Fiestas de San Juan Santovenia
de Pisuerga
2017
del 22 al 25 de junio Dibujo ganador concurso:
Naia Vandeweghe (2º de infantil)
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 2
Sumario Saluda del alcalde........................................5 Saluda de la concejala.................................7 Saluda del párroco.......................................9 Saluda del pregonero.................................11 Reinas, damas y majos..............................12 Programa de fiestas de san juan.................18 Plano de situación de las peñas...................31 Desfile de peñas 2016...............................34 Finalistas del II Concurso de Dibujos...........40 Bando de normas......................................41
Edita: Ayuntamiento de Santovenia de Pisuerga
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 3
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 4
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 5
Saluda del alcalde Queridos vecinos y vecinas de Santovenia, año tras año, las fiestas de San Juan van llegando. Este año el 2017, un año que seguro nos trae suerte. Con cariño y mucha ilusión organizamos estas fiestas para que disfrutéis un montón. Se comienza con la coronación de reinas y majos, un desfile de peñas y un lunch para todos. El Pregón nos lo dará un vecino que es todo un campeón, del rugby hace su deporte, su nombre Dani Marrón. Orquestas, charangas, ... nos acompañarán sin olvidarse de la hoguera de San Juan. Para los más peques trenes e hinchables, para los padres y abuelos música a raudales. Los bares no se olvidan de nosotros, la ruta del pincho organizan para llenar nuestros estómagos. Las peñas en San Juan, ¿qué hablar? pinchos, vermuts, bingos y pucheros, todo para enmarcar. Y el Sábado las carrozas nuestra fiesta más hermosa.
Una diana floreada nos despertará el domingo por la mañana ¡¡Uyy!! que sueño, no me despego de la sábana. San Juan se acaba, aún quedan los fuegos, qué gozada. No os paséis con la bebida, sed cautos con la comida. Y si tenéis que hacer pis, nunca en la puerta de la vecina. Con estos versos vuestro alcalde se despide que creo que para poeta no sirve. Solo me queda deciros que si vivís en Santovenia, de Santovenia sois que disfrutéis de la fiesta que para eso es, y para los forasteros que nos visiten con afán lo único que hay que decirles es: ¡¡¡QUE VIVA SAN JUAN!!! SALUDOS en mi nombre y de TODA LA CORPORACIÓN MUNICIPAL ¡¡¡VIVA SAN JUAN 2017!!! ¡¡¡VIVA SANTOVENIA DE PISUERGA!!!
Roberto Sánchez de la Rosa
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 6
Saluda de la concejala Llego la fecha…….. La de nuestra fiesta. “San Juan 2017” Parece que fue ayer cuando despedíamos las fiestas y ya comenzamos unas nuevas. En todo este tiempo, que aunque parece poco, hemos trabajado mucho para crear un programa lo más completo posible. Y un año más nos comprometemos a que nuestro pueblo disfrute y hacer sentir querida y acogida a la gente que venga a visitarnos, a nuestros amigos, familiares y a otros pueblos vecinos q como no puede ser de otra forma, es un placer invitarlos. Desde la Concejalía de Festejos y Cultura nos sentimos responsables de que esto sea así, y para ello hemos trabajado con entusiasmo, con cariño y sobre todo con la esperanza de que sea del agrado de todos. Para poder realizarlo siempre contamos con la colaboración de los empresarios, de su esfuerzo que es sumamente importante para poder ver plasmado y realizado este programa de fiestas. La ayuda de las Peñas, las Asociaciones y otros colectivos de nuestro municipio, que cada uno pone su esfuerzo y tiempo para amenizar con actividades y programas todos los días de las fiestas. Me gustaría destacar la labor realizada por las peñas que participan cada año en el desfile de carrozas y que a veces no ven recompensado todo el trabajo y gasto realizado. Pues bien, este año aprendí a valorar más esta actividad
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 7
gracias a la implicación personal que mantuve con ellas y estoy orgullosa de poder decir que gracias a ellas podemos disfrutar de un gran desfile de peñas que es la envidia de muchos. Gracias peñistas!!! Como quise hacer llegar el año pasado a todos los hogares, tengo que destacar el gran apoyo de amigos y familiares, que sin ellos sería imposible para realizar este camino de proyectos que me propuse hace 2 años. Son los que me enseñan a no rendirme, a mantener la ilusión del primer día para hacer que la programación no solo de fiestas sino de todo el año salga adelante. Para mí personalmente, es muy gratificante decir que cuento con un gran equipo de trabajo, con todos los trabajadores de este Ayuntamiento sin dejarme ninguno; Agradecer que siempre que necesito algo, “todos/as” y digo “todos/as” siempre están ahí. Gracias por ello. Mi deseo es que disfrutéis de las fiestas a tope y lo trasmitáis a vecinos/as y visitantes. Recomendar el consumo responsable de alcohol y que el buen civismo sea el toque que destaque al terminar las fiestas. FELIZ SAN JUAN 2017!! Eva Mª Hurtado Hervada
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 8
Saluda del parroco ´
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 9
Festejos taurinos en la fiesta de San Juan Bautista En plena polémica actual sobre las corridas de toros en las fiestas, hay que recordar que en Santovenia la polémica ya venía de tiempo atrás. Todavía en las postrimerías del franquismo, en 1974, hubo problemas para su celebración por motivos económicos y, el 25 de junio de 1979 hubo una subvención de 150.000 pesetas (previa entrega por parte del empresario de 80 entradas para los vecinos). Sin embargo, es en años posteriores cuando el tema va a ser cada vez más actual. Por los mismos motivos económicos, el 21 de mayo de 1980 se discutió la conveniencia de los festejos taurinos ya que “el sentimiento de las peñas y del público en general es que se celebren” y, tras una larga discusión, se acordó su celebración con una subvención de 300.000 pesetas, gracias a la cual se celebró una “gran verbena” en la Plaza de toros y una novillada de rejones. A partir de este momento, la oposición a los toros fue aumentando cada vez más. El 12 de mayo de 1981 fueron suprimidos, siendo de “responsabilidad única de las peñas el hacer encierros
y traer vaquillas”. Sin embargo, en sesión de 28 de mayo de 1996, ante las palabras del Alcalde haciéndose eco de la solicitud de los vecinos de “recuperar dicha tradición taurina”, se decide una suelta de vaquillas entre los días 22 y 25 para “recreo de la afición en plaza portátil” , llevando a cabo con ello el “rescate y socorro de las posibles víctimas que pudieran causarse”, para lo que se contó con un profesional taurino y diez colaboradores voluntarios, “todos ellos capacitados para estos fines”, junto a un servicio sanitario y pólizas de seguro. A pesar de todo, la oposición era cada vez mayor, tanto, que en el pleno municipal de 1 de abril de 2004, se pidió que los toros fueran “a puerta cerrada” y, en 8 de marzo de 2007, un grupo político afirmaba que “no se ha contado con su grupo y no tiene porqué votar la celebración”. La supresión definitiva llegó al año siguiente. Enrique García Martín
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 10
Saluda del pregonero Santonvenia de Pisuerga 2017 | 11
Vecinos y amigos de Santovenia es para mí un honor ser este año el pregonero de las Fiestas de San Juan 2017 Me gustaría agradecer de antemano el apoyo de todos los aficionados que sé que hay en Santovenia que nos acompañan a mi equipo y a mí todos los domingos en Pepe Rojo, y animar a los que todavía no conocen la fiesta del rugby a que nos acompañen también y disfruten de los valores de este deporte y sobretodo de los “terceros tiempos” donde aficionados y jugadores se reúnen para compartir, comentar y pasar un buen rato, que al fin y al cabo es un poco lo mismo que todos los años hacemos durante estas fiestas. Así que a disfrutar y que VIVA SAN JUAN!!!!
Daniel Marrón Vaquero (Vecino de Santovenia y jugador de rugby de El Salvador)
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 12
Reina, damas y majos
De izquierda a derecha, Ainara Hernández Valdespino, Juan Camarón Martín, Ángela Cuñado Represa, Rodrigo Medrano Fernández, María López Larreta y Miguel Rodríguez Blanco.
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 13
AINARA HERNÁNDEZ VALDESPINO Y JUAN CAMARÓN MARTÍN
ÁNGELA CUÑADO REPRESA Y RODRIGO MEDRANO FERNÁNDEZ
MARIA LÓPEZ LARRETA Y MIGUEL RODRIGUEZ BLANCO
Santonvenia de Pisuerga 2016 | 14
Ain a ra H e r nán de z Va lde sp in o
Ánge la C uñado Re p re s a ( Re in a )
M a ría Lópe z L a rret a
Ju a n C am a rón M a rtín
R o dr ig o Me dra no Fe r nán de z
M ig ue l R o dríg ue z Bla n c o
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 15
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 16
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 17
fiestas san juan 2017 Santonvenia de Pisuerga 2016 | 18
Jueves 22 de junio
20:00h Recogida de Reina y Damas por los Majos. Con la charanga El Vurladero Salida desde la Plaza España
20:30h Saludo del Alcalde y Pregón a cargo de “Dani Marrón” (Vecino de Santovenia y Jugador de Rugby de El Salvador) - Coronación - Presentación de peñas/desfile - Suelta de globos y chupinazo “Inicio de fiestas” - Lunch para todos los vecinos/as En la Plaza de España 22:00h Actuación de Jaime Valentín En la Plaza de España
23:30h Orquesta Europea Big Bang En la Plaza de España
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 19
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 20
Viernes 23 de junio 14:00h Fiesta de fin del curso del C.P. Nicomedes Sanz con el Acto de graduación de los alumnos de 6º curso. A continuación, comida campestre para socios y no socios con previo ticket. Piscina Gratuita (Información de menú y compra de tickets en el Centro Escolar la semana anterior) Organiza: AMPA San Juan En la piscina y chopera municipal
20:30h Lokomotores Electrocharanga Salida desde la Peña Trasgujero y recorrido por la zona peatonal
20:30h Pincho de Pan tumaca Organiza: Peña FBI Juegos de la cerveza Organiza: Peña Trasgujero Lugar del pincho y juegos: En la Peña Trasgujero C/ Eras
17:00 a 20:00h Parque infantil de hinchables y tren turístico Parque El Remuel
22:30h Pasacalles con batucada hasta la hoguera
18:00 h Lanzadera, fiesta de la espuma y concurso de “disfraces playeros” (Inscripciones en la Biblioteca hasta el miércoles, 21 de junio. Los puntos conseguidos por las Peñas en esta actividad se sumarán a los puntos de la gymkana del domingo) Parque El Remuel
23:45h Espectáculo pirotécnico
Salida desde el Ayuntamiento
En la C/ Hormiga
00.00h Hoguera San Juan 2017 En la C/ Hormiga
00:30h Orquesta 18:30h Concurso de limonadas Inscripciones en la Biblioteca hasta el miércoles, 21 de junio El viernes, 23 de junio se presentan las limonadas de 18:00 a 18:30 hrs. Se tendrá que presentar en botella con capacidad mínima de 1litro y máxima de 2 litros Premios para los 3 primeros clasificados El fallo del jurado se dará a conocer al finalizar el “Concurso de disfraces playeros”
Parque El Remuel
Malibú Show En el descanso sopas de ajo para todos/as. Organiza: Asociación Taurina A continuación Bingo. Organiza: Peña Trasgujero En la Plaza de España
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 21
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 22
Sabado 24 de junio ´
22:00h Desfile de carrozas Salida en Calle Real (en la Ermita) y recorrido por Calle Real hasta la Iglesia El fallo del jurado se dará a conocer al inicio de la Macro Show
12:00 a 14:00 h Tren turístico por las calles de Santovenia Salidas y llegadas en el Remuel
23:30h Mandala Macro Show En la Plaza España
13:00h Misa cantada por la Coral Regia
01:30H Pincho castellano y barrilada de cerveza
Procesión con los “Dulzaineros del Mayo”
Organiza: Asociación OCNAPI En la Plaza España
17:00h Exhibición de ninjutsu y talleres sobre cultura japonesa En el campo de fútbol de Santovenia
17:00 a 20:00 h Tren turístico por las calles de Santovenia Salidas y llegadas en el Remuel
18:30h Pasacalles infantil con los Trolls (desde la Plaza España hasta el Remuel) A continuación, actuación infantil Parque El Remuel
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 23
Bases del desfile y carrozas de peñas “San Juan 2017” Podrán participar todas aquellas Peñas que se registren en la Biblioteca Municipal de Santovenia de Pisuerga antes del miércoles, 21 de junio de 2017. Se considerará carroza toda la escenificación y decoración que se encuentre encima de una plataforma. El recorrido empieza en la Calle Real (altura de la Ermita) y finaliza en la Calle de la Iglesia. Las Peñas que estén formadas por menores de 18 años, tendrá que ser representada por una persona mayor de 18 años El jurado estará formado por un representante de cada Peña que participe o no en el desfile, las votaciones se realizan al finalizar el mismo en el Ayuntamiento (las Peñas que no participen en el desfile, pero quieran formar parte del jurado, tendrán que inscribirse en la Biblioteca Municipal hasta el miércoles, 21 de junio). El representante de cada Peña no podrá votar a su misma Peña. El fallo del jurado se dará a conocer ese mismo día (sábado, 24 de junio) al inicio de la Macro Show (en la Plaza España).
CRITERIOS DE VALORACIÓN Elaboración | Animación Originalidad | Equipación Nombre o título del disfraz
PREMIOS Por participar: 200€ por desfilar con carroza 75€ por desfilar sin carroza Premio con carroza: 200€ a la mejor carroza y vestuario 100€ a la mejor carroza 100€ al mejor vestuario Premio sin carroza: 50€ al mejor vestuario (Los premios con carroza o sin carroza se suman al premio por participar) (Una misma Peña no podrá optar a más de un premio)
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 24
Domingo 25 de junio 7:30h Diana Floreada con discomóvil. Organiza: Peña La Década Salida desde Plaza España
Precio: 5€ (incluye ticket regalo de la merienda del mismo día) Organiza Concejalía de Festejos Parque El Remuel
17:00 a 20:00h Parque infantil de hinchables y tren turístico Parque El Remuel
8:30h Desayuno con huevos. Organiza: Peña Unión El la Peña La Unión
12:00 a 14:00h Parque infantil de hinchables y tren turístico Parque El Remuel
17:00h Gymkana interpeñas 2017 (Inscripciones en la Biblioteca hasta eL miércoles, 21 de junio. Por grupos de 10 personas y un máximo de 10 grupos) Habrá trofeos para los 3 primeros clasificados (Entrega de premios al finalizar) FIN DE FIESTA CON MÚSICA Parque El Remuel
12:30 h Pincho-aperitivo “Cocina casera” Organiza: Santos de Ávila En la Calle Real
13:00h Rotura de pucheros.
20:00h Merienda (Regalo con la paella-presentación de ticket) Parque El Remuel 20:30h Espectáculo de magia a cargo del Mago Toño Parque El Remuel
Organiza: Peña Patatanga Vermú. Organiza: Peña Guasaaa Parque El Remuel
22:30h Fuegos Artificiales
14:30h Comida de Peñas (Paella)
23:00h Disco movida “fin de fiesta”
previa presentación de ticket Retirada de tickets en la Biblioteca Municipal de Santovenia hasta el miércoles, 21 de junio
Parque El Remuel
Instalación Deportiva Municipal “El Prado” (Campos de fútbol)
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 25
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 27
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 28
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 29
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 30
Plano de Situación de peñas
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 31
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 32
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 33
Desfile de peña s 2016
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 34
LA BANDA DE L
PARQUE
P EÑA CEDA EL
VASO
PEÑA BOICOT
PEÑA COMO LA
PEÑA BU KAKE
TUYA
ANDI PEÑA CUCH IP@
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 35
PEÑA EL M IR A
DOR
PEÑA FBI
PEÑA EN PETIT COM ITÉ
PEÑA LA UN IÓN
PEÑA EXPLOSIÓ
N
PEÑA LOS PR IS
IONEROS
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 36
P EÑA MUCHU
P ICHU
PEÑA PATACHÁ
PEÑA OASIS
S DE EMERG
P EÑA SALIDO
PEÑA OCNAPI
ENCIA
NT ROL
P EÑA SIN CO
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 37
PEÑA TRASGUJERO
E P EÑA XOXOT
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 38
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 39
o j u b i d e d con”curso
I I s a t s i l a n Fi tronales “SanJjuan 2017 Santonvenia de Pisuerga 2017 | 40
fiestas pa
Fi na lis ta 1. pr im ar ia ) Ne re a Mon te s (3º de
Fi n a lis ta 2 . Ve ra An to lín (4
º de pr im a ri a )
Bando de normas
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 41
El Ayuntamiento no se hace responsable de ningún accidente ocurrido en las actividades programadas durante las Fiestas Patronales, hoguera de San Juan, gymkanas, hinchables, fuegos artificiales, desfile de Peñas y carrozas, etc, cuando no se cumplan las normas establecidas Se pide la colaboración ciudadana para que se dejen las calles despejadas de vehículos 2 horas antes del comienzo de cada actividad, pudiéndose producir cortes de tráfico puntuales El Ayuntamiento de Santovenia de Pisuerga se reserva el derecho de suprimir, modificar o alterar cualquiera de los actos programados * El tren turístico hace sus paradas en las mismas que el autobús de La Regional (ida y vuelta)
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 42
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 43
Santonvenia de Pisuerga 2017 | 44
