Sant Antoni Portmany Fiestas 2019 by editorialmic

SANT BARTOMEU 2019

Saluda de

l’Alcalde

És una gran alegria poder-vos presentar el programa de les festes de Sant Bartomeu d’enguany. Una festivitat gràcies a la qual Sant Antoni brilla cada estiu amb llum pròpia. Uns dies que des de petit sempre he celebrat amb especial il.lusió i que em fan recordar la meua infantesa i aquells estius de jocs i vacances.

Aquestes són unes festes alegres i refrescants, carregades d’actes culturals, musicals i esportius, en les quals abunda la diversió i els espectacles per a tot tipus de públic. Unes festes que conjuguen la tradició amb la modernitat, pensades per gaudir-les amb els amics, els familiars i les persones més estimades. Vull donar les gràcies, en nom propi i de tota la Corporació, a les persones i entitats que amb la seua feina desinteressada fan possible aquestes festes. És digne d’elogi el seu esforç i la seua col· laboració per aconseguir que aquests dies siguin una realitat ben viva, rica i plural. Gràcies a tots i totes. Convid a tothom a participar en els diversos actes programats. Aquí hi trobareu un poble jovial i hospitalari, al qual li agrada compartir i celebrar. Molts anys i bons! Marcos Serra Colomar Alcalde SANT BARTOMEU 2019

Es una gran alegría poder presentaros el programa de las fiestas de Sant Bartomeu de este año. Una festividad gracias a la cual Sant Antoni brilla con luz propia cada verano. Unos días que desde pequeño siempre he celebrado con especial ilusión y que me hacen recordar mi infancia y aquellos veranos de juegos y vacaciones. Estas son unas fiestas alegres y refrescantes, cargadas de actos culturales, musicales y deportivos, en las que abunda la diversión y los espectáculos para todo tipo de público. Unas fiestas que conjugan la tradición con la modernidad, pensadas para disfrutarlas con amigos, familiares y seres queridos. Quiero dar las gracias, en nombre propio y de toda la Corporación, a las personas y entidades que con su trabajo desinteresado hacen posible estas fiestas. Es digno de elogio su esfuerzo y su colaboración para conseguir que estos días sean una realidad viva, rica y plural. Gracias a todos y todas. Invito a todo el mundo a participar en los diversos actos programados. Aquí encontraréis un pueblo jovial y hospitalario, al que le gusta compartir y celebrar. Molts anys i bons! 3

SANT BARTOMEU 2019

Saluda del Regidor

Les festes de Sant Bartomeu són tradició. Una tradició iniciada fa segles per uns mariners que, enmig d’un fort temporal a alta mar, juraren que si se salvaven ho celebrarien al primer lloc on arribassin, que va resultar ser Sant Antoni. Així ho feren i, moltes generacions després, els portmanyins i les portmanyines continuam celebrant la vida i la sort de viure en un lloc com aquest cada 24 d’agost.

Las fiestas de Sant Bartomeu son tradición. Una tradición iniciada hace siglos por unos marineros que, en medio de un fuerte temporal en alta mar, juraron que si se salvaban lo celebrarían en el primer lugar al que llegaran, que resultó ser Sant Antoni. Así lo hicieron y, muchas generaciones después, los portmanyins y las portmanyines continuamos celebrando la vida y la suerte de vivir en un lugar como este cada 24 de agosto.

Però aquestes festes també són un atractiu més dels molts que té Sant Antoni per atreure visitants. No tenc cap dubte que quan en Francesc Marí, en Xicu des Savines, va promoure els anys 60 el castell de focs de la nit de Sant Bartomeu, ho va fer, en part, amb aquesta intenció: crear un espectacle que quedàs gravat a la retina dels portmanyins i dels turistes de la localitat. Aquest és el camí que crec que hem de seguir.

Pero estas fiestas también son un atractivo más de los muchos que posee Sant Antoni para atraer visitantes. No me cabe duda de que cuando Francisco Marí, Xicu des Savines, promovió en los años 60 el castillo de fuegos de la noche de Sant Bartomeu, lo hizo, en parte, con esta intención: crear un espectáculo que quedara grabado en la retina de los portmanyins y los turistas de la localidad. Este es el camino que creo que tenemos que recorrer.

No es pot entendre el Sant Antoni actual sense el seu esperit turístic i cal que tots treballem per millorar i enriquir, en la mesura de les nostres possibilitats, el potencial que som i que tenim com a destinació de primer ordre. Perquè les nostres dos cares, la tradicional i la turística, es complementen i fan de Sant Antoni un lloc únic per viure i obert a tothom que ens visita. Esper que gaudiu d’aquests dies. Molt bones festes a tothom! Miquel Tur Contreras Regidor de Turisme i Festes

SANT BARTOMEU 2019

No se puede entender el Sant Antoni actual sin su espíritu turístico y es necesario que todos trabajemos para mejorar y enriquecer, en la medida de nuestras posibilidades, el potencial que somos y que tenemos como destino de primer orden. Porque nuestras dos caras, la tradicional y la turística, se complementan y hacen de Sant Antoni un lugar único para vivir y abierto a todo aquel que nos visita. Espero que disfrutéis de estos días. Felices fiestas a todos!

SANT BARTOMEU 2019

AGOST

Del 9 al 31

Diumenge 11

Dissabte 10

Dilluns 12

Torneig de Tennis Festes Sant Bartomeu 2019. Individual, dobles i infantil (fins als 13 anys). A la pista municipal de tennis de Sant Rafel. Mes informació i inscripció als telèfons: 649195587 o 629073598. Organitzat per la secció de tennis del CF Sant Rafel.

18 h Exposició col . lectiva Miscel. lània Contemporània de les artistes: Rita Bretones, Cristina Ferrer, Begoña Gorroxategui, Marga Juan i Nilda Ventura. A la sala d’exposicions Walter Benjamin de Sa Punta des Molí. Oberta de dimarts a dissabtes de 18 a 21.30h. Fins al 22 d’agost. 18.30 h Trikids Challenge Sant Bartomeu. Triatló infantil de 2 a 17 anys, al complex esportiu Can Coix. Informació i inscripció a https:// ibizabluechallenge.com/trikidschallenge.

21.30 h Nits Amples: Bohemian Rhapsody (2018). Projecció d’aquest memorable biopic musical sobre el mític cantant Freddie Mercury i el seu grup Queen. En versió original subtitulada en espanyol. Per a majors de 12 anys. Darrere l’església.

19 h Cucanyes i jocs infantils. Organitzat pel Club Petanca Sant Antoni. A la plaça d’Espanya.

Dimecres 14 19 h Cucanyes i jocs infantils. Organitzat pel Club Petanca Sant Antoni. A la plaça d’Espanya.

Divendres 16

19 h Torneig de petanca de veterans. Organitzat pel Club Petanca Sant Antoni. A la plaça d’Espanya. 20.30 h Welcome to the movie. L’espectacle d’estiu dels alumnes de l’escola de ball Ape Dream Dance. A Sa Punta des Molí.

SANT BARTOMEU 2019

AGOST

Dissabte 17

10 h Torneig de vòlei platja Festes de Sant Bartomeu 2019. A cala Gració. Més informació i inscripció a esports@santantoni.net.

18 h La cova del dracs (edició d’estiu). Jocs de taula, Warhammer, Infinity, Yu-gi-oh! i làser X. A càrrec del Dracs d’Eivissa. Espai Jove.

De 17 a 20 h Club Supergarrits. Al pati del col .legi Cervantes. Un esdeveniment per a tota la família. Tallers, castells inflables, berenada, pintacares, festa de l’escuma i moltes sorpreses. Amenitzat pel mag Albert de Showsibiza.com. La recaptació del bar i els donatius seran en benefici de l’Associació de Persones amb Necessitats Especials d’Eivissa i Formentera (APNEEF).

20 h Torneig de petanca ‘Nocturn 12 hores’ Festes de Sant Bartomeu. Organitzat pel Club Petanca Sant Antoni. A les pistes del poliesportiu Ses Païsses.

17 h Maquillatge de cares i atraccions diverses. 17.30 h Coreografia de zumba i molta animació per a rebre la gran festa del color (Holi). 18.30 h Festa de l’escuma. Portau poals i pistoles d’aigua. I no us oblideu de dur gorra, banyador, tovallola, xancletes que no patinin i, sobretot, ganes de passar-vos-ho bé!

21 h Jamón y Flamenco. Una festa amb l’ambient més flamenc. Darrere l’església. Amb la col .laboració de Kantaun.

Diumenge 18

10 h Torneig de vòlei platja Festes de Sant Bartomeu 2019. A cala Gració. Més informació i inscripció a esports@santantoni.net. 16 h Torneig League of Legends. A càrrec de l’associació Otaku d’Eivissa. A l’Espai Jove.

SANT BARTOMEU 2019

AGOST

Diumenge 18 Dilluns 19 La festa de la terra Al passeig de ses Fonts

19 h Taller d’armament de cartaginesos i romans. Pintura d’escuts i espases, personalització de titelles i demostració de tir amb bassetja. 19.30 h Pintada infantil de camisetes. Al parc del passeig de ses Fonts. 19 h Mercat tradicional. Productors locals i artesans de tot Eivissa oferiran productes de l’hort eivissenc i exposaran tota classe d’artesania tradicional. També hi haurà una degustació de xíndries. A càrrec de l’Associació Artesanal Portmany. 20.30 h Exhibició de ball pagès. Grup Folklòric Brisa de Portmany. 21.15 h Sirenas Show. Espectacle d’acrobàcies, llums i fantasia a càrrec d’Acrobati-k.

19 h Taller de pintura a cel obert. A càrrec de la pintora Loli Hidalgo. Per a tots el públics. A Sa Punta des Molí.

Dimarts 20

20 h Fira d’atraccions: el dia dels boixos. La fira d’atraccions de l’avinguda Dr. Fleming us ofereix totes les atraccions disponibles a 1D i el tirador gegant a preu especial de 10D. Entre les 20 i les 23 hores. Pura adrenalina a preu d’amic!

Dimecres 21

17 h Berenada de Sant Bartomeu – Sa festa des majors. Música, ball, sangria, bunyols i orelletes. Organitzat per l’Associació de persones majors de Sant Antoni de Portmany. Al local de la tercera edat des Clot Marès.

21.30 h Sardinada popular amb verdures de la terra. Veniu vestits de pagès i us convidam a una sardinada per llepar-vos els dits! 22 h Concert de Bluesmafia i es Saligardos. Una banda eivissenca molt gran! Jumpin’ blues, swing, Boogie i rock & roll.

SANT BARTOMEU 2019

AGOST

Dijous 22

19.30 h Globus aerostàtic. Us convidam a contemplar les fantàstiques vistes del nostre municipi i la nostra badia des d’un globus aerostàtic, que farà pujades i baixades fins al solpost a l’esplanada de Ses Variades. Activitat a càrrec d’Ibiza en Globo. Inscripció prèvia al Centre d’Informació Jove. 20 h Envelat rociero. Obertura de l’envelat de la Hermandad de Nuestra Señora del Rocío de Sant Antoni. Amb actuacions, ball i música flamenca. Fins al 25 d’agost. Al moll de Ribera.

Divendres 23 18 h Festa pagesa as Molí d’en Simó. Exposició dels treballs dels artesans de l’Associació Artesanal de Portmany i xacota pagesa (ball, música i tradicions). A les 20 h, ball pagès a càrrec de Sa Colla Brisa de Portmany.

Tarda a la fresca. Al passeig de ses Fonts: 18 h Mercat solidari amb articles artesanals de l’associació RqueR. 19.30 h Degustació d’orxata i fartons per refrescar-se a la posta de sol. A càrrec de l’Associació Cultural Valenciana. 20 h Actuació de ball a càrrec dels alumnes de l’escola de Dansa i flamenc Are-T: flamenc, dansa espanyola, contemporània i hip hop. 21 h Connection. Un nou espectacle d’Eivi-Dance que fusiona el ball modern i l’acrobàtic. Dansa, acrobàcies, varietats, jazz, interacció amb el públic i un vestuari espectacular. 20.30 h Sunset Swing Festival. Inici del Festival. Classes gratuïtes de rock’n’roll i rockabilly jive a càrrec de Sunset Swing Club i concert de Rockola Project i Poison Ivy. Al bar Eddie’s Diner, platja de s’Arenal. 00 h Traca de benvenguda a Sant Bartomeu. Organitzat pel Club Petanca Sant Antoni. A la plaça d’Espanya.

SANT BARTOMEU 2019

AGOST

Dissabte 24 DIA DE

SANT BARTOMEU

8 h Gran mascletà. A la plaça d’Espanya. Darem la benvenguda al dia del nostre patró. Organitzat pel Club Petanca Sant Antoni. 8.30 h Xocolatada popular per als matiners. Organitzat pel Club Petanca Sant Antoni. A la plaça d’Espanya. 10.30 h Festeta piruleto splash Sant Bartomeu. Veniu a refrescarvos! Escuma, jocs i animació en abundància. Dugueu ulleres d’aigua, gorra, banyador, tovallola i xancletes que no patinin. A la plaça d’Espanya. 17 h Bàdminton platja per a joves. A cala Gració. Inscripció in situ. Organitzat pel Club Bàdminton Portmany.

20 h Sunset Swing Festival. Classes obertes i gratuïtes amb un professor de Lindy Hop, i d’altres estils com collegiate shag, balboa o boogie woogie. Tot acompanyat per les actuacions de Pin up Sound i The Groovy Brothers. Al bar Eddie’s Diner, platja de s’Arenal. 22.30 h La Movida SummerFest. Especial Sant Bartomeu. A la platja de s’Arenal. 00 h Gran castell de focs artificials que il .luminarà el cel de la badia de Portmany. 00.30 h Continuam de festa amb La Movida...

19.30 h Missa solemne i processó. A l’església, seguida de la processó pels carrers del poble en hono r a Sant Bartomeu Apòstol. 21.30 h Balls i danses. A càrrec des Grup Folklòric Brisa de Portmany. i el grup de dansa Egunsenti Danza Taldea de Mundaka (Pais Basc). Vi i bunyols a la plaça de darrere l’església.

SANT BARTOMEU 2019

AGOST

Diumenge 25 10 h Travessia Festes de Sant Bartomeu (750 m). Sortida de sa Cova de ses Llagostes. Inscripció a www.elitechip.net i a caló des Moro a partir de les 8.30 h.

21.15 h Espectacle de ball. Amb els alumnes de l’estudi de dansa Adrián Pineda: modern, ballet, flamenc, sevillanes, salsa i bachata. Al Passeig de ses Fonts.

11 h Campionat d’Eivissa de matalassos inflables (200 m) i regata loca. Sortida des caló des Moro. Inscripció a www.elitechip.net i al lloc de sortida a partir de les 8.30 h. Ho organitza l’Ajuntament. Mes info: esports@santantoni.net

21.30 h Nits Amples: A Star is Born (2018). Projecció cinematogràfica en versió original subtitulada en espanyol. Per a majors de 12 anys. Darrere l’església.

13 h Sunset Swing Festival. Final de festa amb una Hula Party, veniu vestits de hawaià i ballau amb les actuacions de Uncle Sal i The Skiffle Kings. Concurs de ball, productes retro i exhibició de cotxes clàssics. Al bar Eddie’s Dinners, platja de s’Arenal. 19 h Tir amb bassetja. Al solar del costat de la Cooperativa Agrícola. Organitzat per la Joventut Atlètica Sant Antoni (JASA). 18.30 h Refresca’t! Una festa refrescant i passada per aigua amb en Cachirulo i els seus amics. Castells inflables amb piscina i zona de combats d’aigua, on els participants competeixen per veure qui acaba més remull. Al Passeig de ses Fonts.

SANT BARTOMEU 2019

AGOST

Dimarts 27

20 h Fira d’atraccions: el dia dels boixos. La fira d’atraccions de l’avinguda Dr. Fleming us ofereix totes les atraccions disponibles a 1D, el tirador gegant a preu especial de 10D. Entre les 20 i les 23 hores. Pura adrenalina a preu d’amic!

Dimecres 28

Dijous 29

20 h II Torneig d’escacs a la fresca – Campionat de Sant Bartomeu. Obert a tothom. A la plaça de darrere l’església. Organitzat pels Amics dels Escacs.

Divendres 30

Activitats al Complex Esportiu Can Coix De 16.30 a 18.30 h Portes obertes a la piscina municipal amb inflables per a menors de 6 anys, que han d’estar sempre acompanyats d’un adult dins l’aigua. De 19 a 21 h Portes obertes a la piscina municipal amb inflables per a boixos de 6 a 14 anys 21 h Master class d’aiguagim per a boixos, pares i majors. 20.30 h Exhibició de gimnàstica rítmica. A càrrec del Club de Gimnàstica Rítmica Portmany. A l’auditori de Sa Punta des Molí.

Dissabte 31

Activitats al Complex Esportiu Can Coix De 9.30 a 11.30 h Portes obertes a la piscina municipal amb inflables per a boixos de 6 a 14 anys. De 12 a 14 h Portes obertes a la piscina municipal amb inflables per a menors de 6 anys, que han d’estar sempre acompanyats d’un adult dins aigua.

SANT BARTOMEU 2019

AGOST

Dissabte 31

9.30 h Torneig de tennis taula. Pavelló de IES Quartó de Portmany. 10 h XIX Dia de la Piragua. Prova popular. Inscripció al Club Nàutic. Recorregut: Club Nàutic - Cala Gració - Club Nàutic. 10 h Otaku meeting Ibiza 9.5. Un cap de setmana d’activitats culturals i oci alternatiu per als joves. Manga, anime, còmics, videojocs, cinema i jocs de taula i rol. Concursos, tornejos, karaoke, tallers de cosplay i activitats relacionades amb la cultura japonesa. A l’Espai Jove. 17 h Trofeu BTT XCO Festes de Sant Bartomeu. A sa Talaia de Sant Antoni. Organitzat pel Club Ciclista Sant Antoni.

SANT BARTOMEU 2019

19 h S’Ou Festival. Una trobada estival amb la família i els amics. Formau un equip i apuntau-vos-hi. Premis a la truita mes grossa i al grup mes simpàtic. Per gaudir d’una posta de sol i un sopar tots junts vora la mar. Amb la millor cumbia en directe amb Flor de Higuera. A la platja de s’Arenal. Mes info i inscripció al bar Kantaun. 20 h Texas Girls! El caire mes femení del rock’n’roll, amb l’actuació dels grups Alter Ego i Nati & Cris Duo. Classes de ball gratuïtes a càrrec de Sunset Swing Club. Al bar Eddie’s Dinnners, platja de s’Arenal. 21 h Exhibició de gimnàstica rítmica. A càrrec del Club de Gimnàstica Rítmica San Antonio. A Sa Punta des Molí.

SANT BARTOMEU 2019

SETEMBRE

Diumenge 1

10 h Otaku meeting Ibiza 9.5. Un cap de setmana d’activitats culturals i oci alternatiu per als joves. Manga, anime, còmics, videojocs, cinema i jocs de taula i rol. Concursos, tornejos, karaoke, tallers de cosplay i activitats relacionades amb la cultura japonesa. A l’Espai Jove. 10 h 41a Mini marató Festes de Sant Bartomeu. Al Passeig de ses Fonts. Organitzat per la Joventut Atlètica Sant Antoni (JASA). 19 h Festival dels colors (Holi). Una festa especial, acolorida i popular, amb la música de DJs locals, convidats i l’ambient màgic del solpost. Portau ulleres de sol i roba vella de colors clars. A sa platja de s’Arenal. 21.30 h Nits Amples: concert de la Banda de Música de Sant Antoni. A la plaça de darrere l’església.

Dijous 5

21 h XXII Mostra de Curtmetratges. A l’auditori de l’Espai Cultural Sa Punta des Molí.

Divendres 6

11 h Art al carrer. Inauguració de l’exposició de la fotògrafa Cristina García Rodero, Terra de Somnis de “La Caixa”. Al Passeig de ses Fonts. XIV FESTA DE CARTAGINESOS I ROMANS. PRIMERA JORNADA. PLATJA DE S’ARENAL. 18 h Batalla infantil de l’aigua, festa de l’escuma i animació amb balls i màgia amb el mag Àlbert de Showsibiza.com, portau armes, pistoles d’aigua... Qui hi participi vestit de cartaginès o romà, tendrà un regal.

SANT BARTOMEU 2019

SETEMBRE

Divendres 6 XIV FESTA DE CARTAGINESOS I ROMANS. PRIMERA JORNADA. PLATJA DE S’ARENAL. 20 h Berenar per a les noves tropes infantils. 21 h Inauguració del campament fester: • Arte en Movimiento. Espectacle de dansa amb els ballarins alumnes d’Estudio 64, sota la direcció de na Geraldine Arauna. • Concert de El Sótano del Doctor. Directe d’aquesta banda que repassa els èxits del millor pop nacional. • DJ Jordi Sunyer. Segueix la festa ballant a la platja.

CONCURS FOTOGRÀFIC FESTA DE CARTAGINESOS I ROMANS 2019 Per a Instagram i Facebook Bases de participació -L es fotos s’han de penjar a Instagram o Facebook (https:// instagram.com/) i han de contenir l’etiqueta (o hashtag) #cartaginesosiromans2019. Recordau que ha d’estar en visualització pública. -E l termini per participar en el concurs serà fins al 8 de setembre. - L a temàtica de les fotos ha d’estar relacionada amb les activitats festives que es duen a terme durant la festa de Cartaginesos i Romans. -E l guanyador es triarà a través d’un jurat format per tres membres. - E s tendran en compte les fotos que tenguin més «m’agrada» de cada xarxa social per fer la primer selecció, encara que el jurat podrà seleccionar-ne altres. -U na vegada conegut el veredicte, el guanyador haurà d’enviar un arxiu fotogràfic de la imatge amb un mínim de 1920 x 1280 píxels, a festes@santantoni.net. -L a foto guanyadora s’usarà per al poster de la Festa de Cartaginesos i Romans 2020. -P remis: foto guanyadora, 300D; menció especial del jurat: 100D. 21 h XXII Mostra de curtmetratges. A l’auditori de l’Espai Cultural Sa Punta des Molí.

SANT BARTOMEU 2019

SETEMBRE

Dissabte 7

9.30 h Competició de karate Trofeu Sant Bartomeu. Al pavelló Sa Pedrera. Organitzat per l’Associació Esportiva Samyd. 17 h Portes obertes de patinatge. A càrrec del club Ibiza Patina. Al pavelló Sa Pedrera. 20 h Praxis Poemas visuales. Inauguració de l’exposició de l’artista Luciano Chacón. Al Far de ses Coves Blanques. Oberta fins al 28 de setembre.

XV FESTA DE CARTAGINESOS I ROMANS Segona jornada. Platja de s’Arenal Arriba la gran batalla. Allistau-vos al vostre exèrcit. Informau-vos-en al Centre d’Informació Jove o en el bar Sa Famili. 18 h Concentració i desfilada dels exèrcits. Cartaginesos, a l’Ajuntament; romans, a l’aparcament de l’edifici El Ruedo. 18.30 h Sortida de tropes i desfilada 19.30 h Trobada de tropes al camp de batalla (platja de s’Arenal) i intent de tractat de pau entre els dos exèrcits 20 h Gran batalla de tomates. 21 h Torrada de germanor per recuperar les forces. A preu popular 22 h Concert de Moonshine band 23 h Gran concert de Joven Dolores, el nou projecte de David Serra i Joan Barbé. Banda eivissenca d’indie rock, una aposta diferent en el panorama español amb cançons que emocionen i amb un aclaparador directe com a garantia. 02 h Final de festa i castell de focs

SANT BARTOMEU 2019

SETEMBRE

Diumenge 8

09 h XXXVII Trofeu de judo Festes de Sant Bartomeu. Al pavelló Sa Pedrera. Organitzat per l’Associació Esportiva Samyd. 10 h New Moves Sant Antoni. Workshop de dansa urbana (nivell intermedi), amb coreògrafs d’àmbit nacional. Poliesportiu Ses Païsses, inscripció al Centre d’Informació Jove. Mes info al Instagram @newmovesst. 11.30 h Excursió amb barca per la costa. Recorregut per la costa del municipi de Portmany, des del port fins a sa cala d’Albarca, amb l’embarcació el Capitán Nemo. Us hi podeu inscriure al Centre d’Informació Jove fins al 31 d’agost. Heu de presentar el tiquet a la barca. Preu: 5D per als adults, 3D per als infants d’entre 7 i 14 anys; 50 per cent de descompte per a jubilats i discapacitats, i gratuït per als menors de 7 anys. Places limitades.

13 h Jambalaya Festival. Festa per a tota la família, amb classes de ball zideco (ball tradicional cajún), actuació en directe de la banda The Moonshine Band i The Hell Bellys, gastronomia, menú d’arròs Jambalaya. Ambientat en la cultura cajun del sud de Nova Orleans. Al bar Eddie’s Diner, a la platja de s’Arenal. 21.30 h Nits Amples: concert de Konga. Música afrollatina i gran espectacle de percussió. Darrere l’església.

Diumenge 15 21.30 h Nits Amples: concert de Solpost. Darrere l’església.

Dissabte 21 i diumenge 22

Fira d’estocs. A la plaça de darrere l’església.

SANT BARTOMEU 2019

AGOSTO

Del 9 al 31

Domingo 11

Sábado 10

Lunes 12

Torneo de Tenis Fiestas Sant Bartomeu 2019. Individual, dobles e infantil (hasta los 13 años). En la pista municipal de tenis de Sant Rafel. Más información e inscripción en los teléfonos: 649195587 o 629073598. Organizado por la sección de tenis del CF Sant Rafel.

18 h Exposición colectiva “Miscel .lània Contemporània” de las artistas: Rita Bretones, Cristina Ferrer, Begoña Gorroxategui, Marga Juan y Nilda Ventura. En la sala de exposiciones Walter Benjamin de Sa Punta des Molí. Abierta de martes a sábados de 18 a 21.30h. Hasta el 22 de agosto. 18.30 h Trikids Challenge Sant Bartomeu. Triatlón infantil de 2 a 17 años, en el complejo deportivo Can Coix. Información e inscripción en https://ibizabluechallenge.com/ trikids-challenge.

21.30 h Nits Amples: Bohemian Rhapsody (2018). Proyección de este memorable biopic musical sobre el mítico cantante Freddie Mercury y su grupo Queen. En versión original subtitulada en español. Para mayores de 12 años. Plaza de detrás de la iglesia.

19 h Cucañas y juegos infantiles. Organizado por el Club Petanca Sant Antoni. En la plaza de España.

Miércoles 14

19 h Cucañas y juegos infantiles. Organizado por el Club Petanca Sant Antoni. En la plaza de España.

Viernes 16

19 h Torneo de petanca de veteranos. Organizado por el Club Petanca Sant Antoni. En la plaza de España. 20.30 h Welcome to the movie. El espectáculo de verano de los alumnos de la escuela de baile Ape Dream Dance. En Sa Punta des Molí.

SANT BARTOMEU 2019

AGOSTO

Sábado 17

10 h Torneo de vóley playa Fiestas de Sant Bartomeu 2019. En cala Gració. Más información e inscripción en esports@santantoni.net. De 17 a 20 h Club Supergarrits. En el patio del colegio Cervantes. Un evento para toda la familia. Talleres, castillos hinchables, merienda, pintacaras, fiesta de la espuma y muchas sorpresas. Amenizado por el mago Albert de Showsibiza.com. La recaudación del bar y los donativos irán en beneficio de la Asociación de Personas con Necesidades Especiales de Eivissa y Formentera (APNEEF). 17 h Maquillaje de caras y atracciones diversas. 17.30 h Coreografía de zumba y mucha animación para recibir la gran fiesta del color (Holi) 18.30 h Fiesta de la espuma. Traed cubos y pistolas de agua. Y no os olvidéis de llevar gorra, bañador, toalla y chanclas que no patinen y, sobre todo, ¡ganas de pasarlo bien!

18 h La cova dels dracs (edición de verano). Juegos de mesa, Warhammer, Infinity, Yu-gi-oh! Y láser X. A cargo de los Dracs d’Eivissa. Espai Jove. 20 h Torneo de petanca 'Nocturno 12 horas' Fiestas de Sant Bartomeu. Organizado por el Club Petanca Sant Antoni. En las pistas del polideportivo Ses Païsses. 21 h Jamón y Flamenco. Una fiesta con el ambiente más flamenco. Con la actuación de Verónica San Juan y Samuel Pérez Quartet. Plaza de detrás de la iglesia. Con la colaboración de Kantaun.

Domingo 18

10 h Torneo de vóley playa Fiestas de Sant Bartomeu 2019. En cala Gració. Más información e inscripción en esports@santantoni.net. 16 h Torneo League of Legends. A cargo de la asociación Otaku de Eivissa. En el Espai Jove.

SANT BARTOMEU 2019

AGOSTO

Domingo 18 La fiesta de la tierra En el Passeig de ses Fonts

19 h Taller de armamento de cartagineses y romanos. Pintura de escudos y espadas, personalización de títeres y demostración de tiro con honda. 19.30 h Pintada infantil de camisetas. En el parque del Passeig de ses Fonts. 19 h Mercado tradicional. Productores locales y artesanos de toda la isla ofrecerán productos de la huerta ibicenca y expondrán toda clase de artesanía tradicional. También habrá una degustación de sandías. A cargo de la Associació Artesanal Portmany. 20.30 h Exhibición de baile payés. A cargo del Grup Folklòric Brisa de Portmany. 21.15 h Sirenas Show. Espectáculo de acrobacias, luces y fantasía a cargo de Acrobati-k. 21.30 Sardinada popular con verduras de la tierra. ¡Ven vestido de payés y te invitamos a una sardinada para chuparse los dedos!

Lunes 19

19 h Taller de pintura al aire libre. A cargo de la pintora Loli Hidalgo. Para todos los públicos. En Sa Punta des Molí.

Martes 20

20 h Feria de atracciones: el día de los niños. La feria de atracciones de la avenida Dr. Fleming ofrece todas las atracciones disponibles a 1D y el tirachinas gigante a precio especial de 10D. Entre las 20 y las 23 horas. ¡Pura adrenalina a precio de amigo!

Miércoles 21

17 h Merienda de Sant Bartomeu La fiesta de los mayores. Música, baile, sangría, buñuelos y orelletes. Organizado por la Associació de persones majors de Sant Antoni. En el local de la tercera edad de Es Clot Marès.

22 h Concierto de Bluesmafia y es Saligardos. ¡Una banda ibicenca muy grande! Jumpin’ blues, swing, boogie y rock & roll.

SANT BARTOMEU 2019

AGOSTO

Jueves 22

19.30 h Globo aerostático. Os invitamos a contemplar las fantásticas vistas de nuestro municipio y nuestra bahía desde un globo aerostático, que hará subidas y bajadas hasta la puesta de sol en la explanada de Ses Variades. Actividad a cargo de Ibiza en Globo. Inscripción previa en el Centre d’Informació Jove (c/ Ramón y Cajal, 19). 20 h Carpa rociera. Apertura de la carpa de la Hermandad de Nuestra Señora del Rocío de San Antonio. Con actuaciones, baile y música flamenca. Hasta el 25 de agosto. En el muelle de Ribera.

Viernes 23

18 h Fiesta ibicenca en Es Molí d’en Simó. Exposición de los trabajos de los artesanos de la Asociación Artesanal de Portmany y xacota ibicenca (baile, música y tradiciones). A las 20 h, baile ibicenco a cargo de Sa Colla de Buscastell.

Tarde al fresco. En el Passeig de ses Fonts: 18 h Mercadillo solidario con artículos artesanales de la asociación RqueR. 19.30 h Degustación de horchata y fartons para refrescarse en la puesta de sol. A cargo de la Asociación Cultural Valenciana. 20 h Actuación de baile a cargo de los alumnos de la escuela de Danza y flamenco Are-T: flamenco, danza española, contemporánea y hip hop. 21 h Connection. Un nuevo espectáculo de Eivi-Dance que fusiona el baile moderno y el acrobático. Danza, acrobacias, variedades, jazz, interacción con el público y un vestuario espectacular. 20.30 h Sunset Swing Festival. Inicio del Festival. Clases gratuitas de rock'n'roll y rockabilly jive a cargo de Sunset Swing Club y concierto de Rockola Project y Poison Ivy. En el bar Eddie s Diner, playa de s’Arenal. 00 h Traca de bienvenida a Sant Bartomeu. Organizado por el Club Petanca Sant Antoni. En la plaza de España.

SANT BARTOMEU 2019

AGOSTO

Sábado 24 DÍA DE

SANT BARTOMEU

8 h Gran mascletá. En la plaza de España. Daremos la bienvenida al día de nuestro patrón. Organizado por el Club Petanca Sant Antoni. 08.30 h Chocolatada popular para los madrugadores. Organizado por el Club Petanca Sant Antoni. En la plaza de España. 10.30 h Fiestuki Piruleto splash Sant Bartomeu. ¡Ven a refrescarte! Espuma, juegos y animación en abundancia. Trae gafas de agua, gorra, bañador, toalla y chanclas que no patinen. En la plaza de España. 17 h Bádminton playa para jóvenes. En cala Gració. Inscripción in situ. Organizado por el Club Bádminton Portmany.

20 h Sunset Swing Festival. Clases abiertas y gratuitas con un profesor de lindy hop, y otros estilos como collegiate shag, balboa o boogie woogie. Todo acompañado por las actuaciones de Pin up Sound y The Groovy Brothers. En el bar Eddie’s Diner, playa de s’Arenal. 22.30 h La Movida SummerFest especial Sant Bartomeu. En la playa de s’Arenal. 00 h Gran castillo de fuegos artificiales que iluminará el cielo de la bahía de Portmany. 00.30 h ¡Continuamos con La Movida!

19.30 h Misa solemne y procesión. En la iglesia, seguida de la procesión por las calles del pueblo en honor a San Bartolomé Apóstol. 21.30 h Bailes y danzas. A cargo del Grup Folklòric Brisa de Portmany y el grupo de danza Egunsenti Danza Taldea de Mundaka (País Vasco). Vino y buñuelos. Plaza de detrás de la iglesia.

SANT BARTOMEU 2019

AGOSTO

Domingo 25

10 h Travesía Fiestas de Sant Bartomeu (850 m). Salida de sa Cova de ses Llegostes. Inscripciones en www.elitechip.net y en es caló des Moro a partir de las 8.30 h.

21.15 h Espectáculo de baile. Con los alumnos del estudio de danza Adrián Pineda: moderno, ballet, flamenco, sevillanas, salsa y bachata. En el Passeig de ses Fonts.

11 h Campeonato de colchonetas (200 m) y regata loca. Salida de es caló des Moro. Inscripciones en www.elitechip.net y el lugar de salida a partir de las 8.30 h. Mas info: esports@santantoni.net,

21.30 h Nits Amples: A Star is Born (2018). Proyección cinematográfica en versión original subtitulada en español. Para mayores de 12 años. Plaza de detrás de la iglesia.

13 h Sunset Swing Festival. Final de fiesta con una Hula Party, venid vestidos de hawaiano y bailad con las actuaciones de Uncle Sal y The Skiffle Kings. Concurso de baile, productos retro y exhibición de coches clásicos. En el bar Eddie’s Diner, playa de s’Arenal. 18.30 h ¡Refréscate! Una fiesta refrescante y pasada por agua con Cachirulo y sus amigos. Castillos hinchables con piscina y zona de combates de agua, donde los participantes compiten por ver quién termina más mojado. En el Passeig de ses Fonts.

SANT BARTOMEU 2019

AGOSTO

Martes 27

Miércoles 28

19.30 h Globo aerostático. Te invitamos a contemplar las fantásticas vistas de nuestro municipio y nuestra bahía desde un globo aerostático, que hará subidas y bajadas hasta la puesta de sol. Actividad a cargo de Ibiza en Globo. Inscripción previa en el Centre d’Informació Jove (c/ Ramón y Cajal, 19). En la explanada de Ses Variades.

Jueves 29

20 h II Torneo de ajedrez al aire libre - Campeonato de Sant Bartomeu. Abierto a todo el mundo. En la plaza de detrás de la iglesia. Organizado por Amics dels Escacs.

Viernes 30

Actividades en el complejo deportivo Can Coix De 16.30 a 18.30 h Puertas abiertas en la piscina municipal con hinchables para menores de 6 años, que deben estar siempre acompañados de un adulto en el agua. De 19 a 21 h Puertas abiertas en la piscina municipal con hinchables para niños de 6 a 14 años. 21 h Master class de gimnasia acuática para niños, padres y mayores. 20.30 h Exhibición de gimnasia rítmica. A cargo del Club de Gimnasia Rítmica Portmany. En el auditorio de Sa Punta des Molí.

Sábado 31

Actividades en el complejo deportivo Can Coix De 9.30 a 11.30 h Puertas abiertas en la piscina municipal con hinchables para niños de 6 a 14 años. De 12 a 14 h Puertas abiertas en la piscina municipal con hinchables para menores de 6 años, que deben estar siempre acompañados de un adulto dentro del agua.

SANT BARTOMEU 2019

AGOSTO

Sábado 31

9.30 h Torneo de tenis de mesa. Pabellón de IES Quartó de Portmany. 10 h XIX Día de la Piragua. Prueba popular. Inscripción en el Club Nàutic Sant Antoni. Recorrido: club náutico cala Gració - club náutico. 10 h Otaku meeting Ibiza 9.5. Un fin de semana de actividades culturales y ocio alternativo para los jóvenes. Manga, anime, cómics, videojuegos, cine y juegos de mesa y rol. Concursos, torneos, karaoke, talleres de cosplay y actividades relacionadas con la cultura japonesa. En el Espai Jove. 17 h Trofeo BTT XCO Fiestas de Sant Bartomeu. En sa Talaia de Sant Antoni. Organizado por el Club Ciclista Sant Antoni.

19 h S’Ou Festival. Un encuentro estival con la familia y los amigos. Forma un equipo y apúntate. Premios a la tortilla mes grande y al grupo más simpático. Para disfrutar de una puesta de sol y una cena todos junto al mar. Con la música cumbia en directo de Flor de Higuera. En la playa de s’Arenal. Más info e inscripción en el bar Kantaun. 20 h Texas Girls! El carácter más femenino del rock'n'roll, con la actuación de los grupos Alter Ego i Nati & Cris Duo . Clases de baile gratuitas a cargo de Sunset Swing Club. En el bar Eddie’s Diner, playa de s’Arenal. 21 h Exhibición de gimnasia rítmica. A cargo del Club de Gimnasia Rítmica San Antonio. En Sa Punta des Molí.

SANT BARTOMEU 2019

SEPTIEMBRE

Domingo 1

10 h Otaku meeting Ibiza 9.5. Un fin de semana de actividades culturales y ocio alternativo para los jóvenes. Manga, anime, cómics, videojuegos, cine y juegos de mesa y rol. Concursos, torneos, karaoke, talleres de cosplay y actividades relacionadas con la cultura japonesa. En el Espai Jove. 10 h 41ª Mini maratón fiestas de Sant Bartomeu. En el Passeig de ses Fonts. Organizado por la Joventut Atlètica Sant Antoni (JASA). 19 h Festival de los colores (Holi). Una fiesta especial, colorida y popular, con la música de DJs locales, invitados y el ambiente mágico del atardecer. Ponte gafas de sol y ropa vieja de colores claros. En la playa del Arenal. 21.30 Nits Amples: concierto de la Banda de Música Sant Antoni de Portmany. En la plaza de detrás de la iglesia.

SANT BARTOMEU 2019

Jueves 5

21 h XXII Muestra de cortometrajes. En el auditorio de Sa Punta des Molí.

Viernes 6

11 h Arte en la calle. Inauguración de la exposición de la fotógrafa Cristina García Rodero, “Tierra de Sueños” de “la Caixa”. En el Passeig de ses Fonts. XIV FIESTA DE CARTAGINESES Y ROMANOS. PRIMERA JORNADA. S’ARENAL. 18 h Batalla infantil del agua, fiesta de la espuma y animación con bailes y magia con el mago Alberto de Showsibiza.com, trae armas, pistolas de agua... ¡Quién participe vestido de cartaginés o romano, tendrá un regalo!

SEPTIEMBRE

Viernes 6

XIV FIESTA DE CARTAGINESES Y ROMANOS. PRIMERA JORNADA. S’ARENAL. 20 h Merienda para las nuevas tropas infantiles. 21 h Inauguración del campamento fiestero: • Arte en Movimiento. Espectáculo de danza con los bailarines alumnos de Estudio 64, bajo la dirección de Geraldine Arauna. • Concierto de El Sótano del Doctor. Directo de esta banda que repasa los éxitos del mejor pop nacional. • DJ Jordi Sunyer. Sigue la fiesta bailando en la playa.

CONCURSO FOTOGRÁFICO FIESTA DE CARTAGINESES Y ROMANOS 2019 Para Instagram y Facebook Bases de participación -L as fotos deben colgarse en Instagram o Facebook y deben contener la etiqueta (o hashtag) #cartaginesosiromans2019. Recuerda que debe estar en visualización pública. -E l plazo para participar en el concurso es hasta el 8 de septiembre. -L a temática de las fotos debe estar relacionada con las actividades festivas que se llevan a cabo durante la fiesta de Cartagineses y Romanos. -E l ganador se elegirá a través de un jurado formado por tres miembros. -S e tendrán en cuenta las fotos que tengan más «me gusta» de cada red social para hacer la primer selección, aunque el jurado podrá seleccionar otras. -U na vez conocido el veredicto, el ganador deberá enviar un archivo fotográfico de la imagen con un mínimo de 1920 x 1280 píxeles, al mail: festes@santantoni.net. -L a foto ganadora se usará para el póster de la Fiesta de Cartagineses y Romanos 2020. -P remios: foto ganadora, 300D; mención especial del jurado: 100D. 21 h XXII Muestra de cortometrajes. En el auditorio de Sa Punta des Molí.

SANT BARTOMEU 2019

SEPTIEMBRE

Sábado 7

9.30 h Competición de karate Trofeo Sant Bartomeu. En el pabellón Sa Pedrera. Organizado por la Asociación Deportiva Samyd. 17 h Puertas abiertas de patinaje. A cargo del club Ibiza Patina. En el pabellón Sa Pedrera. 20 h Praxis Poemas visuales. Inauguración de la exposición del artista Luciano Chacón. En el Far de ses Coves Blanques. Abierta hasta el 28 de septiembre.

XV FIESTA DE CARTAGINESES Y ROMANOS Segunda jornada. S'Arenal Llega la gran batalla. Alístate a tu ejército. Más info en el Centre d’Informació Jove o en el bar Sa familia. 18 h Concentración y desfile de los ejércitos. Cartagineses, en el Ayuntamiento; romanos, en el aparcamiento del edificio El Ruedo. 18.30 h Salida de tropas y desfile. 19.30 h Encuentro de tropas al campo de batalla (playa de s’Arenal) e intento de tratado de paz entre los dos ejércitos. 20 h Gran batalla de tomates. 21 h Torrada de hermandad para recuperar las fuerzas. A precio popular. 22 h Concierto de Morning Drivers. 23 h Concierto de Joven Dolores. El nuevo proyecto de David Serra y Joan Barbé. Una banda ibicenca de indie rock, una apuesta diferente en el panorama español con canciones que emocionan y un aplastante directo. 2 h Final de fiesta y castillo de fuegos

SANT BARTOMEU 2019

SEPTIEMBRE

Domingo 8

9 h XXXVII Trofeo de judo Fiestas de Sant Bartomeu. En el pabellón Sa Pedrera. Organizado por la Asociación Deportiva Samyd. 10 h New Moves Sant Antoni. Workshop de danza urbana (nivel intermedio), con coreógrafos de ámbito nacional. Polideportivo Ses Païsses, inscripción en el Centre d’Informació Jove. Más info en la cuenta de Instagram @newmovesst. 11.30 h Excursión en barco por la costa. Recorrido por la costa del municipio portmanyí, desde el puerto hasta Cala d'Albarca, con la embarcación el Capitán Nemo. Inscripción y compra de tiques en el Centre d’Informació Jove hasta el 6 de septiembre. Se deberá presentar el tique en la barca. Precio: 5D para los adultos, 3D para los niños de entre 7 y 14 años; 50 por ciento de descuento para jubilados y discapacitados, y gratuito para los menores de 7 años. Plazas limitadas.

13 h Jambalaya Festival. Fiesta para toda la familia, con clases de baile zydeco (baile tradicional cajún), actuación en directo de la banda The Moonshine Band y The Hell Belly, gastronomía, menú de arroz Jambalaya. Ambientado en la cultura cajún del sur de Nueva Orleans. En el bar Eddie’s Diner, en la playa de s'Arenal. 19 h Tiro con honda. En el solar de la Cooperativa Agrícola. Organizado por la Joventut Atlètica Sant Antoni (JASA). 21.30 h Nits Amples: concierto de Konga. Música afrolatina y gran espectáculo de percusión. Plaza de detrás de la iglesia.

Domingo 15

21.30 h Nits Amples: concierto de Solpost. Plaza de detrás de la iglesia.

Sábado 21 y domingo 22 Feria de stocks. En la plaza de detrás de la iglesia.

SANT BARTOMEU 2019

Edicita:

Producció Editorial:

SANT BARTOMEU 2019

Benefíciate de los principios activos de nuestras infusiones WWW.TCOMPANYSHOP.COM

SANT BARTOMEU 2019