic del Riu, l’Estudi sobre l’impacte social derivat de la implantació de noves superfícies comercials, el Pla estratègic del comerç i l’Ordenança del paisatge. Ja ho vam denunciar a primers d’any i en tot aquest temps el govern socialista no els ha inclòs. Per això, el grup municipal d’ERC-Avancem vam presentar una esmena única a la totalitat al Pla d’Ordenació, en què instàvem l’equip de govern a incorporar-hi els documents que hi manquen, iniciar un procés d’interlocució i consens amb representants dels diferents sectors de la ciutat i adequar la proposta definitiva a la nova Llei de territori, que està en fase d’Avantprojecte. Tot plegat, amb l’objectiu que el POUM sigui el resultat d’un treball fet amb la participació d’una gran part de la ciutadania, una guia de com volem tots i totes que sigui la Lleida del futur: una ciutat amable, acollidora, amb comerç de proximitat i una mobilitat sostenible. •••
Abril de 2018 •
Opinió
La Sirollada, 5 anys de Festes Populars Fa cinc anys, un conjunt de col·lectius de joves es van adonar que era necessari replantejar el model de Festa Major de la ciutat de Lleida. Calia que els joves tinguessin eines per decidir què és allò que volien fer i per construir una Festa Major per a totes les veïnes de Lleida. Així vam fundar La Sirollada, i així hem treballat durant aquests anys. Ens hem organitzat, hem donat vida als carrers i a les places, hem apostat per un espai de festa obert i per a totes les edats i també, malgrat les diferències que hi hàgim pogut tenir, hem treballat colze a colze amb la Paeria per impulsar aquest projecte. Però aquest any ens trobem en una situació complicada. Ningú no pot negar que la cultura manté una estreta relació amb la política, i des de La Sirollada creiem que la Festa Major no ha de ser només un espai d’entreteniment, sinó que també és un altaveu per a les reivindicacions. És per això que aquest any, i amb motiu del nostre 5è aniversari, l’eix temàtic de la
Festa Major girarà al voltant del concepte “llibertat” en un sentit ampli i ho farem sota el lema “No podem ser, si no som lliures” homenatjant els versos de Salvador Espriu. D’aquesta manera, volem trencar la normalitat amb la qual vivim empresonaments; agressions masclistes; discriminacions per orientació sexual o identitat de gènere; censura de llibres; persecucions a tuitaires, mestres, cantants; la impunitat
[Espai cedit per la Crida per Lleida-CUP a
La Sirollada va néixer amb ganes de transformar la Festa Major i fer-la més accessible als veïns i veïnes de la ciutat
I sí, som conscients que no totes les entitats de la ciutat comparteixen la nostra concepció de la llibertat, fins i tot entre les entitats que formen part de La Sirollada podem tenir diferències. I no ens espanta. Som aquí per remoure consciències, per debatre, per aprendre col·lectivament. I per quedar-nos. Som aquí per quedar-nos.•••
de la violència... Totes situacions amb què ens trobem en el dia a dia i no són acceptables en una societat avançada, tolerant i lliure.
Grup Municipal Crida per Lleida-CUP Tel. 973 700 926 Web: xarxa.paeria.cat/crida E-mail: cridaxlleida@gmail.com
La Sirollada]
Dinamitzar els mercats municipals Al llarg de la nostra història, els mercats han estat un element clau de la nostra cultura i la nostra identitat local. Malgrat això, a les darreres dècades, el desenvolupament extensiu de la ciutat com també altres factors han diluït el protagonisme que d’antuvi havia tingut el mercat com a punt de trobada i de relacions comercials. El declivi d’aquests espais en els darrers anys ha deixat vius a la ciutat únicament els mercats de Fleming, Cappont i Balàfia. L’any 2016 l’Ajuntament de Lleida va aprovar una moció que instava a fer una diagnosi i posterior execució d’un pla de rehabilitació i dinamització del Mercat de Fleming. Tanmateix, al llarg d’aquest mandat han estat constants les propostes que instaven l’Equip de Govern a elaborar plans de dinamització dels mercats municipals. Però la realitat és que a hores d’ara tot continua igual. Amb l’objectiu de recuperar els nostres mercats municipals i convertir-los en un
Hem de recuperar els Mercats municipals com a referents d’excel·lència alimentària i de cohesió social dels barris referent d’excel·lència en comerç alimentari i de cohesió social dels barris, el Grup Municipal del Partit Popular va presentar una moció que va ser aprovada en el Ple de març acordant dur a terme un Pla de dinamització dels mercats de Flèming, Balàfia i els mercats de venda no sedentària, amb l’objectiu d’executar aquelles propostes d’acció que serveixin de forma efectiva i real per aconseguir un funcionament viable dels mercats i del comerç del seu entorn. Sobre la base d’aquests nous models de gestió i de funcionament, l’Ajuntament de Lleida procedirà a engegar els treballs tècnics per actualitzar el Reglament dels Mercats Municipals actual, que data del 1992.
Dolors López
Des del Partit Popular creiem necessari recuperar els mercats per a la ciutat i el seu comerç de proximitat com a eina dinamitzadora, garantia d’excel·lència alimentària, de cohesió social i de vitalitat de tots els seus barris. ••• Grup Municipal PP Tel. 973 700 344 Web: xarxa.paeria.cat/pp E-mail: gruppp@paeria.es
Ajuntament de Lleida • La Paeria
19
Opinió • Abril de 2018
Més contracte de radars tot i els incompliments?
Davant la finalització del contracte de radars i semàfor vermell que la Paeria va signar fa més de 4 anys amb la UTE Arnó SICE, el Comú de Lleida demana a l’equip de govern que abandoni l’opacitat que ha envoltat des del primer dia aquest contracte i que expliqui a la ciutadania què ha negociat amb la concessionària i què farà. A preguntes del Comú, admeten que la concessionària no ha completat les inversions en seguretat viària que ha de fer per contracte, i que és requisit per a una possible pròrroga. La Paeria no ens ha facilitat les inversions de la concessionària, que el 2015 encara tenia pendents millores en seguretat viària per 270.456 €.
Amb els radars el Comú de Lleida exigeix que s’imposin a la concessionària les penalitzacions previstes: estem davant d’una oportunitat per començar a fer bé les coses
L’alcalde no hauria d’amagar-se més i hauria d’assumir responsabilitats per haver fixat inicialment el límit en 65 km/h, motiu principal pel qual la concessionària va emprendre un contenciós administratiu contra la Paeria. El Comú de Lleida ha supervisat aquest litigi i ha constatat que la reclamació es troba aturada: fa un any la UTE va sol·licitar la suspensió del judici per 60 dies “en vies d’arribar a un acord” i al gener el jutjat va arxivar de forma provisional el judici.
ACORDS PLE DE MARÇ Centre de Dia
1
Ratificat el conveni de col·laboració de l’Ajuntament amb el Departament de Treball, Afers Socials i Famílies de la Generalitat, que permetrà que el Centre Històric disposi del nou Centre de Dia Santa Clara, per a persones dependents, que tindrà 20 places concertades. L’acord també preveu la pròrroga del conveni per a un altre centre de dia, el de Magraners, que podrà continuar funcionant amb una vintena de places concertades.
Plaques i medalles
Superàvit pressupost
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Concloem que les negociacions fetes durant els darrers mesos no han buscat el bé comú dels veïns i veïnes de Lleida, ja que la demanda per lucre cessant d’un milió d’euros sembla ajornada a canvi, suposadament, d’una pròrroga per 2 anys a una UTE que ni tan sols ha complert les inversions compromeses en 4 anys. ••• Grup Municipal Comú de Lleida Tel. 973 700 924 Web: xarxa.paeria.cat/comu E-mail: info@comudelleida.cat
EBM Centre Històric
2
El ple municipal de l’Ajuntament de Lleida va donar compte de la liquidació del pressupost del 2017, que es tanca amb 8.070.380 euros de superàvit, i va aprovar el reconeixement de crèdits per a les despeses del passat exercici que no van tenir aleshores partida pressupostària disponible. Els regidors també van donar el seu vistiplau a les modificacions de crèdit del pressupost del 2018.
4
Vistiplau a la concessió de 31 plaques i medalles a entitats i persones rellevants de la ciutat. D’altra banda, es revisarà el reglament de concessió de les plaques i les medalles, ja que l’actual data del 1995.
20
Exigim que s’imposin a la concessionària les penalitzacions previstes, i pensem que estem davant d’una oportunitat per començar a fer bé les coses. Entenem que els tècnics en mobilitat han de determinar si el servei de radars i semàfor vermell és necessari per millorar la seguretat a la ciutat. En cas afirmatiu, apostem per fer per via d’urgència l’estudi previ per municipalitzar tots els elements d’aquest servei públic.
3
Es dóna conformitat a un canvi de planejament urbanístic que ha de permetre la futura ampliació de l’escola bressol municipal (EBM) del Centre Històric. També es va aprovar l’expedient per extingir la concessió de l’ús del terreny municipal situat al turó de Gardeny per a l’explotació d’activitats d’oci en el complex d’oci The Hill.
Formació professional
5
Llum verda al conveni de cooperació entre els municipis que integren el “Fòrum de les ciutats amb Consells de la Formació Professional de Catalunya”. També es debaten vuit mocions. Set d’elles eren dels grups municipals sobre habitatge, pensions, atansament i llibertat de presos i qualitat de vida.
Abril de 2018 •
Agenda Cultural
AGENDA VISITES GUIADES DE PRIMAVERA
PER LA MITJANA
Turisme de Lleida continua organitzant al maig i al juny les visites guiades de primavera, que tenen una durada aproximada d’una hora i mitja. El programa és el següent: “Cultura viva & Vermut caragoler” (12 de maig), “Templer per un dia” (13 de maig), “Bagul d’històries” (19 de maig), “La poderosa comanda de Gardeny” (20 de maig), “Petits grans racons” (26 de maig), “La Lleida modernista” (3 de
juny), “La Lleida secreta” (9 de juny), “Templer per un dia” (10 de juny), “La cobla dels joglars” (16 de juny) i “La poderosa comanda de Gardeny” (24 de juny). Per a més informació i inscripcions cal adreçar-se a l’Oficina d’Informació de Turisme de Lleida (carrer Major, 31 i telèfon 973 70 03 19), consultar el web www. turismedelleida.cat o enviar un mail a infoturisme@paeria.cat. Preu de la visita: 5 euros. •••
El tercer diumenge del mes a les 11.30 h té lloc una visita guiada gratuïta al Parc de la Mitjana, en què un tècnic o tècnica ambiental acompanya els participants per l’espai protegit per mostrar-los els valors naturals de cada estació de l’any. A més, fins a les 14 h es pot veure l’exposició permanent i l’audiovisual sobre la història, l’ecologia i els valors del parc al Centre d’Interpretació de la Mitjana. Aquest centre és obert de dilluns a divendres, de les 10 a les 14 h. •••
CAFÈCURT
L’OJC AMB SIBELIUS I BIZET, A L’AUDITORI L’Auditori Municipal Enric Granados acollirà el 27 de maig, a les 19 h, el concert “L’OJC amb Jean Sibelius i Georges Bizet” (a la foto). L’Orquestra Simfònica Julià Carbonell de les Terres de Lleida proposa un concert de contrast entre la música del nord, de l’Europa del fred, i la música del sud, de l’Europa del sol. Tot plegat representat pel compositor finlandès Jean Sibelius, de qui es podrà escoltar la seva bellíssima versió de la història d’amor de “Pelléas et Mélisande”, i pel compositor francès Georges Bizet, de qui es podrà gaudir de la seva lluminosa “Simfonia núm. 1”. El dissabte 2 de juny, a les 20 h, el Cor de Cambra de l’Auditori Enric Granados de Lleida i el conjunt instrumental de música antiga faran gaudir al públic amb el so de les “Cançons populars dels Pirineus”. És una coproducció del Cor de Cambra de l’Auditori de Lleida i el Festival de Música Antiga dels Pirineus per tal de donar vida a les cançons populars dels nostres avantpassats i recuperar aquella tradició oral perduda. Veus.Kat ofereix el 3 de juny, a les 19 h, el concert “5 de Gospel”, en què el cor celebra el cinquè aniversari i vol oferir al públic un gospel que arribi a despertar les emocions i els sentiments. Una hora d’espectacle musical
i escènic que farà de la celebració una festa inoblidable. El Quartet Teixidor interpreta el 7 de juny, a les 20.30 h, “Llum, ombres i pregària”, que inclou els sis quartets de Josep Teixidor, la peça “La oración del torero”, del sevillà Joaquín Turina, i el meravellós quintet de Mozart, escrit el 1787, que clourà el concert. Finalment, el 21 de juny, a les 20.30 h, Laia Terré (violoncel) i Ramon Andreu (piano) interpretaran “Beethoven i Prokòfiev: del classicisme al neoclassicisme”. A la “sonata op. 5 núm. 2” de Beethoven s’estableix una relació d’equilibri entre el violoncel i el piano. Pel que fa a la sonata per a violoncel i piano de Prokòfiev, va ser composta el 1949, en un moment en què algunes de les obres de Prokòfiev havien estat prohibides per les autoritats soviètiques. •••
El Cafè del Teatre de l’Escorxador acull el darrer dimecres de cada mes, a les 21.30 h, sessions de curtmetratges de temàtica variada. Podeu consultar la programació al web de CafèCurt www.cafedelteatre.com/cafecurt. Entrada gratuïta. •••
PORTES OBERTES A L’ARBORÈTUM L’Arborètum organitza el 6 i l’11 de maig jornades de portes obertes, de les 10 a les 13 h i de les 16 a les 20 h, en ser el primer diumenge de mes i amb motiu de la Festa Major, respectivament. El jardí botànic és obert de dimarts a diumenge. Fins a l’octubre, l’horari és de les 10 a les 13 h i de les 16 a les 20 h. Al juliol i a l’agost, manté el mateix horari matinal i a la tarda obre de les 18 a les 20.30 h. •••
Ajuntament de Lleida • La Paeria
21
Opinió • Abril de 2018
25è aniversari de la Comissió de l’Horta de la FAVLL El dia 25 de març de 1993 es va constituir la Comissió de l’Horta de la FAVLL. Les associacions constituents de la comissió van ser onze. En aquesta primera reunió vaig tenir l’honor de ser escollit com a primer president acompanyat d’en Joan Sumalla, representant de l’AV Montcada, que va ser escollit secretari. Des de llavors han transcorregut vint-i-cinc anys i dos companys han continuat presidint aquesta comissió fins al dia d’avui. El segon va ser en Joan Sumalla i el tercer en Salvador Solsona, de la partida de Butsènit, que és l’actual president. Vint-i-cinc anys donen per a molt, i aquesta comissió ha treballat sense defallir per la millora dels serveis i la qualitat de vida dels seus veïns i veïnes. Enumerar totes les accions seria llarg, però
tant que mai no s’ha deixat de treballar és la seguretat de la nostra Horta. Els camins també han estat un punt important de les nostres reivindicacions perquè l’Horta tingués unes bones connexions amb la ciutat.
Francesc Rosselló
cal destacar la important contribució feta aportant propostes per millorar el PGM el 1993. Avui tenim una Oficina de l’Horta que va ser reclamada i exigida a la Paeria des de la comissió amb l’objectiu que donés solucions directes als nostres veïns. Cal recordar que des de la primera convocatòria de la comissió el primer punt impor-
La Comissió de l’Horta ha treballat sense defallir per la millora dels serveis i qualitat de vida dels seus veïns i veïnes Les infraestructures i les xarxes de comunicacions moltes vegades perjudiquen l’Horta. L’eix transversal ferroviari creuava les terres de l’Horta i es va aconseguir que la Generalitat anul·lés el projecte. Fa poc la Variant Sud posava en perill terres i habitatges i també va ser
frenada per la Generalitat després de les nostres al·legacions. El 2017 es va celebrar el primer Congrés de l’Horta. El treball previ al congrés de tota la comissió va ser important perquè al final la majoria de propostes del Pla d’Usos de l’Horta van ser elaborades per aquesta comissió. Un altre exemple de treball conjunt i de l’alta implicació de les partides de l’Horta. No ens hem oblidat de les nostres tradicions. El 1994 vàrem iniciar el primer Aplec de l’Horta per poder retrobar-nos tots i gaudir d’un dia d’agermanament. I el diumenge 21 d’octubre de 2018 celebrarem el 15è Aplec de l’Horta. Aprofito aquestes línies per convidar-vos a tothom i gaudir plegats d’un any ple d’activitats per celebrar el 25è aniversari de la comissió. •••
Pacte Social per a la Ciutadania
“Cada dia és 8 de març” La mobilització social d’aquest passat dia de la dona treballadora, gràcies a la seva transversalitat, va adquirir un caire diferent al d’altres anys anteriors, en què la reivindicació feminista va tenir així mateix un clar i potent caire laboral per causa de la convocatòria d’una vaga.
Amb aquest títol la UGT de les Terres de Lleida vol engegar una campanya perquè les reivindicacions que van originar una vaga i una multitudinària manifestació el passat 8 de març no quedin en una cosa merament puntual d’un dia a l’any.
22
afiliades i afiliats, sinó també a tot el teixit social de les nostres Terres de Lleida i especialment als col·lectius i les entitats feministes o que estiguin treballant des de diversos àmbits en la igualtat entre dones i homes.
Per aquest motiu creiem important que la tasca iniciada tingui continuïtat al llarg de tot l’any i ens dugui a un pròxim 8 de març en què totes i tots estiguem més conscienciats per continuar lluitant per una igualtat real i efectiva entre dones i homes.
La campanya consistirà a fer una acció al voltant del dia 8 de cada mes i volem que estigui oberta a tot el teixit social de les nostres Terres de Lleida
Aquesta campanya consistirà a fer una acció al voltant del dia 8 de cada mes i volem que estigui oberta no només als nostres delegades i delegats, o
Les accions que tenim la intenció de dur a terme són diverses, com una jornada sobre la bretxa salarial a càrrec de l’AVALOT Catalunya, especi-
La Paeria • Ajuntament de Lleida
alment dirigida a la gent més jove. També una jornada sobre els plans d’igualtat a les empreses o un taller per prevenir el llenguatge sexista en l’àmbit laboral, entre d’altres. Des de la UGT de les Terres de Lleida creiem que és una bona iniciativa per a la conscienciació en la lluita contra les situacions de discriminació que es pateixen en l’àmbit laboral i que afecten de forma més greu les dones. Per a més informació ens podeu fer arribar un correu electrònic a l’adreça ugt@lleida.ugt.org. També ens podeu seguir a Facebook: UGT-Terres de Lleida, i a Twitter: @UGTTerresLleida. Som drets, som lluita, som UGT... •••