Edició N.º 4 - Any 2020
2
Edició N.º 4 - Any 2020
SUMARI Sumari
Saluda Alcaldessa. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Saluda Vicealcaldessa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Saluda Regidor de Festes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Junta Executiva. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Nomenament . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Proclamació . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Exaltació de les Falleres Majors i la seua Cort d’Honor . . . . . . . 12 Cant d’Albaes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Exposició del Ninot . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15 Sopar de Gala Fallera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 Crida de les Falleres Majors. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Fallera Major de Paiporta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Fallera Major Infantil de Paiporta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 Cort d’Honor Fallera Major Infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22 Declaració . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Relació de premis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Programa d’actes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 Una anda per a Sant Josep . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 Fallera Major Perpètua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 Cinc anys I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 Premi Memorial. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 La nostra història . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Saluda Primer President Executiu de la Junta Local Fallera . . . . . 32 Saluda President Executiu de la Unió d’Associacions de la Junta Local Fallera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 Històric . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 Una exaltació molt especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 Passacarrer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Falleres Majors de Paiporta. Un pasdoble per a elles! . . . . . . . . 49 Artista i Fallera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50 45 anys de Falla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Falleres Majors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52 Presidents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53 Falleres Majors Infantils. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Presidents infantils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55 Falles Grans. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56 Falles Infantils . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57 Bunyol d’or I brillants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58 El Faller / Himne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Edita: Unió d’Associacions Junta Local Fallera de Paiporta
LE-51-2017 3
SALUDA
Alcaldessa
Un pas endavant
A
mb el final de l’hivern, arriben de nou les Falles als nostres carrers i places. Estic segura que els centenars de falleres i fallers de Paiporta esteu vivint uns diez especials, ja que arriben els diesgrans de totes les valencianes i valencians. Per això, abans de res voldria desitjar-vos que eixos dies siguen molt especials per a vosaltres, que disfruteu al màxim de la festa, sempre amb trellat, i que vos esforceu al màxim per compartir amb tot el poble la vostra alegria.
Les falles, les comissions, les falleres i fallers, porteu la festa a la sang, i transmeteu eixa energia a tot el poble, no sols en els diez centrals, sinó al llarg de l’any. Per això, des de l’Ajuntament vos estem agraïts i agraïdes, per eixa entrega i eixe sentit de pertinença i de comunitat que esteneu des dels casals a les places, des dels monuments als carrers. L’Ajuntament i jo mateixa, com a alcaldessa, ens creiem les Falles. Tant en la seua vessant de festa tradicional, bressol d’art, de música, de crítica i sàtira, com pel seu valor social i de tret diferencial de les valencianes i valencians. Per això, des de l’inici del canvi polític de 2015, i d’acord amb les comissions vàrem ajudar a regular la situació de la Junta Local Fallera, a la qual vàrem augmentar la subvenció. Enguany, anem un pas més en llà, fem un pas endavant: Augmentem també la dotació pressupostària per a les comissions falleres. La situación econòmica de l’Ajuntament ho permet, i pensem que les falleres i fallers ho mereixeu, ho necessiteu per a fer unes festes millors, més completes, més inclusives i més participatives.
4
ISABEL MARTÍN GÓMEZ
ALCALDESSA DE PAIPORTA.
A més d’aquesta ugment des del punt de vista econòmic, des del consistori continuem donant-vos suport en totes les activitats que porteu endavant, amb Policia Local, Protecció Civil, serveis de neteja i tot allò que necessiteu a nivell de logística a la vostra disposició. Són les diferents formes que tenim de d’oferir-vos l’ajuda que necessiteu per a facilitar-vos l’activitat. Per a que pugueu desenvolupar la festa amb total comoditat. L’origen de les Falles es troba en l’impuls popular de donar la benvinguda a la primavera i deixar enrere el rigor de l’hivern. De ‘cremar’ tot allò que cal abandonar per a obrir pas a un nou cicle vital, al renàixer de les estacions més càlides. Per tant, un últim desig per a totes i tots: Fem un pas endavant i deixem enrere el que ens sobra, cremem-ho i saludem el renaixement de la vida en aquesta primavera que s’acosta.
Edició N.º 4 - Any 2020
5
SALUDA
Vicealcaldessa
F
lama, foc i cendra. És la nostra festa i la nostra tradició cultural més ancestral. Les Falles de Paiporta ja se senten. Es palpa l’ambient de festa al carrer; s’olora la pólvora en l’aire. Vosaltres, els fallers i falleres, molt ben representants per la Junta Local Fallera i la seua directiva, sou la festa i feu festa. I no només durant la setmana fallera. Al llarg de tot l’any, amb cada passa carrer, presentació o sopar de germanor, recordeu a la població de Paiporta que les Falles estan molt vives i molt presents al nostre poble.
Ja són 45 anys de vida de la Junta Local Fallera de Paiporta. Anys de dedicació i esforços units per part de les sis comissions per tal de fer la festa de les Falles de Paiporta més gran. Amb la vostra tasca heu anat fent arribar la nostra festa a molta més gent. Les comissions s’han anat ampliant i augmentant i ja són sis les Falles que tenim a Paiporta: Falla del Mercat, La Palmera, del Poble, Sant Antoni, de l’Església i Jaume I. Heu recorregut un camí que aneu a fer encara més llarg amb el suport i recolzament de l’Ajuntament i les seues regidories de Festes i Cultura. Perquè apostem per la festa en majúscula, apostem per les Falles. I com a mostra enguany hem volgut tindre un gest amb la família fallera, augmentant les subvencions que hem destinat a cadascuna de les comissions, reconeguent el vostre treball i dedicació a la nostra festa. Fallers i falleres feu festa i sou una part molt important d’e ixa festa. Com també ho és la crítica que ens porteu a Paiporta a través dels vostres monuments i la Cavalcada del Ninot. Una crítica social, política i, en definitiva, una mirada amb un punt satíric que és l’e spill al qual hem de mirar-nos com a societat per a millorar i motor de canvi.
6
MARIBEL ALBALAT ASENSI
VICEALCALDESSA DE PAIPORTA REGIDORA DE CULTURA Paiporta s’omplirà de monuments fallers de fusta i cartó, sonarà la música per tots els racons del poble i la traca i la pólvora estaran molt presents, esperant que arribe eixe moment tan màgic que representa la Nit de Sant Josep, acte neuràlgic de la festa que tota la comunitat fallera espera amb emoció continguda: un any de Falles es crema i es dóna pas al següent. Fins que arribe eixe moment, les viurem amb intensitat, alegria i molta il·lusió. Les nostres Falleres Majors de Paiporta, Adriana i Sofía, viuran uns dies molt intensos i plens de moment molt emocionants, també divertits i pot ser un poc trists en la Nit de Sant Josep, però que faran una part molt important dels vostres records i quedaran per sempre en la vostra memòria. Agraïsc de tot cor l’oportunitat que em dóna el president i l’Executiva de Junta Local Fallera per compartir aquests dies tan especials amb tota la família fallera de Paiporta i poder dirigir-me a ella per desitjar-li bones Falles i bona festa!
Edició N.º 4 - Any 2020
7
SALUDA
Regidor de Festes
D
es dels inicis de les falles a Paiporta a principis dels anys 70 del segle passat, es van anar creant noves comissions, la festa de les falles es va anar consolidant i es va fer evident la necessitat de coordinar els actes fallers, no sols en la setmana fallera, sinó durant tot l'any. La Junta local Fallera, des de la seua creació fa 45 anys ha estat composta per representants de totes les comissions Paiportines, i és per això que la labor de coordinació d'actes, exposicions, concursos, presentacions etc. es realitza amb tota normalitat , a més també es coordinen amb la Junta Central Fallera i participen com a jurats en altres poblacions. En aquesta última etapa ja són 10 anys de Falleres Majors de Paiporta i la seua cort d'honor, que ens representen a tots els Paiportins i Paiportines en els actes fallers. Són moltes hores de reunions, molts actes i molt esforç el que realitzen les falleres i fallers perquè la festa tinga tot el seu esplendor, i les visquem intensament totes les persones.
La falla del Mercat, la falla de la Palmera, la Falla del Poble, la Falla de Sant Antoni, la Falla de l´Esglesia i la Falla Jaume I, totes sense excepció promte ens faran gaudir dels seus monuments fallers de fusta i cartró, on l'art i la critica coviuen. La indumentària tradicional, la música i la
8
VICENT CÍSCAR CHISBERT
REGIDOR DE FESTES
polvora ompliran els nostres carrers i enriquiran mes esta, la nostra festa més internacional. I a més de l'esforç de cadascuna d'estes comissions, esta labor de coordinació que fa que puguem gaudir de la festa de falles és també en part per l'esforç afegit de la Junta Local Fallera. Agrair al president de la Junta Local l'oportunitat que em dóna de poder felicitar a tota esta gran familia, fallerets, falleretes, falleres i fallers en estes festes que s'acosten i desitjar-los a totes i tots que gaudiu de la festa.
Edició N.º 4 - Any 2020
JUNTA EXECUTIVA PRESIDÈNCIA
RAÚL ZAMORA I JURADO
SECRETARIA GENERAL SARA GÁMEZ I GARCÍA
VICEPRESIDÈNCIES PRIMERA JESÚS CUSI I GARCÍA
SEGONA MARINA LA TORRE I CABALLERO TERCERA MARIO PÉREZ I BARRANCO QUARTA JOSÉ RICART I PAYÀ CINQUENA ISAAC ORTÍ I DOMINGO SIXENA TRANSI MORENO I FERNÁNDEZ
TRESORERIA
TAMARA CANALEZ I VÁZQUEZ
DELEGATS I DELEGADES
CAROLINA DE JAIME I FERRER LAURA SUBÍAS I GUTÍERREZ Mª JOSÉ ALAPONT I ARENAS FRANCISCO DÍAZ I RABADÁN FERNANDO APARISI I SÁEZ DAVID PALOMARES I BLANCH ALBA ESCORUELA I VALLADARES SUSANA MARCOS I MEZQUITA JUAN PEDRO DOMINGO I FERNÁNDEZ PEPA GARZÓN I SÁNCHEZ
9
Nomenament
10
Edició N.º 4 - Any 2020
Proclamació
11
i la seua Cort d´Honor EXALTACIÓ DE LES FALLERES MAJORS
12
Edició N.º 4 - Any 2020
13
Cant D’ALBAES
14
Edició N.º 4 - Any 2020
del
EXPOSICIÓNinot NINOT
NINOT INFANTIL
Falla Plaça de Cervantes
NINOT
NINOT INFANTIL
Falla Sant Antoni i Adjacents
NINOT
NINOT INFANTIL
Falla Jaume I
NINOT
NINOT INFANTIL
Falla Mestre Serrano - Sant Francesc
NINOT
NINOT INFANTIL
Falla Avgda. Francesc Císcar - Plaça L´Església
NINOT
NINOT INFANTIL
Falla Vge. Desemparats - Dr. Fleming
15
SOPAR DE GALA Fallera
16
Edició N.º 4 - Any 2020
CRIDA de les Falleres Majors Sant Antoni, que aquest any celebra el seu 45 aniversari. enhorabona familia. I també està de celebració la nostra Junta Local, que cumplix 45 anys treballant per a les falles de Paiporta; Junt a la meua cort d´honor i Adriana agraïm i respectem tot el vostre esforç cap a la nostra festa. Les falles del nostre poble van ser declarades com a festa d´interes turístic local, i per a nosaltres es una alegria molt gran. Nomes em resta dir que vixqueu amb emoció aquesta gran festa perque... Ja estan ací, ja es senten.
CRIDA DE LA FALLERA MAJOR INFANTIL Paiportins i paiportines, xiquets i xiquetes, falleres i fallers, gent de tot el món, per a mi hui es un orgull i un privilegi donar començament a la nostra festa, la major festa del món, LES FALLES.
tradició, que els nostres majors ens han fet amar i respetar.
Des d´ací, jo vos convide a gaudir de la nostra festa, una festa plena d´emoció i alegría, feta per el treball i l´amor de cadascun de vosaltres.
Aci, en Paiporta sis comisions, donen vida a l´espirit faller:
Tot un any treballant per a que arribe la setmana fallera, la més esperada per tots els fallers.
Les falles son cultura, es la nostra identitat com a valencians, no la perguem mai i fem la major, dia a dia.
Falla Plaça Cervantes, Falla Jaume I,Falla Verge dels Desamparats Doctor Fleming, Falla Plaça l ´Església, Falla Mestre Serrano i San Francesc i Falla
Vingau en mi poble Paiportí, junt a la meua Cort d´Honor i la nostra Fallera Major Adriana vingau i participeu en la millor festa, la millor per sempre. Alçeu els vostres estendarts i crideu amb mi que s´entere tot el món, que en aquestos moments comença la millor festa del món. Paiportins, fallers, tots a una veu JA ESTEM EN FALLES! Vixca València, vixca Paiporta, i que vixquen les falles 2020!
Per fi els carrers del nostre poble es plenaran de color, llum, música i pólvora. Xiquets i Xiquetes a partir de hui i fins el dia de Sant Josep ens esperen grans moments. Els passacarrers, l´alegria de la cavalcada, la planta dels nostres monuments, l´entrega de premis, la visita als casals que son el cor de cada comissió, com no l´ofrena de flors a la nostra mareta i amb l´emoció a flor de pell per a despedir la setmana fallera amb la cremà, disfruteu cada dia al máxim. Xiquets i xiquetes, en nosaltres està el futur d ´aquesta festa, d´aquesta
17
CRIDA de les Falleres Majors
18
Edició N.º 4 - Any 2020
CRIDA de les Falleres Majors
CRIDA DE LA FALLERA MAJOR
Paiportins i paiportines, fallers i falleres, molt bona nit a tots i totes. Hui és el dia que ens reunim la plaça del nostre Ajuntament per a obrir les portes i donar-li la benvinguda a la nostra festa fallera, per fi ha arribat el moment d’eixir a aquesta balconada i proclamar-vos aquets sentiment que fa que els cors de tantes persones bateguen a un mateix so, “Les Falles”. Sentim les primeres melodies de la primavera, ja s’escolta el mes de març, comencen els dies més desitjats. Gaudim amb intensitat de cadascun dels actes de la nostra festa, que la germanor fallera òmpliga cada racó del nostre poble i que tots junts visquem unes falles 2020 inoblidables. El nostre poble es veurà emvoltat dels nostres millors vestits de gala, pels sorolls, perfums i polvora, per les notes musicals de les nostres bandes i xarangues, de la llum, color i sentiment. És el moment de gaudir de tot l’esforç dedicat durant tot l’exercici faller, veure els monuments que són l’essència de la nostra festa i autentiques obres d’art dels nostres artistes i sobretot vosaltres els fallers. Els nostres casals seran les nostres cases, els fallers serem com mai la gran família fallera, els carrers s’ompliran d’art, fum i colors. Fum de la polvora que correrà per tot arreu i colors de les flors de les nostres comissions que portarem a nostra Mare de Déu. Enguany la nostra festa esta d’aniversaris, 45 anys de la Falla Sant Antoni i també 45 anys de la nostra Junta Local Fallera de Paiporta. Des d’ací voldria agrair al nostre President de Junta Local Fallera de Paiporta la deferència que ha tingut amb totes les Falleres Majors del Poble amb homenatjar-nos amb el pasdoble faller en el nostre honor. I ara sí, Paiportins i paiportines, fallers i falleres, gent de tot el món alçar els vostres estendards tan alt com pugueu perquè arriben als que ja no estan entre nosaltres i crideu bé fort amb mi, Vixca Paiporta, vixca València i que vixquen les Falles!
19
Major
FALLERA MAJOR
DE PAIPORTA
ADRIANA MONTORO I BELLOCH 20
Edició N.º 4 - Any 2020
Major
FALLERA MAJOR
SOFÍA APARISI I MARINO
INFANTIL
DE PAIPORTA 21
Major
CORT D’HONOR
22
FALLERA
INFANTIL
XIQUETA ANDREA GARCÍA I TÁRREGA
XIQUETA ISABEL ORTÍZ I YANGÜEZ
XIQUETA NAIARA CABRERA I ROMERO
XIQUETA NATALIA TARAZONA I FERRERO
Edició N.º 4 - Any 2020
O
23
RELACIÓ DE PREMIS Exercici CAMPIONATS I CONCURSOS
• MILLOR PLAYBACK INDIVIDUAL
MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS • MILLOR PLAYBACK GRUPAL MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS • MILLOR CLASSIFICAT FUTBET AVGDA. FRANCESC CÍSCAR – PLAÇA L´ESGLÉSIA • MILLOR CLASSIFICAT PARXIS SANT ANTONI I ADJACENTS • MILLOR CLASSIFICAT CINQUET VERGE DELS DESEMPARATS – DR. FLERMING I ADJACENTS • MILLOR CLASSIFICAT TRUC “MEMORIAL SALVADOR BESÓ I GARDO” PLAÇA CERVANTES • MILLOR BETLEM PLAÇA CERVANTES EXPOSICIÓ DEL NINOT
• MILLOR NINOT INFANTIL
MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS • MILLOR NINOT JAUME I CAVALCADA DEL NINOT
• MILLOR COMPARSA
VERGE DELS DESEMPARATS – DR. FLERMING I ADJACENTS • MILLOR FIGURA MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS • MILLOR COARROSSA CONFECIONADA PER LA COMISSIÓ PLAÇA CERVANTES • 6º PREMI JAUME I • 5º PREMI SANT ANTONI I ADJACENTS • 4º PREMI MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS • 3º PREMI AVGDA. FRANCESC CÍSCAR – PLAÇA L´ESGLÉSIA • 2º PREMI VERGE DELS DESEMPARATS – DR. FLERMING I ADJACENTS • 1º PREMI PLAÇA CERVANTES
24
LLIBRET
• MILLOR LLIBRET
PLAÇA CERVANTES • MEMORIAL FRANCESC CALVO I CHIVA A LA MILLOR PORTADA DE LLIBRET VERGE DELS DESEMPARATS – DR. FLERMING I ADJACENTS AVIVA A L´ÚS DEL VALENCIÀ FALLES • LLEGENDES FALLES INFANTILS PLAÇA CERVANTES • LLEGENDES FALLES GRANS MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS • LLEGENDES CAVALCADA DEL NINOT MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS • ESPECIALS FALLES • A LA MILLOR FALLA ASSOCIACIÓ ALDIS PAIPORTA • FALLA IGUALITÀRIA JAUME I FALLES INFANTILS
• INGENI I GRACIA
MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS • 6º PREMI VERGE DELS DESEMPARATS – DR. FLERMING I ADJACENTS • 5º PREMI AVGDA. FRANCESC CÍSCAR – PLAÇA L´ESGLÉSIA • 4º PREMI JAUME I • 3º PREMI SANT ANTONI I ADJACENTS • 2º PREMI PLAÇA CERVANTES • 1º PREMI MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS • M.I AJUNTAMENT DE PAIPORTA A LA MILLOR FALLA INFANTIL DE PAIPORTA MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS • J.C.F. A LA MILLOR FALLA INFANTIL DE PAIPORTA MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS • J.L.F. A LA MILLOR FALLA INFANTIL DE PAIPORTA MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS
Faller
/
2018 2019
FALLES GRANS
• INGENI I GRACIA
MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS • 6º PREMI AVGDA. FRANCESC CÍSCAR – PLAÇA L´ESGLÉSIA • 5º PREMI SANT ANTONI I ADJACENTS • 4º PREMI VERGE DELS DESEMPARATS – DR. FLERMING I ADJACENTS • 3º PREMI JAUME I • 2º PREMI MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS • 1º PREMI PLAÇA CERVANTES • M.I AJUNTAMENT DE PAIPORTA A LA MILLOR FALLA DE PAIPORTA PLAÇA CERVANTES • J.C.F. A LA MILLOR FALLA DE PAIPORTA PLAÇA CERVANTES • GENERALITAT VALENCIANA A LA MILLOR FALLA DE PAIPORTA PLAÇA CERVANTES • J.L.F. A LA MILLOR FALLA DE PAIPORTA PLAÇA CERVANTES
Edició N.º 4 - Any 2020
PROGRAMA ' dActes
12 DE MARÇ. 19:30H. OFRENA D´ALIMENTS EN HONOR A SANT JOSEP. (PLAÇA ESGLÉSIA DE SANT JORDI)
18 DE MARÇ. 14:00H. MASCLETÀ A CÀRREC DE LA FALLA JAUME I. (PIROTÈCNIA RICASA)
13 DE MARÇ. 18:45H. CANT DE L´ESTORETA. (CARRER SANT JOSEP – 1º DE MAIG CARRERS DEL POBLE)
17:30H. OFRENA DE FLORS A LA VERGE DELS DESAMPARATS. (EIXIDA PL. XUQUER – CARRERS DEL POBLE)
22:30H. PASSEJÀ DEL FOC EN HONOR A SANT JOSEP. (INICI PLAÇA ESGLÉSIA DE SANT JORDI – CARRERS DEL POBLE)
23:30H. NIT DEL FOC A CÀRREC DE L´AJUNTAMENT. (PIROTÈCNIA MEDITERRANI S.L.U.)
14 DE MARÇ. 21:30H. MASCLETÀ A CÀRREC DE LA FALLA PLAÇA CERVANTES. (PIROTÈCNIA MEDITARRANI S.L.U.) 15 DE MARÇ. 14:00H. MASCLETÀ A CÀRREC DE LA FALLA MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENT. (POROTÈCNIA ALPUJAREÑA). 20:00H. PLANTÀ OFOCIAL DE LES FALLES INFANTILS. 22:00H. PLANTÀ OFICIAL DE LES FALLES GRANS. 16 DE MARÇ. 10:30H. VISITA JURAT A LES FALLES. 14:00H. MASCLETÀ A CÀRREC DE LA FALLA SANT ANTONI I ADJACENTS. (PIROTÈCNIA MEDITERRANI S.L.U.) 18:30H. LLIURAMENT DE PREMIS. (EXPANADA DE L´AUDITORI) 17 DE MARÇ. 11:00H. VISITA J.L.F. A LES FALLES. (SANT ANTONI – MESTRE SERRANOPLAÇA CERVANTES) 14:00H. MASCLETÀ A CARREC DE LA FALLA AVINGUDA FRANCESC CÍSCAR – PLAÇA L´ESGLÉSIA. (PIROTÈCNIA GIRONINA S.L) 17:00H. VISITA J.L.F. A LES FALLES. (JAUME I – AVINGUDA FRANCESC CÍSCAR – VERGE DELS DESEMPARATS) 20:30H. CREMÀ DE LA FALLA DE L´ ASSOCIACIÓ ALDIS PAIPORTA. (CARRER SANT JORDI)
19 DE MARÇ. 12:00H. SOLEMNE MISSA EN HONOR DEL NOSTRE PARTRÓ SANT JOSEP. (ESGLÉSIA DE SANT JORDI)
13:00H. TRASLLAT DE LA IMATGE DE SANT JOSEP. (INICI PL. ESGLÉSIA SANT JORDI – CARRERS DEL POBLE)
13:50H. INTERPRETACIÓ DEL PASDOBLE “EL FALLERO” PER TOTES LES BANDES DE MUSICA A L´ENTRADA DE LA IMATGE DE SANT JOSEP. (PLAÇA ESGLÉSIA DE SANT JORDI)
14:30H. MASCLETÀ A CÀRREC DE LA FALLA VERGE DELS DESEMPARATS – DR. FLEMING I ADJACENTS. (PIROTÈCNIA GLOBAL FOC S.L) 21:30H. CREMÀ FALLES INFANTILS.
22:00H. CREMÀ FALLA INFANTIL DEL PRIMER PREMI. 24:00H. CREMÀ FALLES SEGONS ESTIPULE LES AUTORITATS COMPETENTS, SENT LA FALLA DEL PRIMER PREMI L´ULTIMA EN FER LA CREMÀ.
NOTA ELS ACTES OFICIALS ESTARAN PRESIDITS PER LES FALLERES MAJORS DE PAIPORTA, LES SEUA CORT D´HONOR I EL PRESIDENT EXECUTIU DE JLF. LA UNIÓ D´ASSOCIACIONS JUNTA LOCAL FALLERA DE PAIPORTA ES RESERVA EL DRET DE MODIFICAR QUALSEVOL HORARI DELS ACTES ACÍ REFLECTITS PER A QUALSEVOL CIRCUSTÀNCIA AGENA A LA MATEIXA I QUE SERÁ COMUNICAT I CONSENSUAT AMB LES COMISSIÓN FALLERES. ELS ACTES ESTARÁN AMENITZAS PER LA “XARANGA JOVE LA TRAMA” DE PICANYA.
25
UNA ANDA PER A Sant Josep
26
Edició N.º 4 - Any 2020
Perpetua `
FALLERA MAJOR
Acreditació de la Joia com a Fallera Major Perpètua de Paiporta
Nomenament de la Verge com a Fallera Major Perpètua de Paiporta a l´any 1998
Oferiment de la insignia de Junta Local Fallera de mans de Diego Torres i Ballester com a President de JLF
Otorgament de mans del President de JLF de la Joia que acridita a la Mare de Déu com a Fallera Major Perpètua de Paiporta
La Verge a l´Ajuntament . Commemoracío del 25 aniversari de la seua proclamació com Alcadessa Perpètua de Paiporta (11/8/1998)
Imposició de la medalla conmemorativa del seu 25 aniversari com Alcaldessa Perpètua per l´Alcalde Bartomeu Bas i Tarazona
Otorgament de l´creditació de la Joia a la Presidenta de la Confraria Sra. Fina Romero i Trillo
27
Història
CINC ANYS I...
FALLA GRAN 2016
FALLA GRAN 2019
FALLA INFANTIL 2017
28
FALLA GRAN 2017
FALLA INFANTIL 2015
FALLA INFANTIL 2018
FALLA GRAN 2015
FALLA GRAN 2018
FALLA INFANTIL 2016
FALLA INFANTIL 2019 Edició N.º 4 - Any 2020
PREMI
MEMORIAL
Salvador Besó i Gardo
Servisca com a xicotet homenatge a un gran faller que va posar tot el seu afecte a fomentar la nostra gran festa que són les Falles. En la seua memòria la Unió d'Associacions Junta Local Fallera de Paiporta, atorga a títol pòstum el seu nom al campionat de Truc. D.E.P.
29
30
Edició N.º 4 - Any 2020
LA NOSTRA 45é ANIVERSARI
31
SALUDA La Junta Local Fallera Primer President Executiu de
F
allers i Falleres, veïns i veïnes del poble de Paiporta.
Em dirigisc a vosaltres com primer President Executiu de la Junta Local Fallera de Paiporta en l’any de la commemoració del seu 45é aniversari. En primer lloc voldria tindre unes paraules de record d’aquelles persones que al costat meu, van estar al capdavant d’esta junta com Jose Mirabet, Jose María Casany, Jose Motes Andreu entre altres… persones entranyables que mai oblidare. Les falles de Paiporta totes elles en el seu conjunt, teniu l’honor de formar esta gran família fallera que constitueix hui en dia la Unió d’Associacions Junta Local Fallera. I que amb el pas del temps heu forjat amb fermesa esta gran festa que són les falles.
32
JUAN RAMÓN OLIVER I CHIRIVELLA.
blidables com va ser l’exaltació de les Falleres Majors de Paiporta Adriana i Sofia, on amb gratitud vaig rebre un gran sentir homenatge el qual agraïsc de tot cor. Un acte inoblidable per a mi ja que vam poder comptar amb la presència de moltíssimes Falleres Majors de tota la nostra història.
Des dels nostres inicis fins al dia d’hui les falles paiportines han adquirit gran rellevància dins i fora de la nostra comarca, perquè amb el vostre esforç heu aconseguit promocionar esta festa tan gran per als paiportins i les paiportines, obtenint una merescuda declaració com a Festa de Bé Turístic Local de la Comunitat Valenciana.
Agrair amb el meu més sentit afecte a l’actual Junta Local Fallera encapçalada pel seu President Raúl, gran persona de grandària considerable, però també de senzillesa i de cor. Animar-vos a continuar treballant per esta festa que els Valencians i Valencianes, els Paiportins i les Paiportines, portem sempre dins del nostre cor.
Este exercici faller, he pogut reviure al costat de vosaltres moments ino-
Feliç aniversari… i per molts més que puguem reviure junts!
PRIMER PRESIDENT EXECUTIU DE JUNTA LOCAL FALLERA.
Edició N.º 4 - Any 2020
SALUDA B
envolguts i benvolgudes veïns i veïnes, fallers i falleres de Paiporta. Des d’aquesta revista fallera “El Tró de Bac” tinc l’honor de poder dirigir-me a tots vosaltres per segon any com a President Executiu de la Unió d’Associacions Junta Local Fallera de Paiporta. Un organisme faller que compleix aquestes falles el seu 45é aniversari des de la seua constitució el dia 27 de gener de 1975. En aquesta setmana tan especial com és la “Setmana Fallera”, anime a tots els fallers i totes les falleres a viure en harmonia i convivència al costat de tots els veïns i totes les veïnes de Paiporta. Que tots junts puguam gaudir d’aquesta gran festa que són les falles des del respecte i la tolerància tant com a poder compaginar també el descans. Les Falles de Paiporta, “Festes Josefinas” en honor el nostre patró Sant Josep, s´han consolidat i afermat amb el pas del temps com a principal motor de la nostra idiosincràsia cultural, immaterial, lingüística i folklòrica dins de l’Associacionisme en el nostre municipi. Prova d’això és, que les Falles de Paiporta han obtingut la declaració de Bé d’Interés Turístic Local de la Comunitat Valenciana. Per aixó aquesta Junta Local Fallera, el conjunt de les sis comissions falleres que la integren en l’actualitat, sobretot els fallers i les falleres, i especialment amb més motiu si cap el nostre Ajuntament, tenim el deure i la obligació de fomentar, divulgar i promoure aquesta consideració que ens han atorgat. Aquestes falles de 2020 marquen en el meu cor un gran sentir homenatge a la figura de totes les Falleres Majors de la història de Paiporta. Tenint l’honor d’oferir a totes elles la meua més preuada recompensa fallera, el pasdoble “FALLERES MAJORS DE PAIPORTA”, atorgant-lis amb aquest patrimoni musical… tot el meu afecte, la meua amistat, el meu respecte, el meu esforç, el meu sacrifici, i com no la meua admiració per aquesta gran festa que són les falles.
RAÚL ZAMORA I JURADO
PRESIDENT EXECUTIU DE LA UNIÓ D´ASSOCIACIONS JUNTA LOCAL FALLERA DE PAIPORTA.
Aquest pasdoble és ara ja, una xicoteta part del nostre patrimoni faller, a l´igual que són les nostres mascletades, els nostres llibret, les nostres falles, la nostra cavalcada del ninot, el nostre cadafal de la Verge, la nostra indumentària, la nostrta imatge de Sant Josep, i com no la nostra festa. Un patrimoni dins de la nostra cultura valenciana, Paiportina i fallera a l´igual que són les nostres bandes i la seua música. Per això no només depèn d’aquesta Junta Local, sinó que també de les nostres comissions falleres i de tots nosaltres que aquest xicotet llegat que vós deixa aquest pobre i humil faller perdure amb el pas del temps, i que any rere any amb la seua interpretació homenatgem a totes les que van ser, són i seran sempre “Falleres Majors de Paiporta”. Atenció especial, mereixen les meues paraules, al sacrifici i constància de totes les comissions falleres, en especial a la Falla Sant Antoni i Adjacents, que amb esforç i tenacitat té l’honor de celebrar aquest present exercici faller el seu 45é aniversari, paraules que aprofite per a felicitar a tota la comissió. A l´igual que la Falla Jaume I, que el passat 28 de gener va complir cinc anys com a comissió fallera després del reconeixement i autorització per Junta Local. Animar com no a aquesta tendra comissió a continuar treballant en pro de les falles de Paiporta dins del conjunt i unió amb les altres comissions falleres, i adquirir amb el pas del temps la solidesa i maduresa a l´igual que han adquirit les comissions antecessores. Enguany en nom de tots els fallers i totes les falleres, he tingut el gran honor d’atorgar la Joia que acredita com a Fallera Major de Paiporta “a Títol Perpetu” a la Verge dels Desemparats, títol que li va ser concedit per Junta Local Fallera amb una placa l’onze d’agost de 1998, coincidint amb la commemoració del 25é aniversari de la proclamació de la Verge com a Alcaldessa perpètua de Paiporta en l´any 1973.
També vull agrair a les nostres Falleres Majors de Paiporta Sofia i Adriana, Falleres Majors del 45é aniversari, el poder compartir al costat d’elles aquest any tan màgic per a mí. Desitjar-lis en nom de tota la Junta Local Fallera de Paiporta i en el meu propi que gaudisquen d’unes inoblidables falles de 2020 al costat de la seua Cort d’honor, familiars i amics. A la nostra Junta Local Fallera, agrair l’esforç i el sacrifici que realitzen de forma altruista durant tot l’exercici faller perquè tots els actes tinguem un bon desenvolupament. Paiporta és troba ja immersa en la seu festa fallera, faja 47 anys que un dia com el 17 de març de l´any 1973 és va plantar en el nostre municipi les primeres falles tant gran com infantil de la primera comissió fallera, donant inici així a la continuïtat de cinc comissions més, sis en l´actualitat. Comissions que han sabut sortejar amb esforç i tenacitat, amb constància i sacrifici, les dificultats que comporta el pas del temps. Per acomiadar-me voldria tindre unes paraules de record entranyable i agraïment al mateix temps, a la memòria del Senyor Dionisio Cuenca i Ferrer, pioner faller que va importar de València a Paiporta la seua gran passió i amor per aquesta gran festa, i que veritablement ens va deixar un gran llegat. Un llegat de continuïtat, un llegat que entre tots i totes continuem treballant de valent per a arribar molt prompte a festejar com es mereix el nostre mig segle de falles.
Que esclate ja el coet, que ressonen masclets i traques… Que ja es palpa en lo carrer, la millor festa del món en honor a Sant Josep! Lo diu el President… Paiporta ja esta en Falles, que tot lo món ixca de casa… a tastar xocolate, i bunyols de carabassa!
33
HISTÒRIC Històric QUADRE D’HONOR DE LES PRESIDÈNCIES EXECUTIVES DE JUNTA LOCAL FALLERA DE PAIPORTA En aquest exercici commemorem el nostre 45é aniversari volem deixar constància tant visual com escrita de totes aquelles persones que a llarg de la nostra història han deixat emprenta en aquesta gran família que és la Junta Local Fallera de Paiporta. Després de les pertinents reunions realitzades entre les tres falles del municipi durant l’exercici faller 1974 – 75. Sent el 27 de gener de 1975 l’Ajuntament presidit pel Senyor Alcalde Manuel Paredes i Tarazona, es constitueix formalment la Junta Local Fallera de Paiporta. Inscrivint-se la mateixa en el registre de la Junta Central Fallera de València passades les Falles 1975; On el nostre municipi cantava amb quatre comissions falleres: Mestre Serrano – Sant Francesc, Falla Barri Desamparats – Dr. Fleming, Plaza de Cervantes i l’acabada de crear falla (en el denominat barri “Picanyero”) Sant Antoni i Adjacents. Després de la constitució d’aquesta, l’Alcalde Senyor Manuel Paredes i Tarazona, delega la funció de President Executiu de la Junta Local Fallera de Paiporta en el Senyor Juan Ramón Oliver i Chirivella, segon tinent d´Alcadía.
34
27 – 1 -1975 - 1976 JUAN RAMÓN OLIVER I CHIRIVELLA 1977 - 1979
1980
FRANCISCO CHISVERT I PUERTES
JOSÉ FERRERO I TORRENT
1981, 1982 -1983, 1988 al 1995
1982
BARTOMEU BAS I TARAZONA
JOSÉ ANTONIO SERRANO I GARCÍA
1984
1985
DONIS ALBA I TARAZONA
JUAN GARCÍA I FERNÁNDEZ
1986
1987 – 1988
JUAN GARCÍA I LÓPEZ
VICENTE MARTÍ I TARAZONA
( 25 – 2 – 1988)
1996 al 2000 i 2004
JOSÉ OROZ I BELTRÁN
DIEGO TORRES I BALLESTER
2001 - 2003
2005 - 2006
JAVIER MARÍ I YAGO
FRANCESC RICART I PAYÀ
2007 - 2008
2009 - Inici 2010
JUAN ANTONIO CHIRIVELLA I RUIZ
JOSÉ DAVID LÓPEZ I TORRES
2010 - 2011
2012 - 2013
ABDÓN MESADO I YUSA
JESÚS CUSI I GARCÍA
2014 - 2015
2016
ANDRÉS SÁNCHEZ I SÁNCHEZ
JUAN CARLOS CHIRIVELLA I SORIANO
2017 - 2018
2019 - 2020
ADRIÁN COSO I LÓPEZ
RAÚL ZAMORA I JURADO
Edició N.º 4 - Any 2020
1975
MARÍA JOSÉ FELICIANO I LLÀCER
1976
AMPARO BRRUL I MARTÍNEZ
1978
PAQUITA RODENAS I ANTONIO
1977
CONCHÍN GENOVÉS I FERRANDO
Des de l’inici d’aquesta Junta Local Fallera de Paiporta i després de la seua constitució el dia 27 de gener de 1975. Aquestes senyoretes, senyores i xiquetes han format part del quadre d’honor com a Falleres Majors de Paiporta i components de les seues corts, que amb el pas dels anys han deixat constància en la nostra història. Amb aquest xicotet recordatori, volem deixar constància de gratitud cap a elles, per ser sempre part fonamental de l’essència de les falles en el nostre municipi.
1980
1979
MARÍA DEL CARMEN ALABAU I ROMEU
LOLA FERRANDIS I MARTÍNEZ
35
HISTORIC Historic 1991
1993
1992
1991
1992
Fallera Major de Paiporta:
Fallera Major de Paiporta:
Salomé Escribano i Vázquez.
Rosa Baviera i Fernández.
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Loli Navas i Paredes. Inma Gómez i Iglesias. Mª Isabel Ferrando i Marí. Mª Dolores Solis i Moreno. Mara Juan i Ferrandis. Celia Martí i Castro. Mª Cruz Galiano i Sotos. Loli Tarazona i Rubio. Alicia Prieto i Ruiz. Amparo Puig i Esteban.
Mª Jesús Navas i Paredes. Loli Rodrigo i Martínez. Anabel Folgado i Isandez Laura Martínez i Sotos. Ana Isabel Mora i Gómez. Mª José Mocholí i Climent. Yolanda Guillem i Martí. Esther Vicent i Ferrer. Carolina de Jaime i Ferrer. Mª Carmen Aguilar i Cordón.
1994 1993
1995
1997
36
Fallera Major de Paiporta:
Mª José Albert i Pitarch.
Ana Isabel Mora i Gómez.
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Yolanda García i Delgado. Rosa Albert i López Yolanda Herraiz i González. Eva Maria Caba i Roser. Mara Ferrandis i Peris. Sari Folgado i Caballer. Mª José Ferrero i Tarazona. Susana García i Valero. Mª Sol Picazo i Latorre. Sonia Dernison i García.
Adela Domínguez i López. Isabel Martínez i Ferrandis. Ana Mª. Chaler i Alcantara. Inmaculada Anchel i Belda. Verónica Urrea i Gómez. Lorena Domingo i Araes. Beni Felipe i López. Mónica Martí i Alamillo. Pepi Folgado i Caballer. Sari Ortí i Calatayud.
1996
1998
1994
Fallera Major de Paiporta:
1995
1996
Fallera Major de Paiporta:
Fallera Major de Paiporta:
Vicent Sanchís i Pascual.
Jessica Roca i Canet.
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Amparo Muñoz i Roig. Mª José Llopis i Barber. Yolanda Ruiz i Caballero. M. Jesús Figuerola i Martínez. Nieves Fernández i Zomeño. Laura Cervera i Martínez. Maribel iranz i Cañizares. Sandra Mocholí i Roberto. Ana Rosario López i Delgado. Cristina Camacho i Belenguer.
Amparo Rodríguez i Soler. Cristina Panblanco i Bernat. Paula Sánchez i Calabuig. Lorena Sánchez i Ramos. Mª Amparo Ferrandis i Vilanova. Patricia Martínez i Lópz Mª Teresa Herrera i Gónzalez. Adela Domínguez i López.
1997
1998
Fallera Major de Paiporta:
Fallera Major de Paiporta:
Lorena Sánchez i Ramos.
Laura Cervera i Martínez.
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Laura Dasí i Corro. Veronica Cañas i Madrid. Sandra Llopis i Barber. Paula Sanchez i Calabuig Amparo Rodríguez i Soler. Laura Navas i Paredes. Anabel Folgado i Isandez. M.ª Pilar Muñoz i Roig.
Gema Amarillo i de los Rios. Raquel Royo i Juan. Lorena Coso i López. Mª Amparo Ferrándis Vilanova. Olga Pardo i Ballester. Ana Murgui i Prieto. Palmira Martínez i Gómez. Mª José Martínez i Cervera. Susana González i Ribas. Sandra Llopis i Barber. Edició N.º 4 - Any 2020
1999
HISTORIC Historic Fallera Major de Paiporta:
Fallera Major Infantil de Paiporta:
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Sabrina Valera i Amarillo.
Raquel Serrano i Peral.
Mari Paz Delgado i García. Vanesa Ferrandis i Paredes. Raquel Gallergo i Talaya. Alicia Muñoz i Rodríguez. Vanesa Madrid i González. Ana Belén Arribas i Soliva. Mª José Sinesio i Ruiz. Beni Felipe i López. Gregoria Delgado i Rodrigo.
Anabel Valero i Manchón. Arantxa Gregori i Nevado. Mª del Carmen Andreu i Leal. Cristina Roses i López. Inmaculada Ruiz i Molero. Sara Sinesio i Ruiz. Silvia Toledo i Pascual. Verónica Encarnación i Valéncia 2000
2002
Fallera Major de Paiporta:
Fallera Major Infantil de Paiporta:
Fallera Major de Paiporta:
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Belinda Carmona i climent.
Amparo Gamonal i Brull
Amparo Tarazona i Balbastre. Verónica Ortí i Marín. Esther Díaz i Lara. Amparo Ricart i Payà. Margarita Carayol i Bustamente. Mercé Llopis i Ferrer. Amparo Novillo i Huete. Rosabel Tarazona i Atienza. Delia Puertes i Vilanova. M.ª Luisa Sargues i Peris.
M.ª Carmen Cazorla Domínguez. Amparo Sánchez i Bonet. Andrea Montoro i Bernardo. Almudena Montaner i Fernández. Irene Perez i Algaba. María Masiá i Fernández. Laura López i Carrizo. María López i Castilla.
Esther Morales i Arevalo.
Montse Herrera i Lerma. Mª Jesús Navas i Paredes. Aroa Alabau i Forner. Noelia Romero i Martínez. Arantxa Gregori i nevado. Mª Carmen Andreu i Leal. Patricia Herrera i Lerma. Nerea Navarro i Sánchez.
2001
Fallera Major de Paiporta:
Fallera Major Infantil de Paiporta:
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Elisabhet Tárraga i Torres.
Cristina Estanislao i Leal. Sabrina Alcón i López. Viky Fabiá i Baviera. Ana Martínez i Baviera. Ana Rivodigo i Rubio. Mayte Valdés i Salmerón. Amparo Moya i Tarazona. María Tarazona i Martínez
Irene Pérez i Algaba.
Raquel Nieto i Biot. Diana Blasco i Duro. Inma García i Vázquez. Noelia Ruiz i Teruel Amparo Villascusa i Llopis. Joana Mora i Hinarejos Cristina Roses i López.
Fallera Major Infantil de Paiporta: Dawinia Mateu i Marí.
Cort d´honor:
Laura Brull i López. Noelia Ruiz i Teruel. Maria Tarazona i Martínez. Lidia Paredes i Varea. Katherina García i Torralba. Ana Mª. Salvador i Latorre. María Almenar i Montesa. Mª Jesús Lianes i Melero.
37
2003
HISTORIC Historic
Fallera Major de Paiporta:
Fallera Major Infantil de Paiporta:
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Laura Dasí i Corro.
Silvia Mora i Gómez. Gloria Sevilla i Soler. Sofía Martínez i Sánchez. Pilar Exposito i Villada. 2010
Laura Subías i Gutíerrez.
Sandra Villada i Hernando. Laura López i Carrizo. Jessica Domingo i Martínez. Zaida Martínez i Crespo. 2011
Fallera Major de Paiporta:
Fallera Major de Paiporta:
Fallera Major Infantil de Paiporta:
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Pepa Domenech i Sanz.
Transi Moreno i Fernández. Marisa Villanueva i Sánchez. Mayte Carol i Infante. Pepa Garzón i Sánchez.
Yessica Domingo i Martínez.
Alba San Juan i Domingo. Tamara Cobano i Villar. Patricia Manzanero i Ferrando. Raquel Ortí i Maestro.
Marisa Gregori i Torregrosa.
Isabel Vadillo i Roig. Mara Luzzy i Ferrandis. Ainhoa Rodrigo i Ogallar. 2012
Fallera Major Infantil de Paiporta: Alba Blasco i Duro.
Cort d´honor:
Nuria Bailén i Martínez. Alba Mª. Ortiz i Ruiz. Marta Muñoz i Moreno. Miriam Fajardo i Arribas.
38
Fallera Major de Paiporta:
Fallera Major Infantil de Paiporta:
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Laura López i Carrizo.
Alicia Marí i Rangel. Cristina Roses i López. María López i Castilla. Vanesa Tarazona i Rubio.
Helena Quevedo i Donet.
Anabel Casas i Almazán. Diana Cuba i Pomares. Nereida Ortí i Luna. María Plaza i Tamarit.
Edició N.º 4 - Any 2020
2013
HISTORIC Historic Fallera Major de Paiporta:
Fallera Major Infantil de Paiporta:
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Laura Subías i Gutierrez.
Andrea Puig i Serrano. Bea Jaén i Giménez.
Ana Domingo i Martínez
Mª Victoria Moreno i Domingo. Helena Marquina i Fernández.
2014
2015
Fallera Major de Paiporta:
Fallera Major Infantil de Paiporta:
Fallera Major de Paiporta:
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Alba San Juan i Domingo.
Victoria del Cabo i Gómez. Sandra Retamino i Guijarro
Lucia Lorca i Gregori.
Paula Marí i de Jaime. África Martínez i Sáez.
Patricia Manzanero i Ferrando
Naiara Servan i Exposito. Sara Martínez i Lorente.
2016
Fallera Major de Paiporta: Andrea Puig i Serrano.
Cort d´honor:
Mairena Rodríguez i Ruiz. Alba Mª. Ortiz i Ruiz. Sonia Alonso i Segovia.
Fallera Major Infantil de Paiporta: María Plaza i Tamarit
Fallera Major Infantil de Paiporta: Mara Luzzy i Ferrandis.
Cort d´honor:
Sofía Aparisi i Marino. Amparo Martínez i Iglesias. Clauida Díaz i Pulido. Alejandra Gutíerrez i Mora.
39
2017
HISTORIC Historic
Fallera Major de Paiporta:
Fallera Major Infantil de Paiporta:
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Alba Escoruela i Valladares. Mª Carmen Fuentes i Ortiz.
2018
Paula Marí i de Jaime.
Sofía Ferrer i Parets. Lucia Lorca i Gregori. Paula Cebrián i Chisbert. Naiara Monrabal i Ruiz.
2019
Fallera Major de Paiporta:
Fallera Major de Paiporta:
Fallera Major Infantil de Paiporta:
Cort d´honor:
Cort d´honor:
Cort d´honor Infantil:
Tamara Canales i Vázquez.
Isabel Planells i Silla. Mª José Verdejo i Valenzuela. Sara Gámez i García.
Raquel Ortí i Maestro.
Ana Montes i Áraes. Lorena Salvador i Fernández. Marta Martínez i Ponce. Patricia Pérez i Valero.
Daniela Pérez i Valero.
Carla Mayordomo i Carrillo. Claudia montoro i Varnés. Laura López i Medina. Lucía Lucas i Burguillos. 2020
Fallera Major Infantil de Paiporta: Noemí García i Navas.
Fallera Major de Paiporta: Adriana Montoro i Belloch.
Fallera Major Infantil de Paiporta: Sofía Aparisi i Marino.
Cort d´honor Infantil:
Natalia Tarazona i Ferrero. Andrea García i Tárrega. Naiara Cabrera i Romero. Isabel Ortiz i Yangüez.
40
Edició N.º 4 - Any 2020
COMPONENTS DE JUNTA LOCAL FALLERA DE TOTA LA SEUA HISTÒRIA Adrián Castellanos José Alberto Alabau Bau Miguel Alapont Arenas María José Alba Tarazona Donis Andreu Huesa Miguel Ángel Aparicio Aparicio Miguel Aparisi La Torre Amparo Aparsi Sáez Fernando Aroca Yago Empar Arraz Soler Francisco Aygües Miguel Rafael Ballester Vallés José Barranco De Amo Pascual Bartual Cervera Vicent Bas Soler Mónica Bas Tarazona Bartomeu Baviera García Ramón Besó Gardo Salvador Besó Martínez Salvador Biot Esteve Manuel Blasco Ibáñez Merxe Blasco Marí Juan José Blazquez Triviño Emilio José Boluda Castellano Juan Brull Císcar Jesús Brull Puchal Jesús Burguillos Martínez Rosa Cabrera Belenguer David Calvo Chiva Francisco Camacho Padilla José Canales Vázquez Támara Carreras La Liga Gonzalo Casares Salas Jacinto Casas Soria Emilio Catalán Llinares Manolo Ceia Agapito Juaquin Chaler Puig Juan Checa Pla Joan Miquel Chirivella Ruiz Alvaro Chirivella Ruiz Juan Antonio Chirivella Soriano Jaime Chirvella Soriano Juan Carlos Císcar Chisbert Vicent Císcar Martínez Antonio Codoñer Santamans Javier Coso López Adrián Cuenca Ferrer Dionisio Cusi García Jesús Dasí Albalat Vicent Dasí Cuartero Borja Dasí Navarro Ramón De Jaime Ferrer Carolina Díaz Lara Fancisco Díaz Rabadan Francisco Díaz Risueño Vicente Díaz Valenciano Juan Francisco Domingo Fernández Juan Pedro Domingo Fernández Meli Domingo Martínez Yessica Domínguez López Adela Domínguez López Javier Domínguez Parrilla Mercedes Donet Forneli Ana Escoruela Valladares Alba Espert Martínez Francisco Esteve Bresó David Fabiá Babiera Viky Fabiá Corvalán Eduardo Fabiá Saez Francisco
Fernández Carrero Iván Fernández Gracía Juan Fernández Zomeño Nieves Ferrandis Francisco Ferrandis Aznar Roberto Ferrandis Eustaquio Valero Ferrandis Eustaquio Vicente Ferrandis Pascual Valero Ferrandis Reyes Ramón Ferrando Ferrando Josep Ferrando Marí Jose Miquel Ferrer Ibañez Francisco Luis Ferrero Torrent José Folgado Cases Salvador Furió Masiá Ramón Gámez García Sara García Almazán Conchín García López Joan García Moreno Miguel Ángel García Sánchez Pedro Garrigos García Francisco Garrigos Paredes Luís Enrique Garzón Sánchez Paula Josefa Gil Santolaria Pascual Gil Soler María Esther Gimenez Azaña Vicente Gimenez Parreño Antonio Gimeno Chinillach Miguel Gómez Cobo Carlos Gómez Rizo Salvador Graciá Cardós Pepa Gregori Andreu Julian Gregori Pérez Julian Guerrero Pelufo Esther Guijarro Solís Nicolás Guisado Parejo Eduardo Gutiérrez Martínez Alejandro Gutiérrez Calvo Francisco Hernan Carcel Vicente Hernan Malago Fernando Hernández Murcia Andrés Herraiz Cebrian Ignacio Hervás Llinares Albert Hidalgo Martínez Fernando Hurriaga Herrero Pedro Andrés Ibor Asensi Vicente Juan Brull Joaquin Juan Calatayud José Juan Chisvert Salvador Juan Serra Jenaro La Parra Urrutia Sonia La Torre Caballero Marina Llàcer Domingo Rafa Llàcer Simón Vicent Llinares Gonzalez Josep López Carrizo Laura López Torres José David Lozano Roa Vicente Luzzy Brenes José Luzzy López José Javier Mandingorra Ramos Francisco Javier Manzanero Ferrando Patricia Manzano González Onelio Mañez Gil Raúl Mañez Pradas Julio Marcos Mezquita Susana Marí Marí Jesús Marí Marí José Antonio Marí Rangel Alicia
Marí Yago Javier Marín Vives Jesús Marín Eduardo Martí Tarazona Vicente Martín Gómez Isabel Martínez Alcedo Eric Martínez Barreda Rebeca Martínez Collado Francisco Martínez Collado Joaquin Martínez Collado Luis Martínez Jerez Agustín Martínez Jorge Salvador Martínez Pardo Miguel Martínez Pascual Miguel Martínez Salazar Elena Martínez Sánchez Sofía Más Martínez Carlos Masueras Lorente José Andrés Mateu Delhom Juan Mateu Ruiz Enrique Mendoza Ribarrocha Jordi Mesado Yusà Abdón Minguez Martímez Fernando Mirabet Pastor José Mocholí Climent David Mocholí Rodriguez Jesús Mocholí Rodriguez Juan José Monasterio Velarte Joan Monreal Tarín José Montejano Camacho Juan Montoro Silla Gaspar Mor Ortega José Mora Juan Bautista Moreno Fernández Transi Moreno March Francisco Moreno Ramón Héctor Morón Juan Maria Ángeles Motes Andreu José Motes Renovell Carlos Motes Renovell José Antonio Moya Tarazona José Miguel Navarro Aragón Diego Obregón Belenguer Tomas Oliver Chirivella Juan Ramón Ormeño Díaz Carlos Oroz Beltrán José Ortí Domingo Isaac Ortiz Roberto Luis Carlos Otero Navarro Arturo Padilla Fernández Ramóm Palomar Ródenas José Palomares Blanch David Pardo Peiró Gumersindo Paredes Marco Lorenzo Paredes Peris José Pascual Muñoz Vicent Pastor Gandul Rafael Pastor Tarazona Rafael Paterna Catalán Lola Penella Rodríguez Enrique Pera Mateu Sergio Pérez Barranco Mario Pérez Cuesta Francisco Pérez García Miguel Peris Tarazona Ramón Picazo De La Torre Antonio Picazo De La Torre Marisol Picazo Jaquero Antonio Piera Pellicer Clement Pla Cuenca Enrique
Pla Maravilla Enrique Plaza Alacreu Francisco Prieto García José Puig Esteban Vicente Puig Serrano Andrea Quesada Císcar Manuel Reyes Marco Jorge Ricart Payà Francesc Ricart Payà Josep Ricart Payà Julio Robles Rivero Fernando Ródenas Antonio Luís Ródenas Bustos Francisca Rodríguez Pastor Isidro Rodríguez Soler José María Romero Tarazona Juan José Romeu Carles Carmen Rufes Calvo Carmelo Ruipérez Martínez Jesús Ángel Ruipérez Martínez Mariano Ruiz Armengol Eva María Ruiz Iranzo Francisco Ruiz Jaén Mario Saez Soriano María Del Mar Saiz Carretero Francisco Felipe Salvador Rodríguez Manolo Sánchez Brull Antonio Sánchez Ferrandis José Sánchez Sánchez Andrés Sanchís Denia Juan Sanchís Pascual Vicenta Sanchís Sanchís Juan Santos Martínez Jesús Sanz Arnau Florentino Serrano García Juan Antonio Soler Arranz Francisco Soler Montesa Emilia Soler Roig Carlos Soler Romeu Fernando Solís Moreno María Dolores Subías Gutierrez Laura Subías Lorente Miguel Ángel Tarazona Alba Vicent Tarazona Belda Juan Tarazona Casañ Francisco Tarazona Casañ José María Tarazona Martínez Salvador Tarazona Motes Alfonso Tarazona Motes Carles Tarazona Paredes José Tárraga Torres Elisabeth Tolosa Martínez Francisco Torrent Montesa Rafael Torres Ballester Diego Torrijos Rubio Eulojio Trazona Bravo Juan José Urrera Armero Joan Valdés Salmerón Maite Valdés Salmerón Sergio Valera Amarillo Sabrina Valera Amarillo Sergio Valls Pastor Encarnación Varea Villanueva José Ventura Andrade Adolfo Vicent Adell Antonio Villanueva Oñate Cesar Vivies Moncho Baltasar Zahonero Yla Agapito Zamora Jurado Raúl
41
UNA EXALTACIÓ t Especial
Mol
ACTUACIÓ DEL GRUP DE DANSES L´ESPOLÍ
FALLERA MAJOR INFANTIL 2001 IRENE PÉREZ I ALGABA
AGRAÏMENT AL GRUP DE DANSES
FALLERA MAJOR 1980 LOLA FERRNADIS I MARTÍNEZ
FALLERA MAJOR 1991 SALOMÉ ESCRIBANO I VÁQUEZ
FALLERA MAJOR 1994 ANA MORA I GÓMEZ
42
FALLERA MAJOR INFANTIL 2000 FALLERA MAJOR 2001 AMPARO GAMONAL I BRULL ELISABETH TÁRRAGA I TORRES
FALLERA MAJOR 1997 LORENA SÁNCHEZ I RAMOS
FALLERA MAJOR 1976 AMPARO BRULL I MARTÍNEZ
FALLERA MAJOR 1992 ROSA BAVIERA I FERNÁNDEZ
FALLERA MAJOR 1998 LAURA CERVERA I MARTÍNEZ Edició N.º 4 - Any 2020
UNA EXALTACIÓ t Especial
Mol
FALLERA MAJOR INFANTIL 2002 DAWINIA MATEU I MARÍ
FALLERA MAJOR 2010 PEPA DOMENECH I SANZ
FALLERES MAJORS 2013 FMI. ANA DOMINGO I MARTÍNEZ FM. LAURA SUBÍAS I GUTÍERREZ
FALLERA MAJOR 2016 ANDREA PUIG I SERRANO
FALLERA MAJOR 2003 LAURA DASÍ I CORRO
FALLERES MAJORS 2011 FMI. MARISA GREGORI I TORREGROSA FM. YESSICA DOMINGO I MARTÍNEZ
FALLERA MAJOR INFANTIL 2003 LAURA SUBÍAS I GUTÍERREZ
FALLERA MAJOR INFANTIL 2012 HELENA QUEVEDO I DONET
FALLERES MAJORS 2014 FMI. LUCÍA LORCA I GREGORI FM. ALBA SAN JUAN I DOMINGO
FALLERES MAJOR 2015 FMI. MARA LUZZY I FERRANDIS FM. PATRICIA MANZANERO I FERRANDO
FALLERES MAJORS 2017 FMI. PAULA MARÍ I DE JAIME FM. ALBA ESCORUELA I VALLADARES
FALLERES MAJORS 2018 FMI. NOEMÍ GARCÍA I NAVAS FM. TAMARA CANAELS I VÁZQUEZ
43
UNA EXALTACIÓ t Especial
Mol
FALLERES MAJORS DE PAIPORTA 2019 FMI. DANIELA PÉREZ I VALERO. FM. RAQUEL ORTÍ I MAESTRO
44
JUAN RAMÓN OLIVER I CHIRIVELLA PRIMER PRESIDENT EXECUTIU DE J.L.F DE PAIPORTA
SENYOR JUAN RAMÓN OLIVER I CHIRIVELLA REPEGANT LA INSIGNIA DEL 45 ANIVERSARI DE J.L.F A L´ACTE DE L´EXALTACIÓ
SENYORA Mª CARMEN CHISBERT REPLEGANT LA INSIGNIA EN NOM DE SON PARE FRANCISCO CHISVERT I PUERTES
SENYOR DANIS ALBA I TARAZONA PRESIDENT DE J.L.F 1984
MÀXIM ROMAGUERA I OROZ REPLEGANT LA INSIGNIA EN RECORD DEL SEU IAIO JOSÉ OROZ I BETRÁN PRESIDENT J.L.F. 1988
SENYOR DIEGO TORRES I BALLESTER PRESIDENT DE J. L. F. 1999 AL 2000 I 2004
SENYOR JAVIER MARÍ I YAGO PRESIDENT DE J.L.F. 2001 I 2003
FRANCESC RICART I PAYÀ REPEGANT LA INSIGNA DEL 45 ANIVERSARI COM A PRESIDENT DE J.L.F. 2005 I 2006
JUAN ANTONIO CHIREVELLA I RUIZ PRESIDENT DE J.L.F. 2007 I 2008
ABDON MESADO I YUSÀ REPEGLANT LA INSIGNA COM A PRESIDENT DE J.L.F. 2010 I 2011
REPLEGÀ DE LA INSIGNIA DEL 45 ANIVERSARI PER EL SENYOR JESÚS CUSI I GARCÍA PRESIDENT DE J.L.F 2012 I 2013 Edició N.º 4 - Any 2020
UNA EXALTACIÓ t Especial
Mol
ANDRÉS SÁNCHEZ I SÁNCHEZ PRESIDENT DE J.L.F 2014 I 2015
JUAN CARLOS CHIRIVELLA I SORIANO PRESIDENT DE J.L.F 2016
ADRIÁN COSO I LÓPEZ PRESIDENT DE J.L.F 2017 I 2018
VICENTE IBOR I ASENSI PRESIDENT NAT DE J.L.F 2007 AL 2015
FINA ROMERO I TRILLO PRESIDENTA DE LA CONFRARIA DE LA VERGE DELS DESAMPARATS DE PAIPORTA
CONCESIÓ DE LA JOIA A LA VERGE DELS DESAMPARATS CON A FALLERA MAJOR PERPÈTUA DE PAIPORTA
FINA ROMERO I TRILLO REBENT DEL PRESIDENT DEL J.L.F EL TITÒL DE FALLERA MAJOR A PERPETUITAT QUE VA SE CONCEDIT A LA VERGE EL 11 D´AGOST DE 1998
OFRENA DE UNA CISTELLA DE FLORS PER A LA VERGE DELS DESAMPARATS
MOMENTS DE L´ ACTE DEL 45 ANIVERSARI DE J.L.F A L´ EXALTACIÓ DE LES FALLERES MAJORS DE PAIPORTA 2020
MOMENT DE L´ EXALTACIÓ IMPOSICIÓ DE LA BANDA A LA CORT D´HONOR
MOMENT DE L´ EXATACIÓ DE LES FALLERES MAJORS DE PAIPORTA 2020
45
UNA EXALTACIÓ t Especial
Mol
IMPOSICIÓN DE BANDA A LA CORT D´HONOR
SOFÍA APARISI I MARINO F.M.I. DE PAIPORTA
CORT D´HONOR
FALLERA MAJOR INFANTIL JUNT AL PRESIDENT DE J.L.F.
EL PRESIDENT DE J.L.LF. AMB LA BANDA DE LA F.M.I.P.
IMPOSICIÓ DE LA BANDA A SOFÍA COM A F.M.I.P.
MOMENT DE LA IMPOSICIÓ DE LA BANDA
FALLERA MAJOR INFANTIL JUNT AL PRESIDENT
CORT D´HONOR
46
MOMENT DE L´EXALTACIÓ
EL PRESIDENT REBENT A LA FALLERA MAJOR
MOMENT DE IMPOSAR LA BANDA
Edició N.º 4 - Any 2020
UNA EXALTACIÓ t Especial
Mol
EL PRESIDENT AMB LA BANDA DE LA FALLERA MAJOR DE PAIPORTA
MOMENT DE L´EXALTACIÓ
ACOMPANYAMENT AL TRÓ
MATEO I ALBA MANTENIDORS DE LES FALLERES MAJORS DE PAIPORTA
MOMENT DE LA IMPOSICIÓ DE LA BANDA
ENTREGA DE DETALL FLORAL A LA FALLERA MAJOR
IMPOSICIÓ DE LA INSIGNIA DEL 45 ANIVERSARI A RAÚL ZAMORA I JURADO COM A PRESIDENT DE MANS DE PRIMER PRESIDENT DE J.L.F. SENYOR JUAN RAMÓN OLIVER I CHIRIVELLA
LA VICEALCALDESSA I REGIDORA DE CULTURA MARIBEL ALBALAT I ASENSI SECUNDANT A LES FALLERES MAJORS EN EL SEU DIA
IMPOSICIÓ DE LA BANDA A ADRIANA COM A F.M. DE PAIPORTA
ADRIANA MONTORO I BELLOCH FALLERA MAJOR DE PAIPORTA
ENTREGA DEL PERGAMI QUE ACREDITA AL PRESIDENT DE J.L.F DEL 45 ANIVERSARI DE MANS DEL VICEPRESIDENT 1º JESÚS CUSI I GARCÍA
ADELA DOMÍNGUEZ I LÓPEZ GRAN FALLERA, GRAN PRESENTADORA I GRAN PERSONA REBENT UN OBSEQUI DE MANS DEL PRESIDENT
47
PASSACARRER Concert Faller
Aquesta es la meua més preada recompensa, i he volgut trasformarla en sentimental en forma de pasdoble dedicat al meu poble, a la meua gent, a la meua festa… però sobre tot a elles, les que van ser, són i serán sempre FALLERES MAJORS DE PAIPORTA. A Paiporta a 9 de febrer de 2020 (dia de la seua estrena) Raúl Zamora i Jurado
48
Edició N.º 4 - Any 2020
FALLERES MAJORS DE PAIPORTA…
un pasdoble per a elles!
Gràcies Eduardo Betes i Ribes per conmpondre aquest gran pasdoble que marcarà la història del nostre poble i de la nostra festa! Amb tot el meu afecte, sirvisca com a homenaje a aquest gran músic, gran persona, amic i faller. Raúl Zamora i Jurado
49
ARTISTA I Miriam García Sandemetrio va naixer a Catarroja el 14 de gener de 1991. Pertanyent a la Falla Maestro Serrano- San Francisco i adjacents, aquesta jove i simpàtica Artista i Fallera com la que més, va començar la seua marxa cursant magisteri d’educació infantil i en estar acabant la carrera va iniciar el mòdul de grau superior, al no haver-hi oposicions, després d’haver estudiat el batxillerat artístic, on va decidir apuntar-se i fer-ho.
Fallera
En finalitzar aquest mòdul van ser tres falles les que van confiar en ella per a fer la seua falla infantil i des de llavors es dedica a aquesta preciosa professió pel seu compte. Els seus referents artístics principalment són Ceballos i Sanabria, ja que pensa Sant Francesc (Oliva) Falla el Charco (Catarroja). Any 2017 Falla Sant Joan Bosco - Duque de mandas (València). Falla Barri Sant Francesc (Oliva). Ninot indultat d’Oliva. Falla el Toll (Catarroja). Falla Albacete- Marva (València) secció 5 primer premi, ingeni i gràcia i primer premi de secció. Any 2018 Falla Sant Joan Bosco - Duque de mandas (València) millor ninot de seccio i primer premi seccio 17. Falla Barri Sant Francesc (Oliva) ninot indultat d’Oliva, premi ingeni i gràcia i primer premi Falla el Charco (Catarroja). Falla Albacete - Marva (València). Falla Ares d’Alpuente - Castell de Pop (València) segon premi secció 4 Falla
Prado (Tavernes de la Valldigna) ninot indultat i segon premi. Any 2019 Falla Sant Joan Bosco - Duque de mandas (València) millor ninot de seccio 15 Falla Barri Sant Francesc (Oliva) ninot indultat d’Oliva, premi ingeni i gracia i primer premi Falla el Charco (Catarroja) tercer premi Falla Albacete - Marva (València) millor ninot de secció 4 i tercer premi Falla Ares d’Alpuente - Castell de Pop (València) primer premi ingeni i gràcia i segon premi seccio 3 Falla Prado (Tavernes de la Valldigna) ninot indultat i tercer premi Falla Hernan Cortes (Alzira) millor ninot seccio 4, premi ingeni i gràcia i primer premi.
que són únics amb les seues falles i li fascinen tant les seues idees, com la seua execució. Encara que també li encanta Sergio Amar, en la seua pintura que és impressionant, com en les seues idees de falles didàctiques i sobretot infantils. Poc més podem destacar de Miriam, una gran persona, amiga dels altres, però sobretot dona valenta i emprenedora. Breu currículum de les falles que ha plantat o tallers amb els quals ha col· laborat i premis més significatius: Any 2016 Falla Sant Joan Bosco - Duque de mandas (València) Falla Barri
50
Edició N.º 4 - Any 2020
45 ANYS
de Falla !
51
FALLERESMajors
52
Olga Mandingorra i Almazán
Verónica Ortí i Marín
Ana Montes Áraes
Carla Castellanos i Montesa
Paula Aguilar i Ferrer
Amparo Ruiz i Villaescusa
Edició N.º 4 - Any 2020
PRESIDENTS
José Vicente Peris i Navarro
Juan Manuel García i Vázquez
José Miguel Moya I Tarazona
Javi Belda i Ruà
Francisco Javier Belenguer i Salvador
Jesús Santos i Martínez
53
FALLERESMajors
INFANTILS
54
Emma Lleonart i Villena
María Ferrándiz i Llopis
Lucía Ojeda i García
Irene Yago i Tarazona
Nerea Ferrando i Madrid
Ángeles Herrera i Freniche
Edició N.º 4 - Any 2020
PRESIDENTS Infantils
Pablo Casas i Almazán
David Catalán i Domínguez
Adrián Sebastián i Izquierdo
Chimo Martínez i Morte
Marc Sarrión i Gimeno
Samuel Manchón i Peña
55
FALLES Grans LEMA: Mucho Tequila! ARTISTE: David Sánchez I Llongo
LEMA: Plantant Batalla. ARTISTE: Sergio Musoles I Ros
56
LEMA: Quina Cort De Borumballes Es La Festa De Les Falles. ARTISTE: Josue Beitia I Cardós
LEMA: Que Rica! ARTISTE: Manuel Martínez I Reig
LEMA: Universos Paralelos I Lelas. ARTISTE: Vicente Llàcer I Rodrigo
LEMA: Barrejatjs. ARTISTE: Miguel Babaclocha I Rusell
Edició N.º 4 - Any 2020
Infantils FALLES
LEMA: I Ara Que Dibuixe. ARTISTE: David Mourelle
LEMA: Truco O Trato.
LEMA: Columpio De Sensaciones.
ARTISTE: Josue Beitia I Cardós
ARTISTE: Vicente Domínguez I Carrillo
LEMA: Carinyo Este Hotel Es Una Ruïna.
LEMA: Quiero Ser Como Cleo.
ARTISTE: Ángel Navarro I Requena
ARTISTE: Manuel Martínez I Reig LEMA: Un Viatge Al Jurásic. ARTISTE: Alfonso Díaz I Lucas
57
BUNYOL D´OR I BRILLANS AMB FULLES DE LLORER 1997-1998 MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS. José Oroz i Beltrán VERGE DELS DESEMPARATS DR. FLEMING I ADJACENTS. Fracesc Calvo i Chiva (a titol póstum) 2000-2001 SANT ANTONI I ADJACENTS. Julián Gregori i Pérez VERGE DELS DESEMPARATS DR. FLEMING I ADJACENTS. Ximo Ceia i Agapito (a titol póstum) 2001-2002 FALLA PLAÇA DE CERVANTES. Rafa Pastor i Gandul 2002-2003 MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS. Francisco Sevilla i Martínez José Tarazona i Paredes VERGE DELS DESEMPARATS DR. FLEMING I ADJACENTS. Mercedes Domínguez i Parrilla 2003-2004 VERGE DELS DESEMPARATS DR. FLEMING I ADJACENTS. Maruja Díaz i Hernández FALLA PLAÇA DE CERVANTES. José Luis Pascual i Muñoz 2004- 2005 FALLA PLAÇA DE CERVANTES. Alfonso Tarazona i Motes AVINGUDA FRANCESC CÍSCAR – PLAÇA L´ESGLÉSIA. Mercedes Blasco i Ibáñez José Ferrer i Álvarez 2005-2006 SANT ANTONI I ADJACENTS. Consuelo Andreu i Murcia FALLA PLAÇA DE CERVANTES. Ximo Tarazona i Martínez Vicente Ferrandis i Eustaquio Consuelo Fernández i Mora Maruja Tarazona i Baviera 2006-2007 MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS. Charo Pérez i Fernández Vicente Díaz i Risueño Maruja Martínez i Pascual SANT ANTONI I ADJACENTS. José Luzzy i Brenes FALLA PLAÇA DE CERVANTES. Francisco Muñoz i Casany Adelina Arce i Tamarit Teresa Ferrando i Embuena Amparo Muñoz i Casany Mari Trini Marí i Andreu
58
2007-2008 MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS. Diego Torres i Ballester Salvador Besó i Gardo FALLA PLAÇA DE CERVANTES. Salvador Folgado i Valero Dolores Ferrando i Embuena Conchín Valero i Salvador 2008-2009 MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS. Amapro Soler i Martínez FALLA PLAÇA DE CERVANTES. Miguel Ángel Andreu i Huesa Francisco Moreno i Pérez 2009 -2010 MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS. José Sánchez i Ferrandis Gloria Calatayud Barberán FALLA PLAÇA DE CERVANTES. Conchín Císcar i Marí Mª Antonia Masià i Tarazona 2010- 2011 MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS. Conchín Montoro i Fernández SANT ANTONI I ADJACENTS. Javier Marí i Yago FALLA PLAÇA DE CERVANTES. Mª José Gómez i Feliciano Trini Mateu i Delhom Marino Fuertes i Bercianos 2011 - 2012 FALLA PLAÇA DE CERVANTES. Maruja Serna i Chisbert Mª Teresa Amat i Sánchez Cristina Marí i Andreu 2012 -2013 MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS. Diego Navarro i Aragón Javier Mandingorra i Ramos Pascual Gil i Santolaria VERGE DELS DESEMPARATS DR. FLEMING I ADJACENTS. Manuel Catalán i Llinares FALLA PLAÇA DE CERVANTES. Jessica Oberegón i Belenguer Trini Andreu i Herrero Vicenta Tarazona i Martínez
2013 -2014 MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS. Amparo Ferrer i Álvarez Carmen Fernández i Feijoo Isabel Soler i Martínez Pepi Almazán i Rodríguez Rosa Baviera i Fernández Javier Codoñer i Santamans VERGE DELS DESEMPARATS DR. FLEMING I ADJACENTS. Adela Domínguez i López SANT ANTONI I ADJACENTS. Mara Ferrandis i Peris FALLA PLAÇA DE CERVANTES. Raúl Folgado i Valero José Antonio Motes i Renovell María Pilar Moreno i Pérez Eva García i Morales 2014 - 15 MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS. José Vicente Genís i Aznar VERGE DELS DESEMPARATS DR. FLEMING I ADJACENTS. Isabel Ferrando i Marí Ignacio Herraiz i Cebrian Francisco Gabriel Gomez i Sahuquillo SANT ANTONI I ADJACENTS. José Javier Luzzy i López José Miguel Moya i Tarazona Amaparo Tarazona i Martínez Pilar Jaime i Díaz Miguel Gimeno i Chinillach FALLA PLAÇA DE CERVANTES. María Jesús Tarazona i Baviera 2015 - 2016 SANT ANTONI I ADJACENTS. Julián Gregori i Andreu FALLA PLAÇA DE CERVANTES. Tomás Obregón i Belenguer Loli Tarazona i Rubio Monserrant Sabaté i Panadés Amparo Tarazona i Juan Inma Folgado i Valero María Teresa Fuertes i Bercianos Ana Company i Pausà Mª Ángeles Mor i Fernández AVINGUDA FRANCESC CÍSCAR – PLAÇA L´ESGLÉSIA. Sonia Aroca i Sáez 2016 - 2017 MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS. José Peris i Tarazona Juan Carlos Chirevella i Soriano Maruja Tarazona i Hernández FALLA PLAÇA DE CERVANTES. Rafa Salvador i Martínez Consuelo Ferrandis i Silvestre
2017 -2018 MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS. José Manuel Alabau i Martínez Rosa Císcar i Andreu Amparo Forner i Bomboi Fina Juan i Mari VERGE DELS DESEMPARATS DR. FLEMING I ADJACENTS. Olga Bosch i Iñiguez SANT ANTONI I ADJACENTS. Salvador Gregori i Pérez FALLA PLAÇA DE CERVANTES. Raúl Mañez i Gil Raquel Ferrnadis i Martínez Juan Antonio Chirevella i Ruiz 2018 - 2019 MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS. Carmen Gloria Sanchiz i Calatayud Salbador Besó i Martínez Carlos Canet i Tarazona Enrique Penella i Rodriguez VERGE DELS DESEMPARATS DR. FLEMING I ADJACENTS. José Antonio Marí i Rangel SANT ANTONI I ADJACENTS. María Eugenia Nevado i Caceres Lola Paterna i Roldan Fernando Herman i Malago Juan Tarazona i Belda FALLA PLAÇA DE CERVANTES. Pere Josep Jiménez i Rubio Manuel Tarazona i Montesinos Inma Pascual i Muñoz Alvaro Juan i Tarazona AVINGUDA FRANCESC CÍSCAR – PLAÇA L´ESGLÉSIA. Vicente Valero Ferrandis i Pascual 2019 -2020 MESTRE SERRANO – SANT FRANCESC I ADJACENTS. Carmen Alba i Tarazona Amparo Navarro i Ruiz VERGE DELS DESEMPARATS DR. FLEMING I ADJACENTS. Javier Pérez i Ballester Javier Domínguez i López Javier Ricart i Payà Juan Albert i López Miguel García i Moreno Yolanda Ruiz i Caballero FALLA PLAÇA DE CERVANTES. Dori Fernández i Zomeño Jordi Alcántara i Mateu Raúl Zamora i Jurado Héctor Moreno i Ramón Amparo Ferrandis i Puchal Josefina Chisvert i Ibañez AVINGUDA FRANCESC CÍSCAR – PLAÇA L´ESGLÉSIA. Juan Pedro Domingo i Fernández María Dolores Martínez i Cárdenas
Edició N.º 4 - Any 2020
EL FALLER Despertant els nostres cors, Valencia riu. Per la senda de les, flors ja ve l’estiu. Creua el carrer la xicalla replegant els trastos per a la falla; i manté la tradició d’esta cançó… Hi ha una estoreta velleta per a la falla de Sant Josep, del tio Pep…? I van juntant lo que els veïns els van donant per a buidar el porxe. Hi ha una estoreta velleta per a la falla de Sant Josep?, I amb una estella del muntó se du el compàs de esta cançó.
En les cares de la gent tot es content. Xiqueta meua que del carrer eres l’ama per culpa teua tinc el cor encés en flama. No te separes del caliu del meu voler, reineta fallera, que si tú em deixes un ninot tindré que ser, Hi ha una estoreta velleta per a la falla de Sant Josep?, per a la falla del teu carrer.
HIMNE DE LA COMUNITAT VALENCIANA Per a ofrenar noves glòries a Espanya, tots a una veu, germans, vingau. ¡Ja en el taller i en el camp remoregen càntics d’amor, himnes de pau!
Sona la veu amada i en potentíssim, vibrant resso, notes de nostra albada canten les glòries de la Regió.
¡Pas a la Regió que avança en marxa triomfal!
Valencians: en peu alcem-se. Que nostra veu la llum salude d’un sol novell.
Per a Tu la vega envia la riquesa que atresora, i es la veu de l’aigua càntic d’alegria al compàs i al ritme de guitarra mora… Paladins de l’art t’ofrenen ses victòries gegantines; i als teus peus, sultana, tons jardins extenen un tapís de murta i de roses fines. Brinden fruites daurades els paradisos de les riberes; penjen les arracades baix les arcades de les palmeres.
Per a ofrenar noves glòries a Espanya, tots a una veu, germans, vingau. ¡Ja en el taller i en el camp remoregen càntics d’amor, himnes de pau! ¡Flamege en l’aire nostra Senyera! ¡Glòria a la Pàtria! ¡Vixca Valencia!
¡VIXCA! ¡¡VIXCA!! ¡¡¡VIXCA!!!
59
60
Edició N.º 4 - Any 2020
61
¿Qué es un Crucero BBtique? La Experiencia Variety Cruises Un crucero boutique es poder navegar a bordo de uno de nuestros yates o veleros, parar en una playa virgen para darse un baño, atracar en el corazón del destino y disfrutar de un servicio íntimo y personalizado
- 40 %
Le proponemos Cruceros a bordo de Yates y Veleros en: Adriático I Cabo Verde I Costa Rica y Panamá I Egipto, Israel y Jordania España y Portugal I Indonesia, Malasia y Brunei I Islas Griegas I Senegal y Gambia Seychelles I Tailandia
950 €
SU CRUCERO BOUTIQUE DESDE
*
DTO
SÓLO HASTA EL WWW.VARIETYCRUISESSPAIN.COM 15 DE JUNIO DE 2019
Web: www.varietycruisesspain.com Email: varietycruises@discoverspain.net Teléfono: 93 217 15 74 Dirección: Vía Augusta, 42-44 1º 4ª 08006 - Barcelona
62
Edició N.º 4 - Any 2020
63
64
Edició N.º 4 - Any 2020
