Abrimos as portas desta 22ª edição do Imaginarius, deixando entrar todos aqueles que respiram e partilham a nossa vontade de sonhar, cada vez mais alto, cada vez mais longe.
Preparado para sonhar connosco?
(…) Eles não sabem, nem sonham, que o sonho comanda a vida. Que sempre que um homem sonha o mundo pula e avança como bola colorida entre as mãos de uma criança.
3
Santa Maria da Feira
Produção
António Gedeão – Pedra Filosofal
editorial:
É pelo Sonho que vamos...
O Imaginarius – Festival Internacional de Teatro de Rua de Santa Maria da Feira assume-se como um festival maduro, com uma linguagem muito própria, apresentando uma programação coesa num tema comum, O Sonho, com ligação às mais diversas correntes artísticas e linhas de pensamento.
Em 2023, é pelo SONHO que vamos. Pela capacidade de trazer ao espaço público expressões multiculturais, multidisciplinares e um devaneio muito próprio a que este festival já nos habituou.
Não podia ser mais assertiva a escolha da temática, num ano repleto de desafios e de profundas mudanças sociais a nível mundial. Nunca foi tão necessário sonhar e esperar a concretização dos sonhos.
Enquanto caminhamos e exploramos, o festival permite-nos crescer e desenvolver capacidade crítica, gosto estético e uma nova apreciação das mais diversas formas de expressão cultural. Permite-nos ainda a partilha de experiências que ficam guardadas em nós e que, às vezes, revisitamos.
Por todos estes motivos, de 25 a 28 de maio, todos os caminhos vão dar ao centro histórico da cidade, onde o artista e o público, que por vezes trocam de papel, se unem para dar cor, calor e vida às ruas.
Ao público, e porque sem ele este festival não faria sentido, atrevemo-nos a perguntar: Está preparado para sonhar?
Os números do
São imensos… São aliciantes e inovadores… São parte do nosso “Sonho” Imaginarius!
4 dias de programação
7 estreias nacionais
37 companhias
10 países representados
Alemanha, Argentina, Bélgica, Brasil, Eslovénia, Espanha, Estónia, França, Itália, Portugal;
4 residências artísticas
35 atuações/ intervenções
7 estreias absolutas
383 artistas
7 criações Imaginarius
100 horas de conteúdos de programação
3 workshops
Preparado para Sonhar Connosco?
» Todos os espetáculos têm acesso gratuito.
» Apenas o espetáculo Bulle à Bulle, no Cineteatro António Lamoso, necessita de reserva antecipada de bilhete, em www.bol.pt.
» O programa poderá sofrer alterações [condições meteorológicas adversas].
» www.imaginarius.pt | info@imaginarius.pt
5
Na sua 22ª edição, o Imaginarius centra a sua programação no encantamento e na fantasia que se pretende proporcionar ao público deste grande evento. Seis projetos, nacionais e internacionais, oferecem ao público a possibilidade de conhecer as mais diversas propostas artísticas multidisciplinares.
AIGUA | XA! TEATRE [ES]
Performance Multidisciplinar
50’
Praça Dr. Gaspar Moreira
26 e 27 maio | 22h00
Tudo acontece a 10 metros de altura com dança e acrobacias. Espetáculo de poesia visual sobre solidariedade, meio ambiente e amizade. Nesta história tudo se move, ondula e balança sinuosamente como num navio, numa metáfora da nossa passagem por este planeta. O sistema, as emoções, os sentimentos são como a água. Uma obra subtil para aprender a cuidar de si, do meio ambiente e a desfrutar em harmonia.
BULLE À BULLE | CIA ENLAIRE [ES]
Performance Multidisciplinar
M/6 | 65’
Cineteatro António Lamoso
26 e 27 maio | 21h30
Seja bem-vindo ao fascinante mundo das bolhas de sabão. Bulle à Bulle, criado pelo artista mundialmente conhecido, Pep Bou, acompanhado pelo artista Martín Cattani, oferece uma viagem poética e onírica com foco em três elementos simples, mas essenciais: água, sabão e música. Jogo cómico e teatral entre um mestre e o seu aprendiz com interações simbióticas, uma fusão de bolhas, um Bulle à Bulle.
Lotação limitada aos lugares do auditório do Cineteatro. Reserva gratuita de bilhetes em www.bol.pt
6
PROGRAMAÇÃO PRINCIPAL
CRISTAL PALACE | CIE TRANSE EXPRESS [FR]
Performance Multidisciplinar
M/6 | 70’
Orfeão
26 e 27 maio | 23h00
Num lustre, uma orquestra de sete músicos toca instrumentos de sopro – trompete, trombone, saxofones, clarinete, tuba e sousafone – acompanhada por um percussionista. O baile será interrompido pela descida do candelabro. Com um cataclismo recorrente, vai voar para a pista numa dança aérea no aro, no trapézio voador, na roda cyr, no mastro chinês e nos tecidos. No chão, o ritmo é garantido e o público é convidado a entrar na dança e o espetáculo transforma-se num baile!
LA GRANDE PHRASE | CIE DIDIER THÉRON [FR]
Performance Multidisciplinar | Itinerante | 45’
26 e 27 de maio | 17h15 | Praça da República > Arquivo Municipal
26 e 27 de maio | 20h15 | Igreja Matriz > Casa do Moinho
A vida nas ruas de Santa Maria da Feira vai ser agitada e animada por personagens frágeis e cheias de humor, de corpos incertos e formas inchadas, os Gonfles. Não respeitam o espaço público ou privado, nada lhes é proibido; aproximam-se muito do público surpreendendo-o com novas formas de tocar e atuar.
La Grande Phrase começa como uma coreografia escrita e desenrola-se na cidade, nunca se
PROGRAMAÇÃO 7
AL-FANFARE TOUR 2023 |
Música
M6| 30’
26 e 27 maio | 00h40 | | Itinerante | Igreja Matriz > Praça
Dr. Gaspar Moreira
26 e 27 maio | 01h00 | Praça
Dr. Gaspar Moreira
AL-FANFARE [PT]
Al-Fanfare dá vida, cor e entusiamo às ruas por onde passa. As sonoridades e os ritmos dos Balcãs, as incursões por outros campos musicais, como o Dixieland e a música latina, sempre com muita alegria e improviso à mistura, são a imagem sonora deste grupo. Animação musical contagiante que não vai deixar ninguém indiferente à passagem de Al-Fanfare.
WORLD OF WONDER | TEATRO PER CASO [IT]
Performance Multidisciplinar | itinerante | 45’
26 e 27 maio | 22h45 | Casa do Moinho > Praça da República
Criaturas de uma beleza ímpar vindas de mundos remotos e esquecidos, como arautos dos sonhos felizes, de visões delicadas e harmonia redescoberta levam o público numa migração luminosa pelas ruas da cidade. World of Wonder é uma performance em andas com figurinos luminosos e asas mecânicas que vai encher a rua e a alma do público de magia.
8
CRIAÇÕES IMAGINARIUS
O Imaginarius provocou e os artistas responderam com novas criações artísticas para o espaço público. As Criações Imaginarius enriquecem a programação do festival com propostas artísticas que revelam criatividade e talento de artistas e companhias de qualidade reconhecida.
As Criações Imaginarius são aliciantes, irreverentes, desafiantes!
RODA-VIVA [TEATRO-MAGIA] | INÊS DE CARVALHO & CIE TU PARLES TROP [PT/BE]
Estreia absoluta - Criação Imaginarius
Performance
M/6 | 40’
Rossio
25, 26 e 27 maio | 21h30
Amélia e Amadeu são mestres de cerimónia de uma experiência de passagem, do dia para a noite, da vida para o sonho.
Recebem os seus convidados num circo de sonhos – um lugar de maravilhamento que se abre na fronteira entre a luz e a sombra, por entre truques de imagem, magia e amor, e em torno de objetos surpreendentes que o teatro-magia pode revelar.
Espetáculo de Teatro-Magia | Roda-Viva convida os espetadores a entrar num mundo noturno e mágico, poético e surreal que chega à cidade ao cair dos últimos raios de luz.
RODA-VIVA [VIAGEM TRAVESSIA] | INÊS DE CARVALHO & CIE TU PARLES TROP [PT/BE]
Estreia absoluta - Criação Imaginarius
Visita
M/3
Rossio
Amélia e Amadeu são os anfitriões e facilitadores da experiência plástica, imagética e sensorial desta viagem-travessia, que convida a passar a fronteira e entrar, parar um pouco e contemplar, correndo o maravilhoso risco de acreditar num lugar-sonho.
10
RODA-VIVA [OFICINA DE ILUSÕES] | INÊS DE CARVALHO & CIE TU PARLES TROP [PT/BE]
Estreia absoluta - Criação Imaginarius
Nesta oficina de ilusões, os participantes são convidados a conhecer de perto os engenhos do teatro-magia que são ativados na Roda-Viva, uma experiência interativa e participativa em torno da instalação, história, personagens e espaços por ela gerados.
INAC [PT]
Estreia absoluta - Criação Imaginarius
Ponto de Partida é um projeto de pesquisa artística de circo contemporâneo sobre o tema e a técnica do funambulismo que tem como inspiração a obra e vida do artista Wassily Kandisky. Uma provocação artística que se proporciona pela contemplação. O arame rasga o céu e delimita dois “mundos” paralelos. Inevitável não notar, quase impossível não olhar para o céu e contemplar a escrita criativa desenvolvida pela funambulista sobre o arame.
PESCADORES DA LUA | SEISTOPEIA [PT]
Estreia absoluta - Criação Imaginarius
Clown | Itinerante
M/3 | 30’
Casa do Moinho > Igreja Matriz
25, 26 e 27 maio | 21h30
É o maravilhoso mundo do Clown, da imaginação e das infinitas possibilidades do encontro com o público. Dois palhaços viajam no seu triciclo-barco e transportam uma gigante lua voadora, magicamente iluminada, “pescada” no céu com uma rede. Uma performance de rua, circo deambulante, onde a poesia, a imaginação e o palhaço se encontram.
PERSPECTIVE’S GRAVITY | DANIJELA ZAJC, MISMO NISMO [SI]
Estreia absoluta - Criação
Imaginarius
Circo Contemporâneo
M/3 | 40’
Igreja Matriz
25, 26 e 27 maio | 22h10
A experiência individual, as decisões e a perceção do mundo dependem do olhar do indivíduo. Somos educados para uma certa perspetiva que nos cristaliza, que nos dirige e que nos oprime e isso torna-nos consumidores ideais. É possível mudar radicalmente essa perspetiva?
Danijela Zajc, vencedora do concurso internacional Mais Internacional, apresenta-nos a obra Perspetive’s Gravity. Aqui a manipulação e a (co)influência deslocam-se para o corpo da artista que, através do movimento aéreo e da voz, influencia diretamente o seu ambiente.
KEFALÉ | TEATRO
EM CAIXA [PT]
Estreia absoluta - Criação Imaginarius
Performance Multidisciplinar
M/6 | 30’
Rossio
25, 26 e 27 maio | 22h20
Um bizarro individuo conduzirá o público até às catacumbas do inconsciente coletivo, recorrendo a uma linguagem fluída entre teatro, música e objetos.
Um terço da existência humana acontece num estado de inconsciência, o que permite a cada ser humano, de cada vez que dorme, fazer uma descida às profundezas do seu interior. Preparado para descobrir o seu interior?
SONS DO FIJÔ | BANDA MARCIAL
DO VALE, BANDA MUSICAL S. TIAGO DE LOBÃO, BANDA DE MÚSICA
DE ARRIFANA E BANDA MUSICAL
DE SOUTO [PT]
Estreia absoluta - Criação Imaginarius
Música
M/6 | 30’
25 maio | 21h00 | Arquivo Municipal
27 maio | 15h00 | Parque dos Condes de Fijô
Músicos chegam de várias latitudes do município e ao ritmo de batida fazem o coração da cidade pulsar com outra intensidade. O convite é para que se junte à festa e sonhe!
Num momento ímpar, o Imaginarius reúne, pela primeira vez, os músicos das quatro bandas filarmónicas de Santa Maria da Feira, num registo contemporâneo, surpreendendo o público com os “Sons do Fijô”.
COLECIONADORES DE SONHOS | PONTO PRODUÇÕES [PT]
Oficina
M/3
Casa do Moinho
26 maio | 18h45 | 115’
27 maio | 14h30 | 30’
27 maio | 16h45 | 45’
27 maio | 19h30 | 60’
Quantos sonhos são capazes de caber dentro de uma só pessoa?
Sem idade, sem pressa, grandes ou pequenos esta é a altura de colecionar sonhos. O visitante, convidado a deslocar-se até ao atelier, junto à Casa do Moinho, pode desenhar ou escrever o seu sonho e pendurá-lo na grande rede que abraça a Nau. À noite, todos os sonhos são iluminados e quem sabe concretizados!
NAU DOS SONHOS | PONTO PRODUÇÕES [PT]
Instalação
Casa do Moinho
25 a 28 maio
Na rede que abraça a Nau de madeira são colocados todos os sonhos… uma instalação construída por cada um de nós!
13
IMAGINARIUS INFANTIL
O Imaginarius Infantil é uma área que ganha cada vez mais palco, quer pela programação pensada para um público extremamente exigente e crítico, quer pela possibilidade de proporcionar momentos de experimentação em que o público passa a fazer parte da moldura cénica interventiva.
O Rossio será o palco privilegiado para cinco propostas artísticas. É para lá que irão convergir crianças, famílias e todos os que quiserem viver de forma desprendida o riso, o espanto e a magia das artes de rua. É lá que sonharemos juntos…
EM REDE [PT]
Criação Coletiva | Todas as Idades
Rua Dr. Roberto Alves | Rua Dr. Elísio de Castro
Até 28 de maio
São 1200 arcos produzidos por 2400 mãos de alunos, seus familiares e professores de 22 turmas de 6 agrupamentos de escola do concelho. Esta criação coletiva é composta por peças interligadas, carregadas de histórias, aprendizagens, convívio, criatividade e sorrisos, formando uma manta de cor suspensa. Reavivar técnicas ancestrais e manuais é uma forma de nos ligarmos, de contarmos e perpetuarmos a nossa história, ao mesmo tempo que, metafórica e poeticamente, pensamos nas relações humanas de HOJE.
BUFA I REBUFA | CIA ENLAIRE [ES]
M/6
Rossio
Performance Multidisciplinar | 15’
26 maio | 15h45
27 maio | 15h15
Workshop | 60’
26 maio | 16h00
27 maio | 15h30
No Rossio haverá um espaço para experimentar a magia das bolhas em família. Entramos no mundo extraordinário das bolas de sabão que tanto podem ser do tamanho de uma moeda ou de uma pessoa. A companhia espanhola Enlaire vai surpreender miúdos e graúdos que apenas precisam de força no sopro e a ajuda do vento para as levar para o alto e para bem longe.
HATS | JAM [ES]
Performance Multidisciplinar
M/6 | 30’
Rossio
26 maio | 14h00 | 15h15
27 maio | 14h00 | 17h45
28 maio | 11h00
Saia da sua zona de conforto, da sua rotina diária, da monotonia da vida e lute pelos seus sonhos… porque a possibilidade de alcança-los é o que dá sentido à vida. Não deixe que o medo do fracasso o impeça. Pense, acredite e ouse!
Junte-se a Jam, um chapeleiro louco, nesta divertida jornada que é Hats, a sua criação mais pessoal até hoje!
POTTED | CIA LA TRÓCOLA CIRC [ES]
Circo Contemporâneo
M/6 | 35’
Rossio
26 e 27 maio | 19h30
Inovação artística! É esta a premissa do espetáculo de circo contemporâneo que combina um nível altamente técnico de precisão com recurso a objetos básicos do quotidiano e também do mundo circense, surpreendendo e cativando o público. Os quatro membros da companhia espanhola juntam-se para criar um espetáculo único e original.
WOOW | TEATRO C’ART [IT]
Clown
M/3 | 40’
Rossio
26 e 27 maio | 14h35 | 19h00
28 de maio | 12h30
Itinerante
28 maio | 12h20 | Praça da República > Rossio
Eles vêm de longe e ninguém sabe há quanto tempo estão a viajar… dois faróis de uma vespa, um volante de uma scooter elétrica, uma passadeira rolante, luzes e mecanismos mágicos!
Um espetáculo que nos traz a magia do clown, novo circo e comédia visual; que gera espanto, surpresa e WOOW!
MAIS IMAGINARIUS
Os artistas vêm de todo o mundo para um dos festivais de referência nas Artes de Rua e competem com os seus projetos artísticos contemporâneos, multidisciplinares e inovadores para conquistar o júri e “piscar olho” ao público. O júri atribui um prémio ao melhor projeto artístico e o público também é convidado a votar no seu preferido em www.imaginarius.pt. Há ainda Mais Imaginarius para revelar: são 16 propostas a concurso nesta edição para ver, sentir e experienciar nos inúmeros palcos do festival.
A BODY AND OTHER OBJECTS | ANA JORDÃO [PT/DE]
Circo
M/ 3 | 25’
Igreja Matriz
26 e 27 maio | 17h45 | 20h30
Performance que explora o corpo como matéria, como objeto, como recipiente, e pretende indagar e explorar as qualidades e capacidades, questionando a existência de fronteiras herméticas. Como ponto de partida, o espetáculo explora o pendurar-se no cabelo como condição de objetificação do corpo. O corpo suspenso é colocado em relação a outro corpo humano, bem como a outros objetos não humanos, explorando temas como agência, manipulação, género e exploração dos limites da liberdade.
ALL STRINGS ATTACHED | ANNA KRAZY
[EE]
Performance Multidisciplinar
M/6 | 30’
26 maio | 17h40 | Praça Dr. Gaspar Moreira
26 e 27 de maio | 19h30 | Igreja Matriz
27 maio | 16h30 | Praça Dr. Gaspar Moreira
Da Estónia vem a artista Anna Krazy que se apresenta numa performance multidisciplinar que une acrobacias, contorção, poesia e dança. A artista move-se como se não tivesse ossos e como se o chão duro fosse uma nuvem macia. Com movimentos incríveis e palavras tocantes, conta-nos uma história de conexão, aceitação e confiança.
BIEN JOUÉ | CIA FERMIN MORÁ [AR]
Circo
M/3 | 45’
26 e 27 de maio | 18h15 | Praça Dr. Gaspar Moreira
27 maio | 16h00 | Rua dos Descobrimentos
28 maio | 11h30 | Praça Dr. Gaspar Moreira
Ele vê a sua solidão. Ele levanta a cabeça: os olhos brilham nos olhos do público.
Agora que ele vê as pessoas, ele tem imenso para dizer, mas não encontra as palavras. Organiza o mundo como consegue!
A partir de uma estrutura básica de narrativa para clown, o espetáculo baseia-se no improviso, convidando o público a fazer parte integrante, por um breve instante, do seu mundo… incongruente.
TENTACIÓN DIVINA | COMPAÑIA MAICLOWN [AR]
Circo
M/3 | 50’
26 maio | 18h00 | 21h00 | Casa do Moinho
27 maio | 21h00 | Casa do Moinho
Mercúrio é um anjo. Ou deveríamos dizer antes… um espírito inquieto, ávido por aprendizagem e emoções; entediado e preso no céu??? Preocupadamente despreocupado, perigosamente curioso, suspeitamente ingénuo e com grande capacidade interpretativa… Mercúrio desce à terra pela primeira vez em Missão Divina. Como será o encontro entre Mercúrio e os Humanos? Mercúrio é um sem vícios neste mundo cheio de aventuras e tentações… e quer experimentar tudo! Um espetáculo de teatro gestual, palhaço e aéreo.
INPUT – SEU CORPO, SEU CLIC | ALEX
LIMA [BR/PT]
Performance Multidisciplinar
M/6 | 60’
Arquivo Municipal
26 e 27 maio | 22h30
Performance em arte digital e dança contemporânea, Input – Seu Corpo, Seu Clic convida o público a interagir e ser coautor da obra. Instalação interativa onde o movimento do corpo é usado para um mergulho no ambiente, modificando-o na sua estética visual e sonora. Para experienciar no novo palco Imaginarius: Praça do Arquivo Municipal.
DO NADA | SOPHIA POLYAKOVA [PT]
Dança
M/6 | 30’
Rua dos Descobrimentos
26 maio | 19h00 | 21h45
27 maio | 17h15 | 21h45
Espetáculo de circo contemporâneo onde o malabarismo encontra o teatro e a dança. A cenografia é feita de papel; ela transforma-se durante o espetáculo fazendo com que imagens apareçam e desapareçam. Há uma mulher que se perde em todas as suas mudanças, memórias e sonhos. Ela tenta encontrar-se, ansiando por algo que seria real e significante, mas a vida está sempre em constante mudança. Afinal, o que é real?
LIGHTHOUSE – LIGHT ART INSTALLATION | FIERCE-ART [PT]
Instalação
Igreja Matriz | 26 e 27 maio
Esta peça de arte pública remete-nos para o Farol, como elemento de encontro e luz. Aqui, o Farol estabelece um paralelismo com a vida, quando nos encontramos à deriva, identificamo-nos com um pescador em alto mar. Representa o momento do entusiasmo que sentimos quando vemos a luz e a esperança no meio do oceano. Representa a felicidade de voltar a um lugar seguro.
METAMORFOSE | GUSTAVO SILVESTRE [BR]
Dança
M/6 | 45’
Museu Convento dos Loios
26 e 27 maio | 19h30 | 22h30
Acordar e não reconhecer o seu próprio corpo, perder a sua mobilidade, a sua comunicação, reorganizar-se, adaptar-se ou metamorfosear-se.
O espetáculo Metamorfose, do bailarino e diretor Gustavo Silvestre, relaciona-se com elementos imaginários, entre o sonho e a realidade, numa experiência imersiva que alia a dança, o teatro e o audiovisual.
PARRANDA | MANSHULA CIRCO [AR]
Circo
M/3 | 35’
26 e 27 de maio | 17h00 | Praça Dr. Gaspar Moreira
26 maio | 20h30 | Rossio
27 maio | 19h00 | Casa do Moinho
Espetáculo que vai encher tudo com brilho e humor, risco e fluência, através de uma personagem que vai surpreender, captar e utilizar um entendimento mútuo com o público para apresentar os seus devaneios e aventuras.
A sua impulsiva falta de jeito, leva Manshula a problemas inesperados e loucas aventuras e encruzilhadas. Mas ela vai precisar da preciosa ajuda do público…
FRANXI NATRA CLOWNA [DE]
Circo
M/3 | 45’
26 maio | 17h15 | Rossio
26 maio | 19h15 | Casa do Moinho
27 maio | 17h30 | 19h45 | Casa do Moinho
Excêntrica e cómica com ossos engraçados, é assim a personagem Franxi Natra Clowna, uma mulher especial que adora brincar e surpreender.
Hula hoops e técnicas de acrobacias sofisticadas, acompanhadas de uma falta de jeito cómico são os ingredientes para uma performance explosiva de girl power, protagonizada por uma personagem plausível e extravagante que abre, ao público, as portas do seu mundo original e simultaneamente absurdo. Ninguém a vai esquecer!
SIN CREACION | LA POPI [AR/DE]
Circo
M/3 | 30’
26 maio | 18h15 | Rossio
26 maio | 20h15 | Casa do Moinho
27 maio | 16h15 | Casa do Moinho
27 maio | 20h15 | Rossio
Na absurda ironia de criar um espetáculo sobre um espetáculo, nasce Sin Creacion. É um espetáculo familiar que conta um dia da vida de uma artista de um espetáculo tradicional e os problemas que ela enfrenta no seu trabalho como mulher.
RITA SPIDER [PT]
26 e 27 de maio | 18h00 | Museu Convento dos
26 e 27 de maio | 21h15 | Arquivo Municipal
Smile é uma viajante no tempo, um ser navegante que flui por universos paralelos, galáxias, cores, dimensões, auras, planetas, realidades, espaços, vidas, emoções, sentimentos, histórias… mensageira destinada a partilhar mensagens que nos tocam e nos despertam para algo numa utopia de sensações.
STRADE
Música | Itinerante
45’
26 maio | 16h15 | Praça Dr. Gaspar
Moreira > Praça da República
26 e 27 de maio | 20h00 | Rua dos
Descobrimentos > Praça da República
Trabalhando o espaço público e a sua valorização, Rusty Brass Band surpreende as pessoas em contextos inusitados.
A performance cria um percurso pelas ruas e praças do centro histórico, envolvendo o público numa visita urbana guiada pela música.
Performance Multidisciplinar
M/6 | 40’
26 e 27 maio | 19h15 | Arquivo Municipal
27 de maio | 15h45 | Praça Dr. Gaspar Moreira
28 maio | 10h00 | Praça Dr. Gaspar Moreira
Talchè significa “Aqui está ele” num dialeto italiano.
Aqui está: uma risada.
Aqui está ele: um transeunte, um homem numa varanda, um cão.
Aqui está ele: uma personagem com um capuz estranho.
Aqui está ele: um baú misterioso.
Aqui está ele: um eu mais pequeno a cuspir fogo.
20
POETICHE, POETIC ROADS | RUSTY BRASS BAND [IT]
TALCHÈ | CIE DAVIDE FONTANA [FR]
TOTEMTANGO | TEATRO BISLACCO [IT]
Performance Multidisciplinar
M/6 | 30’
26 e 27 de maio | 19h30 | Praça Dr. Gaspar Moreira
27 maio | 16h30 | Rossio
28 maio | 10h50 | Praça Dr. Gaspar
Moreira
E se tudo à nossa volta fosse um ato de equilíbrio? Um homem, uma mulher e todo o seu mundo suspenso em tijolos coloridos… com saltos, piruetas, arremessos e momentos de suspense que criam equilíbrio, mesmo em tempos de instabilidade. Uma conversa, um encaixe e um tango que deixa tudo melhor!
VECINOS | VUELTA Y MEDIA [ES]
Dança
M/6 | 35’
26 e 27 maio | 18h30 | Arquivo Municipal
26 e 27 maio | 21h40 | Museu Convento dos Loios
Performance artística onde acrobacias, jogos e dança nos conectam uns com os outros, permitindo-nos ser e desfrutar de um sorriso mútuo e de um gesto que nos lembra que não estamos sozinhos.
É um espetáculo único onde a interpretação se alia à diversão e à emoção.
21
IMAGINARIUS ACESSÍVEL
O Imaginarius foi este ano, distinguido como Festival Acessível, pelo Turismo de Portugal e pelo Instituto Nacional para a Reabilitação, na sequência da candidatura apresentada pelo Município ao Programa Festivais Acessíveis 2023.
E assim se vai concretizando o Sonho Imaginarius, desenhando, edição após edição, um festival plural, aberto e universal para ser usufruído por Todos.
Imaginarius Acessível:
» Língua Gestual Portugal | 27 de maio | Visitas guiadas ao festival em LGP. A participação é gratuita, mas com inscrição obrigatória com envio de sms para 914382701 (nome, idade e se necessita de apoio extra);
O programa do festival estará acessível em www. imaginarius.pt com interpretação em LGP;
» Audiodescrição | A criação artística do Teatro em Caixa, Kefalé, contará com serviço de audiodescrição destinado a pessoas com deficiência visual. A participação é gratuita, mas com inscrição obrigatória com envio de sms para 914382701 (nome, idade e se necessita de apoio extra);
» Braille | A folha de sala do espetáculo Kefalé estará disponível, numa versão reduzida, em suporte braille.
» Cadeiras de Rodas | A Loja Interativa de Turismo disponibiliza duas cadeiras de rodas para empréstimo a pessoas com mobilidade reduzida.
» Lugares de mobilidade reduzida | Todos os espetáculos têm lugares reservados para público com mobilidade reduzida.
23
IMAGINARIUS PRO
O Imaginarius PRO promove o contacto entre os profissionais do setor das Artes de Rua, privilegiando o reforço de parcerias entre artistas e programadores. Dedicado ao networking, possibilita a troca de contactos e divulgação de informação artística.
» 26 de maio | 9h30 às 12h30 – Sessão de Pitches Sessão fechada
» 27 de maio | 10h30 às 12h00 – Conversa “O Corpo e o Seu Avesso”
Imaginarius Centro de Criação.
Uma conversa promovida pela Câmara Municipal para refletir sobre acessibilidade e participação artística e cultural.
Programa:
10h30 | Boas vindas
10h40 – 10h50
Apresentação do Ebook “O Corpo e o Seu Avesso”: Experiência PARTIS
10h50 – 12h00
Debate: O Corpo e o Seu Avesso: Experiências em projetos artísticos. Como e com quem?
Participação gratuita, mas com inscrição prévia até 22 de maio, através do email: cultura@cm-feira.pt.
IMAGINARIUS PARTICIPA
No ano em que o projeto “Imaginarius Participa” celebra 10 anos, conta com a participação e envolvimento do maior número de voluntários de sempre: 135, no total, com idades compreendidas entre os 16 e os 75 anos. Dirija-se a um voluntário e/ou siga as suas recomendações para:
- Bilheteiras;
- Informações;
- Controlo de entradas;
- Encaminhamento para o lugar marcado;
- Orientação na saída de cada espetáculo;
São uma “peça” indispensável em toda a engrenagem do festival.
São eles que acolhem, informam e apoiam artistas e espectadores.
São os voluntários do Imaginarius Participa!
24
SABORES IMAGINARIUS
Restaurantes oficiais
Criatividade e inovação servem-se à mesa com “Sabores Imaginarius”
Em Santa Maria da Feira, a gastronomia entrecruza-se com a arte e a criatividade, uma premissa enfatizada durante o Imaginarius – Festival Internacional de Teatro de Rua. À mesa de cinco restaurantes – quatro no centro histórico de Santa Maria da Feira e um na freguesia de Romariz – são servidos “Sabores Imaginarius”, apresentados por chefs locais que exaltam a sua arte com recurso a produtos endógenos e sazonais feirenses, completando, de forma diferenciadora, a experiência do público Imaginarius. É através da gastronomia, associada à experiência do território de mais de duas décadas na área da cultura e criatividade e com o envolvimento da comunidade, que continuamos a potenciar a atratividade e a promoção de Santa Maria da Feira dentro e fora de portas, envergando orgulhosamente a chancela da UNESCO de Cidade Criativa da Gastronomia.
Embarque numa viagem pelos nossos saberes e sabores, pela gastronomia criativa, urbana e de autor pensada especificamente para o festival.
STREET FOOD IMAGINARIUS
No centro nevrálgico do festival haverá igualmente uma área reservada a unidades móveis com oferta alimentar alternativa, interagindo com os conceitos artísticos e criativos do festival.
Local: Rossio
Horários:
» 25/05/2023 | das 18h00 às 00h00;
» 26/05/2023 | das 14h00 à 01h00 (opcional entre as 12h00 e as 14h00);
» 27/05/2023 | das 14h00 à 01h00 (opcional entre as 12h00 e as 14h00);
» 28/05/2023 | das 10h00 às 15h30.
25
Santa Maria da Feira Cidade Criativa da Gastronomia da UNESCO
A Botica de Baco – Santa Maria da Feira
Menu Imaginarius
Entrada Quente: “De Alcaide a Mendigo”
| Fondue de queijeira com regueifa doce e compota ligeira de malápios e bolina;
Prato Principal: “A Fonte Milagrosa” | Massa preta e branca de bivalves da Ria com taco de dourada da Ria com coentros de Louredo;
Sobremesa: “A Beleza de Lia” | Pudim de fogaça, sorvete de tangerina de Mosteirô, esponja de kiwi da Feira, frutos vermelhos da Casa Milheiro e ovos moles de limão.
Feitoria Rest & Lounge – Santa Maria da Feira
Menu Imaginarius
Entrada Quente: Fogaça à Feitoria (fogaça pequena recheada com quatro queijos e presunto);
Prato Principal: Bife à Feitoria (vitela arouquesa);
Sobremesa: Pudim de fogaça.
Déjà Vu – Santa Maria da Feira
Menu Imaginarius
Entrada Quente: Fogaça recheada com enchidos feirenses;
Prato Principal: “Bife de vitela grelhado em cama de fogaça gratinado com queijo feirense e presunto, acompanhado com legumes salteados;
Sobremesa: Cheesecake de kiwi e mel com base de fogaça e chocolate.
Menu Imaginarius
Entrada Quente: Caldo Verde;
Prato Principal: Novilho laminado, farrapo velho de legumes e alecrim;
Sobremesa: Pera cristal com crocante de fogaça, natas frescas e queijo creme.
Villa Antiqua Gastrobar – Romariz
Menu Imaginarius “O Sonho”
Entrada Quente: Alheira de caça aliada ao queijo amanteigado Queijeira, numa envolvência com ervas aromáticas servida em cama de entrelaços de maça com mel;
Prato Principal: “Manjar da Floresta” | Carnes de caça acompanhadas com castanhas e míscaros.
Sobremesa: “Doce Granja” | Doce de queijo com frutos silvestres.
Os Vinte – Santa Maria da Feira
Restaurantes oficiais