La Paeria nº299 oct 2018 by editorialmic

paeria la

www.paeria.cat

PUBLICACIÓ DE L’ AJUNTAMENT DE LLEIDA • Octubre de 2018 NÚM. 299

Lleida estrena els Jardins de la Cuirassa El Call Jueu ja és visitable

Octubre Destacats

TURISME Lleida recupera l’antic barri jueu medieval ............................................... 3 HORTA Més pressupost per al manteniment dels camins de l’Horta ............. 4 URBANISME Canvis per desenvolupar el sector comercial de Torre Salses ............ 5 HORTA Bonificació de la quota de l’IBI de les edificacions de l’Horta ............ 5 DRETS DE LES PERSONES Projecte “+Love” adreçat a la gent gran ...................................................... 6 Guia de contractació pública social ............................................................. 7 ECONOMIA Congelació dels impostos i les taxes municipals per al 2019 ............. 7 MOBILITAT Regulada la circulació dels patinets elèctrics ........................................... 9 PROMOCIÓ DE LA CIUTAT Premi per a Albert Barqué-Duran i Marc Marzenit .............................. 10 CULTURA Festival Internacional de Poesia i Premis Literaris ................................ 11 DRETS DE LES PERSONES Activitats lúdiques per a tota la ciutadania ...................................... 12-14 SOSTENIBILITAT Recollida de residus porta a porta a Ciutat Jardí i Vila Montcada .. 15 CULTURA Impuls de les empreses de la indústria cultural .................................... 15 OPINIÓ dels Grups Municipals................................................................ 17-20 ACORDS del Ple Municipal ........................................... ................................. 20

Gestió de publicitat: tel. 973 22 15 96

OCI Agenda cultural ................................................................................................ 21

OPINIÓ de la FAVLL ....................................................................................... .... 22

OMAC

Oficina Municipal d’Atenció Ciutadana

AJUNTAMENT DE LLEIDA CENTRALETA 973 700 300 www.paeria.cat paeria@paeria.cat

010 Telèfon d’informació i atenció de la ciutat de Lleida Establiment de trucada: 0,34 euros Cost/minut: 0,26 euros

Telèfons d’interès de l’Ajuntament Alcaldia

• Alcaldia............................................................................................ 973 700 301

Recursos municipals, hisenda i transparència

• Regidoria d’Economia............................................................... 973 700 316 • OGAT: Oficina d’Atenció i Gestió Tributària...................... 973 700 420 • RH: Recursos Humans............................................................... 973 700 332

Seguretat ciutadana, civisme i igualtat

• Seguretat Ciutadana.................................................................. 973 700 365 • Protecció Civil............................................................................... 973 700 305 • Casal de la Dona.......................................................................... 973 700 461

Drets de les Persones

• Regidoria de Drets de les Persones..................................... 973 700 306 • Oficina d’Inclusió Social........................................................... 973 700 617 • Àrea Gent Gran............................................................................ 973 700 349 • Àrea d’atenció a persones amb discapacitat................... 973 700 359 • Promoció Salut............................................................................. 973 700 631 • Infància i Família.......................................................................... 973 700 624 • Serveis socials de Mariola........................................................ 973 700 656 • Serveis socials de Balàfia.......................................................... 973 700 655 • Serveis socials de Cappont..................................................... 973 700 645 • Serveis socials de Centre Històric......................................... 973 700 337 • Serveis socials de Democràcia............................................... 973 700 651

Creativitat, Cultura, Educació i Esports

• Cultura i Educació....................................................................... 973 700 394 • Esports............................................................................................. 973 700 614 • Auditori Municipal Enric Granados...................................... 973 700 639 • Aula Municipal de Teatre.......................................................... 973 268 318 • Conservatori Municipal de Música...................................... 973 700 676 • La Llotja........................................................................................... 973 239 698 • Teatre de l’Escorxador............................................................... 973 279 356 • Palma. Centre de Recursos per a joves............................... 973 700 666 • El Mercat. Bucs d’assaig musical........................................... 973 204 593

Participació ciutadana, Drets Civils i Cooperació

• Participació ciutadana.............................................................. 973 700 453 • Drets Civils i Cooperació........................................................... 973 700 457

Hàbitat urbà, rural i sostenibilitat

• Urbanisme .................................................................................... 973 700 309 • Sostenibilitat................................................................................. 973 700 455 • Horta................................................................................................ 973 700 455

Promoció de la ciutat, comerç, turisme, ocupació i emprenedoria

EDITA: Ajuntament de Lleida. Pl. Paeria, s/n. 25007 Lleida D.L.: 235-1985

• 93 799 07 07 Edicions

La Paeria • Ajuntament de Lleida

• Turisme de Lleida........................................................................ 973 700 402 • Institut Municipal d’Ocupació............................................... 973 242 000 • OMIC: Oficina municipal d’informació al Consumidor..... 973 700 616

Emergències................................................................................................112 Guàrdia Urbana..............................................................092/ 973 700 600

Octubre de 2018 •

Turisme

Lleida estrena els Jardins de la Cuirassa, al Centre Històric • L’antic barri jueu medieval, un dels més importants de Catalunya, se situa dins d’una gran zona verda de 6.000 metres quadrats

leida ha recuperat per a l’ús públic l’espai dels nous Jardins de la Cuirassa, l’antic barri jueu medieval de la ciutat, un dels més importants de Catalunya. L’acte inaugural, que va reunir prop de 400 persones, va ser presidit per l’alcalde de Lleida, Fèlix Larrosa, i va comptar amb la participació del rabí David Liebersohn, en representació de la religió i la cultura jueva; de l’imam Abdelwahab Houzi, en representació de la musulmana, i de la delegada d’Ecumenisme del Bisbat de Lleida, Xesca Agustí, en el nom de la cristiana. Tots tres van voler remarcar el missatge de pau i convivència i el respecte entre cultures. Les visites guiades al call jueu tenen un gran èxit de participació. © Paeria

El paer en cap va destacar en el seu discurs que el d’avui ha estat “un acte de rehistòric que la ciutat recupera per potenconeixement a la memòria històrica d’una ciar el seu atractiu patrimonial, turístic i de cultura que va fer la ciutat gran” i que sergaudi ciutadà al mig del Centre Històric. veix per obrir a la ciutadania “un espai L’excavació arqueològica ha permès que és un model de regeneració posar al descobert l’antic call de i recuperació de l’espai públic la ciutat. urbà”. “Un espai que ha pasEl públic pot veure sat de ser oblidat a ser un Molts vestigis trams de mur, de cases, de carrers i del lloc de trobada i un conL’actuació per fer visiclavegueram i les restes table l’entorn ha inclòs la nector i que contribueix a d’una casa jueva la centralitat del Centre Hisinstal·lació de passarel·les, benestant tòric amb una nova transfordes de les quals es poden mació de les moltes que l’esveure els vestigis que s’han peren”. trobat, com trams de mur, de cases, de carrers i del clavegueram o Els Jardins de la Cuirassa són una nova les restes d’una casa jueva benestant, inzona verda de 6.000 m2 enmig d’un espai cendiada pels cristians el 1391, amb peces

d’aixovar úniques a la península. La seva excavació encara no està conclosa. En el recorregut, s’han instal·lat plafons informatius que ajuden a interpretar i interactuar amb el que es veu. Amb aquesta iniciativa es forma un nou paisatge a partir de la creació d’un espai de mediació i d’enllaç entre la memòria dels diferents substrats. Per fer-ho, s’ha creat un sistema de terrasses enjardinades, que permeten salvar el fort desnivell. L’enjardinament s’ha dut a terme amb una setantena d’arbres, que es plantaran pròximament, i un total de 28.000 unitats de plantes entapissants de tres espècies diferents (heura, timó i saponària). Connexió amb l’Eix Comercial També cal destacar que dins d’aquesta obra s’ha completat la instal·lació de l’ascensor que connectarà l’Eix Comercial, a l’altura de la Costa del Jan, amb la plataforma superior on es troben els Jardins de la Cuirassa, de manera que es podrà anar en pocs minuts des del carrer Major fins a la plaça dels Gramàtics, a través de Cavallers o Companyia. També es reobren els passos pels carrers Sant Cristòfol i Dolors cap a la zona del Call. •••

Visita de l’alcalde de Lleida, Fèlix Larrosa, als Jardins de la Cuirassa. © H. Sirvent

Video: http://videos.paeria.es/ portal/watch_video. php?v=eabb3b651a9a892

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Horta • Octubre de 2018

Més pressupost per al manteniment dels camins de l’Horta • La inversió ascendeix a 240.000 euros, 55.000 més que els diners que s’hi van destinar l’any 2016

l pressupost per al manteniment de camins i altres vies de diverses partides de l’Horta de Lleida ascendeix a un total de 240.000 euros, 55.000 més que l’any 2016. El contracte, que té una durada de dos anys i és previst que es posi en marxa al final d’aquest any, inclou actuacions com ara les reparacions de ferms dels camins de terra i asfalt, el desbrossament i la neteja de les cunetes, la millora de la senyalització vertical i horitzontal i diverses actuacions d’obra civil que siguin necessàries per a la millora Enguany d’aquestes infraestructures es preveuen viàries.

actuacions al Camí Tasques de manteniment del ferm en un dels camins de l’Horta. © Paeria de Perea i al Camí Vell Aquest contracte de d’Alpicat i al pont sobre el ferm al camí de Torres de Pel que fa al contracte d’inversions en camanteniment complemins per a l’any 2018, que també es licitarà Sanui a la Cerdera, una part menta un altre que inclou la sèquia de Torres pròximament, està prevista una actuació al del traçat de Torres de Sanui, les inversions de millora de Segre dels camins.

Durant el 2017, aquest conveni d’inversions va permetre refer completament

La Paeria • Ajuntament de Lleida

l’entrada del vial de les Canals i la via de la carretera de Tarragona a la partida de Grealó, amb un pressupost total de 146.173 euros.

pont sobre la sèquia de Torres de Segre, a la zona de Copa d’Or, i la millora del ferm al Camí de Perea i també al Camí Vell d’Alpicat. •••

Octubre de 2018 •

Urbanisme

Via lliure al desenvolupament del sector comercial de Torre Salses • Permet la implantació d’un parc de mitjanes superfícies de comerços i el desdoblament i la prolongació del vial de Víctor Torres

’Ajuntament de Lleida ha aprovat els canvis urbanístics que permetran el desenvolupament del sector de Torre Salses (SUR-42). En els terrenys ja urbanitzats que estan situats entre els barris de la Bordeta i Magraners es permetrà la implantació d’un parc de mitjanes superfícies comercials, compatible amb altres projectes en aquest àmbit com els previstos dins el Pla Especial de l’Estació. La repercussió econòmica total prevista d’aquesta nova àrea comercial de 60.000 m² és de 362 milions d’euros. Per fer-la possible, l’Ajuntament ha acordat un conveni de gestió urbanística amb el seu promotor, l’empresa Eurofund Parc Lleida SL, que permetrà aconseguir finançament privat per a l’execució del desdoblament i la prolongació del vial de Víctor Torres, que esdevindrà la principal via d’accés a aquest sector i millorarà molt la mobilitat global de la ciutat. Gràcies a aquest acord, serà possible la seva ampliació en direcció a la variant sud, mi-

llorant així la connexió del centre urbà amb Cappont, la Bordeta i Magraners. A més servirà d’accés a la ciutat des de les Garrigues o l’eix de l’Ebre i reduirà el trànsit pel carrer Miquel Batllori.

entre els barris, amb un increment de zones verdes i fins a 1.434 habitatges, dels quals un 35% seran de protecció oficial. •••

Més informació: Medi Ambient i Horta Tel. 973 70 04 55 http://sostenibilitat.paeria. cat/horta

Cal tenir en compte que el desenvolupament del sector de Torre Salses endreçarà aquesta part de la ciutat, omplint els buits

El vial de Víctor Torres es desdoblarà i es perllongarà. © H. Sirvent

Horta

Bonificació de la quota de l’IBI dels immobles de l’Horta • Fins al 80%, rebaixa a les edificacions afectades pel procés de regularització cadastral

ENVIA LA TEVA PREGUNTA A: lapaeriarespon@paeria.cat

gudament autoritzada o que rebi la consideració de legalment implantada i més del 50% dels ingressos familiars provinguin de l’explotació agrícola annexa. La sol·licitud es pot presentar fins al 31 de desembre de 2018 i ja tindrà efecte l’any 2019. El tràmit es pot fer on line o presencialment a l’Oficina de Gestió i Atenció Tributària (avinguda Blondel, 16, baixos). •••

RESPOSTA

De la mateixa manera que l’Ajuntament aplica el tema dels pressupostos participatius, a nivell de Festa Major es podria fer alguna mena d’enquesta entre els ciutadans per poder escollir algun tipus d’activitat que ens agradaria que es programés, o algun grup musical concret que ens agradaria que actués? Lluïsa Bosa

L’Ajuntament respon

Així mateix, les ordenances fiscals estableixen una bonificació del 10% dels habitatges situats en sòl rústic en tota la zona de l’Horta de Lleida, els propietaris dels quals siguin titulars d’una explotació agrícola o ramadera, forestal o anàloga annexa a l’habitatge. Com a requisit, cal estar empadronat en la finca per a la qual se sol·licita la bonificació, que l’edificació hagi estat de-

Amb la imminent aplicació del Pla Estratègic de Cultura de la Ciutat de Lleida es crearà la Comissió de Festes, que donarà veu a la societat civil. De tota manera, si hi ha qualsevol suggeriment que es vulgui fer, es pot fer arribar directament a la regidoria de Cultura, on tradicionalment ja es reben moltes peticions dels lleidatans i lleidatanes.

es ordenances fiscals de l’Ajuntament de Lleida estableixen una bonificació de fins al 80% de la quota íntegra de l’impost a favor d’immobles corresponents a edificacions de naturalesa rústica indispensables per al desenvolupament d’explotacions agrícoles, ramaderes i forestals, afectades pel procés de regularització cadastral per considerar-les d’especial interès.

L'extensió màxima de la pregunta ha de ser de 150 caràcters (Si el text excedeix dels caràcters fixats, se’n publicarà una versió reduïda)

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Drets de les persones • Octubre de 2018

Programa per afavorir l’afectivitat i la sexualitat en la gent gran • L’Ajuntament de Lleida i l’Obra Social “la Caixa” impulsen des del 2016 el projecte “+Love”

reflexionar i a donar visibilitat a ambdós El programa “+Love” treballa des del temes i ajuda a aconseguir un envelliment 2016 l’afectivitat i la sexualitat de les peractiu i saludable per generar oportunisones grans d’una manera sana i natutats al col·lectiu de gent gran. ral a partir del teatre. D’aquesta El manera, es converteix en una programa Professionals sanitaris i soeina de comunicació social cials que treballen amb peri de diàleg que convida a és una eina de sones grans van participar comunicació social i en la jornada al CaixaFode diàleg que dóna rum Lleida, que va incloure visibilitat a ambdós la conferència “Repensant la temes sexualitat en la vellesa: potser cal que canviem el xip”, del doctor en psicologia per la UB i màster oficial en psicogerontologia Feliciano Villar; la representació de l’obra de teatre “+Love”, a càrrec de l’Aula Municipal de Teatre de Lleida, i la taula rodona “I ara... obrim la mirada: diferents perspectives per a la reflexió”, amb Feliciano Villar, l’actor de +Love Alejandro Olmo, el membre del Comitè d’Ètica de Serveis Socials de Catalunya Xavier Cardona i la professora de formació contínua de la UdL Anna Soldevila. ••• La jornada tècnica es va celebrar al CaixaForum Lleida. © Paeria

a Paeria i el programa de Gent Gran de l’Obra Social “la Caixa” van impulsar una jornada tècnica sobre l’afectivitat i la sexualitat en les persones grans, que va lligada amb el projecte municipal “+Love”, en què també hi participen la Universitat de Lleida i l’Aula Municipal de Teatre.

La Paeria • Ajuntament de Lleida

Octubre de 2018 •

ASSOCIACIONS Fundació Jaume Rubió i Rubió

Drets de les Persones

Guia de contractació pública social • L’Ajuntament de Lleida aprova el document en el ple municipal del 5 d’octubre

a Guia de Contractació Pública Social de la Paeria introdueix noves clàusules de contractació responsable que afavoreixen l’estabilitat laboral, la qualitat de l’ocupació, la igualtat de gènere, la inserció laboral, la transparència fiscal, el foment de la petita i la mitjana empresa i la compra pública ètica. També s’hi introdueixen articles ambientals, alimentaris, lingüístics, de confidencialitat i d’accessibilitat.

Alumnes d’un dels tallers de l’IMO. © Paeria

Fundació Jaume Rubió i Rubió és l’entitat promoguda per Caritas Diocesana de Lleida, l’any 2011, que desenvolupa projectes vinculats a la inserció laboral i al foment de l’ocupació, amb especial atenció a persones en situació de vulnerabilitat i/o risc d’exclusió. Es desenvolupen diferents accions:

En l’elaboració de la guia s’hi han implicat els grups polítics municipals, els tècnics i les tècniques de la Paeria, com també entitats i organitzacions cíviques directament vinculades amb la matèria, com ara sindicats, patronals i entitats del tercer sector.

per inserir-se en el mercat laboral. També es tindrà en compte la traçabilitat dels productes consumits, el compromís amb el compliment de la legislació tributària i les mesures per facilitar la contractació de les petites i les mitjanes empreses. •••

ORIENTACIÓ SOCIOLABORAL, per millorar el grau d’ocupabilitat dels/les persones ateses i les opcions d’accés i manteniment d’una feina: acolliment i valoració de competències i perfil professional; acompanyament personalitzat; orientació en eines, tècniques i recursos ocupacionals i formatius.

Entre d’altres factors, es valorarà la millora de les condicions de treball de les plantilles, l’aplicació d’un pla d’igualtat efectiva entre homes i dones i la potenciació de l’ocupació de les persones amb dificultats

Més informació: Regidoria de Drets de les Persones Tel. 973 70 03 06 http://www.paeria.es/cat/ajuntament/noticies.asp?Detall=True&IdN oticia=31012&PaginaAnterior=/cat/ index.asp

Economia

FORMACIÓ, per afavorir el desenvolupament de competències bàsiques, transversals i ocupacionals. PROSPECCIÓ I INTERMEDIACIÓ LABORAL, per a un major contacte entre persones i empreses: prospecció del mercat laboral; gestió d’ofertes d’empresa privada, i treball a la llar. APROPEM PERSONES AL MERCAT LABORAL Fundació Jaume Rubió fa esforços per aproximar el mercat laboral a les persones que atén. El 2017 s’aposta per professionalitzar l’àrea de prospecció i intensificar els contactes amb empreses locals, informant-los de l’activitat de l’entitat, i oferint el servei d’intermediació com a recurs per a la gestió de llocs de treball vacants amb perfils ajustats a les seves necessitats. Paral·lelament, es fa seguiment de les persones que troben feina, per fomentar-ne la continuïtat. Per a les accions de prospecció i intermediació laboral, es disposa d’autorització com a Agència de col·locació, pel Servei d’Ocupació de Catalunya, amb núm. 0900000182. Més informació: Plaça Sant Josep, 2 – 25002 Lleida Tel. 973 28 30 81 www.fundaciojaumerubioirubio.cat info@fundaciojaumerubioirubio.cat

Votació de l’expedient d’ordenances fiscals al ple del 26 d’octubre. © Paeria

Congelació d’impostos i taxes municipals • Possibilitat de demanar un Pla Personalitzat de Pagaments

l ple d’octubre va aprovar el projecte d’Ordenances Fiscals per a l’any 2019, que mantindrà congelats tots els impostos i les taxes a la ciutat, consolidant la rebaixa de la pressió fiscal dels últims anys. És el setè any consecutiu sense pujada dels tributs municipals.La Paeria incorpora bonificacions i ajudes socials, que l’any passat van arribar al milió i mig d’euros, per tal de fer més socials els impostos i les taxes municipals i protegir les famílies més vulnerables. Com a exemple, cal destacar la bonificació implantada per mitigar els efectes

de la pujada cadastral en construccions de l’Horta, que arriba a rebaixar el cost de l’IBI rústic fins a un 80% per als pagesos que així ho sol·licitin. També s’ofereix la possibilitat de demanar un Pla Personalitzat de Pagaments. Es tracta d’una mesura posada en marxa l’any fiscal 2017 que permet unificar els rebuts i fer-hi front en un màxim de 10 vegades. Les persones interessades a gaudir d’aquest avantatge poden demanar-ho encara fins a l’1 de desembre. •••

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Publicitat • Octubre de 2018

La Paeria • Ajuntament de Lleida

Octubre de 2018 •

Mobilitat

Nova regulació per a la circulació dels patinets elèctrics • També inclou vehicles de mobilitat personal i cicles de més de dues rodes moguts per força muscular o energia elèctrica

l ple de l’Ajuntament de Lleida d’octubre va aprovar la modificació de l’article 59 del text de l’ordenança municipal de circulació de vianants i vehicles de Lleida, que inclou vehicles de mobilitat personal i cicles de més de dues rodes (moguts per força muscular o energia elèctrica), com patinets, segways o bicis a motor. La normativa entrarà en vigor al començament del 2019 i les bicicletes en queden al marge. En general, no es permetrà la circulació per voreres de cap d’aquests elements, llevat de les voreres d’una determinada amplada i les bicicletes d’empreses de repartiment, per

han de mantenir una distància mínifer la càrrega i la descàrrega. Tampoc ma d’un metre amb els vianants no podran circular per calçades i amb les façanes. A més, els els patinets o plataformes La normativa usuaris de vehicles que peelèctriques, per garantir la estipula que els sen més de 25 quilos i meseguretat dels seus usuaris usuaris han de mantenir suren més d’un metre de i del trànsit. Sí que podran una distància mínima longitud han de portar casc. circular per parcs, rambles d’un metre amb els i places, passejos centrals, vianants Cal destacar l’aposta de zones 30, carrers amb plal’equip de govern per la mobitaforma única (vianants i vehilitat sostenible, atès que en breu cles) o carrils bici. s’arribarà als 40 quilòmetres de carril bici, concloent una connexió important La normativa limita l’ús d’aquests veentre el nord i el sud de la ciutat. ••• hicles als majors de 16 anys i els usuaris

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Promoció de la Ciutat • Octubre de 2018

Premi Ciutat de Lleida per a Albert Barqué-Duran i Marc Marzenit • Els artistes de Mollerussa obtenen el guardó pel seu projecte “The Zero-Gravity Band”, que relaciona tecnologia, art i ciència

l 10è Premi Internacional Ciutat de Lleida ha correspost a Albert BarquéDuran i Marc Marzenit pel projecte “The Zero-Gravity Band”. La presidenta del jurat, la periodista Rosa Maria Calaf, va destacar que la creació artística “és una instal· lació immersiva de llum i so que recrea un ambient de gravetat zero” i va afegir que “és un projecte especialment innovador que relaciona tecnologia, art i ciència d’una manera completament nova” i que experimenta amb El treball, que materials, productes i idees des de perspectives noves. es va presentar al

La periodista Rosa Maria Calaf és la presidenta del jurat del guardó. © H. Sirvent

Sónar+D 2018, té un

Albert Barqué-Duran és Rosa Maria Calaf va asvessant internacional i doctor en filosofia en Cisegurar que el treball, que multidisciplinari ències Cognitives i artista es va presentar al Sónar+D contemporani, i Marc Marze2018, té un vessant internanit, músic, compositor, productor cional i multidisciplinari i que hi musical i enginyer de so. Tots dos són han participat investigadors i artistes naturals de Mollerussa. El Premi Internacid’Alemanya, els Estats Units i el Regne Unit, onal Ciutat de Lleida reconeix socialment a més de comptar amb el suport d’organiti institucional la tasca desenvolupada en zacions internacionals.

favor de la visibilització, la presència o el ressò internacional de la ciutat de Lleida i la seva àrea d’influència. •••

Més informació: Àrea de Projecció Exterior Tel. 973 70 06 75 http://www.paeria.cat/ preminternacional/ca

Avís Fraccionament de tributs municipals Els deutes derivats de tributs i taxes i altres deutes de dret públic contrets amb l’Ajuntament de Lleida es podran fraccionar, en els termes que es fixin reglamentàriament i després de la sol·licitud prèvia del contribuent degudament justificada, quan siguin d’un import igual o superior a 300 euros i per un termini de fins a 12 mensualitats, i quan la situació econòmica i financera del tributador li

impedeixi, de manera transitòria, fer-ne el pagament en els termes establerts. Aquestes dificultats econòmiques s’hauran de justificar i acreditar. El fraccionament es pot demanar tant en període voluntari de pagament (senyalat pel calendari fiscal) com en període executiu (quan el deute es trobi dins d’un expedient d’executiva). El cobrament dels

fraccionaments s’efectuarà necessàriament per domiciliació bancària. Les persones interessades han de fer la sol·licitud fent el tràmit on line –a la carpeta ciutadana– o bé presencialment a l’Oficina de Gestió i Atenció Tributària (avinguda de Blondel, 16, baixos). L’horari és de dilluns a divendres, de les 9 a les 14 h. •••

Suport municipal als afectats de pobresa energètica Davant de situacions de pobresa energètica, l’objectiu de l’Ajuntament de Lleida és garantir que no es tallin els subministraments essencials de gas, llum i aigua. Si no heu pogut pagar la factura, acudiu als serveis socials d’atenció primària de la Paeria que trobareu al vostre barri. Des dels serveis socials es farà la valoració de la situació econòmica familiar i sabreu si us podeu acollir a les mesures contra

La Paeria • Ajuntament de Lleida

la pobresa energètica que atorga la Llei 24/2015. Si us hi podeu acollir, els serveis socials informaran l’empresa subministradora de la vostra situació i li advertiran que no pot tallar el subministrament. Tot i així, si l’empresa procedeix indegudament al tall, truqueu a l’Oficina Municipal d’Informació a les Persones Consumidores (tel. 973 70 04 24) o als serveis

socials del vostre barri perquè requereixin el restabliment immediat del servei. En cas que rebeu un avís d’impagament, les empreses subministradores de llum, gas o aigua us han d’informar sobre els vostres drets en relació amb les situacions de pobresa energètica. Per a més informació, truqueu al telèfon gratuït 900 84 42 53 o a les oficines de serveis socials dels diferents barris. •••

Octubre de 2018 •

Cultura

Novembre amb el Festival de Poesia i els Premis Literaris • Concessió pública del 35è Premi d’Assaig Josep Vallverdú i el 23è Premi de Poesia Màrius Torres

leida tornarà a viure un any més un novembre literari amb la celebració del Festival Internacional de Poesia i els Premis Literaris. El Festival Internacional de Poesia de Lleida omplirà un any més la ciutat de versos. Del 19 al 23 de novembre, alguns dels millors poetes dels nostres temps seran presents en una edició en què, per damunt de tot, es vol fer ressaltar les propostes més atractives del moment al mateix temps que es vol retre homenatge a dues de les nostres figures més universals, que són Manuel de Pedrolo i MariaMercè Marçal. Poetes com Erri de Luca, Pere Gimferrer o Pere Rovira compartiran propostes al costat del cantant Rodrigo Cuevas o l’acPresentació del Festival Internacional de Poesia de Lleida. © H. Sirvent triu Mercè Sampietro. Una setmana en la trenarà l’espectacle literari “Camp d’alzines. La concessió pública del 35è Premi d’Asqual desembarcaran a la ciutat de Lleida 80 anys de camí Pàmias”, produït per l’Ajunsaig Josep Vallverdú i el 23è Premi de Poesia quasi mig centenar de poetes vinguts tament de Lleida, que acostarà a la figura i Màrius Torres, convocats per l’Ajuntament de tot arreu (com ara Romania, Buenos l’obra del poeta de Guissona Jordi Pàmias, de Lleida i l’Institut d’Estudis IlerAires, el País Valencià o les Illes recentment guardonat amb el Premi Naciodencs, se celebrarà en el decurs Balears) per posar èmfasi en nal de Cultura 2018 i que enguany celebra d’una gala literària conduïda una terra que destaca pels L’esdeveniment el 80è aniversari. L’espectacle multidiscipliper l’escriptor i periodista poetes que ha vist néixer. poètic homenatjarà nari, pautat per un discurs audiovisual, serà Martí Gironell, que manels escriptors Manuel interpretat per l’actriu Sílvia Bel i l’actor Matindrà una tertúlia literària Premis Literaris de Pedrolo i Marianuel Veiga, amb la música en directe d’un amb els guardonats que L’Auditori Municipal EnMercè Marçal duet de l’Orquestra Simfònica Julià Carbopermetrà conèixer les dues ric Granados acollirà el 16 de nell de les Terres de Lleida. ••• obres premiades i els seus aunovembre la Gala pública de tors respectius. concessió dels Premis Literaris de Lleida 2018, amb l’estrena de l’esMés informació: Regidoria de Cultura La participació d’autors d’arreu de Catapectacle “Camp d’alzines”, dedicat al poeta Tel. 973 70 03 94 lunya als dos premis literaris de Lleida (asJordi Pàmias. L’esdeveniment començarà a http://cultura.paeria.cat/arxius/ literatura/pdf/bases-premissaig i poesia) ha depassat el mig centenar les 19 h i l’accés serà lliure i gratuït, limitat a literaris-lleida-2018/view d’originals. En la segona part de la gala s’esl’aforament de la sala.

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Drets de les Persones • Octubre de 2018

Les Tardes de Ball, que se celebren a La Llotja, és una de les activitats amb més participació. © Paeria

Lleida ofereix activitats molt variades per a tota la ciutadania • Propostes de l’“Activa’t al Casal!”, l’Agenda Jove, la Guia d’Activitats dels Centres Cívics i Locals Socials i les accions per a la gent gran

ls lleidatans i les lleidatanes de totes les edats tenen a la seva disposició durant tot l’any nombroses activitats programades pels diferents departaments de l’Ajuntament de Lleida i, fins i tot, entitats i clubs esportius del territori. Així, hom pot trobar una àmplia varietat de cursos i tallers que s’ofereixen per mitjà de l’“Activa’t al Casal!”, l’Agenda Jove, la Guia d’Activitats dels Centres Cívics i Locals Socials i els actes pensats per a la gent gran.

Espai obert de dansa urbana de La Palma Balla. © Paeria

La Paeria • Ajuntament de Lleida

Activa’t al Casal! El Casal de la Dona va organitzar al Cafè del Teatre l’espectacle “Carme Sansa diu i canta Maria Aurèlia Capmany”, interpretat per l’actriu Carme Sansa i el músic i actor Jaume Mallofré, per commemorar el centenari del naixement de l’escriptora i referent feminista Maria Aurèlia Capmany. L’acte també va servir com a tret de sortida de la catorzena temporada d’activitats gratuïtes “Activa’t al Casal!”, que ofereix d’octubre

a maig 11 tallers de diferents temàtiques per promoure la salut, el benestar, el creixement personal, la difusió i la defensa dels drets de les dones, l’apoderament i el lideratge femení, la prevenció de la violència masclista i l’impuls de l’associacionisme femení. L’any passat hi van participar prop de 3.000 dones. Com a novetat, aquest any l’horari de la majoria de les activitats s’avança de les 18

Espectacle sobre Capmany, tret de sortida de l’”Activa’t al Casal!”. © Paeria

Octubre de 2018 •

Drets de les Persones

a les 17.30 hores per tal de fer un pas endavant en el Pacte per a la Reforma Horària, atendre les noves necessitats socials i per promoure que les dones puguin viure amb uns horaris més racionals i saludables i assoleixin major benestar personal. Dels 11 tallers programats, vuit es desenvoluparan al Casal de la Dona o a l’Ereta i tres més seran itinerants. Tracten de temàtiques com la promoció de l’activitat física, tècniques i teràpies per cuidar la salut, l’alimentació saludable, la teràpia del riure, la dansa i el moviment creatiu, el Garrotín o l’expressió artística. Les sessions tindran lloc els dilluns i els dimecres fins al 29 de maig. També es manté el programa “Anònimes”, que és itinerant pels barris i es dedica a homenatjar i donar a conèixer la trajectòria de dones lleidatanes anònimes que han treballat per la construcció d’una ciutat igualitària, tolerant i respectuosa amb la diversitat. La resta de tallers itinerants són les xerrades de l’Espai Salut i les visites guiades “La ciutat amb la mirada de les dones”. Agenda Jove L’Agenda Jove amplia el ventall d’activitats amb propostes diverses per als joves a partir dels 12 anys perquè puguin gaudir d’espais i experiències i treballar habilitats i estils de vida saludables. El document inclou per als mesos d’octubre, novembre i desembre diversos tallers, entre els quals destaquen com a novetats “+Divendres”, La Palma Balla i Biblioteca Humana.

Sessió de “Cos actiu”, per millorar la qualitat de vida de les usuàries del Casal de la Dona. © Paeria

“+Divendres” és una proposta de lleure per a adolescents de 12 a 14 anys (de 1r a 3r d’ESO) que es desenvolupa els divendres de les 17.30 a les 19.30 h, amb propostes com ara un Room Scape a La Palma, esports, jocs, etc. La Palma Balla és un nou espai obert de dansa urbana per assajar, compartir i aprendre, que té lloc els divendres de 18 a 20 h a La Palma. Biblioteca Humana és una activitat en què els llibres són persones que expliquen la seva història; és un espai per, al voltant d’un tema, saber, preguntar, compartir experiències, coneixements, dubtes, inquietuds, etc. El 15 de novembre es parlarà sobre estudis, pràctiques laborals i treball a l’estranger, i el 13 de desembre, sobre música, dansa i teatre.

El curs de premonitors va aplegar l’any passat 40 joves. © Paeria

Pel que fa a activitats formatives i de dinamització, s’inclou la formació de premonitors, la dinamització esportiva i d’oci nocturn (part d’aquesta formació es fa a Gijón). A més, es dóna continuïtat a altres projectes, com Palma Produccions, concerts als Bucs, el campionat de futbol sala, etc. L’agenda també recull propostes que es fan a l’espai de coworking creatiu La Casa de Fusta. Adreçades a participants a partir de 16 anys, hi ha un club de lectura per a emprenedors inconformistes, activitats sobre xarxes socials, la construcció d’una marca atractiva o una xerrada sobre els beneficis de l’esport, entre d’altres. S’ha de recordar que el departament de Joventut dóna veu a les associacions juvenils i a grups de joves perquè organitzin les seves pròpies accions, que després s’inclouen a l’Agenda Jove, que reforça i dóna suport a la seva difusió. Centres Cívics i Locals Socials La Guia d’Activitats dels Centres Cívics i Locals Socials 2018-2019 recull una amplíssima varietat de cursos, tallers i activitats culturals i artístiques, físico-esportives i sòcio-formatives que ofereixen aquests equipaments municipals. La programació, organitzada per diferents departaments de l’Ajuntament i també per entitats lleidatanes, inclou 170 propostes de l’àmbit de la cultura, l’art, la salut, l’esport, l’oci i la formació, entre molts altres. Són activitats que es preparen atenent la demanda, l’acceptació

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Drets de les Persones • Octubre de 2018 en edicions anteriors i els suggeriments dels mateixos usuaris. L’Ajuntament de Lleida disposa de 12 centres cívics i 23 locals socials municipals que donen servei a la xarxa de diferents barris i zones de les partides de l’Horta. Gent gran L’oferta d’activitats del curs 2018-2109 pensades per a la gent gran inclou nombroses propostes d’accions físiques i esportives, noves tecnologies, prevenció i salut, desenvolupament personal, voluntariat i formatives, que es faran fins al maig. Enguany, cal remarcar la continuïtat dels tallers d’horticultura terapèutica i d’escacs, que en l’edició anterior van tenir molt d’èxit de participació, i la representació teatral del projecte “+Love” sobre l’afectivitat i la sexualitat en les persones grans, feta a partir de les aportacions de les mateixes persones que han participat en els grups de discussió que s’ha dut a terme sobre aquest tema. A més, la gent gran de Lleida pot gaudir de descomptes per anar als espectacles

La Paeria • Ajuntament de Lleida

Projecte “+Love” per promoure les relacions afectives entre la gent gran. © Maria Torres (A.M.Teatre)

de LaTemporada, la programació estable d’arts escèniques i música de Lleida que acullen els equipaments municipals del Teatre de La Llotja i l’Auditori Municipal Enric Granados. Totes les persones que tinguin el carnet sènior municipal podran obtenir les entrades a la taquilla a un preu més reduït, és a dir, entre 5 i 6 euros de descompte sobre el preu de l’entrada general.

La nova edició de l’oferta d’activitats per a la gent gran es pot consultar al web de la Paeria (www.paeria.es). ••• Més informació: Benestar Social Tel. 973 70 03 06 http://benestarsocial.paeria.cat/ serveisespecialitzats/ area-gent-gran

Octubre de 2018 •

Sostenibilitat

Recollida de residus porta a porta a Ciutat Jardí i Vila Montcada • La prova pilot s’ha iniciat el 5 de novembre en els 1.400 domicilis que hi ha en aquestes dues zones

a prova pilot de recollida de residus porta a porta als 1.400 domicilis que hi ha a Ciutat Jardí i Vila Montcada, i una petita part de Camp d’Esports, es va iniciar el 5 de novembre. Abans, un equip d’educadors de l’Ajuntament han visitat els veïns i les veïnes per informar-los i assessorar-los sobre el nou model de retirada de la brossa i poder solucionar, d’una manera personalitzada, els dubtes que es generin entre la població. També s’ha habilitat un punt d’informació a l’Arborètum, que romandrà obert fins al 23 de novembre tots els dijous i els divendres d’11 a 16 h i de 17 a 20 h. El nou sistema estableix que les escombraries s’han de treure entre les 20 i les 22 h dels dilluns, els dimecres i els divendres (inclosos els dies festius) davant de la porta de casa, intentant no interrompre el pas de vianants. La recollida porta a porta incorpora una fracció nova, l’anomenada multiproducte, que aplega en la mateixa bossa els envasos lleugers, el paper i el cartró.

CALENDARI DE RECOLLIDA SELECTIVA DE RESIDUS PORTA A PORTA

Els dilluns s’haurà de treure l’orgànica i el multiproducte; els dimecres, l’orgànica i el rebuig, i els divendres, l’orgànica i el multiproducte. Hi haurà bosses especials de sanitaris per a aquells habitatges amb necessitats especials com bolquers o similars. Aquests productes, que s’han de llençar al rebuig, es podran treure tots els dies de recollida. L’única fracció que continuarà com fins ara, en contenidors de

carrer, serà el vidre. El cubell de l’orgànica i les bosses de rebuig portaran un xip identificatiu. •••

Més informació: Departament de Sostenibilitat Tel. 973 70 03 09 - http://urbanisme.paeria.cat/sostenibilitat/porta-a-porta

Cultura

Pla per impulsar les empreses de la indústria cultural • El paer en cap proposa protegir i potenciar les empreses, dotant-les de recursos i estructura per generar oportunitats noves

’Ajuntament de Lleida impulsarà un pla específic per a petites i mitjanes empreses de la indústria cultural i per a la seva internacionalització, tal com va avançar el paer en cap, Fèlix Larrosa, en una visita al Magical Media, un dels equipaments que han de tenir un paper destacat en aquest projecte estratègic. Fèlix Larrosa va assegurar disposa d’una base important micropimes a la ciutat que vénen de les arts escèniques, la dansa, la música o l’audiovisual, que s’han de protegir i potenciar, dotant-les de recursos i estructura per generar oportunitats noves.

que Lleida de

El Magical Media Visita de l’alcalde, Fèlix Larrosa, al Magical Media. © Paeria ha generat o ha participat en unes 75 de Música i Conservatori o l’Aula Municipal el Consorci del Parc Científic produccions, al marge de Teatre, entre d’altres. Lleida ja és prei Tecnològic Agroalimende l’activitat sent en esdeveniments internacionals en el tari de Lleida, que ha de ser món de les arts escèniques amb empreses cabdal en aquest impuls a la formativa

L’alcalde de Lleida va assegurar que el Magical Media –que ha generat o ha participat en unes 75 produccions, al marge de l’activitat formativa– és un centre de continguts audiovisuals, dins

indústria cultural, com també ho han de ser els recursos i els equipaments existents, referint-se a La Llotja, el Teatre Municipal de l’Escorxador, l’Escola Municipal d’Art Leandre Cristòfol, l’Escola

del sector, per la qual cosa el conjunt de sinèrgies ha de permetre crear una marca pròpia per situar Lleida com el que és, “la segona capital cultural de Catalunya”, va dir el paer en cap. •••

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Octubre de 2018 •

Opinió

Recollida de residus, porta a porta L’Ajuntament de Lleida ha efectuat, durant el mes d’octubre, visites informatives i assessorament personalitzat als 1.400 domicilis que participen en la prova pilot de recollida de residus porta a porta als barris de Ciutat Jardí i Vila Montcada, a partir del dia 5 de novembre.

Per facilitar la implicació, cada habitatge rebrà un kit de material gratuït: un cubell airejat per a les restes orgàniques i un altre per treure l’orgànica al carrer i bosses compostables per a l’orgànica, multiproducte (envasos lleugers i paper i cartró) i per al rebuig, per a tot un any.

Aquesta prova pilot, que més endavant s’estendrà a una zona de Balàfia i Pardinyes, Centre Històric i una zona de l’Horta, representa un repte com a equip de govern perquè hem de ser capaços de generar seguretat i donar resposta a tots els dubtes que es puguin plantejar, tot i que estem convençuts de la maduresa de la ciutadania de Lleida i la seva capacitat de conscienciació amb el medi.

El cubell de l’orgànica i les bosses de rebuig portaran un xip identificatiu, que servirà per conèixer el funcionament del servei.

Així les coses, Lleida aposta per aquest nou model de recollida de residus porta a porta que estableix que les escombraries s’han de treure entre les 20 i les 22 hores dels dilluns, dimecres i divendres (inclosos els dies festius) davant de la porta de casa, intentant no interrompre el pas de vianants.

Visites informatives i assessorament personalitzat als 1.400 domicilis que participen en la prova pilot A més, el nou sistema de recollida incorpora la nova fracció multiproducte, que aplega en la mateixa bossa els envasos lleugers, el paper i el cartró. Hem de continuar fent passos endavant en termes de medi ambient, reciclatge i

Montse Mínguez

conscienciació. Pensem que actualment, Lleida només recicla de manera selectiva el 30% dels residus, un percentatge encara allunyat dels objectius europeus, situats al voltant del 60%. •••

Grup Municipal PSC Tel. 973 700 365 / 316 Web: xarxa.paeria.cat/psc E-mail: gruppsc@paeria.es

Impostos de primera, serveis de tercera Lleida és la tercera capital de província de l’estat amb l’Impost de Béns Immobles (IBI) més car, només per darrere de Sòria i Tarragona. Lleida també és la tercera capital amb l’Impost sobre Vehicles de Tracció Mecànica més car, només per darrere de Donosti i Vitòria. Lleida és la setena amb l’Impost d’Activitats Econòmiques (IAE) més car, més que Madrid i Barcelona. La fiscalitat que paguem els lleidatans està a la Champions dels impostos municipals més cars d’Espanya. Però que féssim aquest aportació tan elevada a l’erari públic no seria el problema si els serveis que els ciutadans rebéssim a canvi estiguessin al mateix nivell. El problema és que pagant uns impostos de primera, rebem uns serveis de segona o de tercera. L’equip de govern, amb les aliances habituals del bloc del 155 per activa o per passiva, han tirat endavant unes ordenances fiscals per al 2019 que no només no posen remei a aquest problema, sinó que

Hi havia marge per rebaixar l’IBI en un 3% i per aplicar una fiscalitat diferenciada a l’Horta i a les EMD de Sucs i Raimat el perpetuen una mica més. Hi havia marge, perfectament, per aplicar una reducció lineal de l’IBI d’un 3% sense que les arques municipals se’n ressentissin. Això sí, a canvi calia esmerçar un major rigor i control en la gestió i en la despesa. Tampoc no s’ha volgut abordar posar remei a una altra problemàtica que, en aquest cas, afecta els veïns de l’Horta i de les entitats municipals descentralitzades (EMD) de Sucs i Raimat. En el seu cas encara és més flagrant el fet que paguen molt per sobre dels serveis que la Paeria els ofereix. Aporten com si visquessin al centre de la ciutat i és evident que, per la seva ubicació, no poden gaudir amb igualtat de tot allò que l’Ajuntament ofereix als veïns de la zona urbana.

Toni Postius

Un any més, i en això tampoc no s’ha notat cap canvi amb el relleu de la figura del paer en cap, Lleida ha perdut l’oportunitat d’aprovar una fiscalitat més justa i més d’acord amb la realitat de la seva dimensió i dels serveis que rebem. •••

Grup Municipal CiU Tel. 973 700 320 Web: xarxa.paeria.cat/ciu E-mail: grupciu@paeria.cat

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Opinió • Octubre de 2018

Ciutadans Lleida: 3 anys, 300 propostes En 3 anys hem contribuït amb 300 propostes repartides en cadascuna de les àrees de governabilitat de la ciutat

José Luis Osorio

El grup municipal de Ciutadans enfila la recta final del mandat amb molta feina encara per fer i un seguit de projectes que encara romanen sobre la taula supeditats a futures accions que depassen el calendari vigent.

Grup Municipal Ciutadans Tel. 973 700 928 Web: xarxa.paeria.cat/cs E-mail: ciutadans@paeria.es

Malgrat tot, és moment per fer balanç dels nostres primers tres anys a la corporació, amb la voluntat constructiva de treballar pel bon funcionament de la ciutat. El sentit de les nostres votacions a les comissions i al ple ha estat guiat pel contingut i la viabilitat de les propostes, més que no pas pel color polític del proposant, com sovint ha passat quan algun grup ens ha votat en contra per tacticisme malgrat manifestar estar a favor del contingut que exposàvem. 3 anys i 300 propostes repartides en cadascuna de les àrees de governabilitat de la ciutat. Hem contribuït a la neutralitat ideològica de l’espai públic, tant en edificis de dependències municipals com a places i carrers. Podeu consultar aquestes propostes al nostre blog: http://lleida.ciudadanoscs.org/.

Hem aconseguit reincorporar la figura de l’auxiliar de l’Horta que dóna servei i vetlla pel manteniment de l´espai públic a les partides de l’Horta. També hem incorporat una partida destinada als Pressupostos Participatius que garanteixen un gran projecte de ciutat i un projecte per a cada barri, tots ells escollits pels mateixos veïns amb la validació de la comissió tècnica; i també amb millores a considerar com els terminis d’execució dels projectes aprovats. També hem treballat en les ajudes a emprenedors, el reforç de la Guàrdia Urbana, l’augment en la despesa social, la garantia del pagament als proveïdors, la reducció del deute, la millora en l’organització dels comptes dels departaments, els acords comercials i culturals amb altres municipis d’Aragó i del voltant, les aportacions al POUM i millores en mobilitat i el manteniment de la via pública. Aquesta mateixa voluntat de servei d’aquests tres anys serà la que mantindrem fins al final del mandat. •••

El nostre compromís amb l’Horta Una de les primeres propostes que vam fer i que ja és una realitat és una aplicació digital (app) per localitzar totes les torres, masos i finques i l’itinerari per arribar-hi. Aquesta aplicació inclou també informació reservada per als cossos d’emergències que els permet millorar la seva capacitat de resposta i protecció per als hortolans.

Josep Maria Baiget

Aquest mandat municipal, que ja arriba al seu final, haurà donat un impuls a l’Horta com mai havia succeït, en gran part per l’aportació dels grups de l’oposició i sobretot del grup municipal d’ERC-Avancem.

Grup Municipal ERC Tel. 973 700 922 Web: www.erc-avancem.cat E-mail: erc-avancem@paeria.cat

La Paeria • Ajuntament de Lleida

Hem impulsat una app, el pla d’usos de l’Horta, el transport públic a demanda i l’arranjament de camins sense herbicides També hem aconseguit aprovar l’ordenança del pla d’usos de l’Horta, per decidir cap a on volem anar, quina volem que sigui la nostra Horta en els pròxims anys, a més de donar seguretat jurídica per tal que els projectes familiars de futur puguin ser una realitat i una oportunitat per als fills, si és que hi volen viure. A més, disposarem d’un nou servei de transport públic a demanda, el qual dona-

rà una nova oportunitat i igualarà de forma una mica més proporcionada el dret dels habitants de l’Horta a moure’s com els de la ciutat, malgrat que arrenca amb moltes mancances, baixa freqüència i no a totes les partides. També s’ha fixat la partida més important mai acordada per restaurar i condicionar camins de forma sostenible, és a dir, sense l’ús d’herbicides potencialment carcinògens per a les persones. Mai s’acaba de tenir tot enllestit, ara bé, calia disposar d’un projecte i unes línies bàsiques per caminar en una direcció que ens permeti avançar amb visió de futur. Ara crec que les comencem a visualitzar. Us volem donar les gràcies als hortolans i les hortolanes que ens heu fet confiança per representar-vos i donar-nos l’oportunitat d’aconseguir les millores que ara comencen a veure la llum. El nostre repte és i serà sempre “el dret a viure dignament a l’Horta i de l’horta”. •••

Octubre de 2018 •

Opinió

Biblioteca Anarquista Maria Rius La Biblioteca Anarquista Maria Rius és un projecte que sorgeix de la inquietud d’unes persones amb ganes de tenir un espai on generar debat polític, on potenciar la reflexió i impulsar el creixement col·lectiu entorn de l’anarquisme. També pretén ser un lloc on s’incentivi la recuperació de la memòria històrica, especialment la trajectòria de la Lleida anarquista. En aquesta biblioteca podràs trobar els espais següents: • Biblioteca i espai de lectura: són tots els llibres, revistes i fanzines més les taules i cadires: el cor de l’espai. Pots consultar i estudiar el que vulguis a la mateixa biblioteca o endur-te en préstec a casa el que necessitis. • Material gratuït: a l’entrada de la biblioteca sempre hi trobaràs un espai ple de diaris, contrainformació i material que volem difondre. • Distri: al costat del material gratuït hi ha les distribuïdores. Aquests llibres estan a la venda,

el benefici de la qual va destinat íntegrament a comprar llibres nous per a la biblioteca. • Espai d’escriptura a preses: fem memòria de la figura de Maria Rius, que en la seva militància va destacar sobretot pel suport als companys i companyes preses.

La Crida per Lleida-CUP • Despatx obert a associacions i col·lectius. • T’agrada llegir llibres? Tenim una botiga de llibres de segona mà.

La biblioteca pretén ser un espai de lectura i formació personal com també un lloc de trobada i debat entorn de les idees antiautoritàries La biblioteca pretén ser un espai de lectura i formació personal com també un lloc de trobada i debat entorn de les idees antiautoritàries, les quals creiem més vigents i necessàries que mai per avançar cap a una societat lliure. Amb aquesta intenció, a més a més

[Espai cedit a la Biblioteca Anarquista Maria Rius]

dels espais fixos que trobareu a la biblioteca, s’aniran programant activitats, tallers, xerrades, lectures, presentacions, etc., on podràs participar sigui assistint-hi o muntant-les, el que més t’agradi. També et recordem que la biblioteca està oberta per programar-hi activitats. Ens podràs trobar cada dimarts, dimecres i dijous a la biblioteca de 16.30 h a 21.00 h. •••

Grup Municipal Crida per Lleida-CUP Tel. 973 700 926 Web: xarxa.paeria.cat/crida E-mail: cridaxlleida@gmail.com

Moció per establir mesures concretes per al pagament de la plusvàlua La Sentència del Tribunal Constitucional 59/2017 d’11 de maig de 2017 va declarar inconstitucionals i nuls dos articles de la Llei d’Hisendes Locals de l’Impost sobre l’increment de valor dels terrenys de naturalesa urbana, quan es donava una situació d’inexistència d’increment de valor dels terrenys. És a dir, que es declaraven nuls els articles en relació amb l’impost si no s’havia incrementat el valor dels terrenys en el moment de la transmissió. Després del buit legal existent en el darrer any en relació amb la devolució de l’impost de la plusvàlua, la recent sentència del TS 1163/2018, de 9 de juliol, aclareix determinats conceptes en relació amb el pagament d’aquest impost, establint que és l’obligat tributari el qui ha d’acreditar la inexistència d’un increment dels valors dels terrenys en el moment de la transmissió, fet que determina si s’ha de pagar l’impost o no. Per aquests motius el Grup Municipal del PP va presentar el passat mes de setembre una moció que va ser aprovada per la corporació i que demana en primer lloc que l’Ajuntament de Lleida reiteri la seva petició al Govern de

Demanem a l’equip de Govern establir quins principis de prova han d’aportar els ciutadans per determinar si hi ha o no plusvàlua l’Estat instant a modificar l’article 107 del Reial Decret Legislatiu 2/2004, pel qual s’aprova el text refós de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales, en relació amb l’Impost sobre l’increment de valor dels terrenys de naturalesa urbana, amb la finalitat que s’articulin els mecanismes necessaris a l’impost a fi i efecte que s’estableixi com a base imposable d’aquest tribut únicament l’increment real del valor dels terrenys, per no penalitzar aquelles transmissions en què no es produeixi un increment dels valors dels terrenys. Tanmateix, mentre aquesta modificació legislativa no es realitzi, hem instat l’equip de govern de la Paeria a establir uns criteris unificats per a la valoració dels principis de prova que han d’aportar els contribuents per acreditar l’existència o no d’una plusvàlua gravada per l’impost.

Dolors López

Amb aquestes mesures es pretén determinar els mitjans de prova amb els quals el subjecte tributari ha d’acreditar l’existència o no d’un increment del valor dels terrenys per establir si ha de pagar finalment l’impost o no. •••

Grup Municipal PP Tel. 973 700 344 Web: xarxa.paeria.cat/pp E-mail: gruppp@paeria.es

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Opinió • Octubre de 2018

Més atenció a la pobresa energètica No s’han de pagar factures i, a més, és molt més eficient destinar diners públics a fer inversions d’estalvi econòmic en les despeses energètiques

Davant la situació de desemparament que moltes famílies víctimes de pobresa energètica pateixen a Lleida, el Comú va presentar al ple una moció en compliment de la Llei 24/2015 aprovada per tots els grups, que vol millorar l’atenció a totes les persones que pateixen aquesta xacra. Extrapolant les dades de l’informe “Pobreza, vulnerabilidad y desigualdad energética”, obtenim que a Lleida hi ha unes 15.000 famílies que no arriben als 800 euros mensuals un cop pagades les factures energètiques. La Paeria només està arribant a un terç del total de famílies que es consideren

vulnerables, ja que tan sols 5.500 famílies han rebut l’informe de pobresa energètica. Novament apel·lem a la necessitat de fer un esforç més gran de sensibilització per tal de donar a conèixer la Llei. Els 180.000 euros públics que la Paeria va dedicar el 2017 a pal·liar la pobresa energètica es van destinar íntegrament a pagar factures de 1.000 famílies, amb una mitjana de 180 euros anuals per família. És molt més eficient destinar diners públics a fer inversions d’estalvi econòmic en les despeses energètiques. Les comercialitzadores i les distribuïdores elèctriques ja estan recuperant possibles pèrdues econòmiques carregant en totes

ACORDS PLENS D’OCTUBRE Centres de dia

Acord perquè l’Ajuntament de Lleida demani a la Generalitat de Catalunya prorrogar per al 2019 el conveni vigent entre ambdues institucions per prestar servei als centres de dia de Santa Clara i Magraners. Cada equipament disposa de 20 places, que són públiques i conveniades amb el Departament d’Afers Socials, Treball i Famílies.

Mercat del Pla

Mobilitat sostenible

La Paeria • Ajuntament de Lleida

I, per reblar el clau, famílies vulnerables estan patint assetjament per part de les grans comercialitzadores, un incompliment clar de la garantia a subministraments bàsics que estableix la Llei, motiu pel qual exigim a la Paeria que assessori les persones consumidores davant les pràctiques abusives de les empreses comercialitzadores.. •••

Grup Municipal Comú de Lleida Tel. 973 700 924 Web: xarxa.paeria.cat/comu E-mail: info@comudelleida.cat

Parc de Joc de la Bola

La sessió plenària tira endavant el concurs per contractar els serveis per a la mobilitat sostenible a Lleida. La concessió inclourà la gestió de l’aparcament de rotació, un nou sistema de control de les àrees de càrrega i descàrrega, millores en estacionaments dissuasius, el manteniment de la senyalització, la gestió del servei de grua, del dipòsit municipal i dels punts de recàrrega de vehicles elèctrics, entre d’altres serveis.

Tirat endavant el plec de clàusules per treure a concurs la concessió de l’equipament del Mercat del Pla per a la seva explotació com a espai comercial i de mercat gastronòmic.

les factures un extra del 12,5 % del cost de l’energia que consumeix a la comercialitzadora i un 10% més del preu del mercat lliure a la distribuïdora per mitjà d’un concepte mal anomenat “pèrdues elèctriques en barres de centrals”, que inclou tot tipus de desquadrament entre l’energia que es produeix i la que es consumeix. Per tant, podem entendre que ja estan rebent diners, milions d’euros no auditats, per cobrir impagaments i connexions il·legals.

El ple dóna un pas endavant per garantir la urbanització del parc de Joc de la Bola, situat entre el carrer Alcalde Pujol i els Jardins de Jaume Magre, que actualment està destinat a un aparcament provisional. Per aconseguir els recursos necessaris s’aprova treure a concurs la concessió administrativa de l’ús i la gestió d’uns altres terrenys, a Copa d’Or.

Bosc als Magraners

Vistiplau a l’adjudicació a l’empresa Urbaser, SA del contracte pels treballs d’ordenació i enjardinament del bosc urbà dels Magraners, al carrer Camp dels Magraners, que ocuparà uns 9.600 m2 i revitalitzarà la zona com a espai per a l’oci i el descans de la gent del barri. S’hi preveu la plantació de 237 arbres.

Octubre de 2018 •

Agenda Cultural

AGENDA

VISITES AL PATRIMONI ARQUEOLÒGIC DE LLEIDA

En el marc dels “Diumenges de Portes Obertes”, el Servei d’Arqueologia de l’Ajuntament de Lleida ha programat una visita guiada a les Adoberies de la rambla de Ferran, 9, que es durà a terme el 2 de desembre. Pel que fa a la visita a les restes de la muralla medieval d’Anselm Clavé, 47, seran els dies 18 de novembre i 16 de desembre. La casa romana del soterrani de l’Auditori restarà oberta el diumen-

ge 25 de novembre. En tots aquests casos, l’entrada és lliure aquests dies, de 10.30 del matí a 13.30 del migdia, amb visites guiades contínues. Finalment, l’Arxiu Arqueològic de l’escola bressol d’Albarés s’obre al públic l’11 de novembre i el 9 de desembre, i les visites comentades requereixen inscripció prèvia perquè es fan a les 10.30 del matí i les 12 del migdia. •••

TEMPORADA DE VISITES DE TARDOR Turisme de Lleida du a terme la cinquena temporada de les Visites de Tardor, una iniciativa de l’Ajuntament de Lleida per ajudar a descobrir l’essència cultural de la ciutat, els seus racons, les llegendes i els personatges, tot promocionant el turisme també en el vessant familiar. Com a novetat, cal destacar la ruta “Les veus de la Cuirassa”, que recorre les passarel·les del call jueu, on es troba la informació de com era, mentre s’escolten unes veus dels personatges que hi van viure. La visita, que permet conèixer un dels racons més desconeguts de la història de Lleida, s’anirà repetint un cop al mes (les pròximes seran el 18 de novembre i el 16 de desembre). Turisme de Lleida proposa per a aquesta tardor les rutes següents: “Petits Grans Racons” (7 de desembre); les visites al Castell de Gardeny, per reviure la realitat dels templers a través de “La Poderosa Comanda de Gardeny” (25 de novembre i 6 i 23 de desembre), i el “Templer per un dia” (11 de novembre i 9 de desembre). Les visites guiades tenen un preu de 5 euros i són gratuïtes per als menors de 13 anys. El punt de sortida és l’Oficina de Turisme de Lleida, a les 11.30 h, mentre que les activitats

MÚSICA PER A TECLA L’Auditori acollirà el novembre quatre concerts històrics de música per a tecla (dies 8, 15, 22 i 29). El dia 10, a les 19 i a les 22 h, tindrà lloc el Mamapop, un concert pop rock amb acompanyament de simfònica. La Banda Municipal de Lleida, la Cobla Municipal i diferents corals lleidatanes seran els protagonistes el dia 18, a les 19 h, del concert de Santa Cecília. El dia 25, a les 19 h, hi haurà l’homenatge a Leonard Bernstein (a la foto). •••

ARTS ESCÈNIQUES L’Escorxador acull la 27a Mostra d’Arts Escèniques Josep Fonollosa. Hi actuaran Peña Flamenca Duende y Pureza (17 de novembre), S.O.M. D Teatre (dia 18), Gatzara (dia 24), Movementics (dia 28), Mag Adriaco (1 de desembre), Xaos Teatre (dia 2), Josafat Teatre (dia 6), ArtsDansa (dia 9), Projecte & Gar (dia 15) i Lo Somriure Solidari (dia 16). •••

VISITA A LA DEPURADORA a Gardeny són a les 12 del migdia i el punt de concentració és el mateix castell. En totes les activitats cal fer reserva prèvia, ja que les places són numerades. Turisme de Lleida ofereix als visitants una cartera de més d’una dotzena de rutes per la ciutat o bé visites a punts concrets i rutes a la carta. Cal destacar la col·laboració público-privada en totes aquestes iniciatives, ja que són diverses empreses –Nomon Turisme Cultural, Sirga i Laia Terés i Marga Mingote– les encarregades de fer les visites guiades i les activitats, que s’adrecen principalment al públic familiar de Lleida i de fora de la ciutat. Per a més informació i inscripcions podeu trucar al telèfon 973 70 03 19 o a infoturisme@paeria.cat. •••

L’ecodescoberta “El camí que fa l’aigua de casa al riu” permetrà conèixer el funcionament de l’estació depuradora de Lleida. L’activitat és gratuïta i tindrà lloc el diumenge 11 de novembre, de les 11 a les 13 h. A més, es desenvoluparà l’ecodescoberta “Com es mesura la qualitat de l’aire?”, que consisteix en una visita a l’estació a Lleida de la Xarxa de Vigilància i Prevenció de la Contaminació Atmosfèrica de Catalunya (dia 27 de gener, a les 11 h). Cal inscripció prèvia. •••

Ajuntament de Lleida • La Paeria

Opinió • Octubre de 2018

Barris vius i ben comunicats Com podeu suposar, jo fa tota la meva vida que visc al barri de Magraners, un barri emblemàtic, en el qual hem “patit” des de sempre l’aïllament que suposa estar allunyats del centre de la ciutat. Encara que molts opinin que és un avantatge, ja que el barri s’assembla més a un poble petit. Encara recordo com el meu pare, i molts altres, es desplaçava diàriament amb bicicleta o caminant per anar a treballar cada dia, carregat d’eines, menjar o fins i tot amb nosaltres al portamaletes... per aquest camí interminable del carrer Palauet. Per fi un bell dia de l’1 de maig de 1960 va arribar al barri el primer autobús urbà, amb la il·lusió que ja tindríem solucionat el problema. Però després de molts anys millorant el servei i la freqüència,

Juan Gallardo Romero

Gràcies a tots per contribuir al fet que els somnis es facin realitat. •••

Durant molts anys els veïns i les veïnes de Magraners hem hagut de fer un gran esforç, en temps i en diners, per poder seguir el “ritme” incessant de la ciutat de Lleida, suportant aquest gran problema de llunyania...

CCOO fa prop de 20 anys que reivindica un transport ferroviari com a garant d’una mobilitat pública, social, sostenible i segura per a la classe treballadora del territori de Lleida

servei! Amb la posada en marxa de les línies d’alta velocitat entre Lleida, Barcelona, Saragossa i Madrid el nombre d’usuaris s’ha incrementat notablement, i han quedat relegats a un segon pla i mancats d’inversions els serveis de rodalies que tenen el seu origen i destinació a Lleida. De les inversions promeses per l’Administració central en el pla de rodalies 2008-2015, dels 4.000 milions, solament se n’ha materialitzat el 12%.

el centre de Lleida, i que a més promourà la construcció d’habitatges de protecció oficial propers al barri..., senyors i senyores, què he de dir? Doncs que estem perdent el temps amb tanta discussió. Si us plau, passem a l’acció, que Magraners necessita unir-se a la ciutat, per sentir-nos una vegada per totes ciutadans de Lleida.

no podem evitar la sensació d’aïllament que continuem tenint. Bé sigui per les barreres físiques de la LL-11, cementiri, polígons, vies de l’AVE, autovies, etc. Per tot això, quan em pregunten quina opinió tinc sobre la reactivació del gran projecte comercial entre Bordeta i Magraners, el qual facilitarà la connexió del barri de Magraners amb

Pacte Social per la Ciutadania Un tren per a la classe treballadora

l servei de rodalies és un dels principals models de transport públic a Catalunya. L’any 2017 va transportar més de 150 milions de viatgers i viatgeres, i mostra increments de l’ocupació d’un 3 i un 4% anual. És un servei de transport bàsic per a la societat. CCOO de les Terres de Lleida fa prop de 20 anys que reivindica un transport ferroviari com a garant d’una mobilitat pública, social, sostenible i segura per a la classe treballadora del territori de Lleida i la seva àrea d’influència. També com un element d’equitat territorial en l’accés als serveis públics,

en definitiva un tren per a la classe treballadora. Els diferents governs han anat confegint un model ferroviari caracteritzat per la liberalització d’aquest transport. Han privatitzat serveis i han externalitzat activitats de manteniment. Tot i l’oposició sindical, aquestes privatitzacions el que fan és augmentar la precarietat laboral i afectar greument la qualitat del servei de rodalies.

la coordinació, la inspecció dels serveis i les activitats, i, el que és més important, la política tarifària. També des del gener del 2011 té transferits, en condicions similars, els trens regionals sobre la xarxa convencional, no així el servei d’Avant per a línies d’alta velocitat.

Des del gener del 2010, la Generalitat té transferides les competències de rodalies pel que fa a la regulació, la planificació, la gestió,

Barcelona, Tarragona i Girona disposen d’un nucli de serveis de rodalies. Lleida és l’única capital de província que no disposa d’aquest

La Paeria • Ajuntament de Lleida

Des de CCOO de les Terres de Lleida demanem a la Generalitat que implementi d’una vegada el pla de rodalies de Lleida, com a eix vertebrador de mobilitat territorial públic i de qualitat. A l’àrea d’influència de Lleida tenim una xarxa ferroviària convencional molt àmplia, infrautilitzada i que clarament no cobreix les necessitats de la mobilitat dels ciutadans i ciutadanes de les terres de Lleida. •••

Octubre de 2018 •

Publicitat

Ajuntament de Lleida • La Paeria