e Sant A ntoni d
P
m o t any
Nadal 2 01 8
Dissabte 5 de gener
Cavalcada de Reis
als pobles SANT MATEU D'AUBARCA 19 H SANT RAFEL 20 H FORADA - BUSCASTELL 21 H SANTA AGNÈS DE CORONA 18 H
Festes de Nadal 2018
Dimarts 4 de desembre
IV JORNADES DE MEMÒRIA HISTÒRICA
✓ 18.30 H ENCESA DE L’ARBRE I ELS LLUMS DE NADAL. MOSTRA DE NADALES A càrrec dels alumnes dels col·legis. Al passeig de ses Fonts.
Dimecres 12 de desembre
Divendres 7 de desembre ✓ 11
H TALLER DE POSTALS NADALENQUES A càrrec de na Loli Hidalgo. Al Far de ses Coves Blanques.
✓ 20
H INAUGURACIÓ DEL PESSEBRE MUNICIPAL Obra del pessebrista Jesús González Casado i recital de nadales tradicionals a càrrec del Cor de la Hermandad Rociera de Sant Antoni. A l’Ajuntament vell (entrada pel c/ bisbe Cardona).
✓ 21
H XIMBOMBADA NADALENCA Per començar a animar el poble al ritme de la ximbomba. A càrrec de Los Zambomba. Organitzat per Kantaun i Carns March. Al carrer Rossell.
✓ 19.30 H LA TRANSICIÓ A PEU DE CARRER
Inauguració d’aquesta exposició gràfica, fotogràfica i documental sobre com es va desenvolupar la Transició a Eivissa. Al Far de ses Coves Blanques. Oberta fins al 22 de desembre. Amb la col·laboració del Consell Insular d’Eivissa.
Dijous 13 de desembre
✓ 20 H PROJECCIÓ D' AIGUA CLARA
Amb la presència i posterior col·loqui del periodista de Diario de Ibiza i director del documental Carmelo Convalia, i de l'historiador i professor de l'IES Marc Ferrer, Santi Colomar. Al Centre Cultural Cervantes.
Divendres 14 de diciembre
✓ 20 H LA FOSSA DEL CEMENTERI DE FIGUERETES
Reptes i troballes. A càrrec de l'arqueòloga Almudena García (Sociedad de Ciencia Aranzadi). Al Centre Cultural Cervantes. 3
Sant Antoni de Portmany
Divendres 14 de desembre
Diumenge 16 de desembre
✓ 17.30 H CERCAVILA PEL NUCLI HISTÒRIC DEL POBLE
✓ 10 H DIADA ESPORTIVA FUTBOL BASE
A ritme de ximbomba i nadales. ✓ 20 H EXHIBICIÓ DE GIMNÀSTICA RÍTMICA A càrrec del Club de Gimnàstica Rítmica San Antoni. A l’envelat del passeig de ses Fonts.
Dissabte 15 desembre ✓ 9 H DIADA DE NADAL DE JUDO
Exhibició de kates de cinturó negre i categories menors. Sala d’arts marcials del poliesportiu Sa Pedrera. ✓ 10 H DIADA ESPORTIVA FUTBOL BASE Trobada d’escoletes de futbol per fomentar l’esport base. Al camp municipal de Sant Rafel. ✓ D’11 A 22 H NADAL AL CARRER. Al c/ Rossell.
Mercat de Nadal amb parades d’artesans, comerciants, establiments de restauració, entitats solidàries, associacions i les APIMA del municipi. Amb tallers infantils i animació durant tota la jornada. • 12 H NAVID-ART Tallers creatius d’expressió plàstica, tallers de decoració de l’arbre de Nadal, targetes i mandales de Nadal i figures de pessebre. • 17 H CONTACONTES NADALENC
✓ 19.30 H ACTUACIÓ DEL COR AMICS DE LA MÚSICA
A l’església de Sant Antoni.
✓ 20 H XIMBOMBADA
A càrrec de la Hermandad Rociera al carrer Girona.
4
Trobada d’escoletes de futbol per fomentar l’esport base. Al camp municipal de Sant Rafel. ✓ 10 H SORTIDA DE MARXA NÒRDICA PER SES PAÏSSES Els bastons es repartiran mitja hora abans de la sortida. Lloc de trobada i partida: poliesportiu Ses Païsses. ✓ 10.30 H JORNADA SOLIDÀRIA EN BENEFICI DE
L’ASSOCIACIÓ DE NENS AMB CÀNCER DE BALEARS (ASPANOB) A l’envelat del passeig de ses Fonts. - 10.30 H XOCOLATADA Per començar el dia amb força. Preu: 2 euros. - 11 H El festival dels espectacles. Amb actuacions musicals, artístiques i gimnàstiques. - 14 H Dinada popular arròs de matances i beguda per 6 euros. - Venda durant tot el dia de pastissos dolços i salats, pizzes, entrepans, pinxos i tapes. - Mercat de segona mà, tallers infantils i moltes sorpreses. Un dia de diversió i solidaritat amb els que més ho necessiten. Veniu a col·laborar amb una bona causa!
✓ 19.30 H RECITAL DE NADALES
A càrrec de diversos cors del municipi i convidats. A l’església de Sant Antoni.
Dijous 20 de desembre ✓ 18 H SA FESTA DES MAJORS
Música en viu, balls de saló, degustació de xocolata desfeta, torró i pa de pessic en bona companyia. Al Club des Clot Marès.
Divendres 21 de desembre ✓ 12 H FESTIVAL DE NADAL DEL CEIP CAN COIX
alumnes de 2n de batxillerat de l'IES Sa Serra. A l'envelat municipal. ✓ 18 H LA RATETA PRESUMIDA Un espectacle infantil musical i teatral, per a tots els públics, per fer-se un fart de riure. A l'envelat municipal.
Dilluns 24 de desembre ✓ 19 H NIT DE MATINES, MISSA I CARAMELLES
A l’església de Sant Antoni.
A càrrec dels alumnes del CEIP Can Coix. Actuacions, rifes i sorpreses. A l’envelat del passeig de ses Fonts.
Dimarts 25 de desembre
Dissabte 22 de desembre
✓ 12 H IX COPA DE NADAL ILLA D’EIVISSA
✓ 10 H DIADA DE L’HANDBOL
Jornada de portes obertes. A càrrec del Club Handbol Sant Antoni. Al poliesportiu Ses Païsses. ✓ 10 H TROFEU DE NADAL DE KARATE 2018 Competició de kata i kumite. A la sala d’arts marcials del poliesportiu Sa Pedrera. ✓ 11 H PATINADAL 2018 Sortida familiar en patins. Lloc de trobada: Ajuntament nou. ✓ 17 H FESTA INFANTIL DE NADAL
Amb el mag Albert i la visita del Pare Noel. Portau-li la vostra carta. A l’envelat municipal. ✓ 18 H SORTEIG DE PREMIS A càrrec de l’Associació de Comerciants de Sant Antoni. A l’envelat municipal.
Diumenge 23 de desembre
11H MATINADAL, activitats per a infants de 4 a 13 anys, tallers, jocs, videojocs, manualitats, etc. Organitzat pels
Travessia de natació (aprox. 300 m) al port de Sant Antoni. Sortida del pantalà central del club nàutic. Més informació a cnportus@gmail.com.
De dimarts 26 a dissabte 29 de desembre ✓ DE 9.30 A 13.30 H ESPAI DE NADAL Per a nens i nenes de 6 a 11 anys. Inscripció prèvia al Centre d’Informació Jove. Del 3 al 13 de desembre. 20 €. Places limitades. ✓ DE 17 A 21 H (DIMARTS A DIJOUS) DE 17 A 23 H (DIVENDRES I DISSABTES) ESPAI JOVE DE NADAL Per a joves de 12 a 21 anys. Inscripció prèvia a l'espai jove. Places limitades.
5
Sant Antoni de Portmany
Dissabte 29 de desembre
Dilluns 31 de desembre
✓ 00.30 H FESTA D’ANY NOU A L’ENVELAT Festa i molta animació per brindar per un feliç Al pavelló municipal de l’IES Quartó de Portmany. i pròsper 2019 i ballar tota la nit amb el millor ✓ 18 H XOU DE NADAL AMB EN CACHIRULO ambient. A l’envelat del passeig de ses Fonts. Espectacle infantil dinàmic i participatiu, en què en Cachirulo ajuda el Pare Noel a salvar el Nadal. Amb una escenografia i accessoris confeccionats amb globus, màgia, jocs i balls que faran saltar el públic de les cadires. A l'envelat municipal ✓ 9 H TORNEIG DE NADAL DE TENNIS DE TAULA
BON ANY NOU!
Reis 2019
De dimarts 2 a dijous 4 de gener ✓ DE 9.30 A 13.30 H ESPAI DE REIS
Per a nens de 6 a 11 anys. Inscripció prèvia al Centre d'Informació Jove. Del 3 al 13 de desembre. 15€. Places limitades.
✓ DE 17 A 21 H ESPAI JOVE DE REIS
Per a joves de 12 a 21 anys. Inscripció prèvia al Centre d’Informació Jove. Places limitades.
Divendres 4 de gener ✓ 18.30 H ARRIBADA DEL PATGE REIAL
Veniu a donar en mà la vostra carta a l’emissari dels Reis. A l’envelat del passeig de ses Fonts.
6
Dissabte 5 de gener ✓ 18.30 H ARRIBADA I CAVALCADA DELS REIS
Arribada dels Reis des del llunyà Orient al port de Portmany. Benvinguda i cavalcada reial pels carrers del poble. Visita i ofrena a l’església. Lliurament de regals als nens i les nenes del municipi a l’envelat del passeig de ses Fonts.
Diumenge 6 de gener ✓ 18 H XII CONCURS DE JOVES TALENTS
Buscam joves talents en cant, ball, màgia, animació, malabars i qualsevol altra disciplina artística. Si destacau en alguna faceta i podeu oferir un bon espectacle, tot sols o en grup, us convidam a participar en aquest concurs. Hi ha importants premis per als guanyadors. Categories infantil (fins a 16 anys) i adult. A l’envelat del passeig de ses Fonts. Inscripció: fins al 4 de gener a l’adreça electrònica: festes@santantoni.net.
Sant Antoni de Portmany
Fiestas de Navidad 2018
Martes 4 de diciembre
✓ 18.30 H ENCENDIDO DEL ÁRBOL Y LAS LUCES DE NAVIDAD.
MUESTRA DE VILLANCICOS A cargo de los alumnos de los colegios. En el Passeig de ses Fonts.
Viernes 7 de diciembre ✓ 11 H TALLER DE POSTALES NAVIDEÑAS
A cargo de Loli Hidalgo. En el Far de ses Coves Blanques. ✓ 20 H INAUGURACIÓN DEL BELÉN MUNICIPAL Obra del belenista Jesús González Casado y recital de villancicos tradicionales a cargo del Coro de la Hermandad Rociera de San Antonio. En el Ayuntamiento viejo (entrada por la c/ bisbe Cardona). ✓ 21 H ZAMBOMBA NAVIDEÑA Para empezar a animar el pueblo al ritmo de la zambomba. A cargo de Los Zambomba. Organizado por Kantaun y Carnes March. En la calle Rossell. 8
IV JORNADAS DE MEMORIA HISTÓRICA Dimecres 12 de desembre
✓ 19.30 H LA TRANSICIÓN A PIE DE CALLE
Inauguración de esta exposición gráfica, fotográfica y documental sobre cómo se desarrolló la Transición en Eivissa. En el Far de ses Coves Blanques. Abierta hasta el 22 de diciembre. Con la colaboración del Consell Insular de Eivissa.
Jueves 13 de diciembre
✓ 20 H PROYECCIÓN DE AIGUA CLARA
Con la presencia y posterior coloquio del periodista de Diario de Ibiza y director del documental Carmelo Convalia, y del historiador y professor del IES Marc Ferrer, Santi Colomar. En el Centro Cultural Cervantes.
Viernes 14 de desembre
✓ 20 H LA FOSA DEL CEMENTERIO DE FIGUERETES
Retos y hallazgos. A cargo de la arqueóloga Almudena García (Sociedad de Ciencia Aranzadi). En el Centro Cultural Cervantes.
Viernes 14 de diciembre
Domingo 16 de diciembre
✓ 17.30 H PASACALLES POR EL NÚCLEO HISTÓRICO DEL
✓ 10 H JORNADA DEPORTIVA DE FÚTBOL BASE
PUEBLO A ritmo de zambomba y villancicos. ✓ 20 H EXHIBICIÓN DE GIMNASIA RÍTMICA A cargo del Club de Gimnasia Rítmica San Antonio. En la carpa del Passeig de ses Fonts.
Sábado 15 diciembre ✓ 9 H JORNADA DE NAVIDAD DE JUDO
Exhibición de katas de cinturón negro y categorías menores. Sala de artes marciales del polideportivo Sa Pedrera. ✓ 10 H JORNADA DEPORTIVA DE FÚTBOL BASE Encuentro de escuelas de fútbol para fomentar el deporte base. En el campo municipal de Sant Rafel. ✓ DE 11 A 22 H NADAL AL CARRER. EN LA C/ ROSSELL
Mercadillo de Navidad con puestos de artesanía, comerciantes, establecimientos de restauración, entidades solidarias, asociaciones y las APIMA del municipio. Con talleres infantiles y animación durante toda la jornada. • 12 H NAVID-ART. Talleres creativos de expresión plástica, talleres de decoración del árbol de Navidad, tarjetas y mandalas de Navidad y figuras del belén. • 17 H. Cuentacuentos navideño. ✓ 19.30 H ACTUACIÓN DEL CORO AMICS DE LA MÚSICA
En la iglesia de Sant Antoni
Encuentro de escuelas de fútbol para fomentar el deporte base. En el campo municipal de Sant Rafel. ✓ 10 H SALIDA DE MARCHA NÓRDICA POR SES PAÏSSES Los bastones se repartirán media hora antes de la salida. Lugar de encuentro y partida: polideportivo Ses Païsses. ✓ 10.30 H JORNADA SOLIDARIA EN BENEFICIO DE LA
ASOCIACIÓN DE NIÑOS CON CÁNCER DE BALEARS (ASPANOB) En la carpa del Passeig de ses Fonts. - 10.30 H CHOCOLATADA. Para empezar el día con fuerza. Precio: 2 euros. - 11 H EL FESTIVAL DE LOS ESPECTÁCULOS. Con actuaciones musicales, artísticas y gimnásticas. - 14 H COMIDA POPULAR de arroz de matanzas y bebida por 6 euros. - Venta durante todo el día de pasteles dulces y salados, pizzas, bocadillos, pinchos y tapas. - Mercado de segunda mano, talleres infantiles y muchas sorpresas. Un día de diversión y solidaridad con los que más lo necesitan. ¡Ven a colaborar con una buena causa! ✓ 19.30 H RECITAL DE VILLANCICOS
A cargo de varios coros del municipio e invitados. En la iglesia de Sant Antoni.
✓ 20 H ZAMBOMBA
A cargo de la Hermandad Rociera en la calle Girona. 9
Sant Antoni de Portmany
Jueves 20 de diciembre ✓ 18 H LA FIESTA DE LOS MAYORES
Música en vivo, bailes de salón, degustación de chocolate a la taza, turrón y bizcocho en buena compañía. En el Club des Clot Marès.
Viernes 21 de diciembre ✓ 12 H FESTIVAL DE NAVIDAD DEL CEIP CAN COIX
A cargo de los alumnos del CEIP Can Coix. Actuaciones, rifas y sorpresas. En la carpa del Passeig de ses Fonts.
Sábado 22 de diciembre ✓ 10 H JORNADA DEL BALONMANO
Día de puertas abiertas. A cargo del Club Balonmano San Antonio. En el polideportivo Ses Païsses. ✓ 10 H TROFEO DE NAVIDAD DE KARATE 2018 Competición de kata y kumite. En la sala de artes marciales del polideportivo Sa Pedrera. ✓ 11 H PATINADAL 2018 Salida familiar en patines. Lugar de encuentro: Ayuntamiento nuevo. ✓ 17 H FIESTA INFANTIL DE NAVIDAD
Con el mago Albert y la visita de Papá Noel. Tráele tu carta. En la carpa municipal. ✓ 18 H SORTEO DE PREMIOS A cargo de la Asociación de Comerciantes de Sant Antoni. En la carpa municipal.
Domingo 23 de diciembre ✓ 11H MATINADAL, actividades para niños de 4 a 13
años, talleres, juegos, videojuegos, manualidades, etc.
10
Organizado por los alumnos de 2º de bachillerato del IES Sa Serra. En la carpa municipal. ✓ 18 H LA RATETA PRESUMIDA Un espectáculo infantil musical y teatral, para todos los públicos, para reír sin parar. En la carpa municipal
Lunes 24 de diciembre ✓ 19 H NIT DE MATINES, MISA Y CARAMELLES
En la iglesia de Sant Antoni.
Martes 25 de diciembre ✓ 12 H IX COPA DE NAVIDAD ISLA DE IBIZA
Travesía de natación (aprox. 300 m) en el puerto de Sant Antoni. Salida del pantalán central del club náutico. Más información en cnportus@gmail.com.
De martes 26 a sábado 29 de diciembre
✓ DE 9.30 A 13.30 H ESPAI DE NADAL Para niños y niñas de 6 a 11 años. Inscripción previa en el Centro de Información Joven. Del 3 al 13 de diciembre. 15 €. Plazas limitadas. ✓ DE 17 A 21 H (MARTES A JUEVES) ✓ DE 17 A 23 H (VIERNES Y SÁBADOS)
ESPAI JOVE DE NADAL. Para jóvenes de 12 a 21 años. Inscripción previa en el Centro de Información Joven. Plazas limitadas.
Sábado 29 de diciembre
que harán saltar el público de su silla. En la carpa municipal.
✓ 9 H TORNEO DE NAVIDAD DE TENIS DE MESA
Lunes 31 de diciembre
En el pabellón municipal del IES Quartó de Portmany. ✓ 18 H SHOW DE NAVIDAD CON CACHIRULO Espectáculo infantil dinámico y participativo, en el que Cachirulo ayuda a Papá Nöel a salvar la Navidad. Con una escenografía y accesorios confeccionados con globos, magia, juegos y bailes
Reyes 2019 De martes 2 a jueves 4 de enero
✓ DE 9.30 A 13.30 H ESPAI DE REIS Para niños de 6 a 11 años. Inscripción previa en el Centro de Información Joven. Del 3 al 13 de diciembre. 15 €. Plazas limitadas. ✓ DE 17 A 21 H ESPAI JOVE DE REIS Para jóvenes de 12 a 21 años. Inscripción previa en el Centro de Información Joven. Plazas limitadas.
Viernes 4 de enero ✓ 18.30 H LLEGADA DEL PAJE REAL
Ven a dar en mano tu carta al emisario de los Reyes Magos. En la carpa del Passeig de ses Fonts.
✓ 00.30 H FIESTA DE AÑO NUEVO EN LA CARPA
Fiesta y mucha animación para brindar por un feliz y próspero 2019 y bailar toda la noche con el mejor ambiente. En la carpa del Passeig de ses Fonts.
¡FELIZ AÑO NUEVO!
Sábado 5 de enero ✓ 18.30 H LLEGADA Y CABALGATA DE LOS REYES MAGOS
Llegada de los Reyes desde el lejano Oriente al puerto de Portmany. Bienvenida y cabalgata real por las calles del pueblo. Visita y ofrenda en la iglesia. Entrega de regalos a los niños y niñas del municipio en la carpa del Passeig de ses Fonts.
Domingo 6 de enero ✓ 18 H XII CONCURSO DE JÓVENES TALENTOS
Buscamos jóvenes talentos en canto, baile, magia, animación, malabares y cualquier otra disciplina artística. Si destacas en alguna faceta y puedes ofrecer un buen espectáculo, individualmente o en grupo, te invitamos a participar en este concurso. Hay importantes premios para los ganadores. Categorías infantil (hasta 16 años) y adulto. En la carpa del Passeig de ses Fonts. Inscripción: hasta el 4 de enero en la dirección electrónica: festes@santantoni.net. 11