Porto Exponor Interdecoracao 2018 by editorialmic

Ediçao: Exponor Av. Dr. António Macedo, 574 Leça da Palmeira 4454-515 Matosinhos. Portugal. 00351 229 981 400 www.interdecoracao.exponor.pt

DESCUBRA TODAS AS DIMENSÕES DA DECORAÇÃO DE INTERIORES de cadeiras “Lisbon Roots”, 11 cadeiras de autor criadas e fabricadas em Portugal. Para além disso, vários profissionais foram convidados a apresentar um “mood board”, onde propõem inspirações. Festeje connosco os 20 anos da INTERDECORAÇÃO!

Conceitos inovadores, criatividade e originalidade marcam a decoração de interiores nacional, que mostra as últimas novidades do setor na INTERDECORAÇÃO.

HORÁRIO: 15 fev: 10h – 21h | 16 a 18 fev: 10h – 19h

Pelo quinto ano consecutivo, a INTERDECORAÇÃO recria o espaço Pure Edition, especialmente dirigido a decoradores e arquitetos de interiores, colocando em destaque as últimas propostas de tecidos de decoração. Outro dos momentos altos da INTERDECORAÇÃO será a exposição

DISCOVER ALL THE DIMENSIONS OF INTERIOR DESIGN known designers and professional interior decorators, who have developed eleven designer chairs.

Innovative concepts, creativity and originality are features of Portuguese interior decoration, which will be displaying the latest novelties from the industry in INTERDECORAÇÃO.

In addition, several professionals features a “mood board” where they propose inspirations.

INTERDECORAÇÃO is offering ‘Lisbon Roots’, where you can enjoy the work of some of Portugal’s best-

Celebrate 20 years of INTERDECORAÇÃO with us!

Trade visitors only. Opening time: 15th Feb - 10 am – 9 pm | 16th to 18th Feb – 10 am – 7pm 4

LISTA DE EXPOSITORES | EXHIBITORS LIST EMPRESA | COMPANY.................................................... PAV....... STAND 100 ML - Perfumaria, Sociedade Unipessoal, Lda.................... 4.............. 4B32 A Pétala - Comércio de Flores e Plantas Artificiais,Lda........... 4..............4C40 A&A - Pinto Antunes, Lda........................................................ Gal.5...........PE15 A. A. Campos & Santos, Lda....................................................... 5.............. 5G22 Aldeco - Comércio Internacional,S.A...................................... Gal.6..........PE02 Alflora - Comércio de Flores, Lda.............................................. 4.............. 4E22 Alora............................................................................................. 4...............4A14 Atelier Nelson Gomes................................................................. 5.............. 5E24 Auto Industrial Porto, Lda........................................................ Gal.5.......... Gal.5 Barreiros & Barreiros, Lda...................................................... Gal.6.......... PE01 Barros & Sousa Têxteis............................................................ Gal.5...........PE13 Camera di Commercio Italiana per ilPortogallo........................ 4...............4F10 Candibambu................................................................................ 5.............. 5C20 Cane-Line.................................................................................... 5...............5G16 Carlos Américo - Têxteis-lar...................................................... 5.............. 5C22 Carlos Natal, Lda..................................................................... Gal.6..........PE08 Carrocel dos Sentidos, Unipessoal, Lda..................................... 4...............4F27 Carvalho, Ribeiro & Neves, Lda............................................... Gal.5..... Gal.502 Castelbel - Artigas de Beleza, S.A.............................................. 4............. 4A 22 Cêgira de Hugo Alexandre Jesus Leal........................................ 4...............4F14 Claw Home Concept, Lda............................................................ 5..............5G20 Concardi....................................................................................... 5...............5C12 CP - Comboios de Portugal........................................................ 4...............4E13 Cris' Galos, S.L............................................................................ 5...............5B10 Cunha, Barros & Santos, Lda..................................................... 5............... 5A12 Cut Cut, Lda................................................................................. 5............... 5E12 Damaceno & Antunes,Lda....................................................... Gal.6..........PEOS Decorarte - Bernardino Teixeira Cardoso, Lda.......................... 5...............5C10 Design Ambientes - IPVC............................................................ 5..............5D30 DIC - Distribuição de Artigos Decorativos, Lda......................... 5...............5E01 Dirasil - Sociedade de Comércio de Louças, Lda...................... 4.............. 4C22 Dislamp - Artigos de Iluminação, Lda........................................ 4.............. 4B30 Dossa Quadros............................................................................ 5.............. 5D01 Dream Toys, Lda.......................................................................... 4...............4E10 Dulfil - Importação e Exportação, Lda....................................... 4.............. 4E20 E.A. Só Quadros........................................................................... 5.............. 5A24 Eltres Importação, Lda................................................................ 5............... 5F21 8

Entrescolha - Decoração, Lda.................................................... 5.............. 5G01 Exclusive by Santos, Lda............................................................. 5.............. 5B20 Expresso do Oriente.................................................................... 4.............. 4C50 Fernando Roda, Lda................................................................. Gal.6..........PE06 Flamingo Catita, Unipessoal, Lda............................................ Gal.5..... Gal.504 Fleurop lnterflora Portugal,Unipessoal, Lda............................. 4.............. 4F20 Forma & Enredo, Lda............................................................... Gal.6..........PE04 Freitas & Dores........................................................................... 4.............. 4B23 Giferant - Têxteis e Acessórios para Cortinados, Lda............ Gal.5......Gal.501 Gohome II - Distributions, Lda.................................................... 5.............. 5E20 Grupo Patamar Corp................................................................... 5..............5H24 GSP, Unipessoal,Lda................................................................... 4.............. 4E30 Henriarte, Lda............................................................................. 5...............5B14 Henriques & Rodrigues, S.A.................................................... Gal.6.......... PE03 J&G - Creation Diffusion............................................................. 5..............5H26 J.H.Custódio, Lda........................................................................ 4.............. 4C30 João Vieira de Campos, Lda........................................................ 5...............5B18 Jorge Moura & Carlos Costa...................................................... 5...............5E10 José Albino Pinto Teixeira, Lda................................................... 5.............. 5F30 José António Soares Moutinho................................................... 5..............5D28 José Paulo Soares Ribeiro.......................................................... 4...............4E15 L. Pinto Monteiro, Lda................................................................. 4..............4C20 Luís Paulo, Representações....................................................... 4...............4E12 M. A. Salgueiro, S.A.................................................................. Gal.6........... PE11 Madeinox, S.A.............................................................................. 4.............. 4F24 Magnistatus................................................................................. 5...............5B01 Manuel Gonçalves Lopes............................................................ 5...............5A10 Manuel Jacinto da Martinha, Lda............................................... 4.............. 4B10 Marco Dionísio............................................................................. 4............... 4F13 Maria Julieta Ribeiro de Sousa................................................... 5.............. 5A22 Marinho & Santos - Comércio lmport. e Export., Lda............... 4.............. 4B24 Marofe.......................................................................................... 5............... 5F14 MASF............................................................................................ 4...............4A10 Materflora - Comércio Flores e Plantas Artificiais, lda............. 5.............. 5D10 Mawiss - Sociedade de Representações, Lda............................ 5.............. 5B22 Mérito - Novidades e Artigos Decorativos, Lda.......................... 4..............4A20 Millefiori Milano, Srl................................................................. Gal.5...........PE16 9

LISTA DE EXPOSITORES | EXHIBITORS LIST

EMPRESA | COMPANY.................................................... PAV....... STAND

EMPRESA | COMPANY.................................................... PAV....... STAND Mimoso - Olaria de Juncais, Lda................................................ 5.............. 5G24 Moldec - Molduras e Decorações A. Moura & Filhos, Lda........ 4...............4B12 Morgandy - Artigos de Decoração, Lda................................... Gal.5...... Gal503 Motoresfera ,Lda......................................................................... 5.............. 5B24 Mundial - Importação e Exportação, Lda................................... 5...............5A14 My Gift Unipessoal, Lda............................................................... 4............... 4F11 Nasoti - Acabamentos de Livros, Lda........................................ 5.............. 5H10 Neiper Home, S.A........................................................................ 5...............5G12 Neoturf...................................................................................... Gal.6........... PE17 NS Texteis.................................................................................... 5.............. 5A20 PA - Decoração, Lda.................................................................... 5...............5C01 Padrão Formal - Texteis, Lda................................................... Gal.5...........PE12 Paper Back............................................................................... Gal.6..........PE09 Parentes - Comércio de Tecidos de Decoração, Lda.............. Gal.6.......... PE07 Paulibel- Comércio Flores e Plantas Artificiais, Lda................. 4.............. 4C10 Pedroso & Osório, S.A.............................................................. Gal.6.......... PE10 Persis........................................................................................... 5.............. 5G26 Portal Decor................................................................................ 5.............. 5F24 Povembala - Embalagens da Póvoa, Lda................................... 5..............5H20 Prohome - Produtos Têxteis, Lda............................................... 5..............5D24 Prospecta, Lda............................................................................. 4..............4D36 Puckator,S.L................................................................................ 4..............4B20 Regina Nunes Torres - Têxteis Lar, Lda..................................... 5.............. 5D14 Renaitex - Confeção, Importação e Exportação, Lda................. 5.............. 5F20 Revista Arte Flores e Jardins...................................................... 4...............4E14 Rio Sul - Comércio e Indústria de Confeções, Lda.................... 5.............. 5G10 Rita Macedo - Cerâmicas............................................................ 5............... 5F12 Santarém & Ramos..................................................................... 4.............. 4B22 Susana Leite da Cunha & Filhas, Lda........................................ 5..............5D20 Suspiro d’Algodão, Unipessoal, Lda........................................... 5.............. 5D22 Tacorsil......................................................................................... 5...............5G18 Tentação - Comércio de Brindes, S.A......................................... 4..............4B40 Têxteis Iris................................................................................... 5...............5F10 Transforme Design, Lda.............................................................. 5...............5F22 Victor Manuel Mota..................................................................... 5..............5H22 Waxdecor - Artigos Decorativos, Lda......................................... 4.. 4D20;4D22 Wonderlight................................................................................. 5...............5F01 10

Destaques | Highlights

Aldeco - Comércio Internacional, S.A. www.aldeco.pt Gal6........................................... PE02

Pedroso & Osório, S.A. www.pedrosoeosorio.com Gal6 ..............................................PE10

Barreiros & Barreiros, Lda. www.barreirosebarreiros.com Gal 6..............................................PE01

Materflora - Comércio de Flores e Plantas Artificiais, Lda. Pav. 5 .........................................5D10

Fernando Roda, Lda. www.fernandoroda.pt Pav. G.......................................... PE06

Forma & Enredo, Lda. www.formaenredo.com Gal6............................................. PE04

Castelbel Artigos de Beleza, S.A. www.castelbel.com Pav. 4........................................... 4A22

100 ML - Perfumaria, Sociedade Unipessoal, Lda. www.100ml.pt Pav. 4 .............................................4B32

Waxdecor Artigos Decorativos, Lda. Pav. 4.............................. 4D20; 4D22

Cut Cut, Lda. www.cutcut.pt Pav. 5............................................ 5E12

Aromas com Arte (Carrocel dos Sentidos) Pav. 4.............................................4F27

DESTAQUES | HIGHLIGHTS

Wonderlight Pav. 5............................................ 5F01

PA - Decoração, Lda. www.pa-decor.com Pav. 5............................................ 5C01

Marinho & Santos Comércio de Importação e Exportação, Lda. www.marinhosantos.com Pav. 4 ........................................ 4B24

Alflora - Comércio de Flores, Lda. www.alflora.com Pav. 4........................................... 4E22

L. Pinto Monteiro, Lda. www.lpintomonteiro.com Pav. 4 ........................................ 4C20

A Pétala - Comércio de Flores e Plantas Artificiais, Lda www.apetala.com Pav. 4........................................... 4C40

NE Têxteis Pav. 5........................................... 5A20

PURE EDITION

INTERDECORAÇÃO mostra ‘Lisbon Roots’, exposição de 11 cadeiras de autor, onde poderá ser apreciado o trabalho de alguns dos mais renomados arquitetos e profissionais da decoração de interiores nacionais, em parceria com fabricantes portugueses. Lisbon Roots a show of 11 designer chairs signed by 11 prestigious architects and interior designers, under the banner of Lisbon roots in partnership with several manufacturers.

MADRAGOA Criada por | Created by: Branco sobre Branco (Paula Laranjo e Vera Moreira) Produzida por | Produced by: O Atelier do Estofo

BÉATITUDE Criada por | Created by: Catherine Cabral Produzida por | Produced by: Belar

QUIOSQUE Criada por | Created by: Cristina Santos Silva Produzida por | Produced by: Trastes e Contrastes

VITRAL Criada por | Created by: Casa do Passadiço (Catarina Rosas, Cláudia e Catarina Soares Pereira) Produzida por | Produced by: Fenabel 20

LISBON ROOTS

PALMS CHAIR Criada por | Created by: Elsa e Fernando Hipólito Produzida por | Produced by: Ama Design

SUAVE Criada por | Created by: Ding Dong (Michael Miranda, Maria João Gonçalves e Davide Gomes) Produzida por | Produced by: MAB

NOW CHAIR (NAU) Criada por | Created by: Manuel Francisco Jorge Produzida por | Produced by: Paulo Antunes

BOOK CHAIR Criada por | Created by: Dino Gonçalves Produzida por | Produced by: O Atelier do Estofo 21

CADEIRA 71 Criada por | Created by: Maria Barros Produzida por | Produced by: Trastes e Contrastes

ALÉM MAR Criada por | Created by: Pura Cal (Tiago Patrício Rodrigues) Produzida por | Produced by: More Contract

PG3 Criada por | Created by: Pedro Guimarães Produzida por | Produced by: Belar 22