SESTAO NAVIDAD 2023

Page 1


LUIS MIGUEL ARGOTE MARTÍN

GABON JAIAK

GABONETAKO JAIEN EGITARAUA PROGRAMA DE FIESTAS DE NAVIDAD

ABENDUAREN 11TIK 23RA.

“OLENTZERORI GUTUN ETA MARRAZKIAK” LEHIAKETA

Gutun eta marrazkiak MUSIKA-ESKOLAKO atondoko postontzian utzi ahal izango dira abenduaren 11tik 23ra. Olentzerok eta Mari Domingik sariak emango dizkiete haur irabazleei, hilaren 24an, 19:00etan, Kasko plazan.

ABENDUAK 15, OSTIRALA.

19:00etan, ANTZERKIA, HAUR-ANTZERKI LAN BAT ETA “LAS BARRAQUERAS EN COMPAÑÍA DE LORCA”. GAZTELEKUKO

GAZTE-ANTZERKI TAILERRAren eskutik, Esperanza Gomezek zuzendua. Askatasunaren prezioa hain garesti ordaindu zuen egile horren antzerkiari eginiko omenaldia, artistaren obra ezagunenen (Bernarda Alba, Yerma, Doña Rosita...) zenbait zati, eta bere poema eta bizitzako pasarte batzuk biltzen dituena. Musika Eskolako Aretoan. *Sarrera doan.

ABENDUAK 16, LARUNBATA.

18:30ean, GABONETAKO KONTZERTUA, Sestaoko HIJOS DE GALICIA zentroak antolatua. Parte-hartzaileak: Sestaoko Galiziako Zentroko JARTEIRIÑOS DANTZA ETA GAITA-TALDEA, Barakaldoko Kantabriako Kultur Etxeko CANTABRIA ABESBATZA, Barakaldoko Burgosko Etxeko TIERRAS DEL CAMPEADOR ABESBATZA, Barakaldoko AMIGOS Y AMIGAS DE LA GUITARRA, eta Sestaoko Galiziako Zentroko SAUDADE ABESBATZA. Musika Eskolako Aretoan. *Sarrera doan.

ABENDUAK 16, LARUNBATA.

19:00etan SESTAOKO ORFEOIAREN KONTZERTUA

“BAZKIDEEN OMENEZ”, Andre Mariaren elizan * Sarrera gonbidapenarekin.

11 A 23 DE DICIEMBRE

CONCURSO DE “DIBUJOS Y CARTAS AL OLENTZERO”. Las cartas y dibujos se depositarán en el buzón instalado en el Hall de la ESCUELA DE MÚSICA del 11 al 23 de diciembre. Olentzero y Mari Domingi entregarán premios, a los niños y niñas ganadoras, el día 24, a las 19:00 horas, en la Plaza del Kasko.

15 DE DICIEMBRE, VIERNES

19:00 horas, TEATRO CON UNA PIEZA INFANTIL Y LA OBRA “LAS BARRAQUERAS EN COMPAÑÍA DE LORCA” DEL TALLER DE TEATRO JUVENIL DEL GAZTELEKU de Sestao, dirigido por Esperanza Gómez. Un homenaje al teatro de este autor, que pagó muy caro el precio de su libertad, a través de fragmentos de sus obras más conocidas como, Bernarda Alba, Yerma, Doña Rosita…, de algunos de sus poemas y de ciertos pasajes de su vida. En el Salón de la Escuela de Música. *entrada gratuita

16 DE DICIEMBRE, SÁBADO

18:30 horas, CONCIERTO DE NAVIDAD organizado por el Centro HIJOS DE GALICIA de Sestao, que contará con la participación de: GRUPO DE GAITAS Y DANZAS JARTEIRIÑOS del Centro Gallego de Sestao, CORO CANTABRIA del Centro Cultural de Cantabria de Barakaldo, CORO TIERRAS DEL CAMPEADOR del Centro Burgalés de Barakaldo, AMIGOS Y AMIGAS DE LA GUITARRA de Barakaldo y CORAL SAUDADE del Centro Gallego de Sestao, en el Salón de la Escuela de Música *entrada gratuita

16 DE DICIEMBRE, SÁBADO

19:00 horas, CONCIERTO HOMENAJE A SOCIOS Y SOCIAS DEL ORFEÓN DE SESTAO, en la Parroquia de Santa María. *entrada con invitación.

SESTAO NAVIDAD 2023 / 2024

ABENDUAK 17, IGANDEA.

20:00etan, SESTAOKO AMATZA eta Santurtziko AHOTS

ZURIAK ABESBATZEN KONTZERTUA, Andre Mariaren elizan

* Sarrera doan. 18tik 21era Musika Eskolako entzunaldiak

ABENDUAK 22, OSTIRALA.

18:30ean, NAZIOARTEKO MAGIA GALA. OLIVER MAGOA zeremonia-maisu gisa izango duen emanaldi honetan, nazioarteko ospea duten 4 magoren eskutik, antzerkieta musika-magiaz eta ilusioz betetako ikuskizuna izango dugu, haurrak zein helduak entretenitu eta hezteko eta haien irudimena garatzen laguntzeko pentsatua.. Musika Eskolan. sarrerak salgai: www.euskalocio.eus

* Sarrera: 5 €

ABENDUAK 23, LARUNBATA.

19:00etan, SESTAOKO ANDALUZIAKO ETXEAREN GABONETAKO JAIALDIA Musika Eskolako Aretoan *Sarrera gonbidapenarekin.

20:00etan, GONTZAL MENDIBILEN KONTZERTUA. Ainhoa Tabuyo (2. ahotsa), Iñaki Diéguez (akordeoi eta baxua), Ángel Unzu (gitarra eta buzukia), Cristina Encinar (biolina) eta Isidro Vidalek zuzentzen duen SESTAOKO ZUENTZAT abesbatza lagun dituela, kantariak entzuleak hunkituko dituen kontzertu berezi bat eskainiko digu. Bertan, 1975ean hasitako ibilbide luzeko abesti gogoangarri batzuez gain, San Juan de la Cruzen poema musikatuak biltzen dituen “Maitasun gar bizia/Llama de amor viva” izeneko azken lanaren aukeraketa bat ere entzun ahal izango dugu. Andre Mariaren elizan * Sarrera doan.

17 DE DICIEMBRE, DOMINGO

19:00 horas, CONCIERTO DE LA CORAL AMATZA de Sestao y la CORAL AHOTS ZURIAK de Santurtzi, en la Parroquia de Santa María.*entrada gratuita Del 18 al 21 Audiciones de la Escuela de Música.

22

DE DICIEMBRE, VIERNES

19:00 horas, GALA INTERNACIONAL DE MAGIA. El Maestro de Ceremonias, el MAGO OLIVER trae a escena una función de magia teatral, magia musical y grandes ilusiones, de la mano de 4 magos y magas de fama internacional, pensado para entretener, educar y ayudar a desarrollar la imaginación, tanto del público infantil, como adulto. En el Salón de la Escuela de Música. Entradas a la venta: www.euskalocio.eus * entrada 5 €

23 DE DICIEMBRE, SÁBADO

19:00 horas, FESTIVAL NAVIDEÑO DE LA CASA ANDALUZA DE SESTAO, EN EL SALÓN de la Escuela de Música.*entrada con invitación.

20:00 horas, CONCIERTO GONTZAL MENDIBIL, acompañado de Ainhoa Tabuyo 2º voz, Iñaki Diéguez acordeón y bajo, Ángel Unzu guitarra y buzukia, Cristina Encinar violín y la CORAL ZUENTZAT de Sestao dirigida por Isidro Vidal, nos ofrecerá un concierto especial que emocionará al público asistente, con algunas canciones memorables de su larga trayectoria que empezó en el año 1975 y su último trabajo que lleva por título “Maitasun gar bizia / Llama de amor viva”, una selección de Poemas musicados de San Juan de la Cruz, en la Parroquia de Santa María.*entrada gratuita.

GABON JAIAK 2023 / 2024

ABENDUAREN 24TIK URTARRILAREN 7RA.

Los Hermanos ikastetxeko patioan

UMEEN TXOKOA/ SESTAOKO

GABONETAKO PARKEA, jarduera eta tailerrez betea: makillajea, globoflexia, eskulanak, ipuin-kontalariak... eta barrakak: eskalestrika, ohe elastikoak, talka-autoen pista, “matxinsaltoa”, “saltoka” puzgarria... oso modu onean (2,50 €) eta urtarrilaren 6an, prezio berezia Errege eguna izateagatik. AFADEk (Euskadiko Ferietako langile

Autonomoen Elkartea) antolatua eta Sestaoko Udaleko Gazteria Sailak koordinatua. Goizez, 11:30etik 14:00etara, eta arratsaldez, 16:30etik 22:00etara, Los Hermanos ikastetxeko patioan

ABENDUAK 24, IGANDEA, OLENTZERO EGUNA.

11:30ean, KALEJIRA, OLENTZERO, Salleko gaiteroek eta Birakari Erraldoien Konpartsak lagunduta. Andre Mariaren elizatik irten, Amezaga zineraino jaitsi eta hainbat leku zeharkatuko dituzte:

Las Llanas zumarkalea, Balmaseda Kondea, Lorenzo Llona, Bide Nagusia, Udaletxea eta La Salle Ikastetxeko patiora helduko dira.

11:30eatik 14:00etara,

OLENTZEROREN LANDA-HERRIA

erakusketa-postuak eta tailer eta joko kooperatiboak izango dituena.

12:00etatik 14:00etara

OLENTZEROK ETA MARI DOMINGIK UMEEI HARRERA egingo diete La Salle Ikastetxeko patio estalian jarriko den Baserrian

19:00etan, SARI-EMATEA Olentzerori bidalitako Gutun eta Marrazki Lehiaketaren irabazleentzat. Kasko plazan

19:15ean, KONTZENTRAZIOA KASKON KUETOKO

GURUTZERAINO kalejiran irteteko. Talde guztiak Olentzerorekin Bide Nagusitik pasa eta Kasko Plazaraino jaitsiko dira bertan bilduta kantatzeko.

Antolatzailea: JAI BATZORDEA/ Olentzero azpibatzordea

Laguntzaileak: Salado frutadenda, Rossas loradenda,...

ABENDUAREN 26TIK 29RA, TXABARRI SESTAON BIZI PROGRAMA

11:00etatik 14:00etara HAURRENTZAKO JARDUERAK, Hiru Kontzejuen plazan

17:00etatik 20:00etara (26tik 28ra) PILOTA TXAPELKETA ETA

FINALA, El Soleko pilotalekuan

DEL 24 DE DICIEMBRE AL 7 DE ENERO en el Patio de Los Hermanos

UMEEN TXOKOA / PARQUE DE NAVIDAD de Sestao, cargado de actividades y talleres: maquillaje, globoflexia, manualidades, cuentacuentos… y barracas: excalestric, camas elásticas, pista de autos de choque, saltamontes, barredora… a muy buen precio (2,50 €) y el 6 de enero, precio especial por ser el día de Reyes. Organizado por AFADE (Asociación de Feriantes Autónomos de Euskadi) y coordinado por el Departamento de Juventud del Ayuntamiento de Sestao. Por las mañanas de 11:30 a 14:00 horas y por las tardes de 16:30 a 22:00 horas, en el patio de Los Hermanos.

24 DE DICIEMBRE, DOMINGO OLENTZERO EGUNA

11:30 horas, KALEJIRA DEL OLENTZERO acompañados por Salleko Gaiteroak y Birakari Erraldoi Konpartsa. Salen de la iglesia de Santa María, bajan hasta el cine Amézaga y pasan por Alameda Las Llanas, Conde Balmaseda, Lorenzo Llona, Gran Vía, Ayuntamiento y llegan al patio de Los Hermanos.

De 11:30 a 14:00 horas, OLENTZEROREN HERRIA RURAL, con distintos puestos de exposición, además de talleres y juegos cooperativos, en el patio de Los Hermanos.

De 12:00 a 14:00 horas RECEPCIONES DE OLENTZERO Y MARI DOMINGI a los niños y niñas que lo deseen, en el Baserri, instalado en el patio cubierto del colegio de Los Hermanos

19:00 horas, ENTREGA DE PREMIOS a las ganadoras y ganadores en el Concurso de Cartas y Dibujos al Olentzero y Mari Domingi, en la Plaza del Kasko.

19:15 horas, CONCENTRACIÓN EN EL KASKO para salir en Kalejira hasta la Cruz de Kueto, pasar por Gran Vía y acabar todos los grupos juntos para cantar al Olentzero, en la Plaza del Kasko

Organiza: JAI BATZORDEA/Subcomisión de Olentzero Colaboran: Frutas Salado, Floristería Rossas, ….

DEL 26 AL 29 DE DICIEMBRE, PROGRAMA TXABARRI SESTAON BIZI

De 11:00 a 14:00 ACTIVIDADES INFANTILES, en la Plaza Los Tres Concejos

De 17:00 a 20:00 (DEL 26 AL 28) TORNEO Y FINAL DE PELOTA en el Frontón del Sol

SESTAO NAVIDAD 2023 / 2024

ABENDUAK 26, ASTEARTEA.

18:000etan, MUSIKALA EUSKARAZ “LOTI EDERRAK”. GLU GLU konpainiak ipuin klasiko eta komedia moduan taularatu du Loti ederraren istorioa, dantza eta abestiez jantzita, Galder Pérezen libretoarekin, Ugaitz Alegriaren zuzendaritzarekin eta lehen mailako artista-sorta batekin: Andrea Covadonga, Jon Casamayor, Sara Barroeta eta Itxaso Quintana.

Musikala egiteko, ipuinaren alderdi sexistak ezabatu dira, baita tradizionalistenak ere. Oraingo honetan, ipuin klasikoa baliatuko dugu, egun, haur zein nerabeen artean oso gatazkatsua den gai batez jarduteko: sare sozialekiko eta edertasun ereduekiko menpekotasuna edota esklabotza. 3 urtetik gorako umeentzat eta familientzat. Musika Eskolako Aretoan. Iraupena:59 minutu. sarrerak salgai: www.euskalocio.eus *sarrera: 5 €.

ABENDUAK 27,ASTEAZKENA.

10:00etatik 14:00etara GINKANA BIZIKLETAZ haurrentzat, Kasko plazan. Sestaoko Rebonza Txirrindularitza Elkarteak antolatuta.

17:00 eta 19:00etan, MUSIKALA EUSKARAZ: “GO¡AZEN

10.0” PAUSOKAren eskutik. 8 urtetik gorako gazteentzat, aurtengo kanta berriekin eta aurreko urteetako abesti ezagunenekin. Go!azen telesailak 10 urte beteko ditu aurten, eta hori gutxi balitz bezala, 100. atal!

Denboraldi honetan, Zuri jada ez da ikasle izango, begiralea baizik. Garazi ez da Basakabira joango ikasle moduan… baina bertan bukatuko du azkenean, aspaldiko etsai ezagun batengandik ihesi. Eta bitartean, Noak, Leak, Mattinek eta Saioak erronka zail bat gainditu beharko dute: haien musika taldea berpiztu beharko dute institutura itzuli ahal izateko. Aurten ere, musika eta dantza izango dira gure protagonista. Musika Eskolako Aretoan sarrerak salgai: www.euskalocio.eus *sarrera: 12 €.

26 DE DICIEMBRE, MARTES

18:000 horas, TEATRO MUSICAL EN EUSKERA LOTI EDERRAK. LA COMPAÑÍA GLU

GLU trae a escena, con libreto de Galder Pérez, dirección de Ugaitz Alegria y un elenco artístico de primera: Andrea Covadonga, Jon Casamayor, Sara Barroeta e Itxaso Quintana, la historia de la Bella durmiente en forma de cuento clásico y comedia, con bailes y canciones. Para esta adaptación teatral y musical se han eliminado los aspectos sexistas del cuento, así como los más tradicionalistas. En esta ocasión mezclan un cuento clásico con uno de los temas más actuales entre la infancia y la adolescencia; la esclavitud de las redes sociales y los estereotipos de belleza. Para público infantil a partir de 3 años y familiar, en la Escuela de Música, con una duración de 59 minutos entradas a la venta: www.euskalocio.eus * entrada 5 €

27

DE DICIEMBRE, MIÉRCOLES

10:00 a 14:00 horas GINKANA EN BICI para niñas y niños de distintas edades, en la Plaza del Kasko. Organizado por la Sociedad Ciclista Rebonza de Sestao.

17:00 y 19:00 horas, MUSICAL EN EUSKERA “GO!AZEN 10.0” de PAUSOKA, para público juvenil a partir de 8 años, este año con nuevas canciones y algunas de las más conocidas. La teleserie GO!AZEN cumple 10 años y por si fuera poco, ¡100 capítulos! Esta temporada Zuri ya no será estudiante, sino monitor. Garazi no viajará a Basakabi como estudiante, pero acabará huyendo de un viejo enemigo conocido. Y mientras, Noa, Lea, Mattin y Saioa tendrán que superar un difícil reto: resucitar a su grupo de música para poder regresar al instituto. La música y la danza también serán protagonistas de esta nueva edición. En la Escuela de Música. entradas a la venta: www.euskalocio.eus * entrada 12 €.

ABENDUAK 28, OSTEGUNA.

GABON JAIAK 2023 / 2024

18:00etan, PAILAZOAK EUSKARAZ. TXIRRI, MIRRI ETA

TXIRIBITON. 1972. urtean ibilbidea hasi zutenetik, euskal artzerkigintzaren eta pailazoen ondare bizia den taldeak “PAILAZOKERIAK” ikuskizun berria aurkeztuko du. Magia, musika, umore, abentura, fantasia eta sorpresaz betetako emanaldia, 3 urtetik gorako haurrentzat. Xelebrekeriez eta sketx dibertigarriez gain, taldeak betiko abesti ezagunak ( “Paristik Natorren”, “Txirri, Mirri eta Txiribiton”, “Altza Pelipe”, etab…) eta kanta berriak ere eskainiko ditu. Musika Eskolako Aretoan. sarrerak salgai: www.euskalocio.eus *sarrera: 5 €.

ABENDUAK 29, OSTIRALA.

18:00etan, HAURRENTZAKO ANTZERKIA euskaraz, PARAISO ANTZERKIA konpainiaren “KUTXARTEAN” ikuskizuna.

Kutxartean: kutxa bat, bi, hiru…, txiki edo handi, ustekabez eta ezustekoz beteak. Hona hemen gure hiru protagonista: Bartolomeus, altua bezain txukuna; Kumino txikia, burutazioz eta ideiaz betetako prakak jantzita; eta Gaiztoa, soldadu bat, bonbo-txindatak joka bikotearen adiskidetasuna apurtzen saiatuko dena. Sorpresaz sorpresa, eskura dugun edozer gauzarekin eta objekturekin dibertitzen irakatsiko digute, gogoa alaitzeko eta hain beharrezko dugun freskotasunaren dosi on bat emateko.

Antzesleak: Xabi Flamerique, Aritz Bengoa eta Xabi Artieda, Tomás Fernández Alonsoren zuzendaritzapean, Musika Eskolako Aretoan * Sarrera 5 €.

ABENDUAK 30, LARUNBATA.

17:00etan, SAN SILVESTRE TXIKI LASTERKETA. Kilometro baten inguruko distantzia egingo du Kuetoko Gurutzearen eta Udaletxearen artean, eta hornidura puntu bat izango du. Partehartzaile guztiek saria izango dute, eta sari berezi bat egongo da lehen postuan heltzen denarentzat. Banakako, bikoteko edo taldeko mozorro onenek ere saria izango dute.

19:00etan, GABONETAKO ABESBATZA-KONTZERTUA. BABCOCK ABASBATZAK gabon-kanta sorta bat eskainiko du. Musika Eskolako Aretoan sarrerak salgai: www.euskalocio.eus * Sarrera doan

28 DE DICIEMBRE, JUEVES

18:00 horas, PAYASOS EN EUSKERA CON TXIRRI, MIRRI ETA TXIRIBITÓN patrimonio vivo del teatro y delas payasadas euskaldunas desde 19172, que presentan su nuevo espectáculo “PAILAZOKERIAK”, para público infantil a partir de 3 años lleno de magia, música, humor, aventuras, fantasía y sorpresas. Además de sus trastadas y sketches divertidos, cantarán sus famosas canciones de siempre “Paristik Natorren”, “Altza Pelipe”, “Txirri, Mirri eta Txiribiton” y otras nuevas. En el Salón de la Escuela de Música. entradas a la venta: www.euskalocio.eus *entrada 5 €.

29 DE DICIEMBRE, VIERNES

18:00 horas, TEATRO INFANTIL en euskera con PARAISO ANTZERKIA y su espectáculo “KUTXARTEAN”. Entre cajas son: una, dos, tres,… muchas cajas y cajitas llenas a rebosar de imprevistos y asombros. Nuestros protagonistas son tres: Bartolomeus, un tipo alto y limpio; Comino, pequeño y con un enorme pantalón repleto de ocurrencias e ideas; El Malo, un soldado que a golpe de bombo y platillo intentará poner a prueba la amistad de esta pareja. Sorpresa tras sorpresa, nos enseñarán a divertirnos con cualquier cosa y objeto que tengamos a mano, para alegrarnos el ánimo y aportarnos una buena dosis de frescura, que falta nos hace.

Elenco: Xabi Flamerique, Aritz Bengoa y Xabi Artieda, con la dirección de Tomás Fernández Alonso, en el Salón de la Escuela de Música. entradas a la venta: www. euskalocio.eus *entrada 5 €.

SESTAO NAVIDAD 2023 / 2024

18:30ean, SAN SILVESTRE LASTERKETA Sestaoko Koadrilakek antolatua. Abenduaren 31n egiten den herri-lasterketa hau, Sestaon 30era aurreratuko da, eta 12 urtetik gorakoentzat izango da. Ibilbidea Bide Nagusian hasi, eta ia 3 km inguruko ibilbide zirkularra egingo du udalerriko hainbat eremutan, Iparragirre kalean amaitu arte. Lasterketak 2 itzuli egin eta 3 hornidura puntu izango ditu. Lehen postuan iristen denak saria izango du; baita banakako, bikoteko edo taldeko mozorro onenek ere. Gainera, parte-hartzaile guztiek opari txiki bana ere jasoko dute.. Bi lasterketetarako izen-emateak abenduaren 1etik 17ra bitartean egingo dira, erantsitako QR estekan edo www.sestaokoadrilak.com webgunean eskuragarri dagoen estekaren bidez.

22:00etan, GABON ZAHARREKO KANPAI AURRERATUAK, Sestaoko Koadrilak eta Sestaoko Merkatarien Elkarteak antolatutako ekitaldia, Udaletxeko balkoitik.

23:00etan, URTE AMAIERA-HASIERAKO DJ-FESTA, Sestaoko Koadrilak-ek antolatuta, San Pedro plazan

2024 URTE ZORIONTSUA!

30 DE DICIEMBRE, SÁBADO

17:00 horas, CARRERA SAN SILVESTRE TXIKI. Carrera que recorrerá una distancia aproximada de 1 km entre la Cruz de Kueto y el Ayuntamiento y contará con un punto de avituallamiento. Habrá obsequios para quienes participen y un primero para el primer puesto y para el mejor disfraz individual, de pareja o grupal.

19:00 horas, CONCIERTO CORAL DE NAVIDAD de la Coral BABCOCK que presentará una selección de Villancicos, en el Salón de la Escuela de Música.*entrada gratuita

18:30 horas, CARRERA SAN SILVESTRE organizada por Sestaoko Koadrilak. Carrera de carácter e interés popular que se disputa anualmente el 31 de diciembre y que en Sestao se adelanta al sábado 30 de diciembre y está dirigida a mayores de 12 años. El recorrido se iniciará en la Gran Vía y se prolongará cerca de 3 Km de forma circular por diferentes zonas del municipio hasta su finalización en la Calle Iparraguirre. El recorrido constará de 2 vueltas y tendrá 3 puntos de avituallamiento. Habrá premio para quien llegue en el primer puesto y para el mejor disfraz individual, de pareja o grupal y un detalle para todas las personas participantes. Las inscripciones a ambas carreras se harán entre el 1 y el 17 de diciembre, a través del enlace disponible en el QR adjunto o en la página web: www.sestaokoadrilak.com

22:00 horas, CAMPANADAS ADELANTADAS, evento organizado por Sestaoko Koadrilak y la Asociación de Comerciantes de Sestao, desde el balcón del Ayuntamiento.

23:00 horas, FIESTA INICIO FIN DE AÑO CON DJ´S, evento organizado por Sestaoko Koadrilak, en la Plaza San Pedro ¡FELIZ 2024! ¡ZORIONAK A TODAS Y TODOS LOS SESTAOARRAS!

GABON JAIAK 2023 / 2024

URTARRILAK 5, OSTIRALA. ERREGE BEZPERAKO GAUA.

16:00etan, ERREGE MAGOEN BISITA Juan Ellacuría Udalegoitzara eta Albiz-Santiago Llanos egoitzara, adinekoak agurtu eta haiei opari batzuk emateko.

18:00etan, ERREGE MAGOEN KABALKADA. MELTXOR, GASPAR ETA BALTASAR Errege Magoak hiru orga-apainduetan euren pajeek, GAZTETXUAK txistulariek eta EL DESPISTE fanfarriak lagunduta, “Juan Ellacuría” udal-egoitzatik irten, Kuetoko gurutzera igo, Bide Nagusian zehar Udaletxea pasa eta Las Llanas Udal Frontoira iritxiko dira. Bertan, erregeak orgetatik jaitsi, eszenatokira igo eta hitz batzuk zuzenduko dizkiote publikoari.

19:30ean, ERREGE MAGOEN HARRERA HAURREI, Umeek euren gutunak Erregeei eman eta karameluak jasoko dituzte. 21:00etara arte, LAS LLANAS UDAL FRONTOIRA.

Entzumen edota mugikortasun azaroak dituzten umeak, Errege Magoekin egongo diren lehenak izango dira.

ANTOLATZAILEAK:

SESTAOKO UDALA: Kultura, Euskara eta Gazteria Arloak Jai Batzordea eta Olentzero Azpibatzordea

Sestaoko Koadrilak

Sestaoko Merkatarien Elkartea

Obretako udal brigada

Udaltzaingoa, Sestaoko Babes Zibila eta Salbamendu eta Sorospena.

Sestao Berri eta Txabarri Auzo Elkartea

Udal-egoitza eta Albiz egoitza

Gazteleku - Casa de la Juventud / Gazteentzako Informazio Zentroa-GIZ

5 DE ENERO, VIERNES. NOCHE DE REYES

16:00 horas, VISITA DE LOS REYES MAGOS a la Residencia Albiz-Santiago Llanos y a la Residencia Municipal Juan Ellacuría, donde saludarán a las personas mayores y les entregarán unos presentes.

18:00 horas, CABALGATA DE REYES con su comitiva de pajes y acompañantes, la banda de txistus GAZTETXUAK, la fanfarria EL DESPISTE y las tres carrozas de los Reyes Magos: MELCHOR, GASPAR Y BALTASAR, que salen de la Residencia Municipal “Juan Ellacuría”, suben a la Cruz de Kueto, pasan por la Gran Vía hasta el Ayuntamiento y llegan a Frontón Municipal de Las Llanas, donde se apean de sus carrozas y suben al escenario allí instalado para dedicar unas palabras, al público asistente.

19:30 horas, RECEPCIÓN DE NIÑAS Y NIÑOS POR LOS TRES REYES MAGOS, para entregar las últimas cartas y recibir caramelos hasta las 21:00 horas, en el Frontón

Municipal de Las Llanas.

Los niños y niñas con dificultades de movilidad o de audición serán atendidos por los Reyes Magos al principio de la recepción.

ORGANIZAN:

AYUNTAMIENTO DE SESTAO: Áreas de Cultura, Euskera y Juventud

Comisión de Fiestas y Subcomisión de Olentzero

Sestaoko Koadrilak

Asociación de Comerciantes de Sestao

Brigada Municipal de Obras

Policía Local y Protección Civil de Sestao y Salvamento y

Socorrismo

Sestao Berri y Asociación Vecinal de Txabarri

Residencia Municipal y Residencia Albiz

Gazteleku - Casa de la Juventud / Centro de Información

Juvenil-CIJ

SESTAO NAVIDAD 2023

GAZTEENTZAKO EGITARAUA GazteGabonak PROGRAMA JOVEN

Asteartea 23/12/12

18:00-20:00

Gabonetako sukaldaritza tailerra (zure poltsikoaren neurrira)

16-30 urte/años

Dohainik (fidantza:10€)

Osteguna 23/12/14

18:00-20:00

Gabonetako pintxoen tailerra

16-30 urte/años

Dohainik (fidantza:10€)

Ostirala 23/12/15

19:00

Antzerki tailerraren emanaldia Tp

Dohainik

Larunbata 23/12/16

9:00-14:30

Izotz gainean patinatzeko txangoa gasteizera

14-17 urte/años

Dohainik (fidantza:20€)

Asteazkena 23/12/20

17:00

Beldurrezko scaperooma

18-30 urte/años

Dohainik (fidantza:10€)

Ostirala 23/12/22

19:00

Ipuin, kontakizun eta marrazki fantastikoko sarien banaketa

Pg

Dohainik

Larunbata 23/12/23

16:30- 20:00

Euskal erromeria talo tailerra

10 urtetik aurrera

Dohainik

Martes 12 diciembre

18:00 - 20:00

Taller de cocina navideña (sin arruinarte)

16 - 30 años

Gratuito (fianza: 10€)

Jueves 14 diciembre

18:00 -20:00

Taller de pintxos navideños

16 - 30 años

Gratuito (fianza:10€)

Viernes 15 diciembre

19:00

Actuación del taller de teatro del Gazteleku “Las barraqueras”

Todos los públicos. Gratuito

Sábado 16 diciembre

9:00 - 14:30

Excursión patinaje sobre hielo a Vitoria-Gasteiz 14 - 17 años

Gratuito (fianza: 20€)

Miércoles 20 diciembre

17:00

Scaperoom de miedo 18 - 30 años

Gratuito (fianza:10€)

Viernes 22 diciembre

19:00

Entrega de premios del certámen de cuentos, relatos y dibujo fantástico

Todos los públicos

Gratuito

Sábado 23 diciembre

16:30 - 20:00

Euskal erromeria Taller de talo

A partir de 10 años

Gratuito

Asteartea 23/12/26

11:30 -13:30

GABON JAIAK

Eskulan tailerra: “gabonetako apaingarriak”

10 urtetik aurrera (fianza 2€) -dohainik

18:00 - 20:00

Txalaparta tailerra

10 urtetik aurrera

Dohainik

Asteazkena 23/12/27

11:30 -13:30

Eskulan tailerrak: “buztinezko zutargia” 10 urtetik aurrera

Dohainik (fianza 2€)

17:30

“Expedición zero” hall scapea bilbon 14-17 urte/años

Dohainik (fidantza:10€)

Osteguna 23/12/28

11:30- 18:00

Ugprako txangoa

10 urtetik aurrera. 3 €

Ostirala 23/12/29

11:00-14:00 / 16:00- 20:00

Terrorearen pasajea

“pesadilla antes de navidad” Pg Dohainik

Larunbata 23/12/30

17:00-20:00

Gabonetako festa

10 urtetik aurrera

Dohainik

Martes 26 diciembre

11:30 - 13:30

Taller de manualidades “gabonetako apaingarriak”

A partir de 10 años (fianza: 2€) Gratuito

18:00 - 20:00

Taller txalaparta

A partir de 10 años

Gratuito

Miércoles 27 diciembre

11:30 - 13:30

Taller de manualidades “buztinezko zutargia”

A partir de 10 años

Gratuito (fianza: 2€)

17:30

Hall scape en Bilbao “Expedición zero” 14 - 17 años

Gratuito (fianza: 10€)

Jueves 28 diciembre

11:30 - 18:00

Excursion pin

A partir de 10 años. 3 €

Viernes 29 diciembre

11:00 - 14:00 / 16:00 - 20:00

Pasaje del terror “pesadilla antes de navidad” Todos los públicos. Gratuito

Sábado 30 diciembre

17:00 - 20:00

Gabonetako festa

A partir de 10 años

Gratuito

SESTAO NAVIDAD 2023 / 2024

Asteartea 24/01/02

11:30- 13:30

Eskulan tailerrak: “agenda berria” 10 urtetik aurrera

Dohainik (fianza 2€)

17:00

Play txapelketa 10 urtetik aurrera. Dohainik (fianza 2€)

Asteazkena 24/01/03

11:30- 13:30

Eskulan tailerrak: “kriskitin panderoa” 10 urtetik aurrera

Dohainik (fianza 2€)

17:00

Xake txapelketa 10 urtetik aurrera

Dohainik (fianza 2€)

Osteguna 24/01/04

11:30- 13:30

Eskulan tailerrak: “hiloramak” 10 urtetik aurrera

Dohainik (fianza 2€)

17:00

Ping-pong txapelketa 10 urtetik aurrera

Dohainik (fianza 2€)

Ostirala 24/01/05

11:30- 13:30

Eskulan tailerrak: “buztinezko faroltxoa”

10 urtetik aurrera

Dohainik (fianza 2€)

Larunbata 24/01/13

8:30

Eski-irteera valdezcarayra

18-30 urte/años

Dohainik (fidantza:20€)

Martes 2 enero

11:30 - 13:30

Taller de manualidades “agenda berria”

A partir de 10 años. Gratuito (fianza: 2€)

17:00

Campeonato play

A partir de 10 años. Gratuito (fianza: 2€)

Miércoles 3 enero

11:30 - 13:30

Taller de manualidades “kriskitin panderoa”

A partir de 10 años

Gratuito (fianza: 2€)

17:00

Campeonato ajedrez

A partir de 10 años

Gratuito (fianza: 2€)

Jueves 4 enero

11:30 - 13:30

Taller de manualidades “hiloramak”

A partir de 10 años

Gratuito (fianza: 2€)

17:00

Campeonato de ping-pong

A partir de 10 años gratuito (fianza: 2€)

Viernes 5 enero

11:30 - 13:30

Taller de manualidades “buztinezko faroltxoa”

A partir de 10 años

Gratuito (fianza: 2€)

Sábado 13 enero

8:30

Salida a esquiar a Valdezcaray

18 - 30 años

Gratuito (fianza: 20€)

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.