Sagunto_fallas_2017 by editorialmic

FALLES DE SAGUNT 2017

SUMARI Salutació President de la Generalitat Valenciana· · · · · · · · · · 6

ACTES 2016 – 2017

Salutació Alcalde de Sagunt· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 10

Creu de Maig · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 112

Salutació Alcalde de Gilet · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14

Elecció FFMM · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 113

Salutació Alcalde de Faura · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 15

Nominació FFMM · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 116

Salutació President Targa Cecina · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 16

Visita Alacant · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 118

Salutació President del Comitè d’Agermanament MillauSagunt· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 17

Festes Patronals Sagunt · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 119

Salutació President Federació Junta Fallera de Sagunt · · · · 20 Salutació Falleres Majors 2017· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 22 Executiva 2017 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 24 Fallera Major Infantil · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 26 Fallera Major Infantil · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 28 Cort d’Honor Infantil · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 30 Fallera Major · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 32 Fallera Major· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 34 Cort d’Honor Major · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 36 Falleres Majors (Fotos de grups) · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 38 Presidents · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 39 Corts d ‘Honor · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 40 Comissions de FJFS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 41 PREMIS 2016 Premis Cavalcada · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 104 Premis ornamentació, carrers i llibrets · · · · · · · · · · · · · 106 Premis ninots, crítica, innovació i igualtat · · · · · · · · · · · 107 Primers premis monuments fallers · · · · · · · · · · · · · · · · 108

Festes Patronals Port de Sagunt· · · · · · · · · · · · · · · · · · 120 Visita Cecina · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 121 Comiat FFMM· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 122 Proclamació FFMM · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 124 Exaltació FFMM · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 126 Dia de la Verge del Pilar · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 130 Entrega de mantons · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 131 Paelles a Gilet· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 132 III Trobada Fallera a Faura · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 133 Crida a la Humanitat · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 134 Convivència Juntes Locals· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 135 Cartell anunciador · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 136 Nadal: visita Betlems i Reis Mags · · · · · · · · · · · · · · · · 137 Visita a Fitur· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 138 Nit d`Albaes · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 139 Crida · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 140 Recompenses · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 141 Sopar de Germanor · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 142 Pasdobles Fallers· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 144

FALLES DE SAGUNT 2017

SUMARI DELEGACIONS DE FJFS Delegació de Secretaria · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 145 Recompenses · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 146 Delegació de Comunicació · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 147 Delegació de Relacions Institucionals i de FFMM i Corts d`honor · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 148 Delegació d´Economia · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 149 Delegació de Festejos · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 150 Concurs de Playbacks · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 152 Delegació de Cultura · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 154 Participació en activitats culturals · · · · · · · · · · · · · · · · · 155 Concurs Fotogràfic · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 156 Sèrie fotogràfica · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 157 Concurs Postals Nadalenques· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 158 Concurs de Teatre · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 160 Concurs de Dibuix Infantil · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 162 Concurs de Narrativa · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 164 Delegació d’Esports · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 167 Participació en Esports · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 168 Resultats Esports i Jocs de Taula · · · · · · · · · · · · · · · · · 169 Agenda Setmana Fallera 2017 · · · · · · · · · · · · · · · · · · 174 Comiat de Falleras Majors 2016 · · · · · · · · · · · · · · · · · 177

Edita: Federació Junta Fallera de Sagunt Plaça Tirant lo Blanc, s/n. Port de Sagunt Portada: Cristóbal Aguiló Domínguez

FALLES DE SAGUNT 2017

Ximo Puig i Ferrer President de la Generalitat

oltes de les nostres ciutats i pobles veuen com cada mes de març els seus carrers es transformen en els escenaris d’una de les nostres festes més universals. Durant unes jornades màgiques, les falles posen de manifest el caràcter obert i acollidor dels valencians, el nostre geni creatiu i la nostra capacitat per posar en marxa projectes compartits i dur-los a terme amb un enorme entusiasme. Les falles són una gran expressió del que som, i també una immillorable targeta de presentació de la nostra Comunitat davant de tot el món. Fa ja molts anys les falles arrelaren amb força a Sagunt i altres localitats properes i de la mà de les diverses comissions són moltes les persones que han viscut i viuen amb gran intensitat les jornades que envolten la festa de Sant Josep en una atmosfera càlida i amical. L’esforç dels integrants de les comissions que s’agrupen en la Federació Junta Fallera de Sagunt fa possible que les celebracions siguen cada any més brillants i que les dates que envolten el dia de Sant Josep destaquen per dret propi en el calendari festiu de la ciutat i de tota la seua comarca. Sens dubte les Falles de 2017 deixaran en la memòria dels saguntins un record inoblidable, i des d’estes línies que m’ofereix la Federació Junta Fallera de Sagunt vull animar a tots a viure de manera intensa cada moment, a participar en els diversos actes fallers i a compartir l’emoció que sorgeix tots els anys en el punt culminant de la festa. També envie des d’ací una salutació ben cordial a les dones i els homes que amb el seu treball constant fan possible que Sagunt celebre amb tanta empenta les falles, en companyia dels meus millors desitjos i una forta abraçada.

FALLES DE SAGUNT 2017

Francesc Fernández i Carrasco Alcalde de Sagunt

envolguts fallers i amics. Benvolgudes falleres i amigues. Arriba, un nou any, el moment de recordar els nostres orígens i tradicions. Encetat 2017, es reprenen els actes fallers que donaran pas, durant la segona i tercera setmana de març, a la més internacional de les nostres festes: la Festa Fallera. Reconegudes com a Patrimoni Immaterial de la Humanitat per la UNESCO, enguany podrem fer gala d’una tradició renovada i adaptada al segle XXI que combina fidelment la història i cultura valencianes, emblema de les quals és i serà el monument, la crítica, la sàtira…; amb els requeriments d’una societat que ha volgut, al llarg de les últimes dècades, donar una major participació a la ciutat dins de la seua festa. Així, al llarg de tot l’any, el veïns i veïnes de Sagunt podem disfrutar de les nombroses activitats organitzades per cada comissió. La Festa Fallera pot presumir d’una extensa travessia, al llarg dels últims segles de la Història Moderna, fins arribar a crear una referència socio cultural reconeguda arreu de tot el món. El que hui en dia són grans monuments, al S.XVIII es reduïen a unes pires de materials combustibles que es cremaven a poqueta nit, la vespra de Sant Josep. Este esbós va anar evolucionant i carregant-se de sentit crític i irònic, mostrant-se als monuments fallers escenes que reproduïen fets i crítica social, sempre amb el sentit de l’humor com a eix central. Este esperit de judici i sàtira incensurable, sorgit dels barris populars, ha sigut el leif motiv de la nostra Festa des d’aleshores. Tal com va deixar escrit el nostre insigne Joan Fuster al seu llibre Combustible per a Falles, a l’any 1967, “la sal de les Falles ha estat sempre la burla intencionada, i només en la mesura que aquesta burla ‘val’, val una Falla”. Sagunt, i la seua comarca, són un espai de vocació, de carrer, on l’agermanament i la comunitat defineixen els nostres costums i a nosaltres mateixos. Acollim, amb l’orgull que sentim per la nostra Festa, i mostrem per tot arreu les bondats de les nostres Falles, de la pólvora i el foc, de l’emoció i el sentiment, del monument i el casal, sempre ple de gent, dels passacarrers i les bandes, de les emotives ofrenes florals, de la música que ens acompanya per crear, tot, en un conjunt,

una celebració com poques hi ha al món. I és que la festa, a l’igual que esta ciutat, compta amb la doble vessant de modernitat i conservació de la tradició. Les falles estan en constant evolució i posen al servei de tots i totes la seua imaginació, il·lusió i treball per a formar cada any la màgia de la celebració, són la gran festa que parla de nosaltres, la vitrina que mostra el caràcter obert, alegre i festiu de la nostra ciutat i els seus habitants, i també la seua capacitat de treball i creativitat. Precisament, aquesta evolució i compromís dins l’esfera social, és la que ens porta a les institucions a implicar-nos cada vegada més en el suport i promoció de cada un dels aspectes de la festa fallera. Raquel i Ana Isabel, enguany esteu vivint un somni carregat de vivències extraordinàries i enriquidores. I ho heu de fer amb alegria, afecte, elegància, sinceritat i sobretot amor per la nostra Festa. No podeu oblidar que amb el vostre regnat celebrem que, per fi, les nostres falles són Falles UNESCO, i sentir com ho feu per transmetre al món l’essència d’una festa que és única. Amb la vostra estel·la sempre presidint, comencem a dibuixar unes falles de llum, color, olor a pólvora i moviment perenne al carrer, on centenars de fallers preparen cada detall; on l’expectació per conéixer i valorar cada monument ens manté alerta; on gaudim de bandes que ens delecten amb el seu fil musical alegre i festiu. I tot per fer que Sagunt esclate durant 6 dies al compàs de cada acte. Amb passió i esforç aconseguireu fer de cada edició una nova sorpresa, un nou motiu de festa. Ara, després d’onze mesos, per fi arriba el moment de poder gaudir de les nostres Falles en la seua màxima expressió. I esta és l’ocasió perfecta per acostar-nos i trobar el punt en comú que ens permeta veure que són més les coses que compartim que aquelles que ens distancien. No voldria finalitzar sense, abans, agrair l’extraordinària tasca de la Federació Junta Fallera de Sagunt per dur la nostra Festa al lloc on li correspon, de manera incansable i absolutament professional, i manifestar-vos, una vegada més, el nostre suport institucional. La vostra tenacitat i l’esforç són admirables. És l’hora de l’art, la tradició, la música i el foc. Bones Falles 2017!

FALLES DE SAGUNT 2017

Salva Costa i Escrivà, Alcalde de Gilet

ra sí que podem dir, que el nostre somni s’ha complit! Any rere any, hem treballat molt, per aconseguir que les falles, foren reconegudes per la UNESCO, com a Patrimoni Inmaterial de la Humanitat. La unió del nostre poble i l’esforç de la nostra ciutat, ha permet aconseguir que la nostra tradició, sigui el resultat de la nostra cultura. I com no podia ser d’una altra manera, la nostra festa, ja està marcada amb color Roig al mapa Internacional, les falles s’ho mereixen, per ser un element històric, cultural i patrimonial de tots els valencians i les valencianes. Si important és la vida quotidiana d’un poble, no menys important és la celebració de les seues festes, Les Falles; lloc de trobada de totes les ideologies, caràcters i formes de pensar que conflueixen amb un mateix interès comú, la qual cosa, no és altra, que eixe rite ancestral llegat pels nostres avantpassats. Tots estem implicats, tots tenim l’obligació d’amoixar, de tindre cura d’allò que ens ha estat atorgat al llarg del temps; la grandesa d’un poble radica en la voluntat d’aquest, per mantindre viva les seues tradicions. Les falles són el conjunt de les nostres vivències, són les nostres arrels, allò que ens marca el camí que hem de seguir, eixe sentir que manté viu la nostra tradició. Durant tot l’any, les comissions han treballat molt dur per a portar la festa als nostres car-

rers, per a que tots gaudim, perquè som una comarca que ens agrada la festa en el carrer, la música, la pólvora i l’agermanament. Tota aquesta tasca porta moltes hores de treball, de son, tensions, alegries, però a la fi, tot eixe esforç té la seua merescuda recompensa, poder oferir als nostres pobles, els millors monuments possibles. Han arribat eixos dies, que tants i tants fallers de la nostra comarca, esperem en anhel i il· lusió. La junta fallera de SAGUNT, recolzada per totes les falles de la comarca han estat organitzant i preparant una setmana que sense dubte serà un èxit. A més, no podem oblidar donar-li l’enhorabona a cada persona que de manera desinteressada ha aportat el seu treball, esforç, temps i dedicació. A cada una de les comissions falleres que veurem aquestos dies desfilar pels nostres carrers, agrair la seua col·laboració perquè sense aquestes comissions, estes festes no serien possibles. Desitge que les falles 2017 siguen excepcionals, gaudir-les com si foren les últimes per a tots i totes, en ganes, il·lusió i també, en responsabilitat i civisme. Ha arribat l’hora de la tradició, de l’art, de la música, de la pólvora i, finalment, del foc. Un foc purificador que donarà lloc a un nou exercici faller.

FALLES DE SAGUNT 2017

Toni Gaspar, Alcalde de Faura

arç és sinònim de color, alegria, música, pólvora, en definitiva, de Falles. Són sens dubte les paraules que al llarg de les pròximes setmanes ompliran part de les nostres vides. I sobretot la vida de tot el món faller, això sí, amb una intensitat esperada i fugaç. Però també és sinònim de foc, d’eixe foc que ens hipnotitza i ens atrau, que ens ajuntarà, un any més, el pròxim 19 de març i amb el que donarem per tancat l’hivern i obrirem les portes de la nostra comarca a tots els colors i olors de la primavera mediterrània. Després de dotze mesos de treball, per part de totes les comissions, ha arribat el moment de

gaudir i fer festa al voltant dels monuments i els casals. Des d’ací, desitge que aquests dies estiguen plens d’harmonia i diversió, i us anime a participar en tots els actes. A més de felicitar a tot el món faller, vull aprofitar aquestes línies per a traslladar un merescut agraïment a tots els que, des del seu treball al capdavant de la neteja i la seguretat, fan possible que gaudim d’aquestes festes amb tranquil·litat. Bones falles 2017, que el foc creme la intolerància, i que les flames majestuoses que veurem enceses en els nostres carrers, ens animen a una sana i pacífica convivència cada dia de l’any.

FALLES DE SAGUNT 2017

Alessandro Regoli, President de l´Associació Targa Cecina

n ringraziamento e un saluto a tutte le falleras e falleros di tutte le fallas e un abbraccio forte a tutti i componenti della Federazione junta fallera di sagunto. Sono nuovamente a fare visita ad una meravigliosa e indimenticabile festa come quella delle fallas di Sagunto. Ma sono soprattutto ospite di gente meravigliosa che non smetterò mai di ringraziare per come a marzo hanno sempre accolto, in modo splendido e pieno di amore, la delegazione della Targa Cecina. L’importanza del nostro incontro a luglio per siglare un accordo basato sui sani principi del gemellaggio e la coerenza del rispetto delle regole, ha fatto sì di blindare in modo indelebile quel rapporto trentennale maturato e basato sulla stima delle due feste. Quando a fine anno è giunta notizia che las Fallas sono diventate patrimonio dell’unesco, la gioia di tutto il popolo targaiolo si è unita alla gioia di tutto il mondo fallero e ci siamo sentiti un pochino partecipi della vostra conquista mondiale. E’con orgoglio e rispetto che mi trovo, in questo 2017, immerso nella festa fallera e, con umiltà, curiosità e voglia di imparare, cercherò di osservare e raccogliere tutto il sapore della settimana. Cari amici falleri, questo potrebbe essere per me l’ultimo anno di delegazione come presidente della Targa Cecina, la manifestazione della mia città. Quella manifestazione che amo e amerò per come è semplice e complessa allo

stesso tempo che mi ha regalato la possibilità di conoscere la festa saguntina, ma soprattutto mi ha donato la certezza di aver trovato tanti amici, persone che vivono con il valore e il coraggio del fallero, amante delle sue tradizioni e del suo popolo, quel popolo che porterò sempre nel mio cuore. Auguro a tutti voi, alla fallera maior infantil Ana Isabel, alla fallera maior Raquel e al Presidente amico Rafa una bellissima settimana fallera. Io, insieme alla nostra madrina Giulia, il nostro alfiere David e tutta la delegazione, siamo di nuovo onorati di essere vostri ospiti, sperando di saper contraccambiare a settembre quando i gemelli di Sagunto potranno assistere alla nostra e vostra Targa Cecina. Un abbraccio fortissimo alla delegazione fallera di questo anno che è stata con noi nella settimana della Targa Cecina. Un bacio fortissimo a Maria e Bea che mi hanno fatto emozionare, forse anche un po’ troppo spesso. Un saluto al sindaco di Sagunto e Cecina con la speranza che il gemellaggio possa integrarsi ancora di più e che grazie anche a targa e fallas, che dimostrano e insegnano la realtà e la passione del vero gemellaggio, possono prendere spunti ancora più importanti. In alto i calici “…. alla federazione junta fallera di sagunto”!! Buenas fallas Amigos!!! Il vostro amico Alessandro.

FALLES DE SAGUNT 2017

Jacques Cohen, President del Comitè d’Agermanament Millau-Sagunt

envolguts amics fallers de Sagunt,

Ja que se’m presenta l’ocasió, estic molt feliç de vindre a saludar-vos i felicitar-vos. Les Falles han sigut declarades Patrimoni Immaterial de La Humanitat per La UNESCO: sí que podeu estar orgullosos d’este homenatge internacional rendit a la vostra creativitat col·lectiva. Amb tot el cor: Bravo! Bravísim! D’altra banda, arran de la participació del nostre Alcalde en les últimes Falles a invitació del Senyor Alcalde de Sagunt, hem donat al nostre Festival de Millau « Bonheurs d’Hiver» una nota intercultural fallera original. El que s’ha traduït per una exposició fotogràfica de Juan Higueras sobre la vostra gran festa, la

creació de dos ninots emblemàtics per Antonio Verdugo, i trobades caloroses mútuament enriquidores d’estos dos artistes de Sagunt amb els seus homòlegs de Millau. Més que mai, la brillantor de Les Falles va més enllà de les fronteres, actuant al mateix temps en el camp cultural, turístic i relacional, i consolidant, en particular, els vincles teixits amb perseverança, des de fa deu anys, entre les nostres dos ciutats agermanades. Resoludament tornats cap a l’esdevenir esperem que els nostres intercanvis continuen sent sempre tan fructífers. Bones Falles, amics saguntins!

FALLES DE SAGUNT 2017

Rafael Burgos i Oliver, President Executiu FJFS

er primera vegada, tinc l’honor i plaer de dirigir com a president de Federació Junta Fallera de Sagunt. Molts han estat els anys en què he estat treballant per les falles dins de diferents executives, formant equip al costat de persones meravelloses gràcies a les quals, he après i gaudit d’aquesta festa que tant estimem. Voldria aprofitar esta oportunitat per agrair a cada un dels presidents que em van donar l’oportunitat de treballar dins de Junta Fallera de Sagunt i posteriorment Federació. Aquest any el col·lectiu faller està d’enhorabona. Recentment les Falles han estat declarades Patrimoni Immaterial de la Humanitat per la UNESCO. Amb este reconeixement els fallers hem agafat encara més impuls per defensar i mostrar les nostres tradicions, arrels i la nostra cultura valenciana. Falleres i fallers del Camp de Morvedre, vos convide a gaudir d’este reconeixement que és fruit del treball de tots i seguir lluitant per fer més gran, si cap, la nostra festa demostrant que és la millor festa del món. M’agradaria agrair en aquestes línies el treball que realitzen els membres de la meua executiva. La il·lusió i la implicació de cada un d’ells al costat de l’experiència i bon saber fer, fan una combinació perfecta. Gràcies pel vostre suport i ajuda en tot moment. És d’agrair la col·laboració i ajuda que rep el col·lectiu faller per part de Protecció Civil, Policia Local, Policia Nacional, Guàrdia Civil, Bombers, i evidentment, dels Ajuntaments de Sagunt, Faura i Gilet, autoritats, regidors i funcionaris. La vostra incondicional ajuda és un dels motors forts i principals de la nostra festa. Gràcies també a les diverses Associacions Culturals i Festives de la nostra comarca que com-

parteixen amb tots nosaltres les seues tradicions i fan que puguem gaudir-ne. Principalment una salutació a la Casa de Aragón de Sagunt, Centro Aragonés del Port de Sagunt i Casa de Andalucía. La nostra festa no té fronteres gràcies a l’agermanament amb la Targa Cecina. L’any passat, al setembre es va signar el nou conveni que forja encara més la nostra estreta relació. Des d’ací voldria agrair el bon tracte que sempre hem rebut fent-nos sentir com a casa. Una salutació molt especial al seu president Alessandro Regoli. A més, voldria enviar una salutació a la ciutat francesa Millau, als nostres amics de Cavallers de la Conquesta de Castelló i a les diferents Juntes Locals que formem el G6. Raquel i Ana Isabel, les vostres Falles ja són ací. El 2017 us ha portat el que tant desitjàveu, ser les nostres Falleres Majors. Gaudiu d’aquesta setmana intensa que està a punt de començar tant com ho esteu fent al llarg del vostre regnat. Recolzeu-vos amb les vostres Corts d’Honor, ja que elles us donaran l’impuls en els vostres moments d’esgotament, la diversió i la felicitat sempre que així ho necessiteu. Teniu el meu suport en tot moment i la meua amistat per sempre. Falleres Majors i Presidents de 2017 espere que gaudiu d’aquestes Falles junt a les vostres comissions. Espere i desitge que tot isca com ho heu somiat. Falleres i fallers del Camp de Morvedre, vos convide a que gaudiu d’aquestes festes en harmonia i agermanament. Obriu els vostres casals a tots els que vullguen gaudir al vostre costat. Benvingudes siguen les Falles de 2017!

FALLES DE SAGUNT 2017

FFMM

Federació Junta Fallera de Sagunt 2017

Ana Isabel Dorado i Capsí Raquel Martín i Genovés

utoritats, falleres, fallers, veïns i amics que llegiu aquest llibret, ens ompli d’il·lusió ser les privilegiades que us dediquen aquestes paraules.

Comencem un dels anys més importants de la història de les falles, per fi la nostra estimada festa ha aconseguit el reconeixement que tant es mereix, per fi, i gràcies al treball de tots vosaltres, som Patrimoni Immaterial de la Humanitat. És per a ambdues el més gran dels honors ser les representants que han coincidit en aquesta fita tan important i tractarem d’actuar com l’ocasió es mereix. Volem també destacar la inestimable llavor i treball de cadascuna de les persones que fan possible que aquesta festa siga més gran any rere any amb la seua tasca desinteressada, amb l’amor per les falles com a únic motor impulsor, fallers, falleres i tota la resta de gent que envolta i aporta tant al món faller. Per descomptat, no poden faltar unes paraules per a les dotze amigues que el destí ha posat al nostre camí, les nostres Corts d’Honor, companyes de somni i de rialles, donem gràcies al 2017 per haver-nos unit. I com no, per als membres de Federació, per a

vosaltres només tenim paraules d’agraïment i d’estima. No ens oblidem dels nostres amics de Cecina, una enriquidora unió de dues cultures que es veu reflectida a aquest agermanament, us esperem amb els braços oberts per gaudir dels nostres dies grans. Per anar acabant, volem desitjar a la màquina que dóna forma a tot açò, les 30 comissions que formen aquesta Federació i els seus representants, que el millor dels ambients s’apodere dels seus casals, que visquen els dies grans amb alegria, pau i germanor. I que quan el foc purificador prenga els seus monuments, tornen a emprendre amb il·lusió un nou exercici, perquè les falles són 365 dies a l’any. Per últim, volem convidar a tot el món a què ens visite per poder gojar de festa, tradició i cultura. Us convidem a riure i gaudir de la sàtira, l’art i la il·lusió amb què es treballa durant un any. Apropeu-vos, respireu la pólvora, noteu els primers rajos de Sol que anuncien la primavera, escolteu bandes i xarangues promulgant que és temps d’alegria i de sentir orgull per la nostra festa. Un bes molt fort.

FALLES DE SAGUNT 2017

MEMBRES FJFS EXERCICI 2016 - 2017 JUNTA EXECUTIVA PRESIDENT EXECUTIU Rafael Burgos i Oliver

MEMBRE HONORÍFIC Alessandro Regoli

VICEPRESIDENT GENERAL Miguel Huguet i Pérez

VICESECRETÀRIA DE RECOMPENSES Mª Jesús Martínez i Martínez

VICEPRESIDENT RELACIONS EXTERNES Antonio Fresno i Ortiz

VICESECRETÀRIA DE RECOMPENSES Susana Calvo i García

VICEPRESIDENT SECTOR 1 (ESPORTS) Rubén Lucas Lucas i Rahona

TRESORER Vicente Mateo i Tortajada

VICEPRESIDENT SECTOR 2 (CULTURA) Ricardo Antonino i Pérez

DELEGADA DE PROMOCIÓ LINGÜÍSTICA I RRPP Laura Catalunya i Melchor

VICEPRESIDENT SECTOR 3 (COMUNICACIÓ, INFORMÀTICA I WEB) David Pardo i Martín VICEPRESIDENT SECTOR 4 (FESTEJOS) Aitor Muñoz i Oliver SECRETÀRIA GENERAL I INCIDÈNCIES Nathalie Martín i González VICESECRETÀRIA GENERAL I AGENDA FFMM Patricia Burgos i Sayas VICESECRETÀRIA DE RECOMPENSES Lidia Sarrión i Navarro

DELEGAT DE XARXES SOCIALS I REL. EMPRESARIAL Francisco Giménez i Rodríguez DELEGAT DE COMUNICACIÓ Francisco Bono i Centelles DELEGAT DE LLIBRET I PUBLICACIONS Antonio Isach i Cuenca DELEGAT GABINET DE PREMSA Antonio J. Fresno i Sanchís ASSESSOR JURÍDIC Germán Ros i Lozano

FALLES DE SAGUNT 2017

DELEGADA DE FESTEJOS Miriam Abad i Latorre DELEGAT DE FESTEJOS Juan Luis Rodríguez i Alonso DELEGAT DE FESTEJOS Germán Cabo i Blánquez DELEGAT DE FESTEJOS Juan Ramón Abad i Paricio DELEGAT DE PLAYBACKS – CAVALCADES David Indiano i de Rosa DELEGADA DE CULTURA Rosa Badía i Pérez

DELEGAT DE PROTOCOL – INDUMENTÀRIA Giorgio Guillot i Artes DELEGAT D’AGERMANAMENT – CONGRÉS Alberto Gómez del Rincón DELEGAT D’AGERMANAMENT – RRPP Luis Diego i Baeza COORDINADOR FFMM I CORT Miguel Arenas i Chica RESPONSABLE FFMM Rosa Romero i González RESPONSABLE FFM I CORT Laura Martínez i Puente

DELEGAT DE CULTURA Juan José Melchor i Mozo

RESPONSABLE FFM I CORT Laura Manchón i Saura

DELEGAT DE CULTURA Gaby Collado i Soria

RESPONSABLE FFM I CORT Mar Gimeno i López

SECRETARI D’ESPORTS Patxi Martínez i López

RESPONSABLE FFM I CORT Lidia García i Martínez

DELEGAT D’ESPORTS Carles Catalunya i Melchor

RESPONSABLE FFM I CORT Belén Marzo i Muñoz

DELEGAT DE MUSEU – PERMISOS – G6 Vicente Martín i Villalba

RESPONSABLE FFM I CORT Lourdes Crisol i Barrachina

FALLES DE SAGUNT 2017

Ana Isabel Dorado i Capsí Fallera Major Infantil 2017

FALLES DE SAGUNT 2017

Ana Isabel Dorado i Capsí Fallera Major Infantil Com un raig de sol beneït que el cel blau ens regalava, vas lluint noble banda al pit i per tu Sagunt s’engalana.

Sota l’ombra de les palmeres arribares tu a regnar, amb un cor sense fronteres, amb un cor gran com la mar.

Del foc marcer nasqué l’anhel d’una flama d’amor immortal, l’esperit faller és amb tu, Mabel avançant amb marxa triomfal.

Amb un cor que és compartit per a grans i la xicalla, amb un cor que és esclafit i que no s’entén sense la falla.

Flameja en l’aire nostra Senyera llançant al món himnes de glòria, perquè tu eres reina fallera regnant per sempre a la història.

Vull pintar un monument amb la teua simpatia, i amb l’humor intel·ligent amb que sorprens cada dia.

Les rondalles seculars d’un poble que canta i balla, fan llaüts per tu sonar per a més glòria de la falla.

Els ninots vull modelar fent ús de la teua alegria, per a poder-los juntar amb la teua galania.

El teu ritme i el teu somriure són un far alt i potent, els ninots per tu volen viure i cantar-te alegrement.

La falla ja està completa la remate amb un estel, per a la més dolça xiqueta nostra reineta Mabel.

Cantar cançons lliures a l’aire de treball i de bressol, cançons d’una beneïda terra filla predilecta del sol.

Enric Cuenca i Teruel

FALLES DE SAGUNT 2017

Cort d´Honor

Aroa Parra i Domingo

Enedina García i García

Carla Verdugo i Rubio

FALLES DE SAGUNT 2017

Fallera Major Infantil

Naima Jonbeili i García

Maeva Sotoca i Sánchez

María Navío i Martínez

FALLES DE SAGUNT 2017

Raquel Martín i Genovés Fallera Major 2017

FALLES DE SAGUNT 2017

Raquel Martín i Genovés Fallera Major A vora mar, d’història i de bromera, de passat i futur per construir, on llatina paraula i declinació grega encara a l’horitzó podem oir…

Regne de paraules i sedes, de versos, trons i dolçainers, de ninots, llums i senyeres, eixe és el teu regne, Raquel.

Des d’un castell, senyera d’història resistent a les guerres i el temps, on cada pedra és una memòria i la llum juga refent-se en vers….

Regne immortal i perdurable d’una Pàtria de sons i de llum, i del teu any, ja inoblidable que no esborrarà ni foc ni fum.

Allà on l’home ha sabut transformar del foc i del treball, de la pedra l’acer, i al pas del temps s’ha fet immortal deixant en la història els seus fets…

Perquè si el foc purifica el foc també pot gravar, i a eixa flama ningú replica que Raquel ací va regnar.

D’eixa terra on per març torna la vida on les flors ofrenem amb emoció, i l’ànima als ninots és transferida i l’esperit naix en les mans dels pintors…

Hui l’hivern ja està vençut, tu has guiat la primavera, enlairant ben alt l’escut de nostra festa fallera.

On el cant ix de la terra ancestral i a cel s’enlaira fins tocar els estels, i la bellesa del cant valencià aporta al cor la més dolça mel…

Primavera que començà en un dia de setembre, lloant al teatre romà a la reina de Morvedre.

D’allà on la història, foc i mar, on el treball, pedra i l’acer, fan de l’art, vers i colors, nàixer les flors, himnes de mel.

Reina també a la “cremà” quan entre traques i plors un estel sospirarà… per tu, Fallera Major!!!! Enric Cuenca i Teruel

FALLES DE SAGUNT 2017

Cort d´Honor

Cristina Rodríguez i Díaz

Marta Vedriel i Cañaveras

Edith Santibáñez i Muñoz

FALLES DE SAGUNT 2017

Fallera Major

Rafi Arenas i Chica

Nayara García i Broch

Ruth Landete i Martínez

FALLES DE SAGUNT 2017

Falleres Majors 2016-2017

FALLES DE SAGUNT 2017

Presidents 2016-2017

FALLES DE SAGUNT 2017

Corts d’Honor 2016-2017

FALLES DE SAGUNT 2017

Comissions de la Federació 2016-2017

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla El Palleter SECCIÓ ESPECIAL

Fallera Major Amparo Berna i Serrano Fallera Major Infantil Desirée Iglesias i Moreno President David Martí i Moreno President Infantil Juan Carlos Martí i Antoni Monument Infantil Secció Especial Premi 2016 Segon, Secció Especial Monument Gran Secció Especial Premi 2016 Primer, Secció Especial

Lema Falla Infantil: “Un passeig faller per l’Albufera” Artista: Sergio Gómez

Lema Falla Gran: “Casting” Artista: Rafa Ibañez

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla El Palleter

alleter: “és la Falla del meu carrer”, primera estrofa del nostre Himne, amb lletra i música del mestre José Sanchís, que va ser estrenat el 31 d’octubre de 1999, dins dels actes organitzats amb motiu del 25 Aniversari de la nostra fundació allà per l’any 1975 i sent plantat el nostre primer monument en 1976, motiu pel qual en 2017 ja seran 42 els anys consecutius. “Si la memòria no en falla jo recorde que esta Falla va nàixer en lésplanada i en lÚmbral fou plantada” Actualment el nostre emplaçament és l’Avinguda 9 d’octubre junt a la Plaça Reina Fabiola. Palleter és el nom pel qual es coneixia Vicent Domenech, personatge popular i destacat en la Guerra de la Independència i que segons la tradició, va ser el primer a alçar el seu crit de revolta contra els francesos; d’ací en l’exercici 1980 prenem el nom de la nostra Falla, amb anterioritat la nostra denominació era Falla Avinguda José Antonio i Adjacents “LÁvinguda Josep Antoni a nou dÓctubre cambiava i la Falla va voler canviar el nom al PALLETER Palleter el valent i guerriller com necessitem que siguen els nostres Fallers” Fallers que tenen l’honor de rebre al complir 25 anys d’antiguitat la condecoració de Palleter dÓr, amb pergamí, insígnia i figura de Palleter, 43 fallers són els que han sigut mereixedors d’esta acreditació des de l’any 2000 quan en el 25 aniversari es va iniciar este reconeixement. Els “Premis Palleter” (33 entitats guardonades) són des de 2002 un altre signe de distinció de la nostra Falla; amb això reconeixem a entitats o persones que treballen o lluiten en pro d’una causa justa en benefici de tots com ho va fer Vicent Domenech, El Palleter, el 23 de maig de 1808. Els “Premis a Col·legis”, 12 anys de recorregut es compliran en 2017 sent un reconeixement a professors i alumnes de col·legis per fomentar, arrelar i divulgar la Festa de les Falles des de la infància.

Per a tots els components del Palleter, els monuments són l’eix central del nostre esforç i treball i des de fa anys, per descomptat van acompanyats d’altres activitats amb les què disfrutem participant: playbacks, teatre, cavalcades, carrosses, presentacions, jornades culturals amb les seues exposicions, col·loquis, desfilades, concursos de truites, de rebosteria i paelles. A l’estiu capejada, dia de la bici, nit de pesca i al retornar del període estival la celebració del 9 d’octubre, són algunes de les altres activitats que celebrem. Un signe d’identitat molt peculiar és la relació que tenim amb la Xaranga d’Alfondeguilla que ens acompanya durant tota la nostra història i que va més enllà del pur desenrotllament de la seua activitat, arribant a ser una relació de familiaritat. Gràcies. Ells han recorregut amb nosaltres tota esta senda, senda per la qual hem caminat després dels passos del nostre estendard que porta la història de la Falla i en el que ondegen els corbatins imposats per les nostres Falleres Majors, presidents i fallers que han volgut deixar la seua empremta en este símbol de representació de què tot El Palleter se sent orgullós, i que un dia decidim que el seu color fora el verd, el color de la naturalesa per excel·lència, que representa l’harmonia, el creixement, la fertilitat i la frescor, “verd que et vull verd” verd que tots sentim en les nostres ments i portem en el fons del nostre cor. I com a part de la nostra història i orgullosos i emocionats ens sentim a l’escoltar aquella poesia que per primera vegada va estrenar el poeta saguntí Vicent Vayà en una de les nostres presentacions: “Mentres quede ací dins un Palleter que visca, i tinga foc en les entrayes en cada població, barri o carrer se plantaran les falles” “Mentres la Falla EL PALLETER i els seus fallers il·lusionats, treballen i el cor d´una fallera en flama ardisca amunt, germans!! València tindrà falles”

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla La Marina SECCIÓ ESPECIAL

Fallera Major Mª Pilar Llorens i Blasco Fallera Major Infantil Marta Estal i Martínez President Alberto Cebrián i Hernández President Infantil Cristian Císter i Gil Monument Infantil Secció Especial Premi 2016 Quart, Secció Especial Monument Gran Secció Especial Premi 2016 Segon, Secció Especial

Lema Falla Infantil: “De dracs, bruixes i mags” Artista: Raúl García

Lema Falla Gran: “Seduccions” Artista: Antonio Verdugo

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla La Marina

’Associació Cultural Falla La Marina és fundada l’any 1948 per un grup de veïns del carrer Sagasta, establint com a president al veí el Senyor Vicente Masip i Gómez, plantant-se la primera falla al març de 1949. Aquest primer any els seus representants serien com a Fallera Major la Senyora Elvira Sanz i Blasco i com a Fallera Major Infantil la xiqueta Balbina Martínez i Domènech. Des d’aquella primera falla fins als nostres dies la comissió de la falla La Marina, amb molt d’esforç i dedicació, no ha deixat ni tan sols un any de plantar el seu monument. Els primers passos de la nostra comissió van ser complicats. L’any de la fundació, el tresorer de la falla es va desplaçar a València per a adquirir un número de loteria, del qual es realitzarien participacions, i amb la col·laboració de veïns i familiars, pogueren afrontar les depeses que es generaven, sent el número triat el 33.735, el qual després de 69 anys continuem jugant. S’han realitzat també nombroses rifes ressenyant com a regals sortejats per la nostra comissió màquines de cosir, motos Lambretas, un cotxe Mini i fins i tot una casa en 1954. Durant aquests 69 anys han plantat monument per a la nostra comissió anomenats artistes, el primer d’ells va ser el Senyor Blasco, delineant de professió en AHV, els seus predecessors van ser Alfredo Villalba, Vicente Moya, Antonio Monje, Alberto Rajadell, Ramón Pérez, Javi Palomar, José Vicente Andrés i Antonio Verdugo.

Gran nombre de fallers han passat per la nostra comissió dels quals podem ressenyar aquells amb càrrecs rellevants dins de la FJFS, dins de les presidències a Rafael Monge, Enrique Docón i Rafael Burgos, i dins de les Falleres Majors a Mª Vicenta Sayas i Martínez, Balbina Sayas i Martínez i María Villar i Cayuela. Som una de les poques comissions del Camp de Morvedre que porta 69 anys plantant falla de forma contínua. El nostre cens de fallers ha passat per grans alts i baixos, des de 49 fallers en anys durs com el 1984 amb el tancament d’AHM, fins en aquests moments en què superem els 220 membres. La nostra comissió s’estableix com a Associació Cultural l’any 2000, sota la presidència del Senyor Francisco Domingo i Salinas. Esta associació sempre ha estat compromesa amb les activitats culturals. Ja l’any 1987 un grup de fallers presenta una obra de teatre la qual es representa en l’exaltació de les Falleres Majors d’eixe any. En eixos anys es funda dins de la comissió un grup de danses, el qual participa en proclamacions i exaltacions de la nostra comissió, així com d’altres comissions i entitats culturals del poble, fent arribar als fallers i veïns del Camp de Morvedre, els balls i tradicions valencianes. La participació en les activitats culturals de FJFS per la nostra comissió és alta, podent congratular-nos de ser una de les comissions amb més alt índex de participació. Ja ens queden pocs anys per a celebrar els nostres 75 anys de falles plantades, esperant que siga una any ple de grans records.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Plaça Rodrigo i Adjacents SECCIÓ ESPECIAL Fallera Major Beatriz Cuadrado i Domínguez Fallera Major Infantil Alba Casado i Monís President Alejandro Collado i Soria President Infantil Rubén Agües i Rosado Monument Infantil Secció Especial Premi 2016 Primer, Secció Especial Monument Gran Secció Especial Premi 2016 Tercer, Secció Especial

Lema Falla Infantil: “Les mil i una...” Artista: Erik Martínez

Lema Falla Gran: “Qui paga mana” Artista: Rafa Cheli

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Plaça Rodrigo i Adjacents

a Falla Plaça Rodrigo i Adjacents va ser fundada a l’any 1991 al voltant de la plaça que du el mateix nom, per un grup de joves amics, que es varen recolzar prou per a la seua fundació en Carmen, la propietària del quiosc que hi havia al mig de la plaça i el senyor Juan Jordán, un home savi en aquest món faller. El seu primer cens fou entorn a les 80 persones entre adults i infantils. La falla va anar creixent de cens a poc a poc a l’igual que creixia la seua festa nocturna, convertint-se en referència des de fa més de vint anys a les berbenes de les nits falleres. Han passat els anys i la Rodrigo continua duent orquestres per a que gaudisquen els fallers i els veïns de la nostra població entorn a la nostra falla. La Rodrigo es caracteritza per ser una falla de gent jove i molt treballadora, que s’implica durant tot l’any en diferents tasques per poder participar de forma competitiva en cadascun dels banderins que entrega Federació Junta Fallera de Sagunt, ja siga ornamentació, playbacks, cavalcada, crítica, esports, llibret i per descomptat els dos monuments.

Com hem dit la nostra comissió participa i competeix en tot, per això no és d’ estranyar que amb tanta joventut s’hagen endut tres anys seguits el banderí que acredita com a la falla amb més puntuació en activitats esportives i l’any passat fent doblet amb el banderí de màxima puntuació en activitats culturals, cosa que no havia passat mai a la nostra Federació. Aquesta falla ha anat augmentant el seu cens fins col·locar-se per damunt dels 250 fallers, quantitat de la que no baixa des de fa quasi una desena d’anys. Als últims anys hem notat una clara tendència de crescuda del nostre cens infantil, la qual cosa ha fet que dins del nostre pressupost es destina una partida prou gran per a que als nostres xiquets no els falte de res, berenars, activitats, jocs, xocolatades, disco-mòbil infantil, master chef junior i un llarg etc. Els monuments fallers varen començar sent molt xicotets i a poc a poc i a la vegada que com hem dit augmentava el seu cens van anar augmentant el seu volum fins convertir-se en falla de secció especial a l’any 2000 en la seua falla gran i l’any passat per primera vegada va plantar la seua falla xicoteta a la màxima categoria aconseguint amb ella el primer premi d’aquesta secció.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Eduardo Merello SECCIÓ ESPECIAL

Fallera Major Paula Mérida i Morillas Fallera Major Infantil Sara López i Hermoso President José Manuel López i García President Infantil Alberto Blasco i Rebull Monument Infantil Secció Especial Premi 2016 Primer, Secció Primera Monument Gran Secció Especial Premi 2016 Quart, Secció Especial

Lema Falla Infantil: “Històries submarines” Artista: Francisco Ribes

Lema Falla Gran: “Amor dels meus amors” Artista: Xesco Gil

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Eduardo Merello

a comissió de la Falla Eduardo Merello es va fundar l’any 1979, amb l’objectiu de plantar el seu primer monument en la setmana fallera de 1980 en l’avinguda d’Eduardo Merello, rebatejada posteriorment com avinguda del Camp de Morvedre. L’any 1980, un grup de falleres i fallers feren realitat una aspiració del barri, que reclamava una falla pròpia en un barri en el que per aquells temps estava comprés entre els dominis de les falles de Teodoro Llorente i la Victòria. El primer monument plantà en la secció primera i el segon ja ho feu en secció especial, secció en la que sempre ha estat present i competint Eduardo Merello, llevat dels temps que, per Reglament Faller, totes les falles participaren en una secció única.

cultura popular, d’artesania, d’història, de festivitats, de folklore, de gastronomia… i on els falleres i fallers han consolidat un grup de balls tradicionals valencians que s’encarrega d’inaugurar les jornades amb danses i balls típics de les terres valencianes i també d’algunes danses de la nostra comarca i de la comarca veïna de l’Alt Palància.

Els majors d’esta comissió són un pou de saviesa. Quan parlen amb els més joves els deixen bocabadats amb tot el que saben. Saben què és fundar una comissió fallera del no-res. Saben què és créixer i créixer fins arribar a un cens aproximant de 500 fallers. Saben explicar com s’ha de treballar i gestionar per estar tants i tants anys sempre en la primera línia, en la secció Especial i competint per engrandir el món faller en general en tot allò que es pot: crítica local, decoració de carrer, llibret, cavalcada…

Setmana Cultura i Mig Any no són els únics actes dels qual pot presumir Eduardo Merello, perquè esta falla també pel mes de maig, celebra la seua Creu de Maig i ofrena a la Mare de Déu dels Desemparats, amb un esclat de folklore valencià, amb la participació dels veïns i veïnes del barri. I quan parlem de barri, esta comissió té molt clar com d’important és i per això, tots els actes s’organitzen estan oberts a la participació de tot el món, en especial dels socis i sòcies que col·laboren activament amb la falla. I com a actes compten els actes de casal com els actes de carrer, i al carrer és on es trasllada la festa al mes de març i s’aposta per fer revetles populars totes les nits de falles, per a la participació de tot el món.

Molta dedicació, molt de treball i molt d’amor a la teua comissió en particular i a les falles en general és el que ha fet el que és hui en dia la Falla Eduardo Merello. Però eixa continuïtat, eixa estabilitat en la primera línia no ha estat suficient, els fallers i falleres d’esta comissió són inconformistes, en el bon sentit de la paraula i són, per damunt de tot, innovadors. I fruit d’eixa manera de ser, possibilità que ara fa 33 anys esta falla començà a celebrar les setmanes culturals, sent així la primera falla en fer-ho. Estes setmanes culturals són tot un referent perquè han estat autèntiques mostres d’art, de

També, al setembre de 2016 celebràrem el X aniversari del Mig Any, una festivitat de la qual esta comissió també n’és pionera i ho fa celebrant al mes de setembre, a l’equador de la festa, una jornada tal qual és la setmana fallera: amb plantà, amb dinar popular, amb cremà, amb sopar, amb ball…

La implicació d’Eduardo Merello en el món faller comarcal és notòria i esta comissió ha estat una de les que més Falleres Majors de Sagunt ha aportat, com també components de la Cort d’Honor, com és el cas d’enguany. Això, unit a l’alta participació en les activitats culturals i esportives que s’organitzen des de Junta, perquè des de Merello sempre s’ha defensat la germanor fallera, que és el cor de la nostra festa.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla La Victòria SECCIÓ ESPECIAL

Fallera Major Isabel Torres i del Campo Fallera Major Infantil Marta Uribe i García President Vicente Cuenca i Teruel President Infantil Eric Ratia i de Haro Monument Infantil Secció Especial Premi 2016 Tercer, Secció Especial Monument Gran Secció Especial Premi 2016 Cinqué, Secció Especial

Lema Falla Infantil: “Passeig per Venècia” Artista: Miguel Ángel Royo

Lema Falla Gran: “Benvinguts a la Polinèsia” Artista: Miguel Ángel Royo

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla La Victòria

’Associació Cultural Falla La Victòria es va fundar l’any 1972, un grup d’amants de la festa de les falles, establits en el barri, no podia de cap manera estar absent d’aquest festeig i, a pesar dels avatars que van sorgir en el transcurs de tot un any de treball, van fer possible que una nova falla fera acte de presència, la Falla Avinguda de la Victòria i Adjacents, per sort i a causa del treball realitzat hem anat augmentant en cens, arribant a aconseguir més de 400 fallers. El cens infantil és gran, de més de 200 fallers, ja que pensem que els xiquets són el futur de la comissió i fem moltes activitats per a ells durant l’any, ja siga en el 9 d’octubre, setmana fallera, etc. Una cosa que ens fa molt coneguts són les mascletaes i els castells de focs artificials. Són de gran vistositat i ja no solament el barri, si no moltes persones de fora vénen a veure aquests espectacles, que cada any anem millorant per al delit de visitants.

Portem diversos anys treballant intensament pel Llibret de Falla, havent aconseguit premis tant a escala local com a provincial, fins tenim el reconeixement de la UNESCO al nostre treball. La participació en activitats culturals i esportives és bastant notable, parxís, dominó, futbol, truc, guinyote, bàsquet, handbol, billar, futbolí, pàdel, tenis, frontó, etc. Un altre acte que portem realitzant molts anys és l’entrà de la murta, anem pel barri llançant-la a terra i la xaranga ens acompanya amb la música. Portem diversos anys realitzant un dia del soci per tot l’alt, convidem als socis de la comissió perquè s’unisquen al costat de nosaltres i gaudisquen de l’harmonia de la falla, fem paella i a la plaça Picasso vivim un dia de convivència veïnal immillorable. En els monuments fa uns quants anys que competim en la màxima categoria tant d’infantil com a major i s’han aconseguit el màxim guardó en les dues. Fora de la nostra festa fallera, La Victòria té molt bona relació amb la foguera Gran Via-Garbinet d’Alacant i acudim a l’ofrena de la patrona en les seues festes de Sant Joan.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Els Vents SECCIÓ PRIMERA

Fallera Major Ángela Sánchez i Vidal Fallera Major Infantil Sara Gimeno i Sánchez President Hugo Rodríguez i García President Infantil Jordi Delgado i Sánchez Monument Infantil Secció Especial Premi 2016 Tercer, Secció Primera Monument Gran Secció Primera Premi 2016 Primer, Secció Primera

Lema Falla Infantil: “Amb “B” de Burro” Artista: Miguel Balaguer

Lema Falla Gran: “Benvinguts al infern” Artista: Miguel Balaguer

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Els Vents

a Falla Els Vents és una falla relativament jove, enguany és el seu desè aniversari. Després d’uns mesos de reunions, un grup de veïns de la zona de les 500 vivendes van decidir posar en marxa el projecte d’una falla en eixe barri. Em consta que no és fàcil instaurar una falla nova, però era gent amb molta il·lusió i ganes de treballar, i van pensar que seria bo que existira una falla en aquella zona, ja que a l’estar un poc allunyada del centre, quedava lluny de la resta de falles. La primera falla es va plantar en 2008 i aquell any vam tindre un cens d’uns 300 fallers. Els dos o tres anys següents la falla fou augmentant el nombre de fallers, i arribàrem a ser uns 400. Després han vingut uns anys roïns per a la falla, sobretot moltes famílies s’han hagut d’esborrar per causes econòmiques, i actualment som 245 fallers. Som una falla amb gent prou jove i sobretot amb molts xiquets, gent treballadora i que col·laboren molt, sobretot en ornamentació, amb la que ja hem aconseguit alguns premis. La nostra comissió és gent de casal, ens agrada reunir-nos i passar bones estones allí, sobretot jocs de taula a les vesprades i sopars de cabasset els caps de setmana. També ens agrada programar activitats per als més xicotets, ja que quasi la meitat del nostre cens són xiquets. Som una falla participativa, i ens agrada participar en els actes que organitza Federació Junta Fallera de Sagunt, com són: concurs de paelles, trobades, etc.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla La Palmereta SECCIÓ PRIMERA

Fallera Major Mª Jesús Iserte i Sánchez Fallera Major Infantil Julia Rajadell i Dos Santos President Óscar Gómez i García President Infantil Marc Orts i Cayuela Monument Infantil Secció Especial Premi 2016 Cinqué, Secció Especial Monument Gran Secció Primera Premi 2016 Segon, Secció Primera

Lema Falla Infantil: “Nits de festa” Artista: Salvador Dolz

Lema Falla Gran: “Menudo corral” Artista: Arturo Valles

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla La Palmereta

llà per l’any 1945, naix en la barriada de la Palmereta, de la mà d’Antonio García i Garrido, que amb la labia i experiència d’haver pertangut a altres falles, aconsegueix el convèncer a un grup d’amics i veïns de la barriada i així formar una falla.

Els seus principis van ser formats per 14 adults i 4 infantils, sent la primera Fallera Major Gregoria Cerezuela i Martínez. Els diners es conseguia d’algunes rifes i balls organitzats. Els primers artistes fallers van ser, Antonio Blasco, Francisco Cervantes i Pascual Gómez, plantant-se la falla en el Carrer Millán Astray. Aquell any els ninots eren més grans que la falla. Entre els anys 1948-1949 es van presentar les primeres bases per a l’exercici faller amb vestits, bandes i falla més gran. El primer casal estava en el Carrer Aragó, a casa de “ Els Carboners”. Les reunions es celebraven en el primer pis del Bar Paris. Les dones lluïen el seu vestit de valenciana i els homes lluïen vestits jaqueta i corbatí.

Canviem de nou de casal i ens traslladem a un baix de la Plaça del Pilar, en el qual aquell any es va plantar un estany d’ànecs perquè no hi havia diners per a plantar una falla gran. L’any 1979 començà a fer-nos la falla infantil Alfredo Villalba. Amb ell vam estar 35 anys. Ell ens va fer viure grans moments. Entrem en la Secció Especial Infantil l’any 1988 indultant el 1r ninot. En l’any 1989 vam tornar a canviar de casal sent aquesta vegada en carrer Sepulveda nº 9. Aquest és el que hui continua sent en nostre casal faller. Durant aquests anys les presentacions es feien en el Saló Victoria o en el Saló de Begoña, però enguany es van començar ha fer en la Casa de la Cultura. Decidim comprar un local propi, en el carrer Velazque, nº20. Aquest mateix any es participa en el Primer Congrés Faller del Camp de Morvedre.

L’any 1961 la falla ja té el seu propi nom, denominant-la Falla La Palmereta.

En 1996 complim mig segle. Aconseguim amb el nostre llibret l’any 1997 el 25 premi de l’ús del valencià, igual que altres premis aconseguits amb ells.

En l’exercici 1971-1972 som membres fundadors de Junta Local Fallera, canviant de casal i sent el seu domicili en el Carrer La Palmereta nº 28.

En l’any 2002 comencem la nostra 1ª Setmana Cultural i la participació en l’ornamentació de carrers, aconseguint el 1º premi en aquesta ornamentació.

En aquell mateix any estrenem estendard, “l’avi”, que va ser lliurat per Junta Local Fallera i en el qual comencem a participar en les activitats organitzades per aquesta.

Amb aquest recorregut arribem a l’any 2006, any en què celebrem el nostre 60 Aniversari. Ja ens anem fent ancians i per açò amb 70 anys que celebrem en el 2016 seguirem recorrent el camí.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Luis Cendoya SECCIÓ PRIMERA

Fallera Major Patricia Romera i Ballester Fallera Major Infantil María Albalat i Luengo President Juan Carlos Requena i Fresno President Infantil Pablo Requena i Ballester Monument Infantil Secció Primera Premi 2016 Segon, Secció Primera Monument Gran Secció Primera Premi 2016 Tercer, Secció Primera

Lema Falla Infantil: “Al so del tralari” Artista: Antonio Andrés

Lema Falla Gran: “Ja podem treballar, ja...” Artista: Vicente Andrés

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Luis Cendoya

’Associació Cultural Falla Luis Cendoya és, en l’actualitat, la comissió fallera amb major antiguitat de les que planten els seus monuments en la comarca del Camp de Morvedre; més concretament, aquesta entitat cultural del Port de Sagunt està commemorant durant aquest exercici el 90 aniversari des de la seua creació l’any 1927 i, encara que va patir una parada durant alguns anys durant la crisi d’Alts Forns, segueix portant la festa i tradició fallera a la plaça 1r de Maig i voltants. D’aquesta manera, els inicis de les falles en Port de Sagunt es situa l’any 1926 quan els veïns d’aquest nucli de població, Antonio Blasco i Francisco Cervantes, es van interessar per conèixer més de prop el món de la festa josefina i van anar a visitar diversos tallers fallers de València. Com a conseqüència d’aquesta visita, veïns dels carrers Llibertat, Luis Cendoya i uns altres, es van agrupar per a formar una comissió fallera, naixent, d’aquesta manera, l’actual falla Luis Cendoya.

La primera falla que es va plantar en aquest nucli de població, ho va fer en el carrer Poeta Llombart, enfront de l’actual nombre 52, un monument que van construir entre Antonio Blasco, Francisco Cervantes, Àngel Xirivella, Bautista López, Pedro J. Redón, Pascual Gómez i Vicent Rams amb ninots vestits amb roba de les seues dones i amb la crítica i esbossos realitzats pel propi Francisco Cervantes. Ara, nou dècades després, l’Associació Cultural Falla Luis Cendoya continua la seua labor en pro de la promoció de la festa fallera, del seu folklore, indumentària, llengua i altres aspectes de la nostra tradició josefina. Amb el pas del temps, la plantà dels seus monuments ha patit diverses modificacions ja que, després d’abandonar el carrer Poeta Llombart, Luis Cendoya va començar a plantar les seues falles a l’interior de la plaça 1r de Maig i, actualment, ho fa en l’encreuament entre els carrers del Treball i Alberto Martínez. A més de la seua participació en la majoria d’esdeveniments esportius i culturals organitzats per la Federació Junta Fallera de Sagunt, campionats de jocs de taula, play-backs, concurs de narrativa, fotografia, dibuix o postals nadalenques, etc…, així com l’assistència a tots i cadascun dels actes organitzats per l’entitat fallera comarcal, Luis Cendoya és ben coneguda també pel grup de teatre format per integrants d’aquesta comissió del Port de Sagunt amb el qual han tingut grans èxits amb la representació de sainets, obres de teatre i musicals, col·laborant en alguns d’ells amb la “Unión Musical Porteña” dins del cicle Música al Port que organitza la Regidoria de Cultura de l’Ajuntament de Sagunt anualment. Enguany la falla Luis Cendoya competirà amb els seus monuments en la secció primera, a més d’oferir a fallers i visitants, durant la setmana josefina, la música d’orquestres i discomóbils per a amenitzar totes les nits, a més d’un parc infantil que, com és tradició, es muntarà als voltants de la plaça 1r de Maig durant el 18 de març. A més a més, sempre que la pluja ho permeta, l’última nit de falles estarà amenitzada, com des de fa sis anys, per la música del grup 18M, format també per fallers d’aquesta comissió de la ciutat.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Santa Anna SECCIÓ PRIMERA

Fallera Major Gema Miragall i Gálvez Fallera Major Infantil Mª José Beltrán i Catalá President Rogelio Beltrán i Martínez President Infantil Marcos Beltrán i Catalá Monument Infantil Secció Quarta Premi 2016 Segon, Secció Quarta Monument Gran Secció Primera Premi 2016 Cinqué, Secció Segona

Lema Falla Infantil: “Descobriments” Artista: David Marco

Lema Falla Gran: “Alimares del foc” Artista: Francisco Marco

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Santa Anna

’Associació Cultural Falla Santa Anna és la més antiga del nucli històric. El primer monument es va plantar en 1936. Posteriorment es plantà en 1946 i durant diversos anys de forma dispersa fins 1972, moment des del qual es ve plantant de manera ininterrompuda fins l’actualitat.

La comissió es caracteritza per intentar plantar sempre monuments el més interessants possible dins les nostres possibilitats, però sobre tot, que representen aspectes de la vida de la ciutat. Hem plantat monuments que han deixat una emprempta important, com els de “la Barraca”, de 1978, el “Palleter” de 1981, el “Teatre Romà” de 1983, “l’ajuntament partit” de 1999 o l’homenatge al Mestre Rodrigo de 2001. Altre fet destacable és el lliurament del premi “Saguntí de l’any”, que s’entrega en l’acte de la presentació de les nostres FFMM i Corts d’Honor, i es concedeix, des de fa més de 35 anys, a persones o institucions del poble que s’hagen destacat per la seua activitat donant a conèixer la nostra ciutat o aconseguint fets importants dins la seua activitat. Tenim premiats de tots els camps culturals, esportius, socials… com Manolo Girona, Mario Monreal, Joaquin Rodrigo, Antonio Maceda, René Marigil, David Navarro, la Lira Saguntina, El Centre d’Estudis Camp de Morvedre, el Col·lectiu pel Patrimoni, etc. Altre aspecte molt important per a la comissió és la confecció del llibret, que participa i obté premis a la convocatòria de la Generalitat des de la primera edició, en 1993, arribant a aconseguir el segon premi en 2001. Fa dos anys creàrem, també per als llibrets, els premis Josep Mª Francés i Santa Anna per als llibrets amb major contingut infantil, tant al Camp de Morvedre com a la Comunitat Valenciana, amb una bona acceptació per part del món faller. L’altre aspecte important dins les activitats culturals que desenvolupem durant tot l’any és la nostra Setmana Cultural. Com el seu nom indica, té una duració d’una setmana sencera i tots els dies hi ha activitats de diferents tipus, tant lúdiques, com el Trofeu de Bolot “Ciutat de Sagunt”, el campionat de parxís o activitats per als menuts, com culturals, amb les exposicions, xerrades i visites guiades per a conèixer el nostre patrimoni històric. I per descomptat, participem en totes les activitats organitzades per FJFS com a comissió fallera que som.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Plaça Mare Nostrum SECCIÓ SEGONA

Fallera Major Sandra Ordiñaga i Montalt Fallera Major Infantil Ainara Sanz i Fernández President Rubén Rosado i Serrano President Infantil Iker Rodríguez i Lucas Monument Infantil Secció Segona Premi 2016 Cinqué, Secció Tercera Monument Gran Secció Segona Premi 2016 Cinqué, Secció Tercera

Lema Falla Infantil: “El ball de les màscares” Artista: Javier Blanch

Lema Falla Gran: “A fer la mar” Artista: Javier Blanch

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Plaça Mare Nostrum

’Associació Cultural Mare Nostrum va plantar el seus primers monuments l’any 1990 amb la il·lusió d’arribar a consolidar l’ambient faller a un barri proper a la mar que va donar-li nom a la plaça que des d’aleshores és l’escenari de la nostra festa i també a la nostra associació cultural. Els seus primers fallers van triar la imatge d’una sirena amb el pentinat de fallera com a escut i estendard, símbol que any rere any ha anat convertint-se en el nostre principal signe d’identitat.

Al llarg del temps la nostra associació cultural ha comptat amb molts fallers i falleres il·lusionats que han contribuït a crear una comissió i un Casal de portes obertes on tot el món en benvingut. Menció especial mereixen tots els Presidents i totes les Falleres Majors, tant de les comissions majors com de les comissions infantils, que han representat immillorablement a la “marea blava“ tots aquests anys i que han fet un gran esforç per a que la nostra falla, i les ganes de festa dels seus fallers i falleres,es mantinguen vives. Són ja molts per a nomenar-los a tots i per açò recollim ací tan sol als nostres Presidents, començant pel primer i acabant per l’actual: Jose Eugenio Verdejo Gil, Manuel Allueva González, José Lacoba Giménez, Juan Luis Rodríguez Alonso, Juan José Landete Vázquez, David Indiano de Rosa, Luis Sáez Vargas i Rubén Rosado Serrano. En 28 exercicis fallers, Mare Nostrum ha viscut de tot, moments bons i no tan bons, temps de molta gent i molta festa nocturna en les revetlles a la plaça, temps de dificultats i, ara, temps més tranquils i estables, i és per açò que l’actual comissió es sent molt orgullosa dels trets que ens defineixen: l’ambient familiar on tots i totes tenim nom i ens coneixem i respectem; l’estabilitat en el nivell dels nostres modests monuments; la nostra batalla particular per fer cada any la disfressa més espectacular i ballar més i millor a la cavalcada; la més recent incorporació de la decoració del carrer que dona al nostre casal un ambient de treball molt especial; l’esforç de tots i totes per oferir la millor mostra gastronòmica als visitants en la nostra setmana cultural; l’orgull de tindre cada any una espectacular mascletà que omple de soroll la nostra plaça, més plena de gent que mai; i, com no, el nostre particular agermanament especial amb els amics de la Rione Palazzi de Cecina, que cada mes de març ens visiten i, amb absoluta naturalitat, fonen els seus colors verd i groc amb els nostres groc i blau. En temps tan difícils i a la vegada tan especials per al món faller, quan la festa de les Falles és ja Patrimoni Cultural Immaterial de la Humanitat, i les Falles de Sagunt Festa d’Interès Turístic Nacional, l’Associació Cultural Falla Plaça Mare Nostrum convida a tots i totes a viure amb intensitat la nostra festa d’art, de música i de cultura.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Xurruca - Hispanitat SECCIÓ SEGONA

Fallera Major Natalia Contreras i López Fallera Major Infantil Andrea Escribá i Fernández President Ramón Jarque i Ferrer President Infantil Jorge Altes i Rus Monument Infantil Secció Segona Premi 2016 Tercer, Secció Segona Monument Gran Secció Segona Premi 2016 Segon, Secció Segona

Lema Falla Infantil: “Aniversari” Artista: Xesco Gil

Lema Falla Gran: “Els Dragons” Artista: Ana Rodríguez

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Xurruca - Hispanitat

alla Xurruca-Hispanitat, comissió nascuda l’any 1976, va començar sent una falla d’àmbit familiar, on una colla de veïns decidiren reunir-se per a formar una nova comissió fallera als voltants del seu barri. Mai hem sigut una falla competitiva en el que a premis es refereix, però a festers i amants de nostres costums i la nostra terra, no hi ha qui ens guanye! Entrem en el nostre 40 Aniversari amb ampli somriure i amb molta força per a construir una falla que ens agermane, on tots continuem rient i plorant d’emoció per molts anys més. Tots junts fem falla i lluitem per unes falles els 365 dies de l’any!!

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Plaça del Sol SECCIÓ SEGONA

Fallera Major Laura Berná i Martín Fallera Major Infantil Clara Domínguez i Martínez President Jaime Gil i Arastell President Infantil Marc Gil i Lara Monument Infantil Secció Tercera Premi 2016 Sisé, Secció Tercera Monument Gran Secció Segona Premi 2016 Tercer, Secció Segona

Lema Falla Infantil: “Els animals ens anem de viatge” Artista: Daniel Barea

Lema Falla Gran: “Paraules de mar” Artista: Daniel Barea

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Plaça del Sol

om una comissió que va nàixer l’any 1989-1990, el primer monument es va plantar en 1990, amb la casualitat que este primer any de la falla, vam tindre el plaer que la Fallera Major Infantil de la Comarca era de la nostra comissió. Ja hem celebrat el nostre 25 aniversari i esperem celebrar el 50 amb moltes ganes. Durant estos anys hem sigut una comissió de cens mig-baix però últimament hem augmentat i podríem dir que som una comissió de cens mig-alt. Durant la nostra vida com a comissió, el monument gran sempre ha estat oscil·lant entre la secció 2a i 3a, el monument infantil entre la 3a i 4a. Recordem que en alguna ocasió hem guanyat el premi al ninot indultat de Federació. El nostre punt fort sempre ha sigut l’ornamentació del carrer, que encara que no guanyem el primer premi tots els anys, podem considerar-nos dels millors ja que en els últims 10 anys sempre obtenim banderí en esta categoria ja siga el 1r, el 2n o el 3r, algunes vegades compartit. És per això que ens sentim orgullosos i ens plena de satisfacció, ja que la nostra comissió durant la setmana de falles rep moltes visites per a veure l’ornamentació del carrer. Quelcom en el que habitualment premis de carrossa i de ball de Port, uns anys obtenim banderí important és que ens ho passem ball.

també participem és en els la cavalcada del nucli del i altres no, però allò més bé muntant la carrossa i el

Ens considerem una falla humil i familiar, en la qual treballem tots, des de la comissió infantil fins al major dels adults, tots i cada un dels seus membres aporten quelcom a la comissió.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla El Romano SECCIÓ SEGONA

Fallera Major Reme Antonino i Rosell Fallera Major Infantil Daniela Calvo i Díaz Presidenta Inma Carrera i Darder Monument Infantil Secció Segona Premi 2016 Segon, Secció Segona Monument Gran Secció Segona Premi 2016 Quart, Secció Segona

Lema Falla Infantil: “Anem !!” Artista: Antonio Rubiño

Lema Falla Gran: “Aigua i foc” Artista: Antonio Rubiño

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla El Romano

’inici de la nostra comissió es remunta a l’any 1977, quan es forma una comissió infantil, recolzada per adults per a plantar una falla als peus del Teatre Romà de Sagunt, l’any següent, en 1978, plantarem el nostre monument al carrer Castell creuament amb el carrer Sang Vella. Reprenguérem l’activitat en 1981, a un nou emplaçament, el cantó de la glorieta on està l’edifici on va nàixer Joaquín Rodrigo, seu de l’Associació de caçadors. Ubicació que varem tindre tota la dècada excepte l’any 1986, quan no hi va haver comissió. Així en 1991 es va plantar l’ultima falla fins que en 1999 un grup de fallers i amics amb molt esforç i il.lusió, decideix reprendre l’activitat d’aquesta comissió històrica, amb la mateixa ubicació, El Romano tornà a plantar els seus monuments l’any 2000. Decidirem continuar amb l’esperit innovador i treballador, realitzant les activitats que des de els seus inicis feren que fora una falla puntera, així la cavalcada es convertia en un dels actes en els quals sempre hem destacat, tant a la disfressa, carrossa i comparsa. De la mateixa manera, la Glorieta va tornar a tindre orquestres totes les nits de falles. Apleguem al present exercici en el qual, a El Romano celebrem el XXX Aniversari. La formem 129 adults i 45 infantils, sent la comissió amb més cens del nucli històric.

Som una comissió molt activa durant tot l’any, tenint interacció amb altres associacions de la nostra comarca. Hem col·laborat amb la Federació de penyes de Sagunt, Festes de Sant Antoni, Casa de Andalucia de Puerto de Sagunto, destacar col·laboracions amb la Colla Verda, Els Troters i el Club d’Atletisme Morvedre. Col·laboracions solidaries amb AFACAM, AECC Sagunto i el Centre Solidari d’Aliments de Sagunt. Dos activitats que hem sabut englobar a la perfecció dins de l’activitat fallera han segut; - el nostre Betlem Vivent, entregant a la nostra ciutat la il.lusió nadalenca durant 13 edicions. - i el playback, som guanyadors en 7 ocasions del concurs de playbacks de FJFS, activitat que al mateix temps ha servit per a oferir grans col·laboracions solidàries amb moltes associacions. Tots els anys fem entrega del PREMI ROMANO a persones o entitats per a enaltir la seua tasca dins la nostra comarca. Aquest any orgullosos plantarem els nostres 30º monuments ambdós a la secció segona, en els quals tenim acumulada molta il.lusió, per haver donat confiança a un jove artista faller. Les nits de la setmana fallera, gaudirem de les orquestres de “Viu les Falles”, activitat de la qual varem ser els impulsors.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla El Tabalet SECCIÓ TERCERA

Fallera Major Patricia Vera i Sánchez President Juan Manuel Martínez i Martínez Monument Infantil Secció Cinquena Premi 2016 Primer, Secció Quarta Monument Gran Secció Tercera Premi 2016 Primer, Secció Tercera

Lema Falla Infantil: “Les fruites” Artista: Daniel Barea

Lema Falla Gran: ”Postureo” Artista: Víctor Caballero

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla El Tabalet

’Associació Cultural Falla el Tabalet de Sagunt es caracteritza per la seua humilitat a l’hora de realitzar les coses. Formada actualment per 86 fallers, es sent la familiaritat al caliu del casal, sempre disposats a ajudar i col·laborar, com ho demostra la gran participació a la major part d’activitats culturals i esportives que FJFS organitza. Sobretot als jocs de taula i futbol 7 on sempre donen guerra, a la mostra de menjars casolans que repeteixen any rere any a la setmana cultural o al concurs de teatre, al qual participen des del primer certamen, i des de fa 4 anys, aportant obra inèdita escrita per un dels membres de la comissió. Si volen viure eixa familiaritat, no dubten en passar pel casal tabaleter obert tots els divendres de l’any.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla La Palmera SECCIÓ TERCERA

Fallera Major Claudia Ramón i Ferrandis Fallera Major Infantil Daniela Peña i Navarro President David Ibañez i Castillo President Infantil David Pérez i Cuevas Monument Infantil Secció Quarta Premi 2016 Quart, Secció Quarta Monument Gran Secció Tercera Premi 2016 Segon, Secció Tercera

Lema Falla Infantil: “A les portes de la primavera” Artista: Andrés Alcaraz

Lema Falla Gran: “D’il·lusió alguns viuen” Artista: Andrés Alcaraz

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla La Palmera

a comissió de l’Associació Cultural Falla La Palmera es va fundar l’any 1980-1081, el primers representants varen ser, Enrique de Tomàs Azorín com President Infantil, Mª Pilar Ibáñez i Peris com Fallera Major infantil, Juan Soriano i Mesicom a President i Elvira Balaguer i Soriano com Fallera Major. Aquesta comissió porta 37 anys plantat monuments a la Plaça del Pi. Des de el seu naixement, el cens de l’Associació Cultural Falla la Palmera, ha anat creixent fins a contar en l’actualitat amb 130 membres.Actualment de la Palmera han eixit 7 falleres majors de Federació Junta Fallera de Sagunt de les quals són 4 infantils i 3 majors. Refent als costums d’aquesta comissió, ens porta a parlar del grup del teatre, aquest grup va començar al principi del naixement de la falla, representant les obres cada any en la seua setmana cultural. Amb el pas dels anys es va deixar de costat, però a l’any 2014 es va reprendre amb l’obra “Fray Carmelo”. El grup de playbacks, va reprendre la seua activitat el mateix any, després de 10 anys sense participar, intentat superar-se cada any. Altre aspecte que cal destacar es l’acte que es realitza cada 14 de març, dia de la plantà, proclamant a una fallera major i un president de sexe invers, fonamentant així la igualtat de gènere. En la seua trajectòria, la comissió de la Palmera també a tingut un llarg recorregut en les cavalcades d’humor faller, guanyat molts anys primers premis de disfressa. També cal recalcar que des de el 2014, aquesta comissió a anat al cap davant del premi de ball, guanyant estos 3 últims anys consecutius el primer premi. Per a finalitzar cal destacar l’aspecte que dona a conèixer a la nostra comissió és l’ espectacular castell de focs artificials, que any rere any, en la nostra Plaça del Pi, disparem el dia de la cremà del monument, de mans de la pirotècnia “Lluch”, un aspecte que fa que la plaça s’ ompli de gent.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Teodoro Llorente SECCIÓ TERCERA

Fallera Major Rocío Noverques i Gómez Fallera Major Infantil Nerea Ferrer i Gavilán President Enrique Noverques i Gil President Infantil Jaime Gallardo i Martín Monument Infantil Secció Tercera Premi 2016 Quart, Secció Tercera Monument Gran Secció Tercera Premi 2016 Tercer, Secció Tercera

Lema Falla Infantil: “En un Regne prou llunyà...” Artista: Rubens Marzá

Lema Falla Gran: “A la conquesta!” Artista: Rubens Marzá

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Teodoro Llorente

a falla A.C. Teodoro Llorente plantarà aquest any els seus 41º monuments consecutius. Des que va iniciar la seua marxa amb una falla infantil, i al següent any plantà ja els dos monuments. Estàvem a l’ equador de la dècada dels setanta del segle passat. A principis dels noranta, va ser una de les comissions pioneres en constituir-se Associació cultural i adquirir en propietat un immoble, que hui és el seu Casal i la casa de tots nosaltres. Des de llavors, i a pesar de que a la nostra població s’han viscut temps convulsos, especialment a l’àmbit econòmic conseqüència de la reconversió industrial, i forts crisis econòmiques anteriors a l’última que hem sofrit recentment, la falla ha continuat el seu camí gràcies a la tenacitat, l’obstinació i les ganes de les dones i homes que senten una passió extraordinària a l’escut que ens representa, romanent en aquesta comissió pràcticament des dels seus inicis. Som fonamentalment una gran família on s’integren xicotetes “sagues” que s’aconsegueixen ja en bastants casos la tercera generació de fallers i falleres lluint l’entranyable títol per a nosaltres de,”teodoritos”. Des del nostre racó de la “Chestana”, ens agrada fer festa, i ser part de la festa; reunir-nos per parlar, riure, i per a preparar cada dia idees més imaginatives i més audaços, ja que compten amb un nodrit planter de gent molt jove, i de parelles que han arribat amb els seus fills, famílies completes que s’han integrat en la nostra comissió sense vinculació familiar

prèvia, i que aporten la simbiosi perfecta entre l’experiència dels “més antics del lloc” i aquest aire fresc que precisa la constant renovació. Cada vegada més involucrats i compromesos amb activitats culturals, socials, infantils. .. a més de les consubstancials a la festa, com les nostres disfresses, per destacar solament un dels àmbits en els quals “barallem” per aconseguir el gaudi nostre i de la resta de ciutadans. Però, afortunadament i malgrat el que s’ha dit, el ben cert és que no som una falla tancada; tot el contrari, som hospitalaris, els nostres fallers i falleres són generosos amfitrions, i el nostre Casal té sempre les portes obertes de bat a bat. Aquest esperit ha estat durant aquestes, dècades, més de quatre, el sant i senya d’aquesta comissió que porta en el seu ADN l’harmonia, l’esperit lúdic i les ganes de compartir amb veïns, amics i la resta de comissions que integren la FJFS i esta mateixa, aquesta tradició que ens manté forts i units. Una gran vitalitat, l’esperit d’agradable convivència, el respecte i l’afany de millorar i gaudir dia a dia, fan segurament de la nostra falla aquest lloc on sempre volem tornar a sentir al costat dels nostres aquests dies de festa i molts esdeveniments més íntims i personals, en els quals també ens sentim units, tot aquest grup de bojos meravellosos enamorats de la festa, la flama, la família, la falla, tal com cantem a veu en coll en una de les nostres cançons-himne: “QUE BÉ S’ESTÀ EN TEODORO EN FAMÍLIA”

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla El Mercat SECCIÓ TERCERA

Fallera Major Iris Muñoz i Simó Fallera Major Infantil Marta Manzano i Samos President Óscar Bolós i Martín President Infantil Álvaro Noguera i Gómez Monument Infantil Secció Segona Premi 2016 Tercer, Secció Quarta Monument Gran Secció Tercera Premi 2016 Primer, Secció Quarta

Lema Falla Infantil: “Classes de ball” Artista: Ana Rodríguez

Lema Falla Gran: “Fent l’indi” Artista: Ana Rodríguez

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla El Mercat

’Associació Cultural Falla el Mercat va ser fundada a l’any 1986, per un grup d’amics que volien fer falla i festa. Varen decidir plantar-la a la intersecció del carrer dels Horts amb General Caní, al costat del Mercat Municipal, d´ahí rep el seu nom. Van ser bons anys però a la fi de l’any 1992 per diverses circumstàncies, la falla va desaparèixer per un període de 6 anys. Però a l´any 1998 un grup d’amics ja d’altra falla, decidiren ajuntar-se per refundar la nostra falla. Sempre hem sigut una falla xicoteta però molt familiar on l’harmonia i la festa sempre ens ha definit. Com sempre uns sen van i altres venen i així fins avui, on no som molts i no ens fan falta grans pressupostos, per continuar fent cultura, art i tradició. Intentem plantar bons monuments dins de la nostra secció. Des de fa uns anys participem en l’ornamentació de carrers, pel que sempre ens podran trobar treballant a la nostra seu, avui situada en carrer Pare Pellicer nº18, on tots els caps de setmana ens reunim amb germanor. Ens agrada celebrar diferents festes populars i fer sopars temàtics. No es perdem cap mercadet, ja siga medieval o del comerç. I com no, en la nostra setmana cultural no pot faltar el tradicional sopar d’olla. Encara que mai esperem el primer premi, som grans jugadors, ja que participem en quasi tots els actes culturals i esportius. Fem carrossa i les nostres disfresses. Som solidaris i col·laborem en diferents entitats. Fem moltes activitats amb els nostres menuts ja siguen jocs o tallers educatius i igualitaris i visites culturals pel nostre municipi a peu o bici però conscienciant sempre del medi ambient. Aquets any ja tenim 26 anys plantant falla i esperem continuar treballant per la nostra festa.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Doctor Palos SECCIÓ TERCERA

Fallera Major Belén González i Pérez President Miguel García i Moreno Monument Infantil Secció Tercera Premi 2016 Tercer, Secció Tercera Monument Gran Secció Tercera Premi 2016 Segon, Secció Quarta

Lema Falla Infantil: “Dibuixos animats” Artista: Francesc Gil

Lema Falla Gran: “Sagunt, un poble per explorar” Artista: Francesc Gil

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Doctor Palos C

om si d’una fitxa tècnica o currículum es tractara, ens presentem. NOM: A.C. Falla AV. Doctor Pals i ADJTS ANY FUNDACIÓ: 1979/1980 FUNDADORS: Josep Núñez, Àngel Bolós, Francesc Merino, Vicente Tarazona, Francisco Belloch, Francisco Aleixandre, Juan Martínez i Críspulo Sánchez DISSENY ESTENDARD: José Romero EMPLAÇAMENT: Av. Doctor Palos creuer carrer Roma En el seu primer exercici, la falla la componien 72 fallers, entre infantils i majors i el monument fou un homenatge a l’il·lustre músic saguntí Joaquín Rodrigo. Els primers anys foren difícils, els recursos pobres, les necessitats bàsiques de la falla, com eren el lloguer i la neteja, eren sufragat pels fallers. En 1983, Sagunt travessava el problema de la reconversió siderúrgica, el casal era un compendi de tot el que, bonament, amics, coneguts, col·laboradors i familiars, donaven a la falla. L’exercici següent va ser pitjor, pocs tenien ganes de festa i vendre loteria era prou difícil. Entre tots els matrimonis, van decidir costejar una bona falla infantil, d’aquesta forma, el barri continuava tenint falla i no s’engoixava a ningú, més que als propis fallers. L’ exercici de 1984 estava compost per 24 infantils i 20 majors que quedaren a l’ombra, només va desfilar la comissió infantil. Fou en eixe exercici en el que s’estrena l’estendard infantil, sent apadrinat en l’església per Tonica Torrent i Bernabe Muñoz. La bona sorpresa fou que s’obtingué el primer premi d’especial. Recordant alguna cosa més d’eixe exercici, podríem dir que les Falleres Majors, de la llavors Junta Local Fallera, tingueren que anar escortades per la policia municipal en varies ocasions. Per part dels dos municipis i degut a la situació que es travessava, no volien que se feren festes, fins i tot en una de les cavalcades intentaren bolcar les carrosses i els llançaren objectes.

En el pas dels anys, i com en totes les falles, la comissió ha tingut els seus moments roïns, regulars, bons i molt bons. Des 1985 i durant prou, anys obtinguérem primers premis en cavalcada, en 1987 i per primera volta, participàvem en el LLIBRET a València, on obtinguérem l’ACCÈSSIT 14. Hem tingut molt bons monuments en la secció especial i primers premis. En 1988 i realitzant-se elecció per primera volta, la falla va presentar Fallera Major a JLF. En l’exercici de 1996/97 varen ocórrer coses bones i males. Ens constituirem en associació, passant, l’A.C. Falla AV. Doctor Pals i ADJTS, estrenarem el nou casal i vam realitzar la primera setmana cultural. Tot anava bé durant eixe exercici, fins que a sols 9 dies de la plantà, el taller de l’artista es va pegar foc, la falla que entrava en especial es va cremar amb les il·lusions dels fallers. És un dels exercicis difícils d’oblidar, encara que també difícil per a les falles, Victoria, Mocador i Vila de Faura, que patiren també el mateix contratemps. Tinguérem ajuda, de fet, fou la plantà de la solidaritat, ens ajudaren comerços, particulars, falles i juntes locals. Des d’ací i per si algú ho llig, gràcies de nou, a tots els que ens ajudaren. Els exercicis segueixen passant, enguany complim 38 anys com comissió fallera, desprès de l’any 1988, hem aportat una Fallera Major Infantil en 1999 i altra major en 2004 a JFS. La comissió puja i baixa, és inevitable, podríem dir que la crisis seguix afectant a la falla, però no seria veritat, la crisis ens afecta a tots, per tant podríem dir que no és temps de “vaques grosses” i que uns anys tenim més comissió i atres menys, som com una família. Continuem participant en totes les activitats que podem. Continuem plantant a la Av. Doctor Palos, encara que hem canviat el creuer, estem al creuer del carrer Numància. En estos 38 anys, la comissió ha estat representat per 26 FMI, 21 PI, 32 FM i 18 P. Des d’ací, seguirem fent falla i intentarem que cada volta ens conega més gent. Tal volta d’ací a uns dies, podrem dir que les falles som Patrimoni Cultural de la Unesco.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla La Vila SECCIÓ QUARTA

Fallera Major Patricia Holgado i Ortizá President Jorge Blasco i Arnandis Monument Infantil Secció Quarta Premi 2016 Tercer, Secció Cinquena Monument Gran Secció Quarta Premi 2016 Tercer, Secció Quarta

Lema Falla Infantil: “La Moreria” Artista: La Comissió

Lema Falla Gran: “Tresors Saguntins” Artista: Ana Mª Rodríguez

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla La Vila

’A.C. Falla La Vila és més que una associació cultural com nosaltres ens agrada definir-nos, som una gran família, la família vilera.

Aquesta associació es va crear en l’any 1974/75 i des d’aquell any fins al present el nombre de cens ha anat pujant i baixant, com ocorre en quasi totes les falles. En l’actualitat som uns 80 fallers entre adults i xiquets. La nostra falla no destaca pel seu monument, perquè com que no té un gran nombre de fallers tampoc es pot invertir una gran quantitat de diners en aquesta partida, però on si estem agafant renom a poc a poc, amb molt d’esforç i constància és als diferents concursos del llibret, tant locals com provincials i al certamen de playbacks organitzat per la mateixa Federació Junta Fallera de Sagunt. Respecte al llibret, hem presentat durant els últims tres anys el nostre llibret a diferents concursos promoguts per Junta Central Fallera de València i als diferents concursos de Lletres Falleres. En els quals hem sigut finalistes en el premi Ortifus, en cohesió i portada i en el premi Emili Llueca i premiats en el concurs de la Generalitat Valenciana a la promoció de l’ús del valencià durant els últims dos anys. Quant al playback, duguem participant tant en adults com infantils uns cinc anys, tres d’ells premiats, tant en coreografia, escenografia, vestuari i millor playback. Però el punt fort de veritat de la nostra falla és la mascletada i cremà celebrada el 19 de març de cada any. Doncs disparar i cremar en la plaça major del poble de la mà de la Pirotècnia Lluch és un gran privilegi. A més, aquest dia la plaça major es converteix en un punt de trobada de tots els veïns de la comarca tant a migdia en la mascletada com a la nit en la cremà.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Plaça Ibèrica SECCIÓ QUARTA

Fallera Major Lucía González i Jordán Fallera Major Infantil Paula Acosta i González President Roberto Sarió i Carrera Monument Infantil Secció Cinquena Premi 2016 Cinqué, Secció Quarta Monument Gran Secció Quarta Premi 2016 Quart, Secció Quarta

Lema Falla Infantil: “Mini cuiners” Artista: La Comissió

Lema Falla Gran: “El món de la dona” Artista: La Comissió

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Plaça Ibèrica

a nostra Plaça Ibérica, es va fundar l’any 1982. Uns quants veïns del barri, volien tindre aquesta meravellosa festa inundant els seus carrers al mes de març. Així que ens ajuntarem i composarem aquesta comissió, plantant el primer monument en 1983. Mai hem tingut un cens molt nombrós en número de participants, però sempre ens hem caracteritzat per treballar molt, colze a colze, amb moltes ganes i bon humor. Els anys daurats de nostra falla, hem arribat a ser en torn a 100 membres. La qual cosa no està gens malament, per a ser una falla xicoteta. En l’actualitat som 48, majoritàriament dones i xiquetes. Però com sempre, amb molta il·lusió i ben units per tirar la falla endavant. Com mai hem tingut massa pressupost, sempre hem estat en seccions baixetes respecte als monuments. Però dins de les nostres possibilitats, sempre hem valorat que la festa gira en torn a d’ell, i hem intentat tindre monuments decents. Com a cosa anecdòtica, podríem recordar que a l’any 2000, un dels anys en els que no existien les seccions, el nostre monument infantil va quedar en segona posició. També hem aconseguit indultar uns quants ninots infantils, crec recordar que concretament cinc. Malgrat a ser una falla xicoteta, sempre ens hem caracteritzat per despuntar a la cavalcada d’humor faller. Sobre tot en els premis de carrossa, on hem obtingut sempre uns bons resultats. Hem dut vertaderes meravelles, que els nostres artistes han creat per fer gaudir a grans i menuts el dia de la cavalcada. Tampoc ens podem queixar en quant a comparsa, ja que no tants com en carrossa, però també ens hem portat algun primer premi que altre. Així que podríem dir, que aquest és el nostre punt fort.

No som una falla que despunta als esports, però sí ens agrada molt participar en les activitats culturals que organitza nostra FJFS. Les paelles, fotografia, cartells anunciadors, narrativa, poesia i critica, les trobades, fins i tot enguany passat, ens llançarem uns quants membres de la falla, a aprendre el nostre ball regional. I delectarem així, als assistents a la nostra presentació. I parlant de presentacions… també es una de les coses en les quals ens agrada esmerar-nos molt. Sempre intentem que tot tinga una concordança exquisida durant tot l’acte, i que tot ixca el millor possible. Tampoc podem oblidar els playbacks. Fa uns anys, en 2011, ens varem ajuntar un grupet d’amigues, desprès de molts anys de letargia en el certamen, i varem preparar un cabaret. “Money, money”. Quan arribarem allí, vérem que allò havia canviat molt, i que el nivell era altíssim. Malgrat això, i malgrat a ser 5 persones damunt l’escenari, sense més decorat ni escenografia que una cadira, ens nominaren al premi de millor interpretació, i al de millor playback. Allò ens va donar forces per a lluitar també a aquest àmbit, i també ens ha donat moltes alegries, encara que també decepcions. Però sempre és una cosa que preparem amb molta il·lusió. En definitiva, som una falla xicoteta, i ens agrada que siga així. Ens agrada molt fer “vida de casal”, i sempre busquem qualsevol situació per ajuntar-nos i gaudir d’allò que més ens agrada. La nostra companyia. Lluitem cada any per mantindre un nivell molt alt per a nosaltres, i seguirem fent-ho, mentre ens queden forces i sentiment per continuar endavant. I de moment… n’hi han moltes!

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla El Mocador SECCIÓ QUARTA

Fallera Major Rebeca Zamorano i Rodríguez President César Torres i Soriano Monument Infantil Secció Segona Premi 2016 Huité, Secció Tercera Monument Gran Secció Quarta Premi 2016 Cinqué, Secció Quarta

Lema Falla Infantil: “Llavors” Artista: Ricard Balanzá

Lema Falla Gran: “Ciència i ficció” Artista: Antoni Verdugo

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla El Mocador

’Associació Cultural FALLA PENYA MOCADOR fundada a l’any 1979 pel president Pere Morte. Actualment, Pere és membre de la comissió 38 anys després. Té com a objectius plantar falla, aportar valor afegit al món faller i a la societat civil. Lluita pel nostres arrels, senyes d’identitat i la nostra llengua. La marca Mocador està viva, és inquieta i innova any rere any. La podríem definir com una marca molt solidària i igualitària amb les persones, sostenible amb el seu entorn i cultural amb el món faller. El Mocador està compromès amb la societat. En tots els nostres actes sempre hi ha un component d’aquesta combinació màgica que permiteix als seus fallers tindre una vida plena i feliç. També fem paelles i ens ho passem d’allò més bé.

Som la primera i única falla que ha estat guardonada amb el 1 Premi en el prestigiós concurs que organitza la GVA i que participen totes les falles de la Comunitat Valenciana. Ho hem guanyat 4 vegades. Fou el primer any en 1982, 2008, 2010 i 2014. Hem sigut la primera falla de Sagunt que ha plantat una falla innovadora pura de la mà d’Anna Ruiz, actual artista fallera de la falla infantil de l’Ajuntament de València. Els diferents concursos i jurats ens han tractat molt bé, ens han declarat dues vegades consecutives com la falla més sostenible de la comarca i una vegada la falla més igualitària. Actualment la setmana cultural és tot un referent comarcal que arriba més enllà de la pròpia setmana i s’amplia durant tot l’any amb tots els actes culturals i socials que organitzem.

Com a associació cultural formem part de la benvolguda Federació Junta Fallera de Sagunt des del seu inici participant en totes les activitats culturals i esportives, actes i events. És orgullós membre de la Federació de Lletres Falleres, que té com a objectiu fomentar la literatura festiva a través del llibret faller. A més premia des de fa huit anys a altres Falles amb l’organització dels seus Premis Mocador i Premi Emili Llueca al millor assaig publicat en un llibret de falla de la Comunitat Valenciana. Som membres de la Plataforma Falles I+E, falles que aposten per la constant innovació en el monument. Per tal de fomentar els valors socials abans esmentats organitza des de fa 13 anys el Premi ViP, valors i professionalitat amb l’objectiu de premiar a persones o entitats implicades en construir una societat millor.

Respecte al component humà ha sigut una comissió amb destacats membres que hi participaren activament en el model actual de Falla i de Junta, com ara els que ja no ens acompanyen en cos però sí en ànima: Nazari Alepuz, Ximo Benet, Ramon Castelló o Vicent Torres.

Respecte a la trajectòria fallera, la part cultural ens ha donat moltes alegries amb el llibret.

El Mocador és una forma de vida plena que fa feliç als seus fallers.

Cal fer justa menció als implicats actualment en diferents institucions falleres de prestigi, lluitant per unes falles millor, especialment a Rosa Benet que ha sigut l’única dona de Sagunt que ha ostentat el càrrec de FM i FMI de la FJFS. Destacar que la nostra falla ha dut sempre la dolçaina i el tabal com a senyes identificatives de la nostra terra, de la mà dels Germans Caballer.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Gilet SECCIÓ QUARTA

Fallera Major Mª Teresa Domínguez i Escolástico Fallera Major Infantil Clara Gómez i Marcos President José Manuel López i Ferruses President Infantil David López i Vitòria Monument Infantil Secció Tercera Premi 2016 Seté, Secció Tercera Monument Gran Secció Quarta Premi 2016 Segon, Secció Cinquena

Lema Falla Infantil: “Un passeig per l’espai” Artista: La Comissió

Lema Falla Gran: “Drac rentat, la crisi s’ha acabat” Artista: Xesco Gil

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Gilet

ugant, jugant ja ha fet 45 anys que plantem falla a Gilet. Som una comissió molt familiar, la quota és per família no individual, i això fa que la falla siga una família de famílies. Gran part del nostre pressupost es dedica a fomentar la convivència entre els fallers i falleres, som una associació de referència al nostre poble. Totes les setmanes obrim el casal, cada divendres i dissabte sopem, dinem, passem el dia tots junts. Celebrem la fira d´abril, sant Joan, Sant Fermin, les nostres festes patronals, la setmana taurina, el 9 d´octubre, Halloween, les festes nadalenques, Sant Antoni, Carnestoltes, i tots els actes en els que podem col·laborar amb altres associacions o amb el nostre Ajuntament. El que vol dir que tenim sempre activitats. A més coincidint amb les cavalcades falleres, presentacions, setmana cultural, activitats de la Federació Junta Fallera de Sagunt, i per descomptat els assajos del nostre grup de teatre convertim el casal en un gran taller cultural. En poques paraules, hi ha poques associacions que ens superen en activitats, i això a un poble menut, ens converteix en un grup molt important a l’hora de fer inventari de les entitats culturals municipals. El sentiment faller està molt arrelat a Gilet, són molts i moltes, els que només nàixer són donats d’alta al nostre cens, i la comissió infantil és molt nombrosa, el que vol dir que el nostre futur està assegurat. Com tots hem tingut alts i baixos econòmics, però les ganes dels fallers i falleres de Gilet han superat les dificultats, i per això un any més ací estem per oferir al nostre poble un exercici faller ple de festa, música, trons, flors, i per descomptat amb ganes de fer possible la nominació de les nostres falles com Patrimoni de la Humanitat. Per nosaltres no quedarà.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Avinguda 3 d’Abril SECCIÓ CINQUENA

Fallera Major Gemma Borrás i Sirvent President Mario Ripollés i Lluesma Monument Infantil Secció Quarta Premi 2016 Segon, Secció Tercera Monument Gran Secció Cinquena Premi 2016 Primer, Secció Cinquena

Lema Falla Infantil: “Pirateries” Artista: Xesco Gil

Lema Falla Gran: “Vivim en un infern de pais” Artista: Xesco Gil

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Avinguda 3 d’Abril

nguany la nostra falla està de celebració. Complim 20 anys, i per a una falla xicoteta com nosaltres, és tot un esdeveniment. Els principis van ser molt durs. Un xicotet nombre de fallers formaven esta comissió, però tenien tanta il·lusió i tantes ganes, que van aconseguir que, any rere any, la falla Avd. 3 d’Abril estiguera plantada en el carrer. Ja han passat 20 anys, i la nostra Comissió, ha anat creixent, fins a aconseguir en l’actualitat, els 60 fallers, dels quals 20 són infantils. 20 anys de records, de moments bons, altres menys... però sempre ací, participant en el nombre més gran d’actes i activitats que Federació Junta Fallera de Sagunt organitza. I així ho demostra el fet de que en els últims exercicis fallers, som de les primeres falles en participació en activitats culturals i esportives. Cal destacar els premis aconseguits recentment en narrativa infantil, fotografia, postal de Nadal, dibuix infantil i tenis. Agrair també a tots els representants que hem tingut, tant majors, com infantils, la seua dedicació a la falla. A tots ells, gràcies de cor, per haver-nos representat i haver dedicat eixe meravellós temps a la nostra volguda falla. Gràcies per formar part d’esta bonica història. I a tots els socis que han participat en la continuïtat amb la seua aportació de divulgació tan important com la de qualsevol faller. I finalment, agrair a cada un dels fallers i falleres que han passat per esta comissió. Gràcies pel treball realitzat durant estos anys, la dedicació i l’entusiasme perquè mai falte res i tots els actes es realitzen el millor possible. Però sobretot, gràcies per fer que la Falla Avd. 3 d’Abril complixca anys.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla El Tronaor SECCIÓ CINQUENA

Fallera Major Maite Vélez de Guevara i Díaz President Luis Clemente i Pérez Monument Infantil Secció Primera Premi 2016 Primer, Secció Segona Monument Gran Secció Cinquena Premi 2016 Tercer, Secció Cinquena

Lema Falla Infantil: “Natura en l’aire” Artista: Rafa Cheli

Lema Falla Gran: “Circ al carrer” Artista: Rafa Cheli

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla El Tronaor

’ Associació Cultural Falla el Tronaor es va fundar el 1989, pel que ja compta amb 27 anys d´ existència. El seu primer monument es va plantar el 1990.

Des del seu començament un dels seus principals objectius va ser obrir la festa de les Falles a tot el món i realitzant actes amb la finalitat d´ obrir les seues portes als seus socis i veïns. Els monuments fallers, aquests 27 anys d´ història, han estat ubicats a diversos llocs, però sempre envoltant a la Plaça Cronista Chabret. En 1997 va aconseguir el Primer Premi al monument gran. Als darrers anys es treballa per a presentar al barri monuments de major qualitat. El monument infantil cada vegada té més qualitat. Pel que fa al nombre de fallers, el cens ha patit diverses alteracions, tenint el nombre més gran de cens als seus primers anys, al 1991 estava formada per 140 fallers. A l´ actualitat és una falla mitjana composta per 85 membres. La indumentària regional valenciana, sempre ha sigut una senyal d´ identitat de la Comissió i es va caracteritzar per posar com a indumentària oficial masculina el vestit de Torrentí. A l´ actualitat els pantalons de saragüells és una alternativa per a alternar amb el jupetí tancat. L´A.C. Falla el Tronaor es caracteritza per ser una falla participativa, tanta les activitats culturals, infantils, esportives, playback... com al col·lectiu «Viu les Falles» de Sagunt. Els últims anys, presenta un major interès i es caracteritza per l´ originalitat a l´ hora de fer disfresses, fent un màxim esforç per a millorar la qualitat de la cavalcada fallera, i en la que ha aconseguit bones qualificacions els darrers anys. Som una Comissió jove i oberta, amb un gran sentiment valencià, participativa i treballadora, amb un gran objectiu, fer les Falles una festa cada vegada molt millor.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Baladre SECCIÓ CINQUENA

Fallera Major Jessica Gallardo i García President José Soriano i Gómez President Infantil Aitor Guinot i Herrero Monument Infantil Secció Sisena Premi 2016 Sisé, Secció Cinquena Monument Gran Secció Cinquena Premi 2016 Quart, Secció Sisena

Lema Falla Infantil: “Sumergida” Artista: Arturo Valles

Lema Falla Gran: “25 años de historia” Artista: Arturo Valles

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Baladre

’Associació Cultural FALLA BALADRE va ser creada per un grup d’amics del barri del mateix nom en l’exercici de l’any 1992-1993 capitanejats per Ramón Romero que en l’actualitat és president d’una associació d’àrbitres, sent la seua primera Fallera Major la senyoreta Desiree Navarro i Llàtzer i la padrina la nostra gran amiga i fallera Pilar Ponce, en aquest exercici, la comissió va arribar a tenir 150 fallers ja que la van formar famílies senceres, però per diferents raons, va anar disminuint el nombre d’associats fins que des de fa uns anys ens mantenim amb uns 50, tot i que actualment només som 32, així que amb aquesta xicoteta comissió i amb molt d’esforç (ja que som l’associació més econòmica de tota la Federació de la Junta Fallera de Sagunt) i amb un pressupost de 10.400 €, tenim tot el indispensable per mantenir-la en peu. La nostra comissió planta falla gràcies a la col·laboració de diversos establiments que ens donen suport i també al fet que el nostre artista faller Arturo Valls ja forma part de la nostra família fallera i ens fa preus especials. Mai pretenem competir amb els monuments, encara que així i tot hem aconseguit diversos primers premis en la nostra categoria Participem en tots els actes culturals que realitza o sol·licita la Federació de la Junta Fallera de Sagunt en, ja siguen playbacks, relats, poesies, pessebres i les nostres ja conegudes setmanes culturals on solem fer tallers de catxirulos, pentinats, col·locació de manteletes i elaboració de bunyols. I en aquest any hem assolit el nostre 25 aniversari.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla El Remei SECCIÓ SISENA

Fallera Major Carmen Nájera i Rodríguez Fallera Major Infantil Rosa Lacalle i Martínez President Juan Antonio Lacalle i Arévalo President Infantil Ángel Soriano i Lucas Monument Infantil Secció Sisena Premi 2016 Segon, Secció Sisena Monument Gran Secció Sisena Premi 2016 Primer, Secció Sisena

Lema Falla Infantil: “La galleta del Remei” Artista: Xesco Gil

Lema Falla Gran: “Igualtat” Artista: Xesco Gil

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla El Remei

es referències a la falla El Remei les trobem ja en la dècada dels 50 del segle passat i és que l’any 1951, la falla El Remedio fou l’única que plantà el seu monument en el casc històric. Per tant la refundació de la falla El Remei és un fet rellevant perquè es tracta d’una comissió amb molta història, que forma part de la Junta Fallera de Sagunt en els seus inicis i va fer festa fins l’any 1977. Després, esta comissió tornà a la càrrega al 1980 fins l’any 1982, plantant al carrer València. En estos últims anys, la Falla Remei compartí el protagonisme amb la Falla El Raval, que plantava a la plaça Blasco Ibañez. Amb la desaparició de la segona comissió, El Remei ocuparà el lloc d’esta i, allò que és més important, tornarà a fer festa en una zona on la tradició fallera és molt arrelada. Ja no va ser fins l’any 2006, quan es va tornar a posar en marxa. En aquell any formaven part de la comissió 44 adults i 15 xiquets. Els cens ha anat evolucionant, des d’anys amb més de 70 fallers fins al dia de hui que són 25 adults i 12 xiquets. La participació en activitats culturals i esportives, ha sigut alta, respecte al cens, perquè no és, a hores d’ara una comissió gran. Així i tot es participa en: dibuix infantil, setmana cultural, concurs de fotografia, concurs de targetes de Nadal, concurs de crítica i poesia de llibret de falla, concurs de teatre, torneig de parxís, torneig de dòmino, torneig de futbolí i concurs de playbacks majors i infantils.

La fortalesa de la comissió és la unió. És una falla xicoteta, és en definitiva una família. On tots s’uneixen i tots fan que la falla continue avant. Eixe és el principal motiu pel qual El Remei funciona. Perquè va ser l’any 2014, quan la comissió va decidir fer la falla infantil, perquè hi havia president infantil i no podia no tindre la seua falla i cremar-la el dia de Sant Josep. Això va ser una altra demostració més, del que esta comissió és capaç de fer per la seua falla i per la festa. Trosset de poesia extret del llibret de 2006, de la crítica de la falla plantada amb el lema: “Donem Por”. Que millor manera per acabar, que fer esta xicoteta ressenya? “La por és molt barata Cadascú la que vol agarra Però hi ha a qui li s’estravessa per haver fet el bandarra. La por es fa vore el que no és, Distorsiona la realitat. Encén la llum i contempla sorprès que tu a soles t’has desgraciat. Què és la por en realitat? Si volem segurs estar i no tindre sensació d’inseguretat tots junts la tenim que afrontar. Què pot en aquesta vida por donar? Les inquietuds, les idees, les persones? Més quan gires el cap i et poses a mirar, prompte compte et dones que sols ens poden asustar les coses per les que val la pena lluitar.”

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Sant Francesc SECCIÓ CINQUENA

Fallera Major Marisol Vivó i Zafra President Antonio Ramos i Jiménez del Barco Monument Infantil Secció Sisena Premi 2016 Cinqué, Secció Cinquena Monument Gran Secció Sisena Premi 2016 Cinqué, Secció Sisena

Lema Falla Infantil: “D’un altra galàxia” Artista: Xesco Gil

Lema Falla Gran: “Fent probetes ens han tocat les castanyetes” Artista: Xesco Gil

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Sant Francesc

’ Associació Cultural Falla Sant Francesc va començar a plantar falla l’any 1975, sent el president fundador en Ramón Aguilar i Gonzalvo, després de que com sol passar en el món de la festa una colla d’amics es van ajuntar i decidiren formar la Falla Sant Francesc que enguany plantarà la seua quadragèsim- sexta Falla de forma consecutiva al final del carrer Sant Francesc, en la plaça del Districte. La primera Fallera Major de la Falla va ser Maria Mercedes Palacios i Galindo, que anava acompanyada pel president de la falla Antonio Tudón i Esquer. Els nostres infantils varen ser Sonia Ayete i Mateu i Rafael Esteve i Barrachina. Així any rere any fins l’any 2017 on ens representaran Antonio Ramos i Marisol Vivó com a President i Fallera Major. Hem tingut orquestres i mascletaes, premis de disfressa, cavalcada i monument faller, per damunt de tot ens respectem entre nosaltres i sobre tot als nostres abonats, intentant sempre integrar-los en la falla. Fent que disfruten de la festa. L’esperit de la nostra falla el basem en la convivència del casal, en el treball diari per preparar tots els actes. Som una família, uns ajudem als altres, elaborem tots junts la disfressa de la cavalcada al nostre casal passant moltes vesprades tots junts per a fer

la millor disfressa possible. Durant la setmana fallera pràcticament no eixim del casal per a res, es pentinen, es maquillen les dones unes ajuden a les altres per a vestir-se de valencianes. Mentres tant els o les que queden lliures preparem el dinar i el sopar i preparem l’ eixida del casal per als passacarrers. Som una colla de amics molt veterana al món de les falles tenim a molts fallers i falleres que tenen més de 30 anys censats en FJFS, que els convinem en tota la joventut que tenim que ens donen idees noves per a poder evolucionar la nostra falla. Com he dit abans enguany serà la 46 vegada seguida que la nostra comissió ix al carrer a fer proclamacions, presentacions, setmanes culturals, cavalcades, despertaes i passacarrers, sempre en la nostra xaranga darrere, en l’actualitat la Xaranga los Espontaneos, que du més d’una dècada tocant darrere de nostra fallera major i president. Enguany el nostre president Antonio és la persona que ens dirigeix intentat dur esta comissió endavant en l’ ajuda de tots els fallers salvant la crisis, innovant en els actes per a adaptar-los als temps que corren, però mai perdent l’essència de la nostra falla, els nostres arrels, la nostra història, el nostre esperit de convivència al casal i seguint seguint una gran família

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Vila de Faura SECCIÓ SISENA

Presidenta Rosa Badia i Pérez Monument Infantil Secció Sisena Premi 2016 Quart, Secció Cinquena Monument Gran Secció Sisena Premi 2016 Quart, Secció Cinquena

Lema Falla Infantil: “Tic tac tic tac” Artista: Xesco Gil

Lema Falla Gran: “El Circ” Artista: Xesco Gil

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Vila de Faura

’Associació cultural Falla Vila de Faura, està composta per un poc més de quaranta fallers, però formem una gran família.

I dins de les nostres possibilitats, tirem endavant en aquesta grata aventura fallera, de la qual ja formem part vint-i-quatre anys. Ens agrada participar en totes les coses que ens són possible, ja siga en els actes de cultura com en els jocs esportius que organitza la FJFS. Tot i que som pocs fallers, no ens impedeix celebrar les festes més conegudes com són: Sant Joan, Sant Fermín (amb una correguda de bous de cartró), una festa Eivissenca, Halloween,. .. A més a més, fem excursions amb la xicalla per inculcar-los el respecte al mediambient,... En resum, no parem. Sol ens queda recordar, que les portes del nostre Casal estan obertes a totes les persones que vulguen conviure i participar amb nosaltres. Passeu i proveu!

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Avinguda SECCIÓ SISENA

Fallera Major Infantil Victoria Palomero i Más President Infantil Marcos Más i Giménez Monument Infantil Secció Sisena Premi 2016 Primer, Secció Tercera Monument Gran Secció Sisena Premi 2016 Segon, Secció Sisena

Lema Falla Infantil: “Un nou col·legi” Artista: Francisco Fuentes

Lema Falla Gran: “La fada de la sort” Artista: Francisco Fuentes

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Avinguda

’Associació Cultural Falla Avinguda, és una comissió fallera del nucli de Sagunt que es va fundar l’any 1989, quan un grup d’amics amb xiquets menuts, van decidir muntar una falla en el barri, arribant eixe mateix any fins als huitanta membres. La falla va anar creixent fins a arribar als cent setanta fallers censats. Actualment som una comissió xicoteta amb seixanta-cinc fallers, dirigida principalment per aquells xiquets fundadors que ja han crescut. Som una gran família amb moltes arrels falleres i molts anys junts. Solem cridar-nos la “Gran Família Avingudera” i tenim una frase que ens dóna ànims a tots per a seguir en el món faller que és “NO SE CAU!!!”. Aquesta frase ens ha fet forts quan les circumstàncies eren molt difícils, i hui en dia és el nostre gran lema, molt important per a tots els avinguders. Durant uns anys es va formar el Grup Teatral Falla Avinguda, el qual va actuar durant dos anys consecutius en la clausura dels premis dels jocs de la Federació Junta Fallera de Sagunt (abans Junta Local Fallera). Solem intentar fer bones disfresses des de pràcticament l’ inici d’esta associació, igual que els balls, intentant optar a algun premi en la cavalcada, on tots participem en la seua confecció, aconseguint-ho en alguna ocasió. També participem en tots els àmbits culturals proposats per Federació, intentant aportar el nostre granet d’arena. Hem guanyat algun premi de postals nadalenques, fotografia, cartell anunciador, futbet, parxís, bolot, dards, paelles, etc. Fora de l’entorn local, hem guanyat durant alguns anys premi de llibret en “Lo Rat Penat” de València. Actualment no tenim President i Fallera Major, només tenim representants infantils, però este fet ens ha unit més encara, ja que la falla està dirigida per una Gestora amb moltes arrels, remant tots cap a un mateix costat, i tenint un mateix fi, SEGUIR EN LA NOSTRA FALLA… perquè “L’AVINGUDA NO SE CAU!!!”.

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Nou Montiber SECCIÓ SISENA

Fallera Major Belén Roselló i Lahoz President Manuel Salido i Serrano Monument Infantil Secció Cinquena Premi 2016 Primer, Secció Cinquena Monument Gran Secció Sisena Premi 2016 Tercer, Secció Sisena

Lema Falla Infantil: “Karaoke de tot cor” Artista: Francesc Gil

100

Lema Falla Gran: “Com vols el café?” Artista: Francesc Gil

FALLES DE SAGUNT 2017

Falla Nou Montiber

ot començà fa 11 anys, una quedada d’amics amb passió per les falles va ser el punt d’inflexió perquè tot començara a l’abril de l’any 2006. Moltes hores de treball amb ganes i il·lusió van portar a aquesta associació cultural a plantar els seus monuments per primera vegada, el 14 de març de l’any 2007. Era la primera falla plantada al nord del Palancia. En l’ actualitat i per diverses circunstàncies, es planta en la Plaça de l’ Antiga Moreria del Nucli Històric. Encara que per a la majoria de la població erem la “falla de l’altra banda del riu”, es barajaren diferents noms, com falla plaça màrtirs cronista chabret, per aprofitar el nom d’una falla que ja havia existit. uns altres proposaren falla la rosana perquè era una partida de la part nova, però prompte es va rebutjar. Finalment es va decidir el de Montíber i com erem una falla nova, posarem el “nou” davant, fins arribar al d’ Associació Cultural Falla Nou Montíber. Els primers anys van ser durs, però amb el recolçament i la perseverància de cadascún dels fallers, ja són 11 anys de proclamacions, de setmanes culturals, de presentacions, de cavalcades, de nit d’albaes i de setmana fallera: de visites a Faura, Gilet i el Port, de premis, d’ofrenes i de 19 de març. Cada exercici faller ha sigut especial per a la falla, però sobretot per a cada representant tant infantil com major. Moltes han sigut les falleres majors i falleres majors infantils que han portat ben orgulloses la seua banda al pit en cada acte, sempre acompanyades pel seu president lluint el roig com a únic color existent. Si fem la vista enrere, sols podem recordar bons moments: moments d’amistat, de treball, de solidaritat, de constància, d’ emocions, de convivència… en definitiva, de família. Una família que esperem que continue treballant per aconseguir recopilar moments i vivències durant molts anys més. Tots som fallers. Tots som una xicoteta però gran família. Tots som Nou Montiber.

101

FALLES DE SAGUNT 2017

102

FALLES DE SAGUNT 2017

PREMIS CAVALCADA 2016 SECTORS 1 i 2

CARROSSA 1r FALLA EDUARDO MERELLO 2n FALLA PLAÇA IBÈRICA 3r FALLA EL PALLETER 4t FALLA LA PALMERETA

DISFRESSA 1r FALLA TEODORO LLORENTE 2n FALLA PLAÇA MARE NOSTRUM 3r FALLA LA VICTÒRIA

COMPARSA

BALL

1r FALLA PLAÇA IBÈRICA

2n FALLA PLAÇA MARE NOSTRUM

3r FALLA PLAÇA RODRIGO

3r FALLA PLAÇA DEL SOL

104

FALLES DE SAGUNT 2017

PREMIS CAVALCADA 2016 SECTORS 3 i 4

CARROSSA 1r FALLA EL TABALET 2n FALLA EL ROMANO 3r FALLA DOCTOR PALOS 4t FALLA SANTA ANNA

DISFRESSA

COMPARSA

BALL

1r FALLA LA PALMERA

2n FALLA EL ROMANO

2n FALLA DOCTOR PALOS

2n FALLA AVINGUDA

3r FALLA SANT FRANCESC

3r FALLA EL ROMANO

3r FALLA NOU MONTIBER

105

FALLES DE SAGUNT 2017

PREMI ORNAMENTACIÓ DE CARRERS 2016

1r FALLA PLAÇA RODRIGO

2n FALLA PLAÇA DEL SOL

3r FALLA LA PALMERETA

PREMIS LLIBRETS 2016

AJUNTAMENT DE SAGUNT 1r FALLA EL MOCADOR 2n FALLA SANTA ANNA 3r FALLA LA VILA

CRÍTICA I POESIA (FJFS) 1r FALLA PLAÇA RODRIGO 2n FALLA ELS VENTS 3r FALLA SANTA ANNA (EX AEQUO) 3r FALLA EL PALLETER (EX AEQUO)

GENERALITAT VALENCIANA 2n FALLA EL MOCADOR 22é FALLA LA MARINA 24t FALLA LA VICTÒRIA 25é FALLA EDUARDO MERELLO 40é FALLA SANTA ANNA 50é FALLA LA VILA

106

FALLES DE SAGUNT 2017

PREMIS CRÍTICA LOCAL 2016

FALLES INFANTILS

FALLES MAJORS

1r FALLA SANTA ANNA

2n FALLA PLAÇA RODRIGO

2n FALLA EL PALLETER

3r FALLA EDUARDO MERELLO

NINOT INDULTAT INFANTIL

NINOT INDULTAT MAJOR

FALLA PLAÇA RODRIGO

FALLA ELS VENTS

Altres Premis 2016

PREMI L’EPICENTRE AL MILLOR NINOT (VOTACIÓ POPULAR) 1r FALLA LA PALMERETA 2n FALLA PLAÇA RODRIGO 3r FALLA EL PALLETER

PREMI “LAFARGE” A LA FALLA MÉS SOTENIBLE 1r FALLA EL MOCADOR 2n FALLA PLAÇA RODRIGO

PREMI A LA FALLA MÉS IGUALITÀRIA DE SAGUNT FALLA LA VILA

3r FALLA EL ROMANO

107

FALLES DE SAGUNT 2017

PREMIS SECCIÓ ESPECIAL 2016 FALLES INFANTILS

FALLES MAJORS

1r FALLA PLAÇA RODRIGO

1r FALLA EL PALLETER

PREMIS SECCIÓ PRIMERA 2016

108

FALLES INFANTILS

FALLES MAJORS

1r FALLA EDUARDO MERELLO

1r FALLA ELS VENTS

FALLES DE SAGUNT 2017

PREMIS SECCIÓ SEGONA 2016 FALLES INFANTILS

FALLES MAJORS

1r FALLA EL TRONAOR

1r FALLA PLAÇA MARE NOSTRUM

PREMIS SECCIÓ TERCERA 2016 FALLES INFANTILS

FALLES MAJORS

1r FALLA AVINGUDA

1r FALLA EL TABALET

109

FALLES DE SAGUNT 2017

PREMIS SECCIÓ QUARTA 2016 FALLES INFANTILS

FALLES MAJORS

1r FALLA EL TABALET

1r FALLA EL MERCAT

PREMIS SECCIÓ CINQUENA 2016

110

FALLES INFANTILS

FALLES MAJORS

1r FALLA NOU MONTIBER

1r FALLA AVINGUDA TRES D’ABRIL

FALLES DE SAGUNT 2017

PREMIS SECCIÓ SISENA 2016 FALLES MAJORS 1r FALLA EL REMEI

111

FALLES DE SAGUNT 2017

Creu de Maig 2016

112

FALLES DE SAGUNT 2017

Elecció Falleres Majors 2017

113

FALLES DE SAGUNT 2017

Elecció Falleres Majors 2017

114

FALLES DE SAGUNT 2017

Elecció Falleres Majors 2017

115

FALLES DE SAGUNT 2017

Nominació Falleres Majors 2017

116

FALLES DE SAGUNT 2017

Nominació Falleres Majors 2017

117

FALLES DE SAGUNT 2017

Visita a Alacant

118

FALLES DE SAGUNT 2017

Festes Patronals Sagunt

119

FALLES DE SAGUNT 2017

Festes Patronals Port de Sagunt

120

FALLES DE SAGUNT 2017

Visita Cecina

121

FALLES DE SAGUNT 2017

Comiat FFMM 2016

122

FALLES DE SAGUNT 2017

Comiat FFMM 2016

123

FALLES DE SAGUNT 2017

Proclamació FFMM

124

FALLES DE SAGUNT 2017

Proclamació FFMM

125

FALLES DE SAGUNT 2017

Exaltació FFMM

126

FALLES DE SAGUNT 2017

Exaltació FFMM

127

FALLES DE SAGUNT 2017

Exaltació FFMM

128

FALLES DE SAGUNT 2017

Exaltació FFMM

129

FALLES DE SAGUNT 2017

Verge del Pilar

130

FALLES DE SAGUNT 2017

Entrega de Mantons

131

FALLES DE SAGUNT 2017

Paelles a Gilet

132

FALLES DE SAGUNT 2017

III Trobada Fallera a Faura

133

FALLES DE SAGUNT 2017

Crida a la Humanitat

134

FALLES DE SAGUNT 2017

Convivència Juntes Locals

135

FALLES DE SAGUNT 2017

Cartell Anunciador

136

FALLES DE SAGUNT 2017

Nadal (Betlems i Reis Mags)

137

FALLES DE SAGUNT 2017

Visita a Fitur

138

FALLES DE SAGUNT 2017

Nit d’Albaes

139

FALLES DE SAGUNT 2017

Crida

140

FALLES DE SAGUNT 2017

Recompenses

141

FALLES DE SAGUNT 2017

Sopar de Germanor

142

FALLES DE SAGUNT 2017

Sopar de Germanor

143

FALLES DE SAGUNT 2017

Pasdobles Fallers

144

FALLES DE SAGUNT 2017

DELEGACIÓ DE SECRETARIA

DELEGACIÓ DE SECRETARIA SECRETÀRIA GENERAL I INCIDÈNCIES: NATHALIE MARTÍN I GONZÁLEZ VICESECRETÀRIA GENERAL I AGENDA FFMM: PATRICIA BURGOS I SAYAS DELEGACIÓ DE RECOMPENSES VICESECRETÀRIA DE RECOMPENSES: LIDIA SARRIÓN I NAVARRO VICESECRETÀRIA DE RECOMPENSES: Mª JESÚS MARTÍNEZ I MARTÍNEZ VICESECRETÀRIA DE RECOMPENSES: SUSANA CALVO I GARCÍA

SECRETARIS / COMISSIONS FALLA LA PALMERETA FRANCISCO BOLÓS I LÓPEZ FALLA EDUARDO MERELLO ADRIÁN LUNA I GARCÍA FALLA XURRUCAHISPANITAT MARÍA JESÚS DÍAZ I AUCEJO FALLA SANTA ANNA JOSEP XAVIER MARCO I RARO FALLA LA VILA MARÍA LIROLA I FUENTES FALLA SANT FRANCESC ANDREA GARRIDO I MATEO FALLA LA MARINA PAU GALLART I SOLÉ FALLA LUIS CENDOYA MARIVÍ SANCHIS I MARTÍN FALLA AV. DOCTOR PALOS CONSUELO TARAZONA I ANTONINO

FALLA EL REMEI ALBA CÓZAR I AGÜES FALLA TEODORO LLORENTE ALICIA LÓPEZ I GONZÁLEZ FALLA EL MOCADOR ROSA CAROT I SANCHIS FALLA EL PALLETER JOSÉ ANDRÉS JUAN I VILA FALLA EL ROMANO LIDIA SARRIÓN I NAVARRO FALLA LA PALMERA SUSANA CALVO I GARCÍA FALLA GILET ANTONIO ADELL I CARMONA FALLA LA VICTÒRIA JULIO LAHUERTA I CINTAS FALLA PLAÇA IBÈRICA JOANNA CHUST I PARICIO FALLA EL MERCAT BEATRIZ GÓMEZ I MÉNDEZ FALLA EL TABALET Mª ALEGRÍA PÉREZ I MARTÍN

FALLA AVINGUDA SUSANA DOMINGO I GÁZQUEZ FALLA EL TRONAOR ALEJANDRO GARCÍA I PIERA FALLA PLAÇA MARE NOSTRUM LIDIA GALLÉN I LÓPEZ FALLA PLAÇA DEL SOL MARÍA MOLINER I RODRÍGUEZ FALLA PLAÇA RODRIGO SALVADOR SEBASTIÁN I LATORRE FALLA BALADRE JENNIFER SORIANO I ROMERO FALLA VILA DE FAURA ELENA SALVADOR I DIANA FALLA AV. TRES D’ABRIL MANUEL CHECA I CEZÓN FALLA NOU MONTIBER MARTA ROSADO I GARCÍA FALLA ELS VENTS JUAN CARRASCO I CINTAS

145

FALLES DE SAGUNT 2017

RECOMPENSES MASCLET INFANTIL D’OR I DIAMANTS AMB FULLES DE PLATÍ ELBA MARTÍN I COSÍN

PAULA LLORENS I CARRERA

ADRIÁN VALERO I SALAR

CARLA LÓPEZ I CARRERA

ALEJANDRO MONGE I NAVARRO

ARANTXA MATIES I DONAIRE

GERMÁN CÍSTER I LÁZARO

MAR DÍAZ I URCEIRA

IVÁN CABALLERO I TORRES

ANDRÉS PALOMERO I MAS

IVÁN GARCÍA I BUENO

ADRIÁN LLORENS I GIL

PATRICIA MUÑOZ I GARCÍA

LEYRE ALCAIDE I PALACIOS

SERGIO SOLERA I FERRER

CELIA ORTIZ I CORTÉS

FALLA EDUARDO MERELLO FALLA XURRUCA-HISPANITAT FALLA LA MARINA FALLA LA MARINA FALLA LA MARINA FALLA LA MARINA

FALLA EL ROMANO FALLA EL ROMANO FALLA LA PALMERA

FALLA LA VICTÒRIA FALLA AVINGUDA

FALLA PLAÇA MARE NOSTRUM

FALLA LA MARINA FALLA EL PALLETER

FALLA PLAÇA MARE NOSTRUM FALLA PLAÇA DEL SOL

MASCLET D’OR I DIAMANTS AMB FULLES DE PLATÍ JUAN ROIG I CASTELL

FALLA LA PALMERETA

ENRIQUE NOVERQUES I GIL

FALLA TEODORO LLORENTE MATILDE IBORRA I PUENTE

FALLA TEODORO LLORENTE ROSARIO ÁNGELES GÓMEZ I MARTÍN

FALLA TEODORO LLORENTE SALVADOR CHECA I PES

FALLA EL PALLETER

146

FALLES DE SAGUNT 2017

DELEGACIÓ DE COMUNICACIÓ

VICEPRESIDENT SECTOR 3

DAVID PARDO I MARTÍN

DELEGADA DE PROMOCIÓ LINGÜÍSTICA I RRPP

LAURA CATALUNYA I MELCHOR

DELEGAT DE XARXES SOCIALS I REL. EMPRESARIAL

FRANCISCO GIMÉNEZ I RODRÍGUEZ DELEGAT DE COMUNICACIÓ

FRANCISCO BONO I CENTELLES DELEGAT DE LLIBRET I PUBLICACIONS

ANTONIO ISACH I CUENCA

DELEGAT GABINET DE PREMSA

ANTONIO J. FRESNO I SANCHIS

147

FALLES DE SAGUNT 2017

DELEGACIÓ DE RELACIONS INSTITUCIONALS VICEPRESIDENT DE RELACIONS EXTERNES

ANTONIO FRESNO I ORTIZ

DELEGAT D’AGERMANAMENT I CONGRÉS

ALBERTO MARTÍNEZ I DEL RINCÓN

DELEGAT D’AGERMANAMENT I RRPP

LUIS DIEGO I BAEZA

DELEGAT DE PROTOCOL – INDUMENTÀRIA

GIORGIO GUILLOT I ARTES

DELEGACIÓ DE FFMM I CORTS D’HONOR COORDINADOR FFMM I CORT

MIGUEL ARENAS I CHICA RESPONSABLE FFMM

ROSA ROMERO I GONZÁLEZ RESPONSABLE FFMM I CORT

LAURA MARTÍNEZ I PUENTE

RESPONSABLE FFMM I CORT

LAURA MANCHÓN I SAURA

RESPONSABLE FFMM I CORT

MAR GIMENO I LÓPEZ

RESPONSABLE FFMM I CORT

LIDIA GARCÍA I MARTÍNEZ

RESPONSABLE FFMM I CORT

BELÉN MARZO I MUÑOZ

RESPONSABLE FFMM I CORT

LOURDES CRISOL I BARRACHINA

148

FALLES DE SAGUNT 2017

DELEGACIÓ D’ECONOMIA

VICEPRESIDENT GENERAL

MIGUEL HUGUET I PÉREZ TRESORER

VICENTE MATEO I TORTAJADA

149

FALLES DE SAGUNT 2017

DELEGACIÓ DE FESTEJOS

VICEPRESIDENT SECTOR 4

AITOR MUÑOZ I OLIVER

DELEGADA DE FESTEJOS

MIRIAM ABAD I LATORRE DELEGAT DE FESTEJOS

JUAN LUIS RODRÍGUEZ I ALONSO DELEGAT DE FESTEJOS

GERMÁN CABO I BLÁNQUEZ DELEGAT DE FESTEJOS

JUAN RAMÓN ABAD I PARICIO DELEGAT DE PLAYBACKS I CAVALCADES

DAVID INDIANO I DE ROSA

DELEGAT DE MUSEU – PERMISOS – G6

VICENTE MARTÍN I VILLALBA

150

FALLES DE SAGUNT 2017

CONCURS DE PLAYBACKS

1er premi

Falla Plaça Rodrigo

2on premi

Falla El Romano

3er premi

Falla El Palleter

152

FALLES DE SAGUNT 2017

CONCURS DE PLAYBACKS

MILLOR INTERPRETACIÓ 1er premi: A.C. Falla Gilet 2on premi: A.C. Falla Teodoro Llorente 3er premi: A.C. Falla Plaça Mare Nostrum

ENGINY I GRÀCIA 1er premi: A.C. El Romano 2on premi: A.C. Falla La Palmera 3er premi: A.C. Falla Vila de Faura

MILLOR COREOGRAFIA 1er premi: A.C. Falla Plaça Rodrigo 2on premi: A.C. Falla El Palleter 3er premi: A.C. Falla La Vila

MILLOR ESCENOGRAFIA I VESTUARI 1er premi: A.C. Falla Plaça Rodrigo 2on premi: A.C. Falla La Victòria 3er premi: A.C. Falla El Palleter

153

FALLES DE SAGUNT 2017

DELEGACIÓ DE CULTURA VICEPRESIDENT SECTOR 2 RICARDO ANTONINO I PÉREZ DELEGADA DE CULTURA ROSA BADÍA I PÉREZ DELEGAT DE CULTURA JUAN JOSÉ MELCHOR I MOZO DELEGAT DE CULTURA GABY COLLADO I SORIA

DELEGATS / COMISSIONS LA PALMERETA Amparo Piró i Campos EDUARDO MERELLO Francesc Arnau i Navarro XURRUCA-HISPANITAT Esther Padilla i Balaguer SANTA ANNA Maria Bono i Romero LA VILA Natalia Asensio i Rodrigo SANT FRANCESC Ana Bueno i Puerta LA MARINA Mar Villalba i Pérez LUIS CENDOYA Manuel Lacoba i Rosúa DOCTOR PALOS Sonia Peruga i Ayete EL REMEI Eva Mª Gómez i Marco

154

TEODORO LLORENTE Ainhoa Alcaide i Sánchez

AVINGUDA Salomé Martell i Peinado

EL MOCADOR Isabel Soriano i Conde

EL TRONAOR Juana Maria Ortiz i Molina

EL PALLETER Mª Dolores Solera i Calderaro

PLAÇA MARE NOSTRUM Celia Morillas i Matallana

EL ROMANO Daniel Sarió i Antonino LA PALMERA Carmen Mª Guillem i Larriba

PLAÇA DEL SOL Lidia Rovira i Martín PLAÇA RODRIGO Laura Madrid i Casado

GILET Juan José Melchor i Mozo

BALADRE Ana Isabel Romero i González

LA VICTORIA Maria Mauri i Garcia

VILA DE FAURA Antonio Cantón i Martínez

PLAÇA IBERICA Alba Cabanillas i Jordán

3 D’ABRIL Tania Lapaz i Gómez

EL MERCAT Belén Marzo i Muñoz

NOU MONTIBER Estefania Viudez i Melia

EL TABALET Marta Muñoz i Muñoz

ELS VENTS Gema López i Tamarit

FALLES DE SAGUNT 2017

X X

XURRUCA-HISPANITAT SANTA ANNA

LA VILA

SANT FRANCESC

BALLS DE SALÓ

BETLEMS

X X

LA MARINA

LUIS CENDOYA

DOCTOR PALOS EL REMEI

TEODORO LLORENTE

EL MOCADOR

X X

GILET

LA VICTÒRIA

EL PALLETER EL ROMANO

LA PALMERA

TROBADES

PAELLES

DANSÀ VALENCIANA

SETMANA CULTURAL

TEATRE EN VALENCIÀ

CRÍTICA I POESIA LLIBRET

DIBUIX INFANTIL

CONCURS FOTOGRÀFIC

EDUARDO MERELLO

TARGETES NADALENQUES

LA PALMERETA

NARRATIVA EN VALENCIÀ

CARTELL ANUNCIADOR

Participació Activitats Culturals 2016-2017

X X X

X X

PLAÇA IBÈRICA

EL MERCAT

EL TABALET

AVINGUDA

EL TRONAOR

PLAÇA MARE NOSTRUM

PLAÇA DEL SOL

BALADRE

VILA DE FAURA AVDA 3 D’ABRIL

X X

PLAÇA RODRIGO

NOU MONTIBER ELS VENTS

X X

155

FALLES DE SAGUNT 2017

Concurs Fotogràfic BLANC I NEGRE

2on premi: “Albaes”. Emilio José Cebrián i Hernández. A.C. Falla La Marina 1er premi: “Iaia te vuic”. Susana Domingo i Gázquez. A.C. Falla Avinguda

3er premi: “Acomiadament”. Isaac Román i Castro. A.C. Falla El Tronaor

COLOR

1er premi: “Escolta…” Teresa Fernández i Llopis. A.C. Falla La Victòria

156

2on premi: “Plou poc, però quan plou, PLOU FOC. Susana Domingo I Gázquez. A.C. Falla Avinguda

3er premi: “La fam del foc”. Rubén Munuera i López. A.C. La Palmereta

FALLES DE SAGUNT 2017

Sèrie Fotogràfica

1er premi: “Últims retocs”. Carmen Maria Guillén i Larriba. A.C. Falla La Palmera

2on premi: “El Beso”. Laura Maria Pastor i González. A.C. Falla La Victòria

3er premi: “Recordant-te”. Juan Manuel Martínez i Martínez. A.C. Falla El Tabalet

157

FALLES DE SAGUNT 2017

POSTALS NADALENQUES CATEGORIA A

CATEGORIA B

1er premi: Carola Máñez i Martínez. A.C. Falla Santa Anna

1er premi: Andrea Soto i Marco. A.C. Falla Plaça Rodrigo

2on premi: Paula Pérez i Martínez. A.C. Avinguda Doctor Palos i Adjts.

2on premi: Marc Gil i Lara. A.C. Falla Plaça del Sol

3er premi: Tania Sebastián i García. A.C. Falla Luis Cendoya

3er premi: Leire Gómez i Núñez. A.C. Falla El Tabalet

158

FALLES DE SAGUNT 2017

POSTALS NADALENQUES CATEGORIA C

1er premi: Clara Gómez i Marcos. A.C. Falla Gilet. POSTAL NADALENCA DE FJFS

2on premi: Álvaro Refre i Regalado. A.C. Falla Sant Francesc

3er premi: Lucía Sánchez i Alandí. A.C. Falla El Mocador

159

FALLES DE SAGUNT 2017

Concurs de Teatre POSADA EN ESCENA

1er premi: ‘LA FINESTRA INDISCRETA MORVEDRINA’. A.C. Falla El Tabalet

2on premi: ‘VUIT COGNOMS VALENCIANS’. A.C. Falla El Palleter

3er premi: ‘LA TIA PEPA TONA’. A.C. Falla Gilet

160

FALLES DE SAGUNT 2017

Concurs de Teatre

MILLOR ACTRIU

MILLOR ACTOR

1ª millor actriu Cristina Vila i Díaz (Falla El Palleter)

1º millor actor Pablo Martínez i Martínez (Falla El Tabalet)

2ª millor actriu Elvira Guerrero i Gargallo (Falla El Tabalet)

2º millor actor Toni Gonzalez i Cadalás (Falla El Tabalet)

3ª millor actriu Maria Alegria Pérez i Martin (Falla El Tabalet)

3º millor actor Fco. Javier Pérez i Fuentes (Falla El Palleter)

3ª millor actriu Rosa Maria Ibañez i Martínez (Falla El Tabalet)

161

FALLES DE SAGUNT 2017

DIBUIX INFANTIL CATEGORIA A

CATEGORIA B

1er premi: Elena Marco i Herranz. A.C.Falla Avinguda 3 d’Abril - Vall d’Albaida

1er premi: Claudia Moya i Sánchez. A.C. Falla Plaça del Sol

2on premi: Nerea Pozuelo i Martín. A.C. Falla El Romano

2on premi: Marc Arcas i Escrig. A.C. Falla La Palmera

3er premi: Erika Chirivella i Cortés. A.C. Falla La Marina

3er premi: Inés Moya i Sánchez. A.C. Falla Plaça del Sol

162

FALLES DE SAGUNT 2017

CATEGORIA C

DIBUIX INFANTIL

1er premi: Ariadna Hérnandez i Díaz. A.C. Falla Santa Anna

2on premi: Aitor Martín i Partida. A.C. Falla Luis Cendoya

3er premi: Aitor Guinot i Herrero. A.C. Falla Baladre

163

FALLES DE SAGUNT 2017

Concurs de narrativa infantil QUIN REBOMBORI!! Jordi Llanes i Hervàs A.C. Falla Avinguda 3 d’Abril - Vall d’Albaida

questes paraules vuic dedicar-les als meus iaios. Si, als meus iaios, voleu saber per què?

Al meu poble no hi han falles, però com ens agraden moltíssim, som fallers d’una falla del poble del costat on viuen els meus iaios. Així que, tots els anys, quan aplega el dia de la plantà, els meus pares, el meu germà xicotet i jo, agarrem maletes i... cap a casa dels meus iaios!. I damunt, al costat del Casal, que bé!!! Poc a poc, la tranquil·litat que els meus iaios tenen durant tot l’any, va desapareixent per a deixar pas al guirigall de tanta gent perquè...comencen les falles i la diversió!! La casa comença a omplir-se “d’accessoris fallers”. Blusons, jaquetes, mocadors de la falla, la motxilla fallera, les meues caixes de coets (perquè tinc 2!!).... cobreixen la perxa de l’entradeta. I clar, com som 4 de seguida està plena!! A les habitacions, ma mare i la meua iaia, ja ho tenen tot arreglat, que si els calcetins, que si les sabates, les faldes, el cancan, la caixa dels monyos, que si les pintes... tot ben ordenat per a la gran setmana fallera. Bé, amb tot això, ja podem dir, que estem preparats per a falles, preparats per a dies de festa i rebombori!! I la casa dels meus iaios, comença a ser un anar i tornar de gent... Pels matins, mentre els més xicotets dormim, ma mare es pentina, mon pare se’n va a esmorzar, i els meus iaios... ai els meus iaios!! Els meus iaios procurant que no trobem a faltar de res, intentant que la gran setmana fallera siga inoblidable. Però, a pesar de tot, a pesar de ser dies de dormir poc i de fer moltes coses de dia, jo se que als meus iaios els agrada moltíssim que nosaltres estiguem en la seua casa, perquè als meus iaios no hi ha una altra festa que els agrade més que les FALLES i compartir-les tots junts es meravellós. Visquen les falles i que visquen els meus iaios!! Vos estime moltíssim.

164

FALLES DE SAGUNT 2017

Narrativa adults Arrels Falleres Eva Maria Marco i Raro A.C. Falla Santa Anna

a iaia va obrir el calaix de la còmoda pausadament amb una quietud i en un somriure a la seua cara, va traure d’una antiga caixa de fusta unes vetustes fotografies de color groguenc. Ella les guardava com si foren el seu millor tresor, en obrir la caixa va dir: -Mira que jove era la iaia i com eres els vestits d’eixa època! La fotografia era d’eixes acolorides on destacava el ram de flors i els llavis, era dels anys 40 quan per primera vegada fou fallera. En un moment començà a traure més coses d’aquell moble de mobila, unes daurades arracades amb pedretes verdetes. I com no, la seua banda de fallera, em va sorprendre la seua amplària i l’escut que portava.

Els seus ulls blaus profunds i brillants contaven més que les seues paraules,al mateix temps que contava que d’ ella havia heretat ma mare i jo l’estima per les falles. Em va contar com una veritable aventura la primera vegada que va vestir a ma mare de fallera i com va cosir el vestit. Amb il·lusió i com si tornarà a eixe mateix moment. Em contava que de jove ma mare havia sigut Regina del Foc, que ella el que més li agradava era la cremà, una frase em quedà gravada: -”l’emoció d’encendre la falla amb les teues mans sols la viu cada any una fallera”.

165

FALLES DE SAGUNT 2017

La vaig comprendre perfectament, jo també vaig encendre la falla i eixe moment és únic, la plaça completament a fosques i la llum de la bengala com una estrella en una nit fosca il·lumina el moment àlgid de la festa i la traca inicia el seu recorregut encenent la flama fallera de tot un any de treball. L’estima per les falles és heretada de manera innata i també per les nostres experiències, recorde perfectament quan era menuda una de les meues primeres ofrenes. També els majors ens ensenyen a estimar la festa. Quantes hores al casal passaven els meus pares!. I quantes passava jo junt amb ells. Els sentiments fallers, les experiències pròpies, les històries contades de veu a veu i els ensenyaments als nostres fills són el patrimoni faller, herència de pares a fills i de iaios a néts que fan que la nostra festa continue any rere any. I què la flama fallera siga d’arrels fortes i gruixudes, gràcies a la llavor de les noves generacions que les mantenen fermes a la nostra fèrtil terra.

166

FALLES DE SAGUNT 2017

DELEGACIÓ D’ ESPORTS VICEPRESIDENT SECTOR 1 RUBEN LUCAS LUCAS I RAHONA SECRETARI D’ESPORTS PATXI MARTÍNEZ I LÓPEZ DELEGAT D’ESPORTS CARLES CATALUNYA I MELCHOR

DELEGATS D’ESPORTS / COMISSIONS LA PALMERETA MARTA VEDRIEL I CAÑAVERAS

EL REMEI JUAN CAMPOS I JORDÁN

EDUARDO MERELLO BEGOÑA EXPÓSITO I MARTÍNEZ I ENRIQUE SORIANO I MARTÍNEZ

TEODORO LLORENTE FRANCISCO RIO I MOLLÁ

XURRUCA-HISPANITAT MARIO TEJEDOR I RODRÍGUEZ

EL PALLETER GERARDO EDO I MÉNDEZ

SANTA ANNA CARLOS ARBONA I MUROS

EL ROMANO PEDRO SANCHEZ I PERELLO I BORJA OLMOS I ESCRIVÁ

LA VILA XAVIER GRAULLERA I AGUSTÍ SANT FRANCESC REBECA GIMENO I MURRIA LA MARINA VÍCTOR PALOMO I PICÓ LUIS CENDOYA JOSE MARIA FERNÁNDEZ I ORTÍN I ANTONIO SÁNCHEZ I ALEIXANDRE DOCTOR PALOS LUARDO PUIG I ORTEGA I SILVIA FERRUSES I CLEMENTE

EL MOCADOR BENJAMÍN ALEPUZ I SORIANO

LA PALMERA FCO. JAVIER FERRER I HERNÁNDEZ GILET VICENTE CANO I ORÓN LA VICTÒRIA MIGUEL ÁNGEL SEGOVIA I GUILLEN PLAÇA IBÈRICA RAMÓN FRANCISCO MARTÍNEZ I MOROS EL MERCAT ÁNGEL ARANDA I BARAJAS

EL TABALET DARIO GÓMEZ I MARÍN AVINGUDA JOSÉ ANDRÉS CABALLERO I NARRO EL TRONAOR INMACULADA JIMÉNEZ I MARTOS PLAÇA MARE NOSTRUM ROBERTO BLASCO I LÓPEZ PLAÇA DEL SOL JAVIER GARCÍA I ÁLVAREZ PLAÇA RODRIGO ÁLVARO GARCÍA I RUS BALADRE JOSÉ LUIS RODRÍGUEZ I TAPIA VILA DE FAURA IVÁN MAÑOGIL I BERZOSA AVGDA. 3 D’ABRIL DANIEL GARCÍA I AMPUERO I IVÁN GUTIÉRREZ I GINER NOU MONTIBER DAVID ROSELLÓ I LAHOZ ELS VENTS IGNACIO GARCÍA I RUS

167

FALLES DE SAGUNT 2017

EDUARDO MERELLO

XURRUCA-HISPANITAT

SANTA ANNA

LA MARINA

LUIS CENDOYA

X X X X

X X X X X X X X

TEODORO LLORENTE

EL MOCADOR

EL PALLETER EL ROMANO

X X

X X X X X X X X

LA PALMERA

GILET

X X

X X X X

LA VICTÒRIA

X X

X X X

EL TABALET

X X

AVINGUDA

EL TRONAOR

PLAÇA MARE NOSTRUM

X X

PLAÇA DEL SOL

PLAÇA RODRIGO BALADRE

X X

X X X X X X X X X X

VILA DE FAURA

3 D’ABRIL

NOU MONTIBER

ELS VENTS

168

X X X

X X X X X

X X X X

X X X

X X

X X X X X X X X X

X X X

X X X X X X X

X X

X X X X

X X

X X X

X X

X X X

X X

X X X X X X X X X

X X

X X X

X X X X X X X X X X X X X

X X X X

X X

X X X X

BIRLES

PÒQUER

CARRERA

VÒLEI PLATJA

PÀDEL

TENIS

F. SALA INF

HANDBOL

X X

X X X X X X

X X X X

X X

EL MERCAT

X X X

EL REMEI

PLAÇA IBÈRICA

X X

X X X

DOCTOR PALOS

FUTBOL SALA

X X

FUTBOLÍ

X X X

LA VILA SAN FRANCESC

BILLAR

BOLOT

DÒMINO

FRONTENIS

FUTBOL - 7

PING-PONG

TRUC

BÀSQUET

DARDS

LA PALMERETA

GUINYOT

PARXÍS

PARTICIPACIÓ EN ESPORTS

X X X

X X

FALLES DE SAGUNT 2017

RESULTATS FINALS ESPORTS I JOCS DE TAULA EXERCICI 2016 - 2017

PARXÍS

FUTBOL SALA

1r SANTA ANNA

1r PLAÇA RODRIGO

1r EL ROMANO

2n DOCTOR PALOS

2n PLAÇA MARE

3r LA VICTORIA

NOSTRUM 3r EL TABALET GUINYOT 1r PLAÇA RODRIGO 2n PLAÇA DEL SOL 3r LA VICTORIA TRUC

FUTBOL 7 1r PLAÇA RODRIGO 2n EL TABALET 3r EL TABALET 3r DOCTOR PALOS FRONTENIS

1r EL PALLETER

1r LA VICTÒRIA

2n SANT FRANCESC

2n EL TABALET

3r LUIS CENDOYA

3r PLAÇA RODRIGO

DÒMINO

TENIS

1r GILET

1r EL PALLETER

2n LA PALMERETA

2n EL TABALET

3r PLAÇA RODRIGO

3r PLAÇA IBÈRICA

BOLOT

PING-PONG

1r BALADRE 2n EL MERCAT 3r EL MOCADOR

1r LA MARINA 2n PLAÇA DEL SOL 3r TEODORO LLORENTE

169

FALLES DE SAGUNT 2017

RESULTATS FINALS ESPORTS I JOCS DE TAULA EXERCICI 2016 - 2017

BILLAR

BIRLES

1r LA PALMERETA

1r PLAÇA MARE NOSTRUM

2n PLAÇA RODRIGO 3r SANT FRANCESC

2n LA PALMERETA 3r LA VILA HANDBOL

FUTBOLÍ 1r ELS VENTS 2n LA VILA 3r PLÇ. MARE NOSTRUM

1r LA VICTÒRIA 2n LA PALMERETA 3r PLAÇA DEL SOL FUTBOL SALA INFANTIL 1r LA VICTÒRIA

DARDS 1r ELS VENTS 2n AVINGUDA 3r EL PALLETER

2n EL PALLETER 3r GILET VÒLEI PLATJA 1r EDUARDO MERELLO 2n PLAÇA DEL SOL

BÀSQUET 1r PLAÇA DEL SOL 2n PLAÇA RODRIGO 3r LA MARINA

3r EL PALLETER CARRERA RELLEUS 1r EL PALLETER 2n GILET 3r PLAÇA RODRIGO

PÀDEL 1r EL PALLLETER

PÒQUER 1r AVDA. 3 D’ABRIL

2n EDUARDO MERELLO

2n PLAÇA RODRIGO

3r LUIS CENDOYA

3r PLAÇA DEL SOL

170

FALLES DE SAGUNT 2017

171

FALLES DE SAGUNT 2017

AGENDA SETMANA FALLERA 2017 Plantà dels monuments

El 14 de març de 2017 des de les 8 del matí, s´inciarà la Plantà Oficial dels monuments fallers infantils i grans de les 30 comissions que formen la Federació Junta Fallera de Sagunt. La plantà haurà de concloure abans de les 9 hores de l´endemà per poder participar al concurs.

Visita dels Jurats Qualificadors

El dia 15 de març de 2017, des de les 9 del matí, els jurats qualificadors enviats per la Junta Central Fallera de València, visitaràn els monuments plantats a la nostra Comarca per tal de donar la seua qualificació. També es valorarà la crítica dels monuments per part de periodistes locals i l´ornamentació dels carrers.

Visita de Cortesia a Faura i a Gilet

A la vesprada del dia 15 de març, al voltant de les 18 hores, els fallers del Camp de Morvedre visitarem la localitat de Faura acompanyats per la delegació oficial de la Targa Cecina de 2017. Al finalitzar aquesta visita, al voltant de les 19 hores, ens dirigirem a Gilet per tal de fer la mateixa visita.

Mascletà a Sagunt

El dia 16 de març, a les 14 hores del migdia, es dispararà una mascletà a la Plaça Major de Sagunt.

Entrega de Premis

El dia 16 de març, al voltant de les 18 hores, des del balcó del Palau Consistorial Saguntí, es donarà lectura dels resultats de les diverses categories de monuments fallers, així com dels concursos de les Cavalcades de l´Humor Faller, Crítica Local, Ornamentació dels carrers, Llibrets i Ninots Indultats. Posteriorment, les nostres Falleres Majors, Ana Isabel Dorado i Capsí i Raquel Martín i Genovés, faràn entrega dels banderins per a cada comissió.

Visita de Cortesia al nucli històric Saguntí

Una vegada finalitzada l´entrega de premis, les falles del Camp de Morvedre realitzaràn la visita de cortesía a les falles del nucli històric saguntí. El recorregut inciarà a la Plaça Major, visitant la Falla La Vila i finalitzarà amb la visita a la falla El Remei.

174

FALLES DE SAGUNT 2017

Mascletà al nucli del Port de Sagunt

El dia 17 de març a les 14 hores del migdia, es dispararà una mascletà a la Plaça del Sol de Port de Sagunt.

Visita de Cortesia al Port de Sagunt

El dia 17 de març, es realitzarà l´última visita de cortesía entre les comissions morvedrines. Aquest dia es visiten les falles plantades al Port de Sagunt. El recorregut s´inicia a Baladre i finalitza al barri de les 500 vivendes, on planta la falla Els Vents.

Visita a l´Asil i Ofrena de Flors a Sagunt

El dia 18 de març, a les 18:30 hores, les comissions falleres que planten al casc històric saguntí faràn la visita a lÁsil dáncians de la Nostra Senyora dels Desamparats. A continuació, síniciarà el tradicional recorregut de lófrena de flors des de lÁvinguda Doctor Palos, fins a la façana principal de l édifici de lÁjuntament de Sagunt, on es durà homentatge a la Nostra Verge dels Desamparats.

Ofrena de flors al Port de Sagunt

El dia 19 de març, amb léixida des dels jardins del Centre Cívic del Antic Sanatori del Port de Sagunt, síniciarà per l ‘Avinguda 9 dóctubre fins a lÁlbereda del Consell, la tradicional Ofrena de flors de les comissions falleres que planten al nucli del Port. Serà a la façana de lésglèsia de Begonya, os es durà a terme l´homenatge floral a la nostra Verge dels Desamparats.

Cremà dels monuments infantils

Entre les 22 i 23 hores del 19 de març, totes les comissions falleres, procediran a la Cremà dels monuments infantils que es planten a la nostra Federació.

Cremà del monuments grans

Posteriorment, al voltant de les 23 hores i per ordre invers a la categoría del premi obtingut, s´iniciarà la Cremà dels 30 monuments grans del Camp de Morvedre, donant per finalitzat el programa de la setmana fallera del exercici 2017.

175

FALLES DE SAGUNT 2017

Comiat FFMM 2016

stimats amics,

Aprofitem aquesta oportunitat per tal de dirigir-nos per última vegada a vosaltres, fallers i falleres, amics i amigues de nostra Federació Junta Fallera de Sagunt. Si en nostra crida recolzàvem la candidatura, en el nostre comiat la celebrem, felicitant a tots el valencians, i en especial a tot el col·lectiu faller, perquè ho hem aconseguit, ja som PATRIMONI IMMATERIAL DE LA HUMANITAT. Enhorabona València! Maria i Beatriz, estem molt agraïdes per haver fet del 2016, el millor any de les nostres vides. Ha estat un orgull representar a tots els fallers del Camp de Morvedre, dins i fora de nostra Comunitat. Els nostres agraïments van dedicats a totes les persones que han fet que el “SOMNI” fóra perfecte: nostres Corts d’Honor, comissions que formen nostra Federació Junta Fallera de Sagunt, representades per

magnifiques falleres majors i presidents, familiars, amics, components dels ajuntaments de Faura, Gilet i Sagunt, amics d’altres associacions culturals i d’altres poblacions, cossos de seguretat, i nostres volgudes comissions de La Marina i La Palmera. Per sempre serà recordat nostre “SOMNI 2016”, ple de moments irrepetibles, il·lusions, llàgrimes, somriures, amics per a tota la vida, però sobretot un any ple de sentiment faller. Volem brindar a Mabel i Raquel el nostre millor desig, perquè la seua experiència com a falleres majors de nostra federació de falles, siga tan gratificant com ho ha sigut per a nosaltres dos. Desitgem unes falles 2017 plenes de bons sentiments i moments per al record. Maria i Bea FF.MM. FJFS 2016

177

FALLES DE SAGUNT 2017

179