Los Alcázares
2
XVIII Incursiones Berberiscas
Saluda
malabares y juglares deleitaban a niños y mayores.
Festeros alcazareños y todos aquellos que venís a nuestro pueblo en estas fiestas, deseo que disfrutéis con nosotros de esta oportunidad de revivir la historia de nuestro municipio, cuando la paz de nuestras tierras se vio cubierta de oscuridad por los ataques de los piratas berberiscos.
Es mi intención como Alcalde, que este programa de fiestas sea un gran atractivo para todos los públicos, tanto para nosotros los alcazareños, como para los que nos visitan y hacerles así más agradable su estancia en nuestro pueblo.
Este año las Incursiones Berberiscas cumplen 18 años y en esta ocasión quiero que disfrutemos más, si cabe, de estos cuatro días de convivencia y alegría con la ilusión reforzada tras los malos momentos que nos tocó vivir el pasado mes de diciembre.
Permitidme que agradezca encarecidamente el esfuerzo de los festeros y todo el personal que cada año hacen posible que estas fiestas sean mejor que el anterior. Os emplazo a disfrutar de la programación y a que participéis en todas las actividades que con tanto cariño hemos preparado, dejaos llevar...
Cuatro días en los que la indumentaria, el ambiente y la animación en las calles te hará recrear la historia, un Mercado Medieval repleto de actividades al aire libre que te transportarán a la época en que encantadores de serpientes,
Vive una Semana Santa Diferente... en Los Alcázares... Anastasio Bastida Gómez Alcalde de Los Alcázares 3
Los Alcázares
Sumario Saluda del Alcalde ...................... 3 Saluda de la Concejala de Turismo y Festejos ................. 5 Saluda de la Asociación de Peñas de las Incursiones Berberiscas de Los Alcázares ......................... 6 XVIII Incursiones Berberiscas .. 7 Plano ............................................ 8 Programa .................................10
Descarga este programa en tu SmartPhone Edita: Ayuntamiento de Los Alcázares
DL: MU-346-2015
4
XVIII Incursiones Berberiscas
Saluda
Piérdete en el campamento festero donde cada noche se ofrece un espectáculo en directo. Acompáñanos el jueves a encender nuestra Llama Berberisca a pie de playa y disfruta del espectáculo que acabará con un castillo de fuegos artificiales sobre el mar.
Queridos vecinos y turistas,
Las Incursiones Berberiscas siempre son especiales, pero este año aun más, ya que cumplimos la mayoría de edad, 18 años de ilusión, convivencia, fiesta... conmemorando nuestra historia.
¡Los piratas invaden nuestras costas, es viernes!, el Desembarco Berberisco se hace presente en la Embarcadero de la Antigua Pescadería, donde alcazareños y actores profesionales recrean la lucha por conseguir la victoria.
Durante estos días, en Los Alcázares se rinde homenaje a nuestros ancestros, viajando a la época en la que nuestros antepasados defendían las costas alcazareñas de los ataques de piratas berberiscos, que saqueaban y secuestraban a nuestras gentes.
Llega el sábado y con él, el Gran Desfile Berberisco, donde peñas alcazareñas y grupos invitados de Fiestas Históricas de otros puntos de la Región de Murcia, visten sus mejores galas para recorrer las avenidas principales del municipio.
Este año, del 13 al 16 de Abril, os invito a perderos por las calles de Los Alcázares disfrutando de uno de los mercados medievales más grandes de España con más de 200 artesanos, dedicados a la marroquinería, bisutería, hierbas medicinales, jabones, alimentos como el pan, la miel, los embutidos, las golosinas,... sin olvidarnos de la gastronomía que impregna el mercado de aromas y sensaciones.
Todos los que hemos participado en la organización de esta gran fiesta, deseamos que viváis junto a nosotros esta Semana Santa que nos hace únicos. Maite Olmos Fuentes Concejala de Turismo y Festejos 5
Los Alcázares
Saluda
nuestro espectacular Desembarco, ¡vuestra fuerza es muy necesaria para defender nuestras amadas costas de los malditos piratas!
Cuando las Incursiones Berberiscas llegan a Los Alcázares las calles se llenan de especias de mil colores, que desde nuestras playas hasta el último rincón, ni grandes ni pequeños pueden evitar ser partícipes de nuestra máxima representación de Historia, fiesta y tradición.
No hay victoria sin celebración, y es por ello que todos juntos desfilaremos victoriosos por las calles de Los Alcázares en el Gran Desfile del sábado por la noche.
Cuatro días intensos de lucha por la hegemonía del preciado Mar Menor que encuentra en Los Alcázares la batalla convertida en fiesta de hermandad y camaradería, donde de un bando los piratas berberiscos y de otro los campesinos, monjes, cortesanos, bufones y trovadores olvidarán sus diferencias para aunarse en el disfrute de nuestras fiestas.
Ya solo queda invitarles a ser partícipes de las XVIII Incursiones Berberiscas en el Mar Menor que se celebran del 13 al 16 de abril en el municipio de Los Alcázares, y podrán comprobar que el trabajo de cada uno de nuestros festeros, sin los que nada de esto sería posible, queda reflejado en nuestro mercado medieval, nuestro campamento, cada una de las actividades y esa emoción que se respira en el ambiente.
El pregón y la II Ruta de La Tapa Berberisca serán el pistoletazo de salida de estas XVIII Incursiones Berberiscas en el Mar Menor, primera oportunidad para vestir nuestras mejores galas y hacer saber al pueblo que por fin ha llegado el momento.
Felices Incursiones Berberiscas en el Mar Menor. Asociación de Peñas de las Incursiones Berberiscas en el Mar Menor.
Las Peñas Berberiscas les esperamos a todos, visitantes, turistas, curiosos e incrédulos en 6
XVIII Incursiones Berberiscas
XVIII
Incursiones
Berberiscas
A
nno de gracia de dos mil e diecisiete. Décimo-octavo de las Incursiones Berberiscas en el Mar Menor. Cada anno los corsarios berberiscos, sempre rapaces e sanguinarios, enemigos de la nuestra santa fe católica, sabiendo que estas costas están indefensas, de estos días corren por nuestras Çibdades, Puertos e Villas, saltando en tierra, faciendo algaradas e prouocando grandes turbaciones, faciendo robos en las alquerías e cautiuando las personas; de que así los labradores como pescadores e ganaderos reciben notorio agrauio y danno, a cuya causa las gentes están con muncho temor, de manera que no facen bien sus oficios – los pescadores no se aseguran ni salen a faenar como solían – e de que resulta muy gran danno a esta nuestra Villa de Los Alcázares, a sus gentes, hogares e ganado. Por la gracia de Dios, nuestro Sennor, guárdenos de mal, e que con ayuda de los buenos hombres de esta Villa, que rechazan con diligencia el peligro de la Berbería; de que así se repiquen las campanas e hagan alegrías e iluminarias e para celebrarlo está acordado que de fecha del trece al dieciséis de abril del anno de gracia de dos mil e diecisiete se haga un gran mercado de artesanos, acompannado de grande fiesta e regocijos, teatro, juegos, exhibiciones del noble arte de la cetrería, chanzas, desembarcos e munchos entretenimientos para todos los que estén e visiten esta villa.
7
PLANO
8
9
Los Alcázares
XVIII Incursiones Berberiscas en el Mar Menor 20:15h. Exhibición de vuelo de aves. 20:30h. El Peregrino.
1 Y 2 DE ABRIL
II RUTA DE LA TAPA BERBERISCA
POR LA NOCHE 21:00h. Pastoreo de ocas por el Mercado. 21:45h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”.
DOMINGO, 2 DE ABRIL
ACTIVIDADES INFANTILES Lugar: Plaza del Ayuntamiento. Hora: de 10:00h. a 13:30h.
PARQUE JOSÉ CARRASCO RINCÓN INFANTIL. De 11:00h. a 14:00h. y de 17:00h. A 21:00h. Ludoteca infantil. De 11:00h. a 14:00h. y de 17:00h. a 21:00h. Taller de cerámica participativo. A las 12:00h., 13:00h., 18:00h. y 19:30h. Cuentacuentos.
Pregón de Fiestas a cargo de D. Luis Manuel Leal Garzón, director artístico, actor y productor de espectáculos de “Legend Especialistas”. Hora: 12:00 h. Lugar: Salón de Plenos del Ayuntamiento. MIÉRCOLES, 12 DE ABRIL
Cena de Hermandad de los Grupos Festeros. Hora: 21:00h. Lugar: Campamento Festero (Parque Peñas Huertanas) JUEVES, 13 DE ABRIL
ITINERANTE POR LAS CALLES Y PLAZAS DEL MERCADO: POR LA MAÑANA 11:30h. Pasacalles inaugural. 12:00h. Pregón de Inauguración. 12:30h. Exhibición de vuelo de aves. 12:45h. Pastoreo de ocas por el Mercado. 13:00h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”. 13:15h. Animación musical.
13:30h. El Peregrino. 13:45h. Exhibición de vuelo de aves. 14:00h. Pastoreo de ocas por el Mercado. POR LA TARDE 18:00h. Animación musical. 18:15h. Exhibición de vuelo de aves. 18:30h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”. 18:45h. Pastoreo de ocas por el Mercado. 19:00h. El Peregrino. 19:15h. Exhibición de vuelo de aves. 19:30h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”. 19:45h. Pastoreo de ocas por el Mercado. 20:00h. Animación musical. 10
PLAZA DEL AYUNTAMIENTO De 11:00h. a 14:00h. y de 17:00h. a 21:00h. Exposición de cetrería. Paseos en dromedario. Caravana de burros. Granja de animales. Atracciones medievales. 21:30h. Concierto musical. CAMPAMENTO FESTERO (PARQUE PEÑAS HUERTANAS). 22:00h. Inauguración del Campamento. 23:30h. Salida hacia el “Encendido de la Llama Berberisca”. A continuación espectáculo piro-musical “Ple de Foc” (Playa junto a Embarcadero Antigua Pescadería). 24:00h. Musica en directo a cargo de “Kar P Diem”.
s
VIERNES, 14 DE ABRIL
ITINERANTE POR LAS CALLES Y PLAZAS DEL MERCADO POR LA MAÑANA 11:00h. Animación musical. 11:30h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”. 12:00h. El Peregrino. 12:30h. Exhibición de vuelo de aves. 12:45h. Pastoreo de ocas por el Mercado. 13:00h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”. 13:15h. Animación musical. 13:30h. Exhibición de vuelo de aves. 13:45h. Pastoreo de ocas por el Mercado. POR LA TARDE 18:00h. Animación musical. 18:15h. Exhibición de vuelo de aves. 18:30h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”. 18:45h. Pastoreo de ocas por el Mercado. 19:00h. El Peregrino. 19:15h. Exhibición de vuelo de aves. 19:30h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”. 19:45h. Pastoreo de ocas por el Mercado. 20:00h. Animación musical. 20:15h. Exhibición de vuelo de aves. 20:30h. El Peregrino. POR LA NOCHE 21:15h. Pastoreo de ocas por el Mercado. 21:30h. GRAN ESPECTÁCUO TEATRAL “DESEMBARCO BERBERISCO”, Corsarios y Bárbaros, espada en mano invaden nuestras costas... la pacifica vida de los alcazareños. Lugar: Embarcadero de la Antigua Pescadería. 22:00h. Pasacalles de animación. PARQUE JOSÉ CARRASCO RINCÓN INFANTIL De 11:00h. a 14:00h. y 17:00h. a 21:00h. Ludoteca infantil. De 11:00h. a 12:00h. y 17:00h. a 21:00h. Taller de cerámica participativo. A las 12:00h., 13:00h., 18:00h. y 19:30h. Cuentacuentos.
Los Alcázares PLAZA DEL AYUNTAMIENTO De 11:00h. a 14:00h. y de 17:00h. a 21:00h. Exposición de cetrería. Paseos en dromedario. Caravana de burros. Granja de animales. Atracciones medievales. 23:00h. Concierto musical. CAMPAMENTO FESTERO (PARQUE PEÑAS HUERTANAS) 13:30h. Concurso de tapas. 16:00h. Concurso de postres. 17.00h. Concurso de decoración de Kábilas y Mesnadas. 24:00h. “Los Happys” (Banda de versiones con Antonio Hidalgo) SÁBADO, 15 DE ABRIL
ITINERANTE POR LAS CALLES Y PLAZAS DEL MERCADO POR LA MAÑANA 11:00h. Animación musical.
11:30h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”. 12:00h. El Peregrino. 12:30h. Exhibición de vuelo de aves. 12:45h. Pastoreo de ocas por el Mercado. 13:00h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”. 13:15h. Animación musical. 13:45h. Pastoreo de ocas por el Mercado. POR LA TARDE 18:00h. Animación musical. 18:15h. Exhibición de vuelo de aves. 18:30h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”. 18:45h. Pastoreo de ocas por el Mercado. 19:00h. El Peregrino. 19:15h. Exhibición de vuelo de aves. 19:30h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”. 19:45h. Pastoreo de ocas por el Mercado.
12
20:00h. Animación musical. 20:30h. Exhibición de vuelo de aves.
XVIII Incursiones Berberiscas
13
Los Alcázares POR LA NOCHE 21:00h. Gran desfile XVIII Incursiones Berberiscas en el Mar Menor con la participación de todas las peñas, boatos, Rey Moro y Rey Cristiano de Murcia, Fila Moros de Archena, ballets, Abanderados de la Región de Murcia, Escuadra de Trabucaires Xaloc, así como la animación del Mercado Medieval y los especialistas de Legend. Salida: Rotonda Avenida de la Libertad con carril de las Palmeras, finalizando en la Plaza del Ayuntamiento. PARQUE JOSÉ CARRASCO RINCÓN INFANTIL De 11:00h. a 14:00h. y de 17:00h. a 21:00h. Ludoteca infantil. De 11:00h. a 14:00h. y de 17:00h. a 21:00h. Taller de cerámica participativo. A las 12:00h., 13:00h. 17:00h. y 19:30h. Cuentacuentos. PLAZA DEL AYUNTAMIENTO POR LA MAÑANA De 11:00h. a 14:00h. y de 17:00h. a 21:00h.
Exposición de cetrería. Paseos en dromedario. Caravana de burros. Granja de animales. Atracciones medievales. 22:00h. Concierto musical. CAMPAMENTO FESTERO (PARQUE PEÑAS HUERTANAS) 24:00h. “Los vecinos del cuarto” y “Adrian y su Banda”. DOMINGO, 16 DE ABRIL
ITINERANTE POR LAS CALLES DEL MERCADO POR LA MAÑANA 11:00h. Animación musical. 11:30h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”. 12:00h. El Peregrino. 12:30h. Exhibición de vuelo de aves. 12:45h. Pastoreo de ocas por el Mercado. 13:00h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”. 13:30h. Exhibición de vuelo de aves. 13:45h. Pastoreo de ocas por el Mercado.
POR LA TARDE 18:00h. Animación musical. 18:15h. Exhibición de vuelo de aves. 18:30h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”. 18:45h. Pastoreo de ocas por el Mercado. 19:00h. El Peregrino. 19:15h. Exhibición de vuelo de aves. 19:30h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”. 19:45h. Pastoreo de ocas por el Mercado. 20:00h. Animación musical. 20:15h. Exhibición de vuelo de aves. 20:30h. El Peregrino. 21:15h. Pastoreo de ocas por el Mercado. 22:00h. Pasacalles de animación “Caminantes blancos”. PARQUE JOSE CARRASCO De 11:00h. a 14:00h. y de 17:00h. a 21:00h. Ludoteca infantil. De 11:00h. a 14:00h. y de 17:00h. a 21:00 h. Taller de Cerámica participativo. A las 12:00h., 13:00h., 18:00h. y 19:30h. Cuentacuentos. PLAZA DEL AYUNTAMIENTO De 11:00h. a 14:00h. y de 17:00h. a 21:00h. Exposición de cetrería. Paseos en dromedario. Caravana de burros. Granja de animales. Atracciones medievales. 22:00h. Concierto musical. CAMPAMENTO FESTERO Concurso Internacional de Lanzamiento de Caldero Hora: 16:00h. Lugar: Embarcadero de la Antigua Pescadería. La organización no se responsabiliza de los posibles cambios en la programación
14
XVIII Incursiones Berberiscas
15
