Núm. 11
A J U N TA M E N T D E M A N I S E S | P l a ç a d e l C a s t e l l , 1 | Te l . 9 6 1 5 4 5 1 1 6 | b i m @ m a n i s e s . e s
GENER 2020
Manises es posa en forma
Parc de cal·listènia Ciutat de l’Oci i l’Esport i PÀGINA 5
Parc de cal·listènia
El nou complex amplia l’oferta esportiva de la ciutat
Aposta per la mobilitat sostenible
Rutes segures per als escolars
Rehabilitació dels jardins de Faitanar
Finalitzen les obres del primer tram de carril bici bidireccional que uneix el barri de Sant Francesc amb el nucli urbà de Manises P.13
Creació d’una xarxa d’itineraris segurs i canvi d’hàbits de desplaçament dels xiquets i xiquetes P.5
Creació de zones de jardí, conservació de la séquia Quart Benàger i de la ximenera històrica, reparació de voreres i millora de l’enllumenat P.14
a p p. A N E M
www. m a n i s e s .e s
Ay to M a n i s e s
@ay to m a n i s e s
@Ajuntament-de-Manises
678 445 267
Línea Verde
a p p. A N E M
www. m a n i s e s .e s
Ajudes al transport per als estudiants
Ay to M a n i s e s
@ay to m a n i s e s
@Ajuntament-de-Manises
L’Ajuntament de Manises ha aprovat les bases de la convocatòria d’ajudes de transport per als i les estudiants del municipi que s’han matriculat durant el curs 2019-2020 en centres públics i privats que es troben fora del municipi. L’import màxim consignat en la convocatòria es repartirà a parts iguals entre el nombre de sol·licituds admeses que reuneixen els requisits. Aquestes ajudes estan dirigides a estudiants d’estudis universitaris (grau), ensenyaments artístics superiors i cicles formatius de grau mitjà i superior. L’objectiu és contribuir, en la mesura que siga possible, a pal·liar la despesa de transport per als estudiants. Es tracta d’unes bases d’ajuda al transport que suposen l’aposta per la lluita d’igualtat d’oportunitats entre els joves de manera que totes i tots puguen tindre accés als estudis que desitgen. El termini màxim per a resoldre i notificar la concessió d’ajudes serà de tres mesos des de la presentació de les sol·licituds corresponents. Aquestes ajudes són incompatibles amb qualsevol altra que es concedisca per raons de distància per altres administracions públiques. L’Ajuntament comunicarà l’inici dels tràmits pròximament.
678 445 267
Línea Verde
Editorial
Comenzamos esta nueva legislatura tras la convicción de haber gestionado de forma honrada, responsable y eficiente durante los últimos cuatro años. Ahora, con un Ayuntamiento mucho más saneado, es posible invertir en mejorar los servicios públicos de nuestro municipio. Es evidente que, en esta nueva etapa, con un gobierno en minoría es necesario, más que nunca, trabajar y ser dialogantes con los partidos políticos que están en la oposición. Como siempre, por nuestra parte, estamos abiertos a escuchar y dialogar para buscar acuerdos que mejoren el bienestar de las maniseras y los maniseros. Por ello, aprovecho estas lineas para reiterar nuestra intención de gestionar priorizando lo importante y realizando una apuesta en firme por mejorar nuestros espacios públicos, parques y jardines, instalaciones deportivas, edificios municipales, escuelas infantiles, hogares de mayores, ayudas al transporte de estudiantes, formación y creación de empleo, limpieza, alumbrado y regeneración urbanística de espacios degradados. Desde este gobierno vamos a seguir trabajando para mejorar la vida de toda la ciudadanía haciendo, de Manises, un municipio más agradable y sostenible.
R a f a e l M e r c a d e r, Portaveu de Podemos
2
A J U N TA M E N T D E M A N I S E S | P L A Ç A D E L C A S T E L L , 1 | T E L . 9 6 1 5 4 5 1 1 6 | B I M @ M A N I S E S . E S
Projecte d’ampliació de la N-220
Bloqueo a los presupuestos
A l’abril de 2019 el Ministeri de Foment va aprovar un projecte d’ampliació de la carretera N-220, el qual pretén convertir la carretera actual en una autovia de quatre carrils, dos en cada direcció, i el disseny inicial de la qual suposa dividir més encara el poble en dos i generar més càrrega de vehicles transitant pel municipi. L’actuació concreta consisteix en la duplicació de la calçada en el tram comprés entre l’enllaç de l’aeroport i l’enllaç amb l’autovia V-30, així com la construcció de tercers carrils a l’autovia V-30 en l’entorn de l’enllaç amb la carretera N-220, dos en direcció València i un tercer en la calçada dreta, en sentit autovia A-7. Després de quasi quatre anys de paralització des que es dibuixara aquest projecte per primera vegada, el 29 d’octubre del passat any el Consell de Ministres va donar llum verda a la licitació dels contractes
dels treballs. El valor estimat del contracte supera els 70 milions d’euros euros i la longitud del tram és de 2,74 km pel que fa a la duplicació de la carretera N-220 i de 3,13 km al tercer carril en autovia V-30. També s’ha redactat un projecte d’integració paisatgista separat del de l’obra civil per a urbanitzar la part superior del túnel. L’Ajuntament iniciarà una campanya informativa per donar a conéixer aquestes obres.
Manises prorroga sus presupuestos para 2020. Es la consecuencia directa del rechazo a las cuentas por parte de la oposición y la abstención socialista. Prorrogar los presupuestos de 2019 significa la renuncia a medio millón de euros que se contemplaban para afrontar el presente año. El equipo de gobierno (APM-Compromís y Podemos) llevó el pasado diciembre al pleno municipal unos presupuestos que incluían importantes mejoras en varias partidas presupuestarias y cuyo importe ascendía a casi 27 millones de euros (26.868.000 €). Estas cuentas suponían un incremento del 2% respecto a los anteriores, con un aumento en inversiones relacionadas con la mejora de parques y jardines (170.000 €), mejora de instalaciones deportivas (100.000 €), aumento en ayudas al transporte para estudiantes (de 80.000 a 120.000 €), rehabilitación de los edificios municipales (190.000 €) y becas a los deportistas.
Tras varias rondas de negociaciones con los grupos políticos, se alcanzó un acuerdo con el grupo socialista que modificaba el presupuesto por un importe de alrededor de 300.000 euros. El equipo de gobierno aceptó dichas peticiones y cuando se iba a cerrar el acuerdo, el PSOE exigió nuevas modificaciones. Durante la sesión plenaria municipal, se votó una enmienda a la totalidad presentada por el Partido Popular para retirar estas cuentas nuevas y que contó con el apoyo de C’s y VOX y la abstención del Partido Socialista. Con estos votos, la enmienda fue aprobada y por tanto las nuevas cuentas para este año 2020 no fueron aprobadas. Como consecuencia de esto, el equipo de gobierno se ha visto obligado a prorrogar el presupuesto inicial que había para 2019. Las inversiones previstas en el presupuesto de 2020 y que señalábamos anteriormente quedan en el aire.
3
a p p. A N E M
www. m a n i s e s .e s
Reunió dels representants de la ceràmica espanyola i europea
Manises acull la cloenda del projecte Cerasmus+
Impuls del comerç local amb diferents activitats
4
Ay to M a n i s e s
@ay to m a n i s e s
@Ajuntament-de-Manises
678 445 267
Línea Verde
L’Agrupació Europea de Cooperació Territorial de Ciutats de la Ceràmica, que reuneix representants de les distintes associacions de ciutats de la ceràmica europees (Espanya, França, Itàlia, Romania, Portugal, la República Txeca, Alemanya i Polònia) ha fet la seua assemblea anual a la ciutat de Manises. En aquesta assemblea. També es van elegir els nous càrrecs del comité executiu, el nou president del qual és Xavier Morant. D’altra banda, va tindre lloc també a Manises l’Assemblea General de l’Associació Espanyola de Ciutats de la Ceràmica (AeCC), la segona Assemblea General que celebra l’AeCC enguany
i que, en aquest cas, té caràcter de constituent, ja que és la primera amb els nous representants de les ciutats membres sorgits de les eleccions municipals del mes de maig passat. Durant aquesta assemblea es van tractar diversos temes relacionats amb el funcionament de l’Associació, així com els projectes posats en marxa o l’execució del pressupost actual. També va tindre lloc l’elecció del nou president per al període 2019-2023, així com l’elecció de càrrecs del Comité Executiu per al mateix període. Talavera de la Reina ha sigut elegit com a municipi president de l’AeCC.
A final de novembre Manises ha sigut la seu de la trobada entre els diferents socis del projecte CERASMUS+, una xarxa europea d’innovació en el sector de l’art i l’artesania ceràmica. La jornada va acollir la inauguració de l’exposició “Ceràmica urbana”, que recull les propostes del curs sobre elements ceràmics a espais urbans impartit a l’EASC per la reconeguda docent i arquitecta Fina Alarcón. Cerasmus+ és un projecte d’innovació de l’Agrupació Europea de Cooperació Territorial de Ciutats de la Ceràmica (AEuCC), que va començar amb la reunió de llançament celebrada a la ciutat italiana de Perugia. El projecte està cofinançat pel programa europeu Erasmus+ i té com a objectiu protegir el patrimoni tradicional europeu, modernitzar el sector de la ceràmica i desenvolupar la formació professional en l’empresa artesanal ceràmica per a
millorar els models d’aprenentatge basats en el treball. En aquest projecte han participat centres especialitzats en formació ceràmica de distints països europeus, com l’Escola d’Art i Superior de Ceràmica, i pretén posar les bases per a la millora de la formació en ceràmica i, especialment, que siga d’utilitat per al teixit industrial de la ceràmica, un dels sectors econòmics en què Europa és líder indiscutible.
El comerç local sempre ha estat present a Manises; per aixó, s’han fet activitats durant tot l’any amb la finalitat de crear una marca identificativa
al municipi. Moltes d’aquestes activitats han tingut lloc durant el mes desembre, com l’organització del Mercat de Nadal, l’encesa de llums de Nadal i el Cinema de Reis. L’Ajuntament també ha col·laborat amb l’Associació de Comerciants de Manises (Ascoma) en l’organització de l’Expo Nadal 2019. Al novembre també es va celebrar el Divendres Negre de Manises per a incentivar les compres als comerços locals. Totes aquestes activitats es realitzen amb l’objectiu de donar més visibilitat al comerç, ja que es tracta d’un motor econòmic per a Manises i ajuda a generar riquesa i ocupació en tota la zona.
A J U N TA M E N T D E M A N I S E S | P L A Ç A D E L C A S T E L L , 1 | T E L . 9 6 1 5 4 5 1 1 6 | B I M @ M A N I S E S . E S
Camins escolars segurs
Ha començat ja la implantació dels camins escolars segurs al municipi, després que cada centre escolar triara per mitjà d’un concurs el logo que els represente, així com el color que els identifique en el seu trajecte fins al centre escolar. Com que Manises és un referent de la ceràmica, s’ha optat per realitzar el logo en taulells de ceràmica de diferents colors, que està reforçat amb senyalització vertical a través d’uns panells identificatius prop dels col·legis. Es tracta d’un projecte que busca la creació d’una xarxa d’itineraris segurs i el canvi d’hàbits de desplaçament caminant, en bicicleta o en transport públic, al mateix temps que fomentem que els xiquets recuperen el carrer i vagen al col·legi sols o en companyia dels seus amics. El consistori continua fent millores en l’àmbit urbanístic per aconseguir més seguretat en els desplaçaments dels nostres escolars cap als diferents centres, com l’actuació recent al carrer Dr. Enrique Gargallo, que acurta la longitud del
Col·legi El Carmen
Nou parc esportiu de cal·listènia
Col·legi Enric Valor
Col·legi Vicent Nicolau Balaguer
El taller d’ocupació «Manises Saludable» ha instal·lat un parc de cal·listènia en la Ciutat de l’Oci i de l’Esport. Aquest projecte, amb un pressupost al voltant de 86.000 €, dota a Manises de diverses zones esportives, amb la col·locació dels circuits workout i el gimnàs a l’aire lliure, els quals crearan un punt de referència social que contribuirà a millorar tant l’ambient saludable del parc com l’activitat esportiva de la zona. El disseny també planteja
pas de vianants, amplia les voreres per assegurar els desplaçaments a peu, reforça la senyalització vertical lumínica i amplia la freqüència de pas en verd del semàfor del carrer Riba-roja, que s’ha adaptat a l’horari escolar per a aconseguir la màxima seguretat en els desplaçaments dels més xicotets. L’èxit dels camins escolars no només depén de l’Ajuntament de Manises, sinó que implica altres agents socials com ara famílies, professorat, col·lectius i associacions locals.
Col·legi Joan Fuster
Col·legi García Planells
Col·legis Sagrada Familia, Benjamín Benlloch i Félix Rodríguez
la possibilitat d’ampliar aquesta àrea amb un espai d’skate, instal·lació que es realitzarà en un futur projecte. L’objectiu és, per un costat, actuar davant la contaminació ambiental i, per altre, augmentar la funcionalitat d’aquest parc permetent l’assistència de veïns i joves en mig d’un entorn enjardinat que oferisca una activitat biosaludable.
5
a p p. A N E M
www. m a n i s e s .e s
Eficiència energètica al polígon Parc Empresarial Aeroport de Manises
Exigimos la restitución del servicio de pediatría de Xiprerets
Manises presente en FITUR 2020
6
Ay to M a n i s e s
@ay to m a n i s e s
@Ajuntament-de-Manises
678 445 267
Línea Verde
Ja ha finalitzat el projecte de millores al polígon Parc Empresarial Aeroport de Manises. Elecnor, empresa encarregada d’aquest projecte, ha renovat la pintura viària horitzontal de tot el polígon, així com també s’ha fet càrrec de la substitució de l’enllumenat amb la finalitat d’aconseguir estalviar energia, adequar-lo a la normativa vigent i limitar la contaminació lumínica. Totes les lluminàries s’han canviat per peretes de led, la qual cosa permetrà un estalvi energètic considerable, que passa de 150-250 W a 40 W en l’actualitat després dels canvis. En definitiva, es tracta d’una millora de més de 400 punts de llum. La potència total instal·lada és de 12,88 kW, un 75 % inferior a l’actual, una renovació que es va dur a terme sense detriment de la quantitat de llum, degut que les carcasses actuals eren molt antigues i no reflectien la totalitat de la potència contractada. Este servicio de medicina infantil ha dejado de prestarse sin previo aviso cuando en el mes de octubre de 2019, de los dos especialistas de Xiprerets, uno fue trasladado a Quart de Poblet y el otro al Centro de Salud de Manises, dejando así esta zona, donde habitan muchas familias con niños y niñas, sin asistencia pediátrica. Ante la falta de personal sanitario en este centro, diferentes colectivos, asociaciones y AMPAS se han movilizado con el fin de recuperar el servicio prestado. El pasado 29 de octubre de 2019 se celebró una marcha desde el centro auxiliar de Xiprerets para reclamar la restitución del servicio de pediatría y en la que participaron más de mil personas. El acto contó con la participación de representantes de la Man-
comunidad del Barrio del Cristo, que de igual manera se han visto afectados por la consecuencias directas de la privatización de la sanidad. El Ayuntamiento de Manises, que también participó en este acto de reivindicación, muestra y mostrará siempre su apoyo e implicación contra la privatización de la sanidad pública y el apoyo a cualquier tipo de plataforma destinada a acabar con la problemática. De la misma manera, estos colectivos han continuado manifestándose a través de diversas concentraciones durante los meses de noviembre y diciembre en la Conselleria de Sanitat, delante del edificio de Les Corts y, nuevamente, en el Hospital de Manises, con el objetivo de revertir esta situación.
Manises estuvo presente en la 40ª edición de FITUR (Feria Internacional de Turismo de Madrid) que tuvo lugar en la capital del 22 al 26 de enero. El municipio apuesta un año más por el turismo de experiencia, para que todas las personas visitantes sean protagonistas de su propio viaje y se lleven un recuerdo de cada emoción vivida. Este año se han presentado las líneas estratégicas del Plan de Turismo 2019-2025, con el objetivo de reorientar el destino Manises con potencial turístico hacia un nuevo posicionamiento más equilibrado en el sector y diversifi-
car, orientar, cualificar y dinamizar la actividad turística, en un contexto de calidad de vida beneficioso para vecinos y turistas.
A J U N TA M E N T D E M A N I S E S | P L A Ç A D E L C A S T E L L , 1 | T E L . 9 6 1 5 4 5 1 1 6 | B I M @ M A N I S E S . E S
El ceramista maniser Arturo Mora Benavent rep el guardó més important de la ciutat de Manises: el Premi 9 d’Octubre.
Enhorabona a tots els guardonats en la Gala de l’Esports de Manises 2019.
Recreació històrica de la donació del municipi per part de Jaume I al noble aragonés Artal de Luna l’any 1238, durant el repartiment de València.
Durant el mes d’octubre va tindre lloc la III Setmana de l’Esport amb nombroses activitats, exhibicions i classes participatives per a tota la ciutadania.
El 20 de novembre es va celebrar el Dia Mundial de la Infància amb la representació de l’obra L’inventor de xiquets i xiquetes.
Manises va tornar a l’Edat Mitjana amb la celebració del XXII Mercat Medieval pel centre històric de la ciutat. 7
a p p. A N E M
8
www. m a n i s e s .e s
Ay to M a n i s e s
@ay to m a n i s e s
@Ajuntament-de-Manises
678 445 267
Línea Verde
Homenatge a les 52 dones assassinades el 2019 i lectura del manifest pel Dia Internacional contra la Violència de Gènere.
Enhorabona als premiats de la XV Edició del Concurs de Betlems “Ciutat de Manises”.
L’Ajuntament de Manises homenatja els empleats públics que s’han jubilat enguany i a aquells que porten 25 anys treballant en l’Administració pública.
Exaltació a les falleres majors de Manises 2020: Patricia Alcázar, fallera major, i Mar Gisbert, fallera major infantil.
Taller de mindfulness per a dones: meditem, ens relaxem, ens retrobem i, sobretot, ens empoderem.
23 joves s’han incorporat al consistori maniser a través del programa de foment de l’ocupació per a la contractació de persones joves (EMPUJU) i de persones joves qualificades (EMCUJU).
A J U N TA M E N T D E M A N I S E S | P L A Ç A D E L C A S T E L L , 1 | T E L . 9 6 1 5 4 5 1 1 6 | B I M @ M A N I S E S . E S
Intercanvi educatiu entre Manises i Montelupo Fiorentino (Itàlia). Han treballat per investigar la ceràmica dels papes.
Gràcies a totes les associacions i els col·lectius manisers per ajudar els Reis d’Orient a transmetre l’alegria i la il·lusió als més menuts.
Nou camió de recollida de fem que millora el servei, que és més ecològic i silenciós que l’anterior.
Inauguració de l’exposició itinerant “Jo, tu, elles” a la Casa Violeta, sobre els drets de les dones amb discapacitat intel·lectual.
El Centre de Promoció i Desenvolupament Municipal de Manises ha rebut, per primera vegada, un premi per les bones pràctiques en les Jornades de Desenvolupament Local de la Comunitat Valenciana.
Recepció oficial del maniser campió mundial sub-23 de triatló Roberto Sánchez Mantecón, que ha signat el Llibre d’Or de Manises. 9
a p p. A N E M
10
www. m a n i s e s .e s
Ay to M a n i s e s
@ay to m a n i s e s
@Ajuntament-de-Manises
678 445 267
Línea Verde
Centenars de persones van participar en la Sant Silvestre Solidària pels carrers del municipi.
Inauguració del Mercat de Nadal a la Plaça Rafael Atard amb artesanies, manualitats i jocs infantils per als més menuts.
Enhorabona als guardonats en la III edició del festival internacional de cinema fantàstic “Maniatic”.
Felicitats a Maria Caballero Pérez en el seu 100 aniversari. Per molts d’anys més!
Finalitza el taller de grafitis dels centres juvenils amb fantàstics dissenys dels nostres joves artistes.
Lliurament dels diplomes als alumnes que han participat als cursos d’espanyol i valencià dins del programa Pangea.
A J U N TA M E N T D E M A N I S E S | P L A Ç A D E L C A S T E L L , 1 | T E L . 9 6 1 5 4 5 1 1 6 | B I M @ M A N I S E S . E S
Moció per protegir l’aqüeducte Els Arcs i el barranc Salt de l’Aigua
Creación de empleo a través de los talleres de ocupación
Durant la sessió plenària del passat mes d’octubre es va presentar una moció que instava les diferents administracions implicades a resoldre els problemes que pateix el barranc Salt de l’Aigua, que s’ha convertit en el gran desaigüe de les pluges que s’acumulen sobre les pistes de l’aeroport des de la seua ampliació. A banda del perill humà que comporta el cabal excessiu del barranc, al llit del Salt de l’Aigua trobem el monument històric de l’aqüeducte Els Arcs, declarat bé d’interés cultural (BIC) pel Consell l’any 2006. Es tracta d’una infraestructura hidràulica medieval la cimentació de la qual es troba en risc de veure’s seriosament afectada per l’aigua. El problema principal és que aquest BIC no és propietat municipal, sinó privada, per la qual cosa l’Ajuntament no pot actuar-hi directament
El Ayuntamiento de Manises ha finalizado ya el taller de ocupación “Manises 2018”. Este programa mixto de ocupación y formación con subvención del SERVEF y de la Unión Europea, ha contado con 30 alumnos y la incorporación de 6 personas de equipo directivo. El objetivo de este taller era doble, por un lado, mejorar el entorno del municipio para adaptar espacios a usos para la ciudadanía, y de otra, que los alumnos pudieran formarse y trabajar durante todo un año. Los 30 alumnos y alumnas ha sido acreditados con un certificado de profesionalidad que mejorará su posterior incorporación a una ocupación de calidad. Las personas participantes han realizado diferentes obras de mejora en el municipio, como la plantación de un bosque urbano entre la ronda Jaume I y los Huertos Sociales para crear un nuevo pulmón verde para la Ciudad de Manises. Esta zona, que colinda con los Huertos Sociales de Manises, contará con, aproximadamente, una totalidad de 70 árboles que ya se han empezado a plantar y entre los que se encontrarán 12 ficus nítida o microcarpa, 21 moreras, 1 castaño de India, 11 tilia tormentosa, 11 olmos, 11 algarrobos y los ya existentes olivos. Otros de los trabajos que se han realizado han sido la re-
per a protegir-lo. A més a més, la problemàtica també inclou la implicació de diverses administracions públiques com AENA, el Ministeri de Foment, el Ministeri per la Transició Ecològica, la Confederació Hidrogràfica del Xúquer i la Conselleria d’Agricultura, Desenvolupament Rural, Emergència Climàtica i Transició Ecològica, a banda dels propietaris privats del barranc. Originalment, el barranc del Salt de l’Aigua estava compost per camps de drenatge, però durant les últimes dècades els propietaris privats de les diferents parcel·les han construït sobre el terreny, la qual cosa fa que el curs natural de l’aigua s’interrompa i es faça més estret. No obstant això, el problema principal prové de l’ampliació de les pistes de l’aeroport entre els anys 2005 i 2007, que es va realitzar amb motiu de la celebració de la Copa Amèrica. D’aquesta manera, i per tal que les fortes pluges no inunden les pistes de l’aeroport ni l’autovia M-30, l’evacuació de les aigües es fa a través del barranc del Salt de l’Aigua situat a Manises. Des de l’ampliació esmentada a principi de segle, les fàbriques, els horts, les cases, principalment, del barri Sant Jeroni i el patrimoni històric de la zona han patit les conseqüències, com ja va ocórrer, per exemple, amb la caiguda del pont que porta al carrer Camí d’Aldaia.
habilitación de instalaciones y edificios públicos, el Paseo de Joan Fuster, la fachada del polideportivo de la zona Xiprerets, la instalación de fibra óptica y numerosas mejoras en aceras e imbornales. Por otra parte, ya ha comenzado un nuevo taller de empleo en el cual también serán formados 30 alumnas y alumnos en distintas especialidades. El objetivo de este proyecto será realizar una serie de trabajos encaminados a rehabilitar los espacios públicos bajo criterios de accesibilidad y sostenibilidad, concretados en cinco actuaciones. Se mejorarán las instalaciones de las telecomunicaciones del polígono Parque Empresarial Aeropuerto de Manises y se rehabilitarán las aceras para favorecer la accesibilidad. Se llevarán a cabo actuaciones de mejora y rehabilitación en algunos parques de Manises, concretamente en el parque Els Furs, parque El Ferrocarril, parque Vicente Calatrava-Rosas y la zona ajardinada del Centro Sociocultural Les Simetes. Se pintarán el Polideportivo Luís Vilar y el Pabellón Alberto Arnal. También está previsto renovar la pintura vial y el mobiliario urbano para adaptar la señalización de la circulación a las nuevas directrices de movilidad.
11
a p p. A N E M
www. m a n i s e s .e s
XIV Bienal Internacional de Cerámica
Noves publicacions
I Setmana de la Diversitat Funcional
12
Ay to M a n i s e s
@ay to m a n i s e s
@Ajuntament-de-Manises
678 445 267
Línea Verde
Un año más se ha celebrado la XIV Bienal Internacional de Cerámica de Manises con 193 participantes de 40 países diferentes, entre los cuales se han elegido 52 afortunados que han tenido la oportunidad de exponer sus creaciones de cerámica contemporánea. El pasado 8 de noviembre tuvo lugar la inauguración de esta muestra internacional, que estará expuesta hasta el 29 de febrero de 2020. Durante los días anteriores y posteriores a la inauguración de este certamen, se realizaron de forma paralela una serie de actividades entre las cuales hay que destacar conferencias, charlas y diversos workshop siempre alrededor del mundo de la cerámica con artistas nacionales e internacionales. Este año se ha contado con la exposición de la obra “Paisajes de sobremesa” del artista Ángel Garraza, de la que se podrá disfrutar hasta el 29 de febrero de 2020 en la sala de exposiciones del MUMAF. También se han inaugurado las dos exposiciones de los ganadores de la edición anterior. La primera es la exposición de la obra
más reciente de Pablo Bellot, galardonado en la categoría de arte en 2017, que estará en la Casa de Cultura de Manises hasta el 29 de febrero de 2020. Las creaciones de las ganadoras del premio de diseño en 2017, Colectivo CSC, están expuestas en el Museo de Cerámica de Manises y se podrán visitar también hasta el 29 de febrero de 2020. Este año la ganadora del premio Presidente de la Generalitat Valenciana dotado con 5.000€ ha sido Uxue López Iruretagoyena con su obra “Tocador Nº7”. Geneviève Meylan ha obtenido el premio Diputación de València, la dotación del cual es de 3.000€, con su creación “Cabane”, y el trabajo del artista Emre Can, “The breakfast in the Middle East”, ha sido galardonado con el premio Ciudad de Vénissieux, ciudad francesa hermanada con nuestra ciudad, con un importe de 1.800€. El premio Diseño de Producto Ciudad de Manises con una dotación económica de 3.000€, ha sido entregado a Carie Oltmann por su obra “Camino a comer”.
Seguim ampliant el fons editorial sobre temes manisers amb diferents publicacions. Per una banda, s’ha fet una tirada reduïda en format facsímil de la beca d’estudis sobre Manises 1991, La cerámica en la ciudad de Manises. Catálogo de azulejos decorados, un treball que recull en forma de catàleg una gran part de la ceràmica situada als carrers i les cases de la nostra ciutat aquell any. Aquesta publicació es trobarà a la Biblioteca Municipal i a les diferents agències de lectura de la ciutat, així com al Museu de Ceràmica, l’Escola d’Art i Superior de Ceràmica de Manises i l’Arxiu Municipal per a consultar-lo. Una altra publicació és La memòria en un racó, un
llibre en què es conta una part de les històries dels 43 manisers afusellats pel franquisme a Paterna, redactat per l’historiador Vicent Gabarda i documentat amb el treball de l’associació Arqueoantro. També està prevista la publicació, en tirada reduïda i per a consulta, del treball de màster en Patrimoni Cultural de la manisera Remedios Gómez Pardo, amb el títol: Análisis, identificación y puesta en valor del último horno moruno en el barrio de Obradors. Per facilitar-hi l’accés a qualsevol persona interessada, s’habilitarà en un futur una biblioteca virtual per a poder consultar per Internet totes aquestes publicacions i altres que es publiquen.
A principi de desembre es va celebrar la I Setmana de la Diversitat Funcional a Manises amb nombroses activitats com tallers d’educació ambiental, classe magistral, representacions teatrals i una paella gegant que es va cuinar a la plaça de Rafael Atard per a totes i tots els qui van participar en els actes. La inauguració d’aquesta setmana també va comptar amb una conferència sobre els reptes del moviment associatiu de la discapacitat intel·lectual
a càrrec de la presidenta del Patronat Intermunicipal Francisco Esteve, María Antonia Ferrús Pérez.
A J U N TA M E N T D E M A N I S E S | P L A Ç A D E L C A S T E L L , 1 | T E L . 9 6 1 5 4 5 1 1 6 | B I M @ M A N I S E S . E S
Control de menors a les sales de joc
Manises reclama a FCC mejoras para la piscina cubierta
Finaliza el primer tramo del carril bici
L’Ajuntament de Manises, amb l’objectiu de frenar l’increment progressiu dels casos de ludopatia entre la població jove, regularà, a través de controls aleatoris per part de la Policia Local, l’edat d’admissió de les persones que freqüen-
Se han mantenido varias reuniones durante los últimos meses con Fomento de Construcciones y Contratas (FCC), la empresa gestora de la piscina cubierta de Manises para reclamar las responsabilidades pertinentes en relación al mantenimiento de la instalación. Ante las numerosas quejas de los usuarios y usuarias de la piscina cubierta, se está tratando de llegar a una solución que mejore las condiciones en las cuales se encuentra este servicio. Esta instalación municipal está gestionada por una empresa privada que empezó su gestión después de ganar un concurso público en el año 2006. En el pliego de condiciones, se contemplaba específicamente que el mantenimiento
Ya han concluido las obras del primer tramo de carril bici bidireccional que une el barrio de San Francisco con el casco urbano de Manises. Este es el primer tramo de actuación de la totalidad del proyecto, desde el barrio San Francisco a la calle Molí de la Llum, que se completará en los próximos meses con las acciones previstas desde Molí de la Llum a la plaza Dos de Mayo, punto desde donde se conectará con las ciclocalles ya existentes. Dada la disposición alargada de la ciudad de Manises, uno de los objetivos para conseguir mejorar la movilidad de la ciudad y hacerla más sostenible es unir los distintos barrios y favorecer los desplazamientos cortos de manera sostenible, a través del carril bici, cuya principal función es facilitar un medio seguro y respetuoso con el medio ambiente, segregado del tráfico rodado, para la ciudadanía.
ten les quatre sales de joc que hi ha al municipi, per a previndre, així, que joves menors de díhuit anys facen ús d’aquests espais. La situació d’aquest tipus de negoci és complexa, ja que la llei autonòmica de joc encara no s’ha aprovat. No obstant això, la Generalitat Valenciana, encarregada de concedir les llicències d’obertura d’aquests locals, ha acordat, a través del Consell del Botànic, paralitzar la concessió d’aquestes llicències davant de les dades preocupants que han facilitat les 33 unitats de conductes addictives (UCA) de la Comunitat Valenciana, dins de les quals es troba Manises. Segons aquestes, s’ha passat de 439 tractaments per joc patològic el 2014 a 588 l’any passat, un 34 % més.
de la instalación municipal corría por parte de la empresa gestora, cosa que en la realidad no ha sido así y ha desembocado en una situación de dejadez de la piscina.
Por otra parte, se ha mejorado la seguridad vial de la zona de acceso al centro escolar Enric Valor, con la ampliación de aceras a través de la eliminación de obstáculos que impedían cumplir con la normativa de accesibilidad vigente, así como con la reducción de longitud de la calzada y el consecuente acortamiento de los pasos de peatones, lo cual los ha hecho más seguros para las personas.
13
a p p. A N E M
www. m a n i s e s .e s
Los jardines de Faintanar se hacen realidad
Manises, oberta a la participació ciutadana
14
Ay to M a n i s e s
@ay to m a n i s e s
@Ajuntament-de-Manises
678 445 267
Línea Verde
El Ayuntamiento de Manises ha invertido 739.405,19 euros para finalizar la urbanización de la unidad de ejecución UE 30.1 situada en la zona de Faitanar de la localidad (entrada a Manises por la carretera CV-371). Después de conseguir desbloquear administrativamente el proyecto de la unidad de ejecución 30.1 en el mes de febrero, ya se han podido iniciar los trabajos para finalizar esta obra no acabada debido a los impagos del anterior agente urbanizador y a los errores en los costes que se tenían que repercutir en los propietarios de la unidad. Estas obras están divididas en tres actuaciones. En primer lugar, se trata de finalizar las que desde 2013 están paralizadas. La segunda actuación son proyectos que repararán el deterioro de los elementos
ya existentes que debido a actos vandálicos o al paso del tiempo requieren en la actualidad de un mantenimiento específico. Por último, se realizarán obras integradas en este proyecto para mejorar la accesibilidad y la sostenibilidad de la zona. Entre las tareas que se están llevando a cabo está la creación de tres nuevas zonas verdes de jardín mediterráneo más ecológico que el inicialmente previsto; la conservación e integración del trazado de la acequia de Quart Benàger, así como la chimenea histórica que se encuentra en el centro de la actuación. Reparar las aceras, eliminar las vallas provisionales de Rafael Valls y mejorar el alumbrado de la zona serán otras de las actuaciones que se harán durante los próximos meses.
El passat novembre es va celebrar a la Casa de Cultura de Manises una assemblea ciutadana oberta al públic. Durant l’acte, els membres de l’equip de govern van explicar els diversos projectes que es duen a terme en cada àrea, així com els previstos en el futur. Després, va tindre lloc una ronda de preguntes en què les veïnes i veïns del municipi van participar lliurement en el debat per aclarir tot tipus de dubtes. Les qüestions que més es van tractar van ser les relacionades amb l’àrea d’urbanisme (en concret, la falta d’infraestructures a les urbanitzacions), encara que també van eixir temes a debat com els pressupostos municipals per a 2020, l’estat de la piscina coberta municipal, la recollida d’excrements als carrers, la contaminació lumínica o el soroll a la plaça Dos de Maig durant les falles, entre altres qüestions.
Entre les propostes que van suggerir els assistents a l’assemblea es troben la de reduir l’import destinat a subvencions a entitats i dedicar els recursos a potenciar el cooperativisme i la construcció de carril bici que uneix altres municipis fins a València i la implantació del Valenbisi.
A J U N TA M E N T D E M A N I S E S | P L A Ç A D E L C A S T E L L , 1 | T E L . 9 6 1 5 4 5 1 1 6 | B I M @ M A N I S E S . E S
/apm.compromispermanises @APM_Manises https://manises.compromis.net
/podemos.manises @PodemosManises
/PartidoPopularManises @ppmanises
MANISES /pspv.psoemanises @PspvPsoeManises
/CsManises @CsManises
/ VOX Manises @@VOXManises
Han passat 6 mesos des que prenguérem possessió i, malgrat la poca col·laboració de l’oposició, seguim millorant Manises. Hem treballat de valent per uns pressupostos que són els que necessita la nostra ciutat. Estan basats en tres eixos: millora dels equipaments esportius i dels edificis municipals així com als parcs i jardins. Així mateix, hem inclós la necessitat de la contractació d’un equip que dissenye el gran repte de la nostra ciutat: acabar la Ronda Nord, accessos des de Paterna (Rafael Valls), l’ampliació del museu i seguir amb el procés participatiu del nou PGOU. Ja hem començat reunions amb els partits polítics per dur a terme una campanya, amb el màxim consens, per tal de poder fer front al projecte de desdoblament de la N-220 que encara dividirà més a Manises. Eixe projecte és inacceptable i APM-COMPROMÍS reclamarà sempre la instal·lació de la passarel·la per a vianants d’accés a l’aeroport, promesa per la Delegació de Govern. Después de un año cargado de citas electorales es necesario que todos los gobiernos nos centremos en resolver las necesidades y demandas de la ciudadanía. En especial, consideramos que en el momento histórico que nos encontramos es ineludible afrontar dos temas como son la violencia machista y la crisis climática, hay que tomar medidas urgentes y efectivas para avanzar hacia una sociedad en donde independientemente del género tengamos los mismos derechos y en donde seamos capaces de cuidar nuestro medio ambiente para dejarles a las nuevas generaciones una sociedad y un planeta mejor del que tenemos en la actualidad. Asumiendo este reto gestionamos las Concejalías de Igualdad y Medio Ambiente, en las cuales estamos desarrollando multitud de acciones , tanto a nivel municipal como en colaboración con otras administraciones, para aunar esfuerzos y conseguir entre todos una sociedad más verde e igualitaria. Atrás quedó el amago de participación ciudadana. En el cajón desastre del cuatripartito, hoy bipartito, quedaron los proyectos como el carril bici, entre el Colegio Enric Valor y la Pl. Dos de Mayo. Se culpan, entre si, los que estaban y los que están por la autoría de la idea y resulta que la mayor parte de los vecinos y comerciantes afectados, desconocen lo que se está haciendo. ¿Dónde ha quedado nuestro ofrecimiento de la investidura, Sr. Alcalde?¿Dónde quedaron las buenas maneras que le ofrecíamos en el anterior panfleto Municipal?¿Dónde ha quedado la necesidad de mantener informada a la oposición y la necesidad de contar con ella, por el bien de Manises? Pues, a la vista del carril bici, a la vista de los últimos plenos, lo que está claro es que el cajón desastre, aún es más grande que con el denostado cuatripartito. “El hombre (Sr. Alcalde) es el animal que tropieza dos veces con la misma piedra” Una vez más desde el PSOE hemos demostrado nuestro esfuerzo y dedicación por y para la ciudadanía de Manises, especialmente para aquellos que más lo necesitan. Gracias a la iniciativa del PSOE la juventud Manisera verá como las ayudas al transporte se incrementan hasta cubrir el 100% de su gasto en transporte. La propuesta del partido Socialista se aprobó por unanimidad en el pleno del pasado mes de octubre, a pesar de las reticencias del actual equipo de gobierno, que poco o nada piensa en los jóvenes, y llegó a exigir la retirada de la propuesta. El acuerdo adoptado obliga al actual equipo de gobierno a dotar de manera suficiente la partida correspondiente a las ayudas de transporte. Estimándose la previsión de gasto en un mínimo de 150.000 euros. Desde el PSOE esperamos que esta vez si la juventud manisera pueda recibir la ayuda que se merece en tiempo y forma. Después de que una moción de censura destituyera al anterior Presiente del Gobierno por todos los casos de corrupción en los que se vio inmerso el PP; ahora, conocemos la sentencia de los ERE’s en Andalucía, la punta del iceberg de otros muchos casos que demuestran que en el PSOE la corrupción también está institucionalizada. Hoy más que nunca, desde Ciudadanos, queremos reivindicar que somos el único partido que defiende una política de centro, sin tener en cuenta ideologías extremistas, que representa la moderación sin corrupción y que ofrece un futuro limpio sin más interés que el ciudadano y España. Deseamos a los maniseros unas Felices Fiestas y Próspero año nuevo. VOX Manises es un proyecto político local para la renovación y el fortalecimiento de la vida democrática española con el objetivo de cohesionar la Nación, conseguir la eficiencia, mejorar la calidad de las instituciones locales, garantizar la honradez de los responsables públicos e impulsar el crecimiento económico en beneficio de todos los ciudadanos. En Manises, las políticas de VOX se encaminan también hacia la seguridad, la libertad económica de los ciudadanos y el mantenimiento de tradiciones y festejos, en los que los maniseros están completamente identificados. Apostamos por la calidad total en la enseñanza, con libertad de elección de los padres de la lengua vehicular con la que quieren que sus hijos estudien y sean tratados. Por todo esto y mucho más, VOX es un partido de vital importancia en la vida de los ciudadanos. Cada viernes, nuestro concejal Sergio Pastor, os atenderá gustoso en la oficina VOX en el Ayuntamiento de Manises.
15
a p p. A N E M
www. m a n i s e s .e s
Mejora de parques en el municipio
L’accés peatonal a l’aeroport comença a fer-se realitat
Ay to M a n i s e s
@ay to m a n i s e s
@Ajuntament-de-Manises
678 445 267
Línea Verde
Durante los últimos meses se han llevado a cabo diversas mejoras y obras de remodelación en los parques de Manises. Los últimos parques en reformarse han sido el parque Joan Fuster y el parque de la plaza Vicente Barberá. En estos parques se han renovado las zonas de juegos infantiles por otras completamente nuevas, principalmente las torres y los toboganes; también se ha sustituido el pavimento de caucho por otro que cumpla con la normativa actual de parques y jardines, se ha mejorado el mobiliario del parque, al mismo tiempo que se han eliminado los posibles residuos y limpiado los grafitis existentes hasta ahora. Estas remodelaciones son una apuesta firme por la accesibilidad a todos los espacios públicos al mismo tiempo que se refuerza la seguridad para evitar peligros y posibles accidentes y se aumenta la seguridad de niñas y niños. En la pasada legislatura ya se llevaron a cabo diversas mejoras en diferentes parques. En el parque de Los Filtros finalizaron las modificaciones de la zona de juegos infantiles de 0 a 3 años y el correspondiente suelo de seguridad del área más próxima a la Casa Violeta. Además, se mejoró la totalidad de las instalaciones para garantizar un espacio accesible a las usuarias y
usuarios. Otros parques que también se han remodelado son el parque Enric Valor, el parque de la plaza de España, José Vilar y Carmen Carpintero, en el cual se incluyó también una zona de parkour y unas pistas deportivas.
Manises porta anys reivindicant la construcció d’una passarel·la que permeta el pas dels vianants cap a l’aeroport. Són molts els veïns i veïnes que creuen diàriament la N-220, carretera que divideix la localitat i l’aeròdrom, amb el perill que açò suposa.
El passat mes de desembre l’Ajuntament es va reunir amb el Delegat de Govern a la Comunitat Valenciana per tractar novament la urgència de l’accés segur a l’aeroport. La Delegació ens va comunicar que, després de revisar un romanent econòmic del pressupost, comencen de manera immediata les obres de construcció d’un pas per a vianants subterrani per a unir la localitat de Manises amb l’aeroport. Aquesta primera intervenció ubicarà el punt de arrancada des d’on començarà l’accés subterrani que permetrà el pas, sense invasió de la calçada, dels vianants. Cal destacar que l’Ajuntament no ha rebut encara el projecte.
Depósito Legal: V-1606-2016. Producció editorial: Editorial MIC
16
Voleu aparéixer en la versió online d’aquesta publicació? Per a salvar les limitacions de l’edició impresa oferim a les associacions de Manises la possibilitat d’ampliar els continguts que estimen d’interés en la versió en línia d’aquesta revista. Podeu posar-vos en contacte amb nosaltres a través del correu electrònic bim@manises.es. O també podeu escriure’ns en cas de voler subscriure-vos de forma gratuïta a aquesta publicació. Moltes gràcies i salutacions