paeria la
www.paeria.cat
PUBLICACIÓ DE L’ AJUNTAMENT DE LLEIDA • MAIG DE 2017 NÚM. 285
En marxa la reforma del Parc de les Basses
Maig
OMAC
Oficina Municipal d’Atenció Ciutadana
Destacats
URBANISME Rehabilitació del Parc de les Basses ............................................................. 3 Demanen la llicència per construir les torres annexes a La Llotja .... 4 ALCALDIA Conferència de l’alcalde Àngel Ros .............................................................. 5 Renovació del segell Infoparticipa ............................................................... 5 PARC CIENTÍFIC El Parc Científic amplia la seva superfície en 4.000 m2 .......................... 6 URBANISME Street Work Out al parc de Santa Cecília .................................................... 7
Telèfon d’informació i atenció de la ciutat de Lleida Establiment de trucada: 0,34 euros Cost/minut: 0,26 euros
Telèfons d’interès de l’Ajuntament Alcaldia
• Alcaldia.............................................................................................. 973700301
Recursos municipals, hisenda i transparència
• Regidoria d’Economia................................................................. 973700316 • OGAT: Oficina d’atenció i Gestió Tributària......................... 973700420 • RRHH: Recursos Humans........................................................... 973700332
DRETS DE LES PERSONES Ampliació del parc d’habitatges de lloguer social ................................. 8
Seguretat ciutadana, civisme i igualtat
COMERÇ Premis de Comerç i Turisme Ciutat de Lleida ......................................... 10 OCUPACIÓ Línia d’ajuts al teixit empresarial per crear ocupació .......................... 11 CULTURA El grup Thinkin’ Wild guanya el Directe 2017 ........................................ 11 FESTES Maig festiu a la ciutat de Lleida ............................................................. 12-13 EDUCACIÓ Les escoles bressol municipals ofereixen 1.036 places ...................... 14 ESPORTS Final four de la Lliga Europa d’hoquei sobre patins a Lleida ............ 15 OPINIÓ dels Grups Municipals................................................................ 17-20 ACORDS del Ple Municipal ........................................... ................................. 20 OCI Agenda cultural ................................................................................................ 21
Gestió de publicitat: tel. 973 22 15 96
010
CONSELLS MUNICIPALS Consell Municipal per als Drets de les Persones LGTBIQ ...................... 7
PARTICIPACIÓ CIUTADANA Procés de pressupostos participatius ......................................................... 9
2
AJUNTAMENT DE LLEIDA CENTRALETA 973 700 300 www.paeria.cat paeria@paeria.cat
OPINIÓ de la FAVLL ....................................................................................... .... 22
• Seguretat Ciutadana.................................................................... 973700365 • Protecció Civil................................................................................. 973700305 • Casal de la Dona............................................................................ 973700461
Drets de les Persones
• Regidoria de Drets de les Persones..................................... 973 700 306 • Oficina d’Inclusió Social........................................................... 973 700 617 • Àrea Gent Gran........................................................................... 973 700 349 • Àrea d’atenció a persones amb discapacitat................... 973 700 359 • Promoció Salut.............................................................................. 973 700631 • Infància i Família.......................................................................... 973 700 624 • Serveis socials de Mariola....................................................... 973 700 656 • Serveis socials de Balàfia.......................................................... 973 700 655 • Serveis socials de Cappont..................................................... 973 700 645 • Serveis socials de Centre Històric......................................... 973 700 337 • Serveis socials de Democràcia............................................... 973 700 651
Creativitat, Cultura, Educació i Esports
• Cultura i Educació......................................................................... 973700394 • Esports............................................................................................... 973700614 • Auditori Municipal Enric Granados........................................ 973700639 • Aula Municipal de Teatre............................................................ 973268318 • Conservatori Municipal de Música........................................ 973700676 • La Llotja............................................................................................. 973239698 • Teatre de l’Escorxador................................................................. 973279356 • Palma. Centre de Recursos per a joves................................. 973700666 • El Mercat. Bucs d’assaig musical............................................. 973204593
Participació ciutadana, Drets Civils i Cooperació
• Participació ciutadana.............................................................. 973 700 453 • Drets Civils i Cooperació........................................................... 973 700 457
Hàbitat urbà, rural i sostenibilitat
• Urbanisme...................................................................................... 973700 309 • Sostenibilitat.................................................................................. 973700 455 • Horta ................................................................................................. 973700455
Promoció de la ciutat, comerç, turisme, ocupació i emprenedoria
EDITA: Ajuntament de Lleida. Pl. Paeria, s/n. 25007 Lleida D.L.: 235-1985
• 93 799 07 07 Edicions
La Paeria • Ajuntament de Lleida
• Turisme de Lleida......................................................................... 973 700402 • Institut Municipal d’Ocupació................................................ 973 242000 • OMIC: Oficina municipal d’informació al Consumidor...... 973 700616
Emergències................................................................................................112 Guàrdia Urbana..............................................................092/ 973 700 600
Maig de 2017 Maig de 2017 •
Urbanisme
Treballs per a la rehabilitació del Parc de les Basses • Millora de la seguretat viària i de la zona d’aparcaments i reestructuració de l’àmbit de les barbacoes Les primeres obres de rehabilitació de les Basses ja estan en marxa i serviran per dignificar l’espai públic, fent que sigui una opció addicional a la Mitjana perquè els lleidatans i les lleidatanes puguin anar a caminar, circular amb bicicleta i gaudir del parc. L’actuació, que dóna resposta a la moció del grup popular aprovada en el ple del mes de febrer, forma part del pla d’acció immediata, que es complementarà a partir de maig amb el pla d’usos del parc. Els treballs, que són executats per les brigades municipals, el centre especial de treball de l’Institut Municipal d’Ocupació (IMO) i l’empresa B. Biosca, cobreixen cinc grans apartats d’actuació: el control d’accés de vehicles, la millora de la seguretat viària, l’ordenació dels aparcaments, la reestructuració de l’àmbit de les barbacoes i la rehabilitació dels elements malmesos del parc, i la millora dels serveis sanitaris. L’actuació suposa una inversió de 120.000 euros.
Treballs d’adequació de la zona de pícnic inclosos en el pla d’acció immediata. © H. Sirvent
carretera (infants, jocs de pilota, etc.), i una tanca biona col·locada en el límit de la vora-via de l’N-240, per evitar Les que en cas d’accident els veobres hicles puguin envair l’àmbit permeten de l’espai públic.
La millora de la seguretat viària s’aconsegueix elimihabilitar dues grans nant la circulació per l’interior del parc i separant el Per l’ordenació dels aparzones de pàrquing recinte de la carretera N-240 caments, es disposen dues per a 323 amb dos elements físics, una àrees en el recinte que no són cotxes tela metàl·lica d’1,80 metres asfaltades, sinó integrades a la d’alçada, que evita que els usuaris vegetació. L’una a la zona nord, amb del parc puguin accedir directament a la una capacitat per a 118 vehicles, accessible
pel camí perimetral utilitzat per arribar a la zona esportiva (pista d’atletisme). L’altra és situada a la zona sud, amb cabuda per a 205 vehicles, accessible directament des de l’entrada principal actual del parc al costat de l’N-240. Zona de les barbacoes Per tal de millorar el confort dels usuaris de la zona de les barbacoes, i en general de totes les instal·lacions del parc, es fa una intervenció general en tot l’àmbit amb el repàs de murets, paviments, mobiliari i enllumenat defectuosos, l’eliminació de tanques metàl·liques i l’enderroc d’elements en desús i ruïnosos i la supressió de la zona de barbacoes deteriorades (taules, focs i piques d’aigua) substituint-los per nous. També s’instal·len dos mòduls de 6 sanitaris cadascun (homes i dones) a prop de la zona de barbacoes. Aquests elements estan connectats a la xarxa de desguàs i de subministrament d’aigua potable del parc.
El paer en cap i diversos regidors visiten una de les àrees d’actuació del pla. © H. Sirvent
El pla urbanístic que definirà els usos del parc reordenarà els accessos, incloent itineraris verds de connexió amb la ciutat, i determinarà una zona per a usos de lleure turístic al lloc on hi havia l’antic càmping. Aquesta àrea es traurà a licitació per recuperar aquest ús de càmping amb bungalous, com també el de restauració i altres de vinculats al lleure i l’esport. •••
Ajuntament de Lleida • La Paeria
3
Urbanisme • Maig de 2017
Construcció de les torres annexes a La Llotja • La societat propietària del solar obté el visitiplau del CNC per erigir dos edificis de 21 plantes cadascun aproximadament podria durar la construcció. Els dos edificis, que seran els més alts de la ciutat, tindran 21 plantes (baixa i 20 més d’alçada), que acolliran entre 120 i 200 habitatges (flexibles d’acord amb l’espectre social) i amb una important superfície de terrassa. Les tres primeres plantes es destinaran a usos d’equipaments o serveis.
Recreació virtual de les dues torres de pisos. © Sanabria-Mangado-Puig
El consell del Centre de Negocis i Convencions (CNC) va donar llum verda al projecte presentat per la societat Gescat de l’entitat bancària BBVA, propietària del solar annex a La Llotja, per tramitar la llicència d’obres per edificar les dues torres de pisos que
4
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Les obres s’iniciaran el 2018, s’hi invertiran més de 20 milions i hi treballaran 500 persones
estaven previstes en el projecte inicial del complex del Palau de Congressos i Teatre de La Llotja. Les obres s’iniciaran el 2018, s’hi invertiran més de 20 milions d’euros i es generarà una ocupació d’entre 500 i 700 llocs de treball directes en els tres anys que
Els arquitectes guanyadors del projecte són el navarrès Patxi Mangado i els lleidatans Ramon Maria Puig i Ramon Sanabria. Mangado va apuntar els objectius amb què s’ha desenvolupat el projecte. Els materials, l’organització i la disposició dels edificis –que miraran a la Seu Vella– tindran en compte la contextualització del paisatge, el clima i el lloc. S’utilitzaran vidres amb una textura determinada que permetrà interactuar amb el clima “canviant i suggeridor de la ciutat”. •••
Maig de 2017 •
Alcaldia
“Hem de construir una recuperació econòmica i social” • En la seva conferència anual, l’alcalde va incidir en la creació d’ocupació i en la defensa dels símbols de la ciutat Aconseguir que la recuperació econòmica esdevingui també recuperació social; continuar prioritzant l’educació com a eina de cohesió i d’igualtat; desenvolupar els sectors on Lleida té una diferència amb el país, la indústria i la nova oferta comercial, i impulsar la indústria cultural. Aquestes són les prioritats del govern de la Paeria de Lleida, segons va remarcar el paer en cap, Àngel Ros, en la conferència anual organitzada per la demarcació de Lleida del Col·legi de Periodistes de Catalunya a La Llotja. Ros va subratllar que l’Ajuntament desenvolupa un rol bàsic en la necessitat de “cohesionar la societat després d’una crisi que l’ha esquerdat” i va destacar els programes educatius de la Paeria, que van des de les escoles bressol a la formació artística, ocupacional o els centres de reforç educatiu per a infants en risc. El paer en cap va palesar el seu compromís amb l’ocupació amb accions com el re-
L’acte organitzat per la demarcació de Lleida del Col·legi de Periodistes es va fer a La Llotja. © H. S.
llançament del Pacte Nacional per la Ciutadania signat amb els sindicats i va anunciar que el 2018 més de 2.000 persones estaran treballant al Parc Científic de Lleida i que es convocarà oferta pública d’ocupació per als àmbits municipals que més ho requereixin. L’alcalde va assenyalar també que, perquè una ciutat avanci, també ho han de fer els
seus símbols, entre els quals va esmentar la Seu Vella, el Segre, les Basses i l’Horta. •••
Més informació: Alcaldia http://www.paeria.es/ arxius/noticies/ Document_cat_19128.pdf
L’Ajuntament de Lleida renova el segell Infoparticipa • La Paeria se situa entre el 10% dels consistoris catalans amb una major transparència La Paeria ha revalidat el segell Infoparticipa en ser de nou un dels ens locals catalans que ofereixen una major transparència, al tornar a superar el 95% de qualificació (ha obtingut un 98,08%). La distinció reconeix les bones pràctiques en els webs de les administracions públiques locals. Aquesta nova distinció representa superar amb nota per tercer any consecutiu l’avaluació que fa
?
L’Ajuntament respon
?
la Universitat Autònoma de Barcelona, i situa la Paeria entre el 10% dels ajuntaments catalans amb una major transparència. •••
El paer en cap va recollir la distinció. © Paeria
ENVIA LA TEVA PREGUNTA A: lapaeriarespon@paeria.cat
?
Quan és previst condicionar l’àrea d’esbarjo del Xoperal del Tòfol, molt afectada per la caiguda d’arbres? Isabel Pujadas Sánchez
RESPOSTA
?
??
L’Ajuntament de Lleida va senyalitzar la zona i va retirar els elements que comportaven algun
Més informació: Portal de la Transparència http://www.paeria.cat/ transparencia/ca/ indicadorsinfoparticipa.asp
perill per als veïns després de les ventades de febrer.
?
A més, la Paeria du a terme les actuacions de condicionament necessàries cada cop que els serveis tècnics municipals tenen notícia —ja sigui per inspecció d’ofici o per notificació per part de l’associació de veïns— d’alguna incidència, com ara branques caigudes, branques que han quedat penjades amb perill de caure, bancs malmesos per la caiguda de les branques, etc. •••
L'extensió màxima de la pregunta ha de ser de 150 caràcters (Si el text excedeix dels caràcters fixats, se’n publicarà una versió reduïda)
Ajuntament de Lleida • La Paeria
5
Parc Científic • Maig de 2017
El Parc Científic de Gardeny amplia la seva superfície • Uns 4.000 m2 més per encabir empreses noves dels sectors de la formació, les tecnologies i l’enginyeria El Consell d’Administració del Consorci del Parc Científic i Tecnològic Agroalimentari de Lleida va aprovar habilitar una superfície de 4.000 m2 a fi de facilitar la instal·lació (actualment en negociació) de dues empreses noves i l’ampliació de dues més, que
preveuen incrementar la plantilla en 210 Durant el primer trimestre del 2017, persones. Es destinaran 1.700 m2 per a una també han signat els contractes de lloguer i s’han incorporat al Parc Científic alfirma del sector de la formació; 650 tres tres empreses, que ocupen m2 i 318 m2 per a dues del sector La 82 m2 addicionals. TIC, i 1.277 m2 per a una emrehabilitació presa d’enginyeria i TIC. de la caserna D’altra banda, el Consell d’artilleria permetrà d’Administració del parc va examinar el projecte prelila creació de 350 minar d’adequació de l’edifici llocs de treball de l’antiga caserna d’artilleria, que aportarà 2.000 m2 més al parc, amb capacitat per a 350 nous llocs de treball, i es destinaran a oficines tecnològiques. Es preveu que la rehabilitació de l’edifici i la convocatòria del concurs de concessió es facin en el període 20182019. •••
El parc ja dóna treball actualment a 1.550 professionals. © Paeria
6
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Més informació: Parc Científic i Tecnològic de Lleida Tel. 973 27 29 22 http://www.pcital.com/
Maig de 2017 •
ASSOCIACIONS
Creu Roja Lleida, tasca humanitària en múltiples fronts Creu Roja fou fundada per Henry Dunant fa 153 anys i enguany, a més, es compleixen cinquanta-dos anys dels Principis Fonamentals de la Creu Roja que es van proclamar a Viena l’any 1965: humanitat, imparcialitat, neutralitat, independència, voluntariat, unitat i universalitat. Aquests principis orienten la nostra manera de servir les persones i ajudar els més vulnerables. Determinen també la identitat de l’entitat i guien les nostres accions per tal d’arribar a les persones més vulnerables. Any rere any veiem com les necessitats humanitàries són cada vegada més complexes. Durant el 2016 hem continuat desenvolupant la nostra tasca humanitària en múltiples fronts: l’atenció social a col•lectius vulnerables (infants i joves, gent gran, persones migrades i refugiades...), els programes d’ocupació, la promoció de la salut, la cooperació internacional, la sensibilització en drets humans, la intervenció en socors i emergències...
Urbanisme
Zona de gimnàstica al parc de Santa Cecília • Tindrà barres, paral·leles dobles, escala sueca i un banc inclinat El parc de Santa Cecília, al costat de la pista poliesportiva, disposarà del primer Street Work Out de la ciutat o àrea amb aparells per fer gimnàstica a l’aire lliure. El projecte adequarà l’espai amb un paviment amortidor apte per a la instal·lació d’un conjunt d’elements formats per barres a diferents alçades, paral·leles dobles, escala sueca i un banc inclinat per fer abdominals. També es construirà una zona amb paviment de formigó per poder fer exercicis de flexions i altres. Treballs d’arqueologia al parc. © H. Sirvent
Per dotar d’ombra la zona, es faran actuacions de jardineria amb plantacions de sophora japonica i planifoli. Aprofitant els treballs, hi ha previst instal·lar l’enllumenat de la pista poliesportiva existent i la zona de fitness a l’aire lliure. La iniciativa forma part de la voluntat de la Paeria de potenciar l’ús dels parcs públics i urbans de la ciutat perquè siguin espais compartits que contribueixin a la cohesió social i urbana i hi puguin conviure diferents perfils d’usuaris.
El parc de Santa Cecília és una mostra de la diversitat d’usos de l’espai, amb gent que hi passeja, que va amb els seus animals de companyia, que hi va a fer esport, etc. Amb l’inici de les obres, s’hi ha trobat un espai d’enterrament que es vincula a l’antic convent dels Predicadors, del segle XIII, amb enterraments extramurs, que tenen interès des del punt de vista arqueològic. •••
Consells Municipals Drets de les Persones LGTBIQ •E l Pla d’actuació centrarà el treball en tres eixos: la diversitat familiar, l’àmbit socioeducatiu i la formació interna per al personal de la Paeria
PROJECTE: LLUITA CONTRA LA POBRESA Les grans xifres econòmiques albiren una certa millora de la situació econòmica, tot i que encara són moltes les famílies que no han pogut remuntar la seva situació, la qual es va agreujant dia rere dia. Per això, durant el 2016 hem repartit més de 66.000 ajuts alimentaris infantils entre famílies amb inseguretat alimentària severa, llars on no poden menjar ni prou quantitat ni prou varietat de nutrients. Paral·lelament, continuem promovent programes d’ocupació per facilitar les oportunitats d’inserció laboral d’aquestes famílies. Més informació: Creu Roja Lleida c/ Henry Dunant, 1 (25003 Lleida) Tel. 973 27 99 00
El Consell Municipal per als Drets de les Persones Lesbianes, Gais, Transsexuals, Bisexuals, Intersexuals i Queer i contra la LGTBIFòbia (LGTBIQ) de la ciutat de Lleida promourà accions sobre la diversitat sexual i afectiva i la no discriminació per raons d’orientació sexual com una eina de convivència. El Pla d’actuació centrarà el treball en tres eixos: la diversitat familiar, l’àmbit socioeducatiu i la formació interna per al personal de la Paeria. El funcionament d’aquest òrgan estableix la celebració mensual de les comissions permanents i de dues reunions anuals dels membres del consell.
Ajuntament de Lleida • La Paeria
7
Drets de les persones • Maig de 2017
Ampliació del parc de pisos per a lloguer social • Habitatges situats als carrers Músic Vivaldi i Carrasco i Formiguera D’altra banda, l’Ajuntament de Lleida i l’Empresa Municipal d’Urbanisme (EMU) han ofert habitatges de lloguer per a joves en una promoció ubicada al carrer Carrasco i Formiguera de la Bordeta, gràcies a l’acord que es La Borsa va arribar amb el Banc Mare Municipal Nostrum, propietari dels d’Habitatge té 500 immobles, que els va cedir a la Xarxa de Mediació per immobles cedits al Lloguer Social. L’any 2016 o comprats als es van llogar 15 pisos a joves bancs i aquesta vegada s’han ofert sis habitatges més, moblats, d’entre 37 i 40 metres quadrats, situats al carrer Carrasco i Formiguera. El lloguer oscil·la entre 185 euros mensuals els estudis i 195 Detalls de dos dels habitatges cedits per una entitat bancària a l’Ajuntament. © H. Sirvent euros els habitatges d’un dormitori. ••• L’Ajuntament de Lleida amplia el seu parc Públic del Sòl i l’Habitatge. Fa anys que des d’habitatges de lloguer social amb la com- de la Paeria es treballa per continuar fent Més informació: Empresa Municipal pra d’un pis a una entitat bancària que es acords de cessió o compra de pisos a entid’Urbanisme destinarà a aquesta finalitat. Aquesta llar, tats bancàries per tal d’anar sumant-los als Tel. 973 70 06 06 http://emu.paeria.es/6_2_ adquirida per 16.400 euros i que es troba al 500 que ja formen part de la Borsa Municioficina.php carrer Músic Vivaldi, s’adscriurà al Patrimoni pal d’Habitatge.
8
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Maig de 2017 •
Participació Ciutadana
El procés de pressupostos participatius arriba als barris • Fins al 30 de juny es poden fer arribar a la Paeria les propostes sobre obres i inversions Les entitats i els veïns han participat en les sessions informatives als 14 consells de zona i Sucs i Raimat per conèixer el funcionament del procés participatiu, que permet als ciutadans decidir sobre obres i inversions a executar per un milió d’euros del pressupost muniPoden cipal. En les reunions s’han decidir sobre donat detalls sobre com una vintena de participar-hi, els terminis, com s’ha de fer la redacció projectes els dels projectes, qui i com es ciutadans majors podrà votar, els mecanismes de 16 anys d’informació que s’han posat a disposició de la ciutadania, etc. La Paeria ha posat en marxa el procés participatiu per consultar els ciutadans de més de 16 anys sobre obres i inversions a executar enguany a la ciutat. Es decidirà sobre una vintena de projectes per import d’un milió d’euros. Fins al 30 de juny podran fer-se arribar a la Paeria, per escrit, propostes i/o projectes a títol individual o
Fase informativa del procés de pressupostos participatius a la Mariola. © Paeria
en representació d’una associació. Podran registrar-se de manera presencial a l’OMAC, o electrònicament a l’espai de tràmits del web de la Paeria. També podran lliurar-se als centre cívics municipals. •••
Més informació: Regidora de Participació Tel. 973 70 04 53 - http:// www.paeria.es/processosparticipatius/ca/pressupostosparticipatius/
Ajuntament de Lleida • La Paeria
9
Comerç • Maig de 2017
Premis a l’excel·lència de 27 empreses de turisme i comerç • Reconeixement de l’Ajuntament de Lleida a firmes i professionals La Paeria ha reconegut 27 empreses i professionals amb els Premis de Comerç i Turisme Ciutat de Lleida, als quals s’han presentat 65 candidatures. Els guanyadors d’aquest 2017 han estat el comerç de roba i complements Judith Disseny Artesà (millor comerç de barri), Mas Blanch i Jové (innovació empresarial turística), la botiga de roba infantil Són La Pera (innovació empresarial comercial), David Molina (millor professional turístic) i Gregori Albareda (millor venedor). En l’àmbit de les entitats, s’han premiat el Centre de Titelles de Lleida, el Museu de Lleida, el Gremi de Forners i la Federació d’Hostaleria de Lleida per la seva tasca en el foment, la promoció i la dinamització turística i comercial. També s’ha distingit Finca Prats Hotel Golf&Spa (millor empresa turística) i Unipreus (empresa comercial) i s’ha lliurat una menció honorífica al president de la Federació Espanyola d’Hostaleria i Restauració, Josep Maria Rubio.
10
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Els empresaris guardonats a la gala celebrada a La Llotja. © H. Sirvent
El premi a la trajectòria professional dedicada al turisme ha estat per a Pedro Jiménez, Gregori Canalias, Xavier Pérez, Teresa Carles, Ramon Prats i Lolita Montull. El guardó a la trajectòria professional dedica-
da al comerç ha estat per a Jeroni Piñol, Elvira Barrufet, Anna Azanuy, Fulgenci Cerón, Mari Carme Castany, Marga Bardají, Carme Giró, Elvira Gorriz, Rafel Tugues, Anna Mari Busom i Maria Pilar Serra. •••
Maig de 2017 •
Ocupació
Nova línia d’ajuts a les empreses per crear ocupació •L a partida que s’hi destinarà és de 100.000 euros, amb subvencions d’entre 1.000 i 2.000 euros a fons perdut de 65 anys, la qual cosa dóna cabuda a un Amb l’objectiu principal de crear ocupació col·lectiu que havia quedat al marge dels a la ciutat, l’Ajuntament posarà en marajuts, que són les persones autònomes xa aquest any una nova línia d’ajuts al de la franja d’edat entre 40 i 50 teixit empresarial. La partida del anys. Aquests ajuts superen el pressupost que es destinarà és Foment de 100.000 euros –que s’anide l’oferta rà modificant d’acord amb nova, millorar la demanda–, amb subvenla competitivitat cions d’entre 1.000 i 2.000 i augmentar els euros a fons perdut per als negocis nous o els projectes llocs de treball ja existents que vulguin ampliar o millorar la seva activitat (màxim d’un 50% sobre el pla d’inversions), en els quals s’aplicaran criteris de discriminació positiva (dones, joves menors de 30 anys, majors de 50 o veïns i veïnes de determinats barris, però sense excloure ningú). Els beneficiaris, que no podran facturar més de 300.000 euros l’any, poden ser ciutadans empadronats a Lleida i menors
format vigent de microcrèdit i tenen un triple objectiu, que és fomentar l’oferta nova, millorar la competitivitat de les empreses ja implantades i garantir la durabilitat dels llocs de treball actuals i crear-ne de nous. •••
Presentació dels nous ajuts destinats al teixit empresarial lleidatà. © Paeria
Cultura
El grup Thinkin’ Wild guanya el Directe 2017 • Blue Rain i Delplan queden en segona i tercera posició, respectivament El grup d’indie-folk Thinkin’ Wild ha estat el guanyador de la 21a Mostra de Música Jove del Segrià, més coneguda com a Directe 2017, mentre que Blue Rain (pop i rock) i Delplan (rap) han quedat en segona i tercera posició, respectivament. La formació vencedora participarà a la Festa Major de Lleida 2017, amb una actuació remunerada amb 1.350 euros, i podrà enregistrar un vídeo musical de tres temes en directe. El segon premi, per a Blue Rain, és una actuació
remunerada amb 675 euros en algun dels actes festius organitzats per l’Ajuntament de Torrefarrera durant el 2017; Delplan actuarà a Alpicat, i Los Djangos (hip hop), quart classificat, tocarà a Alcarràs. •••
El grup guanyador del Directe 2017. © Paeria
Més informació: Regidoria de Joventut Tel. 973 70 06 66 http://joventut.paeria.cat/ creacio/directe
Avís Convocatòria perquè joves emprenedors treballin a la Casa de Fusta L’Ajuntament de Lleida ha obert la convocatòria perquè joves emprenedors creatius puguin treballar durant dos anys a la Casa de Fusta del Centre Històric, les obres de la qual es preveu que estiguin enllestides al juny. La Casa de Fusta serà un nou espai de coworking amb l’objectiu de donar un impuls a joves talents i creatius que dis-
posaran de tots els serveis per ajudar-los a desenvolupar els seus projectes. Els sol·licitants han de ser persones físiques o jurídiques que desenvolupin un projecte empresarial relacionat amb la creació (fotografia, disseny, il·lustració, decoració i interiorisme, etc.), la comunicació (periodisme, màrqueting, comunicació audiovisual...) o la gestió sociocultural.
Les persones interessades tenen fins al 19 de maig de 2017, a les 14 h, per presentar la seva sol·licitud mitjançant la seu electrònica de l’Ajuntament de Lleida. Un espai de treball d’ús exclusiu equipat per la instal·lació fixa d’aparells informàtics i taquilla individual tindrà un preu de 90 € al mes. Un lloc no exclusiu a jornada completa costarà 60 €, i 40 si és a mitja jornada. •••
Ajuntament de Lleida • La Paeria
11
Festes • Maig de 2017
Els infants s’ho passen d’allò més bé amb la Batalla de Flors, que va comptar amb la participació d’una quinzena de carrosses. © H. Sirvent
La festa esclata a la ciutat de Lleida durant el mes de maig La Fira de Titelles, Sant Anastasi, Moros i Cristians i l’Aplec del Caragol ofereixen lleure, cultura, tradició i gastronomia Diu la dita, referint-se als camps, que al “maig, l’olivera florirà i el blat granarà”. A la ciutat de Lleida la primavera també es mostra generosa amb un esclat de tot tipus de propostes que omplen els carrers d’activitats culturals i de lleure. La 38a edició de l’Aplec del Caragol de Lleida, la festa gastronòmica més important que se celebra a Catalunya, tindrà lloc del 26 al
La cultura popular, ànima de les festes. © H. Sirvent
L’espectacular castell de focs artificials. © H. Sirvent
12
La Paeria • Ajuntament de Lleida
28 de maig al recinte dels Camps Elisis, amb la participació de 102 colles i 13.000 penyistes i la previsió d’acollir uns 200.000 visitants. Enguany l’esdeveniment s’internacionalitza amb la presència d’una colla de Perpinya. Les persones que vulguin participar de la festa tenen a la seva disposició el restaurant de l’Aplec, que ofereix menús per dinar el dissabte i el diumenge, i per sopar el dissabte, i, a més,
Maig de 2017 •
Festes
s’hi poden fer degustacions de caragols i altres delícies lleidatanes. En aquesta edició, la festa ha ampliat l’oferta de packs del visitant oficial de l’Aplec 2017, amb opcions d’un dia (de 18,50 a 48 euros), de nit (24 i 34 euros) o de cap de setmana (per a dues persones, entre 144 i 199 euros). Els paquets turístics combinen festa, gastronomia i visites turístiques (tiquet del Tren Turístic, targeta turística Lleida “Emocity” i entrada gratuïta o reduïda a monuments). Així doncs, tot està preparat perquè tothom pugui gaudir activament d’un extens programa d’activitats que inclou revetlles, espectacles, concerts, activitats infantils, concursos, exhibicions de castellers i de dansa, etc. Entre tots els actes destaca la cercavila dels penyistes del diumenge al matí que recorre la ciutat.
Concentració de les colles de l’Aplec a la Glorieta dels Camps Elisis. © H. S.
Moros i Cristians La Festa de Moros i Cristians de Lleida, l’única d’aquestes característiques que se celebra a Catalunya, es va dur a terme el 20 i el 21 de maig. El primer dia es va fer un vermut medieval, l’assaig infantil i un berenar a la plaça de Sant Francesc, que va donar pas a la recreació de les Ambaixades a la plaça de la Paeria. La festa gran va ser el diumenge 21 amb l’entrada infantil a la plaça de Sant Joan i la presentació de bandes de música. A la tarda, les comparses Batalla entre moros i cristians a les muralles del pont llevadís. © Paeria es van concentrar a la Porta del Lleó de la “La gran ilusión” del Mago Pop. L’autor del De l’ampli programa d’activitats popuSeu Vella per iniciar l’entrada de gala, amb cartell de la festa ha estat Antoni Abad, un lars celebrades, uns 300 actes i 50 actuala desfilada de lluïment pel carrer Cavallers, dels artistes lleidatans més internacionals, cions musicals, cal remarcar la Batalla de les avingudes de Blondel i Madrid fins a la i el pregoner, el periodista Lluís Caelles. En Flors; les revetlles als Camps Elisis (amb Paeria. Al vespre, les muralles del pont lleacabar la festa l’equip de govern municipal l’actuació de Muchachito, Zoo, Dr. Prats, M vadís de la Seu Vella van ser l’escenari dels va tenir un record entranyable per a Tonet Clan, Itaca Band, Trau i Gavaldà, El Petit de parlaments dels capitans d’ambdós bànRufié, tècnic municipal i persona “de gran Cal Eril o Marc Marzenit), la diada dols, que va donar pas a la bataqualitat humana”, ara a punt de jubilar-se, castellera, el correfoc, el castell lla entre moros i cristians que, L’Aplec del amb una llarguíssima i brillant trajectòria de focs artificials, el concurs aquesta vegada, va portar en la comissió organitzadora de la Festa territorial de sardanes, les la victòria al bàndol sarraí, Caragol i la Major i d’altres cites festives. havaneres, les actuacions que va prendre possessió Festa de Moros i de dansa, els Balls de Festa del castell de la ciutat. Cristians completen Finalment, la Fira de Titelles de Lleida va Major, les sortides dels Geun maig ple de tancar la 28a edició amb un balanç molt gants de Lleida, el Parc dels Èxit de la Festa Major festa positiu, amb la participació de 28 compaSomriures i les nombroses ciAmb una excel·lent afluènnyies, més de 300 professionals i uns 40.000 tes esportives, com la Final Four cia de públic (130.000 persones, espectadors. ••• d’hoquei patins. Enguany també han un 8% més que l’any passat) i sense destacat la Mostra de cervesa artesana de haver hagut de cancel·lar cap acte per la Lleida celebrada a la plaça del Dipòsit, junpluja va finalitzar la Festa Major en honor a tament amb el Festival de Música Folk de Sant Anastasi, celebrada del 9 al 14 de maig Més informació: Regidora de Cultura Lleida, i les Firetes muntades a la zona de amb sis dies plens d’activitats per a totes Tel. 973 70 03 94 Copa d’Or. A més, la ciutat va acollir les acles edats, amb especial rellevància per a la http://cultura.paeria.cat/ festes-i-cultura-popular tuacions de Tortell Poltrona i d’Albert Pla i cultura popular, la música i els esports.
Ajuntament de Lleida • La Paeria
13
Educació • Maig de 2017
Les escoles bressol municipals ofereixen 1.036 places • L’Ajuntament manté per al curs 2017-2018 els preus de la mensualitat i del servei de menjador dia els alumnes que es quedin esporàdicament. Fins al 16 de maig s’han pogut presentar les sol·licituds per fer la El 5 preinscripció al curs nou. La publicació de les relacions de juny es baremades (amb número publicarà el de desempat) es farà el 23 llistat definitiu de de maig; el sorteig públic l’alumnat admès per determinar l’ordre dels i les llistes casos de desempat, el 23 de d’espera maig; la reclamació de les relacions es pot fer del 24 al 26 de maig. El 5 de juny es publicarà el llistat definitiu de l’alumnat admès i les llistes d’espera. Els alumnes de nova incorporació Nens i nenes de l’escola bressol municipal Parc de Gardeny. © Paeria s’han de matricular del 5 al 22 de juny. ••• Els preus de la mensualitat i del servei de L’Ajuntament de Lleida manté per al curs 2017-2018 les 1.036 places a la xarxa de les menjador d’aquest any són iguals que el Més informació: 18 escoles bressol municipals, amb un total curs passat. La matrícula costa 50 €; el serEscoles Bressol Municipals de 611 vacants per als inscrits nous. La llar vei educatiu, 90 € (de setembre a juny), i el Tel. 973 70 06 18 http://ebressol.paeria. d’infants La Faldeta, que depèn de la Gene- servei de menjador, 60 € al setembre, 120 cat/2014/ ralitat de Catalunya, ofereix altres 33 places. € d’octubre a maig, 90 € al juny i 7,50 € al
14
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Maig de 2017 •
Esports
Lleida acull amb èxit la Final Four europea d’hoquei sobre patins • El president de la CERS lliura una placa commemorativa a la ciutat de Lleida per l’organització de la competició El pavelló Barris Nord va acollir amb èxit el 13 i el 14 de maig la Final Four de la Lliga Europea d’hoquei sobre patins, la final a quatre de la màxima competició continental, que va guanyar el Reus Deportiu en imposar-se a la final a l’Oliveirense portuguès per 4 a 1. També Ha estat van jugar el Barça i el Benfica. una gran
oportunitat per
L’alcalde de Lleida, Àna l’hostaleria, la gel Ros, i el president de la restauració i el CERS, Fernando Graça, van comerç lleidatà lliurar la copa als jugadors del Baix Camp en presència de la cúpula directiva de la federació europea. Abans, però, el màxim mandatari de la CERS va entregar al paer en cap L’alcalde Àngel Ros va lliurar la copa de campions d’Europa al capità del Reus. © H. S. una placa commemorativa per a la ciutat litat logística del Palau Blaugrana de poder tar que Lleida es consolida una vegada més de Lleida per acollir l’organització d’aquest celebrar la fase final de l’Eurolliga. D’aquest com a ciutat organitzadora de grans esdeesdeveniment esportiu. manera, es repeteix la fórmula que ja es va veniments esportius. “Això aporta esport a dur a terme amb èxit –esportiu, organitza- la ciutat, crea afició esportiva i du activitat El FC Barcelona, amb la col·laboració tiu i d’assistència– en la UEFA Futsal Cup econòmica a l’hostaleria, la restauració i el de l’Ajuntament de Lleida, va organitzar 2012. El paer en cap, Àngel Ros, va manifes- comerç”, va dir Àngel Ros. ••• aquesta competició davant la indisponibi-
Ajuntament de Lleida • La Paeria
15
Maig de 2017 •
Opinió
Les Torres de La Llotja Des del mes d’abril, la ciutat de Lleida compta amb un nou projecte de futur: les Torres de La Llotja. Com va presentar l’alcalde de Lleida en un acte públic, l’entitat bancària BBVA, que és la propietària del solar annex a la Llotja, mitjançant Gescat, va demanar la llicència per construir aquestes dues torres que estaven previstes en el projecte inicial del complex del Palau de Congressos i Teatre de La Llotja. Fet i fet, arriba un projecte que ens farà més ciutat i que es concreta en un disseny d’uns 36.000 m2 en total harmonia arquitectònica en l’espai agrupat entorn a La Llotja. Les Torres de la Llotja comportaran canvis en l’skyline de Lleida, que guanyarà personalitat en base a un projecte innovador en què els materials, l’organització i la disposició dels edificis, que miraran cara a cara la Seu Vella, tindran en compte la contextualització del paisatge i el lloc. Però, a més, s’utilitzaran vidres amb una textura determinada que permetrà interactuar amb el clima canviant de la nostra ciutat. En definitiva,
s’està donant el tret de sortida a un projecte urbà de dos edificis de 21 plantes, que acolliran entre 120 i 200 habitatges que, a més, tindrà una cura especial de la urbanització de l’espai del palau de congressos i una permeabilitat respecte al riu. L’altra lectura essencial de les futures Torres de La Llotja és que comportaran un impacte econòmic a l’entorn dels 28 milions d’euros i que generaran una ocupació d’un mínim de 500 llocs de treball en els tres anys que aproximadament podrien durar les obres.
Les Torres de La Llotja formen part ja d’una realitat propera que iniciarà el trajecte constructiu en un any i mig Les Torres de La Llotja formen part ja d’una realitat propera que iniciarà el trajecte constructiu en un any i mig. Sense cap mena de dubte, ens donaran més personalitat com a ciutat, contribuiran
Montse Mínguez
a redissenyar la silueta de Lleida i, com cada obra o projecte que s’inicia, es converteixen en una nova i bona oportunitat per guanyar en una de les apostes més segures amb que compta tota ciutat: l’augment d’autoestima de tota la ciutadania. ••• Grup Municipal PSC Tel. 973 700 365 / 316 Web: xarxa.paeria.cat/psc E-mail: gruppsc@paeria.es
Compromís lleidatà amb el referèndum La tenacitat d’aquells que defensem el referèndum com la millor sortida per decidir si Catalunya ha de ser o no un Estat independent només és comparable amb la tossuderia dels que volen negar el dret a decidir dels catalans. A Lleida hem tingut dos exemples recents de cadascuna d’aquestes dues postures. El dia de Sant Jordi es van recollir 15.000 signatures a favor del manifest del Pacte Nacional pel Referèndum. Unes setmanes abans, al Ple del mes de març, els regidors del PSC, PP i Ciutadans s’unien per tombar una moció del nostre grup que demanava que la Paeria s’adherís a aquest mateix manifest. Pensàvem que hi havia marge perquè el PSC pogués, si no votar-hi a favor, almenys permetre que tirés endavant la moció per la via de la seva abstenció. Tenint en compte que el Pacte pel Referèndum persegueix que la consulta es pugui fer acordada amb l’Estat, en la línia del que defensaven els socialistes
Vam assumir el compromís de promoure el Pacte pel Referèndum després que el PSC, PP i C’s hi votessin en contra al Ple Toni Postius quan anaven a les eleccions amb el Dret a Decidir al seu programa, francament crèiem que no els veuríem aixecar la mà per votar igual que el PP i C’s. En aquell mateix moment el nostre grup va assumir el compromís de fer el que es negava a fer la Paeria: promoure el Pacte pel Referèndum entre la ciutadania. Ho hem fet i ho continuem fent per mitjà de les xarxes socials i, al carrer, el dia de Sant Jordi recollint signatures a la parada del Partit Demòcrata. Sumant les que vam reunir nosaltres, els altres partits sobiranistes i les entitats socials es van aconseguir 15.000 suports en un sol dia. La xifra equival al 10% de la població de la ciutat de Lleida.
Si a l’equip de govern municipal i als seus socis els sembla que això es pot continuar menystenint, tenen un problema. Poden continuar d’esquena a la majoria social de la ciutat aferrant-se a la composició actual del consistori, però els lleidatans prenen nota i tenen memòria. ••• Grup Municipal CiU Tel. 973 700 320 Web: xarxa.paeria.cat/ciu E-mail: grupciu@paeria.es
Ajuntament de Lleida • La Paeria
17
Opinió • Maig de 2017
Línies d’ajuts per a emprenedors Ens fixem com a prioritat donar un cop de mà a nous emprenedors i millorar la competitivitat de la petita i mitjana empresa José Luis Osorio
La petita i mitjana empresa han estat al llarg dels anys, malgrat les dificultats, el motor econòmic de Lleida i les ciutats del nostre voltant. No només creen ocupació; mantenen viu el teixit social, creen valor i ajuden a diversificar el producte local. Grup Municipal Ciutadans Tel. 973 700 928 Web: xarxa.paeria.cat/cs E-mail: ciutadans@paeria.es
És ben sabut que els governs de les administracions públiques no són creadors de llocs de treball, per més que alguns dirigents o alguns titulars de premsa els atribueixin gairebé en exclusiva la creació o la destrucció directa de l’ocupació. Malgrat les limitacions competencials els municipis tenen un cert marge per crear condicions favorables en aquest àmbit, i el grup municipal de Ciutadans a la Paeria s’ha fixat com a prioritat donar un cop de mà a nous emprenedors i millorar la competitivitat de petites i mitjanes empreses, i ha aconseguit incorporar en els pressupostos del 2017 un nou ajut per al teixit empresarial de Lleida inclòs al pla estratègic de subvencions.
És una nova línia d’ajuts a fons perdut d’entre 1.000 i 2.000 euros que es farà efectiva des d’aquest mes de juliol a partir de les sol·licituds presentades. Persones amb dificultats en la inserció laboral, joves, dones i més grans de 50 anys que estiguin disposats a fomentar l´autoocupació. Seran ajuts que no s’hauran de tornar, a diferència dels microcrèdits que s’havien atorgat fins ara, i seran una eina molt valuosa per dinamitzar els barris i el comerç de proximitat. Som conscients de les dificultats que han d’afrontar els petits i mitjans empresaris i no volem que hagin de tancar. Els ajuts proposats van en concordança amb les polítiques desenvolupades per Ciutadans en l’àmbit català i al conjunt d’Espanya en favor dels autònoms, de manera que s’estableix, en virtut dels darrers acords pressupostaris al Congrés dels Diputats, una tarifa plana de 50 € mensuals per als autònoms durant el primer any d’activitat. •••
Accions contra la violència masclista tadora– de la discriminació i de la situació de desigualtat derivada de les ancestrals relacions de poder dels homes sobre les dones. És, doncs, una violència amb un caràcter específic i ben diferenciat.
Carles Vega
La violència contra les dones pel fet de ser-ho s’ha anomenat violència de gènere, patriarcal, viril o, fins i tot, domèstica. Però l’apel·latiu que millor s’hi adiu és violència masclista, perquè es produeix com a manifestació –la més greu i devasGrup Municipal ERC Tel. 973 700 922 Web: http://locals.esquerra.cat/lleida E-mail: erc-avancem@paeria.cat
18
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Si volem eliminar o alleujar els efectes d’aquesta xacra, calen una acció decidida i acordada de la Paeria i recursos materials i humans municipals Així, la mena d’exclusió que pot produir és també molt diferent de la de la marginació social, la pobresa, les migracions forçades per guerres, etc. i els recursos humans, materials i operatius que s’hi haurien de destinar no haurien de ser els mateixos. L’atenció i l’acolliment residencial d’urgència de les dones maltractades i dels seus fills i filles és una prestació garantida, és a dir, que obligatòriament han de prestar les administracions. Normalment,
consells comarcals i ajuntaments, amb el finançament de la Generalitat. I és habitual externalitzar-les establint acords amb entitats. Però de vegades no en les millors condicions ni amb l’enfocament o el mètode de treball més òptim. Necessitem, doncs, un enfocament nou. Si a Lleida volem eliminar, mitigar o alleujar els efectes perniciosos d’aquesta xacra social, cal una acció decidida i acordada per part de la Paeria, amb recursos materials i humans al 100% municipals. Els drets de les dones són drets humans. La mateixa Llei del dret de les dones a eradicar la violència masclista (promoguda per ERC al segon govern catalanista i de progrés) ho diu. Com també diu que “la violència masclista és una greu vulneració d’aquests drets i un impediment perquè les dones puguin assolir la plena ciutadania, l’autonomia i la llibertat”. Qui vulgui desentendre-se’n, que aixequi el dit. Qui vulgui treballar per donar-los l’atenció que pertoca, que estengui la mà. •••
Maig de 2017 •
Opinió
La nit, entre “modals” i models Fa uns dies la nit lleidatana va rebre un atac a la llibertat, a la diversitat, a la inclusió i a la normalització de la diferència. Aquesta vegada l’agressió va anar dirigida a l’associació Down Lleida per part del bar Fissure, i amb ells, van ferir tota la ciutat. No només ens va ofendre per haver prohibit l’entrada a un grup d’amics utilitzant mentides repulsives, sinó a més, per haver fallat legalment a entregar-los un full de reclamacions. Tot un poema. Més enllà d’errors i disculpes, i sobretot del ridícul espantós que ha fet el local mentre aspirava a ser el pub trendy del far west, hi ha un tema encobert que ens posa en alerta. Seguint les primeres declaracions dels responsables del local, “quan ells entren, la gent marxa”, o com bé assenyalava Down Lleida, “la major part dels clients del pub van reaccionar amb indiferència, la qual cosa, cal remarcar, en un cas com aquest és sinònim de complicitat”. Unes actituds socials que potser només són fruit d’una certa vanitat que apareix en les vetlles, però ens indiquen manca de capacitats,
o altrament dit, signes de discapacitats socials. No es tracta de posar-ho tot i tothom en un mateix sac, ni de bon tros, però no passa per alt que la nit permet manifestar quelcom que el dia amaga. Tal com denunciava la bloguera Mercè Cayuela,
Fa uns dies la nit lleidatana va rebre un atac a la llibertat, a la diversitat, a la inclusió i a la normalització de la diferència: l’agressió va anar dirigida a Down Lleida per part del bar Fissure es donen molts casos d’agressions sexuals a dones en locals de nit. Recordem la permissivitat que hi va haver perquè la Boîte programés un concert del masclista Arce al·ludint que “la gent ho demana”, tot i la protesta de més d’un centenar de persones que, per dignitat, en demanava la cancel·lació. Fa dècades que el movi-
ment feminista encapçala campanyes per prevenir les agressions sexistes en l’oci nocturn, però a dia d’avui no tenim un protocol en actiu, malgrat que des la Crida en vam posar un sobre la taula. A més cal fer incís que l’Ajuntament atorga segells de qualitat d’oci nocturn a locals que fomenten el masclisme o a altres que practiquen activament la discriminació contra alguns col·lectius. ••• Grup Municipal Crida per Lleida-CUP Tel. 973 700 926 Web: xarxa.paeria.cat/crida E-mail: cridaxlleida@gmail.com
El Mercat del Pla i el Centre Històric La rehabilitació, la posada en funcionament i la reobertura del Mercat del Pla ha estat una llarga reivindicació de tota la ciutat i especialment dels veïns del Centre Històric. L’any 2010, set anys després del seu tancament, s’iniciava la 1a fase de la rehabilitació de l’edifici gràcies al finançament del Ministeri de Cultura. Amb la remodelació total, el mercat havia de passar a anomenar-se El Rebost del Pla i havia de tenir 11 parades i un restaurant i s’apostava llavors per un model de disseny de projecció per al barri. Al juliol del 2012 s’iniciava la 2a fase de la rehabilitació. Paral·lelament, l’equip de Govern decidia modificar el projecte inicialment previst per deixar totes les alternatives obertes d’acord amb les preferències de l’operador que s’adjudiqués la gestió. Malgrat això, el concurs obert per la Paeria va quedar desert i es va iniciar, posteriorment, un procediment negociat que al juliol del 2013 es va adjudicar a una empresa que presentava un projecte d’outlet de marques de moda. L’empresa, en principi,
És necessari garantir la viabilitat del Mercat del Pla per dinamitzar el Centre Històric de Lleida havia de gestionar el Mercat del Pla durant 25 anys a canvi d’un cànon anual. Dos anys després de l’obertura de l’outlet, l’empresa concessionària ha fet públic el tancament del mercat com a outlet de botigues de moda, i ha anunciat que estudiarà opcions noves per ubicar en aquest espai. Des del Grup Municipal del Partit Popular, considerem necessari garantir el futur del Mercat del Pla, sigui o no amb la gestió de l’empresa concessionària, i per aquesta raó vam presentar una moció, que va ser aprovada al Ple de març, i que té l’objectiu que l’Ajuntament, en el supòsit que l’adjudicatari no faci cap tipus d’actuació en un període de 6 mesos al Mercat del Pla, procedirà a intervenir el servei i assumirà temporalment l’explotació de l’equipament. Posteriorment, si no es presenta cap projecte,
Joan Vilella
l’Ajuntament procedirà a la resolució del contracte, assumirà la gestió i facilitarà l’accés al Mercat del Pla dels emprenedors, els comerciants i els hostalers per aconseguir així un espai dinàmic i obert a la ciutat perquè sigui un equipament revulsiu i dinamitzador del Centre Històric de Lleida. ••• Grup Municipal PP Tel. 973 700 344 Web: xarxa.paeria.cat/pp E-mail: gruppp@paeria.es
Ajuntament de Lleida • La Paeria
19
Opinió • Maig de 2017
Les armes no eduquen, les armes maten Els valors militars han tornat a la Fira: obediència cega, disciplina, androcentrisme i violència com a recurs per resoldre conflictes
[Article de la Plataforma Desmilitizaritzem l’Educació] Malgrat que el juliol passat el Parlament de Catalunya aprovés la Moció 55/XI sobre la Desmilitarització de Catalunya que, entre d’altres, instava a evitar la presència de l’exèrcit en espais educatius i promocionals, els regidors del PSC, Ciutadans i PP –amb l’abstenció dels de PdCAT i Unió–, van decidir que Lleida incomplís la moció de la cambra catalana, que, recordem, ens representa a tots. El vot en contra de la moció presentada per la Plataforma Desmilitaritzem l’Educació al darrer ple suposa també no retirar la simbologia militar de les instal·lacions municipals i de l’espai públic, autorit-
zar-ne el seu ús per a actes de l’exèrcit o d’organitzacions paramilitars, i no donar suport a campanyes pel desarmament i la desmilitarització. Increïble? Sí, però cert.
Ni la Llei 21/2003, de 4 de juliol de foment de la pau, l’Estatut de Catalunya, la Llei 16/2014, de 4 de desembre d’acció exterior i de relacions amb la Unió Europea, la Carta de la Xarxa de ciutats educadores –la nostra ciutat en forma part– i els acords del ple de l’1 d’abril de 2016 per declarar Lleida municipi de Cultura de Pau no van convèncer la majoria de regidors. Així, i amb el vistiplau de Fira de Lleida, l’exèrcit ha tornat a la Fira de Formació i Treball. Els valors militars: obediència
ACORDS PLE DE MARÇ Av. Víctor Torres
1
El vial que ha d’unir els barris de Cappont, la Bordeta i Magraners i la Variant Sud amb el centre de la ciutat ha tornat a passar pel ple i s’ha aprovat per tercera vegada reajustar el traçat de l’avinguda Víctor Torres, entre el carrer dels Alamús i el pont sobre el ferrocarril, d’accés al SUR 42.
Seu de l’OMAC
4
Llum verda al contracte d’arrendament de part de la planta soterrani i la planta baixa de l’edifici de la COELL (rambla de Ferran, 32) per ubicar-hi la nova seu de l’OMAC.
20
La Paeria • Ajuntament de Lleida
Pressupost del 2016
cega, disciplina, androcentrisme i sobretot violència com a recurs per resoldre els conflictes, oposats als valors de l’educació en societats democràtiques: llibertat personal, pensament crític, solidaritat amb els més febles, respecte a la diversitat dels pobles i igualtat entre dones i homes, s’ofereixen com una alternativa més als nostres joves. Increïble? Sí, però cert. Us diran que l’exèrcit ofereix formació reglada, però que hi hagi una norma que ho empari no vol dir que sigui justa. Us diran que és una sortida professional com qualsevol altra, però la professió militar té un règim legal diferent de la resta. Us diran que aquest és un exèrcit d’un país democràtic, repasseu l’hemeroteca. Llegireu que militars espanyols han estat acusats de tortures, assetjament laboral i sexual, corrupció, de crims de guerra... ••• Grup Municipal Comú de Lleida Tel. 973 700 924 Web: xarxa.paeria.cat/comu E-mail: info@comudelleida.cat
Oficina d’habitatge
2
Aprovats els expedients de modificació de crèdit del pressupost de la Paeria i la liquidació del pressupost del 2016 i dels seus organisme autònoms (Institut Municipal d’Ocupació i Turisme de Lleida). L’exercici 2016 s’ha tancat amb un superàvit de 5,1 milions d’euros. Aquest apartat va tirar endavant amb els vots dels grups municipals del PSC i de C’s i amb l’abstenció de Convergència i Unió i el PP.
Codi de Bon Govern Local
3
El Ple municipal vota a favor del conveni amb l’Agència Catalana d’Habitatge sobre l‘Oficina Local i el Programa de Mediació per al Lloguer Social.
Cessió de vials
5
Aprovats el pla de cessió de vials dels carrers Governador Montcada i Lluís Besa al Ministeri d’Educació, i la supressió de les barreres arquitectòniques en habitatges municipals.
6
Tira endavant la proposta d’adhesió de l’Ajuntament al Codi de Bon Govern Local de la Federació Espanyola de Municipis i Províncies.
Maig de 2017 •
Agenda Cultural
AGENDA FESTA DE LA MITJANA
Per celebrar l’arribada del bon temps, el diumenge 4 de juny, de les 10 a les 14 h, se celebrarà la Festa de la Mitjana, amb un matí ple de jocs, tallers, experiments científics i activitats diverses per a totes les edats, que permetran a les famílies gaudir del parc i aprendre sobre el bosc de ribera de la Mitjana. Aquesta celebració pretén valorar un espai natural sorprenent i promoure valors
BUS TURÍSTIC
relacionats amb la sostenibilitat, la biodiversitat o la gestió dels recursos de manera responsable, entre d’altres. El programa d’Ecoactivitats proposa el diumenge 18 de juny, d’11 a 12.30 h, l’ecodescoberta “Visita tècnica a un habitatge de consum d’energia zero de Lleida”, en què es podrà veure la Casa Passiva Arborètum. Activitat gratuïta. Inscripcions a: infosostenible@paeria.cat. •••
LA MÚSICA DE CAMBRA DESCONEGUDA D’ENRIC GRANADOS L’Auditori Municipal Enric Granados acollirà el divendres 26 de maig, a les 20.30 h, el concert “La música de cambra desconeguda d’Enric Granados”, amb el pianista José Menor i el Quartet Teixidor i amb la col•laboració de l’Orquestra Simfònica Julià Carbonell de les Terres de Lleida. El Quartet Teixidor i el pianista José Menor col•laboren en aquest concert de l’Any Granados per mostrar la seva música de cambra desconeguda. A excepció del Quintet op. 49, que s’ha anat programant (encara que de manera inusual) a les sales de concert, les altres obres de cambra del repertori no s’han publicat mai i s’han recuperat dels fons de la Biblioteca de Catalunya i del Museu de la Música de Barcelona per poder-les oferir en concert. El dissabte 3 de juny, a les 20 h, es podrà gaudir del concert “Primaveres”, amb LleidArt Ensemble, que interpretarà obres d’A. Vivaldi, A. Copland, A. Piazzolla i J. Nus. Laia Terré (violoncel) i Ramon Andreu (piano) interpretaran el dijous 22 de juny, a les 20.30 h, el concert “Música francesa per a violoncel i piano”. Aquesta vegada es presenta
un conjunt d’obres de compositors francesos que es troben dins el repertori més important de la música del segle XIX i començament del segle XX per a violoncel i piano: l’Elegia (1880) de Gabriel Fauré, obra que va ser un èxit des de la seva estrena, el 1883; la Sonata (1846) de Chopin, que va ser la seva darrera obra publicada en vida, i la Sonata (1915) de Debussy, escrita tres anys abans de la seva mort. El programa es complementa amb l’estrena de la Sonata per a violoncel i piano de Ramon Andreu. Finalment, el dijous 29 de juny, a les 20 h, tindrà lloc el concert inaugural del 1st Ricard Viñes Piano Kids and Youth, a càrrec de la jove pianista russa Dina Ivanova, guanyadora del segon premi del Concurs Internacional de Piano Ricard Viñes el 2016. •••
El Bus Turístic de Lleida ha començat una nova temporada per Setmana Santa. Ara circula els caps de setmana de primavera –i el festiu 11 de maig– fins al 18 de juny, quan s’inicia la campanya d’estiu. El bus surt de la parada de davant de la Paeria a les 11, les 12, les 13, les 16, les 17, les 18 i les 19 h. El recorregut té una durada aproximada d’una hora. El usuaris que pugin al Bus Turístic tindran l’accés gratuït al Castell dels Templers de Gardeny amb motiu del desè aniversari del centre patrimonial. •••
GRANS RACONS
Turisme de Lleida proposa el 27 de maig la ruta “Petits Grans Racons”, que recorrerà l’Eix Comercial, ensenyant i explicant els principals espais, equipaments i monuments que formen part del patrimoni històric i artístic de Lleida. El 3 de juny tindrà lloc la ruta “La Càmera del Temps” i el 10 de juny, “La Botiga dels Secrets”, en què es coneixerà la història de Lleida a través de les seves botigues. •••
PACKARD DEL 1921
El Museu de l’Automoció de Lleida-Roda Roda exposa una nova peça del trimestre: un Packard Single Six de l’any 1921. Els Packard van ser els cotxes americans que més van agradar en la seva època a Europa i molts membres de la reialesa van usar-los com a cotxes oficials. El dissabte 27 de maig, a les 12 h, s’ha programat una visita guiada gratuïta. •••
Ajuntament de Lleida • La Paeria
21
Opinió • Maig de 2017
El Cinquè Poder Recentment hem pogut observar com un president dels EUA ha arribat al poder gràcies a l’ajuda de les xarxes socials amb més o menys encert i amb la incertesa que no ha estat el més democràtic que haguéssim esperat. També van ser decisives les xarxes socials en la decisió tan traumàtica de separar els anglesos de la Comunitat Econòmica Europea amb tot el que això comporta, i de nou amb el dubte que no han estat les majories les que han decidit, sinó que de nou “s’han portat el gat a l’aigua” els més hàbils en dominar les xarxes, fins i tot amb l’ajuda de la difusió de notícies falses, igual que ha passat amb l’elecció de Trump. Cada dia està més clar que la difusió de notícies falses per mitjà de la xarxa esdevé el cinquè poder malèfic d’aquest món, i cada cop ens costa més destriar la veritat
Juan Gallardo
de la mentida on-line. Molts polítics que ens envolten han caigut en aquesta trampa i s’han cregut al primer clic del Facebook alguna mentida com un castell. I jo em pregunto: què passa amb tota aquesta població desfavorida que no té accés a les xarxes?, bé sigui
Les xarxes socials són una força política i cultural tan poderosa que estan alterant el desenvolupament dels successos mundials, nacionals, autonòmics i el que més ens afecta, locals o municipals perquè el seu poder adquisitiu no ho permeti o perquè simplement no té aquesta facilitat per exposar la seva opinió en xarxa. Senyors/es! Els estem excloent! Ens estem quedant amb la veritat a mitges... Per això, jo us convido a la reflexió i a conversar més amb la gent del carrer, a no creure tot el que es diu per la xarxa. Senyors/es polítics; senyors/es representants de les nostres institucions, senyors/es
empleats al servei públic, baixeu més al carrer, sortiu dels despatxos i escolteu tot el que diuen els vostres ciutadans, i en aquestes converses “off-line” trobareu la veritat. Des de la FAVL, sense deixar de banda les noves tecnologies, intentem apropar-nos a tots els associats conversant amb ells, convivint amb les seves alegries, amb les seves penes, amb els seus problemes. Intentem estar prop dels nostres conciutadans participant activament en tot el que se’ns demana. I us animem a fer el mateix. Amb aquestes paraules no voldria ofendre ningú, i si algú se sent ofès m’agradaria demanar-li perdó per endavant. Només permeteu-me que per un moment hagi deixat fluir els meus sentiments més profunds, que segurament seran els de molts. •••
Pacte Social per a la Ciutadania
La sinistralitat laboral a Lleida augmenta el 2016 com també l’augment de desplaçaments al lloc de treball per jornades parcials són elements que expliquen aquest augment de la sinistralitat. Les dades de sinistralitat laboral a les comarques de Lleida continuen sent inacceptables. Aquest any passat, 5.424 treballadors i treballadores han patit un accident de treball amb baixa (12 treballadors morts i 52 de ferits greus), 8.789 treballadors i treballadores han tingut un accident sense baixa i 522 s’han accidentat anant i tornant de la feina (2 de morts i 11 de ferits greus). Cal destacar que a Lleida es produeix un augment de la sinistralitat in itinere del 27,31% respecte del 2015. Si desglossem aquesta accidentalitat per modalitats con-
22
tractuals, veiem que es produeix un augment del nombre d’accidents de treball en totes les modalitats; en la contractació fixa s’incrementa un 5,91% i en la contractació eventual, un 18,20% respecte del 2015. Un factor clau per entendre l’augment de xifres d’accidents laborals és la precarietat laboral. La intensificació de la jornada laboral, l’increment de la contracció temporal acompanyada de falta d’experiència o de formació en prevenció, el deteriorament de les condicions de treball i de les activitats preventives
La Paeria • Ajuntament de Lleida
CCOO ens reafirmem en la necessitat de posar fi a la precarietat per millorar la prevenció de riscos i reduir els danys a la salut. Amb aquest objectiu, proposem: • Revertir la reforma del marc jurídic de les mútues, que ha suposat una retallada dels drets, una invasió de competències dels serveis públics de salut i una privatització en la gestió. • Reorientar l’Institut Català d’Avaluacions Mèdiques, amb una visió social, útil i sostenible, amb la participació dels agents socials.
• Suprimir el programa d’incentivació econòmica i control de la incapacitat temporal per retallar la durada de les baixes. • Intensificar les polítiques actives en matèria de prevenció. • Reforçar els mecanismes de control del compliment de la legislació en matèria d’igualtat a les empreses i en la lluita contra el frau i l’economia submergida. • Demanar una aposta decidida del Govern de Catalunya per una estratègia catalana de seguretat i salut en el treball. • Exigir que la Inspecció de Treball augmenti les accions inspectores en matèria de seguretat i salut. • Promoure la figura del delegat o delegada de prevenció territorial o sectorial a les empreses de menys de 6 treballadors i treballadores. •••
Maig de 2017 •
PUBLICITAT
Ajuntament de Lleida • La Paeria
23