Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
Sumari
Salutació de l’Alcalde· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4 Salutació de la Regidora de Festes· · · · · · · · · · · · · · · · · · · 6 Salutació del Rector · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 8 Les Cambreres del Crist· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 11 Actes en Honor al Santissim Crist de Silla· · · · · · · · · · · · · 12 Els inicis del futbol a Silla· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 14
EDITA Ajuntament de Silla
REDACCIÓ Josep Antich Brocal Vicente Zaragozá Alberola Josefina Zaragozá Naranjo Jose María Amores
FOTOGRAFIES Josep Antich Brocal Gabinet de comunicació PORTADA Ivan Serraddor TIRADA 9.000 exemplars
3
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
Alcalde de Silla
V
eïns i veïnes, Un any més arriba l’estiu, i amb ell, les tradicionals festes en Honor al Santíssim Crist de Silla.
Des de la Regidoria de Festes de l’Ajuntament de Silla hem treballat, fins a l’últim minut, per poder portar a terme un fum d’activitats per commemorar la festivitat del Santíssim Crist de Silla, però malauradament l’actual situació epidemiològica no ens ho permet. No obstant això, no podem oblidar que el 6 d’agost és el dia gran del nostre poble. Per aquest motiu, hem preparat una sèrie de xicotets actes que ens permeten recuperar l’eix central de la nostra festa, la missa del Crist, els Porrots i la Carxofa per intentar recuperar la il·lusió i l’alegria que sempre ens ha caracteritzat. Gaudiu de les xicotetes coses que la vida ens regala cada dia i esperem amb paciència el moment en què puguem tornar a viure amb la mateixa intensitat de sempre les nostres festes. Ja queda molt poc per superar aquesta crisi sanitària. Tornarem a viure, tornarem a riure, tornarem a sentir i gaudirem com si fora la primera vegada les festes en Honor al Santíssim Crist de Silla. Una forta abraçada del teu alcalde i amic Vicente Zaragozá Alberola
5
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
Regidora de Festes
C
om a regidora de Festes aprofite l’oportunitat que em brinda aquesta publicació per a dirigir-me a tots vosaltres en unes dates tan especials com són les nostres festes en Honor al Santíssim Crist de Silla. Tradicionalment, aquests dies els veïns i veïnes de Silla oblidàvem la nostra rutina i, a poc a poc, anàvem deixant-nos captivar per la melodia de la dolçaina entonant les primeres notes de la dansa dels Porrots, l’olor de murta, les nits a la fresca i el retrobament amb els nostres amics i familiars, xicotetes accions que enguany tampoc podrem realitzar a causa de la pandèmia i que cada vegada trobem més a faltar. Enguany, des de l’Ajuntament de Silla hem treballat de valent per aconseguir que aquestes festes foren el més paregut al que totes i tots recordem, però a un mes de començar a realitzar les activitats, per responsabilitat, hem hagut de cancel·lar tots els esdeveniments previstos. Una decisió que es va prendre en consens amb totes les associacions i agents civils implicats en la festa. Per això, m’agradaria agrair-los la comprensió i la paciència de les associacions culturals i la ciutadania de Silla que du molts mesos de sacrifici per culpa d’aquesta pandèmia. Per últim, m’agradaria fer un crit a l’esperança. Fem un últim esforç i continuem confiant en la ciència i en les autoritats sanitàries competents per acabar amb la covid-19. Aprofitem els dies que venen per transmetre als més menuts les nostres arrels i tradicions. Apreciant les xicotetes coses que ens regala la vida, i no oblidant mai qui som, tindrem la fórmula de l’èxit per tirar endavant aquesta crisi sanitària. Amb els meus millors desitjos, bon estiu i espere veure-us prompte i que puguem gaudir junts com sempre ho hem fet. Josefina Zaragozá Naranjo
7
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
Gloria i Honor Al Santíssim Crist de Silla que protegeix i cuida del seu molt estimat poble de Silla
M
oltíssimes felicitats, germanes i germans en el Senyor, veïns i veïnes de Silla!
Ha arribat l’estiu i amb les vacances les nostres festes patronals en honor al Santíssim Crist de Silla que el nostre poble celebra amb tanta fe, amor i fraternitat. Hem millorat molt, però continuem, enguany, vivint la nostra fe i les nostres festes condicionades per la pandèmia del coronavirus (distància física, màscares i gel, aforaments limitats a l’església…). Hem de donar gràcies a Déu amb tot el cor per haver tornat a poder ajuntar-nos la família cristiana en els nostres temples parroquials; recuperar una certa normalitat; tornar a celebrar la nostra vida cristiana (batejos, comunions, matrimonis, eucaristies, confessions, enterraments i funerals…) a les nostres parròquies units com la família de fills de Déu que som. I ara ens disposem a celebrar les festes del Santíssim Crist de Silla, i amb ell a la Mare de Déu dels Àngels, patrona del poble de Silla i titular d’una de les nostres parròquies. Clar que sí que celebrem al nostre Santíssim Crist. Ho fem tot l’any al nostre cor i amb la nostra fe i amor, tots els divendres amb l’Eucaristia, en la família… i ho farem aquest mes d’agost a la nostra església parroquial i al nostre poble.
Done gràcies a Déu per aquests anys tan meravellosos que he viscut a Silla, i per tots els seus veïns. Done gràcies a Déu pel meu sacerdoci i el seu amor, que em permeten conviure amb tanta gent meravellosa servint-los com a sacerdot, veí i amic. Germans en el Senyor.
Ho celebrarem amb l’Eucaristia, les misses en Honor al Santíssim Crist, (aforament limitat al temple, normes sanitàries, separació, gel, màscares…) amb aquesta, o major fe, alegria, fraternitat, amor…
Al final de setembre, principi d’octubre, podrem donar gràcies al Santíssim Crist de Silla a la nostra església per aquests anys com a rector a Silla. Les Sagrades Formes em beneïsquen!
Ens ajuntem per a fer festa amb fe, alegria i amor al nostre estimat Santíssim Crist de Silla i a la nostra estimada Mare de Déu dels Àngels; amb el nostre poble, amb els seus veïns, els que ací vivim i els que ens acompanyen des del cel i que en un altre temps van compartir la festa amb nosaltres.
Amb tota la nostra fe i el nostre amor, demanem al Crist de Silla i a la Mare de Déu dels Àngels que ens ajuden a ser responsables i alegres en l›Amor de Déu, i que prompte, la pandèmia, siga un malson del passat. Finalment, donar les gràcies i felicitar als costalers, als cambreres, a totes les parròquies (Mare de Déu dels Àngels, Sant Roc i Sant Josep Obrer), a totes les associacions i a tots els veïns i veïnes de Silla. Bones festes a tots i totes.
A més, enguany, amb la novetat que hem conegut a principis de juliol. El Sr. arquebisbe ha considerat, i així m’ho ha comunicat, que necessita els meus serveis com a pastor en una nova parròquia de la nostra diòcesi de València. Com fa cinc anys, l’arquebisbe em va encomanar les parròquies de la Mare de Déu dels Àngels de Silla i Santa Bàrbara de Beniparrell. Aquest estiu m’ha encomanat la nova tasca pastoral de la parròquia de l’Ave María i Sant Josep de Benimàmet, i consiliari del col·legi Ave María i la seua comunitat religiosa.
VISCA EL SANTÍSSIM CRIST DE SILLA!!! Fins demà a missa. Que Déu us beneïsca! El vostre rector, amic i veí, José María Amores
8
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
Nostres Cambreres del Crist
Marisol Peris Alapont Marta Peris Alapont
11
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
Els inicis del futbol a Silla Per Josep Antich Brocal
El futbol va ser exportat a Espanya pels anglesos a les darreries del segle XIX i prompte es va convertir en l’esport de moda a les grans ciutats competint amb la boxa, la bicicleta, i al nostre territori amb la pilota valenciana, ja documentada en època medieval. Contava el meu pare, gran aficionat, que va nàixer el mateix any que el Silla CF, el 1921. Si això era cert, mon pare compliria ara 100 anys, i el Silla també. Però una cosa és formar un equip amb una colla d’amics i altra federar-se i entrar en competició oficial, un fet que va ocórrer alguns anys després, sembla que el 1927, encara que hi ha opinions que barallen una data més anterior.
Una vegada federats calia jugar amb un baló d’aire adequat i en un camp “de reglament”, però això no resultava gens fàcil. Fou l’any 1929 quan per primera vegada aconseguiren uns terrenys adjacents a la carretera Fillola (on està actualment la caserna de la Guàrdia Civil) i es deia oficialment: «Campo de Luciano». El seu propietari, Rafael Ferrer Estellés, havia cedit provisionalment 12 fanecades del seu hort de forma gratuïta, però tres anys desprès va exigir el lloguer a raó de 500 ptes/any amb els que formaven la directiva: Melcior Riera Riera, president, Rafael Miñana, Elies Olmos Fortea i Antoni Iborra Espuig. Després de condicionar el terreny de joc i envoltar-lo amb una empallissada de canyís i fustes, va començar novament la trajectòria competitiva del Silla CF, enquadrat en la segona categoria regional, d’on ja tenim diversa informació dels resultats setmanals pels diaris de l’època competit amb el Favara, el Patraix, el Catarroja, el Norte, el Europa de Massanassa, el Picassent. A l’alineació anterior van afegint-se: Gomar, Hernández, Sarrión, Vallés, Pepe Bacardi, Miravet, Morera i Sañudo.
D’una manera o altra, el que interessa ressaltar és la gran afició que existia pel futbol al nostre poble, ja que al baló es podia jugar a qualsevol sequer organitzant partits entre quadrilles o contra els pobles de la rodalia. Aleshores feien servir pilotes massisses de tela que preparaven artesanalment, i eren tan pesades, que la majoria de futbolistes portaven mocadors nugats al front per poder rematar de cap sense fer-se dany.
El Silla CF. Any 1932. Identificats en la fila de baix Mirto (pare) i Felipe el Cigronero
14
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
Equip del Silla CF. Any 1934. Roberto Saragossà, “Comadró”, “Miano”, Alfonsito, Rua, Carbonell “Morisco”, “Pinyol”, “Sigronero”, Meana i Mirto (pare). El president era el farmacèutic Paco Costa, i el secretari el metge Ricardo Garcia.
La Penya Barba. Any 1935. Identifiquem: Ibañez, Palau, Vallés, Magalló. Torneig de penyes de la temporada 1935 – 1936, confeccionat per Fernando Zaragozà, “el Rull”.
L’afició pel futbol era tan gran, que el Silla no podia donar cabuda a tota la jovenalla que desitjava jugar en el club representatiu del poble, per això apareixen les primeres penyes d’amics que organitzaven un torneig entre elles. D’abans de guerra estaven: los Solteros, los Buenos Chicos, els de la Gorra, Pocogasto, Conill, Mistela, la Barba i els Desesperats, que era l’equip on va començar a jugar de porter l’imbatible Fernando Luz “Mocaurets”, a qui vaig poder entrevistar en (Magazim, desembre, 2007).
ser utilitzat per l’exèrcit com a campament de pernocta de les tropes que traslladaven en ferrocarril i feien parada provisional a l’estació de Silla. De la mateixa manera, el primer any de postguerra, molts soldats encara estaven retinguts en camps de concentració, en la presó o morts en combat, per això el futbol va tardar un any en organitzar-se. D’aquella època de jugador, Fernando guarda molts bons records de quant anaven en bicicleta a jugar a Benifaió o Alginet i arribaven baldats, i destacava la rivalitat amb Alcàsser, un problema que tots els anys es repetia:
- Allò donava gust, tots els diumenges pel matí i la vesprà s’omplien les eres jugant. Havia un trofeu que donava l’Ajuntament i que guanyava sempre la penya Barba... molt bon equip.
Sempre havien galtaes, i allí em tenies a mi posant pau. Venien sis o set guàrdies al camp i ni aixina els podien despartir. Com jo era alt, era molt bo en el joc aeri, però quan em tiraven
Durant la guerra civil i amb la joventut masculina mobilitzada, no va haver competició en aquell lloc, doncs el camp va
18
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
19
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
Silla CF. Any 1935. Mirabet, Pastor, Llavata, García, Sebastià, Monzó, Guastavino i Giordano. Baix: “El Manyà”, Navarro, “el Nene”, “ Casca” i “el Miano”,
per terra ho tenia més complicat. Dels jugadors, Morera era el millor per la tècnica i el geni, i Sañudo, que ho feia molt bé. També estava Morant, que va morir jove, Meana, que era foraster, Pepito Vallés que el mataren en guerra i Pasqualet el de la Casa Negra que jugà en el Badajoz. El 1941, una vegada aprovat el nou Pla d’ordenació urbana que qualificava aquella zona com a urbanitzable, el propietari decideix rescindir el lloguer, una decisió acceptada per Melcior Riera i Josep Bou, president i secretari del club aleshores, perquè així estava pactat en el contracte. No obstant això, la resta de la directiva els desautoritzava, iniciant-se una campanya popular contra el propietari amb l’argument de voler deixar el poble sense futbol. Això va suposar l’escissió de la Junta i l’inici d’accions legals per l’advocat de Ferrer, amb la implicació fins i tot de l’Ajuntament i de la «Delegación de Deportes» que dirigia el general Moscardó. Deu anys després, la justícia donarà la raó al titular permetent-li la urbanització dels terrenys, afectant-li com a càrrega una superfície de 2.600 m2 destinada a la nova caserna de la Guàrdia Civil, que fou expropiada pel just preu de 26.000 pessetes. Tot aquest enrenou encrespava l’afició local, cada vegada més nombrosa i esperonada pels èxits futbolístics de
Vicent Morera. Any 1940
20
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
21
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
Silla CF Any 1948. Mirto (pare), Ramirez, Amigó, Sañudo, Arturo, Bellver (Palaco), Molina i Domingo. Baix: Ortiz (Machin), Rodriguez, Antonio, “Cebolla” i Cordellat (Follo)
Vicent Morera Amigó (1919 – 1982) en el València CF, però veient que el poble no tenia un camp en condicions i havia que tornar a jugar en les eres. Així va ser, el 1950, el camp de futbol del Silla va passar al carrer de Planells a l’anomenada “era de Monato”, de la mà del nou president Fernando Luz i com a tresorer Vicent Ferrer el
Corretger. I encara que el primer equip va ser traslladat d’aquell lloc sis anys després, l’era fou ocupada per al campionat de les noves penyes que es tornaven a formar: Túria, Falange, Acción Católica, el Molí, els quintos del 53. Però a més de les penyes, apareix un segon equip federat: el Sant Sebastià, format per una part de la di-
Silla CF. Any 1954. Drets: Felipe el Cigronero, Juano, Enrique Mister, Pepe Gigante, Molina, Castells, Rosaleny II, Tirri, Esteve i Morera. Baix: Marí, Salvador Guixa, Roberto Rozalen, Juanin Vedreño i Vicent Follo.
22
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
23
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
Manolo Cabello i Paco Ballester amb l’alcalde Vicent Lluesa i el Delegat d’Esports J. Andrés LLopis.
rectiva escindida del Silla, on jugava aquell porter mític anomenat Tiberi. Aquest emplaçament m’evoca molts records d’infantesa, ja que els jugadors s’equipaven en la casa del meu amic Batiste Hostalet perquè son tio Pepe Gigante era un dels més destacats. En la pallissa guardaven la roba en panerots, els quals obríem per posar-nos les rodelleres i jugar amb el balons pel corral, fins que la tia Vicenta ens descobria i finalitzava la festa. Recorde el tràfec de gent que cada diumenge trepitjava el meu carrer, les cortines de tela de sac en la façana de ca Xarpa assenyalant l’accés al camp amb una tauleta on venien entrades i butlletes per a “la rifa”. També eren habituals els crits quan marcaven un gol, que s’escoltaven en mig poble. El 1957 el camp de joc va tornar junt a l’antic emplaçament vora les vies del tren, al camí Fondo on es trobava la sènia dels Corralots, un espai ocupat actualment per l’Institut Sanchis Guarner. Mitjançant una operació conjunta,
l’Ajuntament acorda comprar els terrenys, havent d’avalar personalment els directius un préstec bancari, un fet que l’alcalde Vicent Lluesa els va agrair públicament quan va ser amortitzat. La dècada dels 60 fou altra etapa gloriosa de l’afició sillera amb els èxits de Manolo Cabello en el València CF i el Santander, i Paco Ballester en el Levante. El 1967, el terreny de joc es va traslladar al sud del poble, també vora via, a la sènia de Godofredo, lloc on romandrà fins que l’any 1978 es va ubicar al Camp del Saladar, construït pel Silla CF en un intent de deslligar-se de la tutela municipal. Però aquest allunyament va perjudicar l’assistència de públic, per la qual cosa l’Ajuntament va decidir la construcció d’un nou terreny al Poliesportiu Municipal. En la dècada dels 70 apareixen Emili Garcia Faubel jugant en el València, el porter del Barça Amigó Boquereta... i així podríem continuar fins a hores d’ara amb Benito Floro, Javi Moreno, José Vicente Simeón l’ascens a Tercera Divisió o amb Paco López, però això ja és una altra història...
24
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
25
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
Les Penyes
Penya Túria. 1950 Quintos de 1953
Falange. 1950
Penya Huracans, 1954
26
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
27
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
28
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
29
Dia del Santíssim Crist de SILLA 2021
31
