1
www.torremolinos.es
TORREMOLINOS San Miguel | Feria y Romería 2017
SÁBADO 23 DE SEPTIEMBRE
XXII CONCENTRACIÓN “AMIGOS DE LOS CLÁSICOS DE TORREMOLINOS” Concentración de Coches Clásicos y de Época Concentración: 09.30 h de la mañana Salida: 10.45 h de la mañana Lugar: Plaza Blas Infante Itinerario: C/ Rafael Quintana Rosado, Rotonda del Antiguo Parque de Bomberos, Carretera Circunvalación (dirección Málaga), Av. de La Riviera, Paseo Marítimo, Parada en Restaurante José Cerdán, Acceso Paseo Peatonal (dirección La Carihuela), Paseo Marítimo de La Carihuela, Parada en Restaurante “La Reserva de Antonio” y Chiringuito “El Canarias” en Plaza del Remo (a las 11,30 horas aproximadamente), C/ Bulto, C/ Del Carmen, C/ San Ginés, C/ Chiriva, Giro a la izquierda, C/ Decano
Higueras del Castillo, Pje. Ciudad de Porcuna, C/ Miami, C/ Los Nidos, C/ Salvador Allende, C/ Pez Espada, Avda. Carlota Alessandri, Avda. Palma de Mallorca, Giro a la derecha a la altura del Edificio N-340, Calle Casablanca, Calle San Miguel, Parada en Calle San Miguel (a las 12.30 h aproximadamente), Giro a la izquierda Pl. De la Nogalera, C/ Danza Invisible, Avda. Palma de Mallorca, Avda. Isabel Manoja, Avda. De Los Manantiales hasta Rotonda del Turista, Giro a la izquierda, Carretera de Circunvalación (sentido Benalmádena), Recinto Ferial y Peña Flamenca “Los Amigos del Arte” Organiza: Delegación de Promoción Cultural Colabora: Automóvil Club de Clásicos de Torremolinos Patrocina: Ayuntamiento de Torremolinos •••
Edita: Ayuntamiento de Torremolinos www.torremolinos.es TORREMOLINOS San Miguel | Feria y Romería 2017
2
DOMINGO, 24 DE SEPTIEMBRE ROMERÍA DE SAN MIGUEL
DOMINGO, 24 DE SEPTIEMBRE ROMERÍA DE SAN MIGUEL
09.00 h de la mañana CONCENTRACIÓN Avda. de Los Manantiales (A la altura de la Urbanización Los Palacios) 10.00 h de la mañana SALIDA DE LA COMITIVA Itinerario: Avda. de Los Manantiales Plaza Costa del Sol Avda. Palma de Mallorca Avda. Joan Miró C/ Rafael Quintana Rosado Carretera de Benalmádena Cruce del Pozuelo en dirección a los Pinares
17.30 h de la tarde ERMITA DE SAN MIGUEL MISA ROMERA EN HONOR A SAN MIGUEL ARCÁNGEL Oficiada por el Párroco Coadjutor de la Parroquia de San Miguel Arcángel D. JAVIER GUERRERO GARCÍA Misa Cantada por el CORO ROCIERO “SAN MIGUEL” Organiza: Hermandad de San Miguel Arcángel •••
CONCURSO DE CARRETAS Y TRACTORES ROMERÍA DE SAN MIGUEL Premios: - PLACA AL TRACTOR Y CARRETA “MEJOR ORNAMENTADO” - PLACA AL TRACTOR Y CARRETA “MÁS ALEGRE Y AMBIENTADO” Los Premios se entregarán el Miércoles 27 de Septiembre en el Auditorio Municipal “Príncipe de Asturias” a las 22.45 horas Convoca: Delegación de Promoción Cultural 5
TORREMOLINOS San Miguel | Feria y Romería 2017
TORREMOLINOS San Miguel | Feria y Romería 2017
6
FERIA SAN MIGUEL 2017
MIÉRCOLES, 27 DE SEPTIEMBRE
TORREMOLINOS San Miguel | Feria y Romería 2017
8
FERIA SAN MIGUEL 2017
MIÉRCOLES, 27 DE SEPTIEMBRE
FERIA DE NOCHE: RECINTO FERIAL CASETA MUNICIPAL INFANTIL De 20.30 h a 21.30 h de la noche HAZTE TU FOTO CON TUS PERSONAJES FAVORITOS De 21.30 h a 22.30 h de la noche “AVENTURA DE LOS MINIONS” De 22.30 h a 23.30 h de la noche: TEATRO INFANTIL “PASEN Y VEAN, EL CIRCO”
21.30 h de la noche PLAZA ESPAÑA (Desde el balcón del Auditorio Mpal. “Príncipe de Asturias”) XXXIV PREGÓN DE FERIA Pregonero: JUAN GARCÍA POSTIGO (Míster España 2006 y Míster Mundo 2007) Organiza: Peña “La Güena Gente” Colabora: Ayuntamiento de Torremolinos 21.45 h de la noche INAUGURACIÓN DE LA FERIA Y ENCENDIDO DEL ALUMBRADO ARTÍSTICO por el Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Torremolinos JOSÉ ORTIZ GARCÍA 9
TORREMOLINOS San Miguel | Feria y Romería 2017
TORREMOLINOS San Miguel | Feria y Romería 2017
10
MIÉRCOLES, 27 DE SEPTIEMBRE CASETA MUNICIPAL DE LA 3ª EDAD 22.00 h de la noche Animación, Música y Baile con la ORQUESTA METRÓPOLIS Elección de MISS Y MÍSTER 3ª JUVENTUD 2017 CASETA MUNICIPAL “LA MOVIDA” De 00.00 h de la noche a 06.00 h de la mañana KASSIA, FREE SOUL BAND, JORDI DJ Y ACTUACIONES DE GRUPOS LOCALES AUDITORIO MUNICIPAL “PRÍNCIPE DE ASTURIAS” 22.30 h de la noche ELECCIÓN REINA INFANTIL Y JUVENIL Y SUS DAMAS DE HONOR 23.15 h de la noche ENTREGA PREMIOS CONCURSO CARRETAS Y TRACTORES ROMERÍA DE SAN MIGUEL 2017
11
23.30 h de la noche ACTUACIÓN ESTELAR DE
“DEMARCO FLAMENCO” •••
TORREMOLINOS San Miguel | Feria y Romería 2017
JUEVES 28 DE SEPTIEMBRE FERIA DE SAN MIGUEL
JUEVES 28 DE SEPTIEMBRE FERIA DE DÍA: CENTRO URBANO Desde las 13.00 h de la tarde PLAZA DE LA NOGALERA Actuaciones en directo con: MESKALINA MONEY MAKERS Mr. PROPER ELECTRODUENDES Desde las 14.00 h de la tarde PLAZA COSTA DEL SOL Flamenquito con QUERENCIA Y TRENZAO
TORREMOLINOS San Miguel | Feria y Romería 2017
Desde las 14.00 h de la tarde PLAZA DE LA UNIÓN EUROPEA ACTUACIONES EN DIRECTO Organiza: Cofradía de Ntro. Padre Jesús Nazareno, Mª Stma. de los Dolores, Jesús a su Entrada en Jerusalén y Sta. Mª Reina de la Paz Desde las 14.00 h de la tarde PLAZA SAN MIGUEL ACTUACIONES EN DIRECTO Organiza: Hermandad Nuestra Señora del Rocío de Torremolinos
14
FERIA DE NOCHE: RECINTO FERIAL CASETA MUNICIPAL INFANTIL De 20.30 a 21.30 de la noche HAZTE TU FOTO CON TUS PERSONAJES FAVORITOS De 21.30 a 22.30 de la noche “EL MUNDO DE LA MAGIA” De 22.30 a 23.30 de la noche: TEATRO INFANTIL “BUSCADORES DE CUENTOS”
CASETA MUNICIPAL DE LA 3ª EDAD 22.00 de la noche Animación con la ORQUESTA METRÓPOLIS CONCURSO DE PASODOBLES CASETA MUNICIPAL “LA MOVIDA” De 00.00 h de la noche a 06.00 h de la mañana IPOP MONEY MAKERS JORDI DJ Y ACTUACIONES DE GRUPOS LOCALES AUDITORIO MUNICIPAL “PRÍNCIPE DE ASTURIAS” 23.00 h de la noche “UBUNTU” 00.00 h ACTUACIÓN ESTELAR DE
“Los Aslándticos”
15
“LOS ASLÁNDTICOS” •••
TORREMOLINOS San Miguel | Feria y Romería 2017
VIERNES 29 DE SEPTIEMBRE ¡DÍA DE SAN MIGUEL!
VIERNES 29 DE SEPTIEMBRE ¡DÍA DE SAN MIGUEL! ACTOS RELIGIOSOS 12.00 h del mediodía IGLESIA DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL MISA CONCELEBRADA POR LOS PÁRROCOS DE TORREMOLINOS EN HONOR A NUESTRO PATRÓN, SAN MIGUEL ARCÁNGEL Cantada por el CORO ROCIERO “SAN MIGUEL” Imposición de Medallas a los nuevos Hermanos
16.30 h de la tarde PLAZA DE LA INDEPENDENCIA Concentración de las Peñas 17.00 h de la tarde Salida de la Comitiva hacia la Iglesia 17.30 h de la tarde IGLESIA DE SAN MIGUEL ARCÁNGEL OFRENDA FLORAL ANTE EL PATRÓN SAN MIGUEL 19.00 h de la tarde PLAZA SAN MIGUEL PROCESIÓN DE SAN MIGUEL Itinerario: Salida del Templo (Plaza San Miguel), C/ Casablanca, C/ Danza Invisible, Avda. Joan Miró, C/ Dr. Jiménez Encina, C/ García de la Serna, C/ Rafael Quintana Rosado, C/ Europa, Avda. Isabel Manoja, C/ Madre del Buen Consejo, Avda. Los Manantiales, Plaza Costa del Sol, C/ San Miguel y a su Templo Acompañan: Banda de Guerra y Escuadra de Gastadores del Tercio Alejandro Farnesio IV de la Legión Base en Ronda Organiza: Hermandad de San Miguel Arcángel
17
TORREMOLINOS San Miguel | Feria y Romería 2017
VIERNES 29 DE SEPTIEMBRE FERIA DE DÍA: CENTRO URBANO Desde las 13.00 h PLAZA DE LA NOGALERA Actuaciones en directo con: MESKALINA, MONEY MAKERS, Mr. PROPER, KASSIA Desde las 14.00 h de la tarde PLAZA DE LA UNIÓN EUROPEA ACTUACIONES EN DIRECTO Organiza: Cofradía de Ntro. Padre Jesús Nazareno, Mª Stma. de los Dolores Jesús a su Entrada en Jerusalén y Sta Mª Reina de la Paz Desde las 14.00 h de la tarde PLAZA COSTA DEL SOL. Flamenquito con: ALGAZARA y FRAN ALBA
De 22.30 h a 23.30 h de la noche: TEATRO INFANTIL “KOKI, EL GALLO ROCKERO” CASETA MUNICIPAL DE LA 3ª EDAD 22.00 h de la noche Música, Baile y Animación con la ORQUESTA PUNTO Y APARTE CASETA MUNICIPAL “LA MOVIDA” De 00.00 h a 06.00 h de la mañana Mr. PROPER JARRILLO LATA DJ TONI FONTANA Y ACTUACIÓN DE GRUPOS LOCALES AUDITORIO MUNICIPAL “PRÍNCIPE DE ASTURIAS” 23.30 h de la noche Actuación estelar de:
MANU TENORIO •••
Desde las 14.00 h a 17.00 h de la tarde PLAZA SAN MIGUEL ACTUACIONES EN DIRECTO Organiza: Hermandad Nuestra Señora del Rocío de Torremolinos
FERIA DE NOCHE: RECINTO FERIAL CASETA MUNICIPAL INFANTIL De 20.30 h a 21.30 h de la noche HAZTE TU FOTO CON TUS PERSONAJES FAVORITOS De 21.30 h a 22.30 h de la noche “PIRULETA Y LOS PERSONAJES” TORREMOLINOS San Miguel | Feria y Romería 2017
18
SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE FERIA DE SAN MIGUEL
SÁBADO 30 DE SEPTIEMBRE
FERIA DE DÍA: CENTRO URBANO PASEO DE CABALLOS Y III CONCURSO DE INDUMENTARIA Y ATALAJE ECUESTRE PLAZA PABLO RUIZ PICASSO Hora de Comienzo: 13.00 h. Organiza: Delegación de Promoción Cultural Colabora: Asociación Caballista de Torremolinos Patrocina: Ayuntamiento de Torremolinos De 13.00 h a 19.00 h de la tarde PLAZA DE LA NOGALERA Actuaciones en directo con: MESKALINA TORREMOLINOS San Miguel | Feria y Romería 2017
MONEY MAKERS Mr. PROPER KASSIA Desde las 14.00 h de la tarde PLAZA COSTA DEL SOL Flamenquito con: QUERENCIA Y FRAN ALBA Desde las 14.00 h de la tarde PLAZA DE LA UNIÓN EUROPEA ACTUACIONES EN DIRECTO Organiza: Cofradía de Ntro. Padre Jesús Nazareno, Mª Stma. de los Dolores Jesús a su Entrada en Jerusalén y Sta Mª Reina de la Paz Desde las 14.00 de la tarde PLAZA SAN MIGUEL ACTUACIONES EN DIRECTO Organiza: Hermandad Nuestra Señora del Rocío de Torremolinos 20
FERIA DE NOCHE: RECINTO FERIAL
CASETA MUNICIPAL DE LA 3ª EDAD 22.00 h de la noche Canción española con REMEDIOS CORTÉS EXHIBICIÓN DE BAILES DE SALÓN Baile, Música y Animación con la ORQUESTA PUNTO Y APARTE
CASETA MUNICIPAL INFANTIL De 20.30 h a 21.30 h de la noche HAZTE TU FOTO CON TUS PERSONAJES FAVORITOS
CASETA MUNICIPAL “LA MOVIDA” De 00.00 h a 6.00 h ALEJADOS, TNT, DJ TONI FONTANA Y ACTUACIÓN DE GRUPOS LOCALES
De 21.30 h a 22.30 h de la noche “DESPACIO EN EL ESPACIO”
AUDITORIO MUNICIPAL “PRÍNCIPE DE ASTURIAS” 00.00 h de la noche NOCHE ESTELAR
De 22.30 h a 23.30 h de la noche: TEATRO INFANTIL “LA REINA FÁBULA”
21
“M CLAN” •••
TORREMOLINOS San Miguel | Feria y Romería 2017
DOMINGO 1 DE OCTUBRE FERIA DE SAN MIGUEL
DOMINGO 1 DE OCTUBRE FERIA DE DÍA: CENTRO URBANO Desde las 13.00 h de la tarde PLAZA DE LA NOGALERA Actuaciones en directo con: MESKALINA MONEY MAKERS Mr. PROPER Desde las 14.00 h de la tarde PLAZA COSTA DEL SOL Flamenquito con: ALGAZARA TRENZAO Desde las 14.00 h de la tarde PLAZA DE LA UNIÓN EUROPEA ACTUACIONES EN DIRECTO Organiza: Cofradía de Ntro. Padre Jesús Nazareno, Mª Stma. de los Dolores Jesús a su Entrada en Jerusalén y Sta Mª Reina de la Paz Desde las 14.00 h de la tarde PLAZA SAN MIGUEL ACTUACIONES EN DIRECTO Organiza: Hermandad Nuestra Señora del Rocío de Torremolinos •••
23
TORREMOLINOS San Miguel | Feria y Romería 2017
EL DOMINGO 1 DE OCTUBRE
se celebrará en el Recinto Ferial el
DÍA DEL NIÑO Y LA NIÑA: ¡¡¡Todas las atracciones a precio reducido // 2,00 €!!! Colabora la Asociación de Feriantes de Málaga y Provincia